Increase of competitive advantage on the German and American markets in the aquarium industry of Aquaforest Spółka z o.o. (Q111749): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 50.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 23:30, 20 October 2022
Project Q111749 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase of competitive advantage on the German and American markets in the aquarium industry of Aquaforest Spółka z o.o. |
Project Q111749 in Poland |
Statements
60,630.41 zloty
0 references
121,260.82 zloty
0 references
27 July 2015
0 references
26 July 2016
0 references
AQUAFOREST SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Projekt będzie polegał na wdrożeniu w całości zapisów Strategii ekspansji eksportowej Aquaforest sp. z o.o., która została opracowana w lipcu 2015 r., a następnie w marcu 2016 r. zaktualizowana i dostosowana do wymagań konkursowych. Aktualizacja dotyczyła: - danych liczbowych (z 2015r. na 2016r.) w zakresie: rozległość sieci dystrybucyjnej (aktualizacja kolejnych punktów w sieci i państw), danych finansowych firmy, danych dotyczące rozmiarów rynku zwierząt domowych PET i rynku akwarystycznego w doc. krajach, prognoz sprzedaży na rynkach docelowych; - danych merytorycznych.: aktualizacja oferty produktowej, nowe koncepcje marketingu i dystrybucji (Multilevel marketing), doprecyzowanie celów ekspansji zagr., dodanie zapisów dot. decyzji firmy o rozbudowie bazy produkcyjnej; - dostosowanie do wymagań konkursu: rozszerzono uzupełnienie wyboru działań eksportowych, dopasowano format dokumentu do wymogów wzorca strategii eksportowej wskazanego w dokumentacji. konkursowej. Strategia jest załączona do wniosku – załącznik nr 8. Realizacja projektu przewiduje dwa rodzaje działań: specjalistyczne doradztwo oraz udział w imprezie targowo-wystawienniczej jako wystawca. Doradztwo dotyczyć będzie opracowania koncepcji marki nowego-innowacyjnego na rynku niemieckim i amerykańskim produktu pn. Aktywny Biologiczny Wkład Filtracyjny. Zaplanowany jest również udział firmy w charakterze wystawcy na Targach Interzoo w Norymberdze, w dniach 26-29 maja 2016r. Strategia działalności międzynarodowej wdrażana będzie w pełnym zakresie. Ekspansja międzynarodowa polegać będzie na wejściu z nową ofertą produktową - produktem innowacyjnym, na rynek amerykański i niemiecki, na którym firma jest już obecna i wiąże się ze zwiększeniem aktywności na tych rynkach. W wyniku realizacji projektu w przedsiębiorstwie wprowadzone zostaną również zmiany organizacyjno-procesowe. Realizacja projektu rozpoczęła się 27 lipca 2015r. i potrwa do 26 lipca 2016r. (Polish)
0 references
The project will consist of implementing in full the provisions of the Export Expansion Strategy of Aquaforest sp. z o.o., which was developed in July 2015 and then updated and adapted to competition requirements in March 2016. The update concerned: — figures (from 2015 to 2016) in the range of: the breadth of the distribution network (update of successive points in the network and countries), financial data of the company, data on the size of the pet pet market and the aquarium market in countries, sales forecasts on the target markets; — substantive data: update of the product offer, new marketing and distribution concepts, clarifying the objectives of expansion, adding entries to the company’s decision to expand the production base; — adaptation to the requirements of the competition: complementing the selection of export activities was extended, the document format was adapted to the requirements of the export strategy template indicated in the competition documentation. The strategy is attached to the proposal – Annex 8. The implementation of the project provides for two types of actions: specialised advice and participation in the fair and exhibition event as an exhibitor. The consultancy will concern the development of the concept of a brand new-innovative on the German and American market of the product concerned. Active Biological Filtration Contribution. The company is also scheduled to participate as an exhibitor at the Interzoo Fair in Nuremberg, on 26-29 May 2016. The international strategy will be implemented to the full extent. The international expansion will consist of entering with a new product offer – an innovative product, on the US and German markets, where the company is already present and involves increasing activity in these markets. As a result of the implementation of the project, the company will also introduce organizational and procedural changes. Implementation of the project started on 27 July 2015 and will last until 26 July 2016. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet consistera à mettre pleinement en œuvre les dispositions de la stratégie d’expansion des exportations d’Aquaforest sp. z o.o., qui a été élaborée en juillet 2015 puis actualisée et adaptée aux exigences de la concurrence en mars 2016. La mise à jour concernait: — chiffres (de 2015 à 2016) en termes de: large réseau de distribution (mise à jour des points suivants dans le réseau et les pays), données financières de l’entreprise, données sur la taille du marché des animaux de compagnie et du marché de l’aquarium dans les pays doc., prévisions de ventes sur les marchés cibles; — données de fond: mise à jour de l’offre de produits, nouveaux concepts de commercialisation et de distribution (marketing multiniveau), clarification des objectifs de l’expansion du jeu, ajout de dispositions sur la décision de l’entreprise d’élargir la base de production; — adaptation aux exigences du concours: L’ajout à la sélection des activités d’exportation a été élargi, le format du document a été adapté aux exigences du modèle de stratégie d’exportation indiqué dans la documentation relative au concours. La stratégie est jointe à la proposition — annexe 8. La mise en œuvre du projet prévoit deux types d’activités: consultation spécialisée et participation à une foire et à une exposition en tant qu’exposant. Les conseils porteront sur le développement d’un concept de marque pour un nouveau produit innovant sur le marché allemand et américain. Cartouche filtrante biologique active. Il est également prévu de participer en tant qu’exposant à la foire Interzoo de Nuremberg du 26 au 29 mai 2016. La stratégie internationale sera pleinement mise en œuvre. L’expansion internationale consistera à entrer avec une nouvelle offre de produits — un produit innovant, sur les marchés américain et allemand, où l’entreprise est déjà présente et est associée à une activité accrue sur ces marchés. À la suite de la mise en œuvre du projet, des changements organisationnels et procéduraux seront également introduits dans l’entreprise. Le projet a débuté le 27 juillet 2015 et se poursuivra jusqu’au 26 juillet 2016. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird darin bestehen, die Bestimmungen der Exporterweiterungsstrategie von Aquaforest sp. z o.o. vollständig umzusetzen, die im Juli 2015 entwickelt und dann im März 2016 aktualisiert und an die Wettbewerbsanforderungen angepasst wurde. Die Aktualisierung betraf: — Zahlen (von 2015 bis 2016) in Bezug auf: breites Vertriebsnetz (Aktualisierung der nachfolgenden Punkte im Netz und in den Ländern), Finanzdaten des Unternehmens, Daten zur Größe des Heimtiermarktes und des Aquariummarktes in Dok. Ländern, Verkaufsprognosen in Zielmärkten; — materielle Daten: Aktualisierung des Produktangebots, neue Konzepte für Marketing und Vertrieb (Multilevel Marketing), Klärung der Ziele der Erweiterung des Spiels, Hinzufügung von Bestimmungen über die Entscheidung des Unternehmens, die Produktionsbasis zu erweitern; Anpassung an die Anforderungen des Wettbewerbs: die Erweiterung der Auswahl der Exportaktivitäten wurde erweitert, das Format des Dokuments wurde an die Anforderungen des Musters für Ausfuhrstrategie angepasst, das in der Wettbewerbsdokumentation angegeben ist. Die Strategie ist dem Vorschlag beigefügt – Anlage 8. Die Durchführung des Projekts sieht zwei Arten von Maßnahmen vor: spezialisierte Beratung und Teilnahme an einer Messe- und Ausstellungsveranstaltung als Aussteller. Die Beratung betrifft die Entwicklung eines Markenkonzepts für ein neues innovatives Produkt auf dem deutschen und amerikanischen Markt. Aktive Biologische Filterkartusche. Es ist auch geplant, am 26.-29. Mai 2016 als Aussteller an der Interzoo Messe in Nürnberg teilzunehmen. Die internationale Strategie wird vollständig umgesetzt. Die internationale Expansion wird darin bestehen, ein neues Produktangebot – ein innovatives Produkt – auf dem amerikanischen und deutschen Markt zu betreten, wo das Unternehmen bereits präsent ist und mit einer verstärkten Tätigkeit in diesen Märkten verbunden ist. Durch die Projektdurchführung werden auch organisatorische und verfahrenstechnische Änderungen im Unternehmen vorgenommen. Das Projekt startete am 27. Juli 2015 und läuft bis zum 26. Juli 2016. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal bestaan uit de volledige tenuitvoerlegging van de bepalingen van de Export Expansion Strategy of Aquaforest sp. z o.o., die in juli 2015 is ontwikkeld en vervolgens in maart 2016 is bijgewerkt en aangepast aan de concurrentievereisten. De actualisering had betrekking op: — cijfers (van 2015 tot 2016) in termen van: breed distributienetwerk (bijwerken van de volgende punten in het netwerk en de landen), financiële gegevens van het bedrijf, gegevens over de omvang van de huisdierenmarkt en de aquariummarkt in doc.-landen, verkoopprognoses in doelmarkten; — materiële gegevens: actualisering van het productaanbod, nieuwe marketing- en distributieconcepten (multilevel marketing), verduidelijking van de doelstellingen van de uitbreiding van het spel, toevoeging van bepalingen over de beslissing van het bedrijf om de productiebasis uit te breiden; — aanpassing aan de eisen van de wedstrijd: de toevoeging aan de selectie van exportactiviteiten is uitgebreid, het formaat van het document is aangepast aan de vereisten van het model voor de uitvoerstrategie zoals aangegeven in de documentatie inzake mededinging. De strategie is bij het voorstel gevoegd — bijlage 8. De uitvoering van het project voorziet in twee soorten activiteiten: gespecialiseerd advies en deelname aan een beurs- en tentoonstellingsevenement als exposant. Het advies zal betrekking hebben op de ontwikkeling van een merkconcept voor een nieuw innovatief product op de Duitse en Amerikaanse markt. Actieve Biologische Filter Cartridge. Het is ook de bedoeling om als exposant deel te nemen aan de Interzoobeurs in Neurenberg op 26-29 mei 2016. De internationale strategie zal volledig ten uitvoer worden gelegd. Internationale expansie zal bestaan uit het betreden van een nieuw productaanbod — een innovatief product, op de Amerikaanse en Duitse markten, waar het bedrijf reeds aanwezig is en gepaard gaat met een toename van de activiteit op deze markten. Als gevolg van de uitvoering van het project zullen ook organisatorische en procedurele wijzigingen in het bedrijf worden doorgevoerd. Het project is van start gegaan op 27 juli 2015 en loopt tot 26 juli 2016. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consisterà nell'attuare pienamente le disposizioni della strategia di espansione delle esportazioni di Aquaforest sp. z o.o., che è stata sviluppata nel luglio 2015 e successivamente aggiornata e adattata ai requisiti in materia di concorrenza nel marzo 2016. L'aggiornamento riguardava: — dati (dal 2015 al 2016) in termini di: ampia rete di distribuzione (aggiornando punti successivi nella rete e nei paesi), dati finanziari dell'azienda, dati sulle dimensioni del mercato degli animali domestici e del mercato dell'acquario nei paesi doc., previsioni di vendita nei mercati di riferimento; — dati sostanziali: aggiornare l'offerta di prodotti, nuovi concetti di marketing e distribuzione (Multilevel marketing), chiarendo gli obiettivi dell'espansione del gioco, aggiungendo disposizioni sulla decisione dell'azienda di ampliare la base produttiva; — adeguamento alle esigenze del concorso: L'aggiunta alla selezione delle attività di esportazione è stata estesa, il