Reconstruction and modernisation of the historic People’s House in Jaszcz (Q118984): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 01:51, 20 October 2022
Project Q118984 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction and modernisation of the historic People’s House in Jaszcz |
Project Q118984 in Poland |
Statements
2,803,038.17 zloty
0 references
3,297,691.99 zloty
0 references
17 November 2016
0 references
28 February 2019
0 references
GMINA JEDLICZE
0 references
Celem projektu jest podniesienie atrakcyjności kulturalnej regionu i zwiększenie dostępności do dóbr kultury poprzez wykonanie prac budowlanych polegających na przebudowie i robotach restauratorskich w zabytkowym Domu Ludowym w Jaszczwi i pozostałościach parku. Dzięki realizacji projektu nastąpi:• Zwiększenie jakości i dostępności usług kulturalnych w gminie Jedlicze• Wprowadzenie nowych form działalności w tym zindywidualizowanym skierowanych dla grup defaworyzowanych, w tym seniorów,• Wprowadzenie nowych form uczestnictwa w kulturze poprzez organizację zajęć w restaurowanym zabytkowym parku dworskim (wyjście w plener z wydarzeniami kulturalnymi co umożliwi także zakup ekranu ledowego)• Rozwój usług turystyki historycznej na terenie gmin Jedlicze, która w połączeniu z innymi inwestycjami od lat realizowanymi na rzecz zabezpieczenia i udostępnienia zabytków jest realizowana przez kolejne władze gminy. Główne elementy projektu:1. Przebudowa i roboty restauratorskie w zabytkowym Domu Ludowym w Jaszczwi, który wpisany jest do rejestru zabytków pod nr A-1245 od dnia 05.09.1996r. (Decyzją nr PSOZ.5349/12/94/R z dnia 5 września 1996r. zespół dworski w Jaszczwi został wpisany do rejestru zabytków pod nr A-366/96, następnie postanowieniem nr UOZ-4.5130.31.2013 z dnia 01 lipca 2013r. został wpisany do rejestru pod numerem A-366, natomiast pismem (informacja urzędowa) nr UOZ-4.5130.1.19.2014 z dnia 6 maja 2014r. obiekt został wpisany do rejestry zabytków pod nr A-1245).2. Zagospodarowanie części terenu wokół zabytkowego Domu Ludowego na potrzeby odtworzenia dworskiego parku, również stanowiącego zabytek3. Dostawa wyposażenia zabytkowego Domu Ludowym w Jaszczwi na potrzeby realizacji w nim działań kulturalnych poprzez utworzenie filii GOK w Jaszczwi. W projekcie zaplanowano zastosowanie rozwiązań energooszczędnych, a także poprawiających bezpieczeństwo zabytku (instalacja alarmowa, p.pożarowa, oświetlenie zabytku iluminacją). (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the cultural attractiveness of the region and increase accessibility to cultural objects by carrying out construction works involving reconstruction and restoration works in the historic People’s House in Jaszczw and the remains of the park. The project will be implemented:• Increasing the quality and accessibility of cultural services in the municipality of Jedlicze• Introduction of new forms of activity including individualised activities aimed at disadvantaged groups, including seniors,• Introduction of new forms of participation in culture through the organisation of activities in the restored historic park (exiting in the outdoors with cultural events, which will also enable the purchase of a Lead screen)• Development of historical tourism services in the area of the towns of Jedelicz, which is an investment in the area of Jedelicz. Main elements of the project:1. Reconstruction and restoration works in the historic People’s House in Jaszczw, which is entered in the register of monuments under No. A-1245 from 05.09.1996. (Decision No. PSOZ.5349/12/94/R of 5 September 1996 the manor complex in Jaszczw was entered in the register of monuments under No. A-366/96, then by order No UOZ-4.5130.31.2013 of 01 July 2013 was entered in the register under number A-366, and by letter (official information) No UOZ-4.5130.1.19.2014 of 6 May 2014, the object was entered in the registers of monuments under no. The development of a part of the area around the historic People’s House for the restoration of the court park, also a monument3. Supply of equipment of the historic People’s House in Jaszczw for the purpose of carrying out cultural activities in it through the creation of a branch of the GOK in Jaszczw. The project plans to use energy-saving solutions, as well as improving the safety of the monument (installation, fire, illumination of the monument). (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’accroître l’attractivité culturelle de la région et d’accroître l’accessibilité aux biens culturels en réalisant des travaux de construction consistant en des travaux de reconstruction et de restauration de la maison du peuple historique de Jaszczwi et des vestiges du parc. La mise en œuvre du projet se traduira par: • l’amélioration de la qualité et de l’accessibilité des services culturels dans la commune de Jedlicze • l’introduction de nouvelles formes d’activité, y compris des activités personnalisées pour les groupes défavorisés, y compris les personnes âgées, • l’introduction de nouvelles formes de participation à la culture par l’organisation d’activités dans un parc historique restauré (sortie en plein air avec des événements culturels, qui permettront également l’achat d’un écran mené)• Le développement de services touristiques historiques dans la municipalité de Jedlicze, qui, en combinaison avec d’autres investissements réalisés en vue de la sécurisation et de la mise à disposition des monuments pendant des années, est réalisé par les autorités municipales ultérieures. Principaux éléments du projet: 1. Travaux de reconstruction et de restauration de la Maison du Peuple historique de Jaszczwi, inscrite au registre des monuments sous le numéro A-1245 depuis le 05.09.1996. [Par décision no PSOZ.5349/12/94/R du 5 septembre 1996, le complexe judiciaire de Jaszczw