Adaptation to the sanitary conditions related to COVID-19 The Mikomania Resort in Funka through the expansion of the dining room. (Q2712372): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Adaptation aux conditions sanitaires liées à la COVID-19 Le Mikomania Resort à Funka grâce à l’agrandissement de la salle à manger. | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Anpassung an die sanitären Bedingungen im Zusammenhang mit COVID-19 Das Mikomania Resort in Funka durch die Erweiterung des Speisesaals. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanpassing aan de sanitaire omstandigheden in verband met COVID-19 Het Mikomania Resort in Funka door de uitbreiding van de eetkamer. | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Adattamento alle condizioni sanitarie relative alla COVID-19 Il Mikomania Resort di Funka attraverso l'ampliamento della sala da pranzo. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adaptación a las condiciones sanitarias relacionadas con la COVID-19 El Mikomania Resort en Funka a través de la expansión del comedor. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tilpasning til de sanitære forhold i forbindelse med covid-19 Mikomania Resort i Funka gennem udvidelsen af spisestuen. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προσαρμογή στις υγειονομικές συνθήκες που σχετίζονται με τη νόσο COVID-19 Το Mikomania Resort στη Funka μέσω της επέκτασης της τραπεζαρίας. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prilagodba sanitarnim uvjetima vezanim uz COVID-19 Mikomania Resort u Funki kroz proširenje blagovaonice. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Adaptarea la condițiile sanitare legate de COVID-19 Statiunea Mikomania din Funka prin extinderea sălii de mese. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prispôsobenie sa hygienickým podmienkam súvisiacim s ochorením COVID-19 Rezort Mikomania vo Funke prostredníctvom rozšírenia jedálne. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Adattament għall-kundizzjonijiet sanitarji relatati mal-COVID-19 Il-Mikomania Resort f’Funka permezz tal-espansjoni tal-kamra tal-ikel. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Adaptação às condições sanitárias relacionadas com a COVID-19 O Mikomania Resort em Funka através da expansão da sala de jantar. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Mukautuminen covid-19:ään liittyviin terveysolosuhteisiin Mikomania Resort Funkassa laajentamalla ruokasalia. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prilagoditev sanitarnim pogojem, povezanim s COVID-19, Mikomania Resort v Funki s širitvijo jedilnice. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přizpůsobení se hygienickým podmínkám souvisejícím s onemocněním COVID-19 Mikomania Resort ve Funce rozšířením jídelny. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Prisitaikymas prie sanitarinių sąlygų, susijusių su COVID-19, Mikomanijos kurortas Funkoje plečiant valgomąjį. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Adaptācija sanitārajiem apstākļiem, kas saistīti ar Covid-19 Mikomania Resort Funkā, paplašinot ēdamistabu. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Адаптиране към санитарните условия, свързани с COVID-19 The Mikomania Resort във Функа чрез разширяване на трапезарията. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Alkalmazkodás a Covid19-hez kapcsolódó egészségügyi feltételekhez A Funkai Mikomania Resort az ebédlő bővítésével. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiriúnú do na coinníollacha sláintíochta a bhaineann le COVID-19 The Mikomania Resort in Funka tríd an seomra bia a leathnú. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Anpassning till de sanitära förhållandena i samband med covid-19 Mikomania Resort i Funka genom utvidgningen av matsalen. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kohandumine sanitaartingimustega, mis on seotud COVID-19 pandeemiaga Mikomania kuurordiga Funkas, laiendades söögisaali. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2712372 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2712372 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2712372 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2712372 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2712372 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2712372 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2712372 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2712372 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2712372 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2712372 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2712372 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2712372 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2712372 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2712372 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2712372 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2712372 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2712372 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2712372 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2712372 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2712372 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2712372 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2712372 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2712372 i Polen | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 50,759.6 Euro / rank | Property / EU contribution: 50,759.6 Euro / rank | ||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 82,584.45 Euro / rank | Property / budget: 82,584.45 Euro / rank | ||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort est une destination de vacances pour les clients individuels et les groupes coloniaux organisés. Il est situé dans la commune de Chojnice, directement sur le lac Charzykowski. L’établissement fonctionne toute l’année et sert également un certain nombre d’événements commémoratifs tels que les mariages et les fêtes. La fourniture de repas pour les invités du centre et l’organisation de ces cérémonies ont lieu dans la salle à manger du bâtiment adm.-soc avec la section de service. En raison des restrictions imposées, cette salle n’est pas suffisante et ne permet pas les distances nécessaires pour tous les usagers des services du centre. La superficie de la chambre est actuellement de 169 m², et la chambre peut accueillir jusqu’à 50 personnes, bien qu’il soit encore difficile de mettre en place des tables dans les distances requises. Par conséquent, il est prévu d’étendre d’une superficie supplémentaire de 111,35 m², ce qui permettra de résoudre le problème ci-dessus et de rétablir la possibilité d’un service unique aux clients au niveau d’environ (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort est une destination de vacances pour les clients individuels et les groupes coloniaux organisés. Il est situé dans la commune de Chojnice, directement sur le lac Charzykowski. L’établissement fonctionne toute l’année et sert également un certain nombre d’événements commémoratifs tels que les mariages et les fêtes. La fourniture de repas pour les invités du centre et l’organisation de ces cérémonies ont lieu dans la salle à manger du bâtiment adm.-soc avec la section de service. En raison des restrictions imposées, cette salle n’est pas suffisante et ne permet pas les distances nécessaires pour tous les usagers des services du centre. La superficie de la chambre est actuellement de 169 m², et la chambre peut accueillir jusqu’à 50 personnes, bien qu’il soit encore difficile de mettre en place des tables dans les distances requises. Par conséquent, il est prévu d’étendre d’une superficie supplémentaire de 111,35 m², ce qui permettra de résoudre le problème ci-dessus et de rétablir la possibilité d’un service unique aux clients au niveau d’environ (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort est une destination de vacances pour les clients individuels et les groupes coloniaux organisés. Il est situé dans la commune de Chojnice, directement sur le lac Charzykowski. L’établissement fonctionne toute l’année et sert également un certain nombre d’événements commémoratifs tels que les mariages et les fêtes. La fourniture de repas pour les invités du centre et l’organisation de ces cérémonies ont lieu dans la salle à manger du bâtiment adm.-soc avec la section de service. En raison des restrictions imposées, cette salle n’est pas suffisante et ne permet pas les distances nécessaires pour tous les usagers des services du centre. La superficie de la chambre est actuellement de 169 m², et la chambre peut accueillir jusqu’à 50 personnes, bien qu’il soit encore difficile de mettre en place des tables dans les distances requises. Par conséquent, il est prévu d’étendre d’une superficie supplémentaire de 111,35 m², ce qui permettra de résoudre le problème ci-dessus et de rétablir la possibilité d’un service unique aux clients au niveau d’environ (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort ist ein Urlaubsziel für einzelne Kunden und organisierte koloniale Gruppen. Sie liegt in der Gemeinde Chojnice, direkt am Charzykowskisee. Die Anlage betreibt das ganze Jahr über und dient auch einer Reihe von Gedenkveranstaltungen wie Hochzeiten und Partys. Sowohl die Bereitstellung von Mahlzeiten für die Gäste des Zentrums als auch die Organisation dieser Zeremonien finden im Speisesaal im adm.-soc-Gebäude mit dem Servicebereich statt. Aufgrund der auferlegten Einschränkungen ist dieser Raum nicht ausreichend und ermöglicht nicht die notwendigen Entfernungen für alle Nutzer der Dienstleistungen des Zentrums. Die Fläche des Zimmers beträgt derzeit 169 m² und das Zimmer kann bis zu 50 Personen aufnehmen, obwohl es immer noch schwierig ist, Tische innerhalb der erforderlichen Entfernungen einzurichten. Daher ist geplant, um zusätzliche 111,35 m², die es ermöglichen, das oben genannte Problem zu lösen und die Möglichkeit eines einmaligen Service für Gäste auf dem Niveau von ca. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort ist ein Urlaubsziel für einzelne Kunden und organisierte koloniale Gruppen. Sie liegt in der Gemeinde Chojnice, direkt am Charzykowskisee. Die Anlage betreibt das ganze Jahr über und dient auch einer Reihe von Gedenkveranstaltungen wie Hochzeiten und Partys. Sowohl die Bereitstellung von Mahlzeiten für die Gäste des Zentrums als auch die Organisation dieser Zeremonien finden im Speisesaal im adm.-soc-Gebäude mit dem Servicebereich statt. Aufgrund der auferlegten Einschränkungen ist dieser Raum nicht ausreichend und ermöglicht nicht die notwendigen Entfernungen für alle Nutzer der Dienstleistungen des Zentrums. Die Fläche des Zimmers beträgt derzeit 169 m² und das Zimmer kann bis zu 50 Personen aufnehmen, obwohl es immer noch schwierig ist, Tische innerhalb der erforderlichen Entfernungen einzurichten. Daher ist geplant, um zusätzliche 111,35 m², die es ermöglichen, das oben genannte Problem zu lösen und die Möglichkeit eines einmaligen Service für Gäste auf dem Niveau von ca. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort ist ein Urlaubsziel für einzelne Kunden und organisierte koloniale Gruppen. Sie liegt in der Gemeinde Chojnice, direkt am Charzykowskisee. Die Anlage betreibt das ganze Jahr über und dient auch einer Reihe von Gedenkveranstaltungen wie Hochzeiten und Partys. Sowohl die Bereitstellung von Mahlzeiten für die Gäste des Zentrums als auch die Organisation dieser Zeremonien finden im Speisesaal im adm.