Daily Help House in Zagorzyce (Q2711992): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: ropczycko-sędziszowski | |||
| Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: ropczycko-sędziszowski / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 11:37, 21 October 2022
Project Q2711992 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Daily Help House in Zagorzyce |
Project Q2711992 in Poland |
Statements
2,456,095.82 zloty
0 references
2,889,524.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2020
0 references
31 December 2022
0 references
CARITAS DIECEZJI RZESZOWSKIEJ
0 references
50°2'54.6"N, 21°39'2.5"E
0 references
Celem głównym projektu jest zwiększenie dostępności do usług opiekuńczych dla 30 os. niesamodzielnych z terenu powiatu ropczycko-sędziszowskiego poprzez utworzenie Dziennego Domu Pomocy w okresie 01.03.2020-31.12.2022r. Grupę docelową stanowi 30 osób niesamodzielnych, w tym ON z powiatu ropczycko-sędziszowskiego, których stan zdrowia nie wymaga leczenia w warunkach szpitalnych, uniemożliwia jednak samodzielne wykonywanie co najmniej jednej z podst. czynności dnia codziennego. Główne rezultaty projektu: W rezultacie realizacji działań projektowych: ? utworzony zostanie DDP ? 30 os. niesamodzielnych zostanie objętych usługami opiekuńczymi w Dziennym Domu Pomocy w Zagorzycach ? u 80% uczestników proj. nastąpi poprawa jakości i komfortu życia. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the availability of care services for 30 dependent people from the territory of the Rupczycko-Sędziszowski district by creating a Daily Help House in the period 01.03.2020-31.12.2022. The target group consists of 30 dependants, including SAs from the Rupczycko-Sędziszów district, whose health status does not require treatment in hospital conditions, but makes it impossible to perform at least one of the everyday activities themselves. Main results of the project: As a result of the implementation of the project activities: will DDP be created? 30 dependent persons will be covered by care services in the Day Help Center in Zagorzyce? 80 % of participants will improve the quality and comfort of life. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité des services de soins pour 30 personnes dépendantes du territoire du district de Rupczycko-sędziszowski en créant une maison d’assistance quotidienne au cours de la période 01.03.2020-31.12.2022. Le groupe cible se compose de 30 personnes à charge, dont des SA du district de Rupczycko-Sędziszów, dont l’état de santé ne nécessite pas de soins hospitaliers, mais qui rend impossible l’exécution d’au moins une des activités quotidiennes elles-mêmes. Principaux résultats du projet: Suite à la mise en œuvre des activités du projet: le DDP sera-t-il créé? 30 personnes à charge seront couvertes par les services de soins dans le centre d’aide de jour à Zagorzyce? 80 % des participants amélioreront la qualité et le confort de la vie. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Betreuungsleistungen für 30 abhängige Menschen aus dem Gebiet des Landkreises Rupczycko-sędziszowski durch die Schaffung eines täglichen Hilfshauses im Zeitraum 01.03.2020-31.12.2022 zu erhöhen. Die Zielgruppe besteht aus 30 unterhaltsberechtigten Personen, darunter SA aus dem Landkreis Rupczycko-Sędziszów, deren Gesundheitszustand keine Behandlung unter Krankenhausbedingungen erfordert, aber es unmöglich macht, mindestens eine der täglichen Aktivitäten selbst durchzuführen. Wichtigste Ergebnisse des Projekts: Als Ergebnis der Durchführung der Projektaktivitäten: wird DDP erstellt? 30 unterhaltsberechtigte Personen werden im Day Help Center in Zagorzyce mit Betreuungsleistungen versorgt? 80 % der Teilnehmer werden die Lebensqualität und den Komfort verbessern. (German)
