Support for people at risk of social exclusion in the municipality of Bystrzyca Kłodzka (Q96948): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 23:35, 20 October 2022
Project Q96948 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Support for people at risk of social exclusion in the municipality of Bystrzyca Kłodzka |
Project Q96948 in Poland |
Statements
559,815.31 zloty
0 references
658,606.25 zloty
0 references
1 October 2016
0 references
30 November 2018
0 references
GMINA BYSTRZYCA KŁODZKA
0 references
Projekt polega na realizacji działań związanych z integracją społeczno-zawodową z elementami usług specjalistycznego poradnictwa psychologicznego, zawodowego na terenie gminy Bystrzyca Kłodzka dla 40 osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym w celu poprawy ich sytuacji społeczno-zawodowej (usługi aktywnej integracji społecznej). W projekcie przewidziano również wsparcie służące poprawie dostępu do usług reintegracji zawodowej i społecznej realizowanych przez Centrum Integracji Społecznej w gminie Bystrzyca kłodzka, tj. przez podmiot, o którym mowa w ustawie o zatrudnieniu socjalnym poprzez stworzenie nowych miejsc do reintegracji społecznej i zawodowej, w tym dla 10 osób niepełnosprawnych. Projekt realizowany będzie w okresie 01.10.2016r.-30.11.2018r. Udział w projekcie wezmą osoby zagrożone ubóstwem lub wykluczeniem społecznym wyłącznie z powodu niepełnosprawności lub osoby z rodzin doświadczających przemocy w rodzinie. W ramach działań w zakresie integracji społeczno-zawodowej zaplanowano: poradnctwo zawodowe, psychologiczne, działania integracyjne i edukacyjne na rzecz adaptacji pracownika w środowisku pracy, kursy i szkolenia podnoszące kwalifikacje (min. 12% uzyska nowe kwalifikacje), a także staże, poradnictwo zawodowej pośrednictwo pracy (usługi aktywnej integracji o charakterze zawodowym). W wyniku projektu min.10% uczestników (4 os.) otrzyma zatrudnienie w PES., min. 22% wykaże efektywność zatrudnieniową (9 os.), a 56% (23 os.) - efektywność w wymiarze społecznym. (Polish)
0 references
The project consists of implementing actions related to socio-occupational integration with elements of specialised psychological counseling services in the municipality of Bystrzyca Kłodzka for 40 people at risk of poverty or social exclusion in order to improve their socio-occupational situation (services of active social inclusion). The project also provides support for improving access to vocational and social reintegration services implemented by the Centre for Social Integration in the Bystrzyca Kłodzka commune, i.e. the entity referred to in the Social Employment Act by creating new places for social and professional reintegration, including 10 disabled people. The project will be implemented in the period 01.10.2016-30.11.2018. The project will be attended by people at risk of poverty or social exclusion solely because of disability or those from families experiencing family violence. As part of the socio-occupational integration actions, the following are planned: vocational, psychological counselling, integration and educational activities for the adaptation of the worker in the working environment, courses and trainings raising qualifications (min. 12 % will receive new qualifications), as well as internships, job intermediation services (active inclusion services of a professional nature). As a result of the project, at least 10 % of participants (4 persons) will be employed in PES., at least 22 % will show employment efficiency (9 people) and 56 % (23 people) – social efficiency. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet consiste à mettre en œuvre des activités liées à l’intégration socioprofessionnelle avec des éléments de services spécialisés de conseil psychologique et professionnel dans la municipalité de Bystrzyca Kłodzka pour 40 personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale afin d’améliorer leur situation socioprofessionnelle (service actif d’inclusion sociale). Le projet prévoit également un soutien pour améliorer l’accès aux services de réinsertion professionnelle et sociale fournis par le Centre d’intégration sociale de la municipalité de Bystrzyca Kłodzka, c’est-à-dire par l’entité visée dans la loi sur l’emploi social, en créant de nouveaux lieux de réinsertion sociale et professionnelle, y compris pour 10 personnes handicapées. Le projet sera mis en œuvre entre le 1er octobre 2016 et le 30 novembre 2018. Les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale participeront à ce projet uniquement en raison d’un handicap ou de membres de la famille victimes de violence familiale. Dans le cadre des activités d’intégration socioprofessionnelle, les activités suivantes sont prévues: le conseil professionnel, le conseil psychologique, les mesures d’insertion et d’éducation pour l’adaptation des travailleurs dans l’environnement de travail, les cours de perfectionnement professionnel et la formation (minimum 12 % recevront de nouvelles qualifications), ainsi que les stages, les stages d’orientation professionnelle (services d’inclusion active de nature professionnelle). Grâce au projet, au moins 10 % des participants (4 personnes) recevront un emploi dans les SPE, 22 % au moins feront preuve d’efficacité en matière d’emploi (9 pour cent) et 56 % (23 pour cent) — efficacité sociale. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Durchführung von Maßnahmen im Zusammenhang mit der sozioökonomischen Integration mit Elementen spezialisierter psychologischer und professioneller Beratungsdienste in der Gemeinde Bystrzyca Kłodzka für 40 von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Personen, um ihre sozioökonomische Situation zu verbessern (Aktive soziale Inklusion). Das Projekt sieht auch Unterstützung zur Verbesserung des Zugangs zu beruflichen und sozialen Wiedereingliederungsdiensten des Zentrums für soziale Integration in der Gemeinde Bystrzyca Kłodzka vor, d. h. durch die im Gesetz über soziale Beschäftigung genannte Einrichtung, indem neue Orte für die soziale und berufliche Wiedereingliederung geschaffen werden, auch für 10 Menschen mit Behinderungen. Das Projekt wird im Zeitraum 01.10.2016-30.11.2018 durchgeführt. An dem Projekt beteiligen sich Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, ausschließlich aufgrund von Behinderung oder Familienangehörigen, die häusliche Gewalt erfahren. Im Rahmen der sozial-beruflichen Integration sind folgende Maßnahmen geplant: Berufsberatung, psychologische Beratung, Integration und Bildungsmaßnahmen zur Anpassung der Arbeitnehmer im Arbeitsumfeld, Weiterbildungskurse und Ausbildung (mindestens 12 % erhalten neue Qualifikationen) sowie Praktika, Berufsberatungspraktika (aktive Eingliederungsangebote beruflicher Art). Als Ergebnis des Projekts werden mindestens 10 % der Teilnehmer (4 Personen) eine Beschäftigung in den öffentlichen Arbeitsverwaltungen erhalten, mindestens 22 % zeigen Beschäftigungseffizienz (9 pro.) und 56 % (23 pro.) – soziale Effizienz. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit het uitvoeren van activiteiten in verband met sociaal-professionele integratie met onderdelen van gespecialiseerde psychologische en professionele adviesdiensten in de gemeente Bystrzyca Kłodzka voor 40 mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting om hun sociaal-professionele situatie te verbeteren (dienst voor actieve sociale inclusie). Het project voorziet ook in steun ter verbetering van de toegang tot professionele en sociale reïntegratiediensten van het Centrum voor Sociale Integratie in de gemeente Bystrzyca Kłodzka, d.w.z. door de entiteit waarnaar in de Wet sociale werkgelegenheid wordt verwezen, door nieuwe plaatsen te creëren voor sociale en professionele reïntegratie, ook voor 10 personen met een handicap. Het project zal worden uitgevoerd in de periode 1.10.2016-30.11.2018. Deelname aan het project zal worden bijgewoond door mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting uitsluitend vanwege een handicap of familieleden die het slachtoffer zijn van huiselijk geweld. In het kader van de sociale en beroepsintegratie zijn de volgende activiteiten gepland: beroepskeuzevoorlichting, psychologische begeleiding, integratie- en onderwijsmaatregelen voor de aanpassing van werknemers in de werkomgeving, bijscholingscursussen en opleiding (minimaal 12 % krijgt nieuwe kwalificaties), evenals stages, loopbaanbegeleiding (actieve inclusiediensten van beroepskarakter). Als gevolg van het project zal min.10 % van de deelnemers (4 personen) een baan krijgen bij ODA’s. Ten minste 22 % toont werkgelegenheidsefficiëntie (9 per.) en 56 % (23 per.) — sociale efficiëntie. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'attuare attività connesse all'integrazione socioprofessionale con elementi di servizi di consulenza psicologica e professionale specializzati nel comune di Bystrzyca Kłodzka per 40 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale al fine di migliorare la loro situazione socioprofessionale (servizio attivo di inclusione sociale). Il progetto prevede inoltre un sostegno per migliorare l'accesso ai servizi di reinserimento professionale e sociale forniti dal Centro per l'integrazione sociale nel comune di Bystrzyca Kłodzka, vale a dire dall'entità di cui alla legge sull'occupazione sociale creando nuovi luoghi di reinserimento sociale e professionale, tra cui 10 persone con disabilità. Il progetto sarà attuato nel periodo 1.10.2016-30.11.2018. Alla partecipazione al progetto parteciperanno persone a rischio di povertà o di esclusione sociale esclusivamente a causa di disabilità o familiari vittime di violenza domestica. Nell'ambito delle attività di integrazione socio-professionale sono previsti: consulenza professionale, consulenza psicologica, integrazione e misure educative per l'adattamento dei lavoratori nell'ambiente di lavoro, corsi di perfezionamento delle competenze e formazione (almeno il 12 % riceverà nuove qualifiche), nonché tirocini, tirocini di orientamento professionale (servizi di inclusione attiva a carattere professionale). Come risultato del progetto, almeno il 10 % dei partecipanti (4 persone) riceverà un'occupazione negli SPI, almeno il 22 % mostrerà efficienza occupazionale (9 per) e 56 % (23 per) — efficienza sociale. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la realización de actividades relacionadas con la integración socioprofesional con elementos de servicios especializados de asesoramiento psicológico y profesional en el municipio de Bystrzyca Kłodzka para 40 personas en riesgo de pobreza o exclusión social con el fin de mejorar su situación socioprofesional (servicio activo de inclusión social). El proyecto también proporciona apoyo para mejorar el acceso a los servicios de reinserción profesional y social prestados por el Centro de Integración Social en el municipio de Bystrzyca Kłodzka, es decir, por la entidad mencionada en la Ley de empleo social mediante la creación de nuevos lugares para la reintegración social y profesional, incluidas 10 personas con discapacidad. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 1.10.2016 y el 30.11.2018. La participación en el proyecto contará con la participación de personas en riesgo de pobreza o exclusión social únicamente por discapacidad o por miembros de la familia que sufren violencia doméstica. En el marco de las actividades de integración socioprofesional, se prevé lo siguiente: el asesoramiento profesional, el asesoramiento psicológico, la integración y las medidas educativas para la adaptación de los trabajadores en el entorno laboral, los cursos de mejora de las capacidades y la formación (un 12 % como mínimo recibirán nuevas cualificaciones), así como períodos de prácticas y prácticas de orientación profesional (servicios de inclusión activa de carácter profesional). Como resultado del proyecto, el 10 % de los participantes (4 personas) recibirán empleo en los SPE, al menos el 22 % demostrará eficiencia en el empleo (9 por ciento) y el 56 % (23 por ciento) — eficiencia social. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet består i at gennemføre foranstaltninger vedrørende social og erhvervsmæssig integration med elementer af specialiserede psykologiske rådgivningstjenester i Bystrzyca KÅodzka kommune for 40 personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, med henblik på at forbedre deres socio-erhvervsmæssige situation (tjenester for aktiv social inklusion). Projektet yder også støtte til forbedring af adgangen til erhvervsmæssig og social reintegration, der gennemføres af Centre for Social Integration i Bystrzyca KÅodzka kommune, dvs. den enhed, der er omhandlet i loven om social beskæftigelse, ved at skabe nye steder for social og erhvervsmæssig reintegration, herunder 10 handicappede. Projektet vil blive gennemført i perioden 01.10.2016-30.11.2018. Der vil blive deltaget i projektet af personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, udelukkende på grund af handicap eller familier, der udsættes for vold i familien. Som led i de socio-erhvervsmæssige integrationsaktioner er der planlagt følgende: erhvervsrettede, psykologiske rådgivnings-, integrations- og uddannelsesaktiviteter med henblik på tilpasning af arbejdstageren i arbejdsmiljøet, kurser og uddannelse, der øger kvalifikationerne (min. 12 % vil modtage nye kvalifikationer) samt praktikophold, jobformidlingstjenester (erhvervsaktive tjenester vedrørende inklusion). Som et resultat af projektet vil mindst 10 % af deltagerne (4 personer) være ansat i offentlige arbejdsformidlinger. Mindst 22 % vil vise beskæftigelseseffektivitet (9 personer) og 56 % (23 personer) âEUR social effektivitet. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο συνίσταται στην υλοποίηση δράσεων που σχετίζονται με την κοινωνικοεπαγγελματική ένταξη με στοιχεία εξειδικευμένων υπηρεσιών ψυχολογικής συμβουλευτικής στον δήμο Bystrzyca KÅodzka για 40 άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, προκειμένου να βελτιωθεί η κοινωνικοεπαγγελματική τους κατάσταση (υπηρεσίες ενεργού κοινωνικής ένταξης). Το έργο παρέχει επίσης στήριξη για τη βελτίωση της πρόσβασης σε υπηρεσίες επαγγελματικής και κοινωνικής επανένταξης που υλοποιούνται από το Κέντρο Κοινωνικής Ένταξης στην κοινότητα Bystrzyca KÅodzka, δηλαδή την οντότητα που αναφέρεται στον νόμο για την κοινωνική απασχόληση με τη δημιουργία νέων θέσεων κοινωνικής και επαγγελματικής επανένταξης, συμπεριλαμβανομένων 10 ατόμων με αναπηρία. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο 01.10.2016-30.11.2018. Στο σχέδιο θα συμμετέχουν άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού αποκλειστικά λόγω αναπηρίας ή από οικογένειες που βιώνουν οικογενειακή βία. Στο πλαίσιο των δράσεων κοινωνικοεπαγγελματικής ένταξης, προγραμματίζονται τα εξής: επαγγελματική, ψυχολογική συμβουλευτική, ένταξη και εκπαιδευτικές δραστηριότητες για την προσαρμογή του εργαζομένου στο εργασιακό περιβάλλον, μαθήματα και κατάρτιση για την αύξηση των προσόντων (το 12 % θα λάβει νέα προσόντα), καθώς και πρακτική άσκηση, υπηρεσίες διαμεσολάβησης για την εργασία (υπηρεσίες ενεργού ένταξης επαγγελματικής φύσης). Ως αποτέλεσμα του έργου, τουλάχιστον το 10 % των συμμετεχόντων (4 άτομα) θα απασχολούνται σε ΔΥΑ., τουλάχιστον 22 % θα δείξει αποτελεσματικότητα της απασχόλησης (9 άτομα) και 56 % (23 άτομα) â EUR κοινωνική απόδοση. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od provedbe mjera povezanih s društveno-strukovnom integracijom s elementima specijaliziranih usluga psihološkog savjetovanja u općini Bystrzyca KÅodzka za 40 osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti kako bi se poboljšala njihova socio-strukovna situacija (usluge aktivne socijalne uključenosti). Projektom se također pruža potpora za poboljšanje pristupa uslugama strukovne i socijalne reintegracije koje provodi Centar za socijalnu integraciju u općini Bystrzyca KÅodzka, tj. subjektu iz Zakona o socijalnom zapošljavanju stvaranjem novih mjesta za socijalnu i profesionalnu reintegraciju, uključujući 10 osoba s invaliditetom. Projekt će se provoditi u razdoblju 01.10.2016 – 30.11.2018. U projektu će sudjelovati osobe kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost isključivo zbog invaliditeta ili obitelji koje su pretrpjele obiteljsko nasilje. U okviru mjera društveno-strukovne integracije planira se sljedeće: strukovno, psihološko savjetovanje, integracija i obrazovne aktivnosti za prilagodbu radnika u radnom okruženju, tečajevi i osposobljavanja kojima se stječu kvalifikacije (min. 12 % dobit će nove kvalifikacije), kao i stažiranje, usluge posredovanja pri zapošljavanju (usluge aktivne uključenosti profesionalne prirode). Kao rezultat projekta, najmanje 10 % sudionika (4 osobe) bit će zaposleno u javnim službama za zapošljavanje. Najmanje 22 % će pokazati učinkovitost zapošljavanja (9 osoba) i 56 % (23 osobe) â EUR socijalne učinkovitosti. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul constă în punerea în aplicare a acțiunilor legate de integrarea socio-ocupațională cu elemente de servicii de consiliere psihologică specializate în municipalitatea Bystrzyca KÅodzka pentru 40 de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, în vederea îmbunătățirii situației lor socioprofesionale (servicii de incluziune socială activă). Proiectul oferă, de asemenea, sprijin pentru îmbunătățirea accesului la serviciile de reintegrare profesională și socială puse în aplicare de Centrul pentru Integrare Socială din comuna Bystrzyca KÅodzka, adică entitatea menționată în Legea privind ocuparea forței de muncă socială, prin crearea de noi locuri de reintegrare socială și profesională, inclusiv 10 persoane cu handicap. Proiectul va fi implementat în perioada 01.10.2016-30.11.2018. La proiect vor participa persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială exclusiv din cauza handicapului sau persoane din familii care se confruntă cu violența familială. Ca parte a acțiunilor de integrare socioprofesională, sunt planificate următoarele: activități de consiliere profesională, psihologică, integrare și educație pentru adaptarea lucrătorului în mediul de lucru, cursuri și cursuri de formare pentru creșterea calificărilor (min. 12 % vor primi noi calificări), precum și stagii, servicii de intermediere a locurilor de muncă (servicii de incluziune activă de natură profesională). Ca urmare a proiectului, cel puțin 10 % dintre participanți (4 persoane) vor fi angajați în SPOFM., cel puțin 22 % vor demonstra eficiența ocupării forței de muncă (9 persoane) și 56 % (23 de persoane) â EUR eficiență socială. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z realizácie akcií súvisiacich so sociálno-profesijnou integráciou s prvkami špecializovaných psychologických poradenských služieb v obci Bystrzyca KÅodzka pre 40 ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením s cieľom zlepšiť ich sociálno-profesijnú situáciu (služby aktívneho sociálneho začlenenia). Projekt tiež poskytuje podporu na zlepšenie prístupu k službám odbornej a sociálnej reintegrácie, ktoré vykonáva Centrum pre sociálnu integráciu v obci Bystrzyca KÅodzka, t. j. subjekt uvedený v zákone o sociálnej zamestnanosti vytvorením nových miest pre sociálnu a profesionálnu reintegráciu vrátane 10 osôb so zdravotným postihnutím. Projekt bude realizovaný v období od 01.10.2016 – 30.11.2018. Na projekte sa zúčastnia ľudia, ktorým hrozí chudoba alebo sociálne vylúčenie výlučne z dôvodu zdravotného postihnutia, alebo ľudia z rodín, ktoré sú vystavené násiliu v rodine. V rámci sociálno-profesijných integračných akcií sa plánujú: odborné, psychologické poradenstvo, integračné a vzdelávacie činnosti zamerané na prispôsobenie pracovníka v pracovnom prostredí, kurzy a odborná príprava na zvyšovanie kvalifikácie (min. 12 % získa nové kvalifikácie), ako aj stáže, služby sprostredkovania práce (služby aktívneho začleňovania profesionálneho charakteru). V dôsledku tohto projektu bude v VSZ zamestnaných najmenej 10 % účastníkov (4 osoby), najmenej 22 % preukáže efektívnosť zamestnanosti (9 osôb) a 56 % (23 osôb) â EUR Sociálna efektívnosť. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ azzjonijiet relatati mal-integrazzjoni soċjoprofessjonali b’elementi ta’ servizzi speċjalizzati ta’ konsulenza psikoloġika fil-muniċipalità ta’ Bystrzyca KÅodzka għal 40 persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali sabiex tittejjeb is-sitwazzjoni soċjoprofessjonali tagħhom (servizzi ta’ inklużjoni soċjali attiva). Il-proġett jipprovdi wkoll appoġġ għat-titjib tal-aċċess għas-servizzi ta’ integrazzjoni mill-ġdid vokazzjonali u soċjali implimentati miċ-Ċentru għall-Integrazzjoni Soċjali fil-komun ta’ Bystrzyca KÅodzka, jiġifieri l-entità msemmija fl-Att dwar l-Impjiegi Soċjali billi jinħolqu postijiet ġodda għar-riintegrazzjoni soċjali u professjonali, inklużi 10 persuni b’diżabilità. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu 01.10.2016–30.11.2018. Il-proġett se jattendu għalih persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali biss minħabba diżabilità jew dawk minn familji li jesperjenzaw vjolenza tal-familja. Bħala parti mill-azzjonijiet ta’ integrazzjoni soċjoprofessjonali, huma ppjanati dawn li ġejjin: attivitajiet vokazzjonali, psikoloġiċi, ta’ integrazzjoni u edukattivi għall-adattament tal-ħaddiem fl-ambjent tax-xogħol, korsijiet u taħriġ li jżidu l-kwalifiki (minimu ta’ 12 % se jirċievu kwalifiki ġodda), kif ukoll internships, servizzi ta’ intermedjazzjoni tax-xogħol (servizzi ta’ inklużjoni attiva ta’ natura professjonali). Bħala riżultat tal-proġett, mill-inqas 10 % tal-parteċipanti (4 persuni) se jkunu impjegati fil-PES., mill-inqas 22 % se juru effiċjenza fl-impjiegi (9 persuni) u 56 % (23 persuna) â EUR â EUR â EUR â EUR. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto consiste na execução de ações relacionadas com a integração socioprofissional com elementos de serviços especializados de aconselhamento psicológico no município de Bystrzyca KÅodzka para 40 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social, a fim de melhorar a sua situação socioprofissional (serviços de inclusão social ativa). O projeto presta igualmente apoio à melhoria do acesso aos serviços de reintegração profissional e social implementados pelo Centro de Integração Social na comuna de Bystrzyca KÅodzka, ou seja, a entidade referida na Lei do Emprego Social, através da criação de novos locais de reintegração social e profissional, incluindo 10 pessoas com deficiência. O projeto será executado no período compreendido entre 1.10.2016 e 30.11.2018. O projeto contará com a participação de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social apenas por deficiência ou por famílias vítimas de violência familiar. Como parte das ações de integração socioprofissional, estão previstas as seguintes ações: aconselhamento profissional, psicológico, integração e atividades educativas para a adaptação do trabalhador no ambiente de trabalho, cursos e formações que aumentem as qualificações (no mínimo 12 % receberão novas qualificações), bem como estágios, serviços de intermediação profissional (serviços de inclusão ativa de natureza profissional). Como resultado do projeto, pelo menos 10 % dos participantes (4 pessoas) serão empregados nos SPE. Pelo menos 22 % mostrarão eficiência no emprego (9 pessoas) e 56 % (23 pessoas) › eficiência social. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeessa toteutetaan toimia, jotka liittyvät yhteiskunnallis-ammatilliseen integroitumiseen ja joihin kuuluu erityisiä psykologisia neuvontapalveluja Bystrzyca KÅodzkan kunnassa 40:lle köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevalle ihmiselle heidän yhteiskunnallis-ammatillisen tilanteensa parantamiseksi (aktiivisen sosiaalisen osallisuuden palvelut). Hankkeella tuetaan myös mahdollisuuksia hyödyntää Bystrzyca KÅodzkan kunnassa toimivan sosiaalisen integraation keskuksen, eli sosiaalityölaissa tarkoitetun yksikön, tarjoamia ammatillisia ja sosiaalisia uudelleenintegroitumispalveluja luomalla uusia paikkoja yhteiskuntaan ja työelämään sopeutumista varten, mukaan lukien kymmenen vammaista. Hanke toteutetaan 1.10.2016–30.11.2018. Hankkeeseen osallistuu ihmisiä, jotka ovat vaarassa joutua köyhyyteen tai sosiaaliseen syrjäytymiseen pelkästään vammaisuuden tai perheväkivallan vuoksi. Osana yhteiskunnallis-ammatillista integraatiota koskevia toimia suunnitellaan seuraavaa: ammatillinen, psykologinen neuvonta, kotouttaminen ja koulutus työntekijän mukauttamiseksi työympäristöön, tutkintoja lisäävät kurssit ja koulutukset (vähintään 12 % saa uusia tutkintoja) sekä harjoittelu- ja työnvälityspalvelut (ammatilliset aktiivisen osallisuuden palvelut). Hankkeen tuloksena vähintään 10 prosenttia osallistujista (4 henkilöä) työskentelee julkisissa työvoimapalveluissa, vähintään 22 prosenttia osoittaa työllisyystehokkuutta (9 henkilöä) ja 56 prosenttia (23 henkilöä) sosiaalista tehokkuutta. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz izvajanja ukrepov, povezanih s socialno-poklicno integracijo z elementi specializiranega psihološkega svetovanja v občini Bystrzyca KÅodzka za 40 ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, da bi se izboljšal njihov socialno-poklicni položaj (storitve dejavne socialne vključenosti). Projekt zagotavlja tudi podporo za izboljšanje dostopa do storitev za poklicno in socialno reintegracijo, ki jih izvaja Center za socialno vključevanje v občini Bystrzyca KÅodzka, tj. subjekt iz Zakona o socialnem zaposlovanju, z ustvarjanjem novih mest za socialno in poklicno reintegracijo, vključno z 10 invalidi. Projekt se bo izvajal v obdobju od 1. oktobra 2016 do 30. novembra 2018. Projekta se bodo udeležili ljudje, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, izključno zaradi invalidnosti, ali tisti iz družin, ki so žrtve nasilja v družini. V okviru socialno-poklicnih ukrepov vključevanja se načrtuje naslednje: poklicne, psihološke svetovalne, integracijske in izobraževalne dejavnosti za prilagajanje delavca v delovno okolje, tečaji in usposabljanja za dvig kvalifikacij (najmanj 12 % jih bo prejelo nove kvalifikacije), pa tudi pripravništva, storitve posredovanja zaposlitve (storitve aktivnega vključevanja poklicne narave). Kot rezultat projekta, vsaj 10 % udeležencev (4 osebe) bo zaposlen v JZZ., vsaj 22 % bo pokazala učinkovitost zaposlovanja (9 ljudi) in 56 % (23 ljudi) â EUR socialno učinkovitost. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt spočívá v realizaci akcí souvisejících se socioprofesní integrací s prvky specializovaných psychologických poradenských služeb v obci Bystrzyca KÅodzka pro 40 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením s cílem zlepšit jejich sociálně-pracovní situaci (služby aktivního sociálního začleňování). Projekt rovněž poskytuje podporu na zlepšení přístupu ke službám profesního a sociálního znovuzačlenění realizovaným Centrem sociální integrace v obci Bystrzyca KÅodzka, tj. subjektu uvedenému v zákoně o sociální zaměstnanosti, a to vytvořením nových míst pro sociální a profesní reintegraci, včetně 10 osob se zdravotním postižením. Projekt bude realizován v období od 01.10.2016–30.11.2018. Projektu se budou účastnit osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením pouze z důvodu zdravotního postižení nebo osoby z rodin, které jsou vystaveny rodinnému násilí. V rámci sociálně-profesních integračních opatření jsou plánována tato opatření: odborné, psychologické poradenství, integrační a vzdělávací činnosti pro adaptaci pracovníka v pracovním prostředí, kurzy a školení zvyšující kvalifikaci (min. 12 % získá novou kvalifikaci), jakož i stáže, zprostředkovatelské služby práce (služby aktivního začleňování profesní povahy). V důsledku projektu bude nejméně 10 % účastníků (4 osoby) zaměstnáno ve veřejných službách zaměstnanosti, nejméně 22 % bude vykazovat efektivitu zaměstnanosti (9 osob) a 56 % (23 osob) – sociální účinnost. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektą sudaro veiksmų, susijusių su socialine ir profesine integracija su specializuotų psichologinių konsultacijų paslaugų elementais Bystrzyca KÅodzka savivaldybėje, įgyvendinimas 40 žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, siekiant pagerinti jų socialinę ir profesinę padėtį (aktyvios socialinės įtraukties paslaugas). Projektas taip pat padeda gerinti galimybes naudotis Profesinės ir socialinės reintegracijos paslaugomis, kurias įgyvendina Socialinės integracijos centras Bystrzyca KÅodzka komunoje, t. y. Socialinio užimtumo įstatyme nurodytas subjektas, sukuriant naujas socialinės ir profesinės reintegracijos vietas, įskaitant 10 neįgaliųjų. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2016 m. spalio 1 d. iki 2018 m. lapkričio 30 d. Projekte dalyvaus asmenys, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis vien dėl negalios, arba šeimos nariai, patiriantys smurtą šeimoje. Įgyvendinant socialinės ir profesinės integracijos veiksmus planuojama: profesinis, psichologinis konsultavimas, integracija ir edukacinė veikla, skirta darbuotojo prisitaikymui prie darbo aplinkos, kvalifikacijos kėlimo kursai ir mokymai (ne mažiau kaip 12 % gaus naują kvalifikaciją), taip pat stažuotės, darbo tarpininkavimo paslaugos (profesinio pobūdžio aktyvios įtraukties paslaugos). Kaip projekto rezultatas, bent 10 % dalyvių (4 asmenys) bus įdarbinti VUT., ne mažiau kaip 22 % parodys užimtumo efektyvumą (9 žmonės) ir 56 % (23 žmonės) â EUR socialinis efektyvumas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tiek īstenotas darbības, kas saistītas ar sociāli profesionālo integrāciju ar specializētu psiholoģisko konsultāciju pakalpojumu elementiem Bystrzyca KÅodzka pašvaldībā 40 cilvēkiem, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, lai uzlabotu viņu sociāli profesionālo situāciju (aktīvas sociālās iekļaušanas pakalpojumi). Projekts arī sniedz atbalstu, lai uzlabotu piekļuvi profesionālās un sociālās reintegrācijas pakalpojumiem, ko īsteno Sociālās integrācijas centrs Bystrzyca KÅodzka komūnā, t. i., Sociālās nodarbinātības likumā minētā struktūra, radot jaunas vietas sociālai un profesionālai reintegrācijai, tostarp 10 personām ar invaliditāti. Projekts tiks īstenots no 01.10.2016–30.11.2018. Projektā piedalīsies cilvēki, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība tikai invaliditātes dēļ, vai tie, kas nāk no ģimenēm, kuras piedzīvo vardarbību ģimenē. Sociāli profesionālās integrācijas pasākumu ietvaros ir plānoti šādi pasākumi: profesionālās, psiholoģiskās konsultācijas, integrācijas un izglītības pasākumi, lai darba ņēmēju pielāgotu darba vidē, kursi un apmācības, kas paaugstina kvalifikāciju (min. 12 % saņems jaunas kvalifikācijas), kā arī stažēšanās, darba starpniecības pakalpojumi (profesionāla aktīvas iekļaušanas pakalpojumi). Projekta rezultātā vismaz 10 % dalībnieku (4 personas) tiks nodarbināti VND, vismaz 22 % parādīs nodarbinātības efektivitāti (9 cilvēki) un 56 % (23 cilvēki) â EUR sociālo efektivitāti. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се състои в изпълнението на действия, свързани със социално-професионалната интеграция с елементи на специализирани услуги за психологическо консултиране в община Bystrzyca KÅodzka за 40 души, изложени на риск от бедност или социално изключване, с цел подобряване на социално-професионалното им положение (услуги за активно социално приобщаване). Проектът също така предоставя подкрепа за подобряване на достъпа до услуги за професионална и социална реинтеграция, изпълнявани от Центъра за социална интеграция в община Bystrzyca KÅodzka, т.е. образуванието, посочено в Закона за социалната заетост, чрез създаване на нови места за социална и професионална реинтеграция, включително 10 лица с увреждания. Проектът ще бъде реализиран в периода 01.10.2016—30.11.2018 г. В проекта ще присъстват хора, изложени на риск от бедност или социално изключване единствено поради увреждане, или лица от семейства, подложени на семейно насилие. Като част от дейностите за социално-професионална интеграция се планира следното: професионални, психологически консултации, интеграционни и образователни дейности за адаптиране на работника в работната среда, курсове и обучения за повишаване на квалификацията (минимум 12 % ще получат нови квалификации), както и стажове, посреднически услуги за работа (услуги за активно приобщаване от професионален характер). В резултат на проекта най-малко 10 % от участниците (4 души) ще бъдат наети в ПСЗ, най-малко 22 % ще покажат ефективност на заетостта (9 души) и 56 % (23 души) — социална ефективност. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt a szociális-foglalkozási integrációhoz kapcsolódó intézkedések végrehajtását foglalja magában Bystrzyca KÅodzka településen, a szociális-foglalkoztatási helyzet javítása érdekében (aktív társadalmi befogadási szolgáltatások) Bystrzyca KÅodzka településen. A projekt támogatást nyújt továbbá a Bystrzyca KÅodzka településen, azaz a szociális foglalkoztatásról szóló törvényben említett szervezet társadalmi integrációs központja által végrehajtott szakképzési és társadalmi reintegrációs szolgáltatásokhoz való hozzáférés javításához azáltal, hogy új helyeket hoz létre a társadalmi és szakmai visszailleszkedéshez, köztük 10 fogyatékkal élő személyt. A projekt végrehajtására a 2016. október 1. és 2018. november 30. közötti időszakban kerül sor. A projektben kizárólag a fogyatékosság miatt szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek, illetve a családon belüli erőszak áldozatául esett családok vesznek részt. A társadalmi-szakmai integrációs intézkedések részeként az alábbiakat tervezik: szakmai, pszichológiai tanácsadás, integrációs és oktatási tevékenységek a munkavállaló munkakörnyezetben való alkalmazkodása érdekében, képesítéseket növelő tanfolyamok és képzések (min. 12% kap új képesítést), valamint szakmai gyakorlatok, munkaközvetítő szolgáltatások (szakmai jellegű aktív befogadási szolgáltatások). A projekt eredményeként a résztvevők legalább 10%-a (4 fő) lesz ÁFSz-ben, legalább 22%-a (9 fő) és 56%-a (23 fő) szociális hatékonysággal fog rendelkezni. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal gníomhaíochtaí a bhaineann le comhtháthú soch-ghairme a chur chun feidhme le gnéithe de sheirbhísí sainchomhairleoireachta síceolaíochta i mbardas Bystrzyca KÅodzka do 40 duine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta chun feabhas a chur ar a staid shoch-ghairme (seirbhísí um chuimsiú sóisialta gníomhach). Cuireann an tionscadal tacaíocht ar fáil freisin chun feabhas a chur ar rochtain ar sheirbhísí gairmoideachais agus athimeasctha sóisialta arna gcur chun feidhme ag an Lárionad um Lánpháirtiú Sóisialta i commune Bystrzyca KÅodzka, i.e. an t-eintiteas dá dtagraítear san Acht um Fhostaíocht Shóisialta trí áiteanna nua a chruthú le haghaidh athimeascadh sóisialta agus gairmiúil, lena n-áirítear deichniúr faoi mhíchumas. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa tréimhse 01.10.2016-30.11.2018. Beidh daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta i láthair ag an tionscadal mar gheall ar mhíchumas amháin nó daoine ó theaghlaigh atá thíos le foréigean teaghlaigh. Mar chuid de na gníomhaíochtaí lánpháirtíochta soch-ghairme, tá na nithe seo a leanas beartaithe: gairmchomhairleoireacht, comhairleoireacht shíceolaíoch, imeascadh agus gníomhaíochtaí oideachais chun an t-oibrí a oiriúnú sa timpeallacht oibre, cúrsaí agus oiliúint lena n-ardaítear cáilíochtaí (cáilíochtaí nua ar a laghad 12 %), chomh maith le hintéirneachtaí, seirbhísí idirghabhála poist (seirbhísí um chuimsiú gníomhach de chineál gairmiúil). Mar thoradh ar an tionscadal, beidh ar a laghad 10 % de na rannpháirtithe (4 daoine) fostaithe i PES., Beidh ar a laghad 22 % thaispeáint éifeachtacht fostaíochta (9 daoine) agus 56 % (23 duine) â EUR â EUR éifeachtúlacht shóisialta. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet består av att genomföra åtgärder som rör social- och yrkesintegration med inslag av specialiserad psykologisk rådgivning i Bystrzyca KÅodzka kommun för 40 personer som riskerar fattigdom eller social utestängning för att förbättra deras sociala och yrkesmässiga situation (tjänster för aktiv social integration). Projektet ger också stöd för att förbättra tillgången till tjänster för yrkesmässig och social återintegrering som genomförs av Centrum för social integration i kommunen Bystrzyca KÅodzka, dvs. den enhet som avses i lagen om social sysselsättning genom att skapa nya platser för social och yrkesmässig återintegrering, däribland 10 personer med funktionsnedsättning. Projektet kommer att genomföras under perioden 01.10.2016–30.11.2018. I projektet deltar personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning enbart på grund av funktionsnedsättning eller personer från familjer som utsätts för våld i familjen. Som en del av åtgärderna för social och yrkesmässig integration planeras följande: yrkesutbildning, psykologisk rådgivning, integration och utbildning för arbetstagarens anpassning till arbetsmiljön, kurser och utbildningar som höjer kvalifikationerna (minst 12 % kommer att få nya kvalifikationer) samt praktikplatser, arbetsförmedlingstjänster (tjänster för aktiv inkludering av yrkesmässig karaktär). Som ett resultat av projektet kommer minst 10 % av deltagarna (4 personer) att vara anställda på offentliga arbetsförmedlingar, minst 22 % kommer att visa att de har en effektiv sysselsättning (9 personer) och 56 % (23 personer) â EUR social effektivitet. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt seisneb meetmete rakendamises, mis on seotud sotsiaal-ametialase integratsiooniga Bystrzyca KÅodzka omavalitsuses spetsiaalsete psühholoogilise nõustamise teenuste elementidega 40 vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevale inimesele, et parandada nende ühiskondlik-ametialast olukorda (aktiivse sotsiaalse kaasatuse teenused). Projektiga toetatakse ka juurdepääsu parandamist kutsehariduse ja sotsiaalse taasintegreerimise teenustele, mida rakendab Bystrzyca KÅodzka kommuunis asuv sotsiaalse integratsiooni keskus, st sotsiaalse tööhõive seaduses osutatud üksus, luues uusi kohti sotsiaalseks ja tööalaseks taasintegreerimiseks, sealhulgas 10 puudega inimest. Projekt viiakse ellu ajavahemikul 01.10.2016–30.11.2018. Projektis osalevad inimesed, keda ohustab vaesus või sotsiaalne tõrjutus üksnes puude tõttu, või need, kes on pärit perevägivalda kogevatest peredest. Osana ühiskondlik-ametialastest integratsioonimeetmetest kavandatakse järgmist: kutseõpe, psühholoogiline nõustamine, integreerimine ja haridustegevus töötaja kohandamiseks töökeskkonnas, kvalifikatsiooni tõstmise kursused ja koolitused (minimaalselt 12 % saavad uusi kvalifikatsioone), samuti praktika, töövahendusteenused (kutsealase iseloomuga aktiivse kaasamise teenused). Projekti tulemusena töötab vähemalt 10 % osalejatest (4 inimest) avalikes tööturuasutustes, vähemalt 22 % näitab tööhõive tõhusust (9 inimest) ja 56 % (23 inimest) sotsiaalset tõhusust. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
RPDS.09.01.01-02-0010/16
0 references