Expansion of the intermodal container terminal in Gliwice with the purchase of equipment for its operation (Q85892): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||||||||||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación del terminal intermodal contenedor en Gliwice con la compra de equipos para su operación | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af den intermodale containerterminal i Gliwice med indkøb af udstyr til driften heraf | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση του τερματικού σταθμού διατροπικών εμπορευματοκιβωτίων στο Gliwice με την αγορά εξοπλισμού για τη λειτουργία του | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje intermodalnog kontejnerskog terminala u Gliwiceu s nabavom opreme za njegov rad | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea terminalului de containere intermodale din Gliwice cu achiziționarea de echipamente pentru funcționarea sa | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie intermodálneho kontajnerového terminálu v Gliwice s nákupom zariadenia na jeho prevádzku | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-espansjoni tat-terminal intermodali tal-kontejners fi Gliwice bix-xiri ta’ tagħmir għall-operat tiegħu | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Expansão do terminal de contêineres intermodais em Gliwice com a compra de equipamentos para sua operação | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Gliwicen intermodaalikonttiterminaalin laajentaminen ja sen käyttämiseen tarvittavien laitteiden hankinta | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev intermodalnega kontejnerskega terminala v Gliwicah z nakupom opreme za njegovo delovanje | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření intermodálního kontejnerového terminálu v Gliwicích s nákupem zařízení pro jeho provoz | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įvairiarūšio konteinerių terminalo plėtra Glivicuose perkant įrangą jo eksploatavimui | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Intermodālā konteineru termināļa paplašināšana Glivicē ar aprīkojuma iegādi tā darbībai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на интермодалния контейнерен терминал в Гливице със закупуването на оборудване за неговото функциониране | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Gliwice-i intermodális konténerterminál bővítése a működéséhez szükséges berendezések beszerzésével | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú ar an gcríochfort coimeádáin idirmhódúil i Gliwice le ceannach trealaimh lena oibriú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av den intermodala containerterminalen i Gliwice med inköp av utrustning för dess drift | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Gliwice ühendvedude konteineriterminali laiendamine seadmete ostmisega selle käitamiseks | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85892 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85892 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85892 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85892 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85892 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85892 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85892 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85892 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85892 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85892 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85892 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85892 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85892 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85892 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85892 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85892 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85892 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85892 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85892 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85892 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85892 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85892 i Polen | |||||||||||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||||||||||||||
Deprecated rank | |||||||||||||||
| Property / instance of | |||||||||||||||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene por objeto mejorar el limitado potencial operativo de la terminal de Gliwice aumentando su capacidad de transbordo como resultado de la expansión y adaptación con modernas máquinas RTG y transbordos. La terminal ampliada, como parte del sistema de transporte intermodal, servirá para aumentar la parte del transporte ferroviario en el transporte por carretera, contribuyendo así a un aumento de la cuota del transporte intermodal en el transporte general de mercancías. La inversión prevista incluirá actividades tales como: — construcción de una puerta de entrada/salida a la zona terminal junto con instalaciones de oficina, — garantizar el acceso funcional a los locales de la terminal, — crear una zona para la predisponibilidad de vehículos que entren en la zona terminal (aparcamiento de vehículos pesados de transporte de mercancías), — creación de una zona de estacionamiento y maniobras para los vehículos pesados de transporte de mercancías, — creación de una zona de almacenamiento de contenedores (denominado depósito) con instalaciones, es decir: el objeto en la entrada para el despachador (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto mejorar el limitado potencial operativo de la terminal de Gliwice aumentando su capacidad de transbordo como resultado de la expansión y adaptación con modernas máquinas RTG y transbordos. La terminal ampliada, como parte del sistema de transporte intermodal, servirá para aumentar la parte del transporte ferroviario en el transporte por carretera, contribuyendo así a un aumento de la cuota del transporte intermodal en el transporte general de mercancías. La inversión prevista incluirá actividades tales como: — construcción de una puerta de entrada/salida a la zona terminal junto con instalaciones de oficina, — garantizar el acceso funcional a los locales de la terminal, — crear una zona para la predisponibilidad de vehículos que entren en la zona terminal (aparcamiento de vehículos pesados de transporte de mercancías), — creación de una zona de estacionamiento y maniobras para los vehículos pesados de transporte de mercancías, — creación de una zona de almacenamiento de contenedores (denominado depósito) con instalaciones, es decir: el objeto en la entrada para el despachador (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene por objeto mejorar el limitado potencial operativo de la terminal de Gliwice aumentando su capacidad de transbordo como resultado de la expansión y adaptación con modernas máquinas RTG y transbordos. La terminal ampliada, como parte del sistema de transporte intermodal, servirá para aumentar la parte del transporte ferroviario en el transporte por carretera, contribuyendo así a un aumento de la cuota del transporte intermodal en el transporte general de mercancías. La inversión prevista incluirá actividades tales como: — construcción de una puerta de entrada/salida a la zona terminal junto con instalaciones de oficina, — garantizar el acceso funcional a los locales de la terminal, — crear una zona para la predisponibilidad de vehículos que entren en la zona terminal (aparcamiento de vehículos pesados de transporte de mercancías), — creación de una zona de estacionamiento y maniobras para los vehículos pesados de transporte de mercancías, — creación de una zona de almacenamiento de contenedores (denominado depósito) con instalaciones, es decir: el objeto en la entrada para el despachador (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at forbedre terminalens begrænsede operationelle potentiale i Gliwice ved at øge dens omladningskapacitet som følge af udvidelsen og eftermonteringen af moderne udstyr til omladning af RTG og omladningsmaskiner. En udvidet terminal som led i et intermodalt transportsystem vil bidrage til at øge jernbanetransportens andel af vejtransporten og dermed øge den intermodale transports andel af den almene godstransport. Den planlagte investering vil omfatte aktiviteter såsom: konstruktion af indgangen/udgangsporten til terminalområdet sammen med kontorfaciliteter, âEUR giver funktionel adgang til terminalområderne, âEUR oprettelse af et område for udbredelsen af køretøjer, der kommer ind i terminalområdet (parkering for lastbiler), âEUR oprettelse af en parkering og manøvrering område for lastbiler, âEUR oprettelse af et område til opbevaring af containere (såkaldt depot) sammen med faciliteterne, dvs.: facilitet ved afsenderens indgang (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at forbedre terminalens begrænsede operationelle potentiale i Gliwice ved at øge dens omladningskapacitet som følge af udvidelsen og eftermonteringen af moderne udstyr til omladning af RTG og omladningsmaskiner. En udvidet terminal som led i et intermodalt transportsystem vil bidrage til at øge jernbanetransportens andel af vejtransporten og dermed øge den intermodale transports andel af den almene godstransport. Den planlagte investering vil omfatte aktiviteter såsom: konstruktion af indgangen/udgangsporten til terminalområdet sammen med kontorfaciliteter, âEUR giver funktionel adgang til terminalområderne, âEUR oprettelse af et område for udbredelsen af køretøjer, der kommer ind i terminalområdet (parkering for lastbiler), âEUR oprettelse af en parkering og manøvrering område for lastbiler, âEUR oprettelse af et område til opbevaring af containere (såkaldt depot) sammen med faciliteterne, dvs.: facilitet ved afsenderens indgang (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at