GOPS Strzelin – new opening (Q2695814): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||
| Property / location (string) | |||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: strzeliński | |||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: strzeliński / rank | |||
Normal rank | |||
| Property / priority axis | |||
| Property / priority axis: EFFECTIVE PUBLIC POLICIES FOR THE LABOUR MARKET, THE ECONOMY AND EDUCATION / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 16:15, 20 October 2022
Project Q2695814 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | GOPS Strzelin – new opening |
Project Q2695814 in Poland |
Statements
354,876.74 zloty
0 references
421,068.75 zloty
0 references
84.28 percent
0 references
1 February 2020
0 references
31 July 2021
0 references
GMINA STRZELIN/GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W STRZELINIE
0 references
50°46'51.2"N, 17°4'6.2"E
0 references
Celem głównym projektu jest podniesienie efektywności i skuteczności pomocy społecznej w gminie Strzelin poprzez określenie funkcji Gops jako koordynatora i organizatora systemu wsparcia społecznego oraz wdrożenie zmian organizacyjnych w Ośrodku dzięki rozdzieleniu zadań administracyjnych ośrodka od pracy socjalnej i usług socjalnych w okresie od 01.02.2020r. do 31.07.2021r. Cel wynika z analizy potrzeb i problemów Gops i jego pracowników socjalnych oraz lokalnych potrzeb i problemów społecznych. W odpowiedzi na nie zaplanowano wdrożenie modelu realizacji usług o określonym standardzie w gminie (zgodnie z wymaganiami zał. 10 oraz 11 Regulaminu Konkursu), ze szczególnym uwzględnieniem pracy socjalnej, z uwzględnieniem zmian struktury organizacyjnej (rozdzielenie pracy socjalnej i postępowań administracyjnych) w odpowiedzi na konieczność modyfikacji działań na rzecz osób objętych wsparciem Gops z powodu bezrobocia i dopasowania do standardu. Zaplanowano zmianę struktury organizacyjnej tj. wyodrębnienie zespołów i stanowisk pracowników socjalnych oraz doposażenie Ośrodka. Realizacja projektu będzie odbywać się w ramach 3 zadań - Przygotowanie Gops do wdrożenia zmian organizacyjnych, Realizacja pracy socjalnej i usług zgodnie z wdrożonymi zmianami organizacyjnymi oraz Przygotowanie merytoryczne pracowników ośrodka. Reorganizacja obejmie wszystkich pracowników socjalnych Gops i całą jednostkę. Projekt spełnia warunki i standardy udzielania wsparcia wymienione w RegulaminieKonkursu. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the efficiency and effectiveness of social assistance in the municipality of Strzelin by defining the role of GOPS as coordinator and organiser of the social support system and implementing organisational changes in the Centre by separating the administrative tasks of the centre from social work and social services in the period from 01.02.2020 to 31.07.2021. The objective is based on an analysis of the needs and problems of the GOPS and its social workers and local social needs and problems. In response, it was planned to implement a service delivery model of a specified standard in the municipality (in accordance with the requirements of the Annex. 10 and 11 Rules of the Competition), with particular emphasis on social work, taking into account changes in the organisational structure (separation of social work and administrative proceedings) in response to the need to modify activities for the benefit of people covered by GOPS support due to unemployment and matching to the standard. It is planned to change the organisational structure, i.e. separation of teams and posts of social workers and retrofitting of the Centre. Implementation of the project will take place as part of 3 tasks – Preparing the GOPS for the implementation of organizational changes, the implementation of social work and services in accordance with the implemented organizational changes and the substantive preparation of the staff of the centre. The reorganisation will cover all GOPS social workers and the whole unit. The project meets the conditions and standards for providing support listed in the Competition Regulations. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficience et l’efficacité de l’assistance sociale dans la municipalité de Strzelin en définissant le rôle du GOPS en tant que coordinateur et organisateur du système de soutien social et en mettant en œuvre des changements organisationnels au sein du Centre en séparant les tâches administratives du centre du travail social et des services sociaux au cours de la période allant du 1er février 2020 au 31.7.2021. L’objectif est fondé sur une analyse des besoins et des problèmes du GOPS et de ses travailleurs sociaux ainsi que des besoins et problèmes sociaux locaux. En réponse, il était prévu de mettre en œuvre un modèle de prestation de services d’une norme précise dans la municipalité (conformément aux exigences de l’annexe). 10 et 11 des règles du concours), en mettant particulièrement l’accent sur le travail social, en tenant compte des changements intervenus dans la structure organisationnelle (séparation du travail social et des procédures administratives) en réponse à la nécessité de modifier les activités en faveur des personnes couvertes par l’aide GOPS en raison du chômage et de l’adéquation avec la norme. Il est prévu de modifier la structure organisationnelle, c’est-à-dire la séparation des équipes et des postes de travailleurs sociaux et la modernisation du Centre. L’exécution du projet s’inscrira dans le cadre de trois tâches — Préparation du Bureau des services généraux aux fins de la mise en œuvre des changements organisationnels, de la mise en œuvre du travail social et des services sociaux conformément aux modifications apportées à l’organisation et de la préparation de fond du personnel du centre. La réorganisation couvrira l’ensemble des travailleurs sociaux du GOPS et l’ensemble de l’unité. Le projet satisfait aux conditions et aux normes de soutien énumérées dans le Règlement sur la concurrence. (French)
3 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Effizienz und Wirksamkeit der Sozialhilfe in der Gemeinde Strzelin zu verbessern, indem die Rolle des GOPS als Koordinator und Organisator des Systems der sozialen Unterstützung definiert und organisatorische Veränderungen im Zentrum umgesetzt werden, indem die Verwaltungsaufgaben des Zentrums von Sozialarbeit und Sozialdienstleistungen im Zeitraum vom 01.02.2020 bis zum 31.7.2021 getrennt werden. Das Ziel beruht auf einer Analyse der Bedürfnisse und Probleme des GOPS und seiner Sozialarbeiter sowie der lokalen sozialen Bedürfnisse und Probleme. Als Reaktion darauf war geplant, in der Gemeinde ein Dienstleistungsmodell für eine bestimmte Norm (gemäß den Anforderungen des Anhangs) einzuführen. 10 und 11 Wettbewerbsregeln), mit besonderem Schwerpunkt auf der Sozialarbeit, unter Berücksichtigung der Veränderungen in der Organisationsstruktur (Separation of Social Work und administrative Verfahren) als Reaktion auf die Notwendigkeit, die Tätigkeiten zugunsten der unter die GOPS-Unterstützung fallenden Personen aufgrund der Arbeitslosigkeit und der Anpassung an den Standard zu ändern. Es ist geplant, die Organisationsstruktur zu ändern, d. h. die Trennung von Teams und Stellen von Sozialarbeitern und die Nachrüstung des Zentrums. Die Durchführung des Projekts erfolgt im Rahmen von 3 Aufgaben – Vorbereitung des GOPS auf die Umsetzung von organisatorischen Veränderungen, die Umsetzung von Sozialarbeit und Dienstleistungen entsprechend den umgesetzten organisatorischen Veränderungen und die inhaltliche Vorbereitung des Personals des Zentrums. Die Umstrukturierung erstreckt sich auf alle GOPS-Sozialarbeiter und die gesamte Einheit. Das Projekt erfüllt die in der Wettbewerbsordnung aufgeführten Bedingungen und Standards für die Unterstützung. (German)
14 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de efficiëntie en effectiviteit van de sociale bijstand in de gemeente Strzelin te verbeteren door de rol van de GOPS als coördinator en organisator van het sociale ondersteuningssysteem te definiëren en organisatorische veranderingen in het centrum door te voeren door de administratieve taken van het centrum te scheiden van sociale en sociale diensten in de periode van 1.7.2020 tot en met 31.7.2021. Het doel is gebaseerd op een analyse van de behoeften en problemen van de GOPS en zijn maatschappelijk werkers en lokale sociale behoeften en problemen. Als reactie hierop was het de bedoeling in de gemeente een dienstverleningsmodel van een gespecificeerde norm toe te passen (overeenkomstig de eisen van de bijlage. 10 en 11 Regels van de wedstrijd), met bijzondere nadruk op sociaal werk, rekening houdend met veranderingen in de organisatiestructuur (scheiding van sociaal werk en administratieve procedures) als reactie op de noodzaak om activiteiten te wijzigen ten behoeve van mensen die onder de GOPS-steun vallen als gevolg van werkloosheid en aanpassing aan de norm. Het is de bedoeling de organisatiestructuur te wijzigen, d.w.z. de scheiding van teams en functies van maatschappelijk werkers en de aanpassing van het Centrum. De uitvoering van het project zal plaatsvinden in het kader van 3 taken — Voorbereiding van de GOPS voor de implementatie van organisatorische veranderingen, de uitvoering van maatschappelijk werk en diensten in overeenstemming met de doorgevoerde organisatorische veranderingen en de inhoudelijke voorbereiding van het personeel van het centrum. De reorganisatie zal betrekking hebben op alle GOPS sociaal werkers en de hele eenheid. Het project voldoet aan de voorwaarden en normen voor het verlenen van steun zoals vermeld in de Mededingingsverordeningen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza e l'efficacia dell'assistenza sociale nel comune di Strzelin definendo il ruolo del GOPS quale coordinatore e organizzatore del sistema di sostegno sociale e attuando i cambiamenti organizzativi nel Centro separando i compiti amministrativi del centro dai servizi sociali e sociali nel periodo dal 1º febbraio 2020 al 31.7.2021. L'obiettivo si basa su un'analisi delle esigenze e dei problemi del GOPS e dei suoi assistenti sociali e delle esigenze e dei problemi sociali locali. In risposta è stato previsto l'attuazione di un modello di prestazione di servizi di una norma specifica nel comune (conformemente ai requisiti dell'allegato. 10 e 11 Regolamento del Concorso), con particolare attenzione al lavoro sociale, tenendo conto dei cambiamenti nella struttura organizzativa (separazione del lavoro sociale e dei procedimenti amministrativi) in risposta alla necessità di modificare le attività a beneficio delle persone coperte dal sostegno GOPS dovute alla disoccupazione e all'adeguamento alla norma. Si prevede di modificare la struttura organizzativa, ossia la separazione delle squadre e dei posti di assistenti sociali e l'adeguamento del Centro. L'attuazione del progetto si svolgerà nell'ambito di 3 compiti — Preparare il GOPS per l'attuazione dei cambiamenti organizzativi, l'attuazione del lavoro sociale e dei servizi in conformità con le modifiche organizzative attuate e la preparazione sostanziale del personale del centro. La riorganizzazione coprirà tutti gli assistenti sociali GOPS e l'intera unità. Il progetto soddisfa le condizioni e gli standard per la fornitura di sostegno elencati nel regolamento sulla concorrenza. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia y eficacia de la asistencia social en el municipio de Strzelin, definiendo el papel de GOPS como coordinador y organizador del sistema de apoyo social e implementando cambios organizativos en el Centro, separando las tareas administrativas del centro de trabajo social y servicios sociales en el período comprendido entre el 1.2.2020 y el 31.7.2021. El objetivo se basa en un análisis de las necesidades y problemas de la GOPS y sus trabajadores sociales, así como de las necesidades y problemas sociales locales. En respuesta, se planeó implementar un modelo de prestación de servicios de una norma específica en el municipio (de conformidad con los requisitos del anexo). 10 y 11 Reglas de la oposición), con especial énfasis en el trabajo social, teniendo en cuenta los cambios en la estructura organizativa (separación del trabajo social y los procedimientos administrativos) en respuesta a la necesidad de modificar las actividades en beneficio de las personas cubiertas por el apoyo de la GOPS debido al desempleo y a la adecuación a la norma. Está previsto modificar la estructura organizativa, es decir, la separación de equipos y puestos de trabajadores sociales y la readaptación del Centro. La ejecución del proyecto se llevará a cabo como parte de 3 tareas — Preparación de la Oficina de Servicios Generales para la aplicación de los cambios organizativos, la ejecución de la labor y los servicios sociales de conformidad con los cambios institucionales implementados y la preparación sustantiva del personal del centro. La reorganización cubrirá a todos los trabajadores sociales del GOPS y a toda la unidad. El proyecto cumple las condiciones y normas para prestar apoyo enumerados en el Reglamento de Competencia. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada Strzelini omavalitsuse sotsiaalabi tõhusust ja tulemuslikkust, määratledes GOPSi rolli sotsiaaltoetussüsteemi koordinaatori ja korraldajana ning rakendades keskuses organisatsioonilisi muudatusi, eraldades keskuse haldusülesanded sotsiaaltööst ja sotsiaalteenustest ajavahemikul 1.2.2020–31.07.2021. Eesmärk põhineb GOPSi ja selle sotsiaaltöötajate vajaduste ja probleemide ning kohalike sotsiaalsete vajaduste ja probleemide analüüsil. Vastusena kavandati omavalitsuses rakendada kindlaksmääratud standardiga teenuse osutamise mudelit (vastavalt lisa nõuetele. 10 ja 11 konkursi reeglid), pöörates erilist tähelepanu sotsiaaltööle, võttes arvesse muudatusi organisatsioonilises struktuuris (sotsiaaltöö ja haldusmenetluste lahusus), et reageerida vajadusele muuta tegevusi, mis on kasulikud töötajatele, kes on hõlmatud üldise ehitustöö kava toetusega töötuse tõttu ja vastavuses standardiga. Kavas on muuta organisatsioonilist struktuuri, st sotsiaaltöötajate meeskondade ja ametikohtade eraldamist ning keskuse moderniseerimist. Projekti elluviimine toimub osana kolmest ülesandest âEUR GOPS ettevalmistamine organisatsiooniliste muudatuste rakendamiseks, sotsiaaltöö ja -teenuste rakendamiseks vastavalt rakendatud organisatsioonilistele muudatustele ning keskuse personali sisuliseks ettevalmistamiseks. Ümberkorraldamine hõlmab kõiki GOPSi sotsiaaltöötajaid ja kogu üksust. Projekt vastab konkurentsieeskirjades loetletud toetuse andmise tingimustele ja standarditele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti Strzelino savivaldybės socialinės paramos veiksmingumą ir efektyvumą, apibrėžiant GOPS, kaip socialinės paramos sistemos koordinatorės ir organizatoriaus, vaidmenį ir įgyvendinant Centro organizacinius pokyčius, atskiriant centro administracines užduotis nuo socialinio darbo ir socialinių paslaugų laikotarpiu nuo 2020 02 01 iki 2021 07 31. Tikslas grindžiamas GOPS ir jos socialinių darbuotojų poreikių ir problemų bei vietinių socialinių poreikių ir problemų analize. Todėl savivaldybėje buvo planuojama įgyvendinti nustatyto standarto paslaugų teikimo modelį (pagal priedo reikalavimus). 10 ir 11 Konkurencijos taisyklės), ypatingą dėmesį skiriant socialiniam darbui, atsižvelgiant į organizacinės struktūros pokyčius (socialinio darbo atskyrimas ir administracinės procedūros), reaguojant į poreikį keisti veiklą asmenų, kuriems dėl nedarbo ir standarto atitikimo teikiama GOPS parama, naudai. Planuojama pakeisti organizacinę struktūrą, t. y. atskirti socialinių darbuotojų grupes ir pareigybes ir pertvarkyti centrą. Projekto įgyvendinimas vyks kaip dalis 3 užduočių ā EUR "Pasirengimas GOPS organizacinių pokyčių įgyvendinimui, socialinio darbo ir paslaugų įgyvendinimui pagal įgyvendintus organizacinius pakeitimus ir esminį centro personalo parengimą. Reorganizacija apims visus GOPS socialinius darbuotojus ir visą padalinį. Projektas atitinka konkurencijos taisyklėse išvardytas paramos teikimo sąlygas ir standartus. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje učinkovitosti i djelotvornosti socijalne pomoći u općini Strzelin definiranjem uloge GOPS-a kao koordinatora i organizatora sustava socijalne potpore te provođenjem organizacijskih promjena u Centru odvajanjem administrativnih poslova Centra od socijalnog rada i socijalnih službi u razdoblju od 01.02.2020. do 31.07.2021. Cilj se temelji na analizi potreba i problema GOPS-a i njegovih socijalnih radnika te lokalnih socijalnih potreba i problema. Kao odgovor na to planirano je uvođenje modela pružanja usluga određenog standarda u općini (u skladu sa zahtjevima Priloga. 10 i 11 Pravila natječaja), s posebnim naglaskom na socijalnom radu, uzimajući u obzir promjene u organizacijskoj strukturi (odvajanje socijalnog rada i upravni postupci) kao odgovor na potrebu izmjene aktivnosti u korist osoba obuhvaćenih potporom GOPS-a zbog nezaposlenosti i usklađivanja sa standardom. Planira se promjena organizacijske strukture, tj. razdvajanja timova i radnih mjesta socijalnih radnika te naknadnog opremanja Centra. Provedba projekta odvijat će se u okviru 3 zadaće pripreme GOPS-a za provedbu organizacijskih promjena, provedbu socijalnog rada i usluga u skladu s provedenim organizacijskim promjenama i sadržajnom pripremom osoblja centra. Reorganizacijom će biti obuhvaćeni svi socijalni radnici GOPS-a i cijela jedinica. Projekt ispunjava uvjete i standarde za pružanje potpore navedene u Pravilniku o tržišnom natjecanju. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αποδοτικότητας και της αποτελεσματικότητας της κοινωνικής βοήθειας στον δήμο Strzelin με τον καθορισμό του ρόλου του GOPS ως συντονιστή και διοργανωτή του συστήματος κοινωνικής στήριξης και την εφαρμογή οργανωτικών αλλαγών στο Κέντρο, με διαχωρισμό των διοικητικών καθηκόντων του κέντρου από την κοινωνική εργασία και τις κοινωνικές υπηρεσίες κατά την περίοδο από 01.02.2020 έως 31.7.2021. Ο στόχος βασίζεται σε ανάλυση των αναγκών και των προβλημάτων του GOPS και των κοινωνικών λειτουργών και των τοπικών κοινωνικών αναγκών και προβλημάτων. Ως απάντηση, σχεδιάστηκε η εφαρμογή ενός μοντέλου παροχής υπηρεσιών συγκεκριμένου προτύπου στον δήμο (σύμφωνα με τις απαιτήσεις του παραρτήματος). 10 και 11 Κανόνες του Διαγωνισμού), με ιδιαίτερη έμφαση στην κοινωνική εργασία, λαμβάνοντας υπόψη τις αλλαγές στην οργανωτική δομή (διαχωρισμός της κοινωνικής εργασίας και των διοικητικών διαδικασιών) ως απάντηση στην ανάγκη τροποποίησης των δραστηριοτήτων προς όφελος των ατόμων που καλύπτονται από τη στήριξη GOPS λόγω ανεργίας και αντιστοίχισης με τα πρότυπα. Προβλέπεται η αλλαγή της οργανωτικής δομής, δηλαδή ο διαχωρισμός ομάδων και θέσεων κοινωνικών λειτουργών και η μετασκευή του Κέντρου. Η υλοποίηση του έργου θα πραγματοποιηθεί στο πλαίσιο 3 εργασιών — Προετοιμασία του GOPS για την υλοποίηση οργανωτικών αλλαγών, την υλοποίηση της κοινωνικής εργασίας και των υπηρεσιών σύμφωνα με τις εφαρμοζόμενες οργανωτικές αλλαγές και την ουσιαστική προετοιμασία του προσωπικού του κέντρου. Η αναδιοργάνωση θα καλύψει όλους τους κοινωνικούς λειτουργούς GOPS και ολόκληρη τη μονάδα. Το έργο πληροί τις προϋποθέσεις και τα πρότυπα για την παροχή στήριξης που απαριθμούνται στους κανονισμούς ανταγωνισμού. (Greek)
28 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť efektívnosť a efektívnosť sociálnej pomoci v obci Strzelin vymedzením úlohy GOPS ako koordinátora a organizátora systému sociálnej podpory a zavedením organizačných zmien v centre oddelením administratívnych úloh centra od sociálnej práce a sociálnych služieb v období od 1. 2. 2020 do 31. 7. 2021. Cieľ je založený na analýze potrieb a problémov GOPS a jej sociálnych pracovníkov a miestnych sociálnych potrieb a problémov. V reakcii na to sa plánovalo zaviesť v obci model poskytovania služieb podľa stanovenej normy (v súlade s požiadavkami prílohy. 