Active and safe – development of social services in the municipality of Tarnowskie Góry. (Q2713886): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: tarnogórski | |||
| Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: tarnogórski / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 13:47, 21 October 2022
Project Q2713886 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Active and safe – development of social services in the municipality of Tarnowskie Góry. |
Project Q2713886 in Poland |
Statements
1,377,299.88 zloty
0 references
1,620,352.8 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2021
0 references
31 December 2022
0 references
GMINA TARNOWSKIE GÓRY
0 references
50°26'40.2"N, 18°51'19.8"E
0 references
Projekt pn.: „Aktywni i bezpieczni - rozwój usług społecznych w gminie Tarnowskie Góry” będzie polegał na zwiększeniu dostępu do usług społecznych i poprawie ich jakości. Ponadto jego celem będzie deinstytucjonalizacja usług. Projektem zostanie objętych 40 osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, zamieszkujących gminę Tarnowskie Góry. Planowany okres realizacji projektu: 01.01.2021 r. – 31.12.2022 r. Projekt zapewni kompleksową ofertę usług społ. skierowanych do osób potrzebujących wsparcia w codziennym funkcjonowaniu, starszych, zaburzonych psychicznie, niepełnosprawnych zarówno kobiet jak i mężczyzn. Projekt będzie zgodny z RPO WSL 2014-2020, Priorytet IX. Włączenie Społeczne, Działanie 9.2. Dostępne i efektywne usługi społeczne i zdrowotne, Podziałanie 9.2.5. Rozwój usług społecznych. Usługi proponowane w projekcie będą uzupełnieniem i rozszerzeniem oferty już istniejącej w Tarnowskich Górach. Pojawią się nowe usługi np. teleopieka, sąsiedzkie usługi opiekuńcze. (Polish)
0 references
Project entitled: “Active and safe – the development of social services in the municipality of Tarnowskie Góry” will consist of increasing access to and quality of social services. In addition, it will aim at deinstitutionalising services. The project will cover 40 people at risk of poverty or social exclusion living in the municipality of Tarnowskie Góry. Planned duration of the project: 01.01.2021-31.12.2022 The project will provide a comprehensive offer of social services aimed at people in need of support in everyday functioning, elderly, mentally disturbed, disabled both women and men. The project will be in line with the 2014-2020 WSL ROP, Priority IX. Social Inclusion, Action 9.2. Accessible and effective social and health services, Action 9.2.5. Development of social services. The services proposed in the project will complement and expand the offer already existing in Tarnowskie Góry. New services will emerge, e.g. telecare, neighbourhood care services. (English)
8 July 2021
0 references
Projet intitulé: «Active et sûre — le développement des services sociaux dans la municipalité de Tarnowskie Góry» consistera à améliorer l’accès aux services sociaux et la qualité de ceux-ci. En outre, il visera à désinstitutionnaliser les services. Le projet couvrira 40 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale vivant dans la municipalité de Tarnowskie Góry. Durée prévue du projet: 01.01.2021-31.12.2022 Le projet fournira une offre complète de services sociaux destinés aux personnes ayant besoin d’un soutien dans le fonctionnement quotidien, les personnes âgées, souffrant de troubles mentaux, les femmes et les hommes handicapés. Le projet sera conforme à la priorité IX du ROP du WSL pour la période 2014-2020. Inclusion sociale, action 9.2. Services sociaux et de santé accessibles et efficaces, action 9.2.5. Développement des services sociaux. Les services proposés dans le cadre du projet compléteront et élargiront l’offre déjà existante à Tarnowskie Góry. De nouveaux services émergeront, tels que les télésoins, les services de proximité. (French)