forbedre terminalens begrænsede operationelle potentiale i Gliwice ved at øge dens omladningskapacitet som følge af udvidelsen og eftermonteringen af moderne udstyr til omladning af RTG og omladningsmaskiner. En udvidet terminal som led i et intermodalt transportsystem vil bidrage til at øge jernbanetransportens andel af vejtransporten og dermed øge den intermodale transports andel af den almene godstransport. Den planlagte investering vil omfatte aktiviteter såsom: konstruktion af indgangen/udgangsporten til terminalområdet sammen med kontorfaciliteter, âEUR giver funktionel adgang til terminalområderne, âEUR oprettelse af et område for udbredelsen af køretøjer, der kommer ind i terminalområdet (parkering for lastbiler), âEUR oprettelse af en parkering og manøvrering område for lastbiler, âEUR oprettelse af et område til opbevaring af containere (såkaldt depot) sammen med faciliteterne, dvs.: facilitet ved afsenderens indgang (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση του περιορισμένου λειτουργικού δυναμικού του τερματικού σταθμού Gliwice με την αύξηση της ικανότητας μεταφόρτωσης ως αποτέλεσμα της επέκτασης και της μετασκευής σύγχρονου εξοπλισμού μεταφόρτωσης RTG και μηχανών μεταφόρτωσης. Ένας εκτεταμένος τερματικός σταθμός στο πλαίσιο ενός διατροπικού συστήματος μεταφορών θα συμβάλει στην αύξηση του μεριδίου των σιδηροδρομικών μεταφορών στις οδικές μεταφορές, αυξάνοντας έτσι το μερίδιο των διατροπικών μεταφορών εν γένει στις εμπορευματικές μεταφορές. Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα περιλαμβάνει δραστηριότητες όπως: â EUR κατασκευή της εισόδου/εξόδου πύλη στην περιοχή του τερματικού σταθμού μαζί με τις εγκαταστάσεις γραφείων, â EUR την παροχή λειτουργικής πρόσβασης στις τερματικές περιοχές, â EUR δημιουργία ενός χώρου για την επικράτηση των οχημάτων που εισέρχονται στην περιοχή του τερματικού σταθμού (στάθμευση για φορτηγά), â EUR δημιουργία ενός χώρου στάθμευσης και ελιγμών για φορτηγά, â EUR δημιουργία ενός χώρου για την αποθήκευση των εμπορευματοκιβωτίων (αποκαλείται αποθήκη) μαζί με τις εγκαταστάσεις, δηλ.: εγκατάσταση στην είσοδο του αποστολέαâ EURs (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση του περιορισμένου λειτουργικού δυναμικού του τερματικού σταθμού Gliwice με την αύξηση της ικανότητας μεταφόρτωσης ως αποτέλεσμα της επέκτασης και της μετασκευής σύγχρονου εξοπλισμού μεταφόρτωσης RTG και μηχανών μεταφόρτωσης. Ένας εκτεταμένος τερματικός σταθμός στο πλαίσιο ενός διατροπικού συστήματος μεταφορών θα συμβάλει στην αύξηση του μεριδίου των σιδηροδρομικών μεταφορών στις οδικές μεταφορές, αυξάνοντας έτσι το μερίδιο των διατροπικών μεταφορών εν γένει στις εμπορευματικές μεταφορές. Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα περιλαμβάνει δραστηριότητες όπως: â EUR κατασκευή της εισόδου/εξόδου πύλη στην περιοχή του τερματικού σταθμού μαζί με τις εγκαταστάσεις γραφείων, â EUR την παροχή λειτουργικής πρόσβασης στις τερματικές περιοχές, â EUR δημιουργία ενός χώρου για την επικράτηση των οχημάτων που εισέρχονται στην περιοχή του τερματικού σταθμού (στάθμευση για φορτηγά), â EUR δημιουργία ενός χώρου στάθμευσης και ελιγμών για φορτηγά, â EUR δημιουργία ενός χώρου για την αποθήκευση των εμπορευματοκιβωτίων (αποκαλείται αποθήκη) μαζί με τις εγκαταστάσεις, δηλ.: εγκατάσταση στην είσοδο του αποστολέαâ EURs (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση του περιορισμένου λειτουργικού δυναμικού του τερματικού σταθμού Gliwice με την αύξηση της ικανότητας μεταφόρτωσης ως αποτέλεσμα της επέκτασης και της μετασκευής σύγχρονου εξοπλισμού μεταφόρτωσης RTG και μηχανών μεταφόρτωσης. Ένας εκτεταμένος τερματικός σταθμός στο πλαίσιο ενός διατροπικού συστήματος μεταφορών θα συμβάλει στην αύξηση του μεριδίου των σιδηροδρομικών μεταφορών στις οδικές μεταφορές, αυξάνοντας έτσι το μερίδιο των διατροπικών μεταφορών εν γένει στις εμπορευματικές μεταφορές. Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα περιλαμβάνει δραστηριότητες όπως: â EUR κατασκευή της εισόδου/εξόδου πύλη στην περιοχή του τερματικού σταθμού μαζί με τις εγκαταστάσεις γραφείων, â EUR την παροχή λειτουργικής πρόσβασης στις τερματικές περιοχές, â EUR δημιουργία ενός χώρου για την επικράτηση των οχημάτων που εισέρχονται στην περιοχή του τερματικού σταθμού (στάθμευση για φορτηγά), â EUR δημιουργία ενός χώρου στάθμευσης και ελιγμών για φορτηγά, â EUR δημιουργία ενός χώρου για την αποθήκευση των εμπορευματοκιβωτίων (αποκαλείται αποθήκη) μαζί με τις εγκαταστάσεις, δηλ.: εγκατάσταση στην είσοδο του αποστολέαâ EURs (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta poboljšati ograničeni operativni potencijal terminala u Gliwiceu povećanjem njegova kapaciteta za pretovar zbog proširenja i naknadnog opremanja moderne opreme za pretovar RTG-a i strojeva za pretovar. Prošireni terminal kao dio intermodalnog prometnog sustava poslužit će za povećanje udjela željezničkog prijevoza u cestovnom prometu, čime će se povećati udio intermodalnog prijevoza općenito tereta. Planirano ulaganje uključivat će aktivnosti kao što su: izgradnja ulaznih/izlaznih ulaznih/izlaznih vrata do područja terminala zajedno s uredskim objektima, â EUR osiguravanje funkcionalnog pristupa terminalnim područjima, â EUR stvaranje prostora za prevalencija vozila koja ulaze u područje terminala (parkiranje za kamione), â EUR stvaranje parkirališta i manevarskog prostora za kamione, â EUR stvaranje prostora za skladištenje kontejnera (tzv. spremište) zajedno s objektima, tj.: objekt na ulazu dispečera (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta poboljšati ograničeni operativni potencijal terminala u Gliwiceu povećanjem njegova kapaciteta za pretovar zbog proširenja i naknadnog opremanja moderne opreme za pretovar RTG-a i strojeva za pretovar. Prošireni terminal kao dio intermodalnog prometnog sustava poslužit će za povećanje udjela željezničkog prijevoza u cestovnom prometu, čime će se povećati udio intermodalnog prijevoza općenito tereta. Planirano ulaganje uključivat će aktivnosti kao što su: izgradnja ulaznih/izlaznih ulaznih/izlaznih vrata do područja terminala zajedno s uredskim objektima, â EUR osiguravanje funkcionalnog pristupa terminalnim područjima, â EUR stvaranje prostora za prevalencija vozila koja ulaze u područje terminala (parkiranje za kamione), â EUR stvaranje parkirališta i manevarskog prostora za kamione, â EUR stvaranje prostora za skladištenje kontejnera (tzv. spremište) zajedno s objektima, tj.: objekt na ulazu dispečera (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta poboljšati ograničeni operativni potencijal terminala u Gliwiceu povećanjem njegova kapaciteta za pretovar zbog proširenja i naknadnog opremanja moderne opreme za pretovar RTG-a i strojeva za pretovar. Prošireni terminal kao dio intermodalnog prometnog sustava poslužit će za povećanje udjela željezničkog prijevoza u cestovnom prometu, čime će se povećati udio intermodalnog prijevoza općenito tereta. Planirano ulaganje uključivat će aktivnosti kao što su: izgradnja ulaznih/izlaznih ulaznih/izlaznih vrata do područja terminala zajedno s uredskim objektima, â EUR osiguravanje funkcionalnog pristupa terminalnim područjima, â EUR stvaranje prostora za prevalencija vozila koja ulaze u područje terminala (parkiranje za kamione), â EUR stvaranje parkirališta i manevarskog prostora za kamione, â EUR stvaranje prostora za skladištenje kontejnera (tzv. spremište) zajedno s objektima, tj.: objekt na ulazu dispečera (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul vizează îmbunătățirea potențialului operațional limitat al terminalului din Gliwice prin creșterea capacității sale de transbordare ca urmare a extinderii și modernizării echipamentelor de transbordare RTG și a mașinilor de transbordare. Un terminal extins ca parte a unui sistem de transport intermodal va contribui la creșterea ponderii transportului feroviar în transportul rutier, sporind astfel ponderea transportului intermodal în transportul general de marfă. Investiția planificată va include activități precum: â EUR construirea porții de intrare/ieșire în zona terminalului, împreună cu facilități de birou, â EUR oferind acces funcțional la zonele terminale, â EUR crearea unei zone pentru prevalența vehiculelor care intră în zona terminalului (parcare pentru camioane), â EUR crearea unei zone de parcare și de manevră pentru camioane, â EUR crearea unei zone de depozitare a containerelor (așa-numitul depozit) împreună cu facilitățile, adică: facilitatea de la intrarea dispeceratului (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul vizează îmbunătățirea potențialului operațional limitat al terminalului din Gliwice prin creșterea capacității sale de transbordare ca urmare a extinderii și modernizării echipamentelor de transbordare RTG și a mașinilor de transbordare. Un terminal extins ca parte a unui sistem de transport intermodal va contribui la creșterea ponderii transportului feroviar în transportul rutier, sporind astfel ponderea transportului intermodal în transportul general de marfă. Investiția planificată va include activități precum: â EUR construirea porții de intrare/ieșire în zona terminalului, împreună cu facilități de birou, â EUR oferind acces funcțional la zonele terminale, â EUR crearea unei zone pentru prevalența vehiculelor care intră în zona terminalului (parcare pentru camioane), â EUR crearea unei zone de parcare și de manevră pentru camioane, â EUR crearea unei zone de depozitare a containerelor (așa-numitul depozit) împreună cu facilitățile, adică: facilitatea de la intrarea dispeceratului (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul vizează îmbunătățirea potențialului operațional limitat al terminalului din Gliwice prin creșterea capacității sale de transbordare ca urmare a extinderii și modernizării echipamentelor de transbordare RTG și a mașinilor de transbordare. Un terminal extins ca parte a