Development and implementation of the International Action Plan BLUE BRAIN sp. z o.o. sp. k. (Q111746): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 49.95 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 32,839.52 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 65,744.78 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: Enterprising Malopolska / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
49.95 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 49.95 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 23:29, 20 October 2022
Project Q111746 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and implementation of the International Action Plan BLUE BRAIN sp. z o.o. sp. k. |
Project Q111746 in Poland |
Statements
147,726.12 zloty
0 references
295,748.0 zloty
0 references
49.95 percent
0 references
1 July 2016
0 references
31 July 2017
0 references
BLUE BRAIN SP. Z O.O. SP.K.
0 references
PRZEDMIOTEM PROJEKTU jest pełne wdrożenie działań określonych w Planie Działalności Międzynarodowej rekomendujących wejście na rynek Wielkiej Brytanii, Holandii i Niemiec z nową ofertą eksportową (PrinterCare oraz OngoingFleetManagement). JEGO ZAKRES OBEJMUJE: [1] Opracowanie Planu Działalności Międzynarodowej (zadanie zostało zrealizowane przed złożeniem niniejszego Wniosku); [2] Wdrożenie Planu Działalności Międzynarodowej poprzez zakup 7 specjalistycznych usług doradczych związanych z umiędzynaradawianiem działalności gospodarczej, świadczonych przez doradców zewnętrznych (zadanie nie zostało rozpoczęte). Koszt całkowity: 400 396,00 PLN netto. GŁÓWNE ZAŁOŻENIA: Harmonogram realizacji Projektu obejmie okres od 01.07.2016 r. do 31.05.2017 r. Jego realizacja pozwoli na eliminację obecnych barier i zaspokojenie potrzeb przedsiębiorstwa (tj. wzrost rozpoznawalności marki, zainteresowania ofertą przedsiębiorstwa, rozpoczęcie eksportu i pozyskanie nowych kontaktów i kontraktów, zdobycie wiedzy o rynku docelowym, wprowadzenie zmian organizacyjno-procesowych oraz wzrost konkurencyjności i przychodów Spółki). Docelowe rynki zagraniczne zostały wybrane z uwagi na ich wielkość, chłonność na innowacyjne rozwiązania oraz uwarunkowania korzystne dla oferty eksportowej. Projekt nie narusza realizacji zasad horyzontalnych Unii Europejskiej wymienionych w art. 7 i 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1303/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. (Polish)
0 references
The project focuses on the full implementation of the activities set out in the International Activity Plan recommending entry to the UK, the Netherlands and Germany with a new export offer (PrinterCare and OngoingFleetManagement). ITS SCOPE INCLUDES: [1] Establishment of the International Action Plan (the task was carried out before this Proposal was submitted); [2] Implementation of the International Activity Plan by purchasing 7 specialised advisory services related to the internationalisation of business activities provided by external advisors (the task has not been started). Total cost: 400 396,00 PLN net. THE MAIN ASSUMPTIONS ARE: The timetable for the implementation of the Project will cover the period from 01.07.2016 to 31.05.2017. Its implementation will help to eliminate current barriers and meet the needs of the company (i.e. the increase in brand recognition, interest in the company’s offer, start of export and acquiring new contacts and contracts, gaining knowledge about the target market, introducing organizational and process changes and increasing competitiveness and revenues of the Company). Target foreign markets have been selected due to their size, absorption for innovative solutions and favourable conditions for export offer. The draft shall be without prejudice to the implementation of the horizontal principles of the European Union listed in Articles 7 and 8 of Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013. (English)
20 October 2020
0 references
Le PROJECT a pour objet la mise en œuvre intégrale des mesures énoncées dans le plan d’entreprise international recommandant l’entrée au Royaume-Uni, aux Pays-Bas et en Allemagne d’une nouvelle offre d’exportation (imprimercare et gestion continue des ressources). SON CHAMP D’APPLICATION COMPREND: [1] Élaboration du plan d’activités internationales (la tâche a été effectuée avant la présentation de la présente demande); [2] Mise en œuvre du Plan d’activités internationales par l’achat de 7 services consultatifs spécialisés liés à l’internationalisation des activités commerciales fournis par des conseillers externes (la tâche n’a pas été engagée). Coût total: 400 396,00 PLN net. PRINCIPALES HYPOTHÈSES: Le calendrier de mise en œuvre du projet couvrira la période allant du 01.07.2016 