Continuation of the order of water and waste water management in Malbork and the extension of the sewage treatment plant in Kaldów Village (Q85161): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 08:52, 21 October 2022
Project Q85161 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Continuation of the order of water and waste water management in Malbork and the extension of the sewage treatment plant in Kaldów Village |
Project Q85161 in Poland |
Statements
8,783,397.16 zloty
0 references
10,333,408.43 zloty
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2019
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI W MALBORKU SP. Z O.O.
0 references
Projekt dotyczy: - budowy 3,04 km sieci kanalizacji sanitarnej, - budowy 0,98 km sieci wodociągowej, - przebudowy 1,87 km sieci wodociągowej, - rozbudowy/modernizacji oczyszczalni ścieków (przebudowa 2 z 3 – trzeci był dobudowany w ramach projektu POIiŚ 2007-2013 - istniejących bioreaktorów osadu czynnego m.in. wymiana systemów napowietrzania oraz przebudowa stacji zagęszczania nadmiernego osadu biologicznego), - elementów monitoringu i wizualizacji pracy 18 przepompowni sieciowych. Inwestycja będzie realizowana na terenie aglomeracji Malbork o wielkości 91.230 RLM. (Polish)
0 references
The project concerns: — construction of 3.04 km of sanitary sewage system, – construction of 0.98 km of water supply network, – reconstruction of 1.87 km of water supply network, – extension/modernisation of sewage treatment plant (reconstruction 2 out of 3 – the third was added as part of the project POIiŚ 2007-2013 – existing bioreactors of sludge, among others, replacement of aeration systems and reconstruction of condensation stations of excessive biological sludge), – elements of monitoring and visualisation of work of 18 networks. The investment will be carried out in the Malbork agglomeration with the size of RLM 91.230. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet concerne: — construction de 3,04 km de réseau d’assainissement sanitaire, — construction de 0,98 km de réseau d’approvisionnement en eau, — reconstruction de 1,87 km de réseau d’approvisionnement en eau, — extension/modernisation des stations d’épuration des eaux usées (reconstruction 2 sur 3 — troisième a été ajoutée dans le cadre du projet OPIiE 2007-2013 — bioréacteurs actifs des boues existantes, entre autres remplacement des systèmes d’aération et reconstruction de la station de compactage des bioslures excédentaires), — éléments de surveillance et de visualisation de l’exploitation de 18 stations de pompage du réseau. L’investissement sera réalisé dans l’agglomération de Malbork avec une taille de 91.230 EH. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft: — Bau von 3,04 km Sanitär Kanalisation, – Bau von 0,98 km Wasserversorgungsnetz, – Wiederaufbau von 1,87 km Wasserversorgungsnetz, – Erweiterung/Modernisierung von Kläranlagen (Rekonstruktion 2 von 3 – dritte wurde im Rahmen des Projekts OPIiE 2007-2013 hinzugefügt – bestehende aktive Schlamm-Bioreaktoren, u. a. Ersatz von Belüftungssystemen und Rekonstruktion der Verdichtungsstation überschüssiger Bioschlamm), – Elemente der Überwachung und Visualisierung des Betriebs von 18 Netzpumpenstationen. Die Investition erfolgt im Ballungsraum Malbork mit einer Größe von 91,30 S.e. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op: — bouw van 3,04 km van het rioolstelsel, — aanleg van 0,98 km waterleidingnet, — wederopbouw van 1,87 km waterleidingnet, — uitbreiding/modernisering van rioolwaterzuiveringsinstallaties (herbouw 2 van de 3 — derde werd toegevoegd in het kader van het OPIiE-project 2007-2013 — bestaande bioreactoren voor actief slib, onder andere vervanging van beluchtingssystemen en wederopbouw van het verdichtingsstation van overtollig bioslib), — elementen van monitoring en visualisatie van de werking van 18 pompstations van het netwerk. De investering zal worden uitgevoerd in de agglomeratie Malbork met een omvang van 91,230 i.e. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda: — costruzione di 3,04 km di rete fognaria sanitaria, — costruzione di 0,98 km di rete di approvvigionamento idrico, — ricostruzione di 1,87 km di rete di approvvigionamento idrico, — ampliamento/ammodernamento degli impianti di trattamento delle acque reflue (ricostruzione 2 su 3 — terzo è stato aggiunto nell'ambito del progetto OPIiE 2007-2013 — bioreattori attivi esistenti di fanghi, tra l'altro sostituzione dei sistemi di aerazione e ricostruzione della stazione di compattazione dei biofanghi in eccesso), — elementi di monitoraggio e visualizzazione del funzionamento di 18 stazioni di pompaggio di rete. L'investimento sarà realizzato nell'agglomerato di Malbork di dimensioni pari a 91.230 a.e. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a: — construcción de 3,04 km de red de alcantarillado sanitario, — construcción de 0,98 km de red de abastecimiento de agua, — reconstrucción de 1,87 km de red de abastecimiento de agua, — ampliación/modernización de las plantas de tratamiento de aguas residuales (reconstrucción 2 de 3 — la tercera se añadió como parte del proyecto OPIiE 2007-2013 — biorreactores de lodos activos existentes, entre otros, sustitución de sistemas de aireación y reconstrucción de la estación de compactación del exceso de biolodos), — elementos de seguimiento y visualización de la explotación de 18 estaciones de bombeo de red. La inversión se llevará a cabo en la aglomeración de Malbork con un tamaño de 91.230 e-h. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt hõlmab järgmist: 3,04 km kanalisatsioonisüsteemi ehitamine, 0,98 km veevarustusvõrgu ehitamine, 1,87 km veevarustusvõrgu rekonstrueerimine, reoveepuhasti laiendamine/moderniseerimine (kolmas rekonstrueerimine lisati projekti POIiÅ 2007–2013 raames, muu hulgas olemasolevate muda bioreaktorite asendamine ja liigse bioloogilise muda kondensatsioonijaamade rekonstrueerimine), 18 võrgu töö seire ja visualiseerimise elemendid. Investeering tehakse Malborki linnastus RLM 91.230 suuruses linnastus. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas susijęs su: â EUR statyba 3,04 km sanitarinių nuotekų sistemos, â EUR statyba 0,98 km vandentiekio tinklo, â EUR rekonstrukcija 1,87 km vandentiekio tinklo, â EUR pratęsimas/modernizavimas nuotekų valymo įrenginių (rekonstrukcija 2 iš 3 â EUR buvo įtraukta kaip projekto POIiÅ3 2007–2013 â EUR esamų bioreaktoriai dumblo, be kita ko, keitimas aeracijos sistemų ir rekonstrukcija kondensacijos stočių pernelyg biologinio dumblo), â EUR elementai monitoringo ir vizualizacijos darbo 18 tinklų. Investicijos bus vykdomos Malborko aglomeracijoje, kurios dydis yra 91.230 RLM. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt se odnosi na: â EUR izgradnja 3,04 km sanitarne kanalizacije, â EUR izgradnja 0,98 km vodovodne mreže, â EUR rekonstrukcija 1,87 km vodoopskrbne mreže, â EUR proširenje/modernizacija uređaja za pročišćavanje otpadnih voda (rekonstrukcija 2 od 3 â EUR treći je dodan u okviru projekta POIiÅ 2007 – 2013 â EUR postojeće bioreactors mulja, među ostalima, zamjena sustava prozračivanja i rekonstrukcija kondenzacijskim postajama prekomjerne biološke mulja), â EUR elementi praćenja i vizualizacije rada 18 mreže. Ulaganje će se provesti u aglomeraciji Malbork veličine 91.230 RLM. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο αφορά: â EUR κατασκευή 3,04 km του συστήματος αποχέτευσης υγιεινής, â EUR κατασκευή 0,98 km του δικτύου ύδρευσης, â EUR ανακατασκευή του 1,87 km του δικτύου ύδρευσης, â EUR επέκταση/εκσυγχρονισμός του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων (ανακατασκευή 2 από 3 EUR το τρίτο προστέθηκε ως μέρος του έργου POIiÅ 2007-2013 â EUR υπάρχον βιοαντιδραστήρες της ιλύος, μεταξύ άλλων, αντικατάσταση των συστημάτων αερισμού και ανακατασκευή των σταθμών συμπύκνωσης της υπερβολικής βιολογικής ιλύος), âEUR στοιχεία της παρακολούθησης και της απεικόνισης των εργασιών των 18 δικτύων. Η επένδυση θα πραγματοποιηθεί στον οικισμό Malbork με μέγεθος RLM 91.230. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt sa týka: â EUR výstavba 3,04 km sanitárnej kanalizácie, â EUR výstavba 0,98 km vodovodnej siete, â EUR rekonštrukcia 1,87 km vodovodnej siete, â EUR rozšírenie/modernizácia čističky odpadových vôd (rekonštrukcia 2 z 3 â EUR tretia bola pridaná ako súčasť projektu POIiÅ 2007 – 2013 â EUR existujúce bioreactors kalu, okrem iného, výmena prevzdušňovacích systémov a rekonštrukcia kondenzačných staníc nadmerného biologického kalu), â EUR prvky monitorovania a vizualizácie práce 18 sietí. Investícia sa uskutoční v aglomerácii Malbork s veľkosťou RLM 91.230. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke koskee: rakentaminen 3,04 km saniteettijätevesijärjestelmä, rakentaminen 0,98 km vedenjakeluverkon, jälleenrakennus 1,87 km vedenjakeluverkon, â EUR laajennus/modernisointi jätevedenpuhdistamon (uudelleenrakentaminen 2 ulos 3 â EUR kolmas lisättiin osana hanketta POIiÅ 2007–2013 â EUR nykyiset bioreaktorit lietteen, muun muassa korvaaminen ilmastusjärjestelmät ja jälleenrakentaminen kondensaatioasemien liiallisen biologisen lietteen), âEUR elementtejä seurannan ja visualisoinnin työn 18 verkostot. Investointi toteutetaan Malborkin taajamassa, jonka koko on RLM 91.230. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt a következőkre vonatkozik: 3,04 km egészségügyi szennyvízrendszer építése, 0,98 km vízellátó hálózat építése, 1,87 km vízellátási hálózat újjáépítése, szennyvíztisztító telep bővítése/modernizálása (a harmadik átalakítás a 3 â EUR-ból 2 â EUR-val egészült ki a POIiÅ 2007–2013 projekt részeként, többek között a levegőztető rendszerek cseréje és a túlzott biológiai iszap kondenzációs állomásainak rekonstrukciója), 18 hálózat munkájának figyelemmel kísérésére és vizualizálására szolgáló elemek. A beruházást Malbork agglomerációjában hajtják végre, amelynek mérete 91,230 RLM. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt se týká: â EUR výstavba 3,04 km sanitární kanalizace, â EUR výstavba 0,98 km vodovodní sítě, â EUR rekonstrukce 1,87 km vodovodní sítě, â EUR rozšíření/modernizace čistírny odpadních vod (rekonstrukce 2 ze 3 â EUR třetí byla přidána v rámci projektu POIIÅ 2007–2013 â EUR stávající bioreaktory kalů, mimo jiné výměna provzdušňovacích systémů a rekonstrukce kondenzačních stanic nadměrných biologických kalů), â EUR prvky monitorování a vizualizace práce 18 sítí. Investice se uskuteční v aglomeraci Malbork o velikosti 91.230 RLM. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts attiecas uz: 3,04 km sanitārās kanalizācijas sistēmas izbūve, 0,98 km ūdensapgādes tīkla izbūve, 1,87 km ūdensapgādes tīkla rekonstrukcija, notekūdeņu attīrīšanas iekārtas paplašināšana/modernizācija (pārbūve 2 no 3 EUR trešā tika pievienota projekta POIiÅ 2007–2 013 EUR â EUR esošo bioreaktoru dūņu, cita starpā, aerācijas sistēmu nomaiņa un pārmērīgu bioloģisko dūņu kondensācijas staciju rekonstrukcija), 18 tīklu monitoringa un vizualizācijas elementi. Ieguldījumi tiks veikti Malborkas aglomerācijā ar lielumu RLM 91.230. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Baineann an tionscadal leis an méid seo a leanas: EUR â EUR tógála de 3.04 km de chóras séarachais sláintíochta, âEUR tógáil 0.98 km de líonra soláthair uisce, â EUR âEUR atógáil de 1.87 km de líonra soláthair uisce, â EUR â EUR síneadh/nuachóiriú de ghléasra cóireála séarachais (athfhoirgniú 2 as EUR 3 Cuireadh an tríú mar chuid den tionscadal POIiÅ 2007-2013 â EUR bioreactors atá ann cheana de sloda, i measc daoine eile, in ionad na gcóras aeraithe agus atógáil na stáisiún comhdhlúthú sloda bitheolaíochta iomarcach), EURâ gnéithe monatóireachta agus léirshamhlú obair 18 líonraí. Déanfar an infheistíocht i gceirtleán Malbork le méid RLM 91.230. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt se nanaša na: gradnja 3,04 km sanitarne kanalizacije, gradnja 0,98 km vodovodnega omrežja, EUR rekonstrukcija 1,87 km vodovodnega omrežja, EUR razširitev/posodobitev čistilne naprave (obnova 2 od 3 EUR tretji je bil dodan kot del projekta POIiÅ3⁄4 2007–2013 â EUR obstoječi bioreaktorji blata, med drugim, zamenjava prezračevalnih sistemov in rekonstrukcija kondenzacijskih postaj prekomernega biološkega blata), EUR elementi spremljanja in vizualizacije dela 18 omrežij. Naložba bo izvedena v aglomeraciji Malbork z velikostjo 91.230 RLM. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът се отнася до: изграждане на 3,04 км санитарна канализационна система, изграждане на 0,98 км водоснабдителна мрежа, реконструкция на 1,87 км водоснабдителна мрежа, разширяване/модернизация на пречиствателната станция (реконструкция 2 от 3 â EUR третата беше добавена като част от проекта POIiÅ 2007—2013 г. съществуващи биореактори на утайки, наред с други, подмяна на аерационни системи и реконструкция на кондензационни станции на прекомерна биологична утайка), â EUR елементи на мониторинг и визуализиране на работата на 18 мрежи. Инвестицията ще бъде извършена в агломерацията Malbork с размер 91.230 RLM. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna: â EUR kostruzzjoni ta ' 3.04 km ta ' sistema ta ' drenaġġ sanitarja, â EUR kostruzzjoni ta ' 0.98 km ta ' netwerk tal-provvista tal-ilma, â EUR rikostruzzjoni ta ' 1.87 km ta ' netwerk tal-provvista tal-ilma, â EUR estensjoni/modernizzazzjoni ta ‘impjant ta ‘trattament tad-drenaġġ (rikostruzzjoni 2 minn 3 â EUR â EUR -tielet ġie miżjud bħala parti mill-proġett POIii Å 2007–2013 â EUR â EUR bioreactors eżistenti ta ‘ħama, fost oħrajn, sostituzzjoni ta ‘sistemi ta’ tirwiħ u r-rikostruzzjoni ta ‘stazzjonijiet ta’ kondensazzjoni ta ‘ħama bijoloġiċi eċċessiv), â EUR elementi ta ‘monitoraġġ u viżwalizzazzjoni tax-xogħol ta’ 18 netwerks. L-investiment se jsir fl-agglomerazzjoni ta’ Malbork b’daqs ta’ RLM 91.230. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto diz respeito a: construção de 3,04 km de sistema de esgoto sanitário, › construção de 0,98 km de rede de abastecimento de água, reconstrução de 1,87 km de rede de abastecimento de água, âEUR ampliação/modernização da estação de tratamento de esgotos (reconstrução 2 de 3 âEUR o terceiro foi adicionado como parte do projeto POIiÅ 2007-2013 âEUR biorreatores existentes de lamas, entre outros, substituição de sistemas de aeração e reconstrução de estações de condensação de lamas biológicas excessivas), âEUR elementos de monitoramento e visualização de trabalhos de 18 redes. O investimento será realizado na aglomeração de Malbork com a dimensão de RLM 91.230. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet vedrører: âEUR konstruktion af 3,04 km af sanitære kloaksystem, âEUR opførelse af 0,98 km vandforsyningsnet, âEUR rekonstruktion af 1,87 km vandforsyningsnet, âEUR udvidelse/modernisering af spildevandsrensningsanlæg (genopbygning 2 ud af 3 â EUR den tredje blev tilføjet som en del af projektet POIiÅ 2007-2013 â EUR eksisterende bioreaktorer af slam, blandt andre, udskiftning af beluftningssystemer og rekonstruktion af kondensationsstationer af overdreven biologisk slam), âEUR elementer af overvågning og visualisering af arbejde af 18 netværk. Investeringen vil blive gennemført i byområdet Malbork med en størrelse på RLM 91.230. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul se referă la: construcția a 3,04 km de sistem de canalizare sanitară, construcția a 0,98 km de rețea de alimentare cu apă, reconstrucția a 1,87 km de rețea de alimentare cu apă, extinderea/modernizarea stației de epurare a apelor uzate (reconstrucția 2 din 3 â EUR al treilea a fost adăugat ca parte a proiectului POIiÅ 2007-2013 â EUR bioreactori existenți de nămol, printre altele, înlocuirea sistemelor de aerare și reconstrucția stațiilor de condensare a nămolurilor biologice excesive), â EUR elemente de monitorizare și vizualizare a lucrărilor de 18 rețele. Investiția va fi realizată în aglomerarea Malbork, cu dimensiunea de 91.230 RLM. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet avser följande: â EUR konstruktion av 3,04 km sanitära avloppssystem, â EUR byggandet av 0,98 km vattenförsörjningsnät, â EUR återuppbyggnad av 1,87 km vattenförsörjningsnät, â EUR utbyggnad/modernisering av avloppsreningsverk (rekonstruktion 2 av 3 â EUR den tredje lades till som en del av projektet POIiÅ 2007–2013 â EUR befintliga bioreaktorer av slam, bland annat, ersättning av luftningssystem och återuppbyggnad av kondensationsstationer av överdriven biologisk slam), â EUR delar av övervakning och visualisering av arbete i 18 nät. Investeringen kommer att genomföras i tätorten Malbork med storleken RLM 91,230. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0004/17
0 references