a été inscrit au registre des monuments sous le numéro A-366/96, puis, par ordonnance uoz-4.5130.31.2013 du 1er juillet 2013, il a été enregistré sous le numéro A-366 et, par lettre (informations officielles) no uoz-4.5130.1.19.2014, du 6 mai 2014, le bâtiment a été inscrit au registre des monuments sous le numéro A-1245).2. Développement d’une partie de la zone autour de la Maison du Peuple historique pour la restauration du parc de la cour, constituant également un monument3. Fourniture d’équipements de la maison du peuple historique de Jaszczwi pour la mise en œuvre d’activités culturelles par la création d’une branche du gouvernement coréen à Jaszczwi. Le projet prévoit l’utilisation de solutions économes en énergie, ainsi que l’amélioration de la sécurité du monument (installation d’urgence, installation incendie, éclairage du monument). (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projektes ist es, die kulturelle Attraktivität der Region zu erhöhen und den Zugang zu Kulturgütern durch Bauarbeiten im historischen Volkshaus in Jaszczwi und den Resten des Parks zu verbessern. Die Durchführung des Projekts wird zur Folge haben: • Verbesserung der Qualität und Zugänglichkeit kultureller Dienstleistungen in der Gemeinde Jedlicze • Einführung neuer Formen der Tätigkeit, einschließlich personalisierter Aktivitäten für benachteiligte Gruppen, einschließlich Senioren, • Einführung neuer Formen der Teilhabe an der Kultur durch die Organisation von Aktivitäten in einem restaurierten historischen Hofpark (Austritt im Freien mit kulturellen Veranstaltungen, die auch den Kauf einer geführten Leinwand ermöglichen)• Die Entwicklung historischer Tourismusdienstleistungen in der Gemeinde Jedlicze, die in Kombination mit anderen Investitionen, die zur Sicherung und Bereitstellung der Denkmäler für die Dauer von Jahren getätigt werden, von den nachfolgenden kommunalen Behörden durchgeführt wird. Hauptelemente des Projekts:1. Rekonstruktions- und Restaurierungsarbeiten im historischen Volkshaus in Jaszczwi, das seit 05.09.1996 in das Denkmalregister unter der Nummer A-1245 eingetragen ist. (Mit Bescheid Nr. PSOZ.5349/12/94/R vom 5. September 1996 wurde der Gerichtskomplex in Jaszczw in das Denkmalregister unter der Nr. A-366/96 eingetragen, dann mit Beschluss Nr. uoz-4.5130.31.2013 vom 1. Juli 2013 in das Register unter der Nummer A-366 eingetragen, und mit Schreiben (offizielle Angaben) Nr. uoz-4.5130.1.19.2014 vom 6. Mai 2014 wurde das Gebäude in das Denkmalregister unter der Nummer A-1245)2 eingetragen. Entwicklung eines Teils des Gebiets rund um das historische Volkshaus zur Restaurierung des Hofparks, das ebenfalls ein Denkmal darstellt3. Lieferung von Ausrüstung des historischen Volkshauses in Jaszczwi für die Durchführung kultureller Aktivitäten durch die Gründung einer Zweigstelle der GOK in Jaszczwi. Das Projekt sieht den Einsatz energiesparender Lösungen sowie die Verbesserung der Sicherheit des Denkmals (Notanlage, Feuerinstallation, Beleuchtung des Denkmals) vor. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de culturele aantrekkelijkheid van de regio te vergroten en de toegankelijkheid van cultuurgoederen te vergroten door het uitvoeren van bouwwerken bestaande uit wederopbouw- en restauratiewerkzaamheden in het historische Volkshuis in Jaszczwi en de overblijfselen van het park. De uitvoering van het project zal resulteren in: • Verbetering van de kwaliteit en toegankelijkheid van culturele diensten in de gemeente Jedlicze • Inleiding van nieuwe vormen van activiteit, met inbegrip van gepersonaliseerde activiteiten voor kansarme groepen, waaronder senioren, • Inleiding van nieuwe vormen van deelname aan cultuur door het organiseren van activiteiten in een gerestaureerd historisch rechtbankpark (exit in de open lucht met culturele evenementen, die ook de aankoop van een led screen mogelijk maken)• De ontwikkeling van historische toeristische diensten in de gemeente Jedlicze, die in combinatie met andere investeringen die zijn gedaan om de monumenten gedurende jaren ter beschikking te stellen en beschikbaar te stellen, wordt uitgevoerd door latere gemeentelijke autoriteiten. Belangrijkste elementen van het project:1. Reconstructie- en restauratiewerkzaamheden in het historische Volkshuis in Jaszczwi, dat sinds 05.09.1996 is ingeschreven in het register van monumenten onder nummer A-1245. (Bij beslissing nr. PSOZ.5349/12/94/R van 5 september 1996 is het gerechtsgebouw te Jaszczw ingeschreven in het monumentenregister onder nummer A-366/96, vervolgens bij beschikking nr. uoz-4.5130.31.2013 van 1 juli 2013 ingeschreven in het register onder nummer A-366, en bij brief (officiële informatie) nr. uoz-4.5130.1.19.2014 van 6 mei 2014 is het gebouw ingeschreven in het register van monumenten onder nummer A-1245).2. Ontwikkeling van een deel van het gebied rond het historische Volkshuis voor de restauratie van het hofpark, dat ook een monument vormt3. Levering van uitrusting van het historische Volkshuis in Jaszczwi voor de uitvoering van culturele activiteiten door de oprichting van een tak van de Koreaanse overheid in Jaszczwi. Het project beoogt het gebruik van energiebesparende oplossingen en de verbetering van de veiligheid van het monument (noodinstallatie, brandinstallatie, verlichting van het monument). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'attrattiva culturale della regione e aumentare l'accessibilità ai beni culturali realizzando lavori di costruzione consistenti in lavori di ricostruzione e restauro nella storica casa del popolo di Jaszczwi e nei resti del parco. L'attuazione del progetto si tradurrà in: • Aumentare la qualità e l'accessibilità dei servizi culturali nel comune di Jedlicze • Introduzione di nuove forme di attività, tra cui attività personalizzate per gruppi svantaggiati, compresi gli anziani, • Introduzione di nuove forme di partecipazione alla cultura organizzando attività in un parco di corte storico restaurato (uscita all'aperto con eventi culturali, che consentirà anche l'acquisto di uno schermo led)• Lo sviluppo dei servizi turistici storici nel comune di Jedlicze, che, insieme ad altri investimenti realizzati per garantire e rendere disponibili i monumenti per anni, viene effettuato dalle successive autorità comunali. Elementi principali del progetto:1. Lavori di ricostruzione e restauro nella storica Casa del Popolo di Jaszczwi, iscritta nel registro dei monumenti con il numero A-1245 dal 05.09.1996. (Con decisione n. PSOZ.5349/12/94/R del 5 settembre 1996, il complesso giudiziario di Jaszczw è stato iscritto nel registro dei monumenti con il numero A-366/96, poi con decreto n. uoz-4.5130.31.2013 del 1º luglio 2013 è stato iscritto nel registro dei monumenti con il numero A-366, e con lettera (informazioni ufficiali) n. uoz-4.5130.1.19.2014 del 6 maggio 2 014 l'edificio è stato iscritto nel registro dei monumenti con il numero A-1245).2. Sviluppo di una parte dell'area intorno alla storica Casa del Popolo per il restauro del parco di corte, costituendo anche un monumento3. Fornitura di attrezzature della storica casa popolare di Jaszczwi per la realizzazione di attività culturali attraverso la creazione di una filiale del governo coreano a Jaszczwi. Il progetto prevede l'utilizzo di soluzioni a risparmio energetico, oltre a migliorare la sicurezza del monumento (installazione di emergenza, installazione antincendio, illuminazione del monumento). (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el atractivo cultural de la región y aumentar el acceso a los bienes culturales mediante la realización de obras de construcción consistentes en obras de reconstrucción y restauración en la histórica Casa Popular de Jaszczwi y los restos del parque. La implementación del proyecto dará como resultado: • Aumentar la calidad y accesibilidad de los servicios culturales en el municipio de Jedlicze • Introducción de nuevas formas de actividad, incluyendo actividades personalizadas para grupos desfavorecidos, incluidas las personas mayores, • Introducción de nuevas formas de participación en la cultura mediante la organización de actividades en un parque histórico restaurado (salir al aire libre con eventos culturales, lo que también permitirá la compra de una pantalla led)• El desarrollo de los servicios de turismo histórico en el municipio de Jedlicze, que, en combinación con otras inversiones realizadas con el fin de asegurar y poner a disposición los monumentos durante años, se lleva a cabo por las autoridades municipales posteriores. Principales elementos del proyecto:1. Obras de reconstrucción y restauración en la histórica Casa Popular de Jaszczwi, inscrita en el registro de monumentos con el número A-1245 desde el 05.09.1996. (Mediante resolución n.º PSOZ.5349/12/94/R, de 5 de septiembre de 1996, el complejo judicial de Jaszczw fue inscrito en el registro de monumentos con el número A-366/96, a continuación, mediante orden n.º uoz-4.5130.31.2013, de 1 de julio de 2013, se inscribió en el registro con el número A-366, y mediante carta (información oficial) n.º uoz-4.5130.1.19.2014, de 6 de mayo de 2014, el edificio fue inscrito en el registro de monumentos con el número A-1245).2. Desarrollo de parte de la zona alrededor de la histórica Casa del Pueblo para la restauración del parque de la corte, que también constituye un monumento3. Suministro de equipo de la histórica Casa Popular de Jaszczwi para la realización de actividades culturales mediante el establecimiento de una sucursal del GOK en Jaszczwi. El proyecto prevé el uso de soluciones de ahorro de energía, así como la mejora de la seguridad del monumento (instalación de emergencia, instalación de incendios, iluminación del monumento). (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada piirkonna kultuurilist atraktiivsust ja parandada juurdepääsu kultuuriväärtustele, teostades ehitustöid, mis hõlmavad rekonstrueerimis- ja restaureerimistöid ajaloolises Jaszczwis asuvas rahvamajas ja pargi säilmetes. Projekt viiakse ellu: Jedlicze valla kultuuriteenuste kvaliteedi ja kättesaadavuse parandamine Jedlicze vallas uute tegevusvormide, sealhulgas ebasoodsas olukorras olevatele rühmadele, sealhulgas eakatele suunatud individuaalse tegevuse tutvustamine, kultuuris osalemise uute vormide kasutuselevõtmine, korraldades tegevusi taastatud ajaloolises pargis (väljumine välitingimustes kultuuriüritustega, mis võimaldab ka juhtiva ekraani ostmist)âEUR¢ Ajalooliste turismiteenuste arendamine Jedeliczi linnade piirkonnas, mis on investeering Jedeliczi piirkonda. Projekti põhielemendid:1. Rekonstrueerimis- ja restaureerimistööd ajaloolises rahvamajas Jaszczwis, mis on kantud mälestiste registrisse numbri A-1245 all alates 05.09.1996. (5. septembri 1996. aasta otsus nr PSOZ.5349/12/94/R) kanti Jaszczwi mõisakompleks mälestiste registrisse numbriga A-366/96, seejärel kanti 1. juuli 2013. aasta määrusega nr uoz-4.5130.31.2013 registrisse numbriga A-366 ja 6. mai 2014. aasta kirjaga (ametlik teave) nr uoz-4.5130.1.19.2014 objekt kanti mälestiste registrisse numbri all. Jaszczw’s asuva ajaloolise rahvamaja varustuse tarnimine kultuuritegevuse läbiviimiseks Korea valitsuse filiaali loomise kaudu Jaszczwis. Projektis on kavas kasutada energiasäästlikke lahendusi ning parandada mälestise ohutust (paigaldus, tulekahju, mälestise valgustus). (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – didinti regiono kultūrinį patrauklumą ir didinti kultūros objektų prieinamumą atliekant statybos darbus, apimančius rekonstrukcijos ir restauravimo darbus istoriniame Žmonių name Jaszczw ir parko liekanose. Projektas bus įgyvendinamas:â