Communication of the city of Mława with the interchange node and transport corridors of the TEN-T network (Q109439): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 60.0 percentage)
Property / co-financing rate
60.0 percent
Amount60.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank
Normal rank
 

Revision as of 12:31, 20 October 2022

Project Q109439 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Communication of the city of Mława with the interchange node and transport corridors of the TEN-T network
Project Q109439 in Poland

    Statements

    0 references
    2,937,683.57 zloty
    0 references
    705,044.06 Euro
    13 January 2020
    0 references
    4,896,139.29 zloty
    0 references
    1,175,073.43 Euro
    13 January 2020
    0 references
    25 July 2016
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    MIASTO MŁAWA
    0 references
    0 references

    53°8'3.1"N, 20°21'46.4"E
    0 references
    Przez Mławę przebiegają dwa szlaki komunikacyjne TEN-T: kolejowy E65 i drogowy DK7 lecz z uwagi na brak odpowiedniej infrastruktury technicznej nie są one ze sobą odpowiednio powiązane. Dzięki realizacji projektu wybudowana zostanie infrastruktura drogowa, która będzie powiązana z planowanym do budowy w ramach odrębnego przedsięwzięcia obiektem nowego dworca zintegrowanego kolejowo-autobusowego w miejsce istniejącego przystanku osobowego. Wybudowana w ramach projektu droga długości 1,16km, łącząca ul. Kościuszki z ul. Sienkiewicza wraz z kanalizacją deszczową, oświetleniem, chodnikami i ścieżką rowerową zapewni niezbędne połączenie węzła przesiadkowego w tym planowanego do budowy dworca zintegrowanego z siecią drogową miasta. Miasto Mława dysponuje opracowaną dokumentacją projektową i posiada pozwolenie na budowę. Celem głównym projektu jest poprawa spójności Miasta Mława z siecią TEN-T, dzięki skomunikowaniu węzła przesiadkowego z resztą miasta. Szczegółowe cele projektu to: 1) zmniejszenie natężenia ruchu pojazdów na ul. Kościuszki; 2) zmniejszenie natężenia ruchu na ulicach najbardziej obciążonych ruchem; 3) rozwój społeczno-gospodarczy poprzez zapewnienie lepszego dostępu do klientów oraz do miejsca prowadzenia działalności gospodarczej; 4) zapewnienie dogodnego dojazdu do węzła przesiadkowego; 5) poprawa bezpieczeństwa ruchu samochodowego, rowerowego i ruchu pieszych; 6) poprawa warunków użytkowania przez osoby niepełnosprawne; 7) poprawa dostępności zewnętrznej i wewnętrznej regionu; Grupą docelową są mieszkańcy Mławy oraz okolicznych terenów Północnego Mazowsza i południa województwa warmińsko-mazurskiego, dla których Mława stawowi centrum życia gospodarczego i kulturalnego. Grupą docelową są też turyści odwiedzające Mławę, zwiedzający lokalne atrakcje i zabytki czy też oglądający rekonstrukcję bitwy pod Mławą z 1939r. Z uwagi na przedmiot projektu, którym jest budowa drogi etapy realizacji projektu są typowe dla tego rodzaju zadań. (Polish)
    0 references
    There are two TEN-T routes across Mława: the railway E65 and the road DK7 are not adequately interconnected due to the lack of adequate technical infrastructure. Thanks to the implementation of the project, road infrastructure will be built, which will be linked to the planned construction of the new railway and bus station in place of the existing passenger stop. A 1.16 km long road built as part of the project, connecting ul. Kosciuszko from ul. Sienkiewicza together with rain drainage, lighting, pavements and bicycle path will provide the necessary connection of the interchange node, including the planned railway station integrated with the road network of the city. The city of Mława has developed design documentation and has a building permit. The main objective of the project is to improve the coherence of the City of Mława with the TEN-T network, thanks to the communication of the interchange node with the rest of the city. The specific objectives of the project are: 1) reduction of vehicle traffic on ul. Kosciuszko, 2. reducing traffic on the most traffic-laden streets; 3) socio-economic development by ensuring better access to customers and to the place of business; 4) providing convenient access to the interchange node; 5) improving the safety of motor, cycling and pedestrian traffic; 6) improving the conditions of use by disabled persons; 7) improving the external and internal accessibility of the region; The target group is the inhabitants of Mława and the surrounding areas of Northern Mazovia and the southern region of Warmia-Mazury, for whom Mława ponds the centre of economic and cultural life. The target group is also tourists visiting Mława, visiting local attractions and monuments or watching the reconstruction of the Battle of Mława from 1939. Due to the object of the project, which is the construction of the road, the stages of the project are typical of such tasks. (English)
    20 October 2020
    0 references
    Il existe deux voies de communication RTE-T à travers Mława: le rail E65 et la route DK7, mais en raison du manque d’infrastructures techniques adéquates, ne sont pas correctement reliés entre eux. Grâce à la mise en œuvre du projet, des infrastructures routières seront construites, qui seront liées à la construction prévue d’une nouvelle gare ferroviaire et routière intégrée dans le cadre d’un projet distinct à la place de l’arrêt de voyageurs existant. Route de 1,16 km de long construite dans le cadre du projet, reliant ul. Kosciuszko d’ul. Sienkiewicza, ainsi que l’assainissement des eaux de pluie, l’éclairage, la chaussée et la piste cyclable, assureront la connexion nécessaire du centre de liaison, y compris la station prévue pour la construction d’une station intégrée avec le réseau routier de la ville. La ville de Mława a développé des documents de conception et un permis de construire. L’objectif principal du projet est d’améliorer la cohérence de la ville de Mława avec le réseau RTE-T en reliant le centre de liaison avec le reste de la ville. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: 1) réduire le volume de trafic des véhicules sur ul. Kosciuszko; 2) réduire l’encombrement de la circulation dans les rues les plus touchées par la circulation; 3) le développement socio-économique en assurant un meilleur accès aux clients et au lieu d’établissement; 4) fournissant un accès pratique au hub; 5) Améliorer la sécurité de la circulation des voitures, des bicyclettes et des piétons; 6) l’amélioration des conditions d’utilisation des personnes handicapées; 7) l’amélioration de l’accessibilité externe et interne de la région; Le groupe cible est les habitants de Mława et des zones environnantes de la Mazovie septentrionale et du sud de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie, pour laquelle l’étang de Mława est le centre de la vie économique et culturelle. Le groupe cible est également les touristes visitant Mława, visitant les attractions et monuments locaux, ou regardant la reconstruction de la bataille de Mława en 1939. En raison de l’objet du projet, qui est la construction de la route, les étapes de la mise en œuvre du projet sont typiques de ce type de tâche. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Es gibt zwei TEN-V-Kommunikationswege durch Mława: die Eisenbahn E65 und die Straße DK7 sind jedoch aufgrund des Mangels an ausreichender technischer Infrastruktur nicht ordnungsgemäß miteinander verknüpft. Dank der Umsetzung des Projekts wird die Straßeninfrastruktur gebaut, die an den geplanten Bau eines neuen integrierten Eisenbahn- und Busbahnhofs als Teil eines separaten Projekts an Stelle der bestehenden Haltestelle gekoppelt ist. 1,16 km lange Straße im Rahmen des Projekts gebaut, die ul. Kosciuszko aus ul. Sienkiewicza wird zusammen mit Regenwasser Kanalisation, Beleuchtung, Pflaster und Radweg die notwendige Verbindung des Verbindungsknotenpunktes gewährleisten, einschließlich der geplanten Station für den Bau einer integrierten Station mit dem Straßennetz der Stadt. Die Stadt Mława hat Designdokumentation entwickelt und verfügt über eine Baugenehmigung. Hauptziel des Projekts ist es, die Kohärenz der Stadt Mława mit dem TEN-V-Netz zu verbessern, indem das Verbindungsknotenpunkt mit dem Rest der Stadt verbunden wird. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: 1) Verringerung des Verkehrsvolumens von Fahrzeugen auf ul. Kosciuszko; 2) Verringerung der Verkehrsüberlastung auf den am stärksten belasteten Straßen; 3) sozioökonomische Entwicklung durch Gewährleistung eines besseren Zugangs zu den Kunden und zum Ort der Niederlassung; 4) Bereitstellung des bequemen Zugangs zum Hub; 5) Verbesserung der Sicherheit von Auto, Fahrrad und Fußgängerverkehr; 6) Verbesserung der Nutzungsbedingungen für Menschen mit Behinderungen; 7) Verbesserung der externen und internen Zugänglichkeit der Region; Zielgruppe sind die Einwohner von Mława und die umliegenden Gebiete Nordmazovias und südlich der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie, für die der Teich Mława das Zentrum des wirtschaftlichen und kulturellen Lebens ist. Die Zielgruppe ist auch Touristen, die Mława besuchen, lokale Sehenswürdigkeiten und Denkmäler besuchen oder den Wiederaufbau der Schlacht von Mława 1939 beobachten. Aufgrund des Gegenstands des Projekts, der Bau der Straße, sind die Phasen der Durchführung des Projekts typisch für diese Art von Aufgabe. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Er zijn twee TEN-V-communicatieroutes via Mława: spoor E65 en DK7 over de weg, maar door het gebrek aan adequate technische infrastructuur, zijn ze niet goed met elkaar verbonden. Dankzij de uitvoering van het project zal wegeninfrastructuur worden aangelegd, die zal worden gekoppeld aan de geplande bouw van een nieuw geïntegreerd spoorweg- en busstation als onderdeel van een afzonderlijk project ter vervanging van de bestaande passagiershalte. 1,16 km lange weg gebouwd als onderdeel van het project, verbinding ul. Kosciuszko uit ul. Sienkiewicza zorgt, samen met de riolering van regenwater, verlichting, bestrating en fietspad, voor de noodzakelijke verbinding van het verbindingsknooppunt, inclusief het geplande station voor de bouw van een geïntegreerd station met het wegennet van de stad. De stad Mława heeft ontwerpdocumentatie en een bouwvergunning ontwikkeld. Het belangrijkste doel van het project is de samenhang van de stad Mława met het TEN-T-netwerk te verbeteren door het knooppunt met de rest van de stad te verbinden. De specifieke doelstellingen van het project zijn: 1) het verminderen van het verkeersvolume van voertuigen op ul. Kosciuszko; 2) vermindering van de verkeerscongestie op de meest verkeersbelaste straten; 3) sociaal-economische ontwikkeling door te zorgen voor een betere toegang tot klanten en tot de plaats van vestiging; 4) het verstrekken van geschikte toegang tot de hub; 5) Het verbeteren van de veiligheid van auto-, fiets- en voetgangersverkeer; 6) verbetering van de gebruiksvoorwaarden door personen met een handicap; 7) verbetering van de externe en interne toegankelijkheid van de regio; De doelgroep is de inwoners van Mława en de omliggende gebieden van Noord Mazovia en het zuiden van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, waarvoor de vijver van Mława het centrum van het economische en culturele leven vormt. De doelgroep is ook toeristen bezoeken Mława, bezoeken lokale attracties en monumenten, of kijken naar de wederopbouw van de 1939 Slag bij Mława. Vanwege het onderwerp van het project, namelijk de aanleg van de weg, zijn de fasen van de uitvoering van het project typisch voor dit soort taken. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Ci sono due rotte di comunicazione TEN-T attraverso Mława: le ferrovie E65 e la strada DK7, ma a causa della mancanza di infrastrutture tecniche adeguate, non sono adeguatamente interconnesse. Grazie all'attuazione del progetto, verrà costruita l'infrastruttura stradale, che sarà collegata alla prevista costruzione di una nuova stazione ferroviaria e degli autobus integrata come parte di un progetto separato al posto della fermata passeggeri esistente. Strada lunga 1,16 km costruita come parte del progetto, collegando ul. Kosciuszko da ul. Sienkiewicza, insieme alle fognature dell'acqua piovana, all'illuminazione, al marciapiede e alla pista ciclabile, garantirà il necessario collegamento del nodo di collegamento, compresa la stazione prevista per la costruzione di una stazione integrata con la rete stradale della città. La città di Mława ha sviluppato documentazione progettuale e ha un permesso di costruzione. L'obiettivo principale del progetto è migliorare la coerenza della città di Mława con la rete TEN-T collegando l'hub di collegamento con il resto della città. Gli obiettivi specifici del progetto sono: 1) riduzione del volume di traffico dei veicoli su ul. Kosciuszko; 2) ridurre la congestione del traffico sulle strade più gravate dal traffico; 3) sviluppo socioeconomico garantendo un migliore accesso ai clienti e al luogo di stabilimento; 4) fornire un comodo accesso all'hub; 5) Migliorare la sicurezza del traffico automobilistico, della bicicletta e dei pedoni; 6) migliorare le condizioni d'uso delle persone con disabilità; 7) migliorare l'accessibilità esterna e interna della regione; Il gruppo target è costituito dagli abitanti di Mława e dalle aree circostanti della Mazovia settentrionale e a sud del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie, per il quale lo stagno di Mława è il centro della vita economica e culturale. Il gruppo target è anche i turisti che visitano Mława, visitano attrazioni e monumenti locali, o osservano la ricostruzione della battaglia di Mława del 1939. A causa dell'oggetto del progetto, che è la costruzione della strada, le fasi di attuazione del progetto sono tipiche di questo tipo di compito. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Hay dos rutas de comunicación RTE-T a través de Mława: el ferrocarril E65 y la carretera DK7, pero debido a la falta de una infraestructura técnica adecuada, no están adecuadamente interrelacionados. Gracias a la ejecución del proyecto, se construirán infraestructuras viarias, que estarán vinculadas a la construcción prevista de una nueva estación de ferrocarril y autobús integrada como parte de un proyecto separado en lugar de la parada de pasajeros existente. 1,16 km de largo camino construido como parte del proyecto, que conecta ul. Kosciuszko de UL. Sienkiewicza, junto con el alcantarillado de aguas pluviales, la iluminación, el pavimento y el carril ciclista, garantizará la conexión necesaria del centro de conexión, incluida la estación prevista para la construcción de una estación integrada con la red de carreteras de la ciudad. La ciudad de Mława ha desarrollado documentación de diseño y tiene un permiso de construcción. El objetivo principal del proyecto es mejorar la coherencia de la ciudad de Mława con la red RTE-T conectando el centro de conexión con el resto de la ciudad. Los objetivos específicos del proyecto son: 1) reducir el volumen de tráfico de vehículos en ul. Kosciuszko; 2) reducir la congestión del tráfico en las calles más cargadas de tráfico; 3) desarrollo socioeconómico garantizando un mejor acceso a los clientes y al lugar de establecimiento; 4) proporcionando acceso conveniente al centro; 5) Mejorar la seguridad del tráfico de automóviles, bicicletas y peatones; 6) mejorar las condiciones de uso de las personas con discapacidad; 7) mejorar la accesibilidad externa e interna de la región; El grupo destinatario son los habitantes de Mława y las zonas circundantes del norte de Mazovia y el sur del Voivodato de Warmińsko-Mazurskie, donde el estanque de Mława es el centro de la vida económica y cultural. El grupo objetivo también son turistas que visitan Mława, visitan atracciones y monumentos locales, o observan la reconstrucción de la batalla de Mława de 1939. Debido al objeto del proyecto, que es la construcción de la carretera, las etapas de ejecución del proyecto son típicas de este tipo de tareas. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Der er to TEN-T-ruter på tværs af MÅawa: jernbanen E65 og vej DK7 er ikke tilstrækkeligt indbyrdes forbundet på grund af manglen på tilstrækkelig teknisk infrastruktur. Takket være projektets gennemførelse vil der blive opført vejinfrastruktur, som vil blive knyttet til den planlagte opførelse af den nye jernbane- og busstation i stedet for det eksisterende passagerstoppested. En 1,16 km lang vej bygget som en del af projektet, der forbinder ul. Kosciuszko fra ul. Sienkiewicza sammen med regndræn, belysning, fortove og cykelsti vil give den nødvendige forbindelse til udvekslingsknudepunktet, herunder den planlagte jernbanestation, der er integreret med byens vejnet. Byen MÅawa har udviklet designdokumentation og har en byggetilladelse. Hovedformålet med projektet er at forbedre sammenhængen mellem byen MÅawa og TEN-T-nettet takket være kommunikationen af udvekslingsknudepunktet med resten af byen. Projektets specifikke mål er: 1) reduktion af biltrafikken på ul. Kosciuszko, 2. reducere trafikken på de mest trafikerede gader; 3) socioøkonomisk udvikling ved at sikre bedre adgang til kunderne og til forretningsstedet; 4) giver nem adgang til udvekslingsknuden; 5) forbedring af sikkerheden ved motor-, cykel- og fodgængertrafik; 6) forbedring af betingelserne for handicappedes brug; 7) forbedring af regionens eksterne og interne tilgængelighed; Målgruppen er indbyggerne i MÅawa og de omkringliggende områder i Nordmazovia og den sydlige region Warmia-Mazury, for hvem MÅawa dammer centrum for det økonomiske og kulturelle liv. Målgruppen er også turister, der besøger MÅawa, besøger lokale attraktioner og monumenter eller ser genopbygningen af slaget ved MÅawa fra 1939. På grund af formålet med projektet, som er opførelsen af vejen, stadierne af projektet er typiske for sådanne opgaver. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Υπάρχουν δύο διαδρομές ΔΕΔ-Μ σε όλη τη MÅawa: η σιδηροδρομική γραμμή E65 και η οδός DK7 δεν είναι επαρκώς διασυνδεδεμένες λόγω της έλλειψης επαρκούς τεχνικής υποδομής. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, θα κατασκευαστούν οδικές υποδομές, οι οποίες θα συνδέονται με την προγραμματισμένη κατασκευή του νέου σιδηροδρομικού σταθμού και σταθμού λεωφορείων αντί της υφιστάμενης στάσης επιβατών. Ένας δρόμος μήκους 1,16 χλμ. που κατασκευάστηκε στο πλαίσιο του έργου, συνδέοντας ul. Kosciuszko από το ul. Η Sienkiewicza μαζί με την αποστράγγιση, τον φωτισμό, τα πεζοδρόμια και την ποδηλατοδρόμια θα παρέχουν την απαραίτητη σύνδεση του κόμβου ανταλλαγής, συμπεριλαμβανομένου του σχεδιαζόμενου σιδηροδρομικού σταθμού ενσωματωμένου στο οδικό δίκτυο της πόλης. Η πόλη MÅawa έχει αναπτύξει τεκμηρίωση σχεδιασμού και διαθέτει οικοδομική άδεια. Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της συνοχής του Δήμου MÅawa με το δίκτυο ΔΕΔ-Μ, χάρη στην επικοινωνία του κόμβου ανταλλαγής με την υπόλοιπη πόλη. Οι ειδικοί στόχοι του σχεδίου είναι: 1) μείωση της κυκλοφορίας οχημάτων στις ul. Kosciuszko, 2. μείωση της κυκλοφορίας στους δρόμους με τα περισσότερα φορτηγά οχήματα? 3) κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη με την εξασφάλιση καλύτερης πρόσβασης στους πελάτες και στον τόπο επιχειρηματικής δραστηριότητας· 4) παροχή κατάλληλης πρόσβασης στον κόμβο ανταλλαγής 5) βελτίωση της ασφάλειας της κυκλοφορίας κινητήρων, ποδηλασίας και πεζών 6) βελτίωση των όρων χρήσης από άτομα με ειδικές ανάγκες 7) βελτίωση της εξωτερικής και εσωτερικής προσβασιμότητας της περιοχής· Η ομάδα-στόχος είναι οι κάτοικοι της MÅawa και των γύρω περιοχών της Βόρειας Μαζοβίας και της νότιας περιοχής Warmia-Mazury, για την οποία η MÅawa αποτελεί το κέντρο της οικονομικής και πολιτιστικής ζωής. Η ομάδα στόχος είναι επίσης τουρίστες που επισκέπτονται MÅawa, επισκέπτονται τοπικά αξιοθέατα και μνημεία ή βλέποντας την ανακατασκευή της Μάχης της MÅawa από το 1939. Λόγω του αντικειμένου του έργου, το οποίο είναι η κατασκευή του δρόμου, τα στάδια του έργου είναι χαρακτηριστικά αυτών των εργασιών. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Postoje dvije linije TEN-T-a preko Mžawe: željeznica E65 i cesta DK7 nisu na odgovarajući način međusobno povezani zbog nedostatka odgovarajuće tehničke infrastrukture. Zahvaljujući provedbi projekta izgradit će se cestovna infrastruktura koja će biti povezana s planiranom izgradnjom novog željezničkog i autobusnog kolodvora umjesto postojećeg putničkog stajališta. U sklopu projekta izgrađena je cesta duga 1,16 km koja povezuje ul. Kosciuszko iz ul. Sienkiewicza zajedno s odvodnjom kiše, rasvjetom, pločnikom i biciklističkom stazom osigurat će potrebnu povezanost čvora razmjene, uključujući planiranu željezničku stanicu integriranu s cestovnom mrežom grada. Grad Mžawa izradio je projektnu dokumentaciju i ima građevinsku dozvolu. Glavni je cilj projekta poboljšati usklađenost grada MÅawe s mrežom TEN-T zahvaljujući komunikaciji međubankovnog čvora s ostatkom grada. Posebni ciljevi projekta su: 1) smanjenje prometa vozila na ul. Kosciuszko, 2. smanjenje prometa na prometnim ulicama; 3) društveno-gospodarski razvoj osiguravanjem boljeg pristupa klijentima i mjestu poslovanja; 4) pružanje praktičnog pristupa čvoru razmjene; 5) poboljšanje sigurnosti prometa motornih, biciklističkih i pješaka; 6) poboljšanje uvjeta korištenja za osobe s invaliditetom; 7) poboljšanje vanjske i unutarnje dostupnosti regije; Ciljna skupina su stanovnici Mžave i okolnih područja sjeverne Mazovije i južne regije Warmia-Mazury, za koju je Mžawa središte gospodarskog i kulturnog života. Ciljna skupina je i turisti koji posjećuju Mžawu, posjećuju lokalne atrakcije i spomenike ili promatraju rekonstrukciju bitke kod Mžave iz 1939. godine. Zbog objekta projekta, a to je izgradnja ceste, faze projekta tipične su za takve zadatke. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Există două rute TEN-T de-a lungul MÅawa: calea ferată E65 și drumul DK7 nu sunt interconectate în mod adecvat din cauza lipsei unei infrastructuri tehnice adecvate. Datorită punerii în aplicare a proiectului, se va construi o infrastructură rutieră, care va fi legată de construcția planificată a noii stații feroviare și de autobuz în locul stației de călători existente. Un drum de 1,16 km lungime construit ca parte a proiectului, care leagă ul. Kosciuszko din ul. Sienkiewicza împreună cu drenajul de ploaie, iluminatul, pavajul și traseul pentru biciclete vor asigura conectarea necesară a nodului interschimb, inclusiv stația de cale ferată planificată integrată cu rețeaua rutieră a orașului. Orașul MÅawa a elaborat documentația de proiectare și are o autorizație de construcție. Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți coerența orașului MÅawa cu rețeaua TEN-T, datorită comunicării nodului de transfer cu restul orașului. Obiectivele specifice ale proiectului sunt: 1) reducerea traficului de vehicule pe ul. Kosciuszko, 2. reducerea traficului pe străzile cele mai încărcate; 3) dezvoltarea socio-economică prin asigurarea unui acces mai bun la clienți și la locul de desfășurare a activității; 4) asigurarea accesului convenabil la nodul interschimb; 5) îmbunătățirea siguranței traficului cu motor, ciclism și pietoni; 6) îmbunătățirea condițiilor de utilizare de către persoanele cu handicap; 7) îmbunătățirea accesibilității externe și interne a regiunii; Grupul țintă este locuitorii din MÅawa și zonele înconjurătoare ale Mazovia de Nord și regiunea sudică Warmia-Mazury, pentru care MÅawa iazuri centrul vieții economice și culturale. Grupul țintă este, de asemenea, turiștii care vizitează MÅawa, vizitează atracțiile și monumentele locale sau urmăresc reconstrucția Bătăliei de la MÅawa din 1939. Datorită obiectului proiectului, care este construcția drumului, etapele proiectului sunt tipice pentru astfel de sarcini. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cez MÅawa sa nachádzajú dve trasy TEN-T: železnica E65 a cesta DK7 nie sú primerane prepojené z dôvodu nedostatku primeranej technickej infraštruktúry. Vďaka realizácii projektu bude vybudovaná cestná infraštruktúra, ktorá bude spojená s plánovanou výstavbou novej železničnej a autobusovej stanice namiesto existujúcej zastávky cestujúcich. Cesta dlhá 1,16 km vybudovaná ako súčasť projektu, spájajúca ul. Kosciuszko z ul. Sienkiewicza spolu s dažďovou drenážou, osvetlením, chodníkmi a cyklotrasou zabezpečia potrebné spojenie výmenného uzla vrátane plánovanej železničnej stanice integrovanej s cestnou sieťou mesta. Mesto MÅawa vypracovalo projektovú dokumentáciu a má stavebné povolenie. Hlavným cieľom projektu je zlepšiť súdržnosť mesta MÅawa so sieťou TEN-T vďaka komunikácii výmenného uzla so zvyškom mesta. Konkrétne ciele projektu sú: 1) zníženie premávky vozidiel na ul. Kosciuszko, 2. zníženie premávky na najviac zaťažených uliciach; 3) sociálno-ekonomický rozvoj zabezpečením lepšieho prístupu k zákazníkom a k miestu podnikania; 4) poskytovanie pohodlného prístupu k výmennému uzlu; 5) zlepšenie bezpečnosti automobilovej, cyklistickej a pešej dopravy; 6) zlepšenie podmienok používania osobami so zdravotným postihnutím; 7) zlepšenie vonkajšej a vnútornej prístupnosti regiónu; Cieľovou skupinou sú obyvatelia MÅawa a okolitých oblastí severnej Mazovia a južného regiónu Warmia-Mazury, pre ktorých MÅawa rybníky sú centrom hospodárskeho a kultúrneho života. Cieľovou skupinou sú aj turisti, ktorí navštevujú MÅawa, navštevujú miestne atrakcie a pamiatky alebo sledujú rekonštrukciu bitky pri MÅawe z roku 1939. Vzhľadom na predmet projektu, ktorým je výstavba cesty, sú pre takéto úlohy typické etapy projektu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Hemm żewġ rotot tat-TEN-T li jaqsmu l-MÅawa: il-ferrovija E65 u t-triq DK7 mhumiex interkonnessi b’mod adegwat minħabba n-nuqqas ta’ infrastruttura teknika adegwata. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, se tinbena infrastruttura tat-toroq, li se tkun marbuta mal-kostruzzjoni ppjanata tal-istazzjon il-ġdid tal-ferrovija u tal-karozzi tal-linja minflok il-waqfa eżistenti tal-passiġġieri. Triq twila 1.16 km mibnija bħala parti mill-proġett, li tgħaqqad ul. Kosciuszko minn ul. Sienkiewicza flimkien mad-drenaġġ tax-xita, id-dawl, il-bankini u l-mogħdija tar-roti se jipprovdu l-konnessjoni meħtieġa tan-nodu ta’ skambju, inkluż l-istazzjon ferrovjarju ppjanat integrat man-netwerk tat-toroq tal-belt. Il-belt ta’ MÅawa żviluppat dokumentazzjoni tad-disinn u għandha permess tal-bini. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-koerenza tal-Belt ta’ MÅawa man-netwerk TEN-T, bis-saħħa tal-komunikazzjoni tan-nodu ta’ skambju mal-bqija tal-belt. L-għanijiet speċifiċi tal-proġett huma: 1) tnaqqis tat-traffiku tal-vetturi fuq ul. Kosciuszko, 2. tnaqqis tat-traffiku fit-toroq l-aktar mgħobbija bit-traffiku; 3) l-iżvilupp soċjoekonomiku billi jiġi żgurat aċċess aħjar għall-klijenti u għall-post tan-negozju; 4) l-għoti ta’ aċċess konvenjenti għan-nodu tal-interkambju; 5) it-titjib tas-sikurezza tat-traffiku bil-mutur, iċ-ċikliżmu u l-persuni bil-mixi; 6) it-titjib tal-kundizzjonijiet tal-użu tal-persuni b’diżabilità; 7) it-titjib tal-aċċessibbiltà esterna u interna tar-reġjun; Il-grupp fil-mira huwa l-abitanti ta’ MÅawa u ż-żoni tal-madwar tat-Tramuntana ta’ Mazovia u r-reġjun tan-Nofsinhar ta’ Warmia-Mazury, li għalihom MÅawa għandha ċ-ċentru tal-ħajja ekonomika u kulturali. Il-grupp fil-mira huwa wkoll turisti li jżuru MÅawa, li jżuru attrazzjonijiet u monumenti lokali jew jaraw ir-rikostruzzjoni tal-Battalja ta’ MÅawa mill-1939. Minħabba l-għan tal-proġett, li huwa l-kostruzzjoni tat-triq, l-istadji tal-proġett huma tipiċi ta’ tali kompiti. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    Existem duas rotas RTE-T em MÅawa: a rede ferroviária E65 e a estrada DK7 não estão adequadamente interligadas devido à falta de infraestruturas técnicas adequadas. Graças à execução do projeto, serão construídas infraestruturas rodoviárias, que estarão ligadas à construção prevista da nova estação ferroviária e rodoviária em vez da paragem de passageiros existente. Uma estrada de 1,16 km de comprimento construída como parte do projeto, conectando ul. Kosciuszko de ul. Sienkiewicza juntamente com drenagem de chuva, iluminação, pavimentos e ciclovia irá fornecer a conexão necessária do nó de intercâmbio, incluindo a estação ferroviária planejada integrada com a rede rodoviária da cidade. A cidade de MÅawa desenvolveu documentação de projeto e tem uma licença de construção. O principal objetivo do projeto é melhorar a coerência da cidade de MÅawa com a rede RTE-T, graças à comunicação do nó de intercâmbio com o resto da cidade. Os objetivos específicos do projeto são os seguintes: 1) redução do tráfego de veículos em ul. Kosciuszko, 2. reduzindo o tráfego nas ruas mais carregadas de tráfego; 3) desenvolvimento socioeconómico, garantindo um melhor acesso aos clientes e ao local de atividade; 4) fornecendo acesso conveniente ao nó de intercâmbio; 5) melhorar a segurança do tráfego de motor, ciclismo e peões; 6) Melhorar as condições de utilização das pessoas com deficiência; 7) melhorar a acessibilidade externa e interna da região; O grupo-alvo são os habitantes de MÅawa e as zonas circundantes da Mazóvia do Norte e da região sul de Warmia-Mazury, para quem MÅawa coloca o centro da vida económica e cultural. O grupo-alvo é também turistas visitando MÅawa, visitando atrações locais e monumentos ou assistindo a reconstrução da Batalha de MÅawa a partir de 1939. Devido ao objeto do projeto, que é a construção da estrada, as etapas do projeto são típicas de tais tarefas. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    MÅawassa on kaksi TEN-T-reittiä: rautatie E65 ja tie DK7 eivät ole riittävän yhteenliitettyjä, koska niillä ei ole riittävää teknistä infrastruktuuria. Hankkeen toteuttamisen ansiosta rakennetaan tieinfrastruktuuri, joka liittyy uuden rautatie- ja linja-autoaseman suunniteltuun rakentamiseen nykyisen matkustajapysäkin sijasta. 