au 31.5.2017. Sa mise en œuvre permettra d’éliminer les obstacles actuels et de répondre aux besoins de l’entreprise (c’est-à-dire accroître la reconnaissance de la marque, l’intérêt pour l’offre de l’entreprise, le début de l’exportation et l’acquisition de nouveaux contacts et contrats, acquérir des connaissances sur le marché cible, introduire des changements organisationnels et de processus et augmenter la compétitivité et les revenus de l’entreprise). Les marchés étrangers cibles ont été sélectionnés en raison de leur taille, de leur absorption pour des solutions innovantes et des conditions favorables à l’offre d’exportation. Le projet est sans préjudice de la mise en œuvre des principes horizontaux de l’Union européenne énumérés aux articles 7 et 8 du règlement (UE) no 1303/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des PROJECT ist die vollständige Umsetzung der im Internationalen Geschäftsplan dargelegten Maßnahmen, mit denen der Eintritt in das Vereinigte Königreich, die Niederlande und Deutschland mit einem neuen Exportangebot (Druckercare und OngoingFleetManagement) empfohlen wird. IHR ANWENDUNGSBEREICH UMFASST: [1] Ausarbeitung des Plans für internationale Tätigkeiten (die Aufgabe wurde vor der Einreichung dieses Antrags durchgeführt); [2] Umsetzung des Plans für internationale Tätigkeiten durch den Erwerb von 7 spezialisierten Beratungsdiensten im Zusammenhang mit der Internationalisierung von Geschäftstätigkeiten externer Berater (die Aufgabe wurde nicht eingeleitet). Gesamtkosten: 400 396,00 PLN netto. WICHTIGSTE ANNAHMEN: Der Zeitplan für die Projektdurchführung wird den Zeitraum vom 01.07.2016 bis zum 31.05.2017 abdecken. Seine Umsetzung wird es ermöglichen, bestehende Hindernisse zu beseitigen und den Bedürfnissen des Unternehmens gerecht zu werden (d. h. Steigerung der Markenerkennung, Interesse am Angebot des Unternehmens, Beginn des Exports und Erwerb neuer Kontakte und Verträge, Erlangung von Kenntnissen über den Zielmarkt, Einführung von Organisations- und Prozessänderungen sowie Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und des Umsatzes des Unternehmens). Die Zielmärkte wurden aufgrund ihrer Größe, ihrer Aufnahme für innovative Lösungen und der günstigen Bedingungen für das Exportangebot ausgewählt. Das Projekt berührt nicht die Umsetzung der in den Artikeln 7 und 8 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 aufgeführten horizontalen Grundsätze der Europäischen Union. (German)
7 December 2021
0 references
Het PROJECT heeft betrekking op de volledige tenuitvoerlegging van de maatregelen die zijn uiteengezet in het International Business Plan, waarin wordt aanbevolen het Verenigd Koninkrijk, Nederland en Duitsland te betreden met een nieuw exportaanbod (printercare en OngoingFleetManagement). HET TOEPASSINGSGEBIED ERVAN OMVAT: [1] Uitwerking van het plan van internationale activiteiten (de taak is uitgevoerd vóór de indiening van deze aanvraag); [2] Uitvoering van het plan van internationale activiteiten door de aankoop van 7 gespecialiseerde adviesdiensten in verband met de internationalisering van zakelijke activiteiten door externe adviseurs (de taak is niet geïnitieerd). Totale kosten: 400 396,00 PLN netto. BELANGRIJKSTE AANNAMES: Het uitvoeringsschema van het project bestrijkt de periode van 1.7.2016 tot 31.5.2017. De uitvoering ervan zal het mogelijk maken om de huidige belemmeringen weg te nemen en aan de behoeften van de onderneming te voldoen (d.w.z. de merkbekendheid vergroten, de belangstelling voor het aanbod van het bedrijf, de start van de export en de verwerving van nieuwe contacten en contracten, kennis opdoen over de doelmarkt, organisatorische en proceswijzigingen invoeren en het concurrentievermogen en de inkomsten van de onderneming vergroten). De beoogde buitenlandse markten werden geselecteerd vanwege hun omvang, hun absorptie van innovatieve oplossingen en de gunstige voorwaarden voor het exportaanbod. Het project doet geen afbreuk aan de uitvoering van de horizontale beginselen van de Europese Unie die zijn opgenomen in de artikelen 7 en 8 van Verordening (EU) nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del PROGETTO è la piena attuazione delle misure stabilite nel piano aziendale internazionale che raccomanda l'ingresso nel Regno Unito, nei Paesi Bassi e in Germania con una nuova offerta di esportazione (printercare e OngoingFleetManagement). IL SUO CAMPO DI APPLICAZIONE COMPRENDE: [1] Elaborazione del Piano di Attività Internazionali (il compito è stato svolto prima della presentazione della presente Applicazione); [2] Attuazione del piano di attività internazionali mediante l'acquisto di 7 servizi di consulenza specializzata relativi all'internazionalizzazione delle attività commerciali fornite da consulenti esterni (il compito non è stato avviato). Costo totale: 400 396,00 PLN netti. IPOTESI PRINCIPALI: Il calendario di attuazione del progetto coprirà il periodo dal 01.07.2016 al 31.05.2017. La sua implementazione consentirà di eliminare le attuali barriere e soddisfare le esigenze dell'impresa (ad esempio aumentare il riconoscimento del marchio, l'interesse per l'offerta dell'azienda, l'avvio dell'esportazione e l'acquisizione di nuovi contatti e contratti, acquisire conoscenze sul mercato di riferimento, introdurre cambiamenti organizzativi e di processo e aumentare la competitività e i ricavi dell'azienda). I mercati esteri di riferimento sono stati selezionati a causa delle loro dimensioni, del loro assorbimento per soluzioni innovative e delle condizioni favorevoli all'offerta di esportazione. Il progetto non pregiudica l'attuazione dei principi orizzontali dell'Unione europea elencati agli articoli 7 e 8 del regolamento (UE) n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del PROJECT es la plena aplicación de las medidas establecidas en el Plan de Negocios Internacionales que recomiendan la entrada en el Reino Unido, los Países Bajos y Alemania con una nueva oferta de exportación (printercare y OngoingFleetManagement). SU ÁMBITO DE APLICACIÓN INCLUYE: [1] Elaboración del Plan de Actividades Internacionales (la tarea se llevó a cabo antes de la presentación de la presente Solicitud); [2] Implementación del Plan de Actividades Internacionales mediante la compra de 7 servicios de asesoramiento especializados relacionados con la internacionalización de las actividades empresariales prestados por asesores externos (la tarea no se ha iniciado). Coste total: 400 396,00 PLN netos. HIPÓTESIS PRINCIPALES: El calendario de ejecución del proyecto abarcará el período comprendido entre el 1 de julio de 2016 y el 31.5.2017. Su ejecución permitirá eliminar las barreras actuales y satisfacer las necesidades de la empresa (es decir, aumentar el reconocimiento de la marca, el interés en la oferta de la empresa, el inicio de la exportación y la adquisición de nuevos contactos y contratos, adquirir conocimientos sobre el mercado objetivo, introducir cambios organizativos y de procesos y aumentar la competitividad y los ingresos de la empresa). Los mercados extranjeros destinatarios fueron seleccionados debido a su tamaño, su absorción para soluciones innovadoras y las condiciones favorables a la oferta de exportación. El proyecto se entiende sin perjuicio de la aplicación de los principios horizontales de la Unión Europea enumerados en los artículos 7 y 8 del Reglamento (UE) n.º 1303/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt keskendub rahvusvahelises tegevuskavas sätestatud tegevuste täielikule rakendamisele, milles soovitatakse siseneda Ühendkuningriiki, Madalmaadesse ja Saksamaale uue ekspordipakkumisega (printercare and OngoingFleetManagement). SELLE KOHALDAMISALA HÕLMAB JÄRGMIST: [1] Rahvusvahelise tegevuskava koostamine (ülesanne täideti enne käesoleva ettepaneku esitamist); [2] Rahvusvahelise tegevuskava rakendamine, ostes 7 spetsialiseeritud nõustamisteenust, mis on seotud välisnõustajate äritegevuse rahvusvahelistumisega (ülesannet ei ole alustatud). Kogumaksumus: 400 396,00 Poola zlotti neto. PEAMISED EELDUSED ON JÄRGMISED: Projekti rakendamise ajakava hõlmab ajavahemikku 01.07.2016–31.05.2017. Selle rakendamine aitab kõrvaldada praegused tõkked ja rahuldada ettevõtte vajadusi (st kaubamärgi tuntuse suurenemine, huvi ettevõtte vastu, ekspordi alustamine ja uute kontaktide ja lepingute omandamine, teadmiste omandamine sihtturu kohta, organisatsiooniliste ja protsessimuutuste juurutamine ning ettevõtte konkurentsivõime ja tulude suurendamine). Välisturud on valitud nende suuruse, uuenduslike lahenduste kasutamise ja ekspordipakkumise soodsate tingimuste tõttu. Eelnõu ei piira Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määruse (EL) nr 1303/2013 artiklites 7 ja 8 loetletud Euroopa Liidu horisontaalsete põhimõtete rakendamist. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – visapusiškai įgyvendinti veiklą, numatytą tarptautiniame veiklos plane, kuriame rekomenduojama atvykti į Jungtinę Karalystę, Nyderlandus ir Vokietiją su nauju eksporto pasiūlymu (printercare ir OngoingFleetManagement). JOS TAIKYMO SRITIS APIMA: [1] Tarptautinio veiksmų plano parengimas (užduotis buvo atlikta prieš pateikiant šį pasiūlymą); [2] Tarptautinio veiklos plano įgyvendinimas perkant 7 specializuotas konsultavimo paslaugas, susijusias su išorės konsultantų verslo veiklos internacionalizavimu (užduotis nepradėta). Iš viso išlaidų: 400 396,00 PLN neto. PAGRINDINĖS PRIELAIDOS YRA ŠIOS: Projekto įgyvendinimo tvarkaraštis apims laikotarpį nuo 2016 m. liepos 1 d. iki 2017 m. gegužės 31 d. Jos įgyvendinimas padės pašalinti esamas kliūtis ir patenkinti įmonės poreikius (t. y. padidinti prekės ženklo pripažinimą, susidomėjimą bendrovės pasiūlymu, pradėti eksportuoti, įgyti naujų kontaktų ir sutarčių, įgyti žinių apie tikslinę rinką, įvesti organizacinius ir procesų pokyčius, didinti įmonės konkurencingumą ir pajamas). Tikslinės užsienio rinkos buvo atrinktos dėl savo dydžio, novatoriškų sprendimų įsisavinimo ir palankių eksporto pasiūlymų sąlygų. Projektas nedaro poveikio Europos Sąjungos horizontaliųjų principų, išvardytų 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1303/2013 7 ir 8 straipsniuose, įgyvendinimui. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na potpunu provedbu aktivnosti utvrđenih u Međunarodnom planu aktivnosti u kojem se preporučuje ulazak u Ujedinjenu Kraljevinu, Nizozemsku i Njemačku s novom izvoznom ponudom (printercare i U tijeku FleetManagement). NJEZINO PODRUČJE PRIMJENE OBUHVAĆA: [1] Uspostava Međunarodnog akcijskog plana (zadaća je provedena prije podnošenja ovog Prijedloga); [2] Provedba Međunarodnog plana aktivnosti kupnjom 7 specijaliziranih savjetodavnih usluga povezanih s internacionalizacijom poslovnih aktivnosti vanjskih savjetnika (zadatak nije započeo). Ukupni trošak: 400 396,00 PLN neto. GLAVNE PRETPOSTAVKE SU SLJEDEĆE: Raspored provedbe projekta obuhvatit će razdoblje od 01.07.2016 do 31.05.2017. Njegova provedba pomoći će eliminirati trenutne prepreke i zadovoljiti potrebe tvrtke (tj. povećanje prepoznatljivosti branda, interes za ponudu tvrtke, početak izvoza i stjecanje novih kontakata i ugovora, stjecanje znanja o ciljanom tržištu, uvođenje organizacijskih i procesnih promjena i povećanje konkurentnosti i prihoda tvrtke). Ciljana strana tržišta odabrana su zbog svoje veličine, apsorpcije inovativnih rješenja i povoljnih uvjeta za izvoznu ponudu. Nacrtom se ne dovodi u pitanje provedba horizontalnih načela Europske unije navedenih u člancima 7. i 8. Uredbe (EU) br. 1303/2013 Europskog parlamenta i Vijeća od 17. prosinca 2013. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται στην πλήρη υλοποίηση των δραστηριοτήτων που ορίζονται στο Διεθνές Σχέδιο Δραστηριοτήτων, το οποίο συνιστά την είσοδο στο Ηνωμένο Βασίλειο, τις Κάτω Χώρες και τη Γερμανία με νέα προσφορά εξαγωγών (εκτυπωτική φροντίδα και συνεχής διαχείριση του στόλου). ΤΟ ΠΕΔΊΟ ΕΦΑΡΜΟΓΉΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ: [1] Κατάρτιση του διεθνούς σχεδίου δράσης (η εργασία εκτελέστηκε πριν από την υποβολή της παρούσας πρότασης)· [2] Εφαρμογή του Διεθνούς Σχεδίου Δραστηριοτήτων με την αγορά 7 εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών που σχετίζονται με τη διεθνοποίηση των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων που παρέχονται από εξωτερικούς συμβούλους (η εργασία δεν έχει ξεκινήσει). Συνολικό κόστος: 400 396,00 PLN net. ΟΙ ΚΎΡΙΕΣ ΠΑΡΑΔΟΧΈΣ ΕΊΝΑΙ ΟΙ ΕΞΉΣ: Το χρονοδιάγραμμα υλοποίησης του Έργου θα καλύψει την περίοδο από 01.07.2016 έως 31.05.2017. Η εφαρμογή του θα βοηθήσει στην εξάλειψη των υφιστάμενων εμποδίων και στην κάλυψη των αναγκών της εταιρείας (δηλαδή την αύξηση της αναγνώρισης της μάρκας, το ενδιαφέρον για την προσφορά της εταιρείας, την έναρξη των εξαγωγών και την απόκτηση νέων επαφών και συμβάσεων, την απόκτηση γνώσεων σχετικά με την αγορά-στόχο, την εισαγωγή οργανωτικών και διαδικαστικών αλλαγών και την αύξηση της ανταγωνιστικότητας και των εσόδων της Εταιρείας). Οι αγορές-στόχοι του εξωτερικού έχουν επιλεγεί λόγω του μεγέθους τους, της απορρόφησης καινοτόμων λύσεων και των ευνοϊκών συνθηκών για την προσφορά εξαγωγών. Το σχέδιο δεν θίγει την εφαρμογή των οριζόντιων αρχών της Ευρωπαϊκής Ένωσης που απαριθμούνται στα άρθρα 7 και 8 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt sa zameriava na úplnú realizáciu činností stanovených v medzinárodnom pláne činnosti, v ktorom sa odporúča vstup do Spojeného kráľovstva, Holandska a Nemecka s novou ponukou na vývoz (printercare a OngoingFleetManagement). JEHO ROZSAH PÔSOBNOSTI ZAHŔŇA: [1] Vypracovanie medzinárodného akčného plánu (úloha sa vykonala pred predložením tohto návrhu); [2] Vykonávanie medzinárodného plánu činnosti nákupom 7 špecializovaných poradenských služieb súvisiacich s internacionalizáciou obchodných činností poskytovaných externými poradcami (úloha sa nezačala). Celkové náklady: 400 396,00 PLN netto. HLAVNÝMI PREDPOKLADMI SÚ: Harmonogram realizácie projektu sa bude vzťahovať na obdobie od 1. 7. 2016 do 31. 5. 