EUR â EUR ¢ Gerinti kultūros paslaugų kokybę ir prieinamumą Jedlicės savivaldybėje Naujos veiklos formos, įskaitant individualizuotą veiklą, skirtą nepalankioje padėtyje esančioms grupėms, įskaitant senjorus,â EUR ¢ Įvadas naujų formų dalyvavimo kultūroje organizuojant veiklą restauruotame istoriniame parke (egzistuojant lauke su kultūros renginiais, kuris taip pat leis įsigyti pagrindinį ekraną)â EUR ¢ Istolinio turizmo paslaugų plėtra Jedelicz miestų teritorijoje, kuri yra investicija į Jedelicz sritį. Pagrindiniai projekto elementai:1. Rekonstrukcijos ir restauravimo darbai istoriniame liaudies name Jaszczw, kuris yra įrašytas į paminklų registre Nr. A-1245 nuo 1996 09 05. (1996 m. rugsėjo 5 d. Sprendimas Nr. PSOZ.5349/12/94/R Jaszczw dvaro kompleksas buvo įrašytas į paminklų registrą Nr. A-366/96, tada 2013 m. liepos 1 d. įsakymu Nr. uoz-4.5130.31,2013 m. liepos 1 d. į registrą buvo įrašytas 2014 m. gegužės 6 d. raštu Nr. uoz-4.5130.1.19,2014 m. gegužės 6 d. raštu (oficiali informacija) Nr. uoz-4.5130.1.19,2014 m. gegužės 6 d. paminklų registruose. Istorinio liaudies namų Jaszczw įrangos tiekimas, siekiant vykdyti kultūrinę veiklą, sukuriant Korėjos Vyriausybės padalinį Jaszczw. Projekte planuojama naudoti energiją taupančius sprendimus, taip pat pagerinti paminklo saugumą (įrengimą, gaisrą, paminklo apšvietimą). (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je povećati kulturnu atraktivnost regije i povećati dostupnost kulturnih predmeta izvođenjem građevinskih radova koji uključuju radove obnove i restauracije u povijesnoj kući PeopleâEURs u Jaszczwu i ostacima parka. Projekt će se provoditi:â EUR Recenzije Povećanje kvalitete i dostupnosti kulturnih usluga u općini JedliczeâEUR Recenzije Uvođenje novih oblika aktivnosti, uključujući individualizirane aktivnosti usmjerene na skupine u nepovoljnom položaju, uključujući starije osobe,â EUR Recenzije Uvođenje novih oblika sudjelovanja u kulturi kroz organizaciju aktivnosti u obnovljenom povijesnom parku (izlazak na otvorenom s kulturnim događanjima, koji će također omogućiti kupnju glavnog ekrana)â EUR Recenzije Razvoj povijesnih turističkih usluga na području gradova Jedelicz, koji je ulaganje u području Jedelicz. Glavni elementi projekta:1. Radovi na rekonstrukciji i obnovi u povijesnoj kući PeopleâEURs u Jaszczwu, koji je upisan u registar spomenika pod brojem A-1245 od 05.09.1996. (Odluka br. PSOZ.5349/12/94/R od 5. rujna 1996. dvorac kompleks u Jaszczwu upisan je u registar spomenika pod brojem A-366/96, a zatim je odlukom br. uoz-4.5130.31.2013 od 1. srpnja 2013. upisan u registar pod brojem A-366, a pismom (službenim informacijama) br. uoz-4.5130.1.2014. od 6. svibnja 2014. objekt je upisan u registre spomenika pod brojem br. Razvoj dijela područja oko povijesne pučke kuće za obnovu dvorskog parka, također spomenik3. Nabava opreme povijesne kuće PeopleâEURs u Jaszczwu u svrhu obavljanja kulturnih aktivnosti u njoj stvaranjem ogranka VRK-a u Jaszczwu. Projekt planira koristiti rješenja za uštedu energije, kao i poboljšanje sigurnosti spomenika (instalacija, požar, osvjetljenje spomenika). (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο στόχος του έργου είναι να αυξήσει την πολιτιστική ελκυστικότητα της περιοχής και να αυξήσει την προσβασιμότητα σε πολιτιστικά αγαθά με την εκτέλεση κατασκευαστικών εργασιών που περιλαμβάνουν εργασίες ανοικοδόμησης και αποκατάστασης στο ιστορικό σπίτι Peopleâ EURs στο Jaszczw και τα ερείπια του πάρκου. Το έργο θα υλοποιηθεί: â EUR ¢ Αύξηση της ποιότητας και της προσβασιμότητας των πολιτιστικών υπηρεσιών στο δήμο JedliczeâEUR ¢ Εισαγωγή νέων μορφών δραστηριότητας, συμπεριλαμβανομένων εξατομικευμένων δραστηριοτήτων που απευθύνονται σε μειονεκτούσες ομάδες, συμπεριλαμβανομένων των ηλικιωμένων, â EUR ¢ Εισαγωγή νέων μορφών συμμετοχής στον πολιτισμό μέσω της οργάνωσης των δραστηριοτήτων στο αναπαλαιωμένο ιστορικό πάρκο (εξόδου σε εξωτερικούς χώρους με πολιτιστικές εκδηλώσεις, η οποία θα επιτρέψει επίσης την αγορά ενός Lead screen)â EUR ¢ Ανάπτυξη ιστορικών τουριστικών υπηρεσιών στην περιοχή των πόλεων Jedelicz, η οποία είναι μια επένδυση στην περιοχή του Jedelicz. Κύρια στοιχεία του έργου:1. Εργασίες ανοικοδόμησης και αποκατάστασης στο ιστορικό σπίτι Peopleâ EURs στο Jaszczw, το οποίο είναι εγγεγραμμένο στο μητρώο των μνημείων με αριθμό A-1245 από 05.09.1996. [Η υπ“αριθ. PSOZ.5349/12/94/R απόφαση της 5ης Σεπτεμβρίου 1996 το αρχοντικό του Jaszczw καταχωρίστηκε στο μητρώο μνημείων υπό τον αριθμό A-366/96, κατόπιν με την υπ” αριθ. uoz-4.5130.31.2013 απόφαση της 1ης Ιουλίου 2013 καταχωρίστηκε στο μητρώο με αριθμό A-366, και με το υπ“αριθ. uoz-4.5130.1.19.2014 έγγραφο της 6ης Μαΐου 2014, το αντικείμενο καταχωρίστηκε στο μητρώο μνημείων υπό τον αριθμό A-366, και με την υπ” αριθ. uoz-4.5130.1.19.2014 επιστολή της 6ης Μαΐου 2014, το αντικείμενο καταχωρίστηκε στα μητρώα μνημείων. Προμήθεια εξοπλισμού του ιστορικού Peopleâ EURs House στο Jaszczw με σκοπό την άσκηση πολιτιστικών δραστηριοτήτων σε αυτό μέσω της δημιουργίας ενός υποκαταστήματος των ΔΑΚ στο Jaszczw. Το έργο σχεδιάζει την αξιοποίηση λύσεων εξοικονόμησης ενέργειας, καθώς και τη βελτίωση της ασφάλειας του μνημείου (εγκατάσταση, πυρκαγιά, φωτισμός του μνημείου). (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť kultúrnu príťažlivosť regiónu a zvýšiť dostupnosť kultúrnych objektov vykonávaním stavebných prác, ktoré zahŕňajú rekonštrukciu a reštaurovanie v historickom ľudovom dome v Jaszczwe a pozostatkoch parku. Projekt bude realizovaný:â EUR ¢ Zvyšovanie kvality a dostupnosti kultúrnych služieb v obci Jedlicze ¢ Zavedenie nových foriem činnosti vrátane individualizovaných aktivít zameraných na znevýhodnené skupiny, vrátane seniorov, â EUR ¢ Zavedenie nových foriem účasti na kultúre prostredníctvom organizácie aktivít v obnovenom historickom