Increase of international activity of the company “URBAŃSCY” Sp. z o.o. Sp. k. by entering the target market of Hungary (Q111840): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 50.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 23:42, 20 October 2022
Project Q111840 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase of international activity of the company “URBAŃSCY” Sp. z o.o. Sp. k. by entering the target market of Hungary |
Project Q111840 in Poland |
Statements
110,713.09 zloty
0 references
221,426.19 zloty
0 references
1 June 2018
0 references
31 May 2020
0 references
"URBAŃSCY" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Celem podstawowym Projektu jest zwiększenie aktywności międzynarodowej Wnioskodawcy poprzez wdrożenie posiadanej Strategii międzynarodowej działalności Przedsiębiorstwa koszt kwalifikowany w Projekcie, a tym samym rozpoczęcie sprzedaży wyrobów ciastkarskich oraz wyrobów cukierniczych na nowy rynek zagraniczny Węgry dywersyfikacja geograficzna sprzedaży Wnioskodawca nie był dotychczas obecny na wskazanym rynku i po raz pierwszy wejdzie na rynek węgierski z ofertą eksportową.Sprzedaż produktów w ramach modelu eksportu bezpośredniego realizowana będzie do bezpośrednich odbiorców Przedsiębiorstwa z docelowego rynku zagranicznego, tj. do klientów instytucjonalnych hurtownie, sieci handlowe, sklepy detaliczne oraz klientów indywidualnych konsumentów.Przebieg Projektu obejmie wdrożenie Strategii w okresie od 01.06.2018 r. do 31.05.2020 r. ramy czasowe realizacji Projektu, w tym realizację następujących działań wdrożeniowych zarekomendowanych w Strategii: udział w charakterze wystawcy w 6 imprezach targowowystawienniczych SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, zakup usług doradczych dotyczących określenia potencjalnych partnerów handlowych hurtowni, sieci handlowych na rynku docelowym Węgier.Cele szczegółowe Wnioskodawcy w zakresie internacjonalizacji w odniesieniu do rynku docelowego Węgier łącznie w okresie realizacji Projektu i w okresie 12 miesięcy po jego zakończeniu są następujące: nawiązanie 39 kontaktów biznesowych, podpisanie 8 kontraktów handlowych umów kupnasprzedaży, osiągnięcie 760.000,00 zł przychodów z eksportu na rynek docelowy zwrot nakładów w Projekcie już w ciągu roku po jego zakończeniu.Celem Spółki jest także zwiększenie udziału przychodów całkowitych z eksportu w przychodach ogółem do 50 w 2023 r. (Polish)
0 references
The main objective of the Project is to increase the activity of the international applicant through the implementation of its international strategy of activity The enterprise qualified cost in the Project, and thus to start selling pastry products and confectionery products to the new foreign market Hungary geographical diversification of sales The applicant has not been present in the market so far. participation as an exhibitor in 6 trade fairs SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, purchase of advisory services concerning the identification of potential trading partners of wholesalers, commercial networks on the target market of Hungary.Specific objectives of the applicants for internationalisation in relation to the target market of Hungary in total during the period of implementation of the Project and within 12 months after the completion of the project shall be as follows: establishing 39 business contacts, signing 8 commercial contracts for sale contracts, reaching PLN 760,000.00 in export revenue to the market target return of outlays in the Project within one year after its completion.The aim of the Company is to increase the share of total revenues from exports in total revenues to 50 in 2023. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité internationale de la requérante par la mise en œuvre de la stratégie d’activité internationale de la société, le coût éligible du projet, et donc le début des ventes de produits de pâtisserie et de confiserie sur le nouveau marché étranger Hongrie. La diversification géographique des ventes de la requérante n’est pas encore présente sur le marché indiqué et entrera sur le marché hongrois pour la première fois avec une offre d’exportation. La vente de produits selon le modèle d’exportation directe sera effectuée aux bénéficiaires directs de l’entreprise à partir du marché étranger cible, c’est-à-dire aux clients institutionnels grossistes, chaînes de détail, magasins de détail et clients individuels. participation en tant qu’exposant à 6 manifestations d’exposition SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, achat de services de conseil concernant l’identification de partenaires commerciaux potentiels de grossistes et de chaînes de détail sur le marché cible hongrois. Les objectifs spécifiques de la requérante dans le domaine de l’internationalisation par rapport au marché cible de la Hongrie au total pendant la période de mise en œuvre du projet et dans les 12 mois suivant son achèvement sont les suivants: établir 39 contacts commerciaux, signer 8 contrats de vente d’accords d’achat, atteignant 760 000,00 PLN de recettes d’exportation au rendement cible des investissements dans le projet sur le marché dans un délai d’un an après son achèvement. L’objectif de la Société est également d’augmenter la part des recettes d’exportation totales dans le chiffre d’affaires total à 50 en 2023. (French)
1 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die internationale Tätigkeit des Antragstellers durch die Umsetzung der internationalen Geschäftsstrategie des Unternehmens, die beihilfefähigen Kosten im Projekt und damit den Beginn des Verkaufs von Konditorei- und Süßwarenprodukten an den neuen ausländischen Markt Ungarn zu erhöhen. Die geografische Diversifizierung der Verkäufe des Antragstellers war noch nicht auf dem angegebenen Markt präsent und wird erstmals mit einem Exportangebot in den ungarischen Markt eintreten. Der Verkauf von Produkten im Rahmen des Direktexportmodells wird an die direkten Empfänger des Unternehmens vom Ziel ausländischen Markt, d. h. an institutionelle Kundengroßhändler, Einzelhandelsketten, Einzelhandelsgeschäfte und Einzelkunden, erfolgen. Teilnahme als Aussteller an 6 Messeveranstaltungen SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, Kauf von Beratungsdiensten zur Identifizierung potenzieller Handelspartner von Großhändlern, Einzelhandelsketten auf dem ungarischen Zielmarkt. Die spezifischen Ziele der Antragstellerin im Bereich der Internationalisierung in Bezug auf den Zielmarkt Ungarns insgesamt während der Laufzeit der Projektdurchführung und innerhalb von 12 Monaten nach Abschluss des Projekts sind wie folgt: die Gründung von 39 Geschäftskontakten, die Unterzeichnung von 8 Kaufverträgen mit einem Exportaufkommen von 760,000,00 PLN für die Zielmarktrendite der Investitionen in das Projekt bereits innerhalb eines Jahres nach Abschluss des Projekts. Ziel des Unternehmens ist es, den Anteil der Exporterlöse am Gesamtumsatz auf 50 im Jahr 2023 zu erhöhen. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verhogen van de internationale activiteit van de aanvrager door de uitvoering van de strategie van internationale activiteiten van de onderneming, de in aanmerking komende kosten in het project, en dus het begin van de verkoop van banketbakkers- en suikerwerkproducten aan de nieuwe buitenlandse markt Hongarije. De geografische diversificatie van de verkoop van de aanvrager is nog niet aanwezig op de aangegeven markt en zal voor het eerst met een exportaanbod op de Hongaarse markt betreden. De verkoop van producten volgens het model voor rechtstreekse uitvoer zal worden uitgevoerd aan de directe ontvangers van de onderneming van de beoogde buitenlandse markt, d.w.z. aan institutionele afnemers groothandelaren, detailhandelsketens, detailhandelszaken en individuele klanten. Het project omvat de uitvoering van de strategie in de periode van 31 juni 2020. deelname als exposant aan 6 tentoonstellingsevenementen SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, aankoop van adviesdiensten met betrekking tot de