Construction of a high-efficiency gas cogeneration system with a capacity of up to 1 MW for PASOMIX Sp. z o.o. in Biskupic Ołoboczny. (Q2692803): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / fund | |||
| Property / fund: Cohesion Fund / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: ostrowski | |||
| Property / location (string): WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: ostrowski / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: I. Decarbonisation of the economy / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 11:56, 21 October 2022
Project Q2692803 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a high-efficiency gas cogeneration system with a capacity of up to 1 MW for PASOMIX Sp. z o.o. in Biskupic Ołoboczny. |
Project Q2692803 in Poland |
Statements
1,816,425.0 zloty
0 references
4,057,376.0 zloty
0 references
44.77 percent
0 references
1 June 2019
0 references
31 December 2021
0 references
TASOMIX SP. Z O.O.
0 references
51°42'39.2"N, 17°59'39.5"E
0 references
Przedmiotowe przedsięwzięcie polegać będzie na instalacji układu kogeneracyjnego o mocy elektrycznej 1,0 MW, rozbudowany o moduł odzysku ciepła i realizowane będzie na działce o numerze nr 836/7, jedn. ew. Gmina Nowe Skalmierzyce, obręb: Biskupice Ołoboczne. Planowany projekt zainstalowania zespołu kogeneracyjnego zakłada: - moduł kogeneracyjny, pracujący z mocą maksymalną z możliwością ręcznej i automatycznej zmiany mocy generatora w zakresie od 35% do 100% mocy znamionowej, - wytwarzanie energii elektrycznej zużywana będzie w całości na potrzeby własne Wnioskodawcy, - podobnie będzie z energią cieplną pochodząca z chłodzenia silnika i spalin. Energia pochodząca z układu wydalania spalin, będzie dodatkowo wykorzystywana do zasilania wytwornicy pary technologicznej i będzie mieć moc nominalna ok. 440 kW i sprawność ok. 18,7 %. Równolegle, nominalna moc cieplna źródła, jakie stanowi płaszcz silnika (jego zamknięty układ chłodzenia) wynosić będzie 556 kW, a jego sprawność 23,53%. Ciepło to będzie wykorzystywane do wstępnego podgrzewania wody kierowanej następnie do wytwornicy oraz na potrzeby CO i CWU. Łączna moc cieplna układu wyniesie 997 kW, a jego sprawność 41,19%. (Polish)
0 references
The project will consist of the installation of a cogeneration system with an electrical capacity of 1,0 MW, expanded by a heat recovery module and will be carried out on the plot No 836/7, one e.g. Municipality of Nowe Skalmierzce, area: Bishopric of Olobbyne. The planned project for installing a cogeneration unit assumes: — a cogeneration module operating at maximum power with the possibility of manually and automatically changing the power of the generator in the range of 35 % to 100 % of the rated power, – the generation of electricity will be consumed entirely for the Applicant’s own needs, – the same will be the heat from the cooling of the engine and the exhaust gases. The energy from the exhaust gas removal system will be additionally used to supply the process steam generator and will have a nominal power of approx. 440 kW and efficiency approx. 18.7 %. In parallel, the nominal heat output of the engine shell (its closed cooling system) will be 556 kW and its efficiency 23,53 %. This heat will be used for the preheating of water then fed to the generator and for the purposes of CO and CWU. The total thermal output of the system will be 997 kW and its efficiency will be 41.19 %. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet consistera en l’installation d’un système de cogénération d’une puissance électrique de 1,0 MW, élargi par un module de récupération de chaleur, et sera réalisé sur le terrain no 836/7, un par exemple, municipalité de Nowe Skalmierzce, zone: Evêché d’Olobbyne. Le projet prévu d’installation d’une unité de cogénération suppose: — un module de cogénération fonctionnant à la puissance maximale avec la possibilité de changer manuellement et automatiquement la puissance du générateur dans la gamme de 35 % à 100 % de la puissance nominale, — la production d’électricité sera entièrement consommée pour les besoins propres de la requérante, — il en sera de même de la chaleur provenant du refroidissement du moteur et des gaz d’échappement. L’énergie provenant du système d’évacuation des gaz d’échappement sera également utilisée pour alimenter le générateur de vapeur de procédé et aura une puissance nominale d’env. 440 kW et efficacité env. 18,7 %. Parallèlement, la puissance thermique nominale du réservoir du moteur (son système de refroidissement fermé) sera de 556 kW et son rendement de 23,53 %. Cette chaleur sera utilisée pour le préchauffage de l’eau puis alimentée au générateur et aux fins du CO et du CWU. La puissance thermique totale du système sera de 997 kW et son rendement sera de 41,19 %. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt wird in der Installation eines Kraft-Wärme-Kopplungssystems mit einer elektrischen Leistung von 1,0 MW bestehen, das um ein Wärmerückgewinnungsmodul erweitert wird und auf dem Grundstück Nr. 836/7, z. B. Gemeinde Nowe Skalmierzce, durchgeführt wird: Bischof von Olobbyne. Das geplante Projekt zur Installation einer KWK-Anlage geht davon aus: — ein KWK-Modul, das bei maximaler Leistung arbeitet, mit der Möglichkeit, die Leistung des Generators manuell und automatisch im Bereich von 35 % bis 100 % der Nennleistung zu ändern, – die Erzeugung von Strom wird vollständig für den eigenen Bedarf des Antragstellers verbraucht – dasselbe ist die Wärme aus der Kühlung des Motors und der Abgase. Die Energie aus der Abgasentnahmeanlage wird zusätzlich zur Versorgung des Prozessdampfgenerators eingesetzt und hat eine Nennleistung von ca. 440 kW und Wirkungsgrad ca. 18,7 %. Parallel dazu beträgt die Nennwärmeleistung des Motorgehäuses (ihres geschlossenes Kühlsystem) 556 kW und sein Wirkungsgrad 23,53 %. Diese Wärme wird zur Vorwärmung von Wasser verwendet, das dann dem Generator zugeführt wird, und für die Zwecke von CO und CWU. Die Gesamtwärmeleistung des Systems beträgt 997 kW und seine Effizienz beträgt 41,19 %. (German)
14 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit de installatie van een warmtekrachtkoppelingssysteem met een elektrisch vermogen van 1,0 MW, uitgebreid met een warmteterugwinningsmodule en zal worden uitgevoerd op perceel nr. 836/7, een bv. gemeente Nowe Skalmierzce, gebied: Bisschop van Olobbyne. Het geplande project voor de installatie van een warmtekrachtkoppelingseenheid gaat uit van: — een warmtekrachtkoppelingsmodule die werkt op maximaal vermogen met de mogelijkheid om het vermogen van de generator handmatig en automatisch te veranderen binnen het bereik van 35 % tot 100 % van het nominale vermogen, — de opwekking van elektriciteit zal volledig worden verbruikt voor de eigen behoeften van de aanvrager, — hetzelfde geldt voor de warmte afkomstig van de koeling van de motor en de uitlaatgassen. De energie uit het uitlaatgasverwijderingssysteem wordt bovendien gebruikt om de processtoomgenerator te leveren en heeft een nominaal vermogen van ca. 440 kW en efficiëntie ca. 18,7 %. Tegelijkertijd zal de nominale warmteafgifte van de motorschaal (het gesloten koelsysteem) 556 kW bedragen en het rendement ervan 23,53 %. Deze warmte zal worden gebruikt voor het voorverwarmen van water dat vervolgens aan de generator wordt gevoed en ten behoeve van CO en CWU. Het totale thermische vermogen van het systeem zal 997 kW bedragen en het rendement ervan zal 41,19 % bedragen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nell'installazione di un impianto di cogenerazione con una capacità elettrica di 1,0 MW, ampliato da un modulo di recupero del calore e sarà effettuato sul terreno n. 836/7, ad esempio