parku (vystupovanie v prírode s kultúrnymi podujatiami, ktoré tiež umožnia nákup olova obrazovky) â EUR ¢ Rozvoj historických turistických služieb v oblasti mesta Jedelicz, ktorý je investíciou v oblasti Jedelicz. Hlavné prvky projektu:1. Rekonštrukčné a reštauračné práce v historickom ľudovom dome v Jaszczwe, ktorý je zapísaný v registri pamiatok pod č. A-1245 od 05.09.1996. (Rozhodnutie č. PSOZ.5349/12/94/R z 5. septembra 1996 bol kaštieľ v Jaszczw zapísaný do registra pamiatok pod č. A-366/96, potom uznesením č. uoz-4.5130.31.2013 z 1. júla 2013 bol zapísaný do registra pod číslom A-366 a listom (oficiálne informácie) č. uoz-4.5130.1.19.2014 zo 6. mája 2014 bol objekt zapísaný do registrov pamiatok pod číslom č. Vývoj časti územia okolo historického Ľudového domu na obnovu súdneho parku, aj pamiatky3. Dodávka vybavenia historického ľudového domu v Jaszczwe na účely vykonávania kultúrnych aktivít v ňom prostredníctvom vytvorenia pobočky vlády Kórejskej republiky v Jaszczwe. Projekt plánuje využiť energeticky úsporné riešenia, ako aj zlepšiť bezpečnosť pamiatky (inštalácia, požiar, osvetlenie pamiatky). (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä alueen kulttuurista vetovoimaa ja parantaa kulttuuriesineiden saavutettavuutta toteuttamalla rakennustöitä, joihin kuuluu Jaszczwin historiallisen People’s Housen ja puiston jäännösten jälleenrakentamis- ja restaurointitöitä. Hanke toteutetaan:”Kulttuuripalvelujen laadun ja saavutettavuuden parantaminen Jedliczen kunnassa”Uudet toimintamuodot mukaan lukien muita heikommassa asemassa oleville ryhmille, mukaan lukien senioreille, suunnattu yksilöllinen toiminta,â EUR ¢ Uusien kulttuuriin osallistumisen muotojen käyttöönotto järjestämällä toimintaa entisessä historiallisessa puistossa (ulkona poistuminen kulttuuritapahtumilla, mikä mahdollistaa myös johtavan näytön ostamisen)”EUR ¢ Historiallisten matkailupalvelujen kehittäminen Jedeliczin kaupunkien alueella, joka on investointi Jedeliczin alueella. Hankkeen pääkohdat:1. Jaszczw’n historiallisen kansantalon jälleenrakennus- ja restaurointityöt, jotka on kirjattu muistomerkkien rekisteriin numerolla A-1245 5.9.1996 alkaen. (PSOZ.5349/12/94/R, 5.9.1996 tehty päätös N:o PSOZ.5349/12/94/R Jaszczwin kartanokompleksi merkittiin muistomerkkirekisteriin numerolla A-366/96, minkä jälkeen 1.7.2013 annetulla päätöksellä nro uoz-4.5130.31.2013 kirjattiin rekisteriin numerolla A-366 ja 6.5.2014 päivätyllä kirjeellä (viralliset tiedot) nro uoz-4.5130.1.19.2014 monumenttirekistereihin numerolla A-366/96. Jaszczwissa sijaitsevan historiallisen kansantalon laitteiden toimittaminen kulttuuritoiminnan harjoittamiseksi siellä perustamalla Jaszczwissa sijaitsevan Korean viranomaisten haara. Hankkeen tarkoituksena on käyttää energiaa säästäviä ratkaisuja sekä parantaa muistomerkin turvallisuutta (asennus, tulipalo, muistomerkin valaistus). (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja a régió kulturális vonzerejének növelése és a kulturális javakhoz való hozzáférés javítása a Jaszczw-i történelmi Népház rekonstrukciós és restaurálási munkálatainak és a park maradványainak kivitelezésével. A projekt megvalósítása:Jedlicze településen a kulturális szolgáltatások minőségének és hozzáférhetőségének javítása Új tevékenységi formák bevezetése, beleértve a hátrányos helyzetű csoportoknak, köztük az időseknek szóló, személyre szabott tevékenységeket, â EUR ♫ A kulturális életben való részvétel új formáinak bevezetése a helyreállított történelmi park tevékenységeinek szervezése révén (a szabadban kulturális eseményekkel, amelyek lehetővé teszik majd a Lead képernyő megvásárlását is) â EUR ♫ Történelmi turisztikai szolgáltatások fejlesztése Jedelicz városainak területén, ami egy beruházás Jedelicz területén. A projekt főbb elemei:1. Rekonstrukciós és restaurálási munkálatok a Jaszczw-i történelmi Népházban, amely 1996.09.05-től A-1245 szám alatt került bejegyzésre a műemlékek nyilvántartásába. (1996. szeptember 5-i PSOZ.5349/12/94/R. sz. határozat) a Jaszczw-i kastélykomplexumot az A-366/96. sz. műemlék-nyilvántartásba vették, majd 2013. július 1-jei uoz-4.5130.31.2013. sz. végzésével A-366 számon, valamint 2014. május 6-i uoz-4.5130.1.19.2014. sz. levélben (hivatalos információ) a tárgyat a műemlékek nyilvántartásába bejegyezték. A Jaszczw-i történelmi Népház berendezéseinek szállítása kulturális tevékenységek végzésére a KK jaszczw-i ágának létrehozása révén. A projekt energiatakarékos megoldások alkalmazását tervezi, valamint az emlékmű biztonságának javítását (telepítés, tűz, emlékmű megvilágítása). (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit kulturní atraktivitu regionu a zvýšit dostupnost kulturních statků provedením stavebních prací zahrnujících rekonstrukce a restaurační práce v historickém domě Lidové v Jaszczwě a pozůstatcích parku. Projekt bude realizován:„Zvýšení kvality a dostupnosti kulturních služeb v obci Jedlicze“ Zavedení nových forem činnosti včetně individualizovaných aktivit zaměřených na znevýhodněné skupiny, včetně seniorů,„Zavedení nových forem účasti na kultuře prostřednictvím organizace aktivit v obnoveném historickém parku (vystupování v přírodě s kulturními akcemi, které umožní také nákup hlavního plátna)“Rozvoj historických služeb cestovního ruchu v oblasti měst Jedelicz, což je investice v oblasti Jedelicz. Hlavní prvky projektu:1. Rekonstrukce a restaurační práce v historickém domě Lidové v Jaszczw, který je zapsán v registru památek pod číslem A-1245 z 05.09.1996. (Rozhodnutí č. PSOZ.5349/12/94/R ze dne 5. září 1996 byl zámecký komplex v Jaszczwu zapsán do rejstříku památek pod číslem A-366/96, poté byl vyhláškou č. uoz-4.5130.31.2013 ze dne 1. července 2013 zapsán do rejstříku pod číslem A-366 a dopisem (úřední informace) č. uoz-4.5130.1.19.2014 ze dne 6. května 2014 byl objekt