formato del documento è stato adattato alle esigenze del modello di strategia di esportazione indicato nella documentazione sulla concorrenza. La strategia è allegata alla proposta — allegato 8. L'attuazione del progetto prevede due tipi di attività: consulenza specializzata e partecipazione ad un evento fieristico e espositivo come espositore. La consulenza riguarderà lo sviluppo di un concetto di marchio per un prodotto nuovo-innovativo sul mercato tedesco e americano. Cartuccia di filtro biologico attiva. Si prevede inoltre di partecipare come espositore alla fiera Interzoo di Norimberga dal 26 al 29 maggio 2016. La strategia internazionale sarà pienamente attuata. L'espansione internazionale consisterà nell'entrare con una nuova offerta di prodotti — un prodotto innovativo, sui mercati americano e tedesco, dove l'azienda è già presente ed è associata ad una maggiore attività in questi mercati. A seguito dell'attuazione del progetto, saranno introdotte modifiche organizzative e procedurali anche all'interno dell'azienda. Il progetto è iniziato il 27 luglio 2015 e durerà fino al 26 luglio 2016. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consistirá en aplicar plenamente las disposiciones de la Estrategia de expansión de las exportaciones de Aquaforest sp. z o.o., que se desarrolló en julio de 2015 y se actualizó y adaptó a los requisitos de competencia en marzo de 2016. La actualización se refería a: — cifras (de 2015 a 2016) en términos de: amplia red de distribución (actualización de puntos posteriores en la red y países), datos financieros de la empresa, datos sobre el tamaño del mercado de animales de compañía y el mercado de acuarios en los países doc., previsiones de ventas en los mercados destinatarios; datos sustantivos: actualización de la oferta de producto, nuevos conceptos de comercialización y distribución (comercialización multinivel), clarificando los objetivos de la expansión del juego, añadiendo disposiciones sobre la decisión de la empresa de ampliar la base de producción; adaptación a las exigencias del concurso: la adición a la selección de las actividades de exportación se ha ampliado y el formato del documento se ha adaptado a los requisitos de la plantilla de estrategia de exportación indicada en la documentación del concurso. La estrategia se adjunta a la propuesta — Anexo 8. La ejecución del proyecto prevé dos tipos de actividades: consultoría especializada y participación en un evento ferial y expositivo como expositor. El asesoramiento se referirá al desarrollo de un concepto de marca para un nuevo producto innovador en el mercado alemán y estadounidense. Cartucho de filtro biológico activo. También está previsto participar como expositor en la Feria Interzoo de Nuremberg del 26 al 29 de mayo de 2016. La estrategia internacional se aplicará plenamente. La expansión internacional consistirá en entrar con una nueva oferta de producto — un producto innovador, en los mercados americano y alemán, donde la empresa ya está presente y está asociada con una mayor actividad en estos mercados. Como resultado de la ejecución del proyecto, también se introducirán cambios organizativos y procedimentales en la empresa. El proyecto comenzó el 27 de julio de 2015 y se ejecutará hasta el 26 de julio de 2016. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vil bestå i fuldt ud at gennemføre bestemmelserne i Export Expansion Strategy of Aquaforest sp. z o.o., som blev udviklet i juli 2015 og derefter ajourført og tilpasset til konkurrencekravene i marts 2016. Den pågældende ajourføring: â EUR-tal (fra 2015 til 2016) i intervallet: bredden af distributionsnettet (opdatering af successive punkter i netværket og landene), virksomhedens finansielle data, data om størrelsen af markedet for selskabsdyr og akvariemarkedet i landene, salgsprognoser på målmarkederne indholdsmæssige data: opdatering af produktudbuddet, nye markedsførings- og distributionskoncepter, præcisering af målene for ekspansion, tilføjelse af poster til virksomhedens beslutning om at udvide produktionsgrundlaget; âEUR tilpasning til kravene i konkurrencen: som supplement til udvælgelsen af eksportaktiviteter blev dokumentformatet tilpasset kravene i den eksportstrategiskabelon, der er angivet i konkurrencedokumentationen. Strategien er vedlagt forslagets bilag 8. Gennemførelsen af projektet omfatter to typer aktioner: specialiseret rådgivning og deltagelse i messen og udstillingsarrangementet som udstiller. Konsulentbistanden skal vedrøre udviklingen af et helt nyt innovativt koncept på det tyske og amerikanske marked for det pågældende produkt. Aktiv biologisk filtreringsbidrag. Virksomheden er også planlagt til at deltage som udstiller på Interzoo Fair i Nürnberg den 26.-29. maj 2016. Den internationale strategi vil blive gennemført i fuldt omfang. Den internationale ekspansion vil bestå i at komme ind med et nyt produkttilbud â EUR et innovativt produkt, på det amerikanske og tyske marked, hvor virksomheden allerede er til stede og indebærer øget aktivitet på disse markeder. Som følge af gennemførelsen af projektet vil virksomheden også indføre organisatoriske og proceduremæssige ændringer. Projektets gennemførelse startede den 27. juli 2015 og varer indtil den 26. juli 2016. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο θα συνίσταται στην πλήρη εφαρμογή των διατάξεων της στρατηγικής επέκτασης των εξαγωγών της Aquaforest sp. z o.o., η οποία αναπτύχθηκε τον Ιούλιο του 2015 και στη συνέχεια επικαιροποιήθηκε και προσαρμόστηκε στις απαιτήσεις ανταγωνισμού τον Μάρτιο του 2016. Η επικαιροποίηση αφορούσε: â EUR στοιχεία (από το 2015 έως το 2016) στο εύρος των: το εύρος του δικτύου διανομής (επικαιροποίηση διαδοχικών σημείων στο δίκτυο και τις χώρες), τα οικονομικά στοιχεία της εταιρείας, τα στοιχεία για το μέγεθος της αγοράς κατοικίδιων ζώων συντροφιάς και την αγορά ενυδρείων στις χώρες, προβλέψεις πωλήσεων στις αγορές-στόχους. â EUR ουσιαστικά δεδομένα: ενημέρωση της προσφοράς του προϊόντος, νέες έννοιες μάρκετινγκ και διανομής, αποσαφηνίζοντας τους στόχους της επέκτασης, προσθέτοντας καταχωρήσεις στην απόφαση της εταιρείας να επεκτείνει τη βάση παραγωγής? â EUR προσαρμογή στις απαιτήσεις του διαγωνισμού: συμπληρωματικά προς την επιλογή των εξαγωγικών δραστηριοτήτων, η μορφή του εγγράφου προσαρμόστηκε στις απαιτήσεις του υποδείγματος στρατηγικής εξαγωγών που αναφέρεται στα έγγραφα του διαγωνισμού. Η στρατηγική επισυνάπτεται στην πρόταση â EUR Παράρτημα 8. Η υλοποίηση του σχεδίου προβλέπει δύο τύπους δράσεων: εξειδικευμένες συμβουλές και συμμετοχή στην εκδήλωση έκθεσης και έκθεσης ως εκθέτης. Οι συμβουλευτικές υπηρεσίες θα αφορούν την ανάπτυξη της έννοιας της νέας καινοτομίας στη γερμανική και αμερικανική αγορά του υπό εξέταση προϊόντος. Ενεργός Βιολογική Διήθηση Συνεισφορά. Η εταιρεία έχει επίσης προγραμματιστεί να συμμετάσχει ως εκθέτης στην Interzoo Fair στη Νυρεμβέργη, στις 26-29 Μαΐου 2016. Η διεθνής στρατηγική θα εφαρμοστεί πλήρως. Η διεθνής επέκταση θα αποτελείται από την είσοδο με μια νέα προσφορά προϊόντος â EUR ένα καινοτόμο προϊόν, στις ΗΠΑ και τη Γερμανία αγορές, όπου η εταιρεία είναι ήδη παρούσα και περιλαμβάνει αυξανόμενη δραστηριότητα σε αυτές τις αγορές. Ως αποτέλεσμα της υλοποίησης του έργου, η εταιρεία θα εισαγάγει επίσης οργανωτικές και διαδικαστικές αλλαγές. Η υλοποίηση του έργου ξεκίνησε στις 27 Ιουλίου 2015 και θα διαρκέσει έως τις 26 Ιουλίου 2016. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt će se sastojati od potpune provedbe odredbi Strategije proširenja izvoza Aquaforest sp. z o.o., koja je razvijena u srpnju 2015., a zatim ažurirana i prilagođena zahtjevima tržišnog natjecanja u ožujku 2016. godine. Ažuriranje se odnosilo na sljedeće: iznosi EUR (od 2015. do 2016.) u rasponu od: širinu distribucijske mreže (ažuriranje uzastopnih točaka u mreži i zemljama), financijske podatke društva, podatke o veličini tržišta kućnih ljubimaca i tržišta akvarija u zemljama, predviđanja prodaje na ciljnim tržištima; materijalni podaci EUR: ažuriranje ponude proizvoda, novih marketinških i distribucijskih koncepata, pojašnjavajući ciljeve širenja, dodajući unose u odluku tvrtkeâ EURS za proširenje proizvodne baze; âEUR prilagodba zahtjevima natječaja: kao dopuna odabiru izvoznih aktivnosti, format dokumenta prilagođen je zahtjevima obrasca izvozne strategije koji je naveden u dokumentaciji o tržišnom natjecanju. Strategija je priložena prijedlogu âEUR Prilog 8. Provedbom projekta predviđene su dvije vrste aktivnosti: specijalizirani savjeti i sudjelovanje na sajmu i izložbi kao izlagač. Savjetovanje će se odnositi na razvoj koncepta potpuno nove inovacije na njemačkom i američkom tržištu dotičnog proizvoda. Aktivni doprinos za biološko filtriranje. Tvrtka je također trebala sudjelovati kao izlagač na Interzoo sajmu u Nürnbergu, 26. – 29. svibnja 2016. Međunarodna strategija provest će se u cijelosti. Međunarodna ekspanzija će se sastojati od ulaska s novom ponudom proizvoda â EUR inovativni proizvod, na američkim i njemačkim tržištima, gdje je tvrtka već prisutna i uključuje povećanje aktivnosti na tim tržištima. Kao rezultat provedbe projekta, tvrtka će također uvesti organizacijske i proceduralne promjene. Provedba projekta započela je 27. srpnja 2015. i trajat će do 26. srpnja 2016. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul va consta în implementarea integrală a dispozițiilor Strategiei de extindere a exporturilor a Aquaforest sp. z o.o., care a fost elaborată în iulie 2015 și apoi actualizată și adaptată la cerințele concurenței în martie 2016. Actualizarea a vizat: cifre (din 2015 până în 2016) cuprinse între: amploarea rețelei de distribuție (actualizarea punctelor succesive din rețea și din țări), datele financiare ale întreprinderii, datele privind dimensiunea pieței animalelor de companie și piața acvariului din țări, previziunile de vânzări pe piețele-țintă; â EUR date de fond: actualizarea ofertei de produse, noi concepte de marketing și distribuție, clarificarea obiectivelor de extindere, adăugarea de intrări la decizia companiei de a extinde baza de producție; adaptarea la cerințele concursului: completarea selecției activităților de export a fost extinsă, formatul documentului a fost adaptat la cerințele modelului de strategie de export indicat în documentația privind concurența. Strategia este anexată la propunere â EUR Anexa 8. Implementarea proiectului prevede două tipuri de acțiuni: consultanță de specialitate și participare la târg și expoziție în calitate de expozant. Consultanța se va referi la dezvoltarea conceptului de nou-nouț inovator pe piața germană și americană a produsului în cauză. Contribuția de filtrare biologică activă. Compania este, de asemenea, programată să participe ca expozant la Târgul Interzoo din Nürnberg, în perioada 26-29 mai 2016. Strategia internațională va fi pusă în aplicare pe deplin. Extinderea internațională va consta în intrarea cu o nouă ofertă de produse â EUR un produs inovator, pe piețele din SUA și Germania, în cazul în care compania este deja prezentă și implică creșterea activității pe aceste piețe. Ca urmare a implementării proiectului, compania va introduce, de asemenea, modificări organizaționale și procedurale. Punerea în aplicare a proiectului a început la 27 iulie 2015 și va dura până la 26 iulie 2016. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude pozostávať z úplného vykonávania ustanovení Stratégie rozšírenia vývozu spoločnosti Aquaforest sp. z o.o., ktorá bola vypracovaná v júli 2015 a následne aktualizovaná a prispôsobená požiadavkám hospodárskej súťaže v marci 2016. Aktualizácia sa týkala: údaje (od roku 2015 do roku 2016) v rozsahu: šírka distribučnej siete (aktualizácia po sebe nasledujúcich bodov v sieti a krajinách), finančné údaje spoločnosti, údaje o veľkosti trhu s domácimi zvieratami a akvarijnom trhu v krajinách, prognózy predaja na cieľových trhoch; podstatné údaje: aktualizácia ponuky produktu, nové marketingové a distribučné koncepcie, objasnenie cieľov expanzie, pridanie zápisov do rozhodnutia spoločnosti rozšíriť výrobnú základňu; prispôsobenie sa požiadavkám súťaže: rozšíril sa výber vývozných činností a formát dokumentu bol prispôsobený požiadavkám vzoru vývoznej stratégie uvedenému v súťažnej dokumentácii. Stratégia je pripojená k návrhu › Príloha 8. Realizácia projektu zabezpečuje dva typy akcií: špecializované poradenstvo a účasť na veľtrhu a výstavnom podujatí ako vystavovateľ. Poradenstvo sa bude týkať vývoja koncepcie úplne nového inovačného produktu na nemeckom a americkom trhu príslušného výrobku. Aktívna biologická filtrácia Príspevok. Spoločnosť je tiež naplánovaná ako vystavovateľka na veľtrhu Interzoo v Norimbergu, 26. – 29. mája 2016. Medzinárodná stratégia sa bude vykonávať v plnom rozsahu. Medzinárodná expanzia bude pozostávať z vstupu s novou ponukou produktov â EUR inovatívny produkt, na amerických a nemeckých trhoch, kde je spoločnosť už prítomná a zahŕňa zvýšenie aktivity na týchto trhoch. V dôsledku realizácie projektu spoločnosť zavedie aj organizačné a procedurálne zmeny. Realizácia projektu sa začala 27. júla 2015 a bude trvať do 26. júla 2016. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett se jikkonsisti fl-implimentazzjoni sħiħa tad-dispożizzjonijiet tal-Istrateġija ta’ Espansjoni tal-Esportazzjoni tal-Aquaforest sp. z o.o., li ġiet żviluppata f’Lulju 2015 u mbagħad aġġornata u adattata għar-rekwiżiti tal-kompetizzjoni f’Marzu 2016. L-aġġornament ikkonċernat: â EUR â EUR â EUR â EUR (mill-2015 sal-2016) fil-firxa ta ': il-wisa’ tan-netwerk ta’ distribuzzjoni (aġġornament ta’ punti suċċessivi fin-netwerk u l-pajjiżi), data finanzjarja tal-kumpanija, data dwar id-daqs tas-suq tal-annimali domestiċi u s-suq tal-akkwarju fil-pajjiżi, tbassir tal-bejgħ fis-swieq fil-mira; data sostantiva ta’ EUR: aġġornament tal-offerta tal-prodott, kunċetti ġodda ta ‘kummerċjalizzazzjoni u distribuzzjoni, tiċċara l-għanijiet ta’ espansjoni, żżid entrati għad-deċiżjoni EUR TM Companyâ biex jespandu l-bażi tal-produzzjoni; â EUR adattament għall-ħtiġijiet tal-kompetizzjoni: biex jikkumplimenta l-għażla tal-attivitajiet ta’ esportazzjoni ġie estiż, il-format tad-dokument ġie adattat għar-rekwiżiti tal-mudell tal-istrateġija tal-esportazzjoni indikat fid-dokumentazzjoni tal-kompetizzjoni. L-istrateġija hija mehmuża mal-proposta EUR â EUR 8 Anness 8. L-implimentazzjoni tal-proġett tipprovdi għal żewġ tipi ta’ azzjonijiet: pariri speċjalizzati u parteċipazzjoni fl-avveniment tal-fiera u tal-wirja bħala esibitur. Il-konsulenza se tikkonċerna l-iżvilupp tal-kunċett ta’ marka innovattiva ġdida fis-suq Ġermaniż u Amerikan tal-prodott ikkonċernat. Kontribuzzjoni tal-Filtrazzjoni Bijoloġika Attiva. Il-kumpanija hija skedata wkoll li tipparteċipa bħala esibitur fil-Fiera Interzoo f’Nürnberg, fis-26–29 ta’ Mejju 2016. L-istrateġija internazzjonali se tiġi implimentata b’mod sħiħ. L-espansjoni internazzjonali se tikkonsisti minn dħul ma ‘prodott ġdid offerta â EUR prodott innovattiv, fis-swieq Amerikani u Ġermaniżi, fejn il-kumpanija hija diġà preżenti u tinvolvi attività dejjem tiżdied f’dawn is-swieq. Bħala riżultat tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija se tintroduċi wkoll bidliet organizzattivi u proċedurali. L-implimentazzjoni tal-proġett bdiet fis-27 ta’ Lulju 2015 u se tibqa’ għaddejja sas-26 ta’ Lulju 2016. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consistirá na implementação integral das disposições da Estratégia de Expansão das Exportações da Aquaforest sp. z o.o., que foi desenvolvida em julho de 2015 e posteriormente atualizada e adaptada aos requisitos da concorrência em março de 2016. A atualização dizia respeito: › valores (de 2015 a 2016) na gama de: a amplitude da rede de distribuição (atualização de pontos sucessivos na rede e nos países), os dados financeiros da empresa, os dados sobre a dimensão do mercado dos animais de companhia e o mercado do aquário nos países, as previsões de vendas nos mercados-alvo; dados substantivos: atualização da oferta do produto, novos conceitos de marketing e distribuição, esclarecendo os objetivos de expansão, adicionando entradas à decisão da empresa de expandir a base de produção; adaptação às exigências do concurso: em complemento da seleção das atividades de exportação, o formato do documento foi adaptado aos requisitos do modelo de estratégia de exportação indicado na documentação do concurso. A estratégia consta do anexo 8 da proposta. A execução do projeto prevê dois tipos de ações: assessoria especializada e participação no evento de feira e exposição como expositor. A consultoria incidirá no desenvolvimento do conceito de novo inovador no mercado alemão e americano do produto em causa. Contribuição de Filtração Biológica Ativa. A empresa também está programada para participar como expositor na Feira Interzoo em Nuremberga, em 26-29 de maio de 2016. A estratégia internacional será plenamente aplicada. A expansão internacional consistirá em entrar com uma nova oferta de produtos â EUR um produto inovador, nos mercados norte-americano e alemão, onde a empresa já está presente e envolve uma crescente atividade nesses mercados. Como resultado da implementação do projeto, a empresa também introduzirá mudanças organizacionais e processuais. A execução do projeto teve início em 27 de julho de 2015 e durará até 26 de julho de 2016. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa pannaan kokonaisuudessaan täytäntöön Aquaforest sp. z o.o:n viennin laajentamista koskeva strategia, joka laadittiin heinäkuussa 2015 ja jota päivitettiin ja mukautettiin kilpailuvaatimuksiin maaliskuussa 2016. Päivitys koski seuraavia seikkoja: luvut (vuosina 2015–2016) vaihtelevat seuraavasti: jakeluverkon laajuus (verkostossa ja maissa peräkkäisten pisteiden ajan tasalle saattaminen), yrityksen taloudelliset tiedot, tiedot lemmikkieläinmarkkinoiden koosta ja akvaariomarkkinoista maissa, myyntiennusteet kohdemarkkinoista; aineistotiedot: tuotetarjouksen päivittäminen, uudet markkinointi- ja jakelukonseptit, laajentamisen tavoitteiden selventäminen, lisäysten lisääminen yrityksen päätökseen laajentaa tuotantopohjaa; mukautuminen kilpailun vaatimuksiin: vientitoimintojen valintaa täydennettiin ja asiakirjamuotoa mukautettiin kilpailuasiakirjoissa ilmoitetun vientistrategiamallin vaatimuksiin. Strategia on liitetty ehdotukseen liitteeseen 8. Hankkeen täytäntöönpanoon sisältyy kahdentyyppisiä toimia: erikoistunut neuvonta ja osallistuminen messu- ja näyttelytapahtumaan näytteilleasettajana. Konsultointi koskee täysin uuden innovatiivisen käsitteen kehittämistä Saksan ja Yhdysvaltojen markkinoilla tarkasteltavana olevan tuotteen osalta. Aktiivinen biologinen suodatus. Yhtiön on myös määrä osallistua näytteilleasettajana Interzoo-messuille Nürnbergissä 26.–29. toukokuuta 2016. Kansainvälinen strategia pannaan täytäntöön täysimääräisesti. Kansainvälinen laajentuminen tarkoittaa uuden tuotetarjouksen tekemistä innovatiivisen tuotteen kanssa Yhdysvaltojen ja Saksan markkinoilla, joilla yritys on jo läsnä ja johon liittyy kasvavaa toimintaa näillä markkinoilla. Hankkeen toteuttamisen seurauksena yhtiö tekee myös organisaatio- ja menettelymuutoksia. Hankkeen täytäntöönpano alkoi 27. heinäkuuta 2015 ja kestää 26. heinäkuuta 2016 saakka. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt bo vključeval celovito izvajanje določb strategije za širitev izvoza Aquaforest sp. z o.o., ki je bila razvita julija 2015 in nato posodobljena in prilagojena zahtevam konkurence marca 2016. Posodobitev je zadevala: podatki (od 2015 do 2016) v razponu: širina distribucijske mreže (posodobitev zaporednih točk v mreži in državah), finančni podatki podjetja, podatki o velikosti trga hišnih živali in akvarijskega trga v državah, napovedi prodaje na ciljnih trgih; vsebinski podatki: posodobitev ponudbe izdelka, novih konceptov trženja in distribucije, pojasnjuje cilje širitve, dodajanje vnosov na odločitev družbe za razširitev proizvodne baze; prilagoditev zahtevam natečaja: poleg izbire izvoznih dejavnosti je bila oblika dokumenta prilagojena zahtevam iz predloge izvozne strategije, navedene v dokumentaciji o konkurenci. Strategija je priložena predlogu â EUR â EUR Priloga 8. Izvajanje projekta predvideva dve vrsti ukrepov: strokovno svetovanje in sodelovanje na sejmu in razstavnem dogodku kot razstavljavec. Svetovanje se bo nanašalo na razvoj koncepta popolnoma nove inovacije na nemškem in ameriškem trgu zadevnega izdelka. Aktivni prispevek biološke filtracije. Družba bo 26. in 29. maja 2016 sodelovala tudi kot razstavljavka na sejmu Interzoo v Nürnbergu. Mednarodna strategija se bo izvajala v celoti. Mednarodna širitev bo sestavljena iz vstopa z novo ponudbo izdelkov â EUR inovativnega izdelka, na trgih ZDA in Nemčije, kjer je podjetje že prisotna in vključuje povečanje dejavnosti na teh trgih. Kot rezultat izvedbe projekta bo družba uvedla tudi organizacijske in postopkovne spremembe. Projekt se je začel izvajati 27. julija 2015 in bo trajal do 26. julija 2016. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt bude spočívat v plném provedení ustanovení strategie rozšíření vývozu společnosti Aquaforest sp. z o.o., která byla vyvinuta v červenci 2015 a následně v březnu 2016 aktualizována a přizpůsobena požadavkům hospodářské soutěže. Aktualizace se týkala: â EUR číselné údaje (od roku 2015 do 2016) v rozmezí: rozsah distribuční sítě (aktualizace po sobě jdoucích míst v síti a zemích), finanční údaje společnosti, údaje o velikosti trhu s domácími zvířaty v zájmovém chovu a akvária v zemích, prognózy prodeje na cílových trzích; â EUR hmotněprávní údaje: aktualizace nabídky produktů, nové marketingové a distribuční koncepce, vyjasnění cílů expanze, přidání položek do rozhodnutí společnosti o rozšíření výrobní základny; â EUR Přizpůsobení se požadavkům soutěže: byl rozšířen výběr vývozních aktivit, formát dokumentu byl přizpůsoben požadavkům šablony exportní strategie uvedené v dokumentaci o výběrovém řízení. Strategie je připojena k návrhu – příloha 8. Realizace projektu stanoví dva druhy akcí: odborné poradenství a účast na veletrhu a výstavě jako vystavovatel. Konzultace se bude týkat vývoje koncepce zcela nové inovace na německém a americkém trhu s dotčeným výrobkem. Aktivní biologická filtrace Příspěvek. Společnost je také plánována jako vystavovatel na veletrhu Interzoo v Norimberku ve dnech 26.–29. května 2016. Mezinárodní strategie bude prováděna v plném rozsahu. Mezinárodní expanze bude spočívat v vstupu s novou nabídkou výrobků › inovativní produkt, na americkém a německém trhu, kde je společnost již přítomna a zahrnuje rostoucí aktivitu na těchto trzích. V důsledku realizace projektu společnost také zavede organizační a procedurální změny. Realizace projektu byla zahájena dne 27. července 2015 a bude trvat do 26. července 2016. (Czech)
2 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus visiškai įgyvendintos 2015 m. liepos mėn. parengtos ir 2016 m. kovo mėn. atnaujintos ir prie konkurencijos reikalavimų pritaikytos Akvakultūros sp. z o.o. eksporto plėtros strategijos nuostatos. Atnaujinta informacija: â EUR skaičiai (nuo 2015 m. iki 2016 m.) apima: platinimo tinklo plotis (atskirų tinklo taškų ir šalių atnaujinimas), bendrovės finansiniai duomenys, duomenys apie naminių gyvūnėlių rinkos dydį ir akvariumo rinką šalyse, pardavimo prognozės tikslinėse rinkose; â esminiai duomenys: produkto pasiūlymo atnaujinimas, naujos rinkodaros ir platinimo sąvokos, paaiškinant plėtros tikslus, pridedant įrašus į bendrovės sprendimą išplėsti gamybos bazę; â EUR pritaikymas prie konkurso reikalavimų: be eksporto veiklos atrankos, dokumento formatas buvo pritaikytas prie konkurso dokumentuose nurodyto eksporto strategijos šablono reikalavimų. Strategija yra pridedamas prie pasiūlymo â EUR 8 priedas. Įgyvendinant projektą numatyti dviejų rūšių veiksmai: specializuoti patarimai ir dalyvavimas mugės ir parodos renginyje kaip parodos dalyvis. Konsultacijos bus susijusios su visiškai naujoviškos aptariamo produkto Vokietijos ir Amerikos rinkose koncepcijos vystymu. Aktyvus biologinis filtravimas. Bendrovė taip pat planuojama dalyvauti parodoje „Interzoo“ mugėje Niurnberge, 2016 m. gegužės 26–29 d. Bus visapusiškai įgyvendinta tarptautinė strategija. Tarptautinė plėtra susideda iš patekimo su nauju produkto pasiūlymu â EUR novatoriškas produktas, JAV ir Vokietijos rinkose, kur įmonė jau yra ir apima vis daugiau veiklos šiose rinkose. Dėl projekto įgyvendinimo įmonė taip pat pristatys organizacinius ir procedūrinius pakeitimus. Projektas pradėtas įgyvendinti 2015 m. liepos 27 d. ir tęsis iki 2016 m. liepos 26 d. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ietvers Aquaforest sp. z o.o. eksporta paplašināšanas stratēģijas noteikumu pilnīgu īstenošanu, kas tika izstrādāta 2015. gada jūlijā un pēc tam atjaunināta un pielāgota konkurences prasībām 2016. gada martā. Atjauninājums attiecās uz: â EUR skaitļi (no 2015 līdz 2016) diapazonā: izplatīšanas tīkla plašums (secīgu punktu atjaunināšana tīklā un valstīs), uzņēmuma finanšu dati, dati par lolojumdzīvnieku tirgus un akvārija tirgus lielumu valstīs, pārdošanas prognozes mērķa tirgos; âEUR materiālie dati: produkta piedāvājuma atjaunināšana, jaunas mārketinga un izplatīšanas koncepcijas, precizējot paplašināšanas mērķus, pievienojot ierakstus uzņēmuma lēmumam paplašināt ražošanas bāzi; â EUR pielāgošana konkursa prasībām: papildinot eksporta darbību atlasi, dokumenta formāts tika pielāgots konkursa dokumentācijā norādītās eksporta stratēģijas veidnes prasībām. Stratēģija ir pievienota priekšlikumam â EUR 8. pielikums. Projekta īstenošana paredz divu veidu darbības: specializētas konsultācijas un dalība gadatirgū un izstādes pasākumā kā izstādes dalībnieks. Konsultācijas būs saistītas ar koncepcijas izstrādi par pavisam jaunu inovāciju attiecīgā ražojuma Vācijas un Amerikas tirgū. Aktīvās bioloģiskās filtrācijas devums. Plānots, ka uzņēmums 2016. gada 26.-29. maijā kā izstādes dalībnieks piedalīsies arī Interzoo izstādē Nirnbergā. Starptautiskā stratēģija tiks pilnībā īstenota. Starptautiskā paplašināšanās ietvers ienākšanu ar jaunu produktu piedāvājumu â EUR inovatīvu produktu, uz ASV un Vācijas tirgos, kur uzņēmums jau ir klāt un ietver pieaugošo aktivitāti šajos tirgos. Projekta īstenošanas rezultātā uzņēmums ieviesīs arī organizatoriskas un procesuālas izmaiņas. Projekta īstenošana sākās 2015. gada 27. jūlijā un ilgs līdz 2016. gada 26. jūlijam. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът ще се състои в пълното прилагане на разпоредбите на стратегията за разширяване на износа на Aquaforest sp. z o.o., която беше разработена през юли 2015 г. и впоследствие актуализирана и адаптирана към изискванията на конкуренцията през март 2016 г. Актуализацията се отнасяше до: цифри (от 2015 г. до 2016 г.) в диапазона от: ширината на дистрибуторската мрежа (актуализиране на последователните точки в мрежата и държавите), финансовите данни на дружеството, данните за размера на пазара на домашни любимци и пазара на аквариуми в държавите, прогнозите за продажбите на целевите пазари; данни по същество: актуализиране на продуктовата оферта, нови концепции за маркетинг и дистрибуция, изясняване на целите на разширяването, добавяне на вписвания към решението на дружеството за разширяване на производствената база; адаптиране към изискванията на конкурса: в допълнение към подбора на експортните дейности беше разширен форматът на документа, адаптиран към изискванията на образеца за експортна стратегия, посочен в документацията за конкуренцията. Стратегията е приложена към предложението в приложение 8. Изпълнението на проекта предвижда два вида действия: специализирани консултации и участие в панаирното и изложбеното събитие като изложител. Консултантската дейност ще се отнася до разработването на концепцията за чисто новаторство на германския и американския пазар на разглеждания продукт. Принос за активна биологична филтрация. На 26—29 май 2016 г. компанията ще участва и като изложител на Интерзоо панаира в Нюрнберг. Международната стратегия ще бъде изпълнена в пълна степен. Международното разширяване ще се състои в навлизане с нов продукт на иновативен продукт на американския и германския пазар, където компанията вече присъства и включва нарастваща активност на тези пазари. В резултат на изпълнението на проекта компанията ще въведе и организационни и процедурни промени. Изпълнението на проекта започна на 27 юли 2015 г. и ще продължи до 26 юли 2016 г. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt az Aquaforest sp. z o.o. exportbővítési stratégiája rendelkezéseinek teljes körű végrehajtásából áll, amelyet 2015 júliusában dolgoztak ki, majd 2016 márciusában frissítettek és igazítottak a verseny követelményeihez. Az érintett frissítés: â EUR adatok (2015–2016) a következő tartományokban: a forgalmazási hálózat szélessége (a hálózat és az országok egymást követő pontjainak frissítése), a vállalat pénzügyi adatai, a kedvtelésből tartott állatok piacának méretére és az országok akváriumi piacára vonatkozó adatok, értékesítési előrejelzések a célpiacokon; tartalmi adatok: a termékkínálat aktualizálása, új értékesítési és forgalmazási koncepciók, a bővítés céljainak tisztázása, bejegyzések hozzáadása a vállalat termelési bázis bővítésére vonatkozó döntéséhez; a verseny követelményeihez való alkalmazkodás: az exporttevékenységek kiválasztásának kiegészítéseként a dokumentum formátumát hozzáigazították a versenypályázati dokumentációban szereplő exportstratégiai sablon követelményeihez. A stratégia a javaslat 8. mellékletében található. A projekt végrehajtása kétféle fellépést irányoz elő: szaktanácsadás és részvétel a vásáron és kiállításon kiállítóként. A tanácsadás az érintett termék német és amerikai piacán egy vadonatúj innováció koncepciójának fejlesztésére irányul. Aktív biológiai szűrési hozzájárulás. A cég a tervek szerint kiállítóként is részt vesz a nürnbergi Interzoo vásáron 2016. május 26–29-én. A nemzetközi stratégiát teljes mértékben végrehajtják. A nemzetközi terjeszkedés abban áll, hogy új termékkínálattal â EUR innovatív termékkel lépnek be az amerikai és a német piacokon, ahol a vállalat már jelen van, és ezeken a piacokon egyre nagyobb aktivitással jár. A projekt megvalósításának eredményeként a vállalat szervezeti és eljárási változtatásokat is bevezet. A projekt végrehajtása 2015. július 27-én kezdődött, és 2016. július 26-ig tart. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard a bheidh sa tionscadal forálacha na Straitéise um Leathnú Onnmhairithe de Aquaforest sp. z o.o., a forbraíodh i mí Iúil 2015 agus a tugadh cothrom le dáta agus a cuireadh in oiriúint do riachtanais iomaíochta i mí an Mhárta 2016, a chur chun feidhme ina n-iomláine. An nuashonrú lena mbaineann: âEUR figiúirí (ó 2015 go 2016) sa réimse seo a leanas: leithead an líonra dáileacháin (nuashonrú pointí i ndiaidh a chéile sa líonra agus sna tíortha), sonraí airgeadais na cuideachta, sonraí maidir le méid an mhargaidh peataí agus an mhargaidh uisceadán i dtíortha, réamhaisnéisí díolacháin ar na spriocmhargaí; EUR â EUR sonraí substainteacha: nuashonrú ar an tairiscint táirge, margaíocht agus dáileadh coincheapa nua, a shoiléiriú na cuspóirí leathnú, iontrálacha a chur leis an decisionâ Companyâ EURs a leathnú ar an bonn a tháirgeadh; âEUR oiriúnú do riachtanais an chomórtais: cuireadh síneadh le roghnú na ngníomhaíochtaí onnmhairiúcháin, cuireadh formáid an doiciméid in oiriúint do cheanglais theimpléad na straitéise onnmhairiúcháin a léirítear i ndoiciméadacht na hiomaíochta. Tá an straitéis ceangailte leis an togra maidir le hIarscríbhinn 8. Foráiltear le cur chun feidhme an tionscadail do dhá chineál gníomhaíochta: sainchomhairle agus rannpháirtíocht san aonach agus san ócáid taispeántais mar thaispeántóir. Bainfidh an chomhairleacht le forbairt choincheap branda nua-nuálaíoch ar mhargadh na Gearmáine agus Mheiriceá an táirge lena mbaineann. Ranníocaíocht Gníomhach Scagacháin Bhitheolaíoch. Tá an chuideachta sceidealta freisin chun páirt a ghlacadh mar taispeántóir ag Aonach Interzoo i Nuremberg, ar 26-29 Bealtaine 2016. Cuirfear an straitéis idirnáisiúnta chun feidhme go hiomlán. Beidh an leathnú idirnáisiúnta comhdhéanta de dul isteach le tairiscint táirge nua â EUR â EUR a táirge nuálach, ar na margaí SAM agus na Gearmáine, áit a bhfuil an chuideachta i láthair cheana féin agus ina mbaineann gníomhaíocht a mhéadú sna margaí seo. Mar thoradh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, tabharfaidh an chuideachta athruithe eagrúcháin agus nós imeachta isteach freisin. Cuireadh tús le cur chun feidhme an tionscadail ar an 27 Iúil 2015 agus mairfidh sé go dtí an 26 Iúil 2016. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet kommer att bestå i att fullt ut genomföra bestämmelserna i Aquaforest sp. z o.o. Export Expansion Strategy, som utvecklades i juli 2015 och sedan uppdaterades och anpassades till konkurrenskraven i mars 2016. Uppdateringen gällde följande: â EUR (från 2015 till 2016) i intervallet: bredden av distributionsnätet (uppdatering av på varandra följande punkter i nätverket och länderna), finansiella uppgifter om företaget, uppgifter om storleken på sällskapsdjursmarknaden och akvariemarknaden i länder, försäljningsprognoser på målmarknaderna. â EUR materiella uppgifter: uppdatering av produkterbjudandet, nya marknadsförings- och distributionskoncept, förtydligande av målen för expansionen, lägga till poster i företagets beslut att utöka produktionsbasen; â EUR anpassning till kraven i tävlingen: som ett komplement till urvalet av exportverksamhet utvidgades dokumentformatet till kraven i mallen för exportstrategi som anges i konkurrensdokumentationen. Strategin bifogas förslagets bilaga 8. Genomförandet av projektet omfattar två typer av åtgärder: specialiserad rådgivning och deltagande i mässan och utställningsevenemanget som utställare. Konsultverksamheten kommer att avse utvecklingen av ett helt nytt innovativt koncept på den tyska och amerikanska marknaden för den berörda produkten. Bidrag till aktiv biologisk filtrering. Företaget är också planerat att delta som utställare på Interzoo Fair i Nürnberg den 26–29 maj 2016. Den internationella strategin kommer att genomföras fullt ut. Den internationella expansionen kommer att bestå av inträde med ett nytt produkterbjudande â EUR en innovativ produkt, på de amerikanska och tyska marknaderna, där företaget redan är närvarande och innebär ökad aktivitet på dessa marknader. Som ett resultat av genomförandet av projektet kommer företaget också att införa organisatoriska och förfarandemässiga förändringar. Genomförandet av projektet inleddes den 27 juli 2015 och kommer att pågå till den 26 juli 2016. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab 2015. aasta juulis välja töötatud ning seejärel 2016. aasta märtsis ajakohastatud ja konkurentsinõuetele kohandatud Aquaforest sp. z o.o. ekspordi laiendamise strateegia sätete täielikku rakendamist. Ajakohastus hõlmas järgmist: arvud (2015–2016) on järgmised: jaotusvõrgu laius (võrgu ja riikide järjestikuste punktide ajakohastamine), ettevõtte finantsandmed, andmed lemmikloomade turu suuruse ja akvaariumituru kohta riikides, müügiprognoosid sihtturgudel; sisulised andmed: tootepakkumise ajakohastamine, uued turundus- ja turustuskontseptsioonid, laienemise eesmärkide selgitamine, kannete lisamine ettevõtte tootmisbaasi laiendamise otsusele; kohandamine konkursi nõudmistega: lisaks eksporditegevuse valikule laiendati dokumendivormi vastavalt konkurentsidokumentides esitatud ekspordistrateegia vormi nõuetele. Strateegia on lisatud ettepaneku 8. lisale. Projekti rakendamisel on ette nähtud kahte liiki meetmed: erinõustamine ja osalemine messil ja näituseüritusel eksponendina. Konsultatsiooni käigus arendatakse välja täiesti uus uuenduslik vaatlusaluse toote Saksa ja Ameerika turul. Aktiivne bioloogiline filtreerimise panus. Ettevõte on kavas osaleda ka eksponendina Interzoo messil Nürnbergis 26.–29. mail 2016. Rahvusvahelist strateegiat rakendatakse täies ulatuses. Rahvusvaheline laienemine seisneb uue tootepakkumisega sisenemises USA ja Saksamaa turgudele, kus ettevõte on juba kohal ja hõlmab nende turgude kasvavat aktiivsust. Projekti elluviimise tulemusena teeb ettevõte ka organisatsioonilisi ja menetluslikke muudatusi. Projekti rakendamine algas 27. juulil 2015 ja kestab kuni 26. juulini 2016. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0241/16
0 references