-soc-Gebäude mit dem Servicebereich statt. Aufgrund der auferlegten Einschränkungen ist dieser Raum nicht ausreichend und ermöglicht nicht die notwendigen Entfernungen für alle Nutzer der Dienstleistungen des Zentrums. Die Fläche des Zimmers beträgt derzeit 169 m² und das Zimmer kann bis zu 50 Personen aufnehmen, obwohl es immer noch schwierig ist, Tische innerhalb der erforderlichen Entfernungen einzurichten. Daher ist geplant, um zusätzliche 111,35 m², die es ermöglichen, das oben genannte Problem zu lösen und die Möglichkeit eines einmaligen Service für Gäste auf dem Niveau von ca. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort is een vakantiebestemming voor individuele klanten en georganiseerde koloniale groepen. Het is gelegen in de gemeente Chojnice, direct aan het Charzykowskimeer. De faciliteit werkt het hele jaar door en serveert ook een aantal herdenkingsevenementen zoals bruiloften en feesten. Zowel de verstrekking van maaltijden voor de gasten van het centrum als de organisatie van deze ceremonies vinden plaats in de eetkamer in het gebouw adm.-soc met het servicegedeelte. Vanwege de opgelegde beperkingen is deze ruimte niet voldoende en biedt deze ruimte niet de nodige afstanden voor alle gebruikers van de diensten van het centrum. De oppervlakte van de kamer is momenteel 169 m² en de kamer is geschikt voor maximaal 50 personen, hoewel het nog steeds moeilijk is om binnen de vereiste afstanden tafels op te zetten. Daarom is het de bedoeling om uit te breiden met nog eens 111,35 m², die het mogelijk zal maken om het bovenstaande probleem op te lossen en de mogelijkheid van eenmalige service aan gasten te herstellen op het niveau van ongeveer (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort is een vakantiebestemming voor individuele klanten en georganiseerde koloniale groepen. Het is gelegen in de gemeente Chojnice, direct aan het Charzykowskimeer. De faciliteit werkt het hele jaar door en serveert ook een aantal herdenkingsevenementen zoals bruiloften en feesten. Zowel de verstrekking van maaltijden voor de gasten van het centrum als de organisatie van deze ceremonies vinden plaats in de eetkamer in het gebouw adm.-soc met het servicegedeelte. Vanwege de opgelegde beperkingen is deze ruimte niet voldoende en biedt deze ruimte niet de nodige afstanden voor alle gebruikers van de diensten van het centrum. De oppervlakte van de kamer is momenteel 169 m² en de kamer is geschikt voor maximaal 50 personen, hoewel het nog steeds moeilijk is om binnen de vereiste afstanden tafels op te zetten. Daarom is het de bedoeling om uit te breiden met nog eens 111,35 m², die het mogelijk zal maken om het bovenstaande probleem op te lossen en de mogelijkheid van eenmalige service aan gasten te herstellen op het niveau van ongeveer (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort is een vakantiebestemming voor individuele klanten en georganiseerde koloniale groepen. Het is gelegen in de gemeente Chojnice, direct aan het Charzykowskimeer. De faciliteit werkt het hele jaar door en serveert ook een aantal herdenkingsevenementen zoals bruiloften en feesten. Zowel de verstrekking van maaltijden voor de gasten van het centrum als de organisatie van deze ceremonies vinden plaats in de eetkamer in het gebouw adm.-soc met het servicegedeelte. Vanwege de opgelegde beperkingen is deze ruimte niet voldoende en biedt deze ruimte niet de nodige afstanden voor alle gebruikers van de diensten van het centrum. De oppervlakte van de kamer is momenteel 169 m² en de kamer is geschikt voor maximaal 50 personen, hoewel het nog steeds moeilijk is om binnen de vereiste afstanden tafels op te zetten. Daarom is het de bedoeling om uit te breiden met nog eens 111,35 m², die het mogelijk zal maken om het bovenstaande probleem op te lossen en de mogelijkheid van eenmalige service aan gasten te herstellen op het niveau van ongeveer (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort è una destinazione turistica per clienti individuali e gruppi coloniali organizzati. Si trova nel comune di Chojnice, direttamente sul lago Charzykowski. La struttura opera tutto l'anno, servendo anche una serie di eventi commemorativi come matrimoni e feste. Sia la fornitura di pasti per gli ospiti del centro che l'organizzazione di queste cerimonie si svolgono nella sala da pranzo dell'edificio adm.-soc con la sezione di servizio. A causa delle restrizioni imposte, questa camera non è sufficiente e non consente le distanze necessarie per tutti gli utenti dei servizi del centro. La superficie della camera è attualmente di 169 m² e la camera può ospitare fino a 50 persone, anche se è ancora difficile allestire tavoli entro le distanze richieste. Pertanto, si prevede di espandersi di ulteriori 111,35 m², che consentirà di risolvere il problema di cui sopra e ripristinare la possibilità di un servizio una tantum per gli ospiti al livello di circa (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort è una destinazione turistica per clienti individuali e gruppi coloniali organizzati. Si trova nel comune di Chojnice, direttamente sul lago Charzykowski. La struttura opera tutto l'anno, servendo anche una serie di eventi commemorativi come matrimoni e feste. Sia la fornitura di pasti per gli ospiti del centro che l'organizzazione di queste cerimonie si svolgono nella sala da pranzo dell'edificio adm.-soc con la sezione di servizio. A causa delle restrizioni imposte, questa camera non è sufficiente e non consente le distanze necessarie per tutti gli utenti dei servizi del centro. La superficie della camera è attualmente di 169 m² e la camera può ospitare fino a 50 persone, anche se è ancora difficile allestire tavoli entro le distanze richieste. Pertanto, si prevede di espandersi di ulteriori 111,35 m², che consentirà di risolvere il problema di cui sopra e ripristinare la possibilità di un servizio una tantum per gli ospiti al livello di circa (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort è una destinazione turistica per clienti individuali e gruppi coloniali organizzati. Si trova nel comune di Chojnice, direttamente sul lago Charzykowski. La struttura opera tutto l'anno, servendo anche una serie di eventi commemorativi come matrimoni e feste. Sia la fornitura di pasti per gli ospiti del centro che l'organizzazione di queste cerimonie si svolgono nella sala da pranzo dell'edificio adm.-soc con la sezione di servizio. A causa delle restrizioni imposte, questa camera non è sufficiente e non consente le distanze necessarie per tutti gli utenti dei servizi del centro. La superficie della camera è attualmente di 169 m² e la camera può ospitare fino a 50 persone, anche se è ancora difficile allestire tavoli entro le distanze richieste. Pertanto, si prevede di espandersi di ulteriori 111,35 m², che consentirà di risolvere il problema di cui sopra e ripristinare la possibilità di un servizio una tantum per gli ospiti al livello di circa (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort es un destino de vacaciones para clientes individuales y grupos coloniales organizados. Se encuentra en la comuna de Chojnice, directamente en el lago Charzykowski. La instalación funciona durante todo el año, y sirve también a una serie de eventos conmemorativos como bodas y fiestas. Tanto el suministro de comidas para los huéspedes del centro como la organización de estas ceremonias tienen lugar en el comedor del edificio adm.-soc con la sección de servicios. Debido a las restricciones impuestas, esta sala no es suficiente y no permite las distancias necesarias para todos los usuarios de los servicios del centro. La superficie de la habitación es de 169 m² en la actualidad, y la habitación tiene capacidad para 50 personas, aunque todavía es difícil establecer mesas dentro de las distancias requeridas. Por lo tanto, está previsto ampliar en 111,35 m² adicionales, lo que permitirá resolver el problema anterior y restaurar la posibilidad de un servicio único a los huéspedes en el nivel de aproximadamente (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort es un destino de vacaciones para clientes individuales y grupos coloniales organizados. Se encuentra en la comuna de Chojnice, directamente en el lago Charzykowski. La instalación funciona durante todo el año, y sirve también a una serie de eventos conmemorativos como bodas y fiestas. Tanto el suministro de comidas para los huéspedes del centro como la organización de estas ceremonias tienen lugar en el comedor del edificio adm.-soc con la sección de servicios. Debido a las restricciones impuestas, esta sala no es suficiente y no permite las distancias necesarias para todos los usuarios de los servicios del centro. La superficie de la habitación es de 169 m² en la actualidad, y la habitación tiene capacidad para 50 personas, aunque todavía es difícil establecer mesas dentro de las distancias requeridas. Por lo tanto, está previsto ampliar en 111,35 m² adicionales, lo que permitirá resolver el problema anterior y restaurar la posibilidad de un servicio único a los huéspedes en el nivel de aproximadamente (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort es un destino de vacaciones para clientes individuales y grupos coloniales organizados. Se encuentra en la comuna de Chojnice, directamente en el lago Charzykowski. La instalación funciona durante todo el año, y sirve también a una serie de eventos conmemorativos como bodas y fiestas. Tanto el suministro de comidas para los huéspedes del centro como la organización de estas ceremonias tienen lugar en el comedor del edificio adm.-soc con la sección de servicios. Debido a las restricciones impuestas, esta sala no es suficiente y no permite las distancias necesarias para todos los usuarios de los servicios del centro. La superficie de la habitación es de 169 m² en la actualidad, y la habitación tiene capacidad para 50 personas, aunque todavía es difícil establecer mesas dentro de las distancias requeridas. Por lo tanto, está previsto ampliar en 111,35 m² adicionales, lo que permitirá resolver el problema anterior y restaurar la posibilidad de un servicio único a los huéspedes en el nivel de aproximadamente (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort er et feriemål for individuelle kunder og organiserede koloniale grupper. Det ligger i Chojnice kommune, direkte ved Charzykowski-søen. Faciliteten drives året rundt og serverer også en række mindehøjtideligheder såsom bryllupper og fester. Både leveringen af måltider til centrets gæster og organiseringen af disse ceremonier finder sted i spisestuen i adm.-soc-bygningen med servicesektionen. På grund af de pålagte begrænsninger er dette rum ikke tilstrækkeligt og giver ikke mulighed for de nødvendige afstande for alle brugere af centrets tjenester. Rummets areal er 169 m² på nuværende tidspunkt, og værelset kan rumme op til 50 personer, selv om det stadig er vanskeligt at oprette borde inden for de nødvendige afstande. Derfor er det planlagt at udvide med yderligere 111,35 m², hvilket vil gøre det muligt at løse ovennævnte problem og genoprette muligheden for engangsservice til gæster på omkring (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort er et feriemål for individuelle kunder og organiserede koloniale grupper. Det ligger i Chojnice kommune, direkte ved Charzykowski-søen. Faciliteten drives året rundt og serverer også en række mindehøjtideligheder såsom bryllupper og fester. Både leveringen af måltider til centrets gæster og organiseringen af disse ceremonier finder sted i spisestuen i adm.