identificatie van potentiële handelspartners van groothandelaars, retailketens op de Hongaarse doelmarkt. De specifieke doelstellingen van de aanvrager op het gebied van internationalisering met betrekking tot de doelmarkt van Hongarije in totaal tijdens de periode van uitvoering van het project en binnen 12 maanden na voltooiing ervan zijn als volgt: het aangaan van 39 zakelijke contacten, het ondertekenen van 8 verkoopcontracten van koopovereenkomsten, het bereiken van 760.000,00 PLN aan exportopbrengsten om het beoogde marktrendement van investeringen in het project al binnen een jaar na de voltooiing ervan te bereiken. Het doel van de onderneming is ook om het aandeel van de totale exportopbrengsten in de totale inkomsten te verhogen tot 50 in 2023. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attività internazionale del richiedente attraverso l'attuazione della strategia di attività internazionale della Società, il costo ammissibile nel progetto, e quindi l'avvio delle vendite di prodotti di pasticceria e dolciumi al nuovo mercato estero Ungheria. La diversificazione geografica delle vendite del richiedente non è ancora stata presente sul mercato indicato e entrerà nel mercato ungherese per la prima volta con un'offerta di esportazione. La vendita dei prodotti nell'ambito del modello di esportazione diretta sarà effettuata ai destinatari diretti dell'impresa dal mercato estero target, vale a dire ai clienti istituzionali grossisti, catene al dettaglio, negozi al dettaglio e singoli clienti. Il corso del progetto comprenderà l'attuazione della strategia dal 31 giugno 2018. partecipazione come espositore a 6 eventi espositivi SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, acquisto di servizi di consulenza riguardanti l'identificazione di potenziali partner commerciali di grossisti, catene di vendita al dettaglio sul mercato di riferimento ungherese. Gli obiettivi specifici del richiedente nel campo dell'internazionalizzazione in relazione al mercato di riferimento dell'Ungheria in totale durante il periodo di attuazione del progetto ed entro 12 mesi dal suo completamento sono i seguenti: stabilendo 39 contatti commerciali, firmando 8 contratti di vendita di accordi di acquisto, raggiungendo 760.000,00 PLN di ricavi da esportazione al target di ritorno di mercato degli investimenti nel Progetto già entro un anno dal suo completamento. L'obiettivo della Società è anche quello di aumentare la quota dei ricavi totali da esportazione sui ricavi totali a 50 nel 2023. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la actividad internacional del solicitante a través de la implementación de la estrategia de actividad internacional de la Compañía, el coste subvencionable en el proyecto, y por lo tanto el inicio de las ventas de productos de pastelería y confitería al nuevo mercado extranjero Hungría. La diversificación geográfica de las ventas del solicitante aún no ha estado presente en el mercado indicado y entrará por primera vez en el mercado húngaro con una oferta de exportación. La venta de productos bajo el modelo de exportación directa se llevará a cabo a los destinatarios directos de la Empresa desde el mercado extranjero objetivo, es decir, a clientes institucionales mayoristas, cadenas minoristas, tiendas minoristas y clientes individuales. El curso del proyecto incluirá el 31 de junio de 2018. participación como expositor en 6 actos de exposición SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, compra de servicios de asesoramiento sobre la identificación de posibles socios comerciales de mayoristas y cadenas minoristas en el mercado objetivo húngaro. Los objetivos específicos del solicitante en el ámbito de la internacionalización en relación con el mercado objetivo de Hungría en total durante el período de ejecución del proyecto y en un plazo de doce meses a partir de su finalización son los siguientes: establecimiento de 39 contactos comerciales, firma de 8 contratos de compraventa de contratos de compra, alcanzando 760.000 PLN de ingresos de exportación al mercado objetivo de retorno de las inversiones en el Proyecto ya dentro de un año después de su finalización. El objetivo de la compañía es también aumentar la parte de los ingresos totales de exportación en ingresos totales a 50 en 2023. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge den internationale ansøgers aktivitet gennem gennemførelsen af sin internationale aktivitetsstrategi Virksomheden kvalificerede omkostninger i projektet og dermed begynde at sælge konditorvarer og konfektureprodukter til det nye udenlandske marked Ungarns geografiske spredning af salg Ansøgeren har endnu ikke været til stede på markedet. Deltagelse som udstiller i 6 messer SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019 PLMA 2019, PLMA 2020, køb af rådgivningstjenester vedrørende identifikation af potentielle handelspartnere for grossister, kommercielle netværk på Ungarns målmarked. Specifikke mål for ansøgerne om internationalisering i forhold til Ungarns målmarked i alt i løbet af projektets gennemførelsesperiode og senest 12 måneder efter projektets afslutning er følgende: etablering af 39 forretningskontakter, underskrivelse af 8 kommercielle kontrakter om salgskontrakter, når op på 760.000,00 PLN i eksportindtægter til markedet målafkast af udgifter i projektet inden for et år efter dets afslutning.Formålet med selskabet er at øge andelen af samlede indtægter fra eksport i de samlede indtægter til 50 i 2023. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του Έργου είναι η αύξηση της δραστηριότητας του διεθνούς αιτούντος μέσω της εφαρμογής της διεθνούς στρατηγικής της δραστηριότητας Η επιχείρηση εξειδικεύεται στο κόστος του Έργου και έτσι η πώληση προϊόντων ζαχαροπλαστικής και ζαχαροπλαστικής στη νέα ξένη αγορά της Ουγγαρίας γεωγραφική διαφοροποίηση των πωλήσεων Ο αιτών δεν έχει μέχρι στιγμής παρουσία στην αγορά. Συμμετοχή ως εκθέτης σε 6 εμπορικές εκθέσεις SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών σχετικά με τον εντοπισμό δυνητικών εμπορικών εταίρων χονδρεμπόρων, εμπορικών δικτύων στην αγορά-στόχο της Ουγγαρίας.Ειδικοί στόχοι των αιτούντων διεθνοποίηση σε σχέση με την αγορά-στόχο της Ουγγαρίας συνολικά κατά την περίοδο υλοποίησης του έργου και εντός 12 μηνών από την ολοκλήρωση του έργου έχουν ως εξής: εγκαθιδρύοντας 39 επιχειρηματικές επαφές, υπογράφοντας 8 εμπορικές συμβάσεις πώλησης, φθάνοντας τα 760,000,00 PLN σε έσοδα από εξαγωγές προς τον στόχο της αγοράς για την επιστροφή των δαπανών του έργου εντός ενός έτους από την ολοκλήρωσή του. Σκοπός της εταιρείας είναι να αυξήσει το μερίδιο των συνολικών εσόδων από εξαγωγές στα συνολικά έσοδα σε 50 το 2023. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni je cilj projekta povećati djelatnost međunarodnog podnositelja zahtjeva provedbom svoje međunarodne strategije djelatnosti Poduzeće kvalificiralo trošak u projektu, a time i početi prodavati slastičarske proizvode i konditorske proizvode na novom inozemnom tržištu Mađarska geografska diversifikacija prodaje. Tužitelj do sada nije bio prisutan na tržištu. Sudjelovanje kao izlagač na 6 sajmovima SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, kupnja savjetodavnih usluga u vezi s utvrđivanjem potencijalnih trgovinskih partnera trgovaca na veliko, komercijalnih mreža na ciljanom tržištu Mađarske. Posebni ciljevi podnositelja zahtjeva za internacionalizaciju u odnosu na ciljano tržište Mađarske ukupno su tijekom razdoblja provedbe projekta i u roku od 12 mjeseci nakon završetka projekta sljedeći: uspostavljanje 39 poslovnih kontakata, potpisivanje 8 komercijalnih ugovora za kupoprodajne ugovore, dostizanje 760.000,00 PLN u izvoznom prihodu na tržišno ciljani povrat izdataka u projektu u roku od godinu dana nakon njegova završetka. Cilj Društva je povećati udio ukupnih prihoda od izvoza u ukupnim prihodima na 50 u 2023. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește activitatea solicitantului internațional prin implementarea strategiei sale internaționale de activitate Costul calificat al întreprinderii în cadrul Proiectului și, astfel, de a începe vânzarea produselor de patiserie și a produselor de cofetărie pe noua piață străină Ungaria diversificarea geografică a vânzărilor. Solicitantul nu a fost prezent pe piață până în prezent. Participarea ca expozant la 6 târguri SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, achiziționarea de servicii de consultanță privind identificarea potențialilor parteneri comerciali ai angrosiștilor, a rețelelor comerciale pe piața țintă din Ungaria. Obiectivele specifice ale solicitanților de internaționalizare în raport cu piața țintă a Ungariei în total pe parcursul perioadei de implementare a proiectului și în termen de 12 luni de la finalizarea proiectului sunt următoarele: stabilirea a 39 de contacte de afaceri, semnarea a 8 contracte comerciale pentru contracte de vânzare, ajungând la 760,000,00 PLN din veniturile din export la ținta de piață a restituirii cheltuielilor în cadrul proiectului în termen de un an de la finalizarea acestuia. Scopul Companiei este de a crește ponderea veniturilor totale din exporturi la 50 în 2023. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť aktivitu medzinárodného žiadateľa implementáciou jeho medzinárodnej stratégie činnosti Podnik kvalifikované náklady v projekte, a tým začať predávať cukrárske výrobky a cukrovinky na novom zahraničnom trhu Maďarsko geografická diverzifikácia predaja Žiadateľ doteraz nebol prítomný na trhu. Účasť vystavovateľa na 6 veľtrhoch SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, nákup poradenských služieb týkajúcich sa identifikácie potenciálnych obchodných partnerov veľkoobchodníkov, komerčných sietí na cieľovom trhu Maďarska.Osobitné ciele žiadateľov o internacionalizáciu vo vzťahu k cieľovému trhu Maďarska celkovo počas obdobia realizácie projektu a do 12 mesiacov od ukončenia projektu sú takéto: nadviazanie 39 obchodných kontaktov, podpísanie 8 obchodných zmlúv na kúpne zmluvy, ktoré dosahujú 760000,00 PLN v príjmoch z vývozu na trhovú cieľovú návratnosť výdavkov v rámci projektu do jedného roka po jeho dokončení. Cieľom spoločnosti je zvýšiť podiel celkových výnosov z vývozu na 50 v roku 2023. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-Proġett huwa li jżid l-attività tal-applikant internazzjonali permezz tal-implimentazzjoni tal-istrateġija internazzjonali ta’ attività tiegħu. L-intrapriża kkwalifikat l-ispiża fil-Proġett, u b’hekk biex tibda tbigħ prodotti tal-għaġina u prodotti tal-ħelu lis-suq barrani l-ġdid, id-diversifikazzjoni ġeografika tal-bejgħ tal-Ungerija. L-applikant ma kienx preżenti fis-suq sa issa. parteċipazzjoni bħala esibitur f’6 fieri kummerċjali SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, ix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza dwar l-identifikazzjoni ta’ sħab kummerċjali potenzjali ta’ grossisti, netwerks kummerċjali fis-suq fil-mira tal-Ungerija. L-objettivi speċifiċi tal-applikanti għall-internazzjonalizzazzjoni fir-rigward tas-suq fil-mira tal-Ungerija b’kollox matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-Proġett u fi żmien 12-il xahar wara t-tlestija tal-proġett għandhom ikunu kif ġej: l-istabbiliment ta’ 39 kuntatt kummerċjali, l-iffirmar ta’ 8 kuntratti kummerċjali għal kuntratti ta’ bejgħ, li jilħqu PLN 760,000.00 fid-dħul mill-esportazzjoni lejn il-mira tas-suq tar-ritorn tal-infiq fil-Proġett fi żmien sena wara t-tlestija tiegħu. L-għan tal-Kumpanija huwa li żżid is-sehem tad-dħul totali mill-esportazzjonijiet fid-dħul totali għal 50 fl-2023. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a atividade do candidato internacional através da implementação de sua estratégia internacional de atividade O custo qualificado da empresa no projeto, e assim começar a vender produtos de pastelaria e produtos de confeitaria para o novo mercado estrangeiro diversificação geográfica de vendas Hungria A recorrente não esteve presente no mercado até agora. participação como expositor em 6 feiras SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, aquisição de serviços de aconselhamento sobre a identificação de potenciais parceiros comerciais de grossistas, redes comerciais no mercado-alvo da Hungria. Os objetivos específicos dos requerentes de internacionalização em relação ao mercado-alvo da Hungria no total durante o período de execução do projeto e no prazo de 12 meses após a conclusão do projeto são os seguintes: estabelecendo 39 contatos comerciais, assinando 8 contratos comerciais para contratos de venda, atingindo 760.000,00 PLN em receita de exportação para o objetivo de mercado retorno de gastos no projeto no prazo de um ano após a sua conclusão. O objetivo da empresa é aumentar a parte das receitas totais das exportações em receitas totais para 50 em 2023. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä kansainvälisen hakijan toimintaa panemalla täytäntöön sen kansainvälinen toimintastrategia Yritys hyväksyi hankkeen kustannukset ja siten aloittaa konditoriatuotteiden ja makeistuotteiden myynnin uusille ulkomaisille markkinoille Unkarissa myynnin maantieteellisen monipuolistamisen. Kantaja ei ole toistaiseksi ollut läsnä markkinoilla. Osallistuminen näytteilleasettajana kuudella messulla SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, sellaisten neuvontapalvelujen hankinta, jotka koskevat tukkukauppiaiden mahdollisten kauppakumppaneiden yksilöimistä, kaupallisia verkkoja Unkarin kohdemarkkinoilla.Kansainvälistymistä hakevien erityistavoitteet suhteessa Unkarin kohdemarkkinoihin ovat yhteensä seuraavat hankkeen toteutusaikana ja 12 kuukauden kuluessa hankkeen päättymisestä: perustetaan 39 liikekontaktia, allekirjoitetaan 8 kaupallista sopimusta myyntisopimuksista, ja vientitulot nousevat 760 000,00 PLN:n suuruisiin vientituloihin vuoden kuluessa hankkeen loppuunsaattamisesta. Yhtiön tavoitteena on kasvattaa viennin kokonaistulojen osuutta 50:een vuonna 2023. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati dejavnost mednarodnega prijavitelja z izvajanjem njegove mednarodne strategije dejavnosti Podjetje, ki je izpolnjevalo pogoje za stroške projekta, in tako začeti prodajati pecivo in slaščičarske izdelke na novem tujem trgu Madžarska geografska diverzifikacija prodaje Vlagatelj do zdaj ni bil prisoten na trgu. Sodelovanje kot razstavljavec na 6 sejmih SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, nakup svetovalnih storitev v zvezi z opredelitvijo potencialnih trgovinskih partnerjev trgovcev na debelo, komercialnih omrežij na ciljnem trgu Madžarske.Posebni cilji prosilcev za internacionalizacijo v zvezi s ciljnim trgom Madžarske v obdobju izvajanja projekta in v 12 mesecih po zaključku projekta so naslednji: vzpostavitev 39 poslovnih stikov, podpis 8 komercialnih pogodb za prodajne pogodbe, ki so dosegle 760.000,00 PLN prihodkov od izvoza za tržno ciljno donosnost izdatkov v okviru projekta v enem letu po njegovem zaključku. Cilj družbe je povečati delež skupnih prihodkov od izvoza v skupnih prihodkih na 50 v letu 2023. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit činnost mezinárodního žadatele realizací jeho mezinárodní strategie činnosti Podnikové kvalifikované náklady v Projektu, a tak začít prodávat pečivo a cukrovinky na novém zahraničním trhu Maďarsko geografická diverzifikace prodeje Žadatel dosud nebyl přítomen na trhu. účast jako vystavovatel na 6 veletrzích SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, nákup poradenských služeb týkajících se identifikace potenciálních obchodních partnerů velkoobchodníků, obchodních sítí na cílovém trhu Maďarska.Specifické cíle žadatelů o internacionalizaci ve vztahu k cílovému trhu Maďarska celkem v období provádění projektu a do 12 měsíců po dokončení projektu jsou tyto: navázání 39 obchodních kontaktů, podepsání 8 obchodních smluv o prodeji, dosažení 760,000,00 PLN exportních příjmů do tržního cíle návratnost výdajů projektu do jednoho roku po jeho dokončení.Cílem společnosti je zvýšit podíl celkových výnosů z vývozu na celkových příjmech na 50 v roce 2023. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti tarptautinio pareiškėjo veiklą įgyvendinant tarptautinę veiklos strategiją Įmonės reikalavimus atitinkančios projekto sąnaudos ir taip pradėti prekiauti konditerijos gaminiais ir konditerijos gaminiais naujai užsienio rinkai Vengrijos geografinė pardavimų diversifikacija. Pareiškėjas iki šiol nebuvo rinkoje. Dalyvavimas 6 mugėse SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, konsultavimo paslaugų, susijusių su potencialių didmenininkų prekybos partnerių, komercinių tinklų Vengrijos tikslinėje rinkoje nustatymu, pirkimas.Konkretūs internacionalizacijos pareiškėjų tikslai, susiję su Vengrijos tiksline rinka, projekto įgyvendinimo laikotarpiu ir per 12 mėnesių nuo projekto užbaigimo yra šie: užmezgami 39 verslo kontaktai, pasirašomos 8 komercinės pirkimo-pardavimo sutartys, o eksporto pajamos siekia 760000,00 PLN iki tikslinės rinkos išlaidų grąžos projekte per vienerius metus nuo projekto užbaigimo. Bendrovės tikslas – padidinti bendrų pajamų iš eksporto dalį iki 502 023 m. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt starptautiskā pretendenta aktivitāti, īstenojot savu starptautisko darbības stratēģiju Uzņēmuma kvalificētās izmaksas Projektā, un tādējādi uzsākt mīklas izstrādājumu un konditorejas izstrādājumu pārdošanu jaunajam ārvalstu tirgum Ungārijas pārdošanas ģeogrāfiskā diversifikācija. Pieteikuma iesniedzējs līdz šim nav bijis tirgū. Pieteicēja dalība 6 izstādēs SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, konsultāciju pakalpojumu iegāde saistībā ar vairumtirgotāju potenciālo tirdzniecības partneru identificēšanu, komerctīkli Ungārijas mērķtirgū.Starptautisko pretendentu konkrētie mērķi attiecībā uz Ungārijas mērķa tirgu kopumā Projekta īstenošanas laikā un 12 mēnešu laikā pēc projekta pabeigšanas ir šādi: nodibinot 39 biznesa kontaktus, parakstot 8 tirdzniecības līgumus par pārdošanas līgumiem, sasniedzot PLN 760,000,00 no eksporta ieņēmumiem uz tirgu mērķa izdevumu atdevi projektā viena gada laikā pēc tā pabeigšanas. Uzņēmuma mērķis ir palielināt kopējo ieņēmumu no eksporta daļu kopējos ieņēmumos līdz 50 2023. gadā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да увеличи дейността на международния кандидат чрез изпълнение на международната си стратегия за дейност Предприятието квалифицира разходите по проекта и по този начин да започне да продава сладкарски и захарни изделия на новия чуждестранен пазар Унгария географска диверсификация на продажбите До момента заявителят не е присъствал на пазара. Участие като изложител в 6 търговски изложения SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, закупуване на консултантски услуги относно идентифицирането на потенциални търговски партньори на търговци на едро, търговски мрежи на целевия пазар на Унгария. Специфични цели на кандидатите за интернационализация във връзка с целевия пазар на Унгария общо за периода на изпълнение на проекта и в рамките на 12 месеца след приключване на проекта са следните: установяване на 39 бизнес контакта, подписване на 8 търговски договора за покупко-продажба, достигащи 760000,00 PLN приходи от износ за пазарната целева възвръщаемост на разходите по проекта в рамките на една година след неговото приключване. Целта на дружеството е да увеличи дела на общите приходи от износ в общите приходи от износ до 50 през 2023 г. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy nemzetközi tevékenységi stratégiájának megvalósításával növelje a nemzetközi pályázó tevékenységét. A projektben a vállalkozás minősített költséggel rendelkezik, és így megkezdi a cukrászsütemények és cukrászati termékek értékesítését az új külföldi piacon Magyarországon. A pályázó eddig nem volt jelen a piacon. kiállítóként való részvétel 6 vásáron SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, tanácsadási szolgáltatások vásárlása a magyarországi célpiacon nagykereskedők, kereskedelmi hálózatok potenciális kereskedelmi partnereinek azonosításával kapcsolatban.A nemzetközivé válást kérelmezőknek a projekt megvalósítási időszakában és a projekt befejezését követő 12 hónapon belül összesen a magyarországi célpiachoz viszonyított konkrét célkitűzései a következők: 39 üzleti kapcsolat létesítése, 8 adásvételi szerződés aláírása, amelyek 760,000,00 PLN exportbevételt érnek el a projekt kiadásainak piaci célhoz való visszatérésére a projekt befejezését követő egy éven belül. A Társaság célja, hogy 2023-ban 50-ra növelje az exportból származó összbevételek arányát. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an Tionscadail gníomhaíocht an iarratasóra idirnáisiúnta a mhéadú trína straitéis gníomhaíochta idirnáisiúnta a chur chun feidhme. Costas cáilithe fiontair sa Tionscadal, agus ar an gcaoi sin tús a chur le táirgí taosráin agus táirgí milseogra a dhíol leis an margadh eachtrach nua, éagsúlú geografach díolacháin san Ungáir Ní raibh an t-iarratasóir i láthair sa mhargadh go dtí seo. rannpháirtíocht mar thaispeántóir i 6 aonach trádála SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, ceannach seirbhísí comhairleacha maidir le comhpháirtithe trádála féideartha mórdhíoltóirí, líonraí tráchtála ar spriocmhargadh na hUngáire a shainaithint. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha na n-iarratasóirí ar idirnáisiúnú i ndáil le spriocmhargadh na hUngáire le linn thréimhse chur chun feidhme an Tionscadail agus laistigh de 12 mhí tar éis an tionscadal a thabhairt chun críche: bunú 39 teagmhálacha gnó, síniú 8 conarthaí tráchtála le haghaidh conarthaí díolacháin, a bhaint amach PLN 760,000.00 in ioncam onnmhairithe chuig an toradh sprioc margaidh eisíocaíochtaí sa Tionscadal laistigh de bhliain amháin tar éis a thabhairt chun críche.Is é an aidhm atá ag an gCuideachta chun sciar na n-ioncam iomlán ó onnmhairí in ioncam iomlán a mhéadú go 50 in 2023. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka den internationella sökandens verksamhet genom att genomföra sin internationella verksamhetsstrategi Företaget kvalificerade kostnaden i projektet, och därmed att börja sälja konditoriprodukter och konfektyrprodukter till den nya utländska marknaden Ungern geografisk diversifiering av försäljningen Sökanden har hittills inte varit närvarande på marknaden. Deltagande som utställare på 6 mässor SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, inköp av rådgivningstjänster för identifiering av potentiella handelspartner för grossister, kommersiella nät på Ungerns målmarknad.Specifika mål för de som ansöker om internationalisering i förhållande till Ungerns målmarknad totalt under projektets genomförandeperiod och inom 12 månader efter projektets slutförande ska vara följande: upprättande av 39 affärskontakter, tecknande av 8 kommersiella kontrakt för försäljningskontrakt, uppgående till 760.000,00 zloty i exportintäkter till marknadsmålet för återbäring av utgifter i projektet inom ett år efter slutförandet.Syftet med Bolaget är att öka andelen av de totala exportintäkterna i de totala intäkterna till 50 år 2023. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada rahvusvahelise taotleja tegevust oma rahvusvahelise tegevusstrateegia rakendamise kaudu. Ettevõtte kvalifitseeritud maksumus projektis ja seega hakata müüma pagaritooteid ja kondiitritooteid uuele välisturule Ungari müügi geograafiline mitmekesistamine Taotleja ei ole seni turul olnud. Osalemine eksponendina 6 messil SIAL 2018, ISM 2019, ISM 2020, ANUGA 2019, PLMA 2019, PLMA 2020, nõustamisteenuste ostmine seoses hulgimüüjate ja kommertsvõrkude potentsiaalsete kaubanduspartnerite kindlakstegemisega Ungari sihtturul. Rahvusvaheliseks muutmise taotlejate konkreetsed eesmärgid seoses Ungari sihtturuga kokku projekti rakendamise ajal ja 12 kuu jooksul pärast projekti lõpuleviimist on järgmised: luua 39 ärikontakti, allkirjastades 8 kaubanduslepingut müügilepingu sõlmimiseks, ulatudes 770 000,00 Poola zlotini eksporditulust, et saavutada ühe aasta jooksul pärast projekti lõpetamist eesmärk saada turult tagasi kulud. Ettevõtte eesmärk on suurendada ekspordi kogutulude osakaalu 2023. aastal 50-ni. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0647/17
0 references