2017. Jeho realizácia pomôže odstrániť súčasné prekážky a uspokojiť potreby spoločnosti (t. j. zvýšenie uznania značky, záujem o ponuku spoločnosti, začiatok vývozu a získanie nových kontaktov a zmlúv, získavanie vedomostí o cieľovom trhu, zavedenie organizačných a procesných zmien a zvýšenie konkurencieschopnosti a príjmov spoločnosti). Cieľové zahraničné trhy boli vybrané z dôvodu ich veľkosti, absorpcie inovačných riešení a priaznivých podmienok pre ponuku vývozu. Návrhom nie je dotknuté vykonávanie horizontálnych zásad Európskej únie uvedených v článkoch 7 a 8 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1303/2013 zo 17. decembra 2013. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään kansainvälisessä toimintasuunnitelmassa esitettyjen toimien täysimääräiseen täytäntöönpanoon, jossa suositellaan tuloa Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, Alankomaihin ja Saksaan uudella vientitarjouksella (printercare ja OngoingFleetManagement). SEN SOVELTAMISALAAN KUULUVAT SEURAAVAT: [1] Kansainvälisen toimintasuunnitelman laatiminen (tehtävä suoritettiin ennen tämän ehdotuksen esittämistä) [2] Kansainvälisen toimintasuunnitelman toteuttaminen ostamalla seitsemän erityistä neuvontapalvelua, jotka liittyvät ulkoisten neuvonantajien liiketoiminnan kansainvälistymiseen (tehtävää ei ole aloitettu). Kokonaiskustannukset: 400 396,00 PLN netto. TÄRKEIMMÄT OLETUKSET OVAT SEURAAVAT: Hankkeen toteutusaikataulu kattaa ajanjakson 1.7.2016–31.5.2017. Sen toteuttaminen auttaa poistamaan nykyisiä esteitä ja vastaamaan yrityksen tarpeisiin (ts. brändin tunnettuuden lisääntyminen, kiinnostus yrityksen tarjontaan, viennin aloittaminen ja uusien yhteyksien ja sopimusten hankkiminen, tiedon hankkiminen kohdemarkkinoista, organisaatio- ja prosessimuutosten käyttöönotto sekä yhtiön kilpailukyvyn ja tulojen lisääminen). Kohdemarkkinat on valittu niiden koon, innovatiivisten ratkaisujen absorption ja vientitarjonnan suotuisten olosuhteiden vuoksi. Luonnos ei rajoita 17. joulukuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1303/2013 7 ja 8 artiklassa lueteltujen Euroopan unionin horisontaalisten periaatteiden täytäntöönpanoa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt középpontjában a nemzetközi tevékenységi tervben meghatározott tevékenységek teljes körű végrehajtása áll, amely az Egyesült Királyságba, Hollandiába és Németországba való belépést javasolja új exportajánlattal (printercare és OngoingFleetManagement). HATÁLYA A KÖVETKEZŐKRE TERJED KI: [1] A nemzetközi cselekvési terv létrehozása (a feladatot a javaslat benyújtása előtt végezték el); [2] A nemzetközi tevékenységi terv végrehajtása külső tanácsadók által nyújtott üzleti tevékenységek nemzetközivé tételével kapcsolatos 7 szaktanácsadási szolgáltatás beszerzésével (a feladat még nem kezdődött meg). Összköltség: 400 396,00 PLN nettó. A FŐ FELTÉTELEZÉSEK A KÖVETKEZŐK: A projekt végrehajtásának ütemterve a 2016. július 1-jétől 2017. május 31-ig tartó időszakra terjed ki. Végrehajtása segít megszüntetni a jelenlegi akadályokat, és kielégíteni a vállalat igényeit (pl. a márka elismertségének növekedése, a cég kínálat iránti érdeklődése, az export megkezdése, új kapcsolatok és szerződések megszerzése, a célpiac megismerése, szervezeti és folyamatváltozások bevezetése, valamint a Társaság versenyképességének és bevételeinek növelése). A megcélzott külföldi piacokat méretük, innovatív megoldások iránti abszorpciójuk és az exportajánlatok kedvező feltételei miatt választották ki. A tervezet nem érinti az Európai Uniónak a 2013. december 17-i 1303/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 7. és 8. cikkében felsorolt horizontális elveinek végrehajtását. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt se zaměřuje na plné provedení činností stanovených v mezinárodním akčním plánu doporučující vstup do Spojeného království, Nizozemska a Německa s novou vývozní nabídkou (printercare a OngoingFleetManagement). JEHO OBLAST PŮSOBNOSTI ZAHRNUJE: [1] Vypracování mezinárodního akčního plánu (úkol byl proveden před předložením tohoto návrhu); [2] Provádění mezinárodního akčního plánu nákupem 7 specializovaných poradenských služeb souvisejících s internacionalizací obchodních činností poskytovaných externími poradci (úkol nebyl zahájen). Celkové náklady: 400 396,00 PLN čisté. HLAVNÍ PŘEDPOKLADY JSOU TYTO: Harmonogram realizace projektu se bude vztahovat na období od 1. července 2016 do 31. května 2017. Jeho realizace pomůže odstranit stávající překážky a uspokojit potřeby společnosti (tj. zvýšení povědomí o značce, zájem o nabídku společnosti, zahájení exportu a získávání nových kontaktů a smluv, získávání znalostí o cílovém trhu, zavedení organizačních a procesních změn a zvýšení konkurenceschopnosti a příjmů společnosti). Cílové zahraniční trhy byly vybrány díky své velikosti, absorpci inovativních řešení a příznivým podmínkám pro exportní nabídku. Návrhem není dotčeno provádění horizontálních zásad Evropské unie uvedených v článcích 7 a 8 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1303/2013 ze dne 17. prosince 2013. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ir vērsts uz to, lai pilnībā īstenotu pasākumus, kas izklāstīti Starptautiskajā darbības plānā, kurā ieteikts iebraukt Apvienotajā Karalistē, Nīderlandē un Vācijā ar jaunu eksporta piedāvājumu (printercare un OngoingFleetManagement). TĀS DARBĪBAS JOMĀ IETILPST: [1] Starptautiskā rīcības plāna izveide (uzdevums tika veikts pirms šā priekšlikuma iesniegšanas); [2] Starptautiskā darbības plāna īstenošana, iegādājoties 7 specializētus konsultāciju pakalpojumus, kas saistīti ar ārējo konsultantu uzņēmējdarbības internacionalizāciju (uzdevums nav uzsākts). Kopējās izmaksas: 400 396,00 PLN neto. GALVENIE PIEŅĒMUMI IR ŠĀDI: Projekta īstenošanas grafiks aptvers laika posmu no 01.07.2016. līdz 31.05.2017. Tās īstenošana palīdzēs novērst pašreizējos šķēršļus un apmierināt uzņēmuma vajadzības (t. i., zīmola atpazīstamības pieaugums, interese par uzņēmuma piedāvājumu, eksporta uzsākšana un jaunu kontaktu un līgumu iegūšana, zināšanu iegūšana par mērķa tirgu, ieviešot organizatoriskas un procesa izmaiņas un palielinot uzņēmuma konkurētspēju un ieņēmumus). Mērķa ārvalstu tirgi ir izvēlēti, ņemot vērā to lielumu, absorbciju inovatīviem risinājumiem un labvēlīgus nosacījumus eksporta piedāvājumam. Projekts neskar Eiropas Savienības horizontālo principu īstenošanu, kas uzskaitīti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1303/2013 (2013. gada 17. decembris) 7. un 8. pantā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Díríonn an tionscadal ar chur chun feidhme iomlán na ngníomhaíochtaí a leagtar amach sa Phlean Gníomhaíochta Idirnáisiúnta lena moltar iontráil chuig an Ríocht Aontaithe, chuig an Ísiltír agus chuig an nGearmáin le tairiscint easpórtála nua (PrinterCare and OngoingFleetManagement). ÁIRÍTEAR AR A RAON FEIDHME: [1] Bunú an Phlean Gníomhaíochta Idirnáisiúnta (rinneadh an cúram sular tíolacadh an Togra seo); [2] An Plean Gníomhaíochta Idirnáisiúnta a chur chun feidhme trí 7 sainseirbhís chomhairleacha a cheannach a bhaineann le hidirnáisiúnú gníomhaíochtaí gnó a chuireann comhairleoirí seachtracha ar fáil (níor cuireadh tús leis an gcúram). Costas iomlán: 400 396,00 PLN glan. IS IAD SEO A LEANAS NA PRÍOMHTHOIMHDÍ: Clúdóidh an t-amchlár do chur chun feidhme an Tionscadail an tréimhse ón 01.07.2016 go dtí an 31.05.2017. Beidh a chur i bhfeidhm cabhrú chun deireadh a chur bacainní atá ann faoi láthair agus freastal ar riachtanais na cuideachta (i.e. an méadú ar aitheantas branda, leas sa tairiscint EUR Companyâ, tús a onnmhairiú agus a fháil teagmhálacha agus conarthaí nua, eolas a fháil mar gheall ar an margadh sprioc, a thabhairt isteach athruithe eagrúcháin agus próiseas agus iomaíochas a mhéadú agus ioncam na Cuideachta). Roghnaíodh spriocmhargaí eachtracha mar gheall ar a méid, a n-ionsú le haghaidh réitigh nuálacha agus coinníollacha fabhracha maidir le tairiscint onnmhairiúcháin. Beidh an dréacht gan dochar do chur chun feidhme phrionsabail chothrománacha an Aontais Eorpaigh a liostaítear in Airteagal 7 agus in Airteagal 8 de Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 17 Nollaig 2013. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt se osredotoča na celovito izvajanje dejavnosti iz mednarodnega akcijskega načrta, ki priporoča vstop v Združeno kraljestvo, Nizozemsko in Nemčijo z novo izvozno ponudbo (printercare in Ongoing FleetManagement). NJENO PODROČJE UPORABE VKLJUČUJE: [1] Oblikovanje mednarodnega akcijskega načrta (naloga je bila izvedena pred predložitvijo tega predloga); [2] Izvajanje mednarodnega akcijskega načrta z nakupom 7 specializiranih svetovalnih storitev, povezanih z internacionalizacijo poslovnih dejavnosti, ki jih zagotavljajo zunanji svetovalci (naloga se še ni začela). Skupni stroški: 400 396,00 PLN neto. GLAVNE PREDPOSTAVKE SO: Časovni razpored za izvedbo projekta bo zajemal obdobje od 1. 7. 2016 do 31. maja 2017. Njeno izvajanje bo pomagalo odpraviti trenutne ovire in zadovoljiti potrebe podjetja (tj. povečanje prepoznavnosti blagovne znamke, zanimanje za ponudbo podjetja, začetek izvoza in pridobivanje novih stikov in pogodb, pridobivanje znanja o ciljnem trgu, uvajanje organizacijskih in procesnih sprememb ter povečanje konkurenčnosti in prihodkov podjetja). Ciljni tuji trgi so bili izbrani zaradi svoje velikosti, absorpcije za inovativne rešitve in ugodnih pogojev za izvozno ponudbo. Osnutek ne posega v izvajanje horizontalnih načel Evropske unije iz členov 7 in 8 Uredbe (EU) št. 1303/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът е насочен към пълното изпълнение на дейностите, посочени в Международния план за