-soc-bygningen med servicesektionen. På grund af de pålagte begrænsninger er dette rum ikke tilstrækkeligt og giver ikke mulighed for de nødvendige afstande for alle brugere af centrets tjenester. Rummets areal er 169 m² på nuværende tidspunkt, og værelset kan rumme op til 50 personer, selv om det stadig er vanskeligt at oprette borde inden for de nødvendige afstande. Derfor er det planlagt at udvide med yderligere 111,35 m², hvilket vil gøre det muligt at løse ovennævnte problem og genoprette muligheden for engangsservice til gæster på omkring (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort er et feriemål for individuelle kunder og organiserede koloniale grupper. Det ligger i Chojnice kommune, direkte ved Charzykowski-søen. Faciliteten drives året rundt og serverer også en række mindehøjtideligheder såsom bryllupper og fester. Både leveringen af måltider til centrets gæster og organiseringen af disse ceremonier finder sted i spisestuen i adm.-soc-bygningen med servicesektionen. På grund af de pålagte begrænsninger er dette rum ikke tilstrækkeligt og giver ikke mulighed for de nødvendige afstande for alle brugere af centrets tjenester. Rummets areal er 169 m² på nuværende tidspunkt, og værelset kan rumme op til 50 personer, selv om det stadig er vanskeligt at oprette borde inden for de nødvendige afstande. Derfor er det planlagt at udvide med yderligere 111,35 m², hvilket vil gøre det muligt at løse ovennævnte problem og genoprette muligheden for engangsservice til gæster på omkring (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το Mikomania Resort είναι ένας προορισμός διακοπών για μεμονωμένους πελάτες και οργανωμένες αποικιακές ομάδες. Βρίσκεται στην κοινότητα Chojnice, απευθείας στη λίμνη Charzykowski. Η εγκατάσταση λειτουργεί όλο το χρόνο, εξυπηρετώντας επίσης μια σειρά από αναμνηστικά γεγονότα, όπως γάμους και πάρτι. Τόσο η παροχή γευμάτων για τους επισκέπτες του κέντρου όσο και η διοργάνωση αυτών των τελετών πραγματοποιούνται στην τραπεζαρία στο κτίριο adm.-soc με το τμήμα εξυπηρέτησης. Λόγω των περιορισμών που επιβάλλονται, αυτό το δωμάτιο δεν είναι αρκετό και δεν επιτρέπει τις απαραίτητες αποστάσεις για όλους τους χρήστες των υπηρεσιών centreâ EURs. Ο χώρος του δωματίου είναι 169 m² προς το παρόν, και το δωμάτιο μπορεί να φιλοξενήσει μέχρι 50 άτομα, αν και εξακολουθεί να είναι δύσκολο να δημιουργήσει τραπέζια εντός των απαιτούμενων αποστάσεων. Ως εκ τούτου, προβλέπεται να επεκταθεί κατά ένα επιπλέον 111,35 m², το οποίο θα επιτρέψει την επίλυση του παραπάνω προβλήματος και την αποκατάσταση της δυνατότητας της εφάπαξ εξυπηρέτησης στους επισκέπτες σε επίπεδο περίπου (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Mikomania Resort είναι ένας προορισμός διακοπών για μεμονωμένους πελάτες και οργανωμένες αποικιακές ομάδες. Βρίσκεται στην κοινότητα Chojnice, απευθείας στη λίμνη Charzykowski. Η εγκατάσταση λειτουργεί όλο το χρόνο, εξυπηρετώντας επίσης μια σειρά από αναμνηστικά γεγονότα, όπως γάμους και πάρτι. Τόσο η παροχή γευμάτων για τους επισκέπτες του κέντρου όσο και η διοργάνωση αυτών των τελετών πραγματοποιούνται στην τραπεζαρία στο κτίριο adm.-soc με το τμήμα εξυπηρέτησης. Λόγω των περιορισμών που επιβάλλονται, αυτό το δωμάτιο δεν είναι αρκετό και δεν επιτρέπει τις απαραίτητες αποστάσεις για όλους τους χρήστες των υπηρεσιών centreâ EURs. Ο χώρος του δωματίου είναι 169 m² προς το παρόν, και το δωμάτιο μπορεί να φιλοξενήσει μέχρι 50 άτομα, αν και εξακολουθεί να είναι δύσκολο να δημιουργήσει τραπέζια εντός των απαιτούμενων αποστάσεων. Ως εκ τούτου, προβλέπεται να επεκταθεί κατά ένα επιπλέον 111,35 m², το οποίο θα επιτρέψει την επίλυση του παραπάνω προβλήματος και την αποκατάσταση της δυνατότητας της εφάπαξ εξυπηρέτησης στους επισκέπτες σε επίπεδο περίπου (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το Mikomania Resort είναι ένας προορισμός διακοπών για μεμονωμένους πελάτες και οργανωμένες αποικιακές ομάδες. Βρίσκεται στην κοινότητα Chojnice, απευθείας στη λίμνη Charzykowski. Η εγκατάσταση λειτουργεί όλο το χρόνο, εξυπηρετώντας επίσης μια σειρά από αναμνηστικά γεγονότα, όπως γάμους και πάρτι. Τόσο η παροχή γευμάτων για τους επισκέπτες του κέντρου όσο και η διοργάνωση αυτών των τελετών πραγματοποιούνται στην τραπεζαρία στο κτίριο adm.-soc με το τμήμα εξυπηρέτησης. Λόγω των περιορισμών που επιβάλλονται, αυτό το δωμάτιο δεν είναι αρκετό και δεν επιτρέπει τις απαραίτητες αποστάσεις για όλους τους χρήστες των υπηρεσιών centreâ EURs. Ο χώρος του δωματίου είναι 169 m² προς το παρόν, και το δωμάτιο μπορεί να φιλοξενήσει μέχρι 50 άτομα, αν και εξακολουθεί να είναι δύσκολο να δημιουργήσει τραπέζια εντός των απαιτούμενων αποστάσεων. Ως εκ τούτου, προβλέπεται να επεκταθεί κατά ένα επιπλέον 111,35 m², το οποίο θα επιτρέψει την επίλυση του παραπάνω προβλήματος και την αποκατάσταση της δυνατότητας της εφάπαξ εξυπηρέτησης στους επισκέπτες σε επίπεδο περίπου (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort je destinacija za odmor za pojedinačne kupce i organizirane kolonijalne skupine. Nalazi se u općini Chojnice, izravno na jezeru Charzykowski. Objekt djeluje tijekom cijele godine, a služi i brojnim prigodnim događanjima kao što su vjenčanja i zabave. I pružanje obroka za goste centra i organizacija tih svečanosti odvijaju se u blagovaonici u zgradi adm.-soc s uslužnim dijelom. Zbog ograničenja nametnutih, ova soba nije dovoljna i ne dopušta potrebne udaljenosti za sve korisnike usluga centra. Površina sobe trenutno je 169 m², a soba može primiti do 50 osoba, iako je još uvijek teško postaviti stolove unutar potrebnih udaljenosti. Stoga se planira proširenje za dodatnih 111,35 m², što će omogućiti rješavanje gore navedenog problema i vraćanje mogućnosti jednokratne usluge gostima na razini približno (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort je destinacija za odmor za pojedinačne kupce i organizirane kolonijalne skupine. Nalazi se u općini Chojnice, izravno na jezeru Charzykowski. Objekt djeluje tijekom cijele godine, a služi i brojnim prigodnim događanjima kao što su vjenčanja i zabave. I pružanje obroka za goste centra i organizacija tih svečanosti odvijaju se u blagovaonici u zgradi adm.-soc s uslužnim dijelom. Zbog ograničenja nametnutih, ova soba nije dovoljna i ne dopušta potrebne udaljenosti za sve korisnike usluga centra. Površina sobe trenutno je 169 m², a soba može primiti do 50 osoba, iako je još uvijek teško postaviti stolove unutar potrebnih udaljenosti. Stoga se planira proširenje za dodatnih 111,35 m², što će omogućiti rješavanje gore navedenog problema i vraćanje mogućnosti jednokratne usluge gostima na razini približno (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort je destinacija za odmor za pojedinačne kupce i organizirane kolonijalne skupine. Nalazi se u općini Chojnice, izravno na jezeru Charzykowski. Objekt djeluje tijekom cijele godine, a služi i brojnim prigodnim događanjima kao što su vjenčanja i zabave. I pružanje obroka za goste centra i organizacija tih svečanosti odvijaju se u blagovaonici u zgradi adm.-soc s uslužnim dijelom. Zbog ograničenja nametnutih, ova soba nije dovoljna i ne dopušta potrebne udaljenosti za sve korisnike usluga centra. Površina sobe trenutno je 169 m², a soba može primiti do 50 osoba, iako je još uvijek teško postaviti stolove unutar potrebnih udaljenosti. Stoga se planira proširenje za dodatnih 111,35 m², što će omogućiti rješavanje gore navedenog problema i vraćanje mogućnosti jednokratne usluge gostima na razini približno (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort este o destinație de vacanță pentru clienții individuali și grupuri coloniale organizate. Este situat în comuna Chojnice, direct pe lacul Charzykowski. Facilitatea funcționează pe tot parcursul anului, servind, de asemenea, o serie de evenimente comemorative, cum ar fi nunți și petreceri. Atât furnizarea de mese pentru oaspeții centrului, cât și organizarea acestor ceremonii au loc în sala de mese din clădirea adm.-soc cu secțiunea de servicii. Din cauza restricțiilor impuse, această cameră nu este suficientă și nu permite distanțele necesare pentru toți utilizatorii serviciilor centrului. Suprafața camerei este de 169 m² în prezent, iar camera poate găzdui până la 50 de persoane, deși este încă dificil să configurați mese pe distanțele necesare. Prin urmare, este planificat să se extindă cu încă 111,35 m², ceea ce va permite rezolvarea problemei de mai sus și restabilirea posibilității de serviciu unic pentru oaspeți la nivelul de aproximativ (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort este o destinație de vacanță pentru clienții individuali și grupuri coloniale organizate. Este situat în comuna Chojnice, direct pe lacul Charzykowski. Facilitatea funcționează pe tot parcursul anului, servind, de asemenea, o serie de evenimente comemorative, cum ar fi nunți și petreceri. Atât furnizarea de mese pentru oaspeții centrului, cât și organizarea acestor ceremonii au loc în sala de mese din clădirea adm.-soc cu secțiunea de servicii. Din cauza restricțiilor impuse, această cameră nu este suficientă și nu permite distanțele necesare pentru toți utilizatorii serviciilor centrului. Suprafața camerei este de 169 m² în prezent, iar camera poate găzdui până la 50 de persoane, deși este încă dificil să configurați mese pe distanțele necesare. Prin urmare, este planificat să se extindă cu încă 111,35 m², ceea ce va permite rezolvarea problemei de mai sus și restabilirea posibilității de serviciu unic pentru oaspeți la nivelul de aproximativ (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort este o destinație de vacanță pentru clienții individuali și grupuri coloniale organizate. Este situat în comuna Chojnice, direct pe lacul Charzykowski. Facilitatea funcționează pe tot parcursul anului, servind, de asemenea, o serie de evenimente comemorative, cum ar fi nunți și petreceri. Atât furnizarea de mese pentru oaspeții centrului, cât și organizarea acestor ceremonii au loc în sala de mese din clădirea adm.-soc cu secțiunea de servicii. Din cauza restricțiilor impuse, această cameră nu este suficientă și nu permite distanțele necesare pentru toți utilizatorii serviciilor centrului. Suprafața camerei este de 169 m² în prezent, iar camera poate găzdui până la 50 de persoane, deși este încă dificil să configurați mese pe distanțele necesare. Prin urmare, este planificat să se extindă cu încă 111,35 m², ceea ce va permite rezolvarea problemei de mai sus și restabilirea posibilității de serviciu unic pentru oaspeți la nivelul de aproximativ (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort je dovolenková destinácia pre individuálnych zákazníkov a organizované koloniálne skupiny. Nachádza sa v obci Chojnice, priamo pri jazere Charzykowski. Zariadenie funguje celoročne a slúži aj na niekoľko spomienkových podujatí, ako sú svadby a večierky. Poskytovanie jedál pre hostí centra, ako aj organizovanie týchto obradov sa uskutočňujú v jedálni v budove adm.soc s servisnou sekciou. Vzhľadom na uložené obmedzenia, táto miestnosť nie je dostatočná a neumožňuje potrebné vzdialenosti pre všetkých užívateľov služieb centra. Rozloha miestnosti je 169 m² v súčasnosti, a miestnosť môže ubytovať až 50 osôb, aj keď je stále ťažké nastaviť stoly v požadovaných vzdialenostiach. Preto sa plánuje rozšírenie o ďalších 111,35 m², čo umožní vyriešiť vyššie uvedený problém a obnoviť možnosť jednorazovej služby pre hostí na úrovni približne (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort je dovolenková destinácia pre individuálnych zákazníkov a organizované koloniálne skupiny. Nachádza sa v obci Chojnice, priamo pri jazere Charzykowski. Zariadenie funguje celoročne a slúži aj na niekoľko spomienkových podujatí, ako sú svadby a večierky. Poskytovanie jedál pre hostí centra, ako aj organizovanie týchto obradov sa uskutočňujú v jedálni v budove adm.soc s servisnou sekciou. Vzhľadom na uložené obmedzenia, táto miestnosť nie je dostatočná a neumožňuje potrebné vzdialenosti pre všetkých užívateľov služieb centra. Rozloha miestnosti je 169 m² v súčasnosti, a miestnosť môže ubytovať až 50 osôb, aj keď je stále ťažké nastaviť stoly v požadovaných vzdialenostiach. Preto sa plánuje rozšírenie o ďalších 111,35 m², čo umožní vyriešiť vyššie uvedený problém a obnoviť možnosť jednorazovej služby pre hostí na úrovni približne (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort je dovolenková destinácia pre individuálnych zákazníkov a organizované koloniálne skupiny. Nachádza sa v obci Chojnice, priamo pri jazere Charzykowski. Zariadenie funguje celoročne a slúži aj na niekoľko spomienkových podujatí, ako sú svadby a večierky. Poskytovanie jedál pre hostí centra, ako aj organizovanie týchto obradov sa uskutočňujú v jedálni v budove adm.soc s servisnou sekciou. Vzhľadom na uložené obmedzenia, táto miestnosť nie je dostatočná a neumožňuje potrebné vzdialenosti pre všetkých užívateľov služieb centra. Rozloha miestnosti je 169 m² v súčasnosti, a miestnosť môže ubytovať až 50 osôb, aj keď je stále ťažké nastaviť stoly v požadovaných vzdialenostiach. Preto sa plánuje rozšírenie o ďalších 111,35 m², čo umožní vyriešiť vyššie uvedený problém a obnoviť možnosť jednorazovej služby pre hostí na úrovni približne (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort hija destinazzjoni tal-btala għal klijenti individwali u gruppi kolonjali organizzati. Jinsab fil-komun ta’ Chojnice, direttament fuq il-Lag Charzykowski. Il-faċilità topera matul is-sena kollha, u sservi wkoll għadd ta’ avvenimenti kommemorattivi bħat-tieġ u l-partiti. Kemm il-provvista ta’ ikliet għall-mistednin taċ-ċentru kif ukoll l-organizzazzjoni ta’ dawn iċ-ċerimonji jsiru fil-kamra tal-ikel fil-bini adm.