zapsán do rejstříků památek pod č.j. Vývoj části areálu kolem historického lidového domu pro obnovu dvorního parku, také památníku3. Dodávka vybavení historického lidového domu v Jaszczw pro účely provádění kulturních aktivit v něm prostřednictvím vytvoření pobočky korejské vlády v Jaszczw. Projekt plánuje využití energeticky úsporných řešení a zlepšení bezpečnosti památníku (instalace, požár, osvětlení památníku). (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt reģiona kultūras pievilcību un palielināt kultūras objektu pieejamību, veicot celtniecības darbus, kas ietver rekonstrukcijas un restaurācijas darbus vēsturiskajā Tautas namā Jaszczw un parka paliekās. Projekts tiks īstenots: â EUR ¢ Palielinot kvalitāti un pieejamību kultūras pakalpojumu pašvaldībā Jedlicze EUR" Ievads jaunu veidu darbības, ieskaitot individualizētus pasākumus, kuru mērķis ir nelabvēlīgā situācijā esošām grupām, tostarp senioriem, â EUR ¢ Ievads jaunu veidu līdzdalību kultūrā, organizējot aktivitātes atjaunotajā vēsturiskajā parkā (izejot ārā ar kultūras notikumiem, kas arī ļaus iegādāties vadošo ekrānu) â EUR œ Vēsturisko tūrisma pakalpojumu attīstība pilsētas Jedelicz, kas ir ieguldījums jomā Jedelicz. Projekta galvenie elementi:1. Rekonstrukcijas un restaurācijas darbi vēsturiskajā Tautas namā Jaszczw, kas no 05.09.1996. ierakstīts pieminekļu ar Nr.A-1245 reģistrā. (1996. gada 5. septembra lēmums Nr. PSOZ.5349/12/94/R) Jaszczw muižas komplekss tika ierakstīts pieminekļu reģistrā ar numuru A-366/96, pēc tam ar 2013. gada 1. jūlija rīkojumu Nr. uoz-4.5130.31.2013 tika ierakstīts reģistrā ar numuru A-366, bet ar 2014. gada 6. maija vēstuli (oficiālā informācija) Nr. uoz-4.5130.1.19.2014 objekts tika ierakstīts pieminekļu reģistros ar numuru Nr. 4.5130.31.2013. gada 01.jūlijā. Vēsturiskās Tautas nama Jaszczw aprīkojuma piegāde kultūras pasākumu veikšanai tajā, izveidojot KV filiāli Jaszczw. Projektā plānots izmantot energotaupības risinājumus, kā arī uzlabot pieminekļa drošību (instalācija, ugunsgrēks, pieminekļa apgaismojums). (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur le tarraingteacht chultúrtha an réigiúin agus inrochtaineacht ar réada cultúrtha a mhéadú trí oibreacha tógála a dhéanamh lena mbaineann oibreacha atógála agus athchóirithe i dTeach an phobail stairiúil i Jaszczw agus iarsmaí na páirce. Beidh an tionscadal a chur i bhfeidhm:â EUR ¢ Méadú ar chaighdeán agus inrochtaineacht na seirbhísí cultúrtha i bhardas na Jedliczeâ EUR ¢ Réamhrá foirmeacha nua gníomhaíochta lena n-áirítear gníomhaíochtaí aonair dírithe ar ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste, lena n-áirítear seniors, â EUR ¢ Réamhrá foirmeacha nua rannpháirtíochta sa chultúr trí eagrú gníomhaíochtaí sa pháirc stairiúil athchóirithe (amach sa taobh amuigh le himeachtaí cultúrtha, a chuirfidh ar chumas chomh maith a cheannach scáileán Luaidhe)â EUR ¢ Forbairt na seirbhísí turasóireachta stairiúla i réimse na mbailte Jedelicz, a bhfuil infheistíocht i réimse na Jedelicz. Príomhghnéithe an tionscadail:1. Oibreacha athchóirithe agus athchóirithe i dTeach na ndaoine stairiúla i Jaszczw, atá iontráilte i gclár na séadchomharthaí faoi Uimh. A-1245 ó 05.09.1996. (Cinneadh Uimh. PSOZ.5349/12/94/R an 5 Meán Fómhair 1996 cuireadh an coimpléasc mainéir i Jaszczw isteach i gclár na séadchomharthaí faoi Uimh. A-366/96, ansin le hordú Uimh UOZ-4.5130.31.2013 an 01 Iúil 2013 iontráladh sa chlár faoi uimhir A-366, agus trí litir (faisnéis oifigiúil) Uimh UOZ-4.5130.1.19.2014 an 6 Bealtaine 2014, cuireadh an réad isteach i gcláir na séadchomharthaí faoi uimh. Soláthar trealaimh an phobail stairiúil Teach i Jaszczw chun críche gníomhaíochtaí cultúrtha a chur i gcrích ann trí chruthú brainse den GOK i Jaszczw. Tá sé beartaithe ag an tionscadal réitigh coigilte fuinnimh a úsáid, chomh maith le sábháilteacht an tséadchomhartha a fheabhsú (suiteáil, tine, soilsiú an tséadchomhartha). (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati kulturno privlačnost regije in povečati dostopnost kulturnih predmetov z izvedbo gradbenih del, ki vključujejo obnovitvena in restavratorska dela v zgodovinski Peopleâ EURs House v Jaszczwu in ostanki parka. Projekt se bo izvajal:„Povečanje kakovosti in dostopnosti kulturnih storitev v občini Jedliczeâ EUR ¢ Uvedba novih oblik dejavnosti, vključno z individualiziranimi dejavnostmi, namenjenimi prikrajšanim skupinam, vključno s starejšimi,“Uvedba novih oblik sodelovanja v kulturi z organizacijo dejavnosti v obnovljenem zgodovinskem parku (izhod na prostem s kulturnimi dogodki, kar bo omogočilo tudi nakup vodilnega zaslona) â EUR ¢ Razvoj zgodovinskih turističnih storitev na območju mest Jedelicz, ki je naložba na območju Jedelicza. Glavni elementi projekta:1. Rekonstrukcija in obnovitvena dela v zgodovinski Peopleâ EURs House v Jaszczw, ki je vpisana v register spomenikov pod št. A-1245 iz 05.09.1996. (Sklep št. PSOZ.5349/12/94/R z dne 5. septembra 1996 je bil grajski kompleks v Jaszczwu vpisan v register spomenikov pod številko A-366/96, nato je bil s sklepom št. uoz-4.5130.31.2013 z dne 1. julija 2013 vpisan v register pod številko A-366, z dopisom (uradni podatki) št. uoz-4.5130.1.19.2014 z dne 6. maja 2014 pa je bil predmet vpisan v register spomenikov pod št. Razvoj dela območja okoli zgodovinskega Peopleâ EURs House za obnovo sodnega parka, prav tako spomenik3. Dobava opreme zgodovinske ljudske hiše v Jaszczwu za izvajanje kulturnih dejavnosti v njej z ustanovitvijo podružnice KV v Jaszczwu. Projekt načrtuje uporabo rešitev za varčevanje z energijo ter izboljšanje varnosti spomenika (namestitev, požar, osvetlitev spomenika). (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се повиши културната привлекателност на региона и да се увеличи достъпността до паметници на културата чрез извършване на строителни