действие, в който се препоръчва влизане в Обединеното кралство, Нидерландия и Германия с ново предложение за износ (printercare и OngoingFleetManagement). НЕГОВИЯТ ОБХВАТ ВКЛЮЧВА: [1] Създаване на международен план за действие (задачата е изпълнена преди представянето на настоящото предложение); [2] Изпълнение на международния план за дейност чрез закупуване на 7 специализирани консултантски услуги, свързани с интернационализацията на бизнес дейности, предоставяни от външни консултанти (задачата не е започнала). Общо разходи: 400 396,00 PLN нето. ОСНОВНИТЕ ДОПУСКАНИЯ СА: Графикът за изпълнение на проекта ще обхване периода от 01.07.2016 г. до 31.05.2017 г. Прилагането му ще спомогне за премахване на съществуващите бариери и за посрещане на нуждите на компанията (т.е. увеличаване на разпознаването на марката, интерес към предлагането на компанията, начало на износ и придобиване на нови контакти и договори, придобиване на знания за целевия пазар, въвеждане на организационни и технологични промени и повишаване на конкурентоспособността и приходите на компанията). Целевите чуждестранни пазари са избрани поради техния размер, усвояване на иновативни решения и благоприятни условия за предлагане на износ. Проектът не засяга прилагането на хоризонталните принципи на Европейския съюз, изброени в членове 7 и 8 от Регламент (ЕС) № 1303/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jiffoka fuq l-implimentazzjoni sħiħa tal-attivitajiet stabbiliti fil-Pjan ta’ Attività Internazzjonali li jirrakkomanda d-dħul fir-Renju Unit, il-Pajjiżi l-Baxxi u l-Ġermanja b’offerta ġdida ta’ esportazzjoni (printercare u OngoingFleetManagement). IL-KAMP TA’ APPLIKAZZJONI TIEGĦU JINKLUDI: [1] L-istabbiliment tal-Pjan ta’ Azzjoni Internazzjonali (il-kompitu twettaq qabel ma tressqet din il-Proposta); [2] L-implimentazzjoni tal-Pjan ta’ Attività Internazzjonali billi jinxtraw 7 servizzi konsultattivi speċjalizzati relatati mal-internazzjonalizzazzjoni tal-attivitajiet tan-negozju pprovduti minn konsulenti esterni (il-kompitu ma nbediex). Spiża totali: 400 396,00 PLN nett. IS-SUPPOŻIZZJONIJIET EWLENIN HUMA: L-iskeda ta’ żmien għall-implimentazzjoni tal-Proġett se tkopri l-perjodu mill-01.07.2016 sal-31.05.2017. L-implimentazzjoni tagħha se tgħin biex jiġu eliminati l-ostakli attwali u jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-kumpanija (jiġifieri ż-żieda fir-rikonoxximent tal-marka, l-interess fl-offerta ta ‘EUR companyâ, il-bidu ta’ esportazzjoni u l-akkwist ta ‘kuntatti ġodda u kuntratti, jiksbu għarfien dwar is-suq fil-mira, jintroduċu bidliet organizzattivi u proċess u jżidu l-kompetittività u d-dħul tal-Kumpanija). Is-swieq barranin fil-mira ntgħażlu minħabba d-daqs tagħhom, l-assorbiment għal soluzzjonijiet innovattivi u l-kundizzjonijiet favorevoli għall-offerta ta’ esportazzjoni. L-abbozz għandu jkun mingħajr preġudizzju għall-implimentazzjoni tal-prinċipji orizzontali tal-Unjoni Ewropea elenkati fl-Artikoli 7 u 8 tar-Regolament (UE) Nru 1303/2013 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-17 ta’ Diċembru 2013. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto centra-se na plena execução das atividades previstas no Plano Internacional de Atividades, recomendando a entrada no Reino Unido, nos Países Baixos e na Alemanha com uma nova oferta de exportação (carreira de impressão e gestão contínua da frota). O SEU ÂMBITO DE APLICAÇÃO INCLUI: [1] Criação do Plano de Ação Internacional (a tarefa foi realizada antes da apresentação da presente proposta); [2] Implementação do Plano Internacional de Atividades mediante a aquisição de 7 serviços de consultoria especializados relacionados com a internacionalização das atividades empresariais asseguradas por consultores externos (a tarefa não foi iniciada). Custo total: 400 396,00 PLN líquido. OS PRINCIPAIS PRESSUPOSTOS SÃO OS SEGUINTES: O calendário de execução do projeto abrangerá o período compreendido entre 1.7.2016 e 31.5.2017. Sua implementação ajudará a eliminar barreiras atuais e atender às necessidades da empresa (ou seja, o aumento no reconhecimento da marca, interesse na oferta da empresa, início da exportação e aquisição de novos contatos e contratos, ganhando conhecimento sobre o mercado-alvo, introduzindo mudanças organizacionais e de processo e aumentando a competitividade e as receitas da Empresa). Os mercados estrangeiros visados foram selecionados devido à sua dimensão, absorção por soluções inovadoras e condições favoráveis à oferta de exportação. O projeto não prejudica a aplicação dos princípios horizontais da União Europeia enumerados nos artigos 7.º e 8.º do Regulamento (UE) n.º 1303/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de dezembro de 2013. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet fokuserer på den fulde gennemførelse af de aktiviteter, der er beskrevet i den internationale aktivitetsplan, og som anbefaler indrejse i Det Forenede Kongerige, Nederlandene og Tyskland med et nyt eksporttilbud (printercare og OngoingFleetManagement). DENS ANVENDELSESOMRÅDE OMFATTER: [1] Etablering af den internationale handlingsplan (opgaven blev udført, inden dette forslag blev forelagt) [2] Gennemførelse af den internationale aktivitetsrapport ved at købe 7 specialiserede rådgivningstjenester i forbindelse med internationalisering af forretningsaktiviteter, der leveres af eksterne rådgivere (opgaven er ikke påbegyndt). Samlede omkostninger: 400 396,00 PLN netto. DE VIGTIGSTE ANTAGELSER ER: Tidsplanen for projektets gennemførelse dækker perioden fra 1.7.2016 til 31.5.2017. Dens gennemførelse vil bidrage til at fjerne de nuværende barrierer og opfylde virksomhedens behov (dvs. stigningen i brand anerkendelse, interesse i virksomhedens tilbud, start af eksport og erhvervelse af nye kontakter og kontrakter, få viden om målmarkedet, indføre organisatoriske og procesændringer og øge konkurrenceevnen og indtægter af selskabet). Målgruppen for udenlandske markeder er blevet udvalgt på grund af deres størrelse, absorption til innovative løsninger og gunstige betingelser for eksporttilbud. Udkastet berører ikke gennemførelsen af Den Europæiske Unions horisontale principper, der er anført i artikel 7 og 8 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1303/2013 af 17. december 2013. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul se axează pe punerea în aplicare integrală a activităților stabilite în Planul internațional de activitate, care recomandă intrarea în Regatul Unit, Țările de Jos și Germania cu o nouă ofertă de export (tipercare și gestionarea continuă a flotei). DOMENIUL SĂU DE APLICARE INCLUDE: [1] Stabilirea Planului internațional de acțiune (sarcina a fost îndeplinită înainte de prezentarea prezentei propuneri); [2] Implementarea Planului internațional de activitate prin achiziționarea a 7 servicii specializate de consultanță legate de internaționalizarea activităților de afaceri furnizate de consilieri externi (sarcina nu a fost începută). Costul total: 400 396,00 PLN net. PRINCIPALELE IPOTEZE SUNT URMĂTOARELE: Calendarul de implementare a proiectului va acoperi perioada 01.07.2016-31.05.2017. Implementarea sa va ajuta la eliminarea barierelor actuale și la satisfacerea nevoilor companiei (adică creșterea recunoașterii mărcii, interesul față de oferta companiei, începerea exportului și achiziționarea de noi contacte și contracte, dobândirea de cunoștințe despre piața țintă, introducerea de schimbări organizaționale și de proces și creșterea competitivității și a veniturilor Companiei). Piețele străine țintă au fost selectate datorită dimensiunii lor, absorbției pentru soluții inovatoare și condițiilor favorabile pentru oferta de export. Proiectul nu aduce atingere punerii în aplicare a principiilor orizontale ale Uniunii Europene enumerate la articolele 7 și 8 din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet är inriktat på ett fullständigt genomförande av den verksamhet som anges i den internationella verksamhetsplanen med rekommendationer om inträde i Förenade kungariket, Nederländerna och Tyskland med ett nytt exporterbjudande (printercare och OngoingFleetManagement). DESS TILLÄMPNINGSOMRÅDE OMFATTAR FÖLJANDE: [1] Upprättande av den internationella handlingsplanen (uppgiften utfördes innan detta förslag lades fram). [2] Genomförande av den internationella verksamhetsplanen genom inköp av sju specialiserade rådgivningstjänster i samband med internationaliseringen av affärsverksamhet som tillhandahålls av externa rådgivare (uppgiften har inte påbörjats). Total kostnad: 400 396,00 zloty netto. DE VIKTIGASTE ANTAGANDENA ÄR FÖLJANDE: Tidsplanen för genomförandet av projektet kommer att omfatta perioden 1.7.2016–31.5.2017. Dess genomförande kommer att bidra till att undanröja nuvarande hinder och möta företagets behov (dvs. ökad varumärkeskännedom, intresse för företagets erbjudande, start av export och förvärv av nya kontakter och kontrakt, få kunskap om målmarknaden, införa organisatoriska och processförändringar och öka företagets konkurrenskraft och intäkter). Utländska målmarknader har valts ut på grund av deras storlek, absorption av innovativa lösningar och gynnsamma villkor för exporterbjudande. Utkastet ska inte påverka genomförandet av Europeiska unionens övergripande principer enligt artiklarna 7 och 8 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1303/2013 av den 17 december 2013. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
Identifiers
RPMP.03.03.02-12-0221/16
0 references