-soc bis-sezzjoni tas-servizz. Minħabba r-restrizzjonijiet imposti, din il-kamra mhix biżżejjed u ma tippermettix id-distanzi meħtieġa għall-utenti kollha tas-servizzi tal-EUR taċ-ċentru. L-erja tal-kamra huwa 169 m² fil-preżent, u l-kamra tista ‘takkomoda sa 50 persuna, għalkemm għadu diffiċli li jiġu stabbiliti tabelli fi ħdan id-distanzi meħtieġa. Għalhekk, huwa ppjanat li tespandi b’11.35 m² addizzjonali, li se tippermetti li tissolva l-problema ta’ hawn fuq u terġa’ tinkiseb il-possibbiltà ta’ servizz ta’ darba lill-mistednin fil-livell ta’ madwar (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort hija destinazzjoni tal-btala għal klijenti individwali u gruppi kolonjali organizzati. Jinsab fil-komun ta’ Chojnice, direttament fuq il-Lag Charzykowski. Il-faċilità topera matul is-sena kollha, u sservi wkoll għadd ta’ avvenimenti kommemorattivi bħat-tieġ u l-partiti. Kemm il-provvista ta’ ikliet għall-mistednin taċ-ċentru kif ukoll l-organizzazzjoni ta’ dawn iċ-ċerimonji jsiru fil-kamra tal-ikel fil-bini adm.-soc bis-sezzjoni tas-servizz. Minħabba r-restrizzjonijiet imposti, din il-kamra mhix biżżejjed u ma tippermettix id-distanzi meħtieġa għall-utenti kollha tas-servizzi tal-EUR taċ-ċentru. L-erja tal-kamra huwa 169 m² fil-preżent, u l-kamra tista ‘takkomoda sa 50 persuna, għalkemm għadu diffiċli li jiġu stabbiliti tabelli fi ħdan id-distanzi meħtieġa. Għalhekk, huwa ppjanat li tespandi b’11.35 m² addizzjonali, li se tippermetti li tissolva l-problema ta’ hawn fuq u terġa’ tinkiseb il-possibbiltà ta’ servizz ta’ darba lill-mistednin fil-livell ta’ madwar (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort hija destinazzjoni tal-btala għal klijenti individwali u gruppi kolonjali organizzati. Jinsab fil-komun ta’ Chojnice, direttament fuq il-Lag Charzykowski. Il-faċilità topera matul is-sena kollha, u sservi wkoll għadd ta’ avvenimenti kommemorattivi bħat-tieġ u l-partiti. Kemm il-provvista ta’ ikliet għall-mistednin taċ-ċentru kif ukoll l-organizzazzjoni ta’ dawn iċ-ċerimonji jsiru fil-kamra tal-ikel fil-bini adm.-soc bis-sezzjoni tas-servizz. Minħabba r-restrizzjonijiet imposti, din il-kamra mhix biżżejjed u ma tippermettix id-distanzi meħtieġa għall-utenti kollha tas-servizzi tal-EUR taċ-ċentru. L-erja tal-kamra huwa 169 m² fil-preżent, u l-kamra tista ‘takkomoda sa 50 persuna, għalkemm għadu diffiċli li jiġu stabbiliti tabelli fi ħdan id-distanzi meħtieġa. Għalhekk, huwa ppjanat li tespandi b’11.35 m² addizzjonali, li se tippermetti li tissolva l-problema ta’ hawn fuq u terġa’ tinkiseb il-possibbiltà ta’ servizz ta’ darba lill-mistednin fil-livell ta’ madwar (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort é um destino de férias para clientes individuais e grupos coloniais organizados. Está localizada na comuna de Chojnice, diretamente no Lago Charzykowski. A instalação funciona durante todo o ano, servindo também uma série de eventos comemorativos, como casamentos e festas. Tanto a oferta de refeições para os hóspedes do centro como a organização destas cerimónias têm lugar na sala de jantar no edifício adm.-soc com a secção de serviços. Devido às restrições impostas, este quarto não é suficiente e não permite as distâncias necessárias para todos os utentes dos serviços do centro. A área da sala é de 169 m² atualmente, e o quarto pode acomodar até 50 pessoas, embora ainda seja difícil montar mesas dentro das distâncias necessárias. Portanto, planeja-se expandir por um adicional 111,35 m², o que permitirá resolver o problema acima e restaurar a possibilidade de serviço único para os hóspedes no nível de aproximadamente (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort é um destino de férias para clientes individuais e grupos coloniais organizados. Está localizada na comuna de Chojnice, diretamente no Lago Charzykowski. A instalação funciona durante todo o ano, servindo também uma série de eventos comemorativos, como casamentos e festas. Tanto a oferta de refeições para os hóspedes do centro como a organização destas cerimónias têm lugar na sala de jantar no edifício adm.-soc com a secção de serviços. Devido às restrições impostas, este quarto não é suficiente e não permite as distâncias necessárias para todos os utentes dos serviços do centro. A área da sala é de 169 m² atualmente, e o quarto pode acomodar até 50 pessoas, embora ainda seja difícil montar mesas dentro das distâncias necessárias. Portanto, planeja-se expandir por um adicional 111,35 m², o que permitirá resolver o problema acima e restaurar a possibilidade de serviço único para os hóspedes no nível de aproximadamente (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort é um destino de férias para clientes individuais e grupos coloniais organizados. Está localizada na comuna de Chojnice, diretamente no Lago Charzykowski. A instalação funciona durante todo o ano, servindo também uma série de eventos comemorativos, como casamentos e festas. Tanto a oferta de refeições para os hóspedes do centro como a organização destas cerimónias têm lugar na sala de jantar no edifício adm.-soc com a secção de serviços. Devido às restrições impostas, este quarto não é suficiente e não permite as distâncias necessárias para todos os utentes dos serviços do centro. A área da sala é de 169 m² atualmente, e o quarto pode acomodar até 50 pessoas, embora ainda seja difícil montar mesas dentro das distâncias necessárias. Portanto, planeja-se expandir por um adicional 111,35 m², o que permitirá resolver o problema acima e restaurar a possibilidade de serviço único para os hóspedes no nível de aproximadamente (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort on lomakohde yksittäisille asiakkaille ja järjestäytyneille siirtomaaryhmille. Se sijaitsee Chojnicen kunnassa, suoraan Charzykowskijärvellä. Tila toimii ympäri vuoden ja palvelee myös useita juhlatapahtumia, kuten häät ja juhlat. Sekä ateriat keskuksen vieraille että näiden seremonioiden järjestäminen tapahtuvat adm.-soc-rakennuksen ruokasalissa, jossa on palveluosasto. Asetettujen rajoitusten vuoksi tämä huone ei ole riittävä eikä salli tarvittavia etäisyyksiä kaikille keskuspalvelujen käyttäjille. Huoneen pinta-ala on tällä hetkellä 169 m², ja huoneeseen mahtuu jopa 50 henkilöä, vaikka on vielä vaikea perustaa pöytiä vaadituilla etäisyyksillä. Siksi on tarkoitus laajentaa 111,35 m², mikä mahdollistaa edellä mainitun ongelman ratkaisemisen ja palauttaa mahdollisuuden kertaluonteiseen palveluun vieraille noin (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort on lomakohde yksittäisille asiakkaille ja järjestäytyneille siirtomaaryhmille. Se sijaitsee Chojnicen kunnassa, suoraan Charzykowskijärvellä. Tila toimii ympäri vuoden ja palvelee myös useita juhlatapahtumia, kuten häät ja juhlat. Sekä ateriat keskuksen vieraille että näiden seremonioiden järjestäminen tapahtuvat adm.-soc-rakennuksen ruokasalissa, jossa on palveluosasto. Asetettujen rajoitusten vuoksi tämä huone ei ole riittävä eikä salli tarvittavia etäisyyksiä kaikille keskuspalvelujen käyttäjille. Huoneen pinta-ala on tällä hetkellä 169 m², ja huoneeseen mahtuu jopa 50 henkilöä, vaikka on vielä vaikea perustaa pöytiä vaadituilla etäisyyksillä. Siksi on tarkoitus laajentaa 111,35 m², mikä mahdollistaa edellä mainitun ongelman ratkaisemisen ja palauttaa mahdollisuuden kertaluonteiseen palveluun vieraille noin (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort on lomakohde yksittäisille asiakkaille ja järjestäytyneille siirtomaaryhmille. Se sijaitsee Chojnicen kunnassa, suoraan Charzykowskijärvellä. Tila toimii ympäri vuoden ja palvelee myös useita juhlatapahtumia, kuten häät ja juhlat. Sekä ateriat keskuksen vieraille että näiden seremonioiden järjestäminen tapahtuvat adm.-soc-rakennuksen ruokasalissa, jossa on palveluosasto. Asetettujen rajoitusten vuoksi tämä huone ei ole riittävä eikä salli tarvittavia etäisyyksiä kaikille keskuspalvelujen käyttäjille. Huoneen pinta-ala on tällä hetkellä 169 m², ja huoneeseen mahtuu jopa 50 henkilöä, vaikka on vielä vaikea perustaa pöytiä vaadituilla etäisyyksillä. Siksi on tarkoitus laajentaa 111,35 m², mikä mahdollistaa edellä mainitun ongelman ratkaisemisen ja palauttaa mahdollisuuden kertaluonteiseen palveluun vieraille noin (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort je počitniška destinacija za posamezne stranke in organizirane kolonialne skupine. Nahaja se v občini Chojnice, neposredno ob jezeru Charzykowski. Objekt deluje celo leto in služi tudi številnim spominskim prireditvam, kot so poroke in zabave. Tako ponudba obrokov za goste centra kot organizacija teh obredov potekata v jedilnici v adm.-soc stavbi s servisnim oddelkom. Zaradi omejitev, ta prostor ni dovolj in ne omogoča potrebne razdalje za vse uporabnike storitev centra. Površina sobe je trenutno 169 m², soba pa lahko sprejme do 50 oseb, čeprav je še vedno težko postaviti mize v zahtevanih razdaljah. Zato se načrtuje razširitev za dodatnih 111,35 m², kar bo omogočilo rešitev zgoraj navedenega problema in obnovitev možnosti enkratne storitve za goste na ravni približno (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort je počitniška destinacija za posamezne stranke in organizirane kolonialne skupine. Nahaja se v občini Chojnice, neposredno ob jezeru Charzykowski. Objekt deluje celo leto in služi tudi številnim spominskim prireditvam, kot so poroke in zabave. Tako ponudba obrokov za goste centra kot organizacija teh obredov potekata v jedilnici v adm.-soc stavbi s servisnim oddelkom. Zaradi omejitev, ta prostor ni dovolj in ne omogoča potrebne razdalje za vse uporabnike storitev centra. Površina sobe je trenutno 169 m², soba pa lahko sprejme do 50 oseb, čeprav je še vedno težko postaviti mize v zahtevanih razdaljah. Zato se načrtuje razširitev za dodatnih 111,35 m², kar bo omogočilo rešitev zgoraj navedenega problema in obnovitev možnosti enkratne storitve za goste na ravni približno (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort je počitniška destinacija za posamezne stranke in organizirane kolonialne skupine. Nahaja se v občini Chojnice, neposredno ob jezeru Charzykowski. Objekt deluje celo leto in služi tudi številnim spominskim prireditvam, kot so poroke in zabave. Tako ponudba obrokov za goste centra kot organizacija teh obredov potekata v jedilnici v adm.