15 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de beschikbaarheid van zorgdiensten voor 30 afhankelijke personen uit het grondgebied van het district Rupczycko-sędziszowski te vergroten door in de periode 01.03.2020-31.12.2022 een dagelijks hulphuis op te richten. De doelgroep bestaat uit 30 personen ten laste, waaronder SA’s uit het district Rupczycko-Sędziszów, wier gezondheidstoestand geen behandeling in ziekenhuisomstandigheden vereist, maar het onmogelijk maakt om ten minste één van de dagelijkse activiteiten zelf uit te voeren. Belangrijkste resultaten van het project: Als gevolg van de uitvoering van de projectactiviteiten: zal DDP worden gecreëerd? 30 afhankelijke personen worden gedekt door zorgdiensten in het Day Help Center in Zagorzyce? 80 % van de deelnemers zal de kwaliteit en het comfort van het leven verbeteren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi di assistenza per 30 persone non autosufficienti dal territorio del distretto di Rupczycko-sędziszowski creando una casa di assistenza giornaliera nel periodo 01.03.2020-31.12.2022. Il gruppo destinatario è costituito da 30 persone a carico, tra cui le SA del distretto di Rupczycko-Sędziszów, il cui stato di salute non richiede cure ospedaliere, ma rende impossibile lo svolgimento di almeno una delle attività quotidiane. Principali risultati del progetto: A seguito dell'attuazione delle attività del progetto: verrà creato il DDP? 30 persone non autosufficienti saranno coperte da servizi di assistenza nel Day Help Center di Zagorzyce? 80 % dei partecipanti migliorerà la qualità e il comfort della vita. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios de atención para 30 personas dependientes del territorio del distrito de Rupczycko-sędziszowski mediante la creación de una Casa de Ayuda Diaria en el período 01.03.2020-31.12.2022. El grupo destinatario está compuesto por 30 personas dependientes, incluidas las SA del distrito de Rupczycko-Sędziszów, cuyo estado de salud no requiere tratamiento en condiciones hospitalarias, pero hace imposible realizar por lo menos una de las actividades cotidianas. Principales resultados del proyecto: Como resultado de la ejecución de las actividades del proyecto: ¿se creará DDP? 30 personas dependientes serán cubiertas por servicios de atención en el Day Help Center de Zagorzyce? El 80 % de los participantes mejorará la calidad y comodidad de la vida. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada Rupczycko-SÄdziszowski piirkonna territooriumilt pärit 30 ülalpeetava hooldusteenuste kättesaadavust, luues ajavahemikul 01.03.2020–31.12.2022 igapäevase abikeskuse. Sihtrühma kuulub 30 ülalpeetavat, sealhulgas Rupczycko-SÄdzisz³w ringkonna järelevalveasutused, kelle tervislik seisund ei vaja haiglaravi, kuid muudab võimatuks vähemalt ühe igapäevase tegevuse ise. Projekti peamised tulemused: Projekti tegevuste rakendamise tulemusena: kas DDP luuakse? 30 ülalpeetavat on Zagorzyce’i päevakeskuses hooldusteenused? 80 % osalejatest parandab elu kvaliteeti ja mugavust. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti 30 priklausomų asmenų iš Rupczycko-SÄdzisowskio rajono teritorijos priežiūros paslaugų prieinamumą sukuriant dienos pagalbos namus 2020 03 01–2022 12 31. Tikslinę grupę sudaro 30 priklausomų asmenų, įskaitant Rupczycko-SÄdziszów rajono SA, kurių sveikatos būklė nereikalauja gydymo ligoninėje, tačiau dėl jų neįmanoma atlikti bent vienos kasdienės veiklos. Pagrindiniai projekto rezultatai: Įgyvendinant projekto veiklą: ar DDP bus sukurtas? 30 priklausomų asmenų bus apdrausti priežiūros paslaugomis dienos pagalbos centre Zagorzyce? 