работи, включващи реконструкция и реставрация в историческата къща на народите в Яшков и останките от парка. Проектът ще бъде реализиран: Повишаване на качеството и достъпността на културните услуги в община Джедлицъ Въвеждане на нови форми на дейност, включително индивидуализирани дейности, насочени към групи в неравностойно положение, включително възрастни хора, въвеждане на нови форми на участие в културата чрез организиране на дейности в реставрирания исторически парк (излизане на открито с културни събития, което също ще позволи закупуването на водещ екран) Развитие на исторически туристически услуги в района на градовете Джеделич, което е инвестиция в района на Джеделич. Основни елементи на проекта:1. Реставрационни и възстановителни работи в историческата Народна къща в Яшцв, която е вписана в регистъра на паметниците под № А-1245 от 05.09.1996 г. (Решение № PSOZ.5349/12/94/R от 5 септември 1996 г. на имението в Яшцв е вписано в регистъра на паметниците под № А-366/96, след което със заповед № uoz-4.5130.31.31.2013 г. от 01.07.2013 г. е вписано в регистъра под номер А-366, а с писмо (официална информация) № uoz-4.5130.1.19.2014 г. от 06.05.2014 г. обектът е вписан в регистрите на паметниците под номер А-366, а с писмо (официална информация) № uoz-4.5130.1.19.2014 г. от 06.05.2014 г. обектът е вписан в регистрите на паметници под номер А. Разработването на част от местността около историческата къща на народите за възстановяване на дворния парк, също паметник3. Доставка на оборудване на историческата Народна къща в Яшцв с цел извършване на културни дейности в нея чрез създаването на клон на ПК в Яшцв. Проектът планира да използва енергоспестяващи решения, както и подобряване на безопасността на паметника (инсталация, пожар, осветяване на паметника). (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-attrazzjoni kulturali tar-reġjun u tiżdied l-aċċessibbiltà għall-oġġetti kulturali billi jitwettqu xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jinvolvu xogħlijiet ta’ rikostruzzjoni u restawr fid-Dar storika tal-Peoâ EURs f’Jaszczw u l-fdalijiet tal-park. Il-proġett se jiġu implimentati:â EUR¢ Żieda fil-kwalità u l-aċċessibbiltà tas-servizzi kulturali fil-muniċipalità ta ‘Jedliczeâ EUR¢ Introduzzjoni ta’ forom ġodda ta ‘attività inklużi attivitajiet individwalizzati mmirati lejn gruppi żvantaġġati, inklużi anzjani,â EUR ¢ Introduzzjoni ta ‘forom ġodda ta’ parteċipazzjoni fil-kultura permezz tal-organizzazzjoni ta ‘attivitajiet fil-park storiku restawrata (ħruġ fil-beraħ ma’ avvenimenti kulturali, li se jippermetti wkoll ix-xiri ta ‘iskrin Lead) EUR â EUR ¢ Żvilupp ta ‘servizzi turistiċi storiċi fil-qasam tal-bliet ta’ Jedelicz, li huwa investiment fil-qasam ta ‘Jedelicz. L-elementi ewlenin tal-proġett:1. Xogħlijiet ta ‘rikostruzzjoni u restawr fil-Peoâ EUR TM s House storiku Jaszczw, li huwa rreġistrat fir-reġistru ta ‘monumenti taħt Nru A-1245 mill-05.09.1996. (Id-Deċiżjoni Nru PSOZ.5349/12/94/R tal-5 ta’ Settembru 1996 il-kumpless tal-manor f’Jaszczw iddaħħal fir-reġistru tal-monumenti taħt Nru A-366/96, imbagħad permezz tal-ordni Nru uoz-4.5130.31.2013 tal-1 ta’ Lulju 2013 ġie rreġistrat fir-reġistru taħt in-numru A-366, u permezz ta’ ittra (informazzjoni uffiċjali) Nru uoz-4.5130.1.19.2014 tas-6 ta’ Mejju 2014, l-oġġett ġie rreġistrat fir-reġistri tal-monumenti taħt in-nru. L-iżvilupp ta’ parti miż-żona madwar id-Dar storiku PeopleâEURs għar-restawr tal-park tal-qorti, ukoll monument3. Provvista ta ‘tagħmir ta’ l-storiku Peopleâ EUR Kamra Jaszczw għall-iskop li jwettqu attivitajiet kulturali fiha permezz tal-ħolqien ta ‘fergħa tal-GOK fil Jaszczw. Il-proġett jippjana li juża soluzzjonijiet li jiffrankaw l-enerġija, kif ukoll li jtejjeb is-sikurezza tal-monument (installazzjoni, nar, illuminazzjoni tal-monument). (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é aumentar a atratividade cultural da região e aumentar a acessibilidade aos haveres culturais, realizando obras de construção envolvendo obras de reconstrução e restauração na histórica Casa do Povo em Jaszczw e os restos do parque. O projeto será implementado:âEUR¢ Aumento da qualidade e acessibilidade dos serviços culturais no concelho de Jedliczeâ EUR TM Introdução de novas formas de atividade, incluindo atividades individualizadas destinadas a grupos desfavorecidos, incluindo idosos,âEUR¢ Introdução de novas formas de participação na cultura através da organização de atividades no parque histórico restaurado (saída ao ar livre com eventos culturais, que também permitirá a compra de uma ecrã de chumbo)â EUR TM Desenvolvimento de serviços turísticos históricos na área das cidades de Jedelicz, que é um investimento na área de Jedelicz. Principais elementos do projeto:1. Obras de reconstrução e restauração na histórica Casa do Povo em Jaszczw, que está inscrita no registo de monumentos sob N.º A-1245 de 05.09.1996. (Decisão n.º PSOZ.5349/12/94/R de 5 de setembro de 1996 o complexo solar de Jaszczw foi inscrito no registo de monumentos sob o n.º A-366/96, em seguida, por despacho n.º uoz-4.5130.31.2013, de 01 de julho de 2013, foi inscrito no registo com o número A-366 e por carta (informação oficial) n.º uoz-4.5130.1.19.2014, de 6 de maio de 2014, o objeto foi inscrito nos registos de monumentos sob o n.