4 December 2021
0 references
Projekt mit dem Titel: „Aktiv und sicher – die Entwicklung sozialer Dienstleistungen in der Gemeinde Tarnowskie Góry“ wird darin bestehen, den Zugang zu und die Qualität der sozialen Dienstleistungen zu verbessern. Darüber hinaus wird sie auf die Deinstitutionalisierung der Dienste abzielen. Das Projekt umfasst 40 von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen, die in der Gemeinde Tarnowskie Góry leben. Geplante Projektlaufzeit: 01.01.2021-31.12.2022 Das Projekt bietet ein umfassendes Angebot an sozialen Dienstleistungen für Menschen, die Unterstützung im Alltag benötigen, ältere, geistig gestörte, behinderte Frauen und Männer. Das Projekt wird mit dem WSL ROP (Priorität IX) 2014-2020 in Einklang stehen. Soziale Eingliederung, Aktion 9.2. Zugängliche und wirksame Sozial- und Gesundheitsdienste, Aktion 9.2.5. Entwicklung sozialer Dienstleistungen. Die im Projekt vorgeschlagenen Dienstleistungen werden das bereits bestehende Angebot in Tarnowskie Góry ergänzen und erweitern. Neue Dienstleistungen werden entstehen, z. B. Telepflege, Nachbarschaftspflege. (German)
16 December 2021
0 references
Project getiteld: „Actief en veilig — de ontwikkeling van sociale diensten in de gemeente Tarnowskie Góry” zal bestaan uit het verbeteren van de toegang tot en de kwaliteit van sociale diensten. Daarnaast zal het streven naar deïnstitutionalisering van de diensten. Het project zal betrekking hebben op 40 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting in de gemeente Tarnowskie Góry. Geplande duur van het project: 01.01.2021-31.12.2022 Het project biedt een uitgebreid aanbod van sociale diensten gericht op mensen die behoefte hebben aan ondersteuning bij het dagelijks functioneren, ouderen, geestelijk gestoorden, zowel vrouwen als mannen met een handicap. Het project zal in overeenstemming zijn met de WSL ROP 2014-2020, prioriteit IX. Sociale integratie, actie 9.2. Toegankelijke en doeltreffende sociale en gezondheidsdiensten, actie 9.2.5. Ontwikkeling van sociale diensten. De in het project voorgestelde diensten zullen het reeds in Tarnowskie Góry bestaande aanbod aanvullen en uitbreiden. Er zullen nieuwe diensten ontstaan, zoals telezorg en buurtzorg. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Progetto dal titolo: "Attivo e sicuro — lo sviluppo dei servizi sociali nel comune di Tarnowskie Góry" consisterà nell'aumentare l'accesso e la qualità dei servizi sociali. Inoltre, esso mirerà a deistituzionalizzare i servizi. Il progetto riguarderà 40 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale che vivono nel comune di Tarnowskie Góry. Durata prevista del progetto: 01.01.2021-31.12.2022 Il progetto fornirà un'offerta completa di servizi sociali rivolti a persone bisognose di sostegno nel funzionamento quotidiano, anziani, disturbi mentali, disabili, donne e uomini. Il progetto sarà in linea con il POR WSL 2014-2020, Priorità IX. Inclusione sociale, azione 9.2. Servizi sociali e sanitari accessibili ed efficaci, azione 9.2.5. Sviluppo dei servizi sociali. I servizi proposti nel progetto completeranno e amplieranno l'offerta già esistente a Tarnowskie Góry. Emergeranno nuovi servizi, ad esempio servizi di teleassistenza, servizi di assistenza di quartiere. (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto titulado: «Activo y seguro — el desarrollo de los servicios sociales en el municipio de Tarnowskie Góry» consistirá en aumentar el acceso y la calidad de los servicios sociales. Además, tendrá como objetivo la desinstitucionalización de los servicios. El proyecto cubrirá a 40 personas en riesgo de pobreza o exclusión social que viven en el municipio de Tarnowskie Góry. Duración prevista