80 % dalyvių pagerins gyvenimo kokybę ir komfortą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje dostupnosti usluga skrbi za 30 uzdržavanih osoba s područja okruga Rupczycko-SÄdziszowski stvaranjem dnevne kuće za pomoć u razdoblju 01.03.2020 – 31.12.2022. Ciljna skupina sastoji se od 30 uzdržavanih osoba, uključujući nadzorna tijela iz okruga Rupczycko-SÄdziszów, čiji zdravstveni status ne zahtijeva liječenje u bolničkim uvjetima, ali onemogućuje obavljanje barem jedne od svakodnevnih aktivnosti. Glavni rezultati projekta: Kao rezultat provedbe projektnih aktivnosti: hoće li se stvoriti DDP? 30 uzdržavanih osoba bit će pokriveno uslugama skrbi u Dnevnom centru za pomoć u Zagorzyceu? 80 % sudionika poboljšat će kvalitetu i udobnost života. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών φροντίδας για 30 εξαρτώμενα άτομα από το έδαφος της περιοχής Rupczycko-SÄdziszowski με τη δημιουργία ενός Daily Help House κατά την περίοδο 01.03.2020-31.12.2022. Η ομάδα-στόχος αποτελείται από 30 εξαρτώμενα μέλη, συμπεριλαμβανομένων των ΕΑ της περιφέρειας Rupczycko-SÄdziszów, των οποίων η κατάσταση υγείας δεν απαιτεί θεραπεία σε νοσοκομειακές συνθήκες, αλλά καθιστά αδύνατη την εκτέλεση τουλάχιστον μίας από τις καθημερινές δραστηριότητες. Κύρια αποτελέσματα του σχεδίου: Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης των δραστηριοτήτων του σχεδίου: θα δημιουργηθεί το DDP; 30 εξαρτώμενα άτομα θα καλύπτονται από υπηρεσίες φροντίδας στο κέντρο βοήθειας ημέρας στο Zagorzyce; Το 80 % των συμμετεχόντων θα βελτιώσουν την ποιότητα και την άνεση της ζωής. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť opatrovateľských služieb pre 30 závislých osôb z územia okresu Rupczycko-SÄdziszowski vytvorením Daily Help House v období od 01.03.2020 – 31.12.2022. Cieľovú skupinu tvorí 30 závislých osôb vrátane SA z okresu Rupczycko-SÄdziszów, ktorých zdravotný stav nevyžaduje liečbu v nemocničných podmienkach, ale znemožňuje vykonávať aspoň jednu z každodenných činností sami. Hlavné výsledky projektu: V dôsledku realizácie projektových činností: vytvorí sa DDP? Na 30 závislých osôb sa budú vzťahovať služby starostlivosti v Day Help Center v Zagorzyciach? 80 % účastníkov zlepší kvalitu a pohodlie života. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä 30 huollettavan henkilön hoitopalvelujen saatavuutta Rupczycko-SÄdziszowskin alueen alueelta perustamalla Daily Help House -palvelun ajanjaksolla 1.3.2020–31.12.2022. Kohderyhmään kuuluu 30 huollettavaa, mukaan lukien Rupczycko-SÄdziszów’n alueen valvontaviranomaiset, joiden terveydentila ei vaadi hoitoa sairaalassa, mutta joiden on mahdotonta suorittaa edes yhtä päivittäisistä toimista itse. Hankkeen tärkeimmät tulokset: Hankkeen toimien toteuttamisen tuloksena: luodaanko DDP? Zagorzycen päiväneuvontakeskuksen hoitopalvelut kattavat 30 huollettavana olevaa henkilöä? 80 % osallistujista parantaa elämänlaatua ja mukavuutta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy a Rupczycko-SÄdziszowski járás 30 eltartottja számára növelje a gondozási szolgáltatások elérhetőségét egy Napi Segítőház létrehozásával a 2020. március 1. és 2022. december 31. közötti időszakban. A célcsoport 30 eltartottból áll, köztük a Rupczycko-SÄdziszów kerületi felügyeleti hatóságból, akiknek egészségi állapota nem igényel kezelést kórházi körülmények között, de lehetetlenné teszi, hogy maguk végezzék el a mindennapi tevékenységek legalább egyikét. A projekt főbb eredményei: A projekttevékenységek végrehajtásának eredményeként: létrejön a DDP? A Zagorzyce-i Day Help Centerben 30 eltartott személy ellátásban részesül? A résztvevők 80%-a javítja az élet minőségét és kényelmét. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost pečovatelských služeb pro 30 závislých osob z území okresu Rupczycko-SÄdziszowski vytvořením Daily Help House v období 01.03.2020–31.12.2022. Cílovou skupinu tvoří 30 závislých osob, včetně dozorových úřadů z oblasti Rupczycko-SÄdziszów, jejichž zdravotní stav nevyžaduje léčbu v nemocničním stavu, ale znemožňuje výkon alespoň jedné z každodenních činností sám. Hlavní výsledky projektu: V důsledku provádění projektových činností: bude DDP vytvořen? 30 závislých osob bude pokryto pečovatelskými službami v Centru denní pomoci v Zagorzycích? 80 % účastníků zlepší kvalitu a pohodlí života. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt aprūpes pakalpojumu pieejamību 30 apgādībā esošiem cilvēkiem no Rupczycko-SÄdziszowski rajona teritorijas, izveidojot ikdienas palīdzības namu laika posmā no 01.03.2020. līdz 31.12.2022. Mērķa grupā ir 30 apgādājamie, tostarp UI no Ručicko-Sedžezavas rajona, kuru veselības stāvoklis neprasa ārstēšanu slimnīcas apstākļos, bet padara neiespējamu vismaz vienu no ikdienas aktivitātēm. Projekta galvenie rezultāti: Projekta aktivitāšu īstenošanas rezultātā: vai DDP tiks izveidots? 30 apgādājamām personām tiks nodrošināti aprūpes pakalpojumi Dienas palīdzības centrā Zagorzyce? 80 % dalībnieku uzlabos dzīves kvalitāti un komfortu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail infhaighteacht seirbhísí cúraim a mhéadú do 30 duine cleithiúnacha ó chríoch cheantar Rupczycko-SÄdziszowski trí Theach Cabhrach Laethúil a chruthú sa tréimhse 01.03.2020-31.12.2022. Tá 30 cleithiúnaí sa spriocghrúpa, lena n-áirítear SAnna ó cheantar Rupczycko-SÄdzisz³w, nach n-éilíonn a stádas sláinte cóireáil i ndálaí ospidéil, ach ní féidir ceann amháin ar a laghad de na gníomhaíochtaí laethúla a dhéanamh iad féin. Príomhthorthaí an tionscadail: Mar thoradh ar chur chun feidhme na ngníomhaíochtaí tionscadail: an gcruthófar DDP? Beidh 30 duine cleithiúnacha clúdaithe ag seirbhísí cúraim san Ionad Cabhrach Lae i Zagorzyce? Cuirfidh 80 % de na rannpháirtithe feabhas ar cháilíocht agus ar chompord na beatha. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost storitev oskrbe za 30 vzdrževanih oseb z ozemlja okrožja Rupczycko-SÄdziszowski z ustanovitvijo Dnevne službe za pomoč v obdobju 01.03.2020–31.12.2022. Ciljno skupino sestavlja 30 vzdrževanih oseb, vključno s SA iz okrožja Rupczycko-SÄdziszÃw, katerih zdravstveno stanje ne zahteva zdravljenja v bolnišničnih razmerah, ampak onemogoča opravljanje vsaj ene od vsakodnevnih dejavnosti samih. Glavni rezultati projekta: Kot rezultat izvajanja projektnih aktivnosti: bo DDP ustvarjen? 30 vzdrževanih oseb bo vključenih v storitve oskrbe v Dnevnem centru za pomoč v Zagorzycah? 80 % udeležencev bo izboljšalo kakovost in udobje življenja. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи наличието на услуги за полагане на грижи за 30 зависими лица от територията на област Рупчичко-Седзишовски чрез създаване на Дневен Помощен дом в периода 01.03.2020—31.12.2022 г. Целевата група се състои от 30 лица на издръжка, включително НО от област Рупчикко-Седзишу, чието здравословно състояние не изисква лечение в болнични условия, но прави невъзможно извършването на поне една от ежедневните дейности. Основни резултати от проекта: В резултат на изпълнението на проектните дейности: ще бъде ли създаден DDP? 30 зависими лица ще бъдат обхванати от услугите за полагане на грижи в Дневния Помощен център в Загоржице? 80 % от участниците ще подобрят качеството и комфорта на живот. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ servizzi ta’ kura għal 30 persuna dipendenti mit-territorju tad-distrett ta’ Rupczycko-SÄdziszowski billi tinħoloq Help House ta’ Kuljum fil-perjodu 01.03.2020–31.12.2022. Il-grupp fil-mira jikkonsisti fi 30 dipendenti, inklużi SAs mid-distrett ta’ Rupczycko-SÄdziszów, li l-istatus tas-saħħa tagħhom ma jeħtieġx kura f’kundizzjonijiet tal-isptar, iżda jagħmilha impossibbli li jitwettqu mill-inqas waħda mill-attivitajiet ta’ kuljum huma stess. Ir-riżultati ewlenin tal-proġett: Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-attivitajiet tal-proġett: se tinħoloq DDP? 30 persuni dipendenti se jkunu koperti minn servizzi ta ‘kura fiċ-Ċentru Għajnuna Jum f’Zagorzyce? 80 % tal-parteċipanti se jtejbu l-kwalità u l-kumdità tal-ħajja. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços de assistência para 30 pessoas dependentes do território do distrito de Rupczycko-SÄdziszowski, criando uma Casa de Ajuda Diária no período 01.03.2020 — 31.12.2022. O grupo-alvo é composto por 30 dependentes, incluindo SA do distrito de Rupczycko-SÄdziszów, cujo estado de saúde não requer tratamento em condições hospitalares, mas impossibilita a realização de pelo menos uma das próprias atividades cotidianas. Principais resultados do projeto: Em resultado da execução das atividades do projeto: será que o DDP será criado? 30 pessoas dependentes serão cobertas por serviços de assistência na Central de Ajuda do Dia em Zagorzyce? 80 % dos participantes melhorarão a qualidade e o conforto da vida. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af plejetjenester for 30 afhængige personer fra Rupczycko-SÄdziszowski-distriktet ved at oprette et dagligt hjælpehus i perioden 1. marts 2020-31.12.2022. Målgruppen består af 30 pårørende, herunder tilsynsmyndigheder fra Rupczycko-SÄdziszów-distriktet, hvis sundhedsstatus ikke kræver behandling under hospitalsforhold, men gør det umuligt selv at udføre mindst en af de daglige aktiviteter. Projektets vigtigste resultater: Som følge af gennemførelsen af projektaktiviteterne: vil DDP blive oprettet? 30 afhængige personer vil blive dækket af plejetjenester i daghjælpscentret i Zagorzyce? 80 % af deltagerne vil forbedre livskvaliteten og komforten i livet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor de îngrijire pentru 30 de persoane dependente de pe teritoriul raionului Rupczycko-SÄdziszowski prin crearea unei case de ajutor zilnic în perioada 01.03.2020-31.12.2022. Grupul țintă este format din 30 de persoane aflate în întreținere, inclusiv societăți de supraveghere din districtul Rupczycko-SÄdziszów, a căror stare de sănătate nu necesită tratament în condiții de spitalizare, dar face imposibilă desfășurarea a cel puțin una dintre activitățile cotidiene. Principalele rezultate ale proiectului: Ca urmare a implementării activităților proiectului: va fi creată DDP? 30 de persoane dependente vor fi acoperite de servicii de îngrijire în Centrul de ajutor de zi din Zagorzyce? 80 % dintre participanți vor îmbunătăți calitatea și confortul vieții. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till vårdtjänster för 30 vårdbehövande från Rupczycko-SÄdziszowski-distriktet genom att skapa ett dagligt hjälphus under perioden 01.03.2020–31.12.2022. Målgruppen består av 30 anhöriga, däribland SA från distriktet Rupczycko-SÄdziszów, vars hälsotillstånd inte kräver vård vid sjukhusförhållanden, men gör det omöjligt att utföra minst en av de dagliga aktiviteterna själva. Projektets viktigaste resultat: Som ett resultat av genomförandet av projektverksamheten: kommer DDP att skapas? 30 personer i beroendeställning kommer att omfattas av vårdtjänster i daghjälpcentret i Zagorzyce? 80 % av deltagarna kommer att förbättra livskvaliteten och komforten i livet. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: ropczycko-sędziszowski
0 references
Identifiers
RPPK.08.03.00-18-0078/19
0 references