Comune di Nowe Skalmierzce, area: Vescovo di Olobbyne. Il progetto previsto per l'installazione di un'unità di cogenerazione presuppone: — un modulo di cogenerazione che opera alla massima potenza con la possibilità di cambiare manualmente e automaticamente la potenza del generatore nell'intervallo dal 35 % al 100 % della potenza nominale, — la generazione di energia elettrica sarà consumata interamente per le esigenze del richiedente, — lo stesso sarà il calore dal raffreddamento del motore e dei gas di scarico. L'energia del sistema di rimozione dei gas di scarico sarà utilizzata anche per alimentare il generatore di vapore di processo e avrà una potenza nominale di ca. 440 kW ed efficienza ca. 18,7 %. Parallelamente, la potenza termica nominale del serbatoio del motore (il suo sistema di raffreddamento chiuso) sarà di 556 kW e la sua efficienza sarà del 23,53 %. Questo calore sarà utilizzato per il preriscaldamento dell'acqua poi alimentata al generatore e ai fini di CO e CWU. La potenza termica totale dell'impianto sarà di 997 kW e la sua efficienza sarà del 41,19 %. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en la instalación de un sistema de cogeneración con una capacidad eléctrica de 1,0 MW, ampliado por un módulo de recuperación de calor y se llevará a cabo en la parcela n.º 836/7, por ejemplo, municipio de Nowe Skalmierzce, zona: Obispado de Olobbyne. El proyecto previsto para la instalación de una unidad de cogeneración supone: — un módulo de cogeneración que funcione a la potencia máxima con la posibilidad de cambiar manual y automáticamente la potencia del generador en el rango del 35 % al 100 % de la potencia nominal, — la generación de electricidad se consumirá enteramente para las propias necesidades del solicitante, — lo mismo será el calor de la refrigeración del motor y los gases de escape. La energía del sistema de eliminación de gases de escape se utilizará adicionalmente para suministrar el generador de vapor de proceso y tendrá una potencia nominal de aprox. 440 kW y eficiencia aprox. 18,7 %. En paralelo, la potencia calorífica nominal de la carcasa del motor (su sistema de refrigeración cerrado) será de 556 kW y su eficiencia 23,53 %. Este calor se utilizará para el precalentamiento del agua y luego se alimentará al generador y para los fines de CO y CWU. La potencia térmica total del sistema será de 997 kW y su eficiencia será del 41,19 %. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vil bestå i installation af et kraftvarmesystem med en elkapacitet på 1,0 MW, udvidet med et varmegenvindingsmodul og vil blive gennemført på grund nr. 836/7, f.eks. Nowe Skalmierzce kommune, område: Biskop af Olobbyne. Det planlagte projekt for installation af en kraftvarmeenhed forudsætter: â EUR et kraftvarmeanlæg, der opererer ved maksimal effekt med mulighed for manuelt og automatisk at ændre generatorens effekt i intervallet 35 % til 100 % af den nominelle effekt, â EUR produktionen af elektricitet vil blive forbrugt udelukkende til ansøgerens egne behov, â EUR det samme vil være varmen fra køling af motoren og udstødningsgassen. Energien fra systemet til fjernelse af udstødningsgas vil desuden blive brugt til at forsyne procesdampgeneratoren og vil have en nominel effekt på ca.. 440 kW og en effektivitet på ca. 18,7 %. Parallelt hermed vil motorens nominelle varmeydelse (dens lukkede kølesystem) være 556 kW og dens virkningsgrad 23,53 %. Denne varme vil blive brugt til forvarmning af vand, der derefter tilføres generatoren, og med henblik på CO og CWU. Systemets samlede termiske effekt vil være 997 kW, og dets effektivitet vil være 41,19 %. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στην εγκατάσταση συστήματος συμπαραγωγής ηλεκτρικής ισχύος 1,0 MW, το οποίο θα επεκταθεί με μονάδα ανάκτησης θερμότητας και θα υλοποιηθεί στο αγροτεμάχιο αριθ. 836/7, ένα π.