del proyecto: 01.01.2021-31.12.2022 El proyecto ofrecerá una oferta integral de servicios sociales destinados a las personas que necesitan apoyo en el funcionamiento cotidiano, las personas de edad avanzada, los trastornos mentales, las personas con discapacidad, tanto las mujeres como los hombres. El proyecto se ajustará a la ROP 2014-2020, Prioridad IX. Inclusión social, acción 9.2. Servicios sociales y sanitarios accesibles y eficaces, acción 9.2.5. Desarrollo de los servicios sociales. Los servicios propuestos en el proyecto complementarán y ampliarán la oferta ya existente en Tarnowskie Góry. Surgirán nuevos servicios, por ejemplo, servicios de teleasistencia o servicios de asistencia en los barrios. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt med titlen: âEURAktiv og sikker udvikling af sociale tjenester i kommunen Tarnowskie Góry vil bestå i at øge adgangen til og kvaliteten af sociale tjenester. Derudover vil den sigte mod afinstitutionaliseringstjenester. Projektet vil omfatte 40 personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og som bor i kommunen Tarnowskie Góry. Projektets planlagte varighed: 01.01.2021-31.12.2022 Projektet vil give et omfattende tilbud om sociale ydelser rettet mod personer med behov for støtte til hverdagen, ældre, mentalt forstyrrede, handicappede både kvinder og mænd. Projektet vil være i overensstemmelse med WSL ROP 2014-2020, prioritet IX. Social integration, aktion 9.2. Tilgængelige og effektive social- og sundhedstjenester, aktion 9.2.5. Udvikling af sociale tjenester. De tjenester, der foreslås i projektet, vil supplere og udvide det tilbud, der allerede findes i Tarnowskie Góry. Der vil opstå nye tjenester, f.eks. telepleje og pleje i nærområdet. (Danish)
10 July 2022
0 references
Σχέδιο με τίτλο: âEURActive και ασφαλή â EUR η ανάπτυξη των κοινωνικών υπηρεσιών στο δήμο Tarnowskie Gó³ryâ EUR θα αποτελείται από την αύξηση της πρόσβασης και την ποιότητα των κοινωνικών υπηρεσιών. Επιπλέον, θα αποσκοπεί στην αποϊδρυματοποίηση των υπηρεσιών. Το σχέδιο θα καλύπτει 40 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού και ζουν στον δήμο Tarnowskie Gó³ry. Προγραμματισμένη διάρκεια του σχεδίου: 01.01.2021-31.12.2022 Το έργο θα παρέχει μια ολοκληρωμένη προσφορά κοινωνικών υπηρεσιών που απευθύνονται σε άτομα που χρειάζονται στήριξη στην καθημερινή λειτουργία, ηλικιωμένους, ψυχικά διαταραγμένους, ανάπηρους, γυναίκες και άνδρες. Το έργο θα ευθυγραμμιστεί με το ΠΕΠ WSL 2014-2020, Προτεραιότητα IX. Κοινωνική ένταξη, Δράση 9.2. Προσβάσιμες και αποτελεσματικές κοινωνικές υπηρεσίες και υπηρεσίες υγείας, Δράση 9.2.5. Ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών. Οι υπηρεσίες που προτείνονται στο έργο θα συμπληρώσουν και θα επεκτείνουν την προσφορά που υπάρχει ήδη στο Tarnowskie Gó³ry. Θα προκύψουν νέες υπηρεσίες, π.χ. τηλεφροντίδες, υπηρεσίες φροντίδας σε γειτονιά. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt pod nazivom: razvoj socijalnih usluga u općini Tarnowskie Gó³ryâEUR sastojat će se od povećanja pristupa i kvalitete socijalnih usluga. Osim toga, nastojat će deinstitucionalizirati usluge. Projektom će biti obuhvaćeno 40 osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti koje žive u općini Tarnowskie Gó³ry. Planirano trajanje projekta: 01.01.2021 – 31.12.2022 Projekt će pružiti sveobuhvatnu ponudu socijalnih usluga usmjerenih na osobe kojima je potrebna potpora u svakodnevnom funkcioniranju, starije osobe, mentalno poremećene osobe, osobe s invaliditetom i žene i muškarce. Projekt će biti u skladu s WSL ROP-om za razdoblje 2014. – 2020., prioritetom IX. Socijalna uključenost, mjera 9.2. Dostupne i učinkovite socijalne i zdravstvene usluge, mjera 9.2.5. Razvoj socijalnih usluga. Usluge predložene u projektu nadopunit će i proširiti ponudu koja već postoji u Tarnowskie Gó³ryju. Pojavit će se nove usluge, npr. skrb na daljinu, usluge skrbi u susjedstvu. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiect intitulat: â EURActive și sigure â EUR dezvoltarea serviciilor sociale în municipiul Tarnowskie Góryâ EUR va consta în creșterea accesului la și calitatea serviciilor sociale. În plus, aceasta va viza dezinstituționalizarea serviciilor. Proiectul va acoperi 40 de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială care trăiesc în comuna Tarnowskie Góry. Durata planificată a proiectului: 01.01.2021-31.12.2022 Proiectul va oferi o ofertă cuprinzătoare de servicii sociale destinate persoanelor care au nevoie de sprijin în funcționarea cotidiană, persoanelor în vârstă, cu tulburări psihice, persoanelor cu handicap atât femeilor, cât și bărbaților. Proiectul va fi în conformitate cu POR 2014-2020, prioritatea IX. Incluziunea socială, acțiunea 9.2. Servicii sociale și de sănătate accesibile și eficace, acțiunea 9.2.5. Dezvoltarea serviciilor sociale. Serviciile propuse în cadrul proiectului vor completa și vor extinde oferta deja existentă în Tarnowskie Góry. Vor apărea noi servicii, de exemplu servicii de teleîngrijire, servicii de îngrijire a cartierelor. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt s názvom: aktívny a bezpečný rozvoj sociálnych služieb v obci Tarnowskie Góryâ EUR bude pozostávať zo zvýšenia prístupu k sociálnym službám a ich kvality. Okrem toho sa zameria na deinštitucionalizáciu služieb. Projekt bude zahŕňať 40 ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením žijúcich v obci Tarnowskie Góry. Plánované trvanie projektu: 01.01.2021 – 31.12.2022 Projekt poskytne komplexnú ponuku sociálnych služieb zameraných na ľudí, ktorí potrebujú podporu v každodennom fungovaní, seniorov, duševne narušených, zdravotne postihnutých žien aj mužov. Projekt bude v súlade s ROP WSL na roky 2014 – 2020, priorita IX. Sociálne začlenenie, opatrenie 9.2. Dostupné a účinné sociálne a zdravotnícke služby, opatrenie 9.2.5. Rozvoj sociálnych služieb. Služby navrhované v projekte budú dopĺňať a rozširovať ponuku, ktorá už existuje v Tarnowskie Góry. Objavia sa nové služby, napr. starostlivosť na diaľku, služby mestskej starostlivosti. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Proġett intitolat: EUR â EUR â EUR œActive u sikur l-iżvilupp ta ‘servizzi soċjali fil-muniċipalità ta’ Tarnowskie Góryâ EUR se jikkonsisti minn żieda fl-aċċess għal u l-kwalità tas-servizzi soċjali. Barra minn hekk, se jkollha l-għan li tiddeistituzzjonalizza s-servizzi. Il-proġett se jkopri 40 persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali li jgħixu fil-muniċipalità ta’ Tarnowskie Góry. Tul ta’ żmien ippjanat tal-proġett: 01.01.2021–31.12.2022 Il-proġett se jipprovdi offerta komprensiva ta’ servizzi soċjali mmirati lejn persuni li jeħtieġu appoġġ fil-funzjonament ta’ kuljum, anzjani, disturbati mentalment, diżabbli kemm nisa kif ukoll irġiel. Il-proġett se jkun konformi mal-WSL ROP 2014–2020, Prijorità IX. L-Inklużjoni Soċjali, l-Azzjoni 9.2. Servizzi soċjali u tas-saħħa aċċessibbli u effettivi, Azzjoni 9.2.5. L-iżvilupp tas-servizzi soċjali. Is-servizzi proposti fil-proġett se jikkomplementaw u jespandu l-offerta li diġà teżisti f’Tarnowskie Góry. Se jitfaċċaw servizzi ġodda, eż. telekura, servizzi ta’ kura tal-viċinat. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Projeto intitulado: o desenvolvimento de serviços sociais no concelho de Tarnowskie Góryâ EUR consistirá em aumentar o acesso e a qualidade dos serviços sociais. Além disso, visará a desinstitucionalização dos serviços. O projeto abrangerá 40 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social residentes no concelho de Tarnowskie Góry. Duração prevista do projeto: 01.01.2021 — 31.12.2022 O projeto proporcionará uma oferta abrangente de serviços sociais destinados às pessoas que necessitam de apoio no funcionamento quotidiano, aos idosos, às perturbações mentais, às pessoas com deficiência, tanto às mulheres como aos homens. O projeto estará em conformidade com o WSL ROP 2014-2020, Prioridade IX. Inclusão Social, Ação 9.2. Serviços sociais e de saúde acessíveis e eficazes, Ação 9.2.5. Desenvolvimento de serviços sociais. Os serviços propostos no projeto complementarão e ampliarão a oferta já existente em Tarnowskie Góry. Surgirão novos serviços, por exemplo, serviços de telecuidado, serviços de cuidados de proximidade. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke, jonka nimi on: sosiaalipalvelujen kehittäminen Tarnowskie Góryn kunnassa koostuu sosiaalipalvelujen saatavuuden ja laadun lisäämisestä. Lisäksi sillä pyritään poistamaan laitoshoidosta vastaavat palvelut. Hanke kattaa 40 Tarnowskie Góryn kunnassa asuvaa köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevaa henkilöä. Hankkeen suunniteltu kesto: 01.01.2021–31.12.2022 Hanke tarjoaa kattavan sosiaalipalvelujen tarjonnan, joka on suunnattu tukea tarvitseville henkilöille jokapäiväisessä toiminnassa, vanhuksissa, mielenterveyshäiriöissä, vammaisissa sekä naisille että miehille. Hanke on linjassa vuosien 2014–2020 WSL ROP -toimintasuunnitelman (prioriteetti IX) kanssa. Sosiaalinen osallisuus, toimi 9.2. Esteettömät ja tehokkaat sosiaali- ja terveyspalvelut, toimi 9.2.5. Sosiaalipalvelujen kehittäminen. Hankkeessa ehdotetut palvelut täydentävät ja laajentavat Tarnowskie Góryssä jo olemassa olevaa tarjousta. Uusia palveluja syntyy, esim. etähoito, lähihoitopalvelut. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt z naslovom: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR ¢ razvoj socialnih storitev v občini Tarnowskie Góryâ EUR bo sestavljen iz povečevanja dostopa do in kakovosti socialnih storitev. Poleg tega si bo prizadevala za deinstitucionalizacijo storitev. Projekt bo zajemal 40 ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in živijo v občini Tarnowskie Góry. Načrtovano trajanje projekta: 01.01.2021–31.12.2022 Projekt bo zagotovil celovito ponudbo socialnih storitev, namenjenih ljudem, ki potrebujejo podporo pri vsakodnevnem delovanju, starejšim, duševno prizadetim, invalidom tako ženskam kot moškim. Projekt bo v skladu s programom WSL ROP 2014–2020, prednostna naloga IX. Socialna vključenost, ukrep 9.2. Dostopne in učinkovite socialne in zdravstvene storitve, ukrep 9.2.5. Razvoj socialnih storitev. Storitve, predlagane v projektu, bodo dopolnile in razširile ponudbo, ki že obstaja v Tarnowskie Góry. Pojavile se bodo nove storitve, npr. oskrba na daljavo, storitve oskrbe v soseski. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt s názvem: âEURActive a bezpečné â EUR â rozvoj sociálních služeb v obci Tarnowskie Góryâ EUR bude spočívat ve zvýšení přístupu k sociálním službám a jejich kvality. Kromě toho se zaměří na deinstitucionalizaci služeb. Projekt se bude týkat 40 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením žijících v obci Tarnowskie Góry. Plánovaná doba trvání projektu: 01.01.2021–31.12.2022 Projekt poskytne komplexní nabídku sociálních služeb zaměřených na osoby, které potřebují podporu při každodenním fungování, seniory, duševně postižené, zdravotně postižené ženy i muže. Projekt bude v souladu s ROP WSL 2014–2020, prioritou IX. Sociální začlenění, opatření 9.2. Dostupné a účinné sociální a zdravotnické služby, akce 9.2.5. Rozvoj sociálních služeb. Služby navržené v projektu doplní a rozšíří nabídku, která již existuje v Tarnowskie Góry. Vzniknou nové služby, např. telecare, místní pečovatelské služby. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektas pavadintas: â EURAktyvus ir saugus â EUR socialinių paslaugų plėtra Tarnowskie Góryâ EUR savivaldybė sudarys padidinti prieigą prie socialinių paslaugų ir jų kokybę. Be to, juo bus siekiama deinstitucionalizuoti paslaugas. Projektas apims 40 žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, gyvenančius Tarnovskie Góry savivaldybėje. Planuojama projekto trukmė: 2021 01 01–2022 12 31 Projektas suteiks visapusišką socialinių paslaugų pasiūlą žmonėms, kuriems reikia paramos kasdieniame funkcionavime, vyresnio amžiaus žmonėms, psichikos sutrikimų turintiems, neįgaliems tiek moterims, tiek vyrams. Projektas atitiks 2014–2020 m. WSL ROP IX prioritetą. Socialinė įtrauktis, 9.2 veiksmas. Prieinamos ir veiksmingos socialinės ir sveikatos paslaugos, 9.2.5 veiksmas. Socialinių paslaugų plėtra. Projekte siūlomos paslaugos papildys ir plės Tarnovskie Günry jau esamą pasiūlymą. Atsiras naujų paslaugų, pvz., nuotolinė priežiūra, kaimynystės priežiūros paslaugos. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta nosaukums: â EURActive un droša â EUR attīstība sociālo pakalpojumu pašvaldībā Tarnowskie Góryâ EUR sastāvēs no palielinot piekļuvi un kvalitāti sociālajiem pakalpojumiem. Turklāt tās mērķis būs deinstitucionalizēt pakalpojumus. Projekts aptvers 40 cilvēkus, kurus apdraud nabadzība vai sociālā atstumtība un kuri dzīvo Tarnowskie Góry pašvaldībā. Plānotais projekta ilgums: 01.01.2021–31.12.2022 Projekts sniegs visaptverošu sociālo pakalpojumu piedāvājumu cilvēkiem, kuriem nepieciešams atbalsts ikdienas funkcionēšanā, vecāka gadagājuma cilvēkiem, garīgi traucētiem, invalīdiem gan sievietēm, gan vīriešiem. Projekts būs saskaņā ar 2014.-2020. gada WSL ROP IX prioritāti. Sociālā iekļaušana, 9.2. darbība. Pieejami un efektīvi sociālie un veselības aprūpes pakalpojumi, 9.2.5. darbība. Sociālo pakalpojumu attīstība. Projektā piedāvātie pakalpojumi papildinās un paplašinās Tarnowskie Góry jau esošo piedāvājumu. Radīsies jauni pakalpojumi, piemēram, tālaprūpe, apkaimes aprūpes pakalpojumi. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проект, озаглавен: âEURActive и безопасно развитие на социалните услуги в община Tarnowskie GóryâEUR ще се състои в увеличаване на достъпа и качеството на социалните услуги. Освен това тя ще има за цел деинституционализиране на услугите. Проектът ще обхване 40 души, изложени на риск от бедност или социално изключване, живеещи в община Tarnowskie Góry. Планирана продължителност на проекта: 01.01.2021—31.12.2022 Проектът ще предостави цялостно предлагане на социални услуги, насочени към хора, нуждаещи се от подкрепа в ежедневната работа, възрастни хора, умствено разтревожени, с увреждания както жени, така и мъже. Проектът ще бъде в съответствие с ROP на WSL за периода 2014—2020 г., приоритет IX. Социално приобщаване, действие 9.2. Достъпни и ефективни социални и здравни услуги, действие 9.2.5. Развитие на социалните услуги. Предлаганите в проекта услуги ще допълнят и разширят вече съществуващата оферта в Tarnowskie Góry. Ще се появят нови услуги, напр. грижи от разстояние, услуги за полагане на грижи в квартала. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt címe: Tarnowskie Góry â EUR aktív és biztonságos szociális szolgáltatások fejlesztése a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés és a szociális szolgáltatások minőségének javításából fog állni. Célja továbbá a szolgáltatások intézményesítettségének csökkentése. A projekt 40, Tarnowskie Góry településen élő, szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyt érint. A projekt tervezett időtartama: 01.01.2021–31.12.2022 A projekt átfogó szociális szolgáltatásokat nyújt a mindennapi működésben segítségre szorulók, idősek, mentálisan zavart, fogyatékkal élő nők és férfiak számára. A projekt összhangban lesz a 2014–2020-as WSL ROP IX. prioritásával. Társadalmi befogadás, 9.2. intézkedés. Hozzáférhető és hatékony szociális és egészségügyi szolgáltatások, 9.2.5. intézkedés. A szociális szolgáltatások fejlesztése. A projektben javasolt szolgáltatások kiegészítik és bővítik a Tarnowskie Góryban már létező ajánlatot. Új szolgáltatások jelennek meg, pl. távgondozás, szomszédsági gondozási szolgáltatások. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tionscadal dar teideal: EUR EURActive agus sábháilte â EUR â EUR a fhorbairt na seirbhísí sóisialta i bhardas na Tarnowskie Góryâ EUR Beidh comhdhéanta de rochtain agus cáilíocht na seirbhísí sóisialta a mhéadú. Ina theannta sin, beidh sé d’aidhm aige seirbhísí a dhí-institiúidiú. Clúdóidh an tionscadal 40 duine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta atá ina gcónaí i bhardas Tarnowskie Góry. Fad beartaithe an tionscadail: 01.01.2021-31.12.2022 Cuirfidh an tionscadal tairiscint chuimsitheach seirbhísí sóisialta ar fáil atá dírithe ar dhaoine a bhfuil tacaíocht de dhíth orthu i bhfeidhmiú laethúil, daoine scothaosta, mná agus fir faoi mhíchumas. Beidh an tionscadal i gcomhréir le WSL ROP 2014-2020, Tosaíocht IX. Cuimsiú Sóisialta, Gníomhaíocht 9.2. Seirbhísí sóisialta agus sláinte atá inrochtana agus éifeachtach, Gníomhaíocht 9.2.5. Seirbhísí sóisialacha a fhorbairt. Comhlánóidh agus leathnóidh na seirbhísí atá beartaithe sa tionscadal an tairiscint atá ann cheana féin i Tarnowskie Góry. Tiocfaidh seirbhísí nua chun cinn, e.g. teileachúram, seirbhísí cúraim chomharsanachta. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projekt med titeln: aktiv och säker utveckling av sociala tjänster i kommunen Tarnowskie Góry kommer att bestå av ökad tillgång till och kvalitet på sociala tjänster. Dessutom kommer den att syfta till att avinstitutionalisera tjänster. Projektet kommer att omfatta 40 personer som riskerar fattigdom eller social utestängning och som bor i kommunen Tarnowskie Góry. Projektets planerade varaktighet: 01.01.2021–31.12.2022 Projektet kommer att erbjuda ett omfattande utbud av sociala tjänster som riktar sig till personer i behov av stöd i vardagen, äldre, psykiskt störda, funktionshindrade både kvinnor och män. Projektet kommer att ligga i linje med WSL ROP 2014–2020, prioritering IX. Social integration, åtgärd 9.2. Tillgängliga och effektiva sociala tjänster och hälso- och sjukvårdstjänster, åtgärd 9.2.5. Utveckling av sociala tjänster. De tjänster som föreslås i projektet kommer att komplettera och utvidga det erbjudande som redan finns i Tarnowskie Góry. Nya tjänster kommer att växa fram, t.ex. distansvård och omsorgstjänster i närområdet. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt pealkirjaga: aktiivne ja turvaline sotsiaalteenuste arendamine Tarnowskie G³ry vallas koosneb sotsiaalteenuste kättesaadavuse ja kvaliteedi suurendamisest. Lisaks on selle eesmärk teenuste deinstitutsionaliseerimine. Projekt hõlmab 40 inimest, keda ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus, kes elavad Tarnowskie G³ry omavalitsuses. Projekti kavandatud kestus: 01.01.2021–31.12.2022 Projekt pakub laiahaardelist sotsiaalteenuste pakkumist igapäevatöös toetust vajavatele inimestele, eakatele, vaimselt häiritud, puudega naistele ja meestele. Projekt on kooskõlas perioodi 2014–2020 WSL ROP, prioriteet IX. Sotsiaalne kaasatus, meede 9.2. Kättesaadavad ja tõhusad sotsiaal- ja tervishoiuteenused, meede 9.2.5. Sotsiaalteenuste arendamine. Projektis pakutud teenused täiendavad ja laiendavad Tarnowskie G³rys juba olemasolevat pakkumist. Tekivad uued teenused, nt kaughooldus, lähikondlikud hooldusteenused. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: tarnogórski
0 references
Identifiers
RPSL.09.02.05-24-0140/20
0 references