-soc stavbi s servisnim oddelkom. Zaradi omejitev, ta prostor ni dovolj in ne omogoča potrebne razdalje za vse uporabnike storitev centra. Površina sobe je trenutno 169 m², soba pa lahko sprejme do 50 oseb, čeprav je še vedno težko postaviti mize v zahtevanih razdaljah. Zato se načrtuje razširitev za dodatnih 111,35 m², kar bo omogočilo rešitev zgoraj navedenega problema in obnovitev možnosti enkratne storitve za goste na ravni približno (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort je rekreační destinací pro jednotlivé zákazníky a organizované koloniální skupiny. Nachází se v obci Chojnice, přímo u jezera Charzykowski. Zařízení funguje celoročně a slouží také řadě pamětních akcí, jako jsou svatby a večírky. Jak zajištění jídel pro hosty centra, tak organizace těchto obřadů probíhá v jídelně v budově adm.-soc s servisní sekcí. Vzhledem k uloženým omezením není tato místnost dostatečná a neumožňuje potřebné vzdálenosti pro všechny uživatele služeb centra. Plocha místnosti je 169 m² v současné době, a místnost může ubytovat až 50 osob, i když je stále obtížné nastavit stoly v požadovaných vzdálenostech. Proto se plánuje rozšíření o dalších 111,35 m², což umožní vyřešit výše uvedený problém a obnovit možnost jednorázového servisu pro hosty na úrovni přibližně (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort je rekreační destinací pro jednotlivé zákazníky a organizované koloniální skupiny. Nachází se v obci Chojnice, přímo u jezera Charzykowski. Zařízení funguje celoročně a slouží také řadě pamětních akcí, jako jsou svatby a večírky. Jak zajištění jídel pro hosty centra, tak organizace těchto obřadů probíhá v jídelně v budově adm.-soc s servisní sekcí. Vzhledem k uloženým omezením není tato místnost dostatečná a neumožňuje potřebné vzdálenosti pro všechny uživatele služeb centra. Plocha místnosti je 169 m² v současné době, a místnost může ubytovat až 50 osob, i když je stále obtížné nastavit stoly v požadovaných vzdálenostech. Proto se plánuje rozšíření o dalších 111,35 m², což umožní vyřešit výše uvedený problém a obnovit možnost jednorázového servisu pro hosty na úrovni přibližně (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort je rekreační destinací pro jednotlivé zákazníky a organizované koloniální skupiny. Nachází se v obci Chojnice, přímo u jezera Charzykowski. Zařízení funguje celoročně a slouží také řadě pamětních akcí, jako jsou svatby a večírky. Jak zajištění jídel pro hosty centra, tak organizace těchto obřadů probíhá v jídelně v budově adm.-soc s servisní sekcí. Vzhledem k uloženým omezením není tato místnost dostatečná a neumožňuje potřebné vzdálenosti pro všechny uživatele služeb centra. Plocha místnosti je 169 m² v současné době, a místnost může ubytovat až 50 osob, i když je stále obtížné nastavit stoly v požadovaných vzdálenostech. Proto se plánuje rozšíření o dalších 111,35 m², což umožní vyřešit výše uvedený problém a obnovit možnost jednorázového servisu pro hosty na úrovni přibližně (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort yra atostogų vieta individualiems klientams ir organizuotos kolonijinės grupės. Jis įsikūręs Chojnice komunoje, tiesiai ant Charzykowski ežero. Įrenginys veikia ištisus metus, taip pat aptarnauja keletą proginių renginių, tokių kaip vestuvės ir vakarėliai. Tiek maitinimas centro svečiams, tiek šių ceremonijų organizavimas vyksta valgomajame adm-soc pastate su aptarnavimo skyriumi. Dėl nustatytų apribojimų šis kambarys nėra pakankamas ir neleidžia nustatyti būtinų atstumų visiems centro paslaugų naudotojams. Kambario plotas šiuo metu yra 169 m², o kambaryje gali apsistoti iki 50 žmonių, nors dar sunku pastatyti stalus reikiamais atstumais. Todėl planuojama išplėsti dar 111,35 m², kuris leis išspręsti minėtą problemą ir atkurti vienkartines paslaugas svečiams maždaug lygiu (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort yra atostogų vieta individualiems klientams ir organizuotos kolonijinės grupės. Jis įsikūręs Chojnice komunoje, tiesiai ant Charzykowski ežero. Įrenginys veikia ištisus metus, taip pat aptarnauja keletą proginių renginių, tokių kaip vestuvės ir vakarėliai. Tiek maitinimas centro svečiams, tiek šių ceremonijų organizavimas vyksta valgomajame adm-soc pastate su aptarnavimo skyriumi. Dėl nustatytų apribojimų šis kambarys nėra pakankamas ir neleidžia nustatyti būtinų atstumų visiems centro paslaugų naudotojams. Kambario plotas šiuo metu yra 169 m², o kambaryje gali apsistoti iki 50 žmonių, nors dar sunku pastatyti stalus reikiamais atstumais. Todėl planuojama išplėsti dar 111,35 m², kuris leis išspręsti minėtą problemą ir atkurti vienkartines paslaugas svečiams maždaug lygiu (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort yra atostogų vieta individualiems klientams ir organizuotos kolonijinės grupės. Jis įsikūręs Chojnice komunoje, tiesiai ant Charzykowski ežero. Įrenginys veikia ištisus metus, taip pat aptarnauja keletą proginių renginių, tokių kaip vestuvės ir vakarėliai. Tiek maitinimas centro svečiams, tiek šių ceremonijų organizavimas vyksta valgomajame adm-soc pastate su aptarnavimo skyriumi. Dėl nustatytų apribojimų šis kambarys nėra pakankamas ir neleidžia nustatyti būtinų atstumų visiems centro paslaugų naudotojams. Kambario plotas šiuo metu yra 169 m², o kambaryje gali apsistoti iki 50 žmonių, nors dar sunku pastatyti stalus reikiamais atstumais. Todėl planuojama išplėsti dar 111,35 m², kuris leis išspręsti minėtą problemą ir atkurti vienkartines paslaugas svečiams maždaug lygiu (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort ir brīvdienu galamērķis individuāliem klientiem un organizētas koloniālās grupas. Tas atrodas Chojnice komūnā, tieši Charzykowski ezerā. Objekts darbojas visu gadu, un tas kalpo arī vairākiem piemiņas pasākumiem, piemēram, kāzām un ballītēm. Gan ēdināšana centra viesiem, gan šo ceremoniju organizēšana notiek ēdamistabā adm.-soc ēkā ar servisa sadaļu. Sakarā ar noteiktajiem ierobežojumiem, šī telpa nav pietiekama un neļauj veikt nepieciešamos attālumus visiem centra pakalpojumu lietotājiem. Telpas platība šobrīd ir 169 m², un telpā var uzņemt līdz 50 cilvēkiem, lai gan joprojām ir grūti izveidot galdiņus nepieciešamajos attālumos. Tāpēc plānots paplašināt vēl par 111,35 m², kas ļaus atrisināt iepriekš minēto problēmu un atjaunot vienreizēja pakalpojuma iespēju viesiem aptuveni (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort ir brīvdienu galamērķis individuāliem klientiem un organizētas koloniālās grupas. Tas atrodas Chojnice komūnā, tieši Charzykowski ezerā. Objekts darbojas visu gadu, un tas kalpo arī vairākiem piemiņas pasākumiem, piemēram, kāzām un ballītēm. Gan ēdināšana centra viesiem, gan šo ceremoniju organizēšana notiek ēdamistabā adm.-soc ēkā ar servisa sadaļu. Sakarā ar noteiktajiem ierobežojumiem, šī telpa nav pietiekama un neļauj veikt nepieciešamos attālumus visiem centra pakalpojumu lietotājiem. Telpas platība šobrīd ir 169 m², un telpā var uzņemt līdz 50 cilvēkiem, lai gan joprojām ir grūti izveidot galdiņus nepieciešamajos attālumos. Tāpēc plānots paplašināt vēl par 111,35 m², kas ļaus atrisināt iepriekš minēto problēmu un atjaunot vienreizēja pakalpojuma iespēju viesiem aptuveni (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort ir brīvdienu galamērķis individuāliem klientiem un organizētas koloniālās grupas. Tas atrodas Chojnice komūnā, tieši Charzykowski ezerā. Objekts darbojas visu gadu, un tas kalpo arī vairākiem piemiņas pasākumiem, piemēram, kāzām un ballītēm. Gan ēdināšana centra viesiem, gan šo ceremoniju organizēšana notiek ēdamistabā adm.-soc ēkā ar servisa sadaļu. Sakarā ar noteiktajiem ierobežojumiem, šī telpa nav pietiekama un neļauj veikt nepieciešamos attālumus visiem centra pakalpojumu lietotājiem. Telpas platība šobrīd ir 169 m², un telpā var uzņemt līdz 50 cilvēkiem, lai gan joprojām ir grūti izveidot galdiņus nepieciešamajos attālumos. Tāpēc plānots paplašināt vēl par 111,35 m², kas ļaus atrisināt iepriekš minēto problēmu un atjaunot vienreizēja pakalpojuma iespēju viesiem aptuveni (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort е ваканционна дестинация за индивидуални клиенти и организирани колониални групи. Той се намира в община Chojnice, директно на езерото Charzykowski. Съоръжението функционира целогодишно, като също така обслужва редица възпоменателни събития като сватби и партита. Както осигуряването на храна за гостите на центъра, така и организирането на тези церемонии се провеждат в трапезарията в adm.-soc сграда с обслужващата секция. Поради наложените ограничения, тази стая не е достатъчна и не позволява необходимите разстояния за всички потребители на услугите на центъра. Площта на помещението понастоящем е 169 m², а в нея могат да се настанят до 50 души, въпреки че все още е трудно да се поставят маси в рамките на изискваните разстояния. Поради това се планира да се разшири с още 111.35 м2, което ще позволи да се реши горният проблем и да се възстанови възможността за еднократно обслужване на гостите на ниво приблизително (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort е ваканционна дестинация за индивидуални клиенти и организирани колониални групи. Той се намира в община Chojnice, директно на езерото Charzykowski. Съоръжението функционира целогодишно, като също така обслужва редица възпоменателни събития като сватби и партита. Както осигуряването на храна за гостите на центъра, така и организирането на тези церемонии се провеждат в трапезарията в adm.-soc сграда с обслужващата секция. Поради наложените ограничения, тази стая не е достатъчна и не позволява необходимите разстояния за всички потребители на услугите на центъра. Площта на помещението понастоящем е 169 m², а в нея могат да се настанят до 50 души, въпреки че все още е трудно да се поставят маси в рамките на изискваните разстояния. Поради това се планира да се разшири с още 111.35 м2, което ще позволи да се реши горният проблем и да се възстанови възможността за еднократно обслужване на гостите на ниво приблизително (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort е ваканционна дестинация за индивидуални клиенти и организирани колониални групи. Той се намира в община Chojnice, директно на езерото Charzykowski. Съоръжението функционира целогодишно, като също така обслужва редица възпоменателни събития като сватби и партита. Както осигуряването на храна за гостите на центъра, така и организирането на тези церемонии се провеждат в трапезарията в adm.-soc сграда с обслужващата секция. Поради наложените ограничения, тази стая не е достатъчна и не позволява необходимите разстояния за всички потребители на услугите на центъра. Площта на помещението понастоящем е 169 m², а в нея могат да се настанят до 50 души, въпреки че все още е трудно да се поставят маси в рамките на изискваните разстояния. Поради това се планира да се разшири с още 111.35 м2, което ще позволи да се реши горният проблем и да се възстанови възможността за еднократно обслужване на гостите на ниво приблизително (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort egy nyaralóhely egyéni ügyfelek és szervezett gyarmati csoportok. Chojnice településen található, közvetlenül a Charzykowski-tónál. A létesítmény egész évben működik, és számos emlékeseményt, például esküvőket és pártokat is szolgál. Mind a központ vendégei számára biztosított étkezés, mind a szertartások szervezése az adm.