Use of renewable energy sources and thermal modernisation of the House of Social Assistance in Kozarze (Q116976): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 80.0 percentage) |
(Changed an Item: Import item from Poland) |
||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||
| 910,714.7 Euro
| ||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||
| 1,138,393.39 Euro
| ||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||
WOJ.: PODLASKIE, POW.: wysokomazowiecki | |||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: wysokomazowiecki / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||
| Property / priority axis: Low-carbon economy / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||
80.0 percent
| |||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 13:53, 20 October 2022
Project Q116976 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Use of renewable energy sources and thermal modernisation of the House of Social Assistance in Kozarze |
Project Q116976 in Poland |
Statements
4,096,782.29 zloty
0 references
5,120,977.9 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
10 October 2016
0 references
27 August 2018
0 references
POWIAT WYSOKOMAZOWIECKI
0 references
52°40'43.7"N, 22°29'56.8"E
0 references
Projekt dotyczy kompleksowej (tzw. głębokiej) modernizacji energetycznej budynku użyteczności publicznej. Projekt dotyczy termomodernizacji Domu Pomocy Społecznej w Kozarzach, w gminie Ciechanowiec. Projekt obejmuje: - roboty budowlane termomodernizacyjne: docieplenie ścian zewnętrznych, wewnętrznych, stropu, części podłogi, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, inne, - modernizację instalacji c.o. z wykonaniem nowego źródła ciepła w postaci pomp ciepła, - modernizację instalacji ciepłej wody użytkowej z montażem instalacji solarnej, wymianą instalacji kotłów warzelnych oraz modernizacja chłodni, - budowę instalacji fotowoltaicznej, - wykonanie wentylacji mechanicznej z odzyskiem ciepła, - budowę przyłącza energetycznego, - modernizację oświetlenia. Poza tym w ramach projektu zaplanowano promocję i nadzór inwestorski. Celami bezpośrednimi projektu są: wzrost oszczędności energii w budynku i redukcja emisji CO2. Do celów społecznych należy podniesienie jakości infrastruktury publicznej dzięki zwiększeniu komfortu termicznego w obiekcie. W wyniku realizacji inwestycji nastąpi spadek zapotrzebowania budynku na energię elektryczną i energię cieplną. Cel ten będzie weryfikowany w oparciu o wskaźniki: - ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej - 125,01 MWh/rok, - ilość zaoszczędzonej energii cieplnej - 4813,44 GJ/rok, - zmniejszenie rocznego zużycia energii pierwotnej w budynkach publicznych - 1 968 878 kWh/rok, - liczba zmodernizowanych energetycznie budynków 1 szt. - szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych - 507,68 ton/rok. - liczba złożonych audytów energetycznych ex-post- 1 szt. Beneficjenci ostateczni projektu to w szczególności mieszkańcy gminy, pracownicy DPS i przede wszystkim użytkownicy obiektów – pensjonariusze. Do grupy pośrednich beneficjentów należy także zaliczyć całą społeczność lokalną powiatu i regionu, która będzie mogła korzystać z obiektu. (Polish)
0 references
The project concerns a comprehensive (so-called deep) energy modernisation of the public utility building. The project concerns the thermomodernisation of the Social Assistance House in Kozarze, in the Ciechanowiec commune. The project shall include: — thermal modernisation works: warming of external walls, interior walls, ceiling, floor parts, replacement of window and door carpentry, others – modernisation of central heating system with new heat source in the form of heat pumps, – modernisation of hot water installation with solar installation, replacement of the boiler system and modernisation of cold stores, – construction of photovoltaic installation, – production of mechanical ventilation with heat recovery, – construction of power connection, – modernisation of lighting. In addition, the project plans to promote and supervise investors. The direct objectives of the project are: increase energy savings in the building and reduce CO2 emissions. Social objectives include improving the quality of public infrastructure by increasing thermal comfort in the facility. As a result of the investment, the building’s demand for electricity and heat will decrease. This objective will be verified on the basis of indicators: — the amount of electricity saved – 125,01 MWh/year, – the amount of heat saved – 4813.44 GJ/year, – reduction of annual primary energy consumption in public buildings – 1968878 kWh/year, – number of energy-upgraded buildings 1 pieces. — the estimated annual decrease in greenhouse gas emissions – 507,68 tonnes/year. — number of complex ex-post energy audits The final beneficiaries of the project are, in particular, residents of the municipality, employees of the DPS and, above all, users of the facilities – pensioners. The group of indirect beneficiaries should also include the entire local community of the county and the region that will be able to use the facility. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet porte sur une modernisation énergétique globale (appelée profonde) d’un bâtiment public. Le projet concerne la thermomodernisation de la maison de protection sociale de Kozarzach, dans la municipalité de Ciechanowiec. Le projet comprend: — travaux de construction de thermomodernisation: isolation des murs extérieurs, murs intérieurs, plafond, pièces de sol, remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, autres, — modernisation du système de chauffage central avec la construction d’une nouvelle source de chaleur sous forme de pompes à chaleur, — modernisation de l’installation de l’eau chaude avec installation d’installation solaire, remplacement de l’installation de chaudières de brasserie et modernisation du stockage froid, — construction d’installation photovoltaïque, — construction de ventilation mécanique avec récupération de chaleur, — construction