χ. Δήμο Nowe Skalmierzce, περιοχή: Επισκοπή του Olobbyne. Το σχεδιαζόμενο έργο εγκατάστασης μιας μονάδας συμπαραγωγής προϋποθέτει: â EUR μια μονάδα συμπαραγωγής που λειτουργεί στη μέγιστη ισχύ με τη δυνατότητα χειροκίνητα και αυτόματη αλλαγή της ισχύος της γεννήτριας στο εύρος 35 % έως 100 % της ονομαστικής ισχύος, â EUR η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας θα καταναλωθεί εξ ολοκλήρου για τις ανάγκες του αιτούντος, â EUR το ίδιο θα είναι η θερμότητα από την ψύξη του κινητήρα και τα καυσαέρια. Η ενέργεια από το σύστημα απομάκρυνσης καυσαερίων θα χρησιμοποιηθεί επιπλέον για την τροφοδοσία της ατμογεννήτριας διεργασίας και θα έχει ονομαστική ισχύ περίπου 440 kW και απόδοση περίπου 18,7 %. Παράλληλα, η ονομαστική θερμική ισχύς του κελύφους του κινητήρα (το κλειστό σύστημα ψύξης του) θα είναι 556 kW και η απόδοσή του 23,53 %. Αυτή η θερμότητα θα χρησιμοποιηθεί για την προθέρμανση του νερού στη συνέχεια τροφοδοτείται στη γεννήτρια και για τους σκοπούς του CO και CWU. Η συνολική θερμική ισχύς του συστήματος θα είναι 997 kW και η απόδοσή του θα είναι 41,19 %. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od ugradnje kogeneracijskog sustava električnog kapaciteta 1,0 MW, proširenog modulom za rekuperaciju topline, a provodit će se na parceli br. 836/7, npr. Općina Nowe Skalmierzce, područje: Biskupija Olobbynea. Planirani projekt ugradnje kogeneracijske jedinice pretpostavlja: âEUR kogeneracijski modul koji radi na maksimalnoj snazi s mogućnošću ručnog i automatskog mijenjanja snage generatora u rasponu od 35 % do 100 % nazivne snage, â EUR proizvodnja električne energije će biti potrošena u cijelosti za podnositelja zahtjeva vlastite potrebe, â EUR isto će biti toplina iz hlađenja motora i ispušnih plinova. Energija iz sustava za uklanjanje ispušnih plinova dodatno će se koristiti za napajanje generatora procesne pare i imat će nazivnu snagu od cca. 440 kW i učinkovitost cca. 18,7 %. Paralelno, nazivna toplinska snaga ljuske motora (njegov zatvoreni sustav hlađenja) bit će 556 kW i njegova učinkovitost 23,53 %. Ta će se toplina upotrebljavati za predgrijavanje vode, a zatim se unosi u generator i za potrebe CO i CWU. Ukupna toplinska snaga sustava bit će 997 kW, a njegova će učinkovitost iznositi 41,19 %. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul va consta în instalarea unui sistem de cogenerare cu o capacitate electrică de 1,0 MW, extins printr-un modul de recuperare a căldurii și va fi realizat pe parcela nr. 836/7, una, de exemplu, municipalitatea Nowe Skalmierzce, zonă: Episcopia de Olobbyne. Proiectul planificat pentru instalarea unei unități de cogenerare presupune: â EUR un modul de cogenerare care funcționează la putere maximă, cu posibilitatea de a schimba manual și automat puterea generatorului în intervalul de 35 % la 100 % din puterea nominală, â EUR generarea de energie electrică va fi consumată în întregime pentru nevoile proprii ale solicitantului, â EUR același lucru va fi căldura de la răcirea motorului și gazele de evacuare. Energia din sistemul de eliminare a gazelor de evacuare va fi utilizată suplimentar pentru alimentarea generatorului de abur de proces și va avea o putere nominală de aproximativ 440 kW și o eficiență de aproximativ 18,7 %. În paralel, puterea termică nominală a carcasei motorului (sistemul său de răcire închis) va fi de 556 kW, iar eficiența sa va fi de 23,53 %. Această căldură va fi utilizată pentru preîncălzirea apei apoi alimentate generatorului și în scopul CO și CWU. Puterea termică totală a sistemului va fi de 997 kW, iar eficiența sa va fi de 41,19 %. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z inštalácie kogeneračného systému s elektrickým výkonom 1,0 MW rozšíreného o modul rekuperácie tepla a bude sa realizovať na pozemku č. 836/7, napr. obci Nowe Skalmierzce, oblasť: Biskupstvo z Olobbyne. Plánovaný projekt inštalácie kogeneračnej jednotky predpokladá: â EUR kogeneračný modul pracujúci pri maximálnom výkone s možnosťou ručne a automaticky meniť výkon generátora v rozmedzí od 35 % do 100 % menovitého výkonu, â EUR výroba elektrickej energie bude spotrebovaná výhradne pre žiadateľov vlastné potreby, â EUR to isté bude teplo z chladenia motora a výfukových plynov. Energia zo systému odstraňovania výfukových plynov sa navyše použije na dodávku procesného parného generátora a bude mať nominálny výkon približne 440 kW a účinnosť približne 18,7 %. Zároveň bude nominálny tepelný výkon plášťa motora (jeho uzavretý chladiaci systém) 556 kW a jeho účinnosť 23,53 %. Toto teplo sa použije na predohrev vody, ktorá sa potom privádza do generátora a na účely CO a CWU. Celkový tepelný výkon systému bude 997 kW a jeho účinnosť bude 41,19 %. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ sistema ta’ koġenerazzjoni b’kapaċità elettrika ta’ 1.0 MW, estiża b’modulu ta’ rkupru tas-sħana u se titwettaq fuq ir-roqgħa Nru 836/7, waħda eż. il-Muniċipalità ta’ Nowe Skalmierzce, iż-żona: Bishopric ta ‘Olobbyne. Il-proġett ippjanat għall-installazzjoni ta’ unità ta’ koġenerazzjoni jassumi: â EUR modulu koġenerazzjoni joperaw b’enerġija massima bil-possibbiltà ta ‘manwalment u awtomatikament jibdlu l-enerġija tal-ġeneratur fil-medda ta’ 35 % sa 100 % tal-qawwa nominali, EUR â EUR il-ġenerazzjoni ta ‘elettriku se jiġu kkunsmati kompletament għall-EUR Applikantâ EUR stess, â EUR istess se jkun l-sħana mit-tkessiħ tal-magna u l-gassijiet tal-egżost. L-enerġija mis-sistema tat-tneħħija tal-gass tal-egżost se tintuża wkoll biex tforni l-ġeneratur tal-fwar tal-proċess u se jkollha qawwa nominali ta’ madwar 440 kW u effiċjenza ta’ madwar 18.7 %. B’mod parallel, il-potenza termika nominali tal-qafas tal-magna (is-sistema ta’ tkessiħ magħluqa tagħha) se tkun ta’ 556 kW u l-effiċjenza tagħha se tkun ta’ 23.53 %. Din is-sħana se tintuża għat-tisħin minn qabel tal-ilma mbagħad mitmugħa lill-ġeneratur u għall-finijiet ta’ CO u CWU. Il-produzzjoni termali totali tas-sistema se tkun ta’ 997 kW u l-effiċjenza tagħha se tkun 41.19 %. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto consistirá na instalação de um sistema de cogeração com uma capacidade elétrica de 1,0 MW, expandido por um módulo de recuperação de calor e será realizado na parcela n.º 836/7, por exemplo, município de Nowe Skalmierzce, área: Bispado de Olobbyne. O projeto de instalação de uma unidade de cogeração previsto pressupõe: âEUR um módulo de cogeração operando à potência máxima com a possibilidade de alterar manualmente e automaticamente a potência do gerador na faixa de 35 % a 100 % da potência nominal, âEUR a geração de eletricidade será consumida inteiramente para as necessidades próprias do requerente, âEUR o mesmo será o calor do resfriamento do motor e dos gases de escape. A energia do sistema de remoção de gases de escape será usada adicionalmente para fornecer o gerador de vapor do processo e terá uma potência nominal de aproximadamente 440 kW e eficiência aprox. 18,7 %. Paralelamente, a potência calorífica nominal do reservatório do motor (o seu sistema de arrefecimento fechado) será de 556 kW e a sua eficiência de 23,53 %. Este calor será utilizado para o pré-aquecimento da água, em seguida, alimentado ao gerador e para efeitos de CO e CWU. A potência térmica total do sistema será de 997 kW e sua eficiência será de 41,19 %. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeessa asennetaan yhteistuotantojärjestelmä, jonka sähköntuotantokapasiteetti on 1,0 MW ja jota laajennetaan lämmöntalteenottomoduulilla, ja se toteutetaan tontilla nro 836/7, jolla esimerkiksi Nowe Skalmierzcen kunta: Olobbynen piispallinen. Yhteistuotantoyksikön asentamista koskevassa hankkeessa oletetaan seuraavaa: yhteistuotantomoduuli, joka toimii maksimiteholla ja joka voi manuaalisesti ja automaattisesti muuttaa generaattorin tehoa 35–100 % nimellistehosta, sähkön tuotanto kulutetaan kokonaan hakijan omiin tarpeisiin, â EUR sama on moottorin ja pakokaasujen jäähdytyksen lämpö. Pakokaasun poistojärjestelmän energiaa käytetään lisäksi prosessihöyrygeneraattorin syöttämiseen, ja sen nimellisteho on noin 440 kW ja hyötysuhde noin 18,7 %. Samanaikaisesti moottorin kannen (sen suljettu jäähdytysjärjestelmä) nimellislämpöteho on 556 kW ja sen hyötysuhde 23,53 %. Tätä lämpöä käytetään veden esilämmitykseen, joka sitten syötetään generaattorille, sekä CO- ja CWU-tarkoituksiin. Järjestelmän kokonaislämpöteho on 997 kW ja sen hyötysuhde 41,19 %. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt bo vključeval namestitev sistema za soproizvodnjo z električno zmogljivostjo 1,0 MW, ki se bo razširil z modulom za rekuperacijo toplote in bo izveden na parceli št. 836/7, tj. občini Nowe Skalmierzce, območje: Škofija iz Olobbyna. Načrtovani projekt za namestitev naprave za soproizvodnjo predvideva: modul za soproizvodnjo, ki deluje pri največji moči z možnostjo ročnega in samodejnega spreminjanja moči generatorja v razponu od 35 % do 100 % nazivne moči, bo proizvodnja električne energije v celoti porabljena za lastne potrebe prijavitelja, enako bo toplota iz hlajenja motorja in izpušnih plinov. Energija iz sistema za odstranjevanje izpušnih plinov se bo dodatno uporabila za napajanje procesnega parnega generatorja in bo imela nominalno moč približno 440 kW in učinkovitost približno 18,7 %. Hkrati bo nazivna izhodna toplotna moč ohišja motorja (njegov zaprti hladilni sistem) 556 kW, njena učinkovitost pa 23,53 %. Ta toplota se bo uporabila za predhodno segrevanje vode, ki se nato dovaja v generator, ter za namene CO in CWU. Skupna toplotna moč sistema bo 997 kW, njegova učinkovitost pa 41,19 %. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt bude spočívat v instalaci kogeneračního systému s elektrickou kapacitou 1,0 MW, rozšířeného o modul rekuperace tepla a bude realizován na pozemku č. 836/7, např. obec Nowe Skalmierzce, oblast: Biskupství Olobbyne. Plánovaný projekt instalace kogenerační jednotky předpokládá: â EUR kogenerační modul pracující s maximálním výkonem s možností manuální a automatické změny výkonu generátoru v rozmezí 35 % až 100 % jmenovitého výkonu, â EUR výroba elektřiny bude spotřebována zcela pro žadatele’s vlastní potřeby, â EUR totéž bude teplo z chlazení motoru a výfukových plynů. Energie ze systému odstraňování výfukových plynů bude navíc použita k napájení procesního parního generátoru a bude mít jmenovitý výkon cca 440 kW a účinnost cca 18,7 %. Současně bude jmenovitý tepelný výkon pláště motoru (jeho uzavřeného chladicího systému) činit 556 kW a jeho účinnost 23,53 %. Toto teplo se použije k předehřátí vody poté napájené do generátoru a pro účely CO a CWU. Celkový tepelný výkon systému bude 997 kW a jeho účinnost bude 41,19 %. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektą sudarys 1,0 MW galios kogeneracijos sistemos, išplėstos šilumos atgavimo moduliu, įrengimas ir bus vykdomas sklype Nr. 836/7, pvz., Nowe Skalmierzce savivaldybėje, teritorijoje: Olobbyne vyskupija. Planuojamame bendros šilumos ir elektros energijos gamybos įrenginio įrengimo projekte numatoma: â EUR kogeneracijos modulis, veikiantis esant maksimaliai galiai su galimybe rankiniu būdu ir automatiškai pakeisti generatoriaus galią intervale nuo 35 % iki 100 % vardinės galios, â EUR elektros energijos gamyba bus suvartojama tik už Pareiškėjo poreikius, â EUR tas pats bus šiluma iš variklio ir išmetamųjų dujų aušinimo. Išmetamųjų dujų šalinimo sistemos energija bus papildomai naudojama technologinio garo generatoriaus tiekimui, jos vardinė galia bus apie 440 kW, o efektyvumas – apie 18,7 %. Kartu variklio korpuso (uždarosios aušinimo sistemos) vardinė šiluminė galia bus 556 kW, o efektyvumas – 23,53 %. Ši šiluma bus naudojama iš anksto pašildyti vandenį, kuris vėliau tiekiamas į generatorių, ir CO bei CWU tikslais. Bendra sistemos šiluminė galia bus 997 kW, o efektyvumas – 41,19 %. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts ietvers tādas koģenerācijas sistēmas uzstādīšanu, kuras elektroenerģijas jauda ir 1,0 MW un kura tiks papildināta ar siltuma reģenerācijas moduli un kura tiks veikta zemes gabalā Nr. 836/7, piemēram, Nowe Skalmierzce pašvaldībā, teritorijā: Olobbyne bīskapija. Plānotais koģenerācijas stacijas uzstādīšanas projekts paredz: â EUR koģenerācijas modulis, kas darbojas ar maksimālo jaudu ar iespēju manuāli un automātiski mainot jaudu ģeneratora diapazonā no 35 % līdz 100 % no nominālās jaudas, â EUR elektroenerģijas ražošana tiks patērēta pilnībā par pieteikuma iesniedzēja pašu vajadzībām, â EUR pats būs siltums no dzesēšanas motora un izplūdes gāzes. Enerģiju no izplūdes gāzu noņemšanas sistēmas papildus izmantos, lai piegādātu procesa tvaika ģeneratoru, un tā nominālā jauda būs aptuveni 440 kW un efektivitāte aptuveni 18,7 %. Paralēli motora korpusa nominālā siltuma jauda (tās slēgtā dzesēšanas sistēma) būs 556 kW un tās efektivitāte 23,53 %. Šo siltumu izmantos tāda ūdens iepriekšējai uzsildīšanai, kas pēc tam tiek pievadīts ģeneratoram, kā arī CO un CWU vajadzībām. Sistēmas kopējā siltuma jauda būs 997 kW, un tās efektivitāte būs 41,19 %. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът ще се състои в инсталирането на система за комбинирано производство на енергия с електрическа мощност 1,0 MW, разширена с модул за оползотворяване на топлината и ще бъде осъществена на парцел № 836/7, един напр. община Нове Скалмиерце, район: Епископията на Олобин. Планираният проект за изграждане на когенерационен агрегат предполага: â EUR когенерационен модул, работещ с максимална мощност с възможност за ръчна и автоматична промяна на мощността на генератора в диапазона от 35 % до 100 % от номиналната мощност, â EUR производството на електроенергия ще се консумира изцяло за собствените нужди на заявителя, â EUR същото ще бъде топлината от охлаждането на двигателя и отработилите газове. Енергията от системата за отстраняване на отработилите газове ще се използва допълнително за захранване на технологичния парогенератор и ще има номинална мощност от приблизително 440 kW и ефективност приблизително 18,7 %. Успоредно с това номиналната топлинна мощност на корпуса на двигателя (нейната затворена охладителна система) ще бъде 556 kW, а нейната ефективност — 23,53 %. Тази топлина ще се използва за предварително загряване на водата, след което се подава към генератора и за целите на CO и CWU. Общата топлинна мощност на системата ще бъде 997 kW, а нейната ефективност ще бъде 41,19 %. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt egy 1,0 MW elektromos kapacitású kapcsolt energiatermelő rendszer telepítéséből áll, amelyet hővisszanyerő modullal bővítenek, és amelyet a 836/7. számú telken hajtanak végre, pl. Nowe Skalmierzce település, terület: Olobbyne püspöke. A kapcsolt energiatermelő egység telepítésére tervezett projekt a következőket feltételezi: egy kapcsolt energiatermelő berendezés, amely maximális teljesítményen működik, és manuálisan és automatikusan megváltoztathatja a generátor teljesítményét a névleges teljesítmény 35%-a és 100%-a között, a villamosenergia-termelést teljes egészében a kérelmező saját szükségleteinek kielégítésére használják fel, ugyanez lesz a motor hűtéséből és a kipufogógázokból származó hő. A kipufogógáz-eltávolító rendszer energiáját a folyamat gőzfejlesztőjének ellátására is felhasználják, és névleges teljesítménye kb. 440 kW és hatásfoka kb. 18,7%. Ezzel párhuzamosan a motorház névleges hőteljesítménye (zárt hűtőrendszere) 556 kW és hatásfoka 23,53% lesz. Ezt a hőt a generátorba táplált víz előmelegítésére, valamint CO és CWU céljaira használják fel. A rendszer teljes hőteljesítménye 997 kW, hatékonysága pedig 41,19% lesz. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal ná córas comhghiniúna a shuiteáil le cumas leictreach 1.0 MW, arna leathnú ag modúl aisghabhála teasa agus déanfar é ar an plota Uimh. 836/7, e.g. Bardas Nowe Skalmierzce, limistéar: Video comhrá Olobbyne. Glactar leis an méid seo a leanas sa tionscadal atá beartaithe chun aonad comhghiniúna a shuiteáil: âEUR modúl comhghiniúint ag feidhmiú ag cumhacht uasta leis an bhféidearthacht de láimh agus go huathoibríoch ag athrú an chumhacht an gineadóir sa raon de 35 % go 100 % den chumhacht rátáilte, â EUR â EUR a ghiniúint leictreachais a chaitheamh go hiomlán le haghaidh an Applicantâ EURs riachtanais féin, â EUR â EUR â an gcéanna beidh an teas ó fhuarú an innill agus na gáis sceite. Úsáidfear an fuinneamh ón gcóras bainte gáis sceite freisin chun gineadóir gaile an phróisis a sholáthar agus beidh cumhacht ainmniúil de thart ar 440 kW agus éifeachtúlacht thart ar 18.7 %. Ag an am céanna, beidh aschur teasa ainmniúil an bhlaosc innill (a chóras fuaraithe dúnta) cothrom le 556 kW agus a éifeachtúlacht 23.53 %. Úsáidfear an teas seo chun uisce a réamhthéamh ansin don ghineadóir agus chun críocha CO agus CWU. Beidh an t-aschur teirmeach iomlán an chórais a 997 kW agus beidh a éifeachtúlacht a bheith 41.19 %. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå av installation av ett kraftvärmesystem med en elkapacitet på 1,0 MW, utökat med en värmeåtervinningsmodul och kommer att genomföras på tomt nr 836/7, t.ex. kommunen Nowe Skalmierzce, område: Biskop av Olobbyne. Det planerade projektet för installation av en kraftvärmepanna förutsätter följande: â EUR en kraftvärmemodul som arbetar med maximal effekt med möjlighet att manuellt och automatiskt ändra kraften hos generatorn i intervallet 35 % till 100 % av den nominella effekten, â EUR elproduktion kommer att förbrukas helt för sökandens egna behov, â EUR samma kommer att vara värmen från kylning av motorn och avgaserna. Energin från avgasreningssystemet kommer dessutom att användas för att försörja processånggeneratorn och kommer att ha en nominell effekt på ca 440 kW och en verkningsgrad på ca 18,7 %. Samtidigt kommer motorskalets nominella värmeeffekt (det slutna kylsystemet) att vara 556 kW och dess effektivitet 23,53 %. Denna värme kommer att användas för förvärmning av vatten som sedan matas till generatorn och för CO och CWU. Systemets totala värmeeffekt kommer att vara 997 kW och dess effektivitet kommer att vara 41,19 %. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt hõlmab koostootmissüsteemi paigaldamist elektrivõimsusega 1,0 MW, mida laiendatakse soojustagastusmooduli abil ja mis viiakse ellu maatükil nr 836/7, nt Nowe Skalmierzce kommuunis, piirkonnas: Olobbyne’i piiskopkond. Koostootmisüksuse rajamiseks kavandatud projektis eeldatakse järgmist: âEUR koostootmise moodul, mis töötab maksimaalse võimsusega võimalusega käsitsi ja automaatselt muuta generaatori võimsust vahemikus 35 % kuni 100 % nimivõimsusest, âEUR elektrienergia tootmine tarbitakse täielikult taotleja enda vajadusteks, sama on mootori ja heitgaaside jahutamisel tekkiv soojus. Heitgaasieemaldussüsteemist saadavat energiat kasutatakse täiendavalt protsessi aurugeneraatori varustamiseks ning selle nimivõimsus on umbes 440 kW ja kasutegur ligikaudu 18,7 %. Samal ajal on mootori kesta (selle suletud jahutussüsteemi) nimisoojusvõimsus 556 kW ja selle tõhusus 23,53 %. Seda soojust kasutatakse vee eelsoojendamiseks ja seejärel generaatorisse suunatud vee soojendamiseks ning CO ja CWU jaoks. Süsteemi summaarne soojusvõimsus on 997 kW ja selle kasutegur 41,19 %. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: ostrowski
0 references
Identifiers
POIS.01.06.01-00-0093/19
0 references