unui sistem de transport intermodal va contribui la creșterea ponderii transportului feroviar în transportul rutier, sporind astfel ponderea transportului intermodal în transportul general de marfă. Investiția planificată va include activități precum: â EUR construirea porții de intrare/ieșire în zona terminalului, împreună cu facilități de birou, â EUR oferind acces funcțional la zonele terminale, â EUR crearea unei zone pentru prevalența vehiculelor care intră în zona terminalului (parcare pentru camioane), â EUR crearea unei zone de parcare și de manevră pentru camioane, â EUR crearea unei zone de depozitare a containerelor (așa-numitul depozit) împreună cu facilitățile, adică: facilitatea de la intrarea dispeceratului (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zlepšiť obmedzený prevádzkový potenciál terminálu v Gliwice zvýšením jeho prekládkovej kapacity v dôsledku rozšírenia a dodatočného vybavenia moderných prekládkových zariadení RTG a prekládkových strojov. Rozšírený terminál ako súčasť intermodálneho dopravného systému poslúži na zvýšenie podielu železničnej dopravy v cestnej doprave, čím sa zvýši podiel intermodálnej dopravy vo všeobecnej nákladnej doprave. Plánované investície budú zahŕňať činnosti, ako sú: â EUR výstavba vstupnej/výstupnej brány do oblasti terminálu spolu s kancelárskymi zariadeniami, â EUR poskytuje funkčný prístup do terminálových priestorov, â EUR vytvorenie priestoru pre prevalenciu vozidiel vstupujúcich do terminálu (parkovanie pre nákladné automobily), â EUR vytvorenie parkovacieho a manévrovacieho priestoru pre nákladné automobily, â EUR vytvorenie priestoru pre skladovanie kontajnerov (tzv. depot) spolu so zariadeniami, tj.: zariadenie pri vchode dispečera (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť obmedzený prevádzkový potenciál terminálu v Gliwice zvýšením jeho prekládkovej kapacity v dôsledku rozšírenia a dodatočného vybavenia moderných prekládkových zariadení RTG a prekládkových strojov. Rozšírený terminál ako súčasť intermodálneho dopravného systému poslúži na zvýšenie podielu železničnej dopravy v cestnej doprave, čím sa zvýši podiel intermodálnej dopravy vo všeobecnej nákladnej doprave. Plánované investície budú zahŕňať činnosti, ako sú: â EUR výstavba vstupnej/výstupnej brány do oblasti terminálu spolu s kancelárskymi zariadeniami, â EUR poskytuje funkčný prístup do terminálových priestorov, â EUR vytvorenie priestoru pre prevalenciu vozidiel vstupujúcich do terminálu (parkovanie pre nákladné automobily), â EUR vytvorenie parkovacieho a manévrovacieho priestoru pre nákladné automobily, â EUR vytvorenie priestoru pre skladovanie kontajnerov (tzv. depot) spolu so zariadeniami, tj.: zariadenie pri vchode dispečera (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť obmedzený prevádzkový potenciál terminálu v Gliwice zvýšením jeho prekládkovej kapacity v dôsledku rozšírenia a dodatočného vybavenia moderných prekládkových zariadení RTG a prekládkových strojov. Rozšírený terminál ako súčasť intermodálneho dopravného systému poslúži na zvýšenie podielu železničnej dopravy v cestnej doprave, čím sa zvýši podiel intermodálnej dopravy vo všeobecnej nákladnej doprave. Plánované investície budú zahŕňať činnosti, ako sú: â EUR výstavba vstupnej/výstupnej brány do oblasti terminálu spolu s kancelárskymi zariadeniami, â EUR poskytuje funkčný prístup do terminálových priestorov, â EUR vytvorenie priestoru pre prevalenciu vozidiel vstupujúcich do terminálu (parkovanie pre nákladné automobily), â EUR vytvorenie parkovacieho a manévrovacieho priestoru pre nákladné automobily, â EUR vytvorenie priestoru pre skladovanie kontajnerov (tzv. depot) spolu so zariadeniami, tj.: zariadenie pri vchode dispečera (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-potenzjal operazzjonali limitat tat-terminal fi Gliwice billi jżid il-kapaċità ta’ trasbord tiegħu bħala riżultat tal-espansjoni u l-modifika retroattiva ta’ tagħmir modern ta’ trasbord u magni tat-trasbord RTG. Terminal estiż bħala parti minn sistema ta’ trasport intermodali se jservi biex jiżdied is-sehem tat-trasport ferrovjarju fit-trasport bit-triq, u b’hekk jiżdied is-sehem tat-trasport intermodali fil-merkanzija ġenerali. L-investiment ippjanat se jinkludi attivitajiet bħal: â EUR kostruzzjoni ta ‘l-entratura/bieb ta’ ħruġ għaż-żona terminali flimkien ma ‘faċilitajiet uffiċċju, â EUR jipprovdu aċċess funzjonali għaż-żoni terminali, â EUR ħolqien ta’ żona għall-prevalenza ta ‘vetturi li jidħlu fiż-żona tat-terminal (parkeġġ għal trakkijiet), â EUR ħolqien ta ‘parkeġġ u żona ta’ mmanuvrar għal trakkijiet, â EUR ħolqien ta ‘żona għall-ħażna ta’ kontenituri (hekk imsejħa depot) flimkien mal-faċilitajiet, jiġifieri: faċilità fid-daħla tal-EUR dispatcherâ (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-potenzjal operazzjonali limitat tat-terminal fi Gliwice billi jżid il-kapaċità ta’ trasbord tiegħu bħala riżultat tal-espansjoni u l-modifika retroattiva ta’ tagħmir modern ta’ trasbord u magni tat-trasbord RTG. Terminal estiż bħala parti minn sistema ta’ trasport intermodali se jservi biex jiżdied is-sehem tat-trasport ferrovjarju fit-trasport bit-triq, u b’hekk jiżdied is-sehem tat-trasport intermodali fil-merkanzija ġenerali. L-investiment ippjanat se jinkludi attivitajiet bħal: â EUR kostruzzjoni ta ‘l-entratura/bieb ta’ ħruġ għaż-żona terminali flimkien ma ‘faċilitajiet uffiċċju, â EUR jipprovdu aċċess funzjonali għaż-żoni terminali, â EUR ħolqien ta’ żona għall-prevalenza ta ‘vetturi li jidħlu fiż-żona tat-terminal (parkeġġ għal trakkijiet), â EUR ħolqien ta ‘parkeġġ u żona ta’ mmanuvrar għal trakkijiet, â EUR ħolqien ta ‘żona għall-ħażna ta’ kontenituri (hekk imsejħa depot) flimkien mal-faċilitajiet, jiġifieri: faċilità fid-daħla tal-EUR dispatcherâ (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-potenzjal operazzjonali limitat tat-terminal fi Gliwice billi jżid il-kapaċità ta’ trasbord tiegħu bħala riżultat tal-espansjoni u l-modifika retroattiva ta’ tagħmir modern ta’ trasbord u magni tat-trasbord RTG. Terminal estiż bħala parti minn sistema ta’ trasport intermodali se jservi biex jiżdied is-sehem tat-trasport ferrovjarju fit-trasport bit-triq, u b’hekk jiżdied is-sehem tat-trasport intermodali fil-merkanzija ġenerali. L-investiment ippjanat se jinkludi attivitajiet bħal: â EUR kostruzzjoni ta ‘l-entratura/bieb ta’ ħruġ għaż-żona terminali flimkien ma ‘faċilitajiet uffiċċju, â EUR jipprovdu aċċess funzjonali għaż-żoni terminali, â EUR ħolqien ta’ żona għall-prevalenza ta ‘vetturi li jidħlu fiż-żona tat-terminal (parkeġġ għal trakkijiet), â EUR ħolqien ta ‘parkeġġ u żona ta’ mmanuvrar għal trakkijiet, â EUR ħolqien ta ‘żona għall-ħażna ta’ kontenituri (hekk imsejħa depot) flimkien mal-faċilitajiet, jiġifieri: faċilità fid-daħla tal-EUR dispatcherâ (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa melhorar o potencial operacional limitado do terminal de Gliwice, aumentando a sua capacidade de transbordo em resultado da expansão e adaptação dos modernos equipamentos de transbordo RTG e das máquinas de transbordo. Um terminal alargado no âmbito de um sistema de transportes intermodais servirá para aumentar a parte do transporte ferroviário no transporte rodoviário, aumentando assim a parte do transporte intermodal no transporte de mercadorias em geral. O investimento previsto incluirá atividades como: › construção do portão de entrada/saída para a área terminal, juntamente com instalações de escritório, âEUR proporcionando acesso funcional às áreas terminais, âEUR criação de uma área para a prevalência de veículos que entram na área terminal (parque para camiões), âEUR criação de uma área de parque e manobra para camiões, âEUR criação de uma área para armazenamento de contentores (o chamado depósito) juntamente com as instalações, ou seja: facilidade na entrada do expedidor (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa melhorar o potencial operacional limitado do terminal de Gliwice, aumentando a sua capacidade de transbordo em resultado da expansão e adaptação dos modernos equipamentos de transbordo RTG e das máquinas de transbordo. Um terminal alargado no âmbito de um sistema de transportes intermodais servirá para aumentar a parte do transporte ferroviário no transporte rodoviário, aumentando assim a parte do transporte intermodal no transporte de mercadorias em geral. O investimento previsto incluirá atividades como: › construção do portão de entrada/saída para a área terminal, juntamente com instalações de escritório, âEUR proporcionando acesso funcional às áreas terminais, âEUR criação de uma área para a prevalência de veículos que entram na área terminal (parque para camiões), âEUR criação de uma área de parque e manobra para camiões, âEUR criação de uma área para armazenamento de contentores (o chamado depósito) juntamente com as instalações, ou seja: facilidade na entrada do expedidor (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa melhorar o potencial operacional limitado do terminal de Gliwice, aumentando a sua capacidade de transbordo em resultado da expansão e adaptação dos modernos equipamentos de transbordo RTG e das máquinas de transbordo. Um terminal alargado no âmbito de um sistema de transportes intermodais servirá para aumentar a parte do transporte ferroviário no transporte rodoviário, aumentando assim a parte do transporte intermodal no transporte de mercadorias em geral. O investimento previsto incluirá atividades como: › construção do portão de entrada/saída para a área terminal, juntamente com instalações de escritório, âEUR proporcionando acesso funcional às áreas terminais, âEUR criação de uma área para a prevalência de veículos que entram na área terminal (parque para camiões), âEUR criação de uma área de parque e manobra para camiões, âEUR criação de uma área para armazenamento de contentores (o