de raccordement énergétique, — modernisation de l’éclairage. En outre, le projet prévoit de promouvoir et de superviser les investisseurs. Les objectifs directs du projet sont les suivants: augmenter les économies d’énergie dans le bâtiment et réduire les émissions de CO2. Parmi les objectifs sociaux figurent l’amélioration de la qualité des infrastructures publiques en augmentant le confort thermique de l’installation. Grâce à l’investissement, la demande d’électricité et de chaleur du bâtiment diminuera. Cet objectif sera vérifié sur la base d’indicateurs: — quantité d’électricité économisée — 125,01 MWh/an, — quantité de chaleur économisée — 4813,44 GJ/an, — réduction de la consommation annuelle d’énergie primaire dans les bâtiments publics — 1 968 878 kWh/an, — nombre de bâtiments modernisés 1 pcs. — réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 507,68 tonnes/an. — nombre d’audits énergétiques complexes ex post — 1 pcs. Les bénéficiaires finaux du projet sont notamment les résidents de la commune, les employés du DPS et, surtout, les utilisateurs des installations — résidents. Le groupe des bénéficiaires indirects devrait également inclure l’ensemble de la communauté locale du district et de la région, qui sera en mesure d’utiliser l’installation. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft eine umfassende (sogenannte Tiefen-)Energiemodernisierung eines öffentlichen Gebäudes. Das Projekt betrifft die Thermomodernisierung des Sozialfürsorgehauses in Kozarzach, in der Gemeinde Ciechanowiec. Das Projekt umfasst: — Thermomodernisierungsarbeiten: Isolierung von Außenwänden, Innenwänden, Decke, Bodenteilen, Austausch von Fenster- und Türtischlereien, andere, – Modernisierung der Zentralheizung mit dem Bau einer neuen Wärmequelle in Form von Wärmepumpen, – Modernisierung der Installation von Warmwasser mit Installation der Solaranlage, Austausch der Installation von Brauereikesseln und Modernisierung der Kühlspeicherung, – Bau der Photovoltaik-Installation, – Bau der mechanischen Lüftung mit Wärmerückgewinnung, – Bau der Energieverbindung, – Modernisierung der Beleuchtung. Darüber hinaus plant das Projekt, Investoren zu fördern und zu beaufsichtigen. Die direkten Ziele des Projekts sind: Erhöhung der Energieeinsparungen im Gebäude und Verringerung der CO2-Emissionen. Soziale Ziele umfassen die Verbesserung der Qualität der öffentlichen Infrastruktur durch Erhöhung des thermischen Komforts in der Anlage. Infolge der Investition sinkt die Nachfrage des Gebäudes nach Strom und Wärme. Dieses Ziel wird anhand von Indikatoren überprüft: — eingesparte Strommenge – 125,01 MWh/Jahr, – Wärmeeinsparung – 4813,44 GJ/Jahr, – Reduzierung des jährlichen Primärenergieverbrauchs in öffentlichen Gebäuden – 1 968 878 kWh/Jahr, – Anzahl der energieaufgerüsteten Gebäude 1 Stk. — geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen – 507.68 Tonnen/Jahr. — Anzahl komplexer Energieaudits ex-post – 1 Stk. Die Endbegünstigten des Projekts sind insbesondere Einwohner der Gemeinde, Mitarbeiter der DPS und vor allem die Nutzer der Einrichtungen – Einwohner. Die Gruppe der indirekten Begünstigten sollte auch die gesamte lokale Gemeinschaft des Bezirks und der Region umfassen, die die Fazilität nutzen kann. (German)
8 December 2021
0 references
Het project betreft een alomvattende (zogenaamde diepe) modernisering van de energie van een openbaar gebouw. Het project betreft de thermomodernisering van het Sociaal Welzijnshuis in Kozarzach, in de gemeente Ciechanowiec. Het project omvat: — bouwwerkzaamheden voor thermomodernisering: isolatie van buitenmuren, binnenmuren, plafond, vloerdelen, vervanging van raam en deur schrijnwerk, anderen, — modernisering van het centrale verwarmingssysteem met de bouw van een nieuwe warmtebron in de vorm van warmtepompen, — modernisering van de installatie van warm water met installatie van zonne-installatie, vervanging van de installatie van brouwerij ketels en modernisering van de koude opslag, — bouw van fotovoltaïsche installatie, — bouw van mechanische ventilatie met warmteterugwinning, — bouw van energie aansluiting, — modernisering van de verlichting. Daarnaast is het project van plan om investeerders te promoten en te controleren. De directe doelstellingen van het project zijn: verhoging van de energiebesparing in het gebouw en vermindering van de CO2-uitstoot. Sociale doelstellingen zijn onder meer het verbeteren van de kwaliteit van de openbare infrastructuur door het verhogen van het thermisch comfort in de faciliteit. Als gevolg van de investering zal de vraag naar elektriciteit en warmte van het gebouw afnemen. Deze doelstelling zal worden geverifieerd aan de hand van indicatoren: — bespaarde hoeveelheid elektriciteit — 125,01 MWh/jaar, — hoeveelheid bespaarde warmte — 4813.44 GJ/jaar, — vermindering van het jaarlijkse primaire energieverbruik in openbare gebouwen — 1 968 878 kWh/jaar, — aantal verbeterde energiegebouwen 1 pc. geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies — 507,68 ton/jaar. — aantal complexe energie-audits achteraf — 1 st. De uiteindelijke begunstigden van het project zijn met name bewoners van de gemeente, werknemers van de DPS en vooral de gebruikers van de faciliteiten — bewoners. De groep indirecte begunstigden moet ook de hele lokale gemeenschap van het district en de regio omvatten, die de faciliteit zal kunnen gebruiken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda una modernizzazione energetica globale (cosiddetta profonda) di un edificio pubblico. Il progetto riguarda la termomodernizzazione del Social Welfare House a Kozarzach, nel comune di Ciechanowiec. Il progetto comprende: — lavori di costruzione di termomodernizzazione: isolamento di pareti esterne, pareti interne, soffitto, parti del pavimento, sostituzione di finestre e porte falegnameria, altri, — ammodernamento del sistema di riscaldamento centrale con la costruzione di una nuova fonte di calore sotto forma di pompe di calore, — ammodernamento dell'installazione di acqua calda con installazione di installazione