10 a 11 Pravidlá súťaže) s osobitným dôrazom na sociálnu prácu, berúc do úvahy zmeny v organizačnej štruktúre (oddelenie sociálnej práce a správne konania) v reakcii na potrebu upraviť činnosti v prospech osôb, na ktoré sa vzťahuje podpora GOPS z dôvodu nezamestnanosti a súladu s normou. Plánuje sa zmeniť organizačnú štruktúru, t. j. oddelenie tímov a pracovných miest sociálnych pracovníkov a dodatočné vybavenie centra. Realizácia projektu sa uskutoční v rámci 3 úloh â EUR Príprava GOPS na realizáciu organizačných zmien, realizácia sociálnej práce a služieb v súlade s realizovanými organizačnými zmenami a zásadná príprava zamestnancov centra. Reorganizácia sa bude týkať všetkých sociálnych pracovníkov GOPS a celej jednotky. Projekt spĺňa podmienky a štandardy poskytovania podpory uvedené v pravidlách hospodárskej súťaže. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Strzelinin kunnan sosiaalihuollon tehokkuutta ja vaikuttavuutta määrittelemällä GOPS:n rooli sosiaalitukijärjestelmän koordinaattorina ja järjestäjänä sekä toteuttamalla keskuksen organisaatiomuutoksia erottamalla keskuksen hallinnolliset tehtävät sosiaali- ja sosiaalipalveluista 1.2.2020–31.7.2021. Tavoite perustuu GOPS:n ja sen sosiaalityöntekijöiden tarpeiden ja ongelmien sekä paikallisten sosiaalisten tarpeiden ja ongelmien analysointiin. Tämän johdosta kunnassa oli tarkoitus toteuttaa tietyn standardin mukainen palveluntarjontamalli (liitteen vaatimusten mukaisesti). 10 ja 11 Kilpailusäännöt), painottaen erityisesti sosiaalityötä, ottaen huomioon organisaatiorakenteessa tapahtuneet muutokset (sosiaalityön ja hallinnollisten menettelyjen erottaminen) vastauksena tarpeeseen muuttaa toimintaa GOPS-tuen piiriin kuuluvien henkilöiden hyväksi työttömyyden ja vaatimustenmukaisuuden vuoksi. Tarkoituksena on muuttaa organisaatiorakennetta eli sosiaalityöntekijöiden ryhmien ja virkojen erottamista ja keskuksen jälkiasentamista. Hanke toteutetaan osana kolmea tehtävää, jotka liittyvät GOPS:n valmisteluun organisaatiomuutosten toteuttamiseksi, sosiaalityön ja -palvelujen toteuttamiseen toteutettujen organisaatiomuutosten mukaisesti sekä keskuksen henkilöstön perusteelliseen valmisteluun. Uudelleenjärjestely kattaa kaikki GOPS-sosiaalityöntekijät ja koko yksikön. Hanke täyttää kilpailuasetuksissa luetellut tuen myöntämisedellytykset ja -vaatimukset. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A projekt fő célkitűzése a szociális segítségnyújtás hatékonyságának és eredményességének javítása Strzelin településen azáltal, hogy meghatározza a GOPS-nak a szociális támogatási rendszer koordinátoraként és szervezőjeként betöltött szerepét, valamint szervezeti változásokat hajt végre a Központban azáltal, hogy elválasztja a központ adminisztratív feladatait a szociális munkától és a szociális szolgáltatásoktól a 2020. február 1. és 2021. július 31. közötti időszakban. A célkitűzés a GOPS és szociális munkásai szükségleteinek és problémáinak, valamint a helyi szociális szükségleteknek és problémáknak az elemzésén alapul. Erre válaszul a tervek szerint a településen egy meghatározott szabvány szerinti szolgáltatásnyújtási modellt vezettek be (a melléklet követelményeivel összhangban). A verseny 10. és 11. szabálya), különös hangsúlyt fektetve a szociális munkára, figyelembe véve a szervezeti struktúra változásait (a szociális munka szétválasztása és az adminisztratív eljárások), válaszul arra, hogy a GOPS-támogatásban részesülő személyek javára módosítani kell a tevékenységeket a munkanélküliség és a normáknak való megfelelés miatt. A tervek szerint meg kell változtatni a szervezeti felépítést, azaz a csoportok és a szociális munkások álláshelyeinek szétválasztását, valamint a Központ utólagos átalakítását. A projekt végrehajtására 3 feladat részeként kerül sor, amely a GOPS-t készíti elő a szervezeti változások végrehajtására, a szociális munka és szolgáltatások végrehajtására a végrehajtott szervezeti változásoknak megfelelően, valamint a központ személyzetének érdemi felkészítését. Az átszervezés valamennyi GOPS szociális munkásra és az egész egységre kiterjed. A projekt megfelel a versenyszabályzatban felsorolt támogatási feltételeknek és előírásoknak. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit efektivitu a efektivitu sociální pomoci v obci Strzelin stanovením úlohy GOPS jako koordinátora a organizátora systému sociální podpory a provedením organizačních změn ve středisku oddělením administrativních úkolů střediska od sociální práce a sociálních služeb v období od 01.02.2020 do 31.07.2021. Cíl je založen na analýze potřeb a problémů GOPS a jejích sociálních pracovníků a místních sociálních potřeb a problémů. V reakci na to bylo plánováno zavedení modelu poskytování služeb stanoveného standardem v obci (v souladu s požadavky přílohy. 10 a 11 Pravidla hospodářské soutěže), se zvláštním důrazem na sociální práci, s přihlédnutím ke změnám organizační struktury (oddělení sociální práce a správní řízení) v reakci na potřebu upravit činnosti ve prospěch osob, na něž se vztahuje podpora GOPS z důvodu nezaměstnanosti a souladu s normou. Plánuje se změna organizační struktury, tj. oddělení týmů a pracovních míst sociálních pracovníků a dovybavení střediska. Realizace projektu bude probíhat v rámci 3 úkolů › Příprava GOPS na realizaci organizačních změn, realizaci sociální práce a služeb v souladu s realizovanými organizačními změnami a materiální přípravu zaměstnanců střediska. Reorganizace bude zahrnovat všechny sociální pracovníky GOPS a celou jednotku. Projekt splňuje podmínky a normy pro poskytování podpory uvedené v nařízeních o hospodářské soutěži. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot sociālās palīdzības efektivitāti un lietderību Strzelinas pašvaldībā, definējot GOPS kā sociālā atbalsta sistēmas koordinatora un organizatora lomu un īstenojot organizatoriskas izmaiņas Centrā, nodalot centra administratīvos uzdevumus no sociālā darba un sociālajiem pakalpojumiem laikposmā no 01.02.2020. līdz 31.07.2021. Mērķis ir balstīts uz analīzi par GOPS un tās sociālo darbinieku vajadzībām un problēmām, kā arī vietējām sociālajām vajadzībām un problēmām. Atbildot uz to, pašvaldībā tika plānots ieviest noteikta standarta pakalpojumu sniegšanas modeli (saskaņā ar pielikuma prasībām. 10 un 11 Konkursa noteikumi), īpašu uzsvaru liekot uz sociālo darbu, ņemot vērā izmaiņas organizatoriskajā struktūrā (sociālā darba un administratīvo procesu nošķiršana), reaģējot uz nepieciešamību mainīt aktivitātes to cilvēku labā, uz kuriem attiecas GOPS atbalsts bezdarba un atbilstības standartam dēļ. Plānots mainīt organizatorisko struktūru, t. i., sociālo darbinieku komandu un amatu nošķiršanu un centra modernizēšanu. Projekta īstenošana notiks kā daļa no 3 uzdevumiem â EUR Sagatavojot GOPS, lai īstenotu organizatoriskās izmaiņas, sociālā darba un pakalpojumu īstenošanu saskaņā ar īstenotajām organizatoriskajām izmaiņām un būtisku centra personāla sagatavošanu. Reorganizācija aptvers visus GOPS sociālos darbiniekus un visu vienību. Projekts atbilst konkurences noteikumos uzskaitītajiem atbalsta sniegšanas nosacījumiem un standartiem. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail éifeachtúlacht agus éifeachtacht an chúnaimh shóisialta i mbardas Strzelin a fheabhsú trí ról GOPS mar chomhordaitheoir agus eagraí an chórais tacaíochta sóisialta a shainiú agus athruithe eagraíochtúla a chur chun feidhme sa Lárionad trí chúraimí riaracháin an lárionaid a scaradh ó obair shóisialta agus seirbhísí sóisialta sa tréimhse ó 01.02.2020 go 31.07.2021. Tá an cuspóir bunaithe ar anailís ar riachtanais agus ar fhadhbanna an GOPS agus a oibrithe sóisialta agus ar riachtanais agus fadhbanna sóisialta áitiúla. Mar fhreagairt air sin, bhí sé beartaithe samhail seachadta seirbhíse de chaighdeán sonraithe a chur i bhfeidhm sa bhardas (i gcomhréir le ceanglais na hIarscríbhinne. 10 agus 11 Rialacha an Chomórtais), le béim ar leith ar obair shóisialta, ag cur san áireamh athruithe ar an struchtúr eagrúcháin (obair shóisialta agus imeachtaí riaracháin a dheighilt) mar fhreagairt ar an ngá atá le gníomhaíochtaí a mhodhnú ar mhaithe le daoine a chumhdaítear le tacaíocht GOPS mar gheall ar dhífhostaíocht agus a mheaitseálann an caighdeán. Tá sé beartaithe an struchtúr eagrúcháin a athrú, i.e. foirne agus poist oibrithe sóisialta a scaradh agus an Lárionad a iarfheistiú. Beidh cur i bhfeidhm an tionscadail ar siúl mar chuid de 3 thasc â EUR â EUR Ullmhú an GOPS do chur i bhfeidhm na n-athruithe eagrúcháin, cur i bhfeidhm oibre sóisialta agus seirbhísí i gcomhréir leis na hathruithe eagrúcháin i bhfeidhm agus an t-ullmhúchán substainteach na foirne an ionaid. Clúdóidh an t-atheagrú gach oibrí sóisialta GOPS agus an t-aonad iomlán. Comhlíonann an tionscadal na coinníollacha agus na caighdeáin a bhaineann le tacaíocht a chur ar fáil atá liostaithe sna Rialacháin Iomaíochta. (Irish)
28 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati učinkovitost in uspešnost socialne pomoči v občini Strzelin z opredelitvijo vloge GOPS kot koordinatorja in organizatorja sistema socialne podpore ter izvajanjem organizacijskih sprememb v Centru z ločitvijo administrativnih nalog centra od socialnih in socialnih storitev v obdobju od 1. 2. 2020 do 31. 7. 2021. Cilj temelji na analizi potreb in težav GOPS in njenih socialnih delavcev ter lokalnih socialnih potreb in problemov. V odgovor je bilo načrtovano, da se v občini uvede model zagotavljanja storitev določenega standarda (v skladu z zahtevami iz Priloge). 10 in 11 Pravil natečaja), s posebnim poudarkom na socialnem delu, ob upoštevanju sprememb v organizacijski strukturi (ločevanje socialnega dela in upravnih postopkov) kot odziv na potrebo po spremembi dejavnosti v korist oseb, ki so vključene v podporo GOPS zaradi brezposelnosti in skladnosti s standardom. Načrtuje se sprememba organizacijske strukture, tj. ločitev ekip in delovnih mest socialnih delavcev ter naknadno opremljanje Centra. Izvedba projekta bo potekala v okviru 3 nalog priprave GOPS za izvedbo organizacijskih sprememb, izvajanje socialnega dela in storitev v skladu z izvedenimi organizacijskimi spremembami in vsebinsko pripravo osebja centra. Reorganizacija bo zajemala vse socialne delavce in celotno enoto GOPS. Projekt izpolnjuje pogoje in standarde za zagotavljanje podpore, navedene v pravilniku o konkurenci. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри ефикасността и ефективността на социалното подпомагане в община Стжелин чрез определяне на ролята на GOPS като координатор и организатор на системата за социално подпомагане и осъществяване на организационни промени в Центъра чрез отделяне на административните задачи на центъра от социалната работа и социалните услуги в периода от 1.2.2020 г. до 31.07.2021 г. Целта се основава на анализ на нуждите и проблемите на GOPS и неговите социални работници, както и на местните социални потребности и проблеми. В отговор на това беше планирано да се приложи модел за предоставяне на услуги по определен стандарт в общината (в съответствие с изискванията на приложението. 10 и 11 Правила на конкурса), с особен акцент върху социалната работа, като се вземат предвид промените в организационната структура (разделяне на социалната работа и административните процедури) в отговор на необходимостта от промяна на дейностите в полза на хората, обхванати от подкрепата на GOPS поради безработица и съответствие със стандарта. Планира се да се промени организационната структура, т.е. разделянето на екипите и длъжностите на социалните работници и модернизирането на Центъра. Изпълнението на проекта ще се осъществи в рамките на 3 задачи, като подготовка на GOPS за осъществяване на организационни промени, осъществяване на социална работа и услуги в съответствие с извършените организационни промени и материална подготовка на персонала на центъра. Реорганизацията ще обхване всички социални работници от GOPS и цялата единица. Проектът отговаря на условията и стандартите за предоставяне на подкрепа, изброени в Правилника за конкуренцията. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza u l-effettività tal-assistenza soċjali fil-muniċipalità ta’ Strzelin billi jiddefinixxi r-rwol tal-GOPS bħala koordinatur u organizzatur tas-sistema ta’ appoġġ soċjali u jimplimenta bidliet organizzattivi fiċ-Ċentru billi jissepara l-kompiti amministrattivi taċ-ċentru mill-ħidma soċjali u s-servizzi soċjali fil-perjodu mill-01.02.2020 sal-31.07.2021. L-għan huwa bbażat fuq analiżi tal-ħtiġijiet u l-problemi tal-GOPS u l-ħaddiema soċjali tiegħu u l-ħtiġijiet u l-problemi soċjali lokali. Bi tweġiba, kien ippjanat li jiġi implimentat mudell ta’ forniment ta’ servizz ta’ standard speċifikat fil-muniċipalità (skont ir-rekwiżiti tal-Anness. 10 u 11 Regoli tal-Kompetizzjoni), b’enfasi partikolari fuq il-ħidma soċjali, b’kont meħud tal-bidliet fl-istruttura organizzattiva (separazzjoni tal-ħidma soċjali u l-proċedimenti amministrattivi) b’reazzjoni għall-ħtieġa li jiġu mmodifikati l-attivitajiet għall-benefiċċju tal-persuni koperti mill-appoġġ tal-GOPS minħabba l-qgħad u t-tqabbil mal-istandard. Huwa ppjanat li tinbidel l-istruttura organizzattiva, jiġifieri s-separazzjoni tat-timijiet u l-postijiet ta’ ħaddiema soċjali u t-tagħmir mill-ġdid taċ-Ċentru. L-implimentazzjoni tal-proġett ser issir bħala parti minn 3 kompiti â EUR â EUR Tħejjija tal-GOPS għall-implimentazzjoni ta ‘bidliet organizzattivi, l-implimentazzjoni tal-ħidma soċjali u s-servizzi skont il-bidliet organizzattivi implimentati u l-preparazzjoni sostantiva tal-persunal taċ-ċentru. Ir-riorganizzazzjoni se tkopri l-ħaddiema soċjali kollha tal-GOPS u l-unità kollha. Il-proġett jissodisfa l-kundizzjonijiet u l-istandards għall-għoti ta’ appoġġ elenkati fir-Regolamenti tal-Kompetizzjoni. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência e a eficácia da assistência social no município de Strzelin, definindo o papel do GOPS como coordenador e organizador do sistema de apoio social e implementando mudanças organizacionais no Centro, separando as tarefas administrativas do centro do trabalho social e dos serviços sociais no período de 1.2.2020 a 31.07.2021. O objetivo baseia-se numa análise das necessidades e dos problemas do GOPS e dos seus assistentes sociais e das necessidades e problemas sociais locais. Em resposta, estava prevista a implementação de um modelo de prestação de serviços de uma norma especificada no município (em conformidade com os requisitos do anexo). 10 e 11 Regras de Concorrência), com especial destaque para o trabalho social, tendo em conta as alterações na estrutura organizativa (separação do trabalho social e dos procedimentos administrativos) em resposta à necessidade de alterar as atividades em benefício das pessoas abrangidas pelo apoio do GOPS devido ao desemprego e à adequação à norma. Prevê-se alterar a estrutura organizativa, ou seja, a separação das equipas e dos postos de assistentes sociais e a adaptação do Centro. A implementação do projeto será realizada como parte de 3 tarefas › Preparar o GOPS para a implementação de mudanças organizacionais, a implementação de trabalho social e serviços de acordo com as mudanças organizacionais implementadas e a preparação substancial do pessoal do centro. A reorganização abrangerá todos os assistentes sociais do GOPS e toda a unidade. O projeto satisfaz as condições e normas para a prestação de apoio enumeradas no Regulamento da Concorrência. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre effektiviteten af social bistand i Strzelin kommune ved at definere GOPS' rolle som koordinator og organisator af det sociale støttesystem og gennemføre organisatoriske ændringer i centret ved at adskille centrets administrative opgaver fra sociale og sociale tjenester i perioden fra 1.2.2020 til 31.7.2021. Målet er baseret på en analyse af GOPS's behov og problemer og dets socialarbejdere og lokale sociale behov og problemer. Som reaktion herpå var det planen at indføre en serviceleveringsmodel af en bestemt standard i kommunen (i overensstemmelse med kravene i bilaget. 10 og 11 Konkurrenceregler), med særlig vægt på socialt arbejde under hensyntagen til ændringer i organisationsstrukturen (adskillelse af socialt arbejde og administrative procedurer) som reaktion på behovet for at ændre aktiviteter til gavn for personer, der er omfattet af GOPS-støtte på grund af arbejdsløshed og matchning til standarden. Det er planen at ændre organisationsstrukturen, dvs. adskillelse af grupper og stillinger for socialarbejdere og ombygning af centret. Gennemførelsen af projektet vil finde sted som en del af 3 opgaver â EUR Forberedelse af GOPS til gennemførelse af organisatoriske ændringer, implementering af sociale arbejde og tjenester i overensstemmelse med de gennemførte organisatoriske ændringer og den materielle forberedelse af centrets personale. Omstruktureringen vil omfatte alle GOPS socialarbejdere og hele enheden. Projektet opfylder de betingelser og standarder for ydelse af støtte, der er anført i konkurrencereglerne. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența și eficacitatea asistenței sociale în municipiul Strzelin prin definirea rolului GOPS în calitate de coordonator și organizator al sistemului de asistență socială și prin punerea în aplicare a schimbărilor organizaționale în cadrul Centrului prin separarea sarcinilor administrative ale centrului de asistența socială și serviciile sociale în perioada 1.2.2020-31.7.2021. Obiectivul se bazează pe o analiză a nevoilor și problemelor GOPS și ale asistenților sociali ai acestora, precum și pe nevoile și problemele sociale locale. Ca răspuns, s-a planificat punerea în aplicare a unui model de furnizare a serviciilor la un standard specificat în municipalitate (în conformitate cu cerințele din anexă. 10 și 11 Norme ale concursului), cu un accent deosebit pe asistența socială, ținând seama de schimbările din structura organizațională (separarea asistenței sociale și a procedurilor administrative) ca răspuns la necesitatea de a modifica activitățile în beneficiul persoanelor care beneficiază de sprijin din partea GOPS din cauza șomajului și a conformității cu standardul. Se preconizează modificarea structurii organizaționale, și anume separarea echipelor și a posturilor de asistenți sociali și modernizarea centrului. Implementarea proiectului va avea loc în cadrul a 3 sarcini â EUR Pregătirea GOPS pentru implementarea schimbărilor organizaționale, implementarea asistenței și serviciilor sociale în conformitate cu schimbările organizaționale implementate și pregătirea de fond a personalului centrului. Reorganizarea va acoperi toți asistenții sociali GOPS și întreaga unitate. Proiectul îndeplinește condițiile și standardele pentru furnizarea de sprijin enumerate în regulamentele privind concurența. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten i det sociala biståndet i Strzelins kommun genom att definiera GOPS roll som samordnare och organisatör av det sociala stödsystemet och genomföra organisatoriska förändringar i centrumet genom att skilja centrumets administrativa uppgifter från socialt arbete och sociala tjänster under perioden 1.2.2020–31.7.2021. Målet bygger på en analys av GOPS och dess socialarbetares behov och problem samt lokala sociala behov och problem. Som svar på detta var det planerat att införa en modell för tjänsteleverans av en viss standard i kommunen (i enlighet med kraven i bilagan). 10 och 11 Konkurrensreglerna), med särskild tonvikt på socialt arbete, med beaktande av förändringar i organisationsstrukturen (separation av socialt arbete och administrativa förfaranden) som svar på behovet av att ändra verksamheten till förmån för personer som omfattas av GOPS-stöd på grund av arbetslöshet och anpassning till standarden. Man planerar att ändra organisationsstrukturen, dvs. separering av arbetslag och tjänster som socialarbetare och eftermontering av centrumet. Genomförandet av projektet kommer att ske som en del av 3 uppgifter â EUR Förbereda GOPS för genomförandet av organisatoriska förändringar, genomförandet av socialt arbete och tjänster i enlighet med genomförda organisatoriska förändringar och den materiella förberedelsen av personalen vid centrumet. Omorganisationen kommer att omfatta alla socialarbetare i GOPS och hela enheten. Projektet uppfyller de villkor och normer för tillhandahållande av stöd som anges i konkurrensreglerna. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: strzeliński
0 references
Identifiers
POWR.02.05.00-00-0382/19
0 references