º. O desenvolvimento de uma parte da área em torno da histórica Casa Popular para a restauração do parque judicial, também um monumento3. Fornecimento de equipamentos da Casa Popular histórica em Jaszczw com a finalidade de realizar atividades culturais nele através da criação de um ramo do Governo em Jaszczw. O projeto pretende utilizar soluções de poupança de energia, bem como melhorar a segurança do monumento (instalação, fogo, iluminação do monumento). (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at øge regionens kulturelle tiltrækningskraft og øge tilgængeligheden til kulturgenstande ved at udføre byggearbejder, der omfatter genopbygnings- og restaureringsarbejde i det historiske People's House i Jaszczw og resterne af parken. Projektet vil blive gennemført:â EUR ¢ Øge kvaliteten og tilgængeligheden af kulturelle tjenester i kommunen Jedliczeâ EUR ¢ Indførelse af nye former for aktivitet, herunder individualiserede aktiviteter rettet mod dårligt stillede grupper, herunder seniorer,â EUR ¢ Indførelse af nye former for deltagelse i kultur gennem tilrettelæggelse af aktiviteter i den restaurerede historiske park (udgang i udendørs med kulturelle arrangementer, som også vil gøre det muligt at købe en Lead skærm)â EUR ¢ Udvikling af historiske turisttjenester i området af byerne Jedelicz, som er en investering i området Jedelicz. Hovedelementer i projektet:1. Rekonstruktions- og restaureringsarbejde i det historiske People's House i Jaszczw, som er opført i registret over monumenter under nr. A-1245 fra 05.09.1996. (Afgørelse nr. PSOZ.5349/12/94/R af 5. september 1996 herregårdskomplekset i Jaszczw blev indført i registret over monumenter under nr. A-366/96, derefter ved bekendtgørelse nr. uoz-4.5130.31.2013 af 1. juli 2013 blev opført i registret under nummer A-366, og ved brev (officiel information) nr. uoz-4.5130.1.19.2014 af 6. maj 2014 blev genstanden indført i registre over monumenter under nr. Udviklingen af en del af området omkring det historiske Peopleâ EURs House til restaurering af retsparken, også et monument3. Levering af udstyr i det historiske People's House i Jaszczw med henblik på at udføre kulturelle aktiviteter i det gennem oprettelsen af en filial af den koreanske regering i Jaszczw. Projektet planlægger at anvende energibesparende løsninger samt forbedre sikkerheden i monumentet (installation, brand, belysning af monumentet). (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a spori atractivitatea culturală a regiunii și de a crește accesibilitatea la obiectele culturale prin efectuarea de lucrări de construcție care implică lucrări de reconstrucție și restaurare în Casa Poporului istorică din Jaszczw și în rămășițele parcului. Proiectul va fi pus în aplicare: Creșterea calității și accesibilității serviciilor culturale în comuna Jedlicze ¢ Introducerea de noi forme de activitate, inclusiv activități individualizate destinate grupurilor dezavantajate, inclusiv persoanelor în vârstă, ¢ Introducerea de noi forme de participare la cultură prin organizarea de activități în parcul istoric restaurat (ieșirea în aer liber cu evenimente culturale, care va permite, de asemenea, achiziționarea unui ecran de plumb) ¢ Dezvoltarea serviciilor turistice istorice în zona orașelor Jedelicz, care este o investiție în zona Jedelicz. Principalele elemente ale proiectului:1. Lucrări de reconstrucție și restaurare în casa istorică a Poporului din Jaszczw, care este înscrisă în registrul monumentelor cu nr. A-1245 din 05.09.1996. (Decizia nr. PSOZ.5349/12/94/R din 5 septembrie 1996, complexul conac din Jaszczw a fost înscris în registrul monumentelor cu nr. A-366/96, apoi prin ordinul nr. uoz-4.5130.31.2013 din 01 iulie 2013 a fost înscris în registru cu numărul A-366, iar prin scrisoarea (informații oficiale) nr. uoz-4.5130.1.19.2014 din 6 mai 2014, obiectul a fost înscris în registrele monumentelor cu nr. Dezvoltarea unei părți a zonei din jurul Casei Populare istorice pentru restaurarea parcului curții, de asemenea monument3. Furnizarea de echipamente ale Casei Populare istorice din Jaszczw în scopul desfășurării de activități culturale în cadrul acesteia prin crearea unei sucursale a autorităților publice coreene în Jaszczw. Proiectul intenționează să utilizeze soluții de economisire a energiei, precum și îmbunătățirea siguranței monumentului (instalare, incendiu, iluminarea monumentului). (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att öka regionens kulturella attraktionskraft och öka tillgängligheten till kulturföremål genom att utföra byggnadsarbeten som omfattar ombyggnad och restaurering i det historiska Folkhuset i Jaszczw och resterna av parken. Projektet kommer att genomföras: ¢ Öka kvaliteten på och tillgängligheten av kulturella tjänster i kommunen Jedlicze ¢ Införande av nya former av verksamhet inklusive individualiserade aktiviteter som riktar sig till missgynnade grupper, inklusive äldre, ¢ Införande av nya former av deltagande i kultur genom att organisera aktiviteter i den restaurerade historiska parken (utträde utomhus med kulturella evenemang, vilket också kommer att möjliggöra köp av en blyskärm)â EUR ¢ Utveckling av historiska turisttjänster i området Jedelicz, som är en investering i området Jedelicz. Huvudinslagen i projektet:1. Återuppbyggnad och restaurering i det historiska Folkets hus i Jaszczw, som är inskrivet i monumentregistret under nr A-1245 från 05.09.1996. (Beslut nr PSOZ.5349/12/94/R av den 5 september 1996 fördes in herrgårdskomplexet i Jaszczw i monumentregistret under nr A-366/96, och genom beslut nr uoz-4.5130.31.2013 av den 1 juli 2013 fördes objektet in i registret under nummer A-366, och genom skrivelse (officiell information) nr uoz-4.5130.1.19.2014 av den 6 maj 2014 fördes föremålet in i registren över monument under nr. Utvecklingen av en del av området kring det historiska Folkhuset för restaurering av hovparken, även ett monument3. Tillhandahållande av utrustning i det historiska folkhuset i Jaszczw för att bedriva kulturell verksamhet i det genom inrättandet av en gren av de sydkoreanska myndigheterna i Jaszczw. Projektet planerar att använda energibesparande lösningar samt förbättra säkerheten för monumentet (installation, brand, belysning av monumentet). (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
RPPK.04.04.00-18-0054/16
0 references