solare, sostituzione dell'installazione di caldaie di birra e ammodernamento di stoccaggio freddo, — costruzione di impianti fotovoltaici, — costruzione di ventilazione meccanica con recupero di calore, — costruzione di connessione di energia, — ammodernamento di illuminazione. Inoltre, il progetto prevede di promuovere e supervisionare gli investitori. Gli obiettivi diretti del progetto sono: aumentare il risparmio energetico nell'edificio e ridurre le emissioni di CO2. Tra gli obiettivi sociali figurano il miglioramento della qualità delle infrastrutture pubbliche aumentando il comfort termico nella struttura. A seguito dell'investimento, la domanda dell'edificio di elettricità e calore diminuirà. Tale obiettivo sarà verificato sulla base di indicatori: — quantità di energia elettrica risparmiata — 125,01 MWh/anno, — quantità di calore risparmiato — 4813,44 GJ/anno, — riduzione del consumo annuo di energia primaria negli edifici pubblici — 1 968 878 kWh/anno, — numero di edifici ammodernati di energia 1 pz. — riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra — 507,68 tonnellate/anno. — numero di audit energetici complessi ex post — 1 pc. I beneficiari finali del progetto sono in particolare i residenti del comune, i dipendenti del DPS e, soprattutto, gli utenti delle strutture — residenti. Il gruppo di beneficiari indiretti dovrebbe comprendere anche l'intera comunità locale del distretto e della regione, che sarà in grado di utilizzare lo strumento. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a una modernización energética integral (denominada profunda) de un edificio público. El proyecto se refiere a la termomodernización de la Casa de Bienestar Social en Kozarzach, en el municipio de Ciechanowiec. El proyecto incluye: — trabajos de construcción de termomodernización: aislamiento de paredes exteriores, paredes interiores, techo, partes del suelo, sustitución de carpintería de ventanas y puertas, otros, — modernización del sistema de calefacción central con la construcción de una nueva fuente de calor en forma de bombas de calor, — modernización de la instalación de agua caliente con instalación de instalación solar, sustitución de la instalación de calderas de cervecería y modernización de almacenamiento en frío, — construcción de instalación fotovoltaica, — construcción de ventilación mecánica con recuperación de calor, — construcción de conexión energética, — modernización de la iluminación. Además, el proyecto tiene previsto promover y supervisar a los inversores. Los objetivos directos del proyecto son: aumentar el ahorro de energía en el edificio y reducir las emisiones de CO2. Los objetivos sociales incluyen mejorar la calidad de la infraestructura pública mediante el aumento del confort térmico en las instalaciones. Como resultado de la inversión, la demanda de electricidad y calor del edificio disminuirá. Este objetivo se verificará sobre la base de indicadores: — cantidad de electricidad ahorrada — 125,01 MWh/año, — cantidad de calor ahorrado — 4813,44 GJ/año, — reducción del consumo anual de energía primaria en edificios públicos — 1 968 878 kWh/año, — número de edificios mejorados de energía 1 pcs. — reducción anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero — 507,68 toneladas/año. — número de auditorías energéticas complejas ex post — 1 PC. Los beneficiarios finales del proyecto son, en particular, los residentes del municipio, los empleados del DPS y, sobre todo, los usuarios de las instalaciones — residentes. El grupo de beneficiarios indirectos también debe incluir a toda la comunidad local del distrito y la región, que podrán utilizar la instalación. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vedrører en omfattende (såkaldt dyb) energimodernisering af den offentlige forsyningsbygning. Projektet vedrører termomodernisering af Social Assistance House i Kozarze, i Ciechanowiec kommune. Projektet skal omfatte: âEUR termisk modernisering arbejder: opvarmning af ydervægge, indvendige vægge, loft, gulvdele, udskiftning af vindue og dør tømrerarbejde, andre modernisering af centralvarmesystem med ny varmekilde i form af varmepumper, âEUR modernisering af varmt vand installation med solinstallation, udskiftning af kedelsystemet og modernisering af kølehuse, âEUR konstruktion af solcelleanlæg, âEUR produktion af mekanisk ventilation med varmegenvinding, âEUR konstruktion af el-forbindelse, âEUR modernisering af belysning. Derudover planlægger projektet at fremme og føre tilsyn med investorer. De direkte mål med projektet er: øge energibesparelserne i bygningen og reducere CO2-emissionerne. Sociale mål omfatter forbedring af kvaliteten af den offentlige infrastruktur ved at øge varmekomforten i anlægget. Som følge af investeringen vil bygningens efterspørgsel efter elektricitet og varme falde. Dette mål vil blive kontrolleret på grundlag af indikatorer: â EUR den mængde elektricitet sparet â EUR 125,01 MWh/år, â EUR mængden af varme sparet â EUR 4813.44 GJ/år, âEUR reduktion af årligt primærenergiforbrug i offentlige bygninger âEUR 1 968 878 kWh/år, âEUR antal energiopgraderede bygninger 1 stk. â EUR den anslåede årlige reduktion i drivhusgasemissioner â EUR 507,68 tons/år. âEUR antal komplekse ex-post energisyn De endelige modtagere af projektet er især beboere i kommunen, medarbejdere i DPS og, frem for alt, brugere af faciliteterne â EUR pensionister. Gruppen af indirekte støttemodtagere bør også omfatte hele det lokale samfund i amtet og den region, der vil kunne bruge faciliteten. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αφορά έναν ολοκληρωμένο (αποκαλούμενο βαθύ) ενεργειακό εκσυγχρονισμό του κτιρίου κοινής ωφέλειας. Το έργο αφορά τον θερμοεκσυγχρονισμό του Οίκου Κοινωνικής Βοήθειας στο Kozarze, στην κοινότητα Ciechanowiec. Το έργο περιλαμβάνει: â EUR εργασίες θερμικής εκσυγχρονισμού: θέρμανση των εξωτερικών τοίχων, εσωτερικούς τοίχους, οροφή, μέρη δαπέδου, αντικατάσταση του παραθύρου και ξυλουργικής πόρτας, άλλοι â EUR εκσυγχρονισμός του συστήματος κεντρικής θέρμανσης με νέα πηγή θερμότητας με τη μορφή αντλιών θερμότητας, â EUR εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης ζεστού νερού με ηλιακή εγκατάσταση, αντικατάσταση του συστήματος λεβήτων και τον εκσυγχρονισμό των ψυκτικών καταστημάτων, â EUR κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, â EUR παραγωγή μηχανικού εξαερισμού με ανάκτηση θερμότητας, â EUR κατασκευή της σύνδεσης ηλεκτρικής ενέργειας, â EUR εκσυγχρονισμός του φωτισμού. Επιπλέον, το έργο σχεδιάζει να προωθήσει και να εποπτεύσει τους επενδυτές. Οι άμεσοι στόχοι του έργου είναι: αύξηση της εξοικονόμησης ενέργειας στο κτίριο και μείωση των εκπομπών CO2. Οι κοινωνικοί στόχοι περιλαμβάνουν τη βελτίωση της ποιότητας των δημόσιων υποδομών με την αύξηση της θερμικής άνεσης στις εγκαταστάσεις. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, η ζήτηση για ηλεκτρική ενέργεια και θερμότητα θα μειωθεί. Ο στόχος αυτός θα επαληθευτεί με βάση δείκτες: â EUR το ποσό της ηλεκτρικής ενέργειας που εξοικονομείται â EUR 125,01 MWh/έτος, â EUR το ποσό της εξοικονόμησης θερμότητας â 4813.44 GJ/έτος, â EUR μείωση της ετήσιας κατανάλωσης πρωτογενούς ενέργειας σε δημόσια κτίρια â 1 968 878 kWh/έτος, â EUR αριθμός των ενεργειακών αναβαθμισμένων κτιρίων 1 τεμάχια. â EUR η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου EUR 507,68 τόνοι/έτος. Η ομάδα των έμμεσων δικαιούχων θα πρέπει επίσης να περιλαμβάνει ολόκληρη την τοπική κοινότητα της κομητείας και της περιφέρειας που θα είναι σε θέση να χρησιμοποιήσει τη διευκόλυνση. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na sveobuhvatnu (takozvanu duboku) modernizaciju komunalne zgrade. Projekt se odnosi na termomodernizaciju Kuće socijalne pomoći u Kozarzeu, u općini Ciechanowiec. Projekt uključuje: âEUR termalni radovi na modernizaciji: zagrijavanje vanjskih zidova, unutarnjih zidova, stropa, podnih dijelova, zamjena prozora i stolarije vrata, drugi â EUR modernizacija sustava centralnog grijanja s novim izvorom topline u obliku toplinskih crpki, â EUR modernizacija tople vode instalacije sa solarnom instalacijom, zamjena kotlovskog sustava i modernizacija hladnjača, â EUR izgradnja fotonaponske instalacije, âEUR proizvodnja mehaničke ventilacije s povratom topline, â EUR izgradnja elektroenergetskog priključka, â EUR modernizacija rasvjete. Osim toga, u okviru projekta planira se promicanje i nadzor ulagača. Izravni ciljevi projekta su: povećati uštedu energije u zgradi i smanjiti emisije CO2. Socijalni ciljevi uključuju poboljšanje kvalitete javne infrastrukture povećanjem toplinske udobnosti u objektu. Kao rezultat ulaganja, buildingâEURs potražnja za električnom energijom i toplinom će se smanjiti. Taj će se cilj provjeriti na temelju pokazatelja: â EUR iznos električne energije ušteđen â EUR 125,01 MWh/godišnje, â EUR iznos topline ušteđen â EUR 4813,44 GJ/godišnje, â EUR smanjenje godišnje potrošnje primarne energije u javnim zgradama â EUR 1 968 878 kWh/godišnje, â EUR broj energetski unaprijeđenih zgrada 1 komada. â EUR Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova â EUR 507,68 tona/godina. â EUR broj složenih ex-post energetskih pregleda Krajnji korisnici projekta su, osobito, stanovnici općine, zaposlenici DPS i, prije svega, korisnici objekata â EUR umirovljenika. Skupina neizravnih korisnika trebala bi uključivati i cijelu lokalnu zajednicu županije i regije koja će moći koristiti taj instrument. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul se referă la o modernizare energetică cuprinzătoare (așa-numita „profundă”) a clădirii de utilități publice. Proiectul se referă la termomodernizarea Casei de Asistență Socială din Kozarze, în comuna Ciechanowiec. Proiectul include: lucrări de modernizare termică: încălzirea pereților exteriori, pereți interiori, tavan, piese de podea, înlocuirea ferestrei și a tâmplăriei ușii, altele â EUR modernizarea sistemului de încălzire centrală cu noi surse de căldură sub formă de pompe de căldură, â EUR modernizarea instalației de apă caldă cu instalare solară, înlocuirea sistemului de cazane și modernizarea depozitelor frigorifice, â EUR construcția de instalații fotovoltaice, â EUR producția de ventilație mecanică cu recuperare de căldură, â EUR construirea de conexiune de alimentare, â EUR modernizarea iluminatului. În plus, proiectul intenționează să promoveze și să supravegheze investitorii. Obiectivele directe ale proiectului sunt: creșterea economiilor de energie în clădire și reducerea emisiilor de CO2. Obiectivele sociale includ îmbunătățirea calității infrastructurii publice prin creșterea confortului termic în instalație. Ca urmare a investiției, cererea de energie electrică și termică a clădirii va scădea. Acest obiectiv va fi verificat pe baza indicatorilor: â EUR cantitatea de energie electrică economisită â EUR 125,01 MWh/an, â EUR cantitatea de căldură economisită â EUR 4813,44 GJ/an, â EUR reducerea consumului anual de energie primară în clădirile publice â EUR 1 968 878 kWh/an, â EUR numărul de clădiri îmbunătățite energetic 1 bucăți. â EUR scăderea anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră â EUR 507,68 tone/an. â EUR numărul de audituri energetice ex-post complexe Beneficiarii finali ai proiectului sunt, în special, rezidenți ai municipalității, angajați ai DPS și, mai presus de toate, utilizatorii facilităților pensionari. Grupul de beneficiari indirecți ar trebui să includă, de asemenea, întreaga comunitate locală a județului și a regiunii care va putea utiliza facilitatea. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt sa týka komplexnej (tzv. hlbokej) energetickej modernizácie budovy verejných služieb. Projekt sa týka termomodernizácie domu sociálnej pomoci v Kozarze v obci Ciechanowiec. Projekt zahŕňa: tepelno-modernizačné práce: otepľovanie vonkajších stien, vnútorné steny, strop, podlahové diely, výmena okien a dverí tesárstva, iné â EUR modernizácia ústredného kúrenia s novým zdrojom tepla vo forme tepelných čerpadiel, â EUR modernizácia teplej vody inštalácie solárnou inštaláciou, výmena kotlového systému a modernizácia chladiarenských skladov, â EUR výstavba fotovoltaickej inštalácie, â EUR výroba mechanického vetrania s rekuperáciou tepla, â EUR výstavba elektrického pripojenia, â EUR modernizácia osvetlenia. Okrem toho sa v rámci projektu plánuje podpora investorov a dohľad nad nimi. Priamymi cieľmi projektu sú: zvýšiť úspory energie v budove a znížiť emisie CO2. Sociálne ciele zahŕňajú zlepšenie kvality verejnej infraštruktúry zvýšením tepelného pohodlia v zariadení. V dôsledku investícií sa zníži dopyt budovy po elektrickej energii a teple. Tento cieľ sa bude overovať na základe ukazovateľov: â EUR množstvo ušetrenej elektriny 125,01 MWh/rok, â EUR množstvo tepla ušetrené â EUR 4813,44 GJ/rok, â EUR zníženie ročnej primárnej spotreby energie vo verejných budovách â EUR 1 968 878 kWh/rok, â EUR počet energeticky modernizovaných budov 1 kusy. â EUR odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov â EUR EUR,68 ton/rok. â EUR počet zložitých ex-post energetické audity Konečnými príjemcami projektu sú najmä obyvatelia obce, zamestnanci DPS a predovšetkým užívatelia zariadení â EUR dôchodcov. Skupina nepriamych príjemcov by mala zahŕňať aj celú miestnu komunitu kraja a región, ktorý bude môcť využívať tento nástroj. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna modernizzazzjoni komprensiva (l-hekk imsejħa profonda) tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika. Il-proġett jikkonċerna t-termomodernizzazzjoni tad-Dar tal-Assistenza Soċjali f’Kozarze, fil-komun ta’ Ciechanowiec. Il-proġett għandu jinkludi: â EUR xogħlijiet ta ‘modernizzazzjoni termali: tisħin ta ‘ħitan esterni, ħitan interni, saqaf, partijiet tal-art, sostituzzjoni ta’ karpenterija tieqa u bieb, oħrajn â EUR modernizzazzjoni ta ‘sistema ta’ tisħin ċentrali b’sors ta ‘sħana ġdida fil-forma ta’ pompi tas-sħana, â EUR modernizzazzjoni ta ‘installazzjoni ilma sħun ma’ installazzjoni solari, sostituzzjoni tas-sistema bojler u l-modernizzazzjoni ta ‘imħażen kiesaħ, â EUR kostruzzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka, â EUR produzzjoni ta’ ventilazzjoni mekkanika bl-irkupru tas-sħana, â EUR kostruzzjoni ta ‘konnessjoni enerġija, â EUR modernizzazzjoni tad-dawl. Barra minn hekk, il-proġett jippjana li jippromwovi u jissorvelja lill-investituri. L-għanijiet diretti tal-proġett huma: jiżdied l-iffrankar tal-enerġija fil-bini u jitnaqqsu l-emissjonijiet tas-CO2. L-għanijiet soċjali jinkludu t-titjib tal-kwalità tal-infrastruttura pubblika billi tiżdied il-kumdità termali fil-faċilità. Bħala riżultat tal-investiment, id-domanda buildingâ EUR għall-elettriku u s-sħana se jonqsu. Dan l-objettiv se jiġi vverifikat fuq il-bażi ta’ indikaturi: â EUR l-ammont ta ‘elettriku ffrankati EUR 125.01 MWh/sena, â EUR l-ammont ta ‘sħana ffrankata EUR 4813.44 GJ/sena, â EUR tnaqqis ta ‘konsum annwali ta’ enerġija primarja fil-bini pubbliku â EUR 1 968 878 kWh/sena, â EUR numru ta ‘bini ta’ enerġija upgraded enerġija 1 biċċiet. â EUR it-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet ta ‘gassijiet serra â EUR 507,68 tunnellata/sena. â EUR â EUR numru ta ‘verifiki tal-enerġija ex post kumplessi Il-benefiċjarji finali tal-proġett huma, b’mod partikolari, residenti tal-muniċipalità, impjegati tal-DPS u, hawn fuq, l-utenti tal-faċilitajiet EUR â EUR. Il-grupp ta’ benefiċjarji indiretti għandu jinkludi wkoll il-komunità lokali kollha tal-kontea u r-reġjun li se jkunu jistgħu jużaw il-faċilità. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto diz respeito a uma modernização energética abrangente (a chamada profunda) do edifício de utilidade pública. O projeto diz respeito à termomodernização da Casa de Assistência Social em Kozarze, na comuna de Ciechanowiec. O projeto deve incluir: trabalhos de modernização térmica: aquecimento de paredes externas, paredes interiores, teto, peças de pavimento, substituição de janela e porta carpintaria, outros âEUR modernização do sistema de aquecimento central com nova fonte de calor na forma de bombas de calor, âEUR modernização da instalação de água quente com instalação solar, substituição do sistema de caldeiras e modernização de lojas frias, › construção de instalação fotovoltaica, âEUR produção de ventilação mecânica com recuperação de calor, › construção de conexão de energia, âEUR modernização da iluminação. Além disso, o projeto prevê promover e supervisionar os investidores. Os objetivos diretos do projeto são os seguintes: aumentar a poupança de energia no edifício e reduzir as emissões de CO2. Os objetivos sociais incluem a melhoria da qualidade das infraestruturas públicas através do aumento do conforto térmico na instalação. Como resultado do investimento, a procura de eletricidade e calor dos edifícios diminuirá. Este objetivo será verificado com base em indicadores: âEUR a quantidade de eletricidade economizada EUR 125,01 MWh/ano, âEUR a quantidade de calor economizado âEUR 4813,44 GJ/ano, âEUR redução do consumo anual de energia primária em edifícios públicos âEUR 1 968 878 kWh/ano, âEUR número de edifícios modernizados de energia 1 peças. âEUR a diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa âEUR 507,68 toneladas/ano. âEUR número de auditorias energéticas ex post complexas Os beneficiários finais do projeto são, em particular, residentes do concelho, funcionários do DPS e, acima de tudo, utentes das instalações › pensionistas. O grupo de beneficiários indiretos deve também incluir toda a comunidade local do condado e a região que poderá utilizar a facilidade. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koskee yleishyödyllisen rakennuksen kattavaa (ns. syvällistä) energia-alan nykyaikaistamista. Hanke koskee Ciechanowiecin kunnassa Kozarzessa sijaitsevan sosiaaliaputalon lämpömodernointia. Hankkeessa on oltava: lämmön modernisointityöt: ulkoseinien, sisäseinien, kattojen, lattian osien, ikkunoiden ja ovien puusepänten vaihtaminen, muut keskuslämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen uudella lämmönlähteellä lämpöpumppujen muodossa, kuuman veden asennuksen nykyaikaistaminen aurinko-asennuksella, kattilan järjestelmän korvaaminen ja kylmävarastojen nykyaikaistaminen, aurinkosähköasennuksen rakentaminen, mekaanisen ilmanvaihdon tuotanto lämmön talteenotolla, sähköliitännän rakentaminen, valaistuksen nykyaikaistaminen. Lisäksi hankkeen tarkoituksena on edistää ja valvoa sijoittajia. Hankkeen välittömät tavoitteet ovat seuraavat: lisätään rakennusten energiansäästöä ja vähennetään hiilidioksidipäästöjä. Sosiaalisiin tavoitteisiin kuuluu julkisen infrastruktuurin laadun parantaminen lisäämällä laitoksen lämpömukavuutta. Investoinnin seurauksena rakennuksen sähkön ja lämmön kysyntä vähenee. Tämä tavoite tarkistetaan seuraavien indikaattoreiden perusteella: sähkön säästetty määrä 125,01 MWh/vuosi, âEUR säästetyn lämmön määrä 4813,44 GJ/vuosi, âEUR vähennys vuosittaisen primäärienergian kulutuksen julkisissa rakennuksissa â EUR 1 968 878 kWh/vuosi, âEUR määrä energia-parannettujen rakennusten 1 kappaletta. âEUR arvioitu vuotuinen vähennys kasvihuonekaasupäästöjen â EUR 507,68 tonnia/vuosi. âEUR määrä monimutkaisia jälkikatselmuksia hankkeen lopullisia edunsaajia ovat, erityisesti kunnan asukkaat, työntekijät DPS ja ennen kaikkea käyttäjät laitosten eläkeläiset. Välillisten tuensaajien ryhmään olisi kuuluttava myös koko maakunnan paikallisyhteisö ja alue, joka voi käyttää välinettä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na celovito (tako imenovano temeljito) energetsko posodobitev stavbe javnih služb. Projekt se nanaša na termodernizacijo hiše socialne pomoči v Kozarzeju v občini Ciechanowiec. Projekt vključuje: termo modernizacija: ogrevanje zunanjih sten, notranje stene, strop, talni deli, zamenjava oken in vrat tesarstva, drugi â EUR posodobitev centralnega ogrevalnega sistema z novim virom toplote v obliki toplotnih črpalk, â EUR posodobitev tople vode inštalacije s sončno napeljavo, zamenjava sistema kotla in modernizacija hladilnic, EUR gradnja fotovoltaične instalacije, EUR proizvodnja mehanskega prezračevanja z rekuperacijo toplote, EUR gradnja električnega priključka, EUR posodobitev razsvetljave. Poleg tega projekt načrtuje spodbujanje in nadzor vlagateljev. Neposredni cilji projekta so: povečati prihranke energije v stavbi in zmanjšati emisije CO2. Socialni cilji vključujejo izboljšanje kakovosti javne infrastrukture s povečanjem toplotnega udobja v objektu. Zaradi naložbe se bo povpraševanje stavbe po električni energiji in toploti zmanjšalo. Ta cilj bo preverjen na podlagi kazalnikov: EUR količina prihranjene električne energije EUR 125,01 MWh/leto, EUR količina prihranjene toplote EUR 4813.44 GJ/leto, â EUR EUR zmanjšanje letne porabe primarne energije v javnih stavbah â EUR 1 968 878 kWh/leto, â EUR število energetsko nadgrajenih stavb 1 kosov. EUR Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov â EUR 507,68 ton/leto. â EUR število zapletenih naknadnih energetskih pregledov Končni upravičenci projekta so, zlasti, prebivalci občine, zaposleni v DPS in, predvsem, uporabniki objektov â EUR upokojencev. Skupina posrednih upravičencev bi morala vključevati tudi celotno lokalno skupnost okrožja in regijo, ki bo lahko uporabljala ta instrument. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt se týká komplexní (tzv. hluboké) energetické modernizace budovy veřejných služeb. Projekt se týká termomodernizace domu sociální pomoci v Kozarze, v obci Ciechanowiec. Projekt zahrnuje: â EUR Termální modernizace: ohřev vnějších stěn, interiérových stěn, stropu, podlahových dílů, výměna okenních a dveřních tesařství, ostatní â EUR Modernizace ústředního topení systému s novým zdrojem tepla ve formě tepelných čerpadel, â EUR modernizace instalace teplé vody se solární instalací, výměna kotle systému a modernizace chladíren, â EUR výstavba fotovoltaické instalace, â EUR výroba mechanické větrání s rekuperací tepla, â EUR výstavba elektrického připojení, â EUR modernizace osvětlení. Kromě toho projekt plánuje podporovat investory a dohlížet na ně. Přímými cíli projektu jsou: zvýšit úspory energie v budově a snížit emise CO2. Mezi sociální cíle patří zlepšení kvality veřejné infrastruktury zvýšením tepelného komfortu v zařízení. V důsledku investice se sníží poptávka budovy po elektřině a teple. Tento cíl bude ověřen na základě ukazatelů: â EUR množství ušetřené elektřiny â EUR 125,01 MWh/rok, â EUR množství ušetřeného tepla â EUR 4813.44 GJ/rok, â EUR snížení roční spotřeby primární energie ve veřejných budovách â EUR 1 968 878 kWh/rok, â EUR počet energeticky modernizovaných budov 1 kus. â EUR odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů EUR 507,68 tun/rok. â EUR počet komplexních ex-post energetické audity Konečnými příjemci projektu jsou, zejména, obyvatelé obce, zaměstnanci DPS a především, uživatelé zařízení â EUR důchodců. Skupina nepřímých příjemců by rovněž měla zahrnovat celou místní komunitu kraje a region, který bude moci tento nástroj využívat. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas susijęs su išsamiu (vadinamuoju giliu) komunalinių paslaugų pastato energijos modernizavimu. Projektas susijęs su socialinės pagalbos namų Kozarze, Ciechanowiec komunoje, termomodernizavimu. Projektą sudaro: â EUR terminio modernizavimo darbai: išorinių sienų atšilimas, vidaus sienos, lubos, grindų dalys, langų ir durų dailidžių keitimas, kiti centrinio šildymo sistemos modernizavimas su nauju šilumos šaltiniu šilumos siurblių pavidalu, karšto vandens instaliacijos modernizavimas su saulės instaliacija, katilo sistemos keitimas ir šaltų parduotuvių modernizavimas, fotoelektros instaliacijos statyba, â EUR mechaninės ventiliacijos su šilumos atgavimu gamyba, â EUR elektros jungties statyba, â EUR apšvietimo modernizavimas. Be to, projektu planuojama skatinti ir prižiūrėti investuotojus. Tiesioginiai projekto tikslai yra šie: didinti energijos taupymą pastate ir mažinti išmetamą CO2 kiekį. Socialiniai tikslai apima viešosios infrastruktūros kokybės gerinimą didinant įrenginio šiluminį komfortą. Kaip investicijų rezultatas, pastato paklausa elektros energijos ir šilumos sumažės. Šis tikslas bus tikrinamas remiantis rodikliais: â EUR sutaupytos elektros energijos suma â EUR 125,01 MWh/metus, â EUR sutaupytos šilumos suma ā EUR 4813.44 GJ/metus, â EUR sumažinti metinį pirminės energijos suvartojimą visuomeniniuose pastatuose 1 968 878 kWh/metus, â EUR energijos patobulintų pastatų skaičius 1 vnt. â EUR numatomas metinis sumažėjimas šiltnamio efektą sukeliančių dujų emisijos â EUR 507,68 tonos per metus. â EUR skaičius sudėtingų ex post energijos auditų Galutiniai projekto naudos gavėjai yra, visų pirma, gyventojai savivaldybės, darbuotojai DPS ir, visų pirma, vartotojai įrenginių â EUR pensininkų. Netiesioginių paramos gavėjų grupė taip pat turėtų apimti visą apskrities ir regiono vietos bendruomenę, kuri galės naudotis šia priemone. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz visaptverošu (tā saukto dziļo) energomodernizāciju sabiedrisko pakalpojumu ēkā. Projekts attiecas uz Sociālās palīdzības nama termomodernizāciju Kozarcē, Ciechanowiec komūnā. Projektā iekļauj: termomodernizācijas darbi: ārējo sienu, iekšējo sienu, griestu, grīdas daļu sasilšana, logu un durvju galdnieku nomaiņa, citi centrālās apkures sistēmas modernizācija ar jaunu siltuma avotu siltumsūkņu veidā, karstā ūdens iekārtas modernizācija ar saules instalāciju, apkures katla sistēmas nomaiņa un saldētavu modernizācija, â EUR būvniecība fotoelementu uzstādīšana, â EUR ražošana mehāniskās ventilācijas ar siltuma atgūšanu, â EUR būvniecība elektroenerģijas pieslēguma, â EUR modernizācija apgaismojuma. Turklāt projektā plānots veicināt un uzraudzīt ieguldītājus. Projekta tiešie mērķi ir šādi: palielināt enerģijas ietaupījumus ēkā un samazināt CO2 emisijas. Sociālie mērķi ietver publiskās infrastruktūras kvalitātes uzlabošanu, palielinot ēkas siltumkomfortu. Investīciju rezultātā samazināsies ēkas pieprasījums pēc elektroenerģijas un siltuma. Šis mērķis tiks pārbaudīts, pamatojoties uz šādiem rādītājiem: â EUR elektroenerģijas ietaupījums â EUR 125,01 MWh/gadā, â EUR summa siltuma ietaupījums â EUR 4813.44 GJ/gadā, â EUR samazinājums gada primārās enerģijas patēriņu sabiedriskās ēkās â EUR 1 968 878 kWh/gadā, â EUR skaits enerģijas uzlaboto ēku 1 gab. â EUR aplēstais gada samazinājums siltumnīcefekta gāzu emisijas â EUR 507,68 tonnas/gadā. â EUR skaits sarežģītu ex-post enerģijas auditu Galīgie saņēmēji projekta ir, jo īpaši, iedzīvotāji pašvaldības, darbinieki DPS un, galvenais, lietotāji iekārtām â EUR pensionāriem. Netiešo saņēmēju grupā būtu jāiekļauj arī visa apgabala vietējā kopiena un reģions, kas varēs izmantot šo iekārtu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се отнася до цялостна (т.нар. дълбока) енергийна модернизация на сградата за комунални услуги. Проектът се отнася до термомодернизацията на Къщата за социално подпомагане в Козарце, община Ciechanowiec. Проектът включва: работи по термична модернизация: затопляне на външни стени, вътрешни стени, таван, подови части, подмяна на дограма и дърводелство на врати, други модернизация на централна отоплителна система с нов източник на топлина под формата на термопомпи, модернизация на инсталацията за топла вода със слънчева инсталация, подмяна на котлената система и модернизация на хладилните складове, изграждане на фотоволтаична инсталация, производство на механична вентилация с възстановяване на топлината, изграждане на електрическа връзка, модернизация на осветлението. Освен това проектът предвижда насърчаване и надзор на инвеститорите. Преките цели на проекта са: увеличаване на икономиите на енергия в сградата и намаляване на емисиите на CO2. Социалните цели включват подобряване на качеството на публичната инфраструктура чрез повишаване на топлинния комфорт в съоръжението. В резултат на инвестицията търсенето на електроенергия и топлинна енергия в сградите ще намалее. Тази цел ще бъде проверена въз основа на показатели: â EUR количеството електроенергия спестена â 125,01 MWh/година, â EUR на спестена топлинна енергия â EUR 4813,44 GJ/година, â EUR намаляване на годишното първично потребление на енергия в обществени сгради â 1 968 878 kWh/година, â EUR брой на енергийно модернизирани сгради 1 брой. â EUR очакваното годишно намаляване на емисиите на парникови газове â EUR 507,68 тона годишно. â EUR на брой сложни последващи енергийни одити Крайните бенефициери на проекта са, по-специално, жители на общината, служители на DPS и, преди всичко, потребители на съоръженията пенсионери. Групата на непреките бенефициери следва да включва също цялата местна общност в окръга и региона, които ще могат да използват механизма. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt a közműépület átfogó (úgynevezett mély) energetikai modernizációjára vonatkozik. A projekt a Ciechanowiec községben található Kozarze-i Szociális Segítségnyújtási Ház termomodernizálására irányul. A projektnek a következőket kell tartalmaznia: termálkorszerűsítési munkálatok: a külső falak, belső falak, mennyezet, padlórészek, ablak- és ajtóasztalok cseréje, mások a központi fűtési rendszer új hőforrással történő korszerűsítése hőszivattyúk formájában, a melegvíz telepítésének korszerűsítése napenergiával, a kazánrendszer cseréje és a hűtőházak korszerűsítése, fotovoltaikus berendezések építése, hővisszanyeréssel történő mechanikus szellőzés, elektromos csatlakozás építése, világítás korszerűsítése. Emellett a projekt a befektetők támogatását és felügyeletét tervezi. A projekt közvetlen célkitűzései a következők: az épület energiamegtakarításának növelése és a szén-dioxid-kibocsátás csökkentése. A szociális célkitűzések közé tartozik az állami infrastruktúra minőségének javítása a létesítmény hőkomfortjának növelése révén. A beruházás eredményeként az épület villamosenergia- és hőigénye csökkenni fog. Ezt a célkitűzést a következő mutatók alapján fogják ellenőrizni: a megtakarított villamos energia mennyisége 125,01 MWh/év, â EUR a megtakarított hő â EUR 4813,44 GJ/év, â EUR csökkenés az éves primerenergia-fogyasztás középületek â EUR 1 968 878 kWh/év, â EUR energia-korszerűsített épületek száma 1 darab. â EUR â EUR éves ÜHG-kibocsátáscsökkenés â EUR 507,68 tonna/év. â EUR összetett utólagos energetikai auditok száma A projekt végső kedvezményezettjei különösen az önkormányzat lakói, a DPS alkalmazottai és mindenekelőtt a létesítmények felhasználói â EUR nyugdíjasok. A közvetett kedvezményezettek csoportjának magában kell foglalnia a megye teljes helyi közösségét és a létesítményt használni képes régiót is. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le nuachóiriú cuimsitheach fuinnimh (mar a thugtar air domhain) an fhoirgnimh fóntais phoiblí. Baineann an tionscadal le thermomodernization an Tí Cúnaimh Shóisialta i Kozarze, i gcommune Ciechanowiec. Áireofar an méid seo a leanas sa tionscadal: â EUR â EUR oibreacha nuachóirithe teirmeach: téamh ballaí seachtracha, ballaí taobh istigh, síleáil, páirteanna urláir, in ionad fuinneog agus doras carpentry, daoine eile â EUR nuachóiriú córas teasa lárnach le foinse teasa nua i bhfoirm caidéil teasa, â EUR â EUR nuachóiriú suiteáil uisce te le suiteáil gréine, in ionad an chórais choire agus nuachóiriú siopaí fuar, â EUR â EUR tógála na suiteála fótavoltach, â EUR â EUR a tháirgeadh aerála meicniúil le haisghabháil teasa, âEUR tógála nasc cumhachta, â EUR â EUR nuachóiriú soilsiú. Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an tionscadal infheisteoirí a chur chun cinn agus maoirseacht a dhéanamh orthu. Is iad seo a leanas cuspóirí díreacha an tionscadail: coigilteas fuinnimh san fhoirgneamh a mhéadú agus astaíochtaí CO2 a laghdú. I measc na gcuspóirí sóisialta tá feabhas a chur ar cháilíocht an bhonneagair phoiblí trí chompord teirmeach a mhéadú sa tsaoráid. Mar thoradh ar an infheistíocht, beidh an t-éileamh Buildingâ EURs ar leictreachas agus teas laghdú. Fíorófar an cuspóir sin ar bhonn táscairí: EUR 125.01 MWh in aghaidh na bliana, âEUR an méid teasa a shábháil â EUR 4813.44 GJ/bliain, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 125.01 MWh in aghaidh na bliana â EUR â EUR 1 968 878 kWh/bliain, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR cónaitheoirà an bhardais, fostaithe an DPS agus, thar aon rud eile, úsáideoirí na n-áiseanna â EUR pinsinéirí fuinnimh. Ba cheart go n-áireofaí leis an ngrúpa tairbhithe indíreacha pobal áitiúil iomlán an chontae agus an réigiún a bheidh in ann an áis a úsáid. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet avser en omfattande (så kallad djup) energimodernisering av byggnaden för allmännyttiga tjänster. Projektet gäller termomodernisering av socialhjälpshuset i Kozarze, i kommunen Ciechanowiec. Projektet ska omfatta följande: â EUR värmemoderniseringsarbeten: uppvärmning av ytterväggar, innerväggar, tak, golvdelar, byte av fönster- och dörrsnickeri, andra â EUR modernisering av centralvärmesystemet med ny värmekälla i form av värmepumpar, â EUR modernisering av varmvatteninstallation med solinstallation, utbyte av pannsystemet och modernisering av kylhus, â EUR konstruktion av solcellsinstallation, â EUR produktion av mekanisk ventilation med värmeåtervinning, â EUR konstruktion av kraftanslutning, â EUR modernisering av belysning. Dessutom planerar projektet att främja och övervaka investerare. Projektets direkta mål är följande: öka energibesparingarna i byggnaden och minska koldioxidutsläppen. Bland de sociala målen ingår att förbättra kvaliteten på den offentliga infrastrukturen genom att öka värmekomforten i anläggningen. Som ett resultat av investeringen kommer byggnadens efterfrågan på el och värme att minska. Detta mål kommer att kontrolleras på grundval av indikatorer: â EUR den mängd el som sparas â 125,01 MWh/år, â EUR den mängd värme som sparas â4813,44 GJ/år, â EUR minskning av den årliga primärenergianvändningen i offentliga byggnader â EUR 1 968 878 kWh/år, â EUR antal energiuppgraderade byggnader 1 styck. â EUR den beräknade årliga minskningen av växthusgasutsläppen â EUR 507,68 ton/år. â EUR antal komplexa efterhandsenergirevisioner De slutliga mottagarna av projektet är i synnerhet invånare i kommunen, anställda i DPS och, framför allt, användare av anläggningarna â EUR pensionärer. Gruppen av indirekta stödmottagare bör också omfatta hela lokalsamhället i länet och den region som kommer att kunna utnyttja anläggningen. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt käsitleb kommunaalhoone põhjalikku (nn sügavat) energia moderniseerimist. Projekt käsitleb Ciechanowieci kommuunis asuva Kozarze sotsiaalabimaja termomoderniseerimist. Projekt hõlmab järgmist: soojuslik moderniseerimine: soojenemine välisseinad, siseseinad, lagi, põrandaosad, asendamine akna ja ukse puusepatööd, teised âEUR moderniseerimine keskküttesüsteemi uue soojusallika kujul soojuspumbad, âEUR moderniseerimine kuuma vee paigaldus päikesepaigaldus, asendamine katlasüsteemi ja moderniseerimine külmhooned, âEUR ehitus fotogalvaaniline paigaldus, âEUR tootmise mehaaniline ventilatsioon soojustagastusega, âEUR ehitus elektriühendus, âEUR moderniseerimine valgustus. Lisaks on projektis kavas investoreid edendada ja nende üle järelevalvet teostada. Projekti otsesed eesmärgid on järgmised: suurendada energiasäästu hoones ja vähendada CO2-heidet. Sotsiaalsed eesmärgid hõlmavad avaliku infrastruktuuri kvaliteedi parandamist, suurendades rajatise soojusmugavust. Investeeringu tulemusena väheneb hoone nõudlus elektri ja soojuse järele. Seda eesmärki kontrollitakse järgmiste näitajate alusel: säästetud elektri kogus 125,01 MWh/aastas, säästetud soojusenergia kogus 4813,44 GJ aastas, üldkasutatavate hoonete aastase primaarenergia tarbimise vähendamine âEUR 1 968 878 kWh/aastas, energiasäästlike hoonete arv 1 tk. Kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline aastane vähenemine â07,68 tonni aastas. â EUR keeruliste energiaalaste järelauditite arv Projekti lõplikud kasusaajad on eelkõige omavalitsuse elanikud, DPSi töötajad ja eelkõige rajatiste kasutajad â EUR pensionärid. Kaudsete toetusesaajate rühm peaks hõlmama ka kogu maakonna ja piirkonna kohalikku kogukonda, mis saab rahastut kasutada. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: wysokomazowiecki
0 references
Identifiers
RPPD.05.03.01-20-0068/16
0 references