1,16 km pitkä tie rakennettu osana hanketta, joka yhdistää ul. Kosciuszko ul:sta. Sienkiewicza yhdessä sadeviemäröinti, valaistus, jalkakäytävät ja polkupyörän polku tarjoaa tarvittavan yhteyden vaihtosolmu, mukaan lukien suunniteltu rautatieasema integroitu tieverkkoon kaupungin. MÅawan kaupunki on kehittänyt suunnitteludokumentaatiota ja sillä on rakennuslupa. Hankkeen päätavoitteena on parantaa MÅawan kaupungin ja TEN-T-verkon välistä johdonmukaisuutta, sillä vaihtosolmu on yhteydessä muuhun kaupunkiin. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: 1) ajoneuvoliikenteen vähentäminen ul. Kosciuszko, 2. vähentää liikennettä eniten kuormitetuilla kaduilla; 3) sosioekonominen kehitys varmistamalla asiakkaiden ja liiketoimintapaikan parempi saatavuus; 4) tarjoaa kätevän pääsyn vaihtosolmukkeeseen; 5) moottori-, pyöräily- ja jalankulkijoiden turvallisuuden parantaminen; 6) vammaisten henkilöiden käyttöedellytysten parantaminen; 7) alueen ulkoisen ja sisäisen esteettömyyden parantaminen; Kohderyhmänä ovat MÅawan asukkaat ja sitä ympäröivät Pohjois-Mazovian ja eteläisen Warmia-Mazuryn alueet, joille MÅawa on talous- ja kulttuurielämän keskus. Kohderyhmänä ovat myös matkailijat, jotka vierailevat MÅawassa, vierailevat paikallisissa nähtävyyksissä ja monumenteissa tai katselevat MÅawan taistelun jälleenrakennusta vuodesta 1939. Hankkeen kohteen, joka on tien rakentaminen, vuoksi hankkeen vaiheet ovat tyypillisiä tällaisille tehtäville. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Čez MÅawa obstajata dve progi TEN-T: železnica E65 in cesta DK7 nista ustrezno povezani zaradi pomanjkanja ustrezne tehnične infrastrukture. Z izvedbo projekta bo zgrajena cestna infrastruktura, ki bo povezana z načrtovano gradnjo nove železniške in avtobusne postaje namesto obstoječe potniške postaje. 1,16 km dolga cesta, zgrajena kot del projekta, ki povezuje ul. Kosciuszko iz ul. Sienkiewicza skupaj z odvodnjavanjem dežja, razsvetljavo, pločniki in kolesarsko potjo zagotavlja potrebno povezavo medfrardečega vozlišča, vključno z načrtovano železniško postajo, povezano s cestnim omrežjem mesta. Mesto Mžawa je razvilo projektno dokumentacijo in ima gradbeno dovoljenje. Glavni cilj projekta je izboljšati skladnost mesta MÅawa z omrežjem TEN-T zaradi komunikacije medbančnega vozlišča z ostalim delom mesta. Posebni cilji projekta so: 1) zmanjšanje prometa vozil na ul. Kosciuszko, 2. zmanjšanje prometa na najbolj prometnih ulicah; 3) socialno-ekonomski razvoj z zagotavljanjem boljšega dostopa do strank in kraja poslovanja; 4) zagotavljanje priročnega dostopa do medbančnega vozlišča; 5) izboljšanje varnosti motornih vozil, kolesarjenja in pešcev; 6) izboljšanje pogojev uporabe za invalide; 7) izboljšanje zunanje in notranje dostopnosti regije; Ciljna skupina so prebivalci MÅawe in okoliških območij severne Mazovije in južne regije Warmia-Mazury, za katere Mžawa riba središče gospodarskega in kulturnega življenja. Ciljna skupina so tudi turisti, ki obiščejo Mžavo, obiščejo lokalne znamenitosti in spomenike ali opazujejo rekonstrukcijo bitke pri Mžawi iz leta 1939. Zaradi predmeta projekta, ki je gradnja ceste, so faze projekta značilne za takšne naloge. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Přes MÅawa existují dvě trasy TEN-T: železnice E65 a silnice DK7 nejsou vzhledem k nedostatku odpovídající technické infrastruktury dostatečně propojeny. Díky realizaci projektu bude vybudována silniční infrastruktura, která bude spojena s plánovanou výstavbou nového vlakového a autobusového nádraží namísto stávající zastávky pro cestující. 1,16 km dlouhá silnice postavená jako součást projektu, spojující ul. Kosciuszko z ul. Sienkiewicza spolu s odvodněním dešťů, osvětlením, chodníky a cyklistickou stezkou zajistí nezbytné propojení výměnného uzlu, včetně plánované železniční stanice integrované se silniční sítí města. Město MÅawa vyvinulo projektovou dokumentaci a má stavební povolení. Hlavním cílem projektu je zlepšit soudržnost města MÅawa se sítí TEN-T díky komunikaci mezi uzlem komunikace se zbytkem města. Konkrétními cíli projektu jsou: 1) snížení provozu vozidel na ul. Kosciuszko, 2. snížení provozu v nejvíce naložených ulicích; 3) sociálně-ekonomický rozvoj zajištěním lepšího přístupu k zákazníkům a k místu podnikání; 4) poskytování pohodlného přístupu k výměnnému uzlu; 5) zlepšení bezpečnosti motorového, cyklistického a pěšího provozu; 6) zlepšení podmínek užívání zdravotně postižených osob; 7) zlepšení vnější a vnitřní dostupnosti regionu; Cílovou skupinou jsou obyvatelé MÅawy a okolních oblastí severní Mazovie a jižního regionu Warmia-Mazury, pro které je MÅawa rybníkem centrem hospodářského a kulturního života. Cílovou skupinou jsou také turisté, kteří navštíví MÅawa, navštěvují místní zajímavosti a památky nebo sledují rekonstrukci bitvy u MÅawy z roku 1939. Vzhledem k předmětu projektu, kterým je výstavba silnice, jsou pro takové úkoly typické etapy projektu. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Per MÅawa yra du TEN-T maršrutai: geležinkelis E65 ir kelias DK7 nėra tinkamai sujungti dėl tinkamos techninės infrastruktūros trūkumo. Įgyvendinus projektą, bus pastatyta kelių infrastruktūra, kuri bus susieta su planuojama naujos geležinkelio ir autobusų stoties statyba vietoj esamos keleivių stotelės. 1,16 km ilgio kelias, nutiestas kaip projekto dalis, jungiantis ul. Kosciuška iš ul. „Sienkiewicza“ kartu su lietaus drenažu, apšvietimu, šaligatviais ir dviračių taku užtikrins būtiną jungiamąjį mazgą, įskaitant planuojamą geležinkelio stotį, integruotą į miesto kelių tinklą. MÅawa miestas yra parengęs projektinę dokumentaciją ir turi statybos leidimą. Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti MÅawa miesto suderinamumą su TEN-T tinklu, dėka mainų mazgo komunikacijos su likusia miesto dalimi. Konkretūs projekto tikslai: 1) sumažinti transporto priemonių eismą ul. Kosciuszko, 2. sumažinti eismą labiausiai eismo pakrautos gatvėse; 3) socialinis ir ekonominis vystymasis užtikrinant geresnę prieigą prie klientų ir verslo vietos; 4) patogų priėjimą prie mainų mazgo; 5) gerinti variklio, dviračių ir pėsčiųjų eismo saugumą; 6) gerinti neįgaliųjų naudojimosi sąlygas; 7) gerinti regiono išorės ir vidaus prieinamumą; Tikslinė grupė – MÅawa gyventojai ir aplinkinės šiaurinės Mazovijos teritorijos bei pietinis Warmia-Mazury regionas, kuriems MÅawa tvenkinys yra ekonominio ir kultūrinio gyvenimo centras. Tikslinė grupė taip pat yra turistai aplankyti MÅawa, aplankyti vietos lankytinas vietas ir paminklus arba stebėti MÅawa mūšio rekonstrukcija nuo 1939. Dėl projekto objekto, kuris yra kelio tiesimas, projekto etapai yra būdingi tokioms užduotims. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Ir divi TEN-T maršruti pāri MÅawa: dzelzceļš E65 un autoceļš DK7 nav pienācīgi savstarpēji savienoti atbilstīgas tehniskās infrastruktūras trūkuma dēļ. Pateicoties projekta īstenošanai, tiks izbūvēta ceļu infrastruktūra, kas būs saistīta ar plānoto jaunās dzelzceļa un autoostas izbūvi esošās pasažieru pieturvietas vietā. Projekta ietvaros uzbūvēts 1,16 km garš ceļš, kas savieno ul. Kosciuszko no ul. Sienkiewicza kopā ar lietus drenāžu, apgaismojumu, ietvēm un veloceliņu nodrošinās nepieciešamo pieslēgumu apmaiņas mezglam, ieskaitot plānoto dzelzceļa staciju, kas integrēta pilsētas ceļu tīklā. MÅawa pilsēta ir izstrādājusi projekta dokumentāciju un ir būvatļauja. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot Mûavas pilsētas saskaņotību ar TEN-T tīklu, pateicoties komunikācijai par apmaiņas mezglu ar pārējo pilsētu. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: 1) transportlīdzekļu satiksmes samazināšana ul. Kosciuszko, 2. samazinot satiksmi uz visvairāk satiksmes noslogotajām ielām; 3) sociālekonomiskā attīstība, nodrošinot labāku piekļuvi klientiem un uzņēmējdarbības vietai; 4) ērtas piekļuves nodrošināšana apmaiņas mezglam; 5) uzlabot mehānisko, velosipēdu un gājēju satiksmes drošību; 6) invalīdu lietošanas apstākļu uzlabošana; 7) uzlabot reģiona ārējo un iekšējo pieejamību; Mērķa grupa ir Mūavas iedzīvotāji, kā arī Ziemeļu Mazovijas un Varmijas-Mazurijas dienvidu reģiona iedzīvotāji, kuriem MÅawa dīķi ir ekonomiskās un kultūras dzīves centrs. Mērķa grupa ir arī tūristi, kas apmeklē MÅawa, apmeklē vietējos objektus un pieminekļus vai skatās Mūavas kaujas rekonstrukciju no 1939. gada. Sakarā ar projekta objektu, kas ir ceļa būvniecība, projekta posmi ir raksturīgi šādiem uzdevumiem. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Има два маршрута на TEN-T през MÅawa: железопътната линия E65 и пътят DK7 не са достатъчно свързани помежду си поради липсата на подходяща техническа инфраструктура. Благодарение на изпълнението на проекта ще бъде изградена пътна инфраструктура, която ще бъде свързана с планираното изграждане на новата железопътна и автогара на мястото на съществуващата пътническа спирка. Път с дължина 1,16 км, построен като част от проекта, свързващ ул. Кошушко от ул. Sienkiewicza заедно с отводняване на дъжд, осветление, тротоари и велосипедна алея ще осигурят необходимата връзка на възела за обмен, включително планираната жп гара, интегрирана с пътната мрежа на града. Град MÅawa е разработил проектна документация и има разрешително за строеж. Основната цел на проекта е да се подобри съгласуваността на град MÅawa с мрежата TEN-T благодарение на комуникацията на възела за обмен с останалата част на града. Конкретните цели на проекта са: 1) намаляване на трафика на превозни средства на ул. Kosciuszko, 2. намаляване на трафика по най-натоварените улици; 3) социално-икономическо развитие чрез осигуряване на по-добър достъп до клиентите и до мястото на стопанска дейност; 4) осигуряване на удобен достъп до възела за обмен; 5) подобряване на безопасността на моторни, колоездене и пешеходно движение; 6) подобряване на условията за ползване от лица с увреждания; 7) подобряване на външната и вътрешната достъпност на региона; Целевата група е жителите на MÅawa и околните райони на Северна Мазовия и южния регион Warmia-Mazury, за които MÅawa е центърът на икономическия и културния живот. Целевата група е също туристи, посещаващи MÅawa, посещаващи местни атракции и паметници или наблюдавайки реконструкцията на битката при MÅawa от 1939 г. Поради предмета на проекта, който е изграждането на пътя, етапите на проекта са типични за такива задачи. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    Két TEN-T útvonal van MÅawán keresztül: az E65-ös vasút és a DK7-es út a megfelelő műszaki infrastruktúra hiánya miatt nincs megfelelően összekapcsolva. A projekt megvalósításának köszönhetően közúti infrastruktúra épül, amely a meglévő utasmegálló helyett az új vasúti és buszpályaudvar tervezett megépítéséhez kapcsolódik. 1,16 km hosszú út épült a projekt részeként, amely összeköti az ul-t. Kosciuszko ulból. A Sienkiewicza esőelvezetéssel, világítással, járdákkal és kerékpárúttal együtt biztosítja a csomópont szükséges összeköttetését, beleértve a város úthálózatával integrált, tervezett vasútállomást is. MÅawa városa tervezési dokumentációt dolgozott ki, és építési engedéllyel rendelkezik. A projekt fő célja, hogy javítsa MÅawa városának a TEN-T hálózattal való koherenciáját, a csomópont és a város többi része közötti kommunikációnak köszönhetően. A projekt konkrét célkitűzései a következők: 1) a járműforgalom csökkentése ul. Kosciuszko, 2. a forgalom csökkentése a legnagyobb forgalomterhelt utcákon; 3) társadalmi-gazdasági fejlődés a fogyasztókhoz és az üzletvitel helyéhez való jobb hozzáférés biztosítása révén; 4) kényelmes hozzáférést biztosít a csomóponthoz; 5) a gépjármű-, kerékpár- és gyalogosforgalom biztonságának javítása; 6) a fogyatékossággal élő személyek használati feltételeinek javítása; 7) a régió külső és belső megközelíthetőségének javítása; A célcsoport MÅawa lakói, Észak-Mazovia környéke és Warmia-Mazury déli régiója, akik számára MÅawa a gazdasági és kulturális élet központja. A célcsoport a MÅawa-ba látogató turisták, a helyi látnivalók és műemlékek látogatása, illetve az 1939-es maawai csata rekonstrukciója. A projekt tárgya miatt, amely az út megépítése, a projekt szakaszai az ilyen feladatokra jellemzőek. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá dhá bhealach TEN-T ar fud MÅawa: níl an t-iarnród E65 ná an bóthar DK7 idirnasctha go leordhóthanach mar gheall ar easpa bonneagair theicniúil leordhóthanaigh. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, tógfar bonneagar bóthair, a bheidh nasctha le tógáil bheartaithe an stáisiúin iarnróid agus bus nua in ionad an stad paisinéirí atá ann cheana. Bóthar 1.16 km ar fhad tógtha mar chuid den tionscadal, ag nascadh ul. Video comhrá ul. Soláthróidh Sienkiewicza mar aon le draenáil báistí, soilsiú, cosáin agus cosán rothar an nasc riachtanach den nód idirmhalartaithe, lena n-áirítear an stáisiún iarnróid pleanáilte atá comhtháite le gréasán bóithre na cathrach. Tá doiciméadúchán dearaidh forbartha ag cathair MÅawa agus tá cead tógála aici. Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar chomhleanúnachas Chathair MÅawa leis an ngréasán TEN-T, a bhuí le cumarsáid an nód idirmhalartaithe leis an gcuid eile den chathair. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: 1) laghdú ar thrácht feithiclí ar ul. Kosciuszko, 2. trácht a laghdú ar na sráideanna is mó atá ualaithe le trácht; 3) forbairt shocheacnamaíoch trí rochtain níos fearr ar chustaiméirí agus ar an áit ghnó a áirithiú; 4) rochtain áisiúil ar an nód idirmhalartaithe a sholáthar; 5) sábháilteacht tráchta mótair, rothaíochta agus coisithe a fheabhsú; 6) feabhas a chur ar na coinníollacha úsáide ag daoine faoi mhíchumas; 7) feabhas a chur ar inrochtaineacht sheachtrach agus inmheánach an réigiúin; Is é an spriocghrúpa áitritheoirí MÅawa agus na ceantair máguaird de Thuaisceart Mazovia agus réigiún theas Warmia-Mazury, dá locháin MÅawa lár na beatha eacnamaíochta agus cultúrtha. Is é an spriocghrúpa freisin turasóirí ar cuairt MÅawa, cuairt a thabhairt ar nithe agus séadchomharthaí áitiúla nó ag breathnú ar an atógáil ar an Cath MÅawa ó 1939. Mar gheall ar chuspóir an tionscadail, arb é tógáil an bhóthair é, tá céimeanna an tionscadail tipiciúil de thascanna den sórt sin. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Det finns två TEN-T-linjer över MÅawa: järnvägen E65 och vägen DK7 är inte tillräckligt sammankopplade på grund av bristen på lämplig teknisk infrastruktur. Tack vare genomförandet av projektet kommer väginfrastruktur att byggas, som kommer att kopplas till det planerade byggandet av den nya järnvägs- och busstationen i stället för den befintliga hållplatsen för passagerare. En 1,16 km lång väg byggd som en del av projektet, som förbinder ul. Kosciuszko från ul. Sienkiewicza tillsammans med regndränering, belysning, trottoarer och cykelväg kommer att ge den nödvändiga förbindelsen av utbytesnoden, inklusive den planerade järnvägsstationen som är integrerad med stadens vägnät. Staden MÅawa har tagit fram designdokumentation och har bygglov. Huvudsyftet med projektet är att förbättra överensstämmelsen mellan staden MÅawa och TEN-T-nätet, tack vare kommunikationen mellan knutpunkten och resten av staden. Projektets särskilda mål är följande: 1) minskning av fordonstrafiken på ul. Kosciuszko, 2. minska trafiken på de mest trafikfyllda gatorna; 3) socioekonomisk utveckling genom bättre tillgång till kunder och till verksamhetsstället. 4) ge bekväm tillgång till utbytesnoden; 5) Förbättra säkerheten i motor-, cykel- och fotgängartrafik. 6) Förbättra användningsvillkoren för personer med funktionshinder. 7) Att förbättra regionens externa och interna tillgänglighet. Målgruppen är invånarna i MÅawa och de omgivande områdena i norra Mazovia och södra regionen Warmia-Mazury, för vilka MÅawa dammar centrum för det ekonomiska och kulturella livet. Målgruppen är också turister som besöker MÅawa, besöker lokala sevärdheter och monument eller tittar på återuppbyggnaden av slaget vid MÅawa från 1939. På grund av syftet med projektet, som är byggandet av vägen, är stegen i projektet typiska för sådana uppgifter. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    MÅawas on kaks TEN-T liini: raudtee E65 ja maantee DK7 ei ole piisava tehnilise infrastruktuuri puudumise tõttu piisavalt omavahel ühendatud. Tänu projekti rakendamisele ehitatakse maanteetaristu, mis seotakse uue raudtee- ja bussijaama kavandatava ehitamisega olemasoleva reisijate peatuse asemel. Projekti raames ehitatud 1,16 km pikkune tee, mis ühendab ul. Kosciuszko ul. Sienkiewicza koos vihma äravoolu, valgustuse, kõnniteede ja jalgrattateedega tagab vajaliku ühenduse vahetussõlme, sealhulgas linna teedevõrguga integreeritud kavandatud raudteejaama. MÅawa linn on välja töötanud projekteerimisdokumendid ja ehitusloa. Projekti peamine eesmärk on parandada MÅawa linna sidusust TEN-T võrguga tänu andmevahetussõlmele ülejäänud linnaga. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: 1) vähendada sõidukiliiklust ul. Kosciuszko, 2. liikluse vähendamine kõige koormavamatel tänavatel; 3) sotsiaal-majanduslik areng, tagades parema juurdepääsu klientidele ja tegevuskohale; 4) pakkudes mugavat juurdepääsu vahetussõlmele; 5) parandada mootor-, jalgratta- ja jalakäijate liiklusohutust; 6) puuetega inimeste kasutustingimuste parandamine; 7) piirkonna välise ja sisemise juurdepääsetavuse parandamine; Sihtrühm on MÅawa elanikud ning seda ümbritsevad Põhja-Mazovia alad ja Warmia-Mazuria lõunapiirkond, mille jaoks MÅawa tiigib majandus- ja kultuurielu keskmeks. Sihtrühmaks on ka turistid, kes külastavad MÅawat, külastavad kohalikke vaatamisväärsusi ja monumente või vaatavad 1939. aastal MÅawa lahingu rekonstrueerimist. Tänu projekti objektile, milleks on tee ehitamine, on projekti etapid sellistele ülesannetele tüüpilised. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references

    Identifiers

    RPMA.07.01.00-14-6593/16
    0 references