-soc épületben található étkezőben történik, a szolgáltatási részleggel együtt. Az előírt korlátozások miatt ez a szoba nem elegendő, és nem teszi lehetővé a szükséges távolságokat a központ szolgáltatásainak minden felhasználója számára. A szoba területe jelenleg 169 m², és a szoba akár 50 fő befogadására is alkalmas, bár a szükséges távolságokon belül még mindig nehéz asztalokat állítani. Ezért a tervek szerint további 111,35 m²-rel bővül, ami lehetővé teszi a fenti probléma megoldását, és helyreállítja az egyszeri szolgáltatás lehetőségét a vendégek számára körülbelül (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort egy nyaralóhely egyéni ügyfelek és szervezett gyarmati csoportok. Chojnice településen található, közvetlenül a Charzykowski-tónál. A létesítmény egész évben működik, és számos emlékeseményt, például esküvőket és pártokat is szolgál. Mind a központ vendégei számára biztosított étkezés, mind a szertartások szervezése az adm.-soc épületben található étkezőben történik, a szolgáltatási részleggel együtt. Az előírt korlátozások miatt ez a szoba nem elegendő, és nem teszi lehetővé a szükséges távolságokat a központ szolgáltatásainak minden felhasználója számára. A szoba területe jelenleg 169 m², és a szoba akár 50 fő befogadására is alkalmas, bár a szükséges távolságokon belül még mindig nehéz asztalokat állítani. Ezért a tervek szerint további 111,35 m²-rel bővül, ami lehetővé teszi a fenti probléma megoldását, és helyreállítja az egyszeri szolgáltatás lehetőségét a vendégek számára körülbelül (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort egy nyaralóhely egyéni ügyfelek és szervezett gyarmati csoportok. Chojnice településen található, közvetlenül a Charzykowski-tónál. A létesítmény egész évben működik, és számos emlékeseményt, például esküvőket és pártokat is szolgál. Mind a központ vendégei számára biztosított étkezés, mind a szertartások szervezése az adm.-soc épületben található étkezőben történik, a szolgáltatási részleggel együtt. Az előírt korlátozások miatt ez a szoba nem elegendő, és nem teszi lehetővé a szükséges távolságokat a központ szolgáltatásainak minden felhasználója számára. A szoba területe jelenleg 169 m², és a szoba akár 50 fő befogadására is alkalmas, bár a szükséges távolságokon belül még mindig nehéz asztalokat állítani. Ezért a tervek szerint további 111,35 m²-rel bővül, ami lehetővé teszi a fenti probléma megoldását, és helyreállítja az egyszeri szolgáltatás lehetőségét a vendégek számára körülbelül (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is ceann scríbe saoire é Mikomania Resort do chustaiméirí aonair agus do ghrúpaí coilíneacha eagraithe. Tá sé suite i gcumann Chojnice, go díreach ar Loch Charzykowski. Oibríonn an áis ar feadh na bliana, ag freastal freisin ar roinnt imeachtaí cuimhneacháin ar nós póstaí agus páirtithe. Bíonn soláthar béilí d’aíonna an ionaid agus eagrú na searmanais seo ar siúl sa seomra bia san fhoirgneamh adm.-soc leis an rannóg seirbhíse. Mar gheall ar na srianta a fhorchuirtear, ní leor an seomra seo agus ní cheadaíonn sé na hachair riachtanacha d’úsáideoirí uile na seirbhísí CentreâEUR. Is é an limistéar an tseomra 169 m² faoi láthair, agus is féidir leis an seomra freastal ar suas le 50 duine, cé go bhfuil sé fós deacair a chur ar bun táblaí laistigh de na hachair is gá. Dá bhrí sin, tá sé beartaithe a leathnú le 111.35 m² breise, rud a chuirfidh ar chumas an fhadhb thuas a réiteach agus an fhéidearthacht seirbhís aon uaire a chur ar ais d’aíonna ag leibhéal thart ar (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is ceann scríbe saoire é Mikomania Resort do chustaiméirí aonair agus do ghrúpaí coilíneacha eagraithe. Tá sé suite i gcumann Chojnice, go díreach ar Loch Charzykowski. Oibríonn an áis ar feadh na bliana, ag freastal freisin ar roinnt imeachtaí cuimhneacháin ar nós póstaí agus páirtithe. Bíonn soláthar béilí d’aíonna an ionaid agus eagrú na searmanais seo ar siúl sa seomra bia san fhoirgneamh adm.-soc leis an rannóg seirbhíse. Mar gheall ar na srianta a fhorchuirtear, ní leor an seomra seo agus ní cheadaíonn sé na hachair riachtanacha d’úsáideoirí uile na seirbhísí CentreâEUR. Is é an limistéar an tseomra 169 m² faoi láthair, agus is féidir leis an seomra freastal ar suas le 50 duine, cé go bhfuil sé fós deacair a chur ar bun táblaí laistigh de na hachair is gá. Dá bhrí sin, tá sé beartaithe a leathnú le 111.35 m² breise, rud a chuirfidh ar chumas an fhadhb thuas a réiteach agus an fhéidearthacht seirbhís aon uaire a chur ar ais d’aíonna ag leibhéal thart ar (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is ceann scríbe saoire é Mikomania Resort do chustaiméirí aonair agus do ghrúpaí coilíneacha eagraithe. Tá sé suite i gcumann Chojnice, go díreach ar Loch Charzykowski. Oibríonn an áis ar feadh na bliana, ag freastal freisin ar roinnt imeachtaí cuimhneacháin ar nós póstaí agus páirtithe. Bíonn soláthar béilí d’aíonna an ionaid agus eagrú na searmanais seo ar siúl sa seomra bia san fhoirgneamh adm.-soc leis an rannóg seirbhíse. Mar gheall ar na srianta a fhorchuirtear, ní leor an seomra seo agus ní cheadaíonn sé na hachair riachtanacha d’úsáideoirí uile na seirbhísí CentreâEUR. Is é an limistéar an tseomra 169 m² faoi láthair, agus is féidir leis an seomra freastal ar suas le 50 duine, cé go bhfuil sé fós deacair a chur ar bun táblaí laistigh de na hachair is gá. Dá bhrí sin, tá sé beartaithe a leathnú le 111.35 m² breise, rud a chuirfidh ar chumas an fhadhb thuas a réiteach agus an fhéidearthacht seirbhís aon uaire a chur ar ais d’aíonna ag leibhéal thart ar (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort är ett semestermål för enskilda kunder och organiserade koloniala grupper. Det ligger i kommunen Chojnice, direkt vid sjön Charzykowski. Anläggningen drivs året runt och betjänar också ett antal jubileumsevenemang som bröllop och fester. Både tillhandahållandet av måltider till centrets gäster och anordnandet av dessa ceremonier äger rum i matsalen i adm.-soc-byggnaden med serviceavdelningen. På grund av de begränsningar som införs är detta rum inte tillräckligt och tillåter inte de nödvändiga avstånden för alla användare av centrets tjänster. Rummets yta är 169 m² för närvarande, och rummet rymmer upp till 50 personer, även om det fortfarande är svårt att ställa in bord inom de avstånd som krävs. Därför är det planerat att expandera med ytterligare 111,35 m², vilket kommer att göra det möjligt att lösa ovanstående problem och återställa möjligheten till engångsservice till gäster på ungefär samma nivå som (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort är ett semestermål för enskilda kunder och organiserade koloniala grupper. Det ligger i kommunen Chojnice, direkt vid sjön Charzykowski. Anläggningen drivs året runt och betjänar också ett antal jubileumsevenemang som bröllop och fester. Både tillhandahållandet av måltider till centrets gäster och anordnandet av dessa ceremonier äger rum i matsalen i adm.-soc-byggnaden med serviceavdelningen. På grund av de begränsningar som införs är detta rum inte tillräckligt och tillåter inte de nödvändiga avstånden för alla användare av centrets tjänster. Rummets yta är 169 m² för närvarande, och rummet rymmer upp till 50 personer, även om det fortfarande är svårt att ställa in bord inom de avstånd som krävs. Därför är det planerat att expandera med ytterligare 111,35 m², vilket kommer att göra det möjligt att lösa ovanstående problem och återställa möjligheten till engångsservice till gäster på ungefär samma nivå som (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort är ett semestermål för enskilda kunder och organiserade koloniala grupper. Det ligger i kommunen Chojnice, direkt vid sjön Charzykowski. Anläggningen drivs året runt och betjänar också ett antal jubileumsevenemang som bröllop och fester. Både tillhandahållandet av måltider till centrets gäster och anordnandet av dessa ceremonier äger rum i matsalen i adm.-soc-byggnaden med serviceavdelningen. På grund av de begränsningar som införs är detta rum inte tillräckligt och tillåter inte de nödvändiga avstånden för alla användare av centrets tjänster. Rummets yta är 169 m² för närvarande, och rummet rymmer upp till 50 personer, även om det fortfarande är svårt att ställa in bord inom de avstånd som krävs. Därför är det planerat att expandera med ytterligare 111,35 m², vilket kommer att göra det möjligt att lösa ovanstående problem och återställa möjligheten till engångsservice till gäster på ungefär samma nivå som (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mikomania Resort on puhkuse sihtkoht üksikklientidele ja organiseeritud koloniaalrühmadele. See asub Chojnice kommuunis, otse Charzykowski järve ääres. Rajatis tegutseb aastaringselt, teenindades ka mitmeid mälestusüritusi, nagu pulmad ja peod. Nii toitlustamine keskuse külalistele kui ka nende tseremooniate korraldamine toimub adm.-soc’i hoone söögisaalis koos teenindusosakonnaga. Kehtestatud piirangute tõttu ei ole see ruum piisav ega võimalda kõigile keskuse teenuste kasutajatele vajalikku vahemaad. Ruumi pindala on praegu 169 m² ja ruumi mahutab kuni 50 inimest, kuigi laudu on ikka veel raske seadistada vajalikus kauguses. Seetõttu on kavas laieneda veel 111,35 m² võrra, mis võimaldab lahendada ülaltoodud probleemi ja taastada ühekordse teeninduse võimaluse külalistele ligikaudsel tasemel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort on puhkuse sihtkoht üksikklientidele ja organiseeritud koloniaalrühmadele. See asub Chojnice kommuunis, otse Charzykowski järve ääres. Rajatis tegutseb aastaringselt, teenindades ka mitmeid mälestusüritusi, nagu pulmad ja peod. Nii toitlustamine keskuse külalistele kui ka nende tseremooniate korraldamine toimub adm.-soc’i hoone söögisaalis koos teenindusosakonnaga. Kehtestatud piirangute tõttu ei ole see ruum piisav ega võimalda kõigile keskuse teenuste kasutajatele vajalikku vahemaad. Ruumi pindala on praegu 169 m² ja ruumi mahutab kuni 50 inimest, kuigi laudu on ikka veel raske seadistada vajalikus kauguses. Seetõttu on kavas laieneda veel 111,35 m² võrra, mis võimaldab lahendada ülaltoodud probleemi ja taastada ühekordse teeninduse võimaluse külalistele ligikaudsel tasemel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mikomania Resort on puhkuse sihtkoht üksikklientidele ja organiseeritud koloniaalrühmadele. See asub Chojnice kommuunis, otse Charzykowski järve ääres. Rajatis tegutseb aastaringselt, teenindades ka mitmeid mälestusüritusi, nagu pulmad ja peod. Nii toitlustamine keskuse külalistele kui ka nende tseremooniate korraldamine toimub adm.-soc’i hoone söögisaalis koos teenindusosakonnaga. Kehtestatud piirangute tõttu ei ole see ruum piisav ega võimalda kõigile keskuse teenuste kasutajatele vajalikku vahemaad. Ruumi pindala on praegu 169 m² ja ruumi mahutab kuni 50 inimest, kuigi laudu on ikka veel raske seadistada vajalikus kauguses. Seetõttu on kavas laieneda veel 111,35 m² võrra, mis võimaldab lahendada ülaltoodud probleemi ja taastada ühekordse teeninduse võimaluse külalistele ligikaudsel tasemel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Pomorskie Voivodeship - ERDF/ESF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 12:22, 18 October 2022
Project Q2712372 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation to the sanitary conditions related to COVID-19 The Mikomania Resort in Funka through the expansion of the dining room. |
Project Q2712372 in Poland |
Statements
228,338.27 zloty
0 references
371,500.0 zloty
0 references
61.46 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 December 2023
0 references
„MIKO-TUR” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
53°44'26.2"N, 17°32'37.7"E
0 references
Ośrodek Wypoczynkowy Mikomania jest miejscem wypoczynku klientów indywidualnych i zorganizowanych grup kolonijnych. Położony jest na terenie gminy Chojnice, bezpośrednio przy jeziorze Charzykowskim. Obiekt funkcjonuje całorocznie, obsługując również szereg uroczystości okolicznościowych takich jak wesela i przyjęcia. Zarówno wydawanie posiłków dla gości ośrodka, jak i organizacja wspomnianych uroczystości odbywa się na sali gastronomicznej w budynku adm.-soc. z częścią usługową. Ze względu na wprowadzone ograniczenia sala ta nie jest wystarczająca i nie pozwala zachować niezbędnych odległości dla wszystkich korzystających z usług ośrodka. Metraż sali w chwili obecnej wynosi 169 m2, także sala pomieści maksymalnie do 50 osób, choć i tak trudno jest rozstawić stoły z zachowaniem wymaganych odległości. W związku z tym faktem planowana jest rozbudowa o dodatkowe 111,35 m2, co pozwoli na rozwiązanie powyższego problemu i przywrócenie możliwości jednorazowej obsługi gości na poziomie zbliżo (Polish)
0 references
Mikomania Resort is a holiday destination for individual customers and organised colonial groups. It is located in the commune of Chojnice, directly on Lake Charzykowski. The facility operates year-round, also serving a number of commemorative events such as weddings and parties. Both the provision of meals for the guests of the centre and the organisation of these ceremonies take place in the dining room in the adm.-soc building with the service section. Due to the restrictions imposed, this room is not sufficient and does not allow for the necessary distances for all users of the centre’s services. The area of the room is 169 m² at present, and the room can accommodate up to 50 people, although it is still difficult to set up tables within the required distances. Therefore, it is planned to expand by an additional 111.35 m², which will allow to solve the above problem and restore the possibility of one-off service to guests at the level of approximately (English)
8 July 2021
0 references
Mikomania Resort est une destination de vacances pour les clients individuels et les groupes coloniaux organisés. Il est situé dans la commune de Chojnice, directement sur le lac Charzykowski. L’établissement fonctionne toute l’année et sert également un certain nombre d’événements commémoratifs tels que les mariages et les fêtes. La fourniture de repas pour les invités du centre et l’organisation de ces cérémonies ont lieu dans la salle à manger du bâtiment adm.-soc avec la section de service. En raison des restrictions imposées, cette salle n’est pas suffisante et ne permet pas les distances nécessaires pour tous les usagers des services du centre. La superficie de la chambre est actuellement de 169 m², et la chambre peut accueillir jusqu’à 50 personnes, bien qu’il soit encore difficile de mettre en place des tables dans les distances requises. Par conséquent, il est prévu d’étendre d’une superficie supplémentaire de 111,35 m², ce qui permettra de résoudre le problème ci-dessus et de rétablir la possibilité d’un service unique aux clients au niveau d’environ (French)
4 December 2021
0 references
Mikomania Resort ist ein Urlaubsziel für einzelne Kunden und organisierte koloniale Gruppen. Sie liegt in der Gemeinde Chojnice, direkt am Charzykowskisee. Die Anlage betreibt das ganze Jahr über und dient auch einer Reihe von Gedenkveranstaltungen wie Hochzeiten und Partys. Sowohl die Bereitstellung von Mahlzeiten für die Gäste des Zentrums als auch die Organisation dieser Zeremonien finden im Speisesaal im adm.-soc-Gebäude mit dem Servicebereich statt. Aufgrund der auferlegten Einschränkungen ist dieser Raum nicht ausreichend und ermöglicht nicht die notwendigen Entfernungen für alle Nutzer der Dienstleistungen des Zentrums. Die Fläche des Zimmers beträgt derzeit 169 m² und das Zimmer kann bis zu 50 Personen aufnehmen, obwohl es immer noch schwierig ist, Tische innerhalb der erforderlichen Entfernungen einzurichten. Daher ist geplant, um zusätzliche 111,35 m², die es ermöglichen, das oben genannte Problem zu lösen und die Möglichkeit eines einmaligen Service für Gäste auf dem Niveau von ca. (German)
15 December 2021
0 references
Mikomania Resort is een vakantiebestemming voor individuele klanten en georganiseerde koloniale groepen. Het is gelegen in de gemeente Chojnice, direct aan het Charzykowskimeer. De faciliteit werkt het hele jaar door en serveert ook een aantal herdenkingsevenementen zoals bruiloften en feesten. Zowel de verstrekking van maaltijden voor de gasten van het centrum als de organisatie van deze ceremonies vinden plaats in de eetkamer in het gebouw adm.-soc met het servicegedeelte. Vanwege de opgelegde beperkingen is deze ruimte niet voldoende en biedt deze ruimte niet de nodige afstanden voor alle gebruikers van de diensten van het centrum. De oppervlakte van de kamer is momenteel 169 m² en de kamer is geschikt voor maximaal 50 personen, hoewel het nog steeds moeilijk is om binnen de vereiste afstanden tafels op te zetten. Daarom is het de bedoeling om uit te breiden met nog eens 111,35 m², die het mogelijk zal maken om het bovenstaande probleem op te lossen en de mogelijkheid van eenmalige service aan gasten te herstellen op het niveau van ongeveer (Dutch)
18 December 2021
0 references
Mikomania Resort è una destinazione turistica per clienti individuali e gruppi coloniali organizzati. Si trova nel comune di Chojnice, direttamente sul lago Charzykowski. La struttura opera tutto l'anno, servendo anche una serie di eventi commemorativi come matrimoni e feste. Sia la fornitura di pasti per gli ospiti del centro che l'organizzazione di queste cerimonie si svolgono nella sala da pranzo dell'edificio adm.-soc con la sezione di servizio. A causa delle restrizioni imposte, questa camera non è sufficiente e non consente le distanze necessarie per tutti gli utenti dei servizi del centro. La superficie della camera è attualmente di 169 m² e la camera può ospitare fino a 50 persone, anche se è ancora difficile allestire tavoli entro le distanze richieste. Pertanto, si prevede di espandersi di ulteriori 111,35 m², che consentirà di risolvere il problema di cui sopra e ripristinare la possibilità di un servizio una tantum per gli ospiti al livello di circa (Italian)
15 January 2022
0 references
Mikomania Resort es un destino de vacaciones para clientes individuales y grupos coloniales organizados. Se encuentra en la comuna de Chojnice, directamente en el lago Charzykowski. La instalación funciona durante todo el año, y sirve también a una serie de eventos conmemorativos como bodas y fiestas. Tanto el suministro de comidas para los huéspedes del centro como la organización de estas ceremonias tienen lugar en el comedor del edificio adm.-soc con la sección de servicios. Debido a las restricciones impuestas, esta sala no es suficiente y no permite las distancias necesarias para todos los usuarios de los servicios del centro. La superficie de la habitación es de 169 m² en la actualidad, y la habitación tiene capacidad para 50 personas, aunque todavía es difícil establecer mesas dentro de las distancias requeridas. Por lo tanto, está previsto ampliar en 111,35 m² adicionales, lo que permitirá resolver el problema anterior y restaurar la posibilidad de un servicio único a los huéspedes en el nivel de aproximadamente (Spanish)
19 January 2022
0 references
Mikomania Resort er et feriemål for individuelle kunder og organiserede koloniale grupper. Det ligger i Chojnice kommune, direkte ved Charzykowski-søen. Faciliteten drives året rundt og serverer også en række mindehøjtideligheder såsom bryllupper og fester. Både leveringen af måltider til centrets gæster og organiseringen af disse ceremonier finder sted i spisestuen i adm.-soc-bygningen med servicesektionen. På grund af de pålagte begrænsninger er dette rum ikke tilstrækkeligt og giver ikke mulighed for de nødvendige afstande for alle brugere af centrets tjenester. Rummets areal er 169 m² på nuværende tidspunkt, og værelset kan rumme op til 50 personer, selv om det stadig er vanskeligt at oprette borde inden for de nødvendige afstande. Derfor er det planlagt at udvide med yderligere 111,35 m², hvilket vil gøre det muligt at løse ovennævnte problem og genoprette muligheden for engangsservice til gæster på omkring (Danish)
10 July 2022
0 references
Το Mikomania Resort είναι ένας προορισμός διακοπών για μεμονωμένους πελάτες και οργανωμένες αποικιακές ομάδες. Βρίσκεται στην κοινότητα Chojnice, απευθείας στη λίμνη Charzykowski. Η εγκατάσταση λειτουργεί όλο το χρόνο, εξυπηρετώντας επίσης μια σειρά από αναμνηστικά γεγονότα, όπως γάμους και πάρτι. Τόσο η παροχή γευμάτων για τους επισκέπτες του κέντρου όσο και η διοργάνωση αυτών των τελετών πραγματοποιούνται στην τραπεζαρία στο κτίριο adm.-soc με το τμήμα εξυπηρέτησης. Λόγω των περιορισμών που επιβάλλονται, αυτό το δωμάτιο δεν είναι αρκετό και δεν επιτρέπει τις απαραίτητες αποστάσεις για όλους τους χρήστες των υπηρεσιών centreâ EURs. Ο χώρος του δωματίου είναι 169 m² προς το παρόν, και το δωμάτιο μπορεί να φιλοξενήσει μέχρι 50 άτομα, αν και εξακολουθεί να είναι δύσκολο να δημιουργήσει τραπέζια εντός των απαιτούμενων αποστάσεων. Ως εκ τούτου, προβλέπεται να επεκταθεί κατά ένα επιπλέον 111,35 m², το οποίο θα επιτρέψει την επίλυση του παραπάνω προβλήματος και την αποκατάσταση της δυνατότητας της εφάπαξ εξυπηρέτησης στους επισκέπτες σε επίπεδο περίπου (Greek)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort je destinacija za odmor za pojedinačne kupce i organizirane kolonijalne skupine. Nalazi se u općini Chojnice, izravno na jezeru Charzykowski. Objekt djeluje tijekom cijele godine, a služi i brojnim prigodnim događanjima kao što su vjenčanja i zabave. I pružanje obroka za goste centra i organizacija tih svečanosti odvijaju se u blagovaonici u zgradi adm.-soc s uslužnim dijelom. Zbog ograničenja nametnutih, ova soba nije dovoljna i ne dopušta potrebne udaljenosti za sve korisnike usluga centra. Površina sobe trenutno je 169 m², a soba može primiti do 50 osoba, iako je još uvijek teško postaviti stolove unutar potrebnih udaljenosti. Stoga se planira proširenje za dodatnih 111,35 m², što će omogućiti rješavanje gore navedenog problema i vraćanje mogućnosti jednokratne usluge gostima na razini približno (Croatian)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort este o destinație de vacanță pentru clienții individuali și grupuri coloniale organizate. Este situat în comuna Chojnice, direct pe lacul Charzykowski. Facilitatea funcționează pe tot parcursul anului, servind, de asemenea, o serie de evenimente comemorative, cum ar fi nunți și petreceri. Atât furnizarea de mese pentru oaspeții centrului, cât și organizarea acestor ceremonii au loc în sala de mese din clădirea adm.