chamado depósito) juntamente com as instalações, ou seja: facilidade na entrada do expedidor (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella pyritään parantamaan Gliwicen terminaalin rajallista toimintapotentiaalia lisäämällä sen jälleenlaivauskapasiteettia nykyaikaisten RTG-lastauslaitteiden ja uudelleenlastauskoneiden laajentamisen ja jälkiasennuksen seurauksena. Laajennettu terminaali osana intermodaaliliikennejärjestelmää auttaa lisäämään rautatieliikenteen osuutta maantieliikenteessä ja siten lisäämään intermodaaliliikenteen osuutta yleisestä tavaraliikenteestä. Suunniteltu investointi käsittää muun muassa seuraavat toimet: sisään-/poistumisportin rakentaminen terminaalialueelle yhdessä toimistotilojen kanssa, toiminnallinen pääsy terminaalialueille, alueen luominen terminaalialueelle saapuvien ajoneuvojen yleistymiselle (pysäköinti kuorma-autoille), pysäköinti- ja ohjausalueen luominen kuorma-autoille, konttien varastointialueen luominen (ns. varikko) yhdessä tilojen kanssa, eli: toimitila lähettäjän sisäänkäynnillä (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella pyritään parantamaan Gliwicen terminaalin rajallista toimintapotentiaalia lisäämällä sen jälleenlaivauskapasiteettia nykyaikaisten RTG-lastauslaitteiden ja uudelleenlastauskoneiden laajentamisen ja jälkiasennuksen seurauksena. Laajennettu terminaali osana intermodaaliliikennejärjestelmää auttaa lisäämään rautatieliikenteen osuutta maantieliikenteessä ja siten lisäämään intermodaaliliikenteen osuutta yleisestä tavaraliikenteestä. Suunniteltu investointi käsittää muun muassa seuraavat toimet: sisään-/poistumisportin rakentaminen terminaalialueelle yhdessä toimistotilojen kanssa, toiminnallinen pääsy terminaalialueille, alueen luominen terminaalialueelle saapuvien ajoneuvojen yleistymiselle (pysäköinti kuorma-autoille), pysäköinti- ja ohjausalueen luominen kuorma-autoille, konttien varastointialueen luominen (ns. varikko) yhdessä tilojen kanssa, eli: toimitila lähettäjän sisäänkäynnillä (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella pyritään parantamaan Gliwicen terminaalin rajallista toimintapotentiaalia lisäämällä sen jälleenlaivauskapasiteettia nykyaikaisten RTG-lastauslaitteiden ja uudelleenlastauskoneiden laajentamisen ja jälkiasennuksen seurauksena. Laajennettu terminaali osana intermodaaliliikennejärjestelmää auttaa lisäämään rautatieliikenteen osuutta maantieliikenteessä ja siten lisäämään intermodaaliliikenteen osuutta yleisestä tavaraliikenteestä. Suunniteltu investointi käsittää muun muassa seuraavat toimet: sisään-/poistumisportin rakentaminen terminaalialueelle yhdessä toimistotilojen kanssa, toiminnallinen pääsy terminaalialueille, alueen luominen terminaalialueelle saapuvien ajoneuvojen yleistymiselle (pysäköinti kuorma-autoille), pysäköinti- ja ohjausalueen luominen kuorma-autoille, konttien varastointialueen luominen (ns. varikko) yhdessä tilojen kanssa, eli: toimitila lähettäjän sisäänkäynnillä (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izboljšati omejen operativni potencial terminala v Gliwiceu s povečanjem zmogljivosti pretovarjanja zaradi razširitve in naknadnega opremljanja sodobne opreme za pretovarjanje in naprav za pretovarjanje RTG. Podaljšan terminal kot del intermodalnega prometnega sistema bo namenjen povečanju deleža železniškega prometa v cestnem prometu, s čimer se bo povečal delež intermodalnega prevoza blaga na splošno. Načrtovana naložba bo vključevala dejavnosti, kot so: gradnja vhodnih/izstopnih vrat do terminala skupaj s pisarniškimi objekti, zagotavljanje funkcionalnega dostopa do terminalskih območij, oblikovanje območja za razširjenost vozil, ki vstopajo v terminalsko območje (parkirišče za tovornjake), oblikovanje parkirišča in manevrskega prostora za tovornjake, oblikovanje prostora za skladiščenje zabojnikov (tako imenovani depo) skupaj z objekti, tj.: objekt na vhodu dispečerja (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izboljšati omejen operativni potencial terminala v Gliwiceu s povečanjem zmogljivosti pretovarjanja zaradi razširitve in naknadnega opremljanja sodobne opreme za pretovarjanje in naprav za pretovarjanje RTG. Podaljšan terminal kot del intermodalnega prometnega sistema bo namenjen povečanju deleža železniškega prometa v cestnem prometu, s čimer se bo povečal delež intermodalnega prevoza blaga na splošno. Načrtovana naložba bo vključevala dejavnosti, kot so: gradnja vhodnih/izstopnih vrat do terminala skupaj s pisarniškimi objekti, zagotavljanje funkcionalnega dostopa do terminalskih območij, oblikovanje območja za razširjenost vozil, ki vstopajo v terminalsko območje (parkirišče za tovornjake), oblikovanje parkirišča in manevrskega prostora za tovornjake, oblikovanje prostora za skladiščenje zabojnikov (tako imenovani depo) skupaj z objekti, tj.: objekt na vhodu dispečerja (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izboljšati omejen operativni potencial terminala v Gliwiceu s povečanjem zmogljivosti pretovarjanja zaradi razširitve in naknadnega opremljanja sodobne opreme za pretovarjanje in naprav za pretovarjanje RTG. Podaljšan terminal kot del intermodalnega prometnega sistema bo namenjen povečanju deleža železniškega prometa v cestnem prometu, s čimer se bo povečal delež intermodalnega prevoza blaga na splošno. Načrtovana naložba bo vključevala dejavnosti, kot so: gradnja vhodnih/izstopnih vrat do terminala skupaj s pisarniškimi objekti, zagotavljanje funkcionalnega dostopa do terminalskih območij, oblikovanje območja za razširjenost vozil, ki vstopajo v terminalsko območje (parkirišče za tovornjake), oblikovanje parkirišča in manevrskega prostora za tovornjake, oblikovanje prostora za skladiščenje zabojnikov (tako imenovani depo) skupaj z objekti, tj.: objekt na vhodu dispečerja (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zlepšit omezený provozní potenciál terminálu v Gliwicích zvýšením jeho překládkové kapacity v důsledku rozšíření a dovybavení moderních překládacích zařízení RTG a překládacích strojů. Rozšířený terminál jako součást intermodálního dopravního systému poslouží ke zvýšení podílu železniční dopravy v silniční dopravě, čímž se zvýší podíl intermodální dopravy na nákladní dopravě obecně. Plánované investice budou zahrnovat činnosti, jako jsou: â EUR výstavba vstupní/výstupní brány do terminálu spolu s kancelářskými prostory, â EUR Poskytování funkčního přístupu do terminálových prostor, â EUR vytvoření prostoru pro rozšíření vozidel vstupujících do terminálu (parkování pro nákladní automobily), â EUR vytvoření parkovacího a manévrovacího prostoru pro nákladní automobily, â EUR vytvoření prostoru pro skladování kontejnerů (tzv. skladiště) spolu s zařízeními, tj.: zařízení u dispečerského vchodu (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zlepšit omezený provozní potenciál terminálu v Gliwicích zvýšením jeho překládkové kapacity v důsledku rozšíření a dovybavení moderních překládacích zařízení RTG a překládacích strojů. Rozšířený terminál jako součást intermodálního dopravního systému poslouží ke zvýšení podílu železniční dopravy v silniční dopravě, čímž se zvýší podíl intermodální dopravy na nákladní dopravě obecně. Plánované investice budou zahrnovat činnosti, jako jsou: â EUR výstavba vstupní/výstupní brány do terminálu spolu s kancelářskými prostory, â EUR Poskytování funkčního přístupu do terminálových prostor, â EUR vytvoření prostoru pro rozšíření vozidel vstupujících do terminálu (parkování pro nákladní automobily), â EUR vytvoření parkovacího a manévrovacího prostoru pro nákladní automobily, â EUR vytvoření prostoru pro skladování kontejnerů (tzv. skladiště) spolu s zařízeními, tj.: zařízení u dispečerského vchodu (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zlepšit omezený provozní potenciál terminálu v Gliwicích zvýšením jeho překládkové kapacity v důsledku rozšíření a dovybavení moderních překládacích zařízení RTG a překládacích strojů. Rozšířený terminál jako součást intermodálního dopravního systému poslouží ke zvýšení podílu železniční dopravy v silniční dopravě, čímž se zvýší podíl intermodální dopravy na nákladní dopravě obecně. Plánované investice budou zahrnovat činnosti, jako jsou: â EUR výstavba vstupní/výstupní brány do terminálu spolu s kancelářskými prostory, â EUR Poskytování funkčního přístupu do terminálových prostor, â EUR vytvoření prostoru pro rozšíření vozidel vstupujících do terminálu (parkování pro nákladní automobily), â EUR vytvoření parkovacího a manévrovacího prostoru pro nákladní automobily, â EUR vytvoření prostoru pro skladování kontejnerů (tzv. skladiště) spolu s zařízeními, tj.: zařízení u dispečerského vchodu (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama pagerinti ribotą Glivicės terminalo eksploatacinį potencialą didinant perkrovimo pajėgumus dėl modernios RTG perkrovimo įrangos ir perkrovimo mašinų plėtros ir modernizavimo. Išplėstas terminalas, kuris yra įvairiarūšio transporto sistemos dalis, padės padidinti geležinkelių transporto dalį kelių transporte ir taip padidinti įvairiarūšio transporto dalį, palyginti su bendru krovinių vežimu. Planuojamos investicijos apims tokią veiklą kaip: â EUR statyba įėjimo/išėjimo vartų į terminalo zoną kartu su biuro įranga, â EUR teikti funkcinę prieigą prie terminalo zonų, â EUR sukurti už transporto priemonių, patenkančių į terminalo zonos paplitimą (stovėjimas sunkvežimiams), â EUR kūrimas stovėjimo ir manevravimo zonos sunkvežimiams, â EUR sukūrimas plotas saugojimo konteinerių (vadinamasis depas) kartu su įrenginiais, t. y.: įrenginys prie dispečerio įėjimo (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama pagerinti ribotą Glivicės terminalo eksploatacinį potencialą didinant perkrovimo pajėgumus dėl modernios RTG perkrovimo įrangos ir perkrovimo mašinų plėtros ir modernizavimo. Išplėstas terminalas, kuris yra įvairiarūšio transporto sistemos