-soc cu secțiunea de servicii. Din cauza restricțiilor impuse, această cameră nu este suficientă și nu permite distanțele necesare pentru toți utilizatorii serviciilor centrului. Suprafața camerei este de 169 m² în prezent, iar camera poate găzdui până la 50 de persoane, deși este încă dificil să configurați mese pe distanțele necesare. Prin urmare, este planificat să se extindă cu încă 111,35 m², ceea ce va permite rezolvarea problemei de mai sus și restabilirea posibilității de serviciu unic pentru oaspeți la nivelul de aproximativ (Romanian)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort je dovolenková destinácia pre individuálnych zákazníkov a organizované koloniálne skupiny. Nachádza sa v obci Chojnice, priamo pri jazere Charzykowski. Zariadenie funguje celoročne a slúži aj na niekoľko spomienkových podujatí, ako sú svadby a večierky. Poskytovanie jedál pre hostí centra, ako aj organizovanie týchto obradov sa uskutočňujú v jedálni v budove adm.soc s servisnou sekciou. Vzhľadom na uložené obmedzenia, táto miestnosť nie je dostatočná a neumožňuje potrebné vzdialenosti pre všetkých užívateľov služieb centra. Rozloha miestnosti je 169 m² v súčasnosti, a miestnosť môže ubytovať až 50 osôb, aj keď je stále ťažké nastaviť stoly v požadovaných vzdialenostiach. Preto sa plánuje rozšírenie o ďalších 111,35 m², čo umožní vyriešiť vyššie uvedený problém a obnoviť možnosť jednorazovej služby pre hostí na úrovni približne (Slovak)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort hija destinazzjoni tal-btala għal klijenti individwali u gruppi kolonjali organizzati. Jinsab fil-komun ta’ Chojnice, direttament fuq il-Lag Charzykowski. Il-faċilità topera matul is-sena kollha, u sservi wkoll għadd ta’ avvenimenti kommemorattivi bħat-tieġ u l-partiti. Kemm il-provvista ta’ ikliet għall-mistednin taċ-ċentru kif ukoll l-organizzazzjoni ta’ dawn iċ-ċerimonji jsiru fil-kamra tal-ikel fil-bini adm.-soc bis-sezzjoni tas-servizz. Minħabba r-restrizzjonijiet imposti, din il-kamra mhix biżżejjed u ma tippermettix id-distanzi meħtieġa għall-utenti kollha tas-servizzi tal-EUR taċ-ċentru. L-erja tal-kamra huwa 169 m² fil-preżent, u l-kamra tista ‘takkomoda sa 50 persuna, għalkemm għadu diffiċli li jiġu stabbiliti tabelli fi ħdan id-distanzi meħtieġa. Għalhekk, huwa ppjanat li tespandi b’11.35 m² addizzjonali, li se tippermetti li tissolva l-problema ta’ hawn fuq u terġa’ tinkiseb il-possibbiltà ta’ servizz ta’ darba lill-mistednin fil-livell ta’ madwar (Maltese)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort é um destino de férias para clientes individuais e grupos coloniais organizados. Está localizada na comuna de Chojnice, diretamente no Lago Charzykowski. A instalação funciona durante todo o ano, servindo também uma série de eventos comemorativos, como casamentos e festas. Tanto a oferta de refeições para os hóspedes do centro como a organização destas cerimónias têm lugar na sala de jantar no edifício adm.-soc com a secção de serviços. Devido às restrições impostas, este quarto não é suficiente e não permite as distâncias necessárias para todos os utentes dos serviços do centro. A área da sala é de 169 m² atualmente, e o quarto pode acomodar até 50 pessoas, embora ainda seja difícil montar mesas dentro das distâncias necessárias. Portanto, planeja-se expandir por um adicional 111,35 m², o que permitirá resolver o problema acima e restaurar a possibilidade de serviço único para os hóspedes no nível de aproximadamente (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort on lomakohde yksittäisille asiakkaille ja järjestäytyneille siirtomaaryhmille. Se sijaitsee Chojnicen kunnassa, suoraan Charzykowskijärvellä. Tila toimii ympäri vuoden ja palvelee myös useita juhlatapahtumia, kuten häät ja juhlat. Sekä ateriat keskuksen vieraille että näiden seremonioiden järjestäminen tapahtuvat adm.-soc-rakennuksen ruokasalissa, jossa on palveluosasto. Asetettujen rajoitusten vuoksi tämä huone ei ole riittävä eikä salli tarvittavia etäisyyksiä kaikille keskuspalvelujen käyttäjille. Huoneen pinta-ala on tällä hetkellä 169 m², ja huoneeseen mahtuu jopa 50 henkilöä, vaikka on vielä vaikea perustaa pöytiä vaadituilla etäisyyksillä. Siksi on tarkoitus laajentaa 111,35 m², mikä mahdollistaa edellä mainitun ongelman ratkaisemisen ja palauttaa mahdollisuuden kertaluonteiseen palveluun vieraille noin (Finnish)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort je počitniška destinacija za posamezne stranke in organizirane kolonialne skupine. Nahaja se v občini Chojnice, neposredno ob jezeru Charzykowski. Objekt deluje celo leto in služi tudi številnim spominskim prireditvam, kot so poroke in zabave. Tako ponudba obrokov za goste centra kot organizacija teh obredov potekata v jedilnici v adm.-soc stavbi s servisnim oddelkom. Zaradi omejitev, ta prostor ni dovolj in ne omogoča potrebne razdalje za vse uporabnike storitev centra. Površina sobe je trenutno 169 m², soba pa lahko sprejme do 50 oseb, čeprav je še vedno težko postaviti mize v zahtevanih razdaljah. Zato se načrtuje razširitev za dodatnih 111,35 m², kar bo omogočilo rešitev zgoraj navedenega problema in obnovitev možnosti enkratne storitve za goste na ravni približno (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort je rekreační destinací pro jednotlivé zákazníky a organizované koloniální skupiny. Nachází se v obci Chojnice, přímo u jezera Charzykowski. Zařízení funguje celoročně a slouží také řadě pamětních akcí, jako jsou svatby a večírky. Jak zajištění jídel pro hosty centra, tak organizace těchto obřadů probíhá v jídelně v budově adm.-soc s servisní sekcí. Vzhledem k uloženým omezením není tato místnost dostatečná a neumožňuje potřebné vzdálenosti pro všechny uživatele služeb centra. Plocha místnosti je 169 m² v současné době, a místnost může ubytovat až 50 osob, i když je stále obtížné nastavit stoly v požadovaných vzdálenostech. Proto se plánuje rozšíření o dalších 111,35 m², což umožní vyřešit výše uvedený problém a obnovit možnost jednorázového servisu pro hosty na úrovni přibližně (Czech)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort yra atostogų vieta individualiems klientams ir organizuotos kolonijinės grupės. Jis įsikūręs Chojnice komunoje, tiesiai ant Charzykowski ežero. Įrenginys veikia ištisus metus, taip pat aptarnauja keletą proginių renginių, tokių kaip vestuvės ir vakarėliai. Tiek maitinimas centro svečiams, tiek šių ceremonijų organizavimas vyksta valgomajame adm-soc pastate su aptarnavimo skyriumi. Dėl nustatytų apribojimų šis kambarys nėra pakankamas ir neleidžia nustatyti būtinų atstumų visiems centro paslaugų naudotojams. Kambario plotas šiuo metu yra 169 m², o kambaryje gali apsistoti iki 50 žmonių, nors dar sunku pastatyti stalus reikiamais atstumais. Todėl planuojama išplėsti dar 111,35 m², kuris leis išspręsti minėtą problemą ir atkurti vienkartines paslaugas svečiams maždaug lygiu (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort ir brīvdienu galamērķis individuāliem klientiem un organizētas koloniālās grupas. Tas atrodas Chojnice komūnā, tieši Charzykowski ezerā. Objekts darbojas visu gadu, un tas kalpo arī vairākiem piemiņas pasākumiem, piemēram, kāzām un ballītēm. Gan ēdināšana centra viesiem, gan šo ceremoniju organizēšana notiek ēdamistabā adm.-soc ēkā ar servisa sadaļu. Sakarā ar noteiktajiem ierobežojumiem, šī telpa nav pietiekama un neļauj veikt nepieciešamos attālumus visiem centra pakalpojumu lietotājiem. Telpas platība šobrīd ir 169 m², un telpā var uzņemt līdz 50 cilvēkiem, lai gan joprojām ir grūti izveidot galdiņus nepieciešamajos attālumos. Tāpēc plānots paplašināt vēl par 111,35 m², kas ļaus atrisināt iepriekš minēto problēmu un atjaunot vienreizēja pakalpojuma iespēju viesiem aptuveni (Latvian)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort е ваканционна дестинация за индивидуални клиенти и организирани колониални групи. Той се намира в община Chojnice, директно на езерото Charzykowski. Съоръжението функционира целогодишно, като също така обслужва редица възпоменателни събития като сватби и партита. Както осигуряването на храна за гостите на центъра, така и организирането на тези церемонии се провеждат в трапезарията в adm.-soc сграда с обслужващата секция. Поради наложените ограничения, тази стая не е достатъчна и не позволява необходимите разстояния за всички потребители на услугите на центъра. Площта на помещението понастоящем е 169 m², а в нея могат да се настанят до 50 души, въпреки че все още е трудно да се поставят маси в рамките на изискваните разстояния. Поради това се планира да се разшири с още 111.35 м2, което ще позволи да се реши горният проблем и да се възстанови възможността за еднократно обслужване на гостите на ниво приблизително (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort egy nyaralóhely egyéni ügyfelek és szervezett gyarmati csoportok. Chojnice településen található, közvetlenül a Charzykowski-tónál. A létesítmény egész évben működik, és számos emlékeseményt, például esküvőket és pártokat is szolgál. Mind a központ vendégei számára biztosított étkezés, mind a szertartások szervezése az adm.-soc épületben található étkezőben történik, a szolgáltatási részleggel együtt. Az előírt korlátozások miatt ez a szoba nem elegendő, és nem teszi lehetővé a szükséges távolságokat a központ szolgáltatásainak minden felhasználója számára. A szoba területe jelenleg 169 m², és a szoba akár 50 fő befogadására is alkalmas, bár a szükséges távolságokon belül még mindig nehéz asztalokat állítani. Ezért a tervek szerint további 111,35 m²-rel bővül, ami lehetővé teszi a fenti probléma megoldását, és helyreállítja az egyszeri szolgáltatás lehetőségét a vendégek számára körülbelül (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is ceann scríbe saoire é Mikomania Resort do chustaiméirí aonair agus do ghrúpaí coilíneacha eagraithe. Tá sé suite i gcumann Chojnice, go díreach ar Loch Charzykowski. Oibríonn an áis ar feadh na bliana, ag freastal freisin ar roinnt imeachtaí cuimhneacháin ar nós póstaí agus páirtithe. Bíonn soláthar béilí d’aíonna an ionaid agus eagrú na searmanais seo ar siúl sa seomra bia san fhoirgneamh adm.-soc leis an rannóg seirbhíse. Mar gheall ar na srianta a fhorchuirtear, ní leor an seomra seo agus ní cheadaíonn sé na hachair riachtanacha d’úsáideoirí uile na seirbhísí CentreâEUR. Is é an limistéar an tseomra 169 m² faoi láthair, agus is féidir leis an seomra freastal ar suas le 50 duine, cé go bhfuil sé fós deacair a chur ar bun táblaí laistigh de na hachair is gá. Dá bhrí sin, tá sé beartaithe a leathnú le 111.35 m² breise, rud a chuirfidh ar chumas an fhadhb thuas a réiteach agus an fhéidearthacht seirbhís aon uaire a chur ar ais d’aíonna ag leibhéal thart ar (Irish)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort är ett semestermål för enskilda kunder och organiserade koloniala grupper. Det ligger i kommunen Chojnice, direkt vid sjön Charzykowski. Anläggningen drivs året runt och betjänar också ett antal jubileumsevenemang som bröllop och fester. Både tillhandahållandet av måltider till centrets gäster och anordnandet av dessa ceremonier äger rum i matsalen i adm.-soc-byggnaden med serviceavdelningen. På grund av de begränsningar som införs är detta rum inte tillräckligt och tillåter inte de nödvändiga avstånden för alla användare av centrets tjänster. Rummets yta är 169 m² för närvarande, och rummet rymmer upp till 50 personer, även om det fortfarande är svårt att ställa in bord inom de avstånd som krävs. Därför är det planerat att expandera med ytterligare 111,35 m², vilket kommer att göra det möjligt att lösa ovanstående problem och återställa möjligheten till engångsservice till gäster på ungefär samma nivå som (Swedish)
10 July 2022
0 references
Mikomania Resort on puhkuse sihtkoht üksikklientidele ja organiseeritud koloniaalrühmadele. See asub Chojnice kommuunis, otse Charzykowski järve ääres. Rajatis tegutseb aastaringselt, teenindades ka mitmeid mälestusüritusi, nagu pulmad ja peod. Nii toitlustamine keskuse külalistele kui ka nende tseremooniate korraldamine toimub adm.-soc’i hoone söögisaalis koos teenindusosakonnaga. Kehtestatud piirangute tõttu ei ole see ruum piisav ega võimalda kõigile keskuse teenuste kasutajatele vajalikku vahemaad. Ruumi pindala on praegu 169 m² ja ruumi mahutab kuni 50 inimest, kuigi laudu on ikka veel raske seadistada vajalikus kauguses. Seetõttu on kavas laieneda veel 111,35 m² võrra, mis võimaldab lahendada ülaltoodud probleemi ja taastada ühekordse teeninduse võimaluse külalistele ligikaudsel tasemel. (Estonian)
10 July 2022
0 references
Identifiers
RPPM.02.02.01-22-0313/20
0 references