dalis, padės padidinti geležinkelių transporto dalį kelių transporte ir taip padidinti įvairiarūšio transporto dalį, palyginti su bendru krovinių vežimu. Planuojamos investicijos apims tokią veiklą kaip: â EUR statyba įėjimo/išėjimo vartų į terminalo zoną kartu su biuro įranga, â EUR teikti funkcinę prieigą prie terminalo zonų, â EUR sukurti už transporto priemonių, patenkančių į terminalo zonos paplitimą (stovėjimas sunkvežimiams), â EUR kūrimas stovėjimo ir manevravimo zonos sunkvežimiams, â EUR sukūrimas plotas saugojimo konteinerių (vadinamasis depas) kartu su įrenginiais, t. y.: įrenginys prie dispečerio įėjimo (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama pagerinti ribotą Glivicės terminalo eksploatacinį potencialą didinant perkrovimo pajėgumus dėl modernios RTG perkrovimo įrangos ir perkrovimo mašinų plėtros ir modernizavimo. Išplėstas terminalas, kuris yra įvairiarūšio transporto sistemos dalis, padės padidinti geležinkelių transporto dalį kelių transporte ir taip padidinti įvairiarūšio transporto dalį, palyginti su bendru krovinių vežimu. Planuojamos investicijos apims tokią veiklą kaip: â EUR statyba įėjimo/išėjimo vartų į terminalo zoną kartu su biuro įranga, â EUR teikti funkcinę prieigą prie terminalo zonų, â EUR sukurti už transporto priemonių, patenkančių į terminalo zonos paplitimą (stovėjimas sunkvežimiams), â EUR kūrimas stovėjimo ir manevravimo zonos sunkvežimiams, â EUR sukūrimas plotas saugojimo konteinerių (vadinamasis depas) kartu su įrenginiais, t. y.: įrenginys prie dispečerio įėjimo (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzlabot Glivicē termināļa ierobežoto darbības potenciālu, palielinot tā pārkraušanas jaudu moderno RTG pārkraušanas iekārtu un pārkraušanas iekārtu paplašināšanas un modernizēšanas rezultātā. Paplašināts termināls, kas ir daļa no intermodālā transporta sistēmas, palīdzēs palielināt dzelzceļa pārvadājumu īpatsvaru autotransportā, tādējādi palielinot vairākveidu pārvadājumu īpatsvaru vispārējos kravu pārvadājumos. Plānotie ieguldījumi ietvers šādas darbības: â EUR būvniecība ieejas/izejas vārtiem termināļa zonā kopā ar biroja telpām, â EUR nodrošinot funkcionālu piekļuvi termināļa zonās, â EUR izveide zonas izplatības transportlīdzekļiem ienāk termināla zonā (autostāvvieta kravas), â EUR izveide autostāvvietas un manevrēšanas zonas kravas automašīnām, â EUR izveide zonas uzglabāšanai konteineru (tā saukto depo) kopā ar iekārtām, ti: iekārta pie dispečera ieejas (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot Glivicē termināļa ierobežoto darbības potenciālu, palielinot tā pārkraušanas jaudu moderno RTG pārkraušanas iekārtu un pārkraušanas iekārtu paplašināšanas un modernizēšanas rezultātā. Paplašināts termināls, kas ir daļa no intermodālā transporta sistēmas, palīdzēs palielināt dzelzceļa pārvadājumu īpatsvaru autotransportā, tādējādi palielinot vairākveidu pārvadājumu īpatsvaru vispārējos kravu pārvadājumos. Plānotie ieguldījumi ietvers šādas darbības: â EUR būvniecība ieejas/izejas vārtiem termināļa zonā kopā ar biroja telpām, â EUR nodrošinot funkcionālu piekļuvi termināļa zonās, â EUR izveide zonas izplatības transportlīdzekļiem ienāk termināla zonā (autostāvvieta kravas), â EUR izveide autostāvvietas un manevrēšanas zonas kravas automašīnām, â EUR izveide zonas uzglabāšanai konteineru (tā saukto depo) kopā ar iekārtām, ti: iekārta pie dispečera ieejas (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot Glivicē termināļa ierobežoto darbības potenciālu, palielinot tā pārkraušanas jaudu moderno RTG pārkraušanas iekārtu un pārkraušanas iekārtu paplašināšanas un modernizēšanas rezultātā. Paplašināts termināls, kas ir daļa no intermodālā transporta sistēmas, palīdzēs palielināt dzelzceļa pārvadājumu īpatsvaru autotransportā, tādējādi palielinot vairākveidu pārvadājumu īpatsvaru vispārējos kravu pārvadājumos. Plānotie ieguldījumi ietvers šādas darbības: â EUR būvniecība ieejas/izejas vārtiem termināļa zonā kopā ar biroja telpām, â EUR nodrošinot funkcionālu piekļuvi termināļa zonās, â EUR izveide zonas izplatības transportlīdzekļiem ienāk termināla zonā (autostāvvieta kravas), â EUR izveide autostāvvietas un manevrēšanas zonas kravas automašīnām, â EUR izveide zonas uzglabāšanai konteineru (tā saukto depo) kopā ar iekārtām, ti: iekārta pie dispečera ieejas (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да подобри ограничения оперативен потенциал на терминала в Гливице чрез увеличаване на капацитета му за претоварване в резултат на разширяването и модернизирането на съвременното оборудване за трансбордиране на RTG и на машините за претоварване. Един разширен терминал като част от интермодалната транспортна система ще послужи за увеличаване на дела на железопътния транспорт в автомобилния транспорт, като по този начин се увеличи делът на интермодалния транспорт като цяло. Планираната инвестиция ще включва дейности като: â EUR изграждане на входна/изходна врата към зоната на терминала заедно с офис съоръжения, â EUR осигуряване на функционален достъп до терминалните зони, â EUR създаване на зона за разпространение на превозни средства, влизащи в зоната на терминала (паркинг за камиони), â EUR създаване на зона за паркиране и маневриране за камиони, â EUR създаване на зона за съхранение на контейнери (т.нар. депо) заедно със съоръженията, т.е.: съоръжение на входа на диспечера (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да подобри ограничения оперативен потенциал на терминала в Гливице чрез увеличаване на капацитета му за претоварване в резултат на разширяването и модернизирането на съвременното оборудване за трансбордиране на RTG и на машините за претоварване. Един разширен терминал като част от интермодалната транспортна система ще послужи за увеличаване на дела на железопътния транспорт в автомобилния транспорт, като по този начин се увеличи делът на интермодалния транспорт като цяло. Планираната инвестиция ще включва дейности като: â EUR изграждане на входна/изходна врата към зоната на терминала заедно с офис съоръжения, â EUR осигуряване на функционален достъп до терминалните зони, â EUR създаване на зона за разпространение на превозни средства, влизащи в зоната на терминала (паркинг за камиони), â EUR създаване на зона за паркиране и маневриране за камиони, â EUR създаване на зона за съхранение на контейнери (т.нар. депо) заедно със съоръженията, т.е.: съоръжение на входа на диспечера (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да подобри ограничения оперативен потенциал на терминала в Гливице чрез увеличаване на капацитета му за претоварване в резултат на разширяването и модернизирането на съвременното оборудване за трансбордиране на RTG и на машините за претоварване. Един разширен терминал като част от интермодалната транспортна система ще послужи за увеличаване на дела на железопътния транспорт в автомобилния транспорт, като по този начин се увеличи делът на интермодалния транспорт като цяло. Планираната инвестиция ще включва дейности като: â EUR изграждане на входна/изходна врата към зоната на терминала заедно с офис съоръжения, â EUR осигуряване на функционален достъп до терминалните зони, â EUR създаване на зона за разпространение на превозни средства, влизащи в зоната на терминала (паркинг за камиони), â EUR създаване на зона за паркиране и маневриране за камиони, â EUR създаване на зона за съхранение на контейнери (т.нар. депо) заедно със съоръженията, т.е.: съоръжение на входа на диспечера (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy javítsa a Gliwice-i terminál korlátozott működési potenciálját azáltal, hogy a modern RTG átrakási berendezések és átrakógépek bővítésével és utólagos felszerelésével növeli átrakási kapacitását. Az intermodális közlekedési rendszer részeként kibővített terminál a vasúti közlekedés részarányának növelését fogja szolgálni a közúti közlekedésben, ezáltal növelve az intermodális szállítás arányát az árufuvarozásban. A tervezett beruházás olyan tevékenységeket foglal magában, mint: a terminálterület bejárati/kijárati kapujának építése irodai létesítményekkel együtt, funkcionális hozzáférést biztosítva a terminálterületekhez, egy olyan terület létrehozása, ahol a járművek bejutnak a terminál területére (tehergépkocsik parkolása), parkoló és manőverezési terület kialakítása teherautók számára, konténerek tárolására szolgáló terület (úgynevezett raktár) létrehozása a létesítményekkel együtt, azaz: létesítmény a diszpécser bejáratánál (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy javítsa a Gliwice-i terminál korlátozott működési potenciálját azáltal, hogy a modern RTG átrakási berendezések és átrakógépek bővítésével és utólagos felszerelésével növeli átrakási kapacitását. Az intermodális közlekedési rendszer részeként kibővített terminál a vasúti közlekedés részarányának növelését fogja szolgálni a közúti közlekedésben, ezáltal növelve az intermodális szállítás arányát az árufuvarozásban. A tervezett beruházás olyan tevékenységeket foglal magában, mint: a terminálterület bejárati/kijárati kapujának építése irodai létesítményekkel együtt, funkcionális hozzáférést biztosítva a terminálterületekhez, egy olyan terület létrehozása, ahol a járművek bejutnak a terminál területére (tehergépkocsik parkolása), parkoló és manőverezési terület kialakítása teherautók számára, konténerek tárolására szolgáló terület (úgynevezett raktár) létrehozása a létesítményekkel együtt, azaz: létesítmény a diszpécser bejáratánál (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy javítsa a Gliwice-i terminál korlátozott működési potenciálját azáltal, hogy a modern RTG átrakási berendezések és átrakógépek bővítésével és utólagos felszerelésével növeli átrakási kapacitását. Az intermodális közlekedési rendszer részeként kibővített terminál a vasúti közlekedés részarányának növelését fogja szolgálni a közúti közlekedésben, ezáltal növelve az intermodális szállítás arányát az árufuvarozásban. A tervezett beruházás olyan tevékenységeket foglal magában, mint: a terminálterület bejárati/kijárati kapujának építése irodai létesítményekkel együtt, funkcionális hozzáférést biztosítva a terminálterületekhez, egy olyan terület létrehozása, ahol a járművek bejutnak a terminál területére (tehergépkocsik parkolása), parkoló és manőverezési terület kialakítása teherautók számára, konténerek tárolására szolgáló terület (úgynevezett raktár) létrehozása a létesítményekkel együtt, azaz: létesítmény a diszpécser bejáratánál (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar acmhainneacht theoranta oibríochtúil an chríochfoirt in Gliwice trína acmhainneacht trasloingsithe a mhéadú mar thoradh ar threalamh trasloingsithe nua-aimseartha agus meaisíní trasloingsithe RTG nua-aimseartha a leathnú agus a iarfheistiú. Le críochfort leathnaithe mar chuid de chóras iompair idirmhódúil, méadófar sciar an iompair d’iarnród in iompar de bhóthar, rud a mhéadóidh sciar an iompair idirmhódúil sa lastas ginearálta. Áireofar leis an infheistíocht atá beartaithe gníomhaíochtaí amhail: EUR â EUR tógála an geata bealach isteach/amach go dtí an limistéar críochfoirt mar aon le háiseanna oifige, â EUR â EUR rochtain fheidhmiúil ar fáil do na limistéir críochfoirt, â EUR chruthú limistéar le haghaidh leitheadúlacht na bhfeithiclí ag dul isteach sa limistéar críochfoirt (páirceáil do trucailí), â EUR chruthú limistéar páirceála agus ainliú do thrucailí, â EUR chruthú limistéar le haghaidh stóráil coimeádán (mar a thugtar air iosta) mar aon leis na háiseanna, i.e.: áis ag an mbealach isteach EURs dispatcherâ EUR (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar acmhainneacht theoranta oibríochtúil an chríochfoirt in Gliwice trína acmhainneacht trasloingsithe a mhéadú mar thoradh ar threalamh trasloingsithe nua-aimseartha agus meaisíní trasloingsithe RTG nua-aimseartha a leathnú agus a iarfheistiú. Le críochfort leathnaithe mar chuid de chóras iompair idirmhódúil, méadófar sciar an iompair d’iarnród in iompar de bhóthar, rud a mhéadóidh sciar an iompair idirmhódúil sa lastas ginearálta. Áireofar leis an infheistíocht atá beartaithe gníomhaíochtaí amhail: EUR â EUR tógála an geata bealach isteach/amach go dtí an limistéar críochfoirt mar aon le háiseanna oifige, â EUR â EUR rochtain fheidhmiúil ar fáil do na limistéir críochfoirt, â EUR chruthú limistéar le haghaidh leitheadúlacht na bhfeithiclí ag dul isteach sa limistéar críochfoirt (páirceáil do trucailí), â EUR chruthú limistéar páirceála agus ainliú do thrucailí, â EUR chruthú limistéar le haghaidh stóráil coimeádán (mar a thugtar air iosta) mar aon leis na háiseanna, i.e.: áis ag an mbealach isteach EURs dispatcherâ EUR (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar acmhainneacht theoranta oibríochtúil an chríochfoirt in Gliwice trína acmhainneacht trasloingsithe a mhéadú mar thoradh ar threalamh trasloingsithe nua-aimseartha agus meaisíní trasloingsithe RTG nua-aimseartha a leathnú agus a iarfheistiú. Le críochfort leathnaithe mar chuid de chóras iompair idirmhódúil, méadófar sciar an iompair d’iarnród in iompar de bhóthar, rud a mhéadóidh sciar an iompair idirmhódúil sa lastas ginearálta. Áireofar leis an infheistíocht atá beartaithe gníomhaíochtaí amhail: EUR â EUR tógála an geata bealach isteach/amach go dtí an limistéar críochfoirt mar aon le háiseanna oifige, â EUR â EUR rochtain fheidhmiúil ar fáil do na limistéir críochfoirt, â EUR chruthú limistéar le haghaidh leitheadúlacht na bhfeithiclí ag dul isteach sa limistéar críochfoirt (páirceáil do trucailí), â EUR chruthú limistéar páirceála agus ainliú do thrucailí, â EUR chruthú limistéar le haghaidh stóráil coimeádán (mar a thugtar air iosta) mar aon leis na háiseanna, i.e.: áis ag an mbealach isteach EURs dispatcherâ EUR (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att förbättra terminalens begränsade operativa potential i Gliwice genom att öka dess omlastningskapacitet till följd av utbyggnaden och eftermonteringen av modern RTG-omlastningsutrustning och omlastningsmaskiner. En utvidgad terminal som en del av ett intermodalt transportsystem kommer att bidra till att öka järnvägstransporternas andel av vägtransporterna och därigenom öka andelen intermodala transporter i allmänhet. Den planerade investeringen kommer att omfatta följande verksamheter: â EUR byggandet av in- och utfartsporten till terminalområdet tillsammans med kontor, â EUR ger funktionell tillgång till terminalområdena, â EUR skapande av ett område för förekomsten av fordon som kommer in i terminalområdet (parkering för lastbilar), â EUR skapande av en parkeringsplats och manövreringsområde för lastbilar, â EUR skapande av ett område för lagring av containrar (så kallad depå) tillsammans med faciliteterna, dvs.: anläggning vid avsändarens ingång (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att förbättra terminalens begränsade operativa potential i Gliwice genom att öka dess omlastningskapacitet till följd av utbyggnaden och eftermonteringen av modern RTG-omlastningsutrustning och omlastningsmaskiner. En utvidgad terminal som en del av ett intermodalt transportsystem kommer att bidra till att öka järnvägstransporternas andel av vägtransporterna och därigenom öka andelen intermodala transporter i allmänhet. Den planerade investeringen kommer att omfatta följande verksamheter: â EUR byggandet av in- och utfartsporten till terminalområdet tillsammans med kontor, â EUR ger funktionell tillgång till terminalområdena, â EUR skapande av ett område för förekomsten av fordon som kommer in i terminalområdet (parkering för lastbilar), â EUR skapande av en parkeringsplats och manövreringsområde för lastbilar, â EUR skapande av ett område för lagring av containrar (så kallad depå) tillsammans med faciliteterna, dvs.: anläggning vid avsändarens ingång (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att förbättra terminalens begränsade operativa potential i Gliwice genom att öka dess omlastningskapacitet till följd av utbyggnaden och eftermonteringen av modern RTG-omlastningsutrustning och omlastningsmaskiner. En utvidgad terminal som en del av ett intermodalt transportsystem kommer att bidra till att öka järnvägstransporternas andel av vägtransporterna och därigenom öka andelen intermodala transporter i allmänhet. Den planerade investeringen kommer att omfatta följande verksamheter: â EUR byggandet av in- och utfartsporten till terminalområdet tillsammans med kontor, â EUR ger funktionell tillgång till terminalområdena, â EUR skapande av ett område för förekomsten av fordon som kommer in i terminalområdet (parkering för lastbilar), â EUR skapande av en parkeringsplats och manövreringsområde för lastbilar, â EUR skapande av ett område för lagring av containrar (så kallad depå) tillsammans med faciliteterna, dvs.: anläggning vid avsändarens ingång (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada Gliwice’i terminali piiratud tegevuspotentsiaali, suurendades selle ümberlaadimisvõimsust tänu kaasaegsete RTG ümberlaadimisseadmete ja ümberlaadimismasinate laiendamisele ja moderniseerimisele. Laiendatud terminal ühendvedude süsteemi osana aitab suurendada raudteetranspordi osakaalu maanteetranspordis, suurendades seeläbi ühendvedude osakaalu üldises kaubaveos. Kavandatav investeering hõlmab järgmisi tegevusi: terminali ala sisse-/väljumisvärava ehitamine koos kontoriruumidega, funktsionaalse juurdepääsu tagamine terminalialadele, terminalialale sisenevate sõidukite levimuse ala loomine (veokite parkimine), veoautode parkimis- ja manööverdamisala loomine, konteinerite hoiustamisala loomine (nn depoo) koos rajatistega, st: rajatis juures dispetšer sissepääs (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on parandada Gliwice’i terminali piiratud tegevuspotentsiaali, suurendades selle ümberlaadimisvõimsust tänu kaasaegsete RTG ümberlaadimisseadmete ja ümberlaadimismasinate laiendamisele ja moderniseerimisele. Laiendatud terminal ühendvedude süsteemi osana aitab suurendada raudteetranspordi osakaalu maanteetranspordis, suurendades seeläbi ühendvedude osakaalu üldises kaubaveos. Kavandatav investeering hõlmab järgmisi tegevusi: terminali ala sisse-/väljumisvärava ehitamine koos kontoriruumidega, funktsionaalse juurdepääsu tagamine terminalialadele, terminalialale sisenevate sõidukite levimuse ala loomine (veokite parkimine), veoautode parkimis- ja manööverdamisala loomine, konteinerite hoiustamisala loomine (nn depoo) koos rajatistega, st: rajatis juures dispetšer sissepääs (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on parandada Gliwice’i terminali piiratud tegevuspotentsiaali, suurendades selle ümberlaadimisvõimsust tänu kaasaegsete RTG ümberlaadimisseadmete ja ümberlaadimismasinate laiendamisele ja moderniseerimisele. Laiendatud terminal ühendvedude süsteemi osana aitab suurendada raudteetranspordi osakaalu maanteetranspordis, suurendades seeläbi ühendvedude osakaalu üldises kaubaveos. Kavandatav investeering hõlmab järgmisi tegevusi: terminali ala sisse-/väljumisvärava ehitamine koos kontoriruumidega, funktsionaalse juurdepääsu tagamine terminalialadele, terminalialale sisenevate sõidukite levimuse ala loomine (veokite parkimine), veoautode parkimis- ja manööverdamisala loomine, konteinerite hoiustamisala loomine (nn depoo) koos rajatistega, st: rajatis juures dispetšer sissepääs (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 11:25, 18 October 2022
Project Q85892 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the intermodal container terminal in Gliwice with the purchase of equipment for its operation |
Project Q85892 in Poland |
Statements
20,765,222.22 zloty
0 references
41,530,444.44 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
27 December 2017
0 references
30 June 2023
0 references
PCC INTERMODAL S.A.
0 references
50°18'4.0"N, 18°39'44.3"E
0 references
Projekt zakłada poprawę ograniczonego potencjału operacyjnego terminalu w Gliwicach poprzez zwiększenie jego zdolności przeładunkowej w wyniku rozbudowy i doposażenia w nowoczesne urządzenia przeładunkowe typu RTG oraz maszyny przeładunkowe. Rozbudowany terminal jako element systemu transportu intermodalnego, będzie służył zwiększeniu udziału transportu kolejowego w odniesieniu do transportu drogowego, tym samym przyczyni się do zwiększenia udziału transportu intermodalnego w ogólnych przewozach ładunków. Planowana inwestycja będzie obejmować takie działania jak: - budowa bramy wjazdowo / wyjazdowej na teren terminala wraz z zapleczem biurowym, - zapewnienie funkcjonalnego dojazdu do terenów terminala, - stworzenie obszaru dla preawizacji pojazdów wjeżdżających na teren terminala (parking dla pojazdów ciężarowych), - stworzenie obszaru parkingowo – manewrowego dla pojazdów ciężarowych, - stworzenie obszaru na potrzeby składowania kontenerów (tzw. depot) wraz z zapleczem tj.: obiektem na wjeździe dla dyspozytora (Polish)
0 references
The project aims to improve the limited operational potential of the terminal in Gliwice by increasing its transhipment capacity as a result of the expansion and retrofitting of modern RTG transhipment equipment and transhipment machines. An extended terminal as part of an intermodal transport system will serve to increase the share of rail transport in road transport, thereby increasing the share of intermodal transport in general freight. The planned investment will include activities such as: — construction of the entrance/exit gate to the terminal area together with office facilities, – providing functional access to the terminal areas, – creation of an area for the prevalence of vehicles entering the terminal area (parking for trucks), – creation of a parking and manoeuvring area for trucks, – creation of an area for storage of containers (so-called depot) together with the facilities, i.e.: facility at the dispatcher’s entrance (English)
14 October 2020
0 references
Le projet vise à améliorer le potentiel opérationnel limité du terminal de Gliwice en augmentant sa capacité de transbordement à la suite de l’expansion et de la mise à niveau avec des RTG et des machines de transbordement modernes. Le terminal étendu, dans le cadre du système de transport intermodal, permettra d’augmenter la part du transport ferroviaire dans le transport routier, contribuant ainsi à une augmentation de la part du transport intermodal dans le transport général de marchandises. L’investissement prévu comprendra des activités telles que: — construction d’une porte d’entrée/sortie de l’aérogare ainsi que d’installations de bureau, — d’un accès fonctionnel aux locaux du terminal, — création d’une zone de prédisponibilité des véhicules entrant dans la zone terminale (parking pour les poids lourds), — création d’une aire de stationnement et de manœuvre pour les poids lourds, — création d’une zone de stockage de conteneurs (appelé dépôt) avec des installations, c’est-à-dire: L’objet à l’entrée de l’expéditeur (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, das begrenzte Betriebspotenzial des Terminals in Gliwice zu verbessern, indem seine Umschlagkapazität durch Erweiterung und Nachrüstung mit modernen RTG- und Umlademaschinen erhöht wird. Das verlängerte Terminal wird als Teil des intermodalen Verkehrssystems dazu beitragen, den Anteil des Schienenverkehrs am Straßenverkehr zu erhöhen und so zu einer Erhöhung des Anteils des intermodalen Verkehrs am allgemeinen Güterverkehr beizutragen. Die geplante Investition umfasst u. a. folgende Maßnahmen: — Bau eines Ein-/Ausgangstors zum Terminalbereich zusammen mit Büroeinrichtungen, – Gewährleistung eines funktionalen Zugangs zum Terminalgelände, – Schaffung eines Bereichs für die Vorverfügbarkeit von Fahrzeugen, die in den Terminalbereich eindringen (Parkplatz für schwere Nutzfahrzeuge), – Schaffung eines Park- und Manövrierbereichs für schwere Nutzfahrzeuge, – Schaffung eines Bereichs für die Lagerung von Containern (sogenanntes Depot) mit Einrichtungen, d. h.: das Objekt am Eingang des Dispatchers (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel het beperkte operationele potentieel van de terminal in Gliwice te verbeteren door de overslagcapaciteit te vergroten als gevolg van uitbreiding en aanpassing met moderne RTG en overslagmachines. De uitgebreide terminal, als onderdeel van het intermodale vervoerssysteem, zal het aandeel van het spoorvervoer in het wegvervoer vergroten en aldus bijdragen tot een toename van het aandeel van intermodaal vervoer in het algemene goederenvervoer. De geplande investering omvat activiteiten zoals: — bouw van een toegangspoort/uitgangspoort tot de terminal, samen met kantoorfaciliteiten, — zorgen voor een functionele toegang tot de terminalruimten, — het creëren van een ruimte voor de prebeschikbaarheid van voertuigen die de terminal binnenkomen (parkeren voor vrachtwagens), — het creëren van een parkeerplaats en manoeuvreerruimte voor vrachtwagens, — het creëren van een ruimte voor opslag van containers (zogenaamde depot) met faciliteiten, d.w.z.: het object bij de ingang voor de dispatcher (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto mira a migliorare il limitato potenziale operativo del terminal di Gliwice aumentando la sua capacità di trasbordo grazie all'espansione e all'adeguamento delle moderne macchine RTG e di trasbordo. Il terminal ampliato, nell'ambito del sistema di trasporto intermodale, servirà ad aumentare la quota del trasporto ferroviario nel trasporto su strada, contribuendo in tal modo a un aumento della quota di trasporto intermodale nel trasporto merci in generale. L'investimento previsto comprenderà attività quali: — costruzione di un cancello di entrata/uscita verso l'area terminale insieme a strutture per uffici, — garanzia dell'accesso funzionale ai locali del terminal, — creazione di un'area di predisponibilità dei veicoli che entrano nell'area terminale (parcheggio per veicoli pesanti adibiti al trasporto di merci), — creazione di un'area di parcheggio e manovra per gli automezzi pesanti, — creazione di un'area di deposito dei container (il cosiddetto deposito) con strutture, ossia: L'oggetto all'ingresso per lo spedizioniere (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto mejorar el limitado potencial operativo de la terminal de Gliwice aumentando su capacidad de transbordo como resultado de la expansión y adaptación con modernas máquinas RTG y transbordos. La terminal ampliada, como parte del sistema de transporte intermodal, servirá para aumentar la parte del transporte ferroviario en el transporte por carretera, contribuyendo así a un aumento de la cuota del transporte intermodal en el transporte general de mercancías. La inversión prevista incluirá actividades tales como: — construcción de una puerta de entrada/salida a la zona terminal junto con instalaciones de oficina, — garantizar el acceso funcional a los locales de la terminal, — crear una zona para la predisponibilidad de vehículos que entren en la zona terminal (aparcamiento de vehículos pesados de transporte de mercancías), — creación de una zona de estacionamiento y maniobras para los vehículos pesados de transporte de mercancías, — creación de una zona de almacenamiento de contenedores (denominado depósito) con instalaciones, es decir: el objeto en la entrada para el despachador (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet har til formål at forbedre terminalens begrænsede operationelle potentiale i Gliwice ved at øge dens omladningskapacitet som følge af udvidelsen og eftermonteringen af moderne udstyr til omladning af RTG og omladningsmaskiner. En udvidet terminal som led i et intermodalt transportsystem vil bidrage til at øge jernbanetransportens andel af vejtransporten og dermed øge den intermodale transports andel af den almene godstransport. Den planlagte investering vil omfatte aktiviteter såsom: konstruktion af indgangen/udgangsporten til terminalområdet sammen med kontorfaciliteter, âEUR giver funktionel adgang til terminalområderne, âEUR oprettelse af et område for udbredelsen af køretøjer, der kommer ind i terminalområdet (parkering for lastbiler), âEUR oprettelse af en parkering og manøvrering område for lastbiler, âEUR oprettelse af et område til opbevaring af containere (såkaldt depot) sammen med faciliteterne, dvs.: facilitet ved afsenderens indgang (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση του περιορισμένου λειτουργικού δυναμικού του τερματικού σταθμού Gliwice με την αύξηση της ικανότητας μεταφόρτωσης ως αποτέλεσμα της επέκτασης και της μετασκευής σύγχρονου εξοπλισμού μεταφόρτωσης RTG και μηχανών μεταφόρτωσης. Ένας εκτεταμένος τερματικός σταθμός στο πλαίσιο ενός διατροπικού συστήματος μεταφορών θα συμβάλει στην αύξηση του μεριδίου των σιδηροδρομικών μεταφορών στις οδικές μεταφορές, αυξάνοντας έτσι το μερίδιο των διατροπικών μεταφορών εν γένει στις εμπορευματικές μεταφορές. Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα περιλαμβάνει δραστηριότητες όπως: â EUR κατασκευή της εισόδου/εξόδου πύλη στην περιοχή του τερματικού σταθμού μαζί με τις εγκαταστάσεις γραφείων, â EUR την παροχή λειτουργικής πρόσβασης στις τερματικές περιοχές, â EUR δημιουργία ενός χώρου για την επικράτηση των οχημάτων που εισέρχονται στην περιοχή του τερματικού σταθμού (στάθμευση για φορτηγά), â EUR δημιουργία ενός χώρου στάθμευσης και ελιγμών για φορτηγά, â EUR δημιουργία ενός χώρου για την αποθήκευση των εμπορευματοκιβωτίων (αποκαλείται αποθήκη) μαζί με τις εγκαταστάσεις, δηλ.: εγκατάσταση στην είσοδο του αποστολέαâ EURs (Greek)
26 July 2022
0 references
Cilj je projekta poboljšati ograničeni operativni potencijal terminala u Gliwiceu povećanjem njegova kapaciteta za pretovar zbog proširenja i naknadnog opremanja moderne opreme za pretovar RTG-a i strojeva za pretovar. Prošireni terminal kao dio intermodalnog prometnog sustava poslužit će za povećanje udjela željezničkog prijevoza u cestovnom prometu, čime će se povećati udio intermodalnog prijevoza općenito tereta. Planirano ulaganje uključivat će aktivnosti kao što su: izgradnja ulaznih/izlaznih ulaznih/izlaznih vrata do područja terminala zajedno s uredskim objektima, â EUR osiguravanje funkcionalnog pristupa terminalnim područjima, â EUR stvaranje prostora za prevalencija vozila koja ulaze u područje terminala (parkiranje za kamione), â EUR stvaranje parkirališta i manevarskog prostora za kamione, â EUR stvaranje prostora za skladištenje kontejnera (tzv. spremište) zajedno s objektima, tj.: objekt na ulazu dispečera (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul vizează îmbunătățirea potențialului operațional limitat al terminalului din Gliwice prin creșterea capacității sale de transbordare ca urmare a extinderii și modernizării echipamentelor de transbordare RTG și a mașinilor de transbordare. Un terminal extins ca parte a unui sistem de transport intermodal va contribui la creșterea ponderii transportului feroviar în transportul rutier, sporind astfel ponderea transportului intermodal în transportul general de marfă. Investiția planificată va include activități precum: â EUR construirea porții de intrare/ieșire în zona terminalului, împreună cu facilități de birou, â EUR oferind acces funcțional la zonele terminale, â EUR crearea unei zone pentru prevalența vehiculelor care intră în zona terminalului (parcare pentru camioane), â EUR crearea unei zone de parcare și de manevră pentru camioane, â EUR crearea unei zone de depozitare a containerelor (așa-numitul depozit) împreună cu facilitățile, adică: facilitatea de la intrarea dispeceratului (Romanian)
26 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť obmedzený prevádzkový potenciál terminálu v Gliwice zvýšením jeho prekládkovej kapacity v dôsledku rozšírenia a dodatočného vybavenia moderných prekládkových zariadení RTG a prekládkových strojov. Rozšírený terminál ako súčasť intermodálneho dopravného systému poslúži na zvýšenie podielu železničnej dopravy v cestnej doprave, čím sa zvýši podiel intermodálnej dopravy vo všeobecnej nákladnej doprave. Plánované investície budú zahŕňať činnosti, ako sú: â EUR výstavba vstupnej/výstupnej brány do oblasti terminálu spolu s kancelárskymi zariadeniami, â EUR poskytuje funkčný prístup do terminálových priestorov, â EUR vytvorenie priestoru pre prevalenciu vozidiel vstupujúcich do terminálu (parkovanie pre nákladné automobily), â EUR vytvorenie parkovacieho a manévrovacieho priestoru pre nákladné automobily, â EUR vytvorenie priestoru pre skladovanie kontajnerov (tzv. depot) spolu so zariadeniami, tj.: zariadenie pri vchode dispečera (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-potenzjal operazzjonali limitat tat-terminal fi Gliwice billi jżid il-kapaċità ta’ trasbord tiegħu bħala riżultat tal-espansjoni u l-modifika retroattiva ta’ tagħmir modern ta’ trasbord u magni tat-trasbord RTG. Terminal estiż bħala parti minn sistema ta’ trasport intermodali se jservi biex jiżdied is-sehem tat-trasport ferrovjarju fit-trasport bit-triq, u b’hekk jiżdied is-sehem tat-trasport intermodali fil-merkanzija ġenerali. L-investiment ippjanat se jinkludi attivitajiet bħal: â EUR kostruzzjoni ta ‘l-entratura/bieb ta’ ħruġ għaż-żona terminali flimkien ma ‘faċilitajiet uffiċċju, â EUR jipprovdu aċċess funzjonali għaż-żoni terminali, â EUR ħolqien ta’ żona għall-prevalenza ta ‘vetturi li jidħlu fiż-żona tat-terminal (parkeġġ għal trakkijiet), â EUR ħolqien ta ‘parkeġġ u żona ta’ mmanuvrar għal trakkijiet, â EUR ħolqien ta ‘żona għall-ħażna ta’ kontenituri (hekk imsejħa depot) flimkien mal-faċilitajiet, jiġifieri: faċilità fid-daħla tal-EUR dispatcherâ (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto visa melhorar o potencial operacional limitado do terminal de Gliwice, aumentando a sua capacidade de transbordo em resultado da expansão e adaptação dos modernos equipamentos de transbordo RTG e das máquinas de transbordo. Um terminal alargado no âmbito de um sistema de transportes intermodais servirá para aumentar a parte do transporte ferroviário no transporte rodoviário, aumentando assim a parte do transporte intermodal no transporte de mercadorias em geral. O investimento previsto incluirá atividades como: › construção do portão de entrada/saída para a área terminal, juntamente com instalações de escritório, âEUR proporcionando acesso funcional às áreas terminais, âEUR criação de uma área para a prevalência de veículos que entram na área terminal (parque para camiões), âEUR criação de uma área de parque e manobra para camiões, âEUR criação de uma área para armazenamento de contentores (o chamado depósito) juntamente com as instalações, ou seja: facilidade na entrada do expedidor (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeella pyritään parantamaan Gliwicen terminaalin rajallista toimintapotentiaalia lisäämällä sen jälleenlaivauskapasiteettia nykyaikaisten RTG-lastauslaitteiden ja uudelleenlastauskoneiden laajentamisen ja jälkiasennuksen seurauksena. Laajennettu terminaali osana intermodaaliliikennejärjestelmää auttaa lisäämään rautatieliikenteen osuutta maantieliikenteessä ja siten lisäämään intermodaaliliikenteen osuutta yleisestä tavaraliikenteestä. Suunniteltu investointi käsittää muun muassa seuraavat toimet: sisään-/poistumisportin rakentaminen terminaalialueelle yhdessä toimistotilojen kanssa, toiminnallinen pääsy terminaalialueille, alueen luominen terminaalialueelle saapuvien ajoneuvojen yleistymiselle (pysäköinti kuorma-autoille), pysäköinti- ja ohjausalueen luominen kuorma-autoille, konttien varastointialueen luominen (ns. varikko) yhdessä tilojen kanssa, eli: toimitila lähettäjän sisäänkäynnillä (Finnish)
26 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati omejen operativni potencial terminala v Gliwiceu s povečanjem zmogljivosti pretovarjanja zaradi razširitve in naknadnega opremljanja sodobne opreme za pretovarjanje in naprav za pretovarjanje RTG. Podaljšan terminal kot del intermodalnega prometnega sistema bo namenjen povečanju deleža železniškega prometa v cestnem prometu, s čimer se bo povečal delež intermodalnega prevoza blaga na splošno. Načrtovana naložba bo vključevala dejavnosti, kot so: gradnja vhodnih/izstopnih vrat do terminala skupaj s pisarniškimi objekti, zagotavljanje funkcionalnega dostopa do terminalskih območij, oblikovanje območja za razširjenost vozil, ki vstopajo v terminalsko območje (parkirišče za tovornjake), oblikovanje parkirišča in manevrskega prostora za tovornjake, oblikovanje prostora za skladiščenje zabojnikov (tako imenovani depo) skupaj z objekti, tj.: objekt na vhodu dispečerja (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit omezený provozní potenciál terminálu v Gliwicích zvýšením jeho překládkové kapacity v důsledku rozšíření a dovybavení moderních překládacích zařízení RTG a překládacích strojů. Rozšířený terminál jako součást intermodálního dopravního systému poslouží ke zvýšení podílu železniční dopravy v silniční dopravě, čímž se zvýší podíl intermodální dopravy na nákladní dopravě obecně. Plánované investice budou zahrnovat činnosti, jako jsou: â EUR výstavba vstupní/výstupní brány do terminálu spolu s kancelářskými prostory, â EUR Poskytování funkčního přístupu do terminálových prostor, â EUR vytvoření prostoru pro rozšíření vozidel vstupujících do terminálu (parkování pro nákladní automobily), â EUR vytvoření parkovacího a manévrovacího prostoru pro nákladní automobily, â EUR vytvoření prostoru pro skladování kontejnerů (tzv. skladiště) spolu s zařízeními, tj.: zařízení u dispečerského vchodu (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektu siekiama pagerinti ribotą Glivicės terminalo eksploatacinį potencialą didinant perkrovimo pajėgumus dėl modernios RTG perkrovimo įrangos ir perkrovimo mašinų plėtros ir modernizavimo. Išplėstas terminalas, kuris yra įvairiarūšio transporto sistemos dalis, padės padidinti geležinkelių transporto dalį kelių transporte ir taip padidinti įvairiarūšio transporto dalį, palyginti su bendru krovinių vežimu. Planuojamos investicijos apims tokią veiklą kaip: â EUR statyba įėjimo/išėjimo vartų į terminalo zoną kartu su biuro įranga, â EUR teikti funkcinę prieigą prie terminalo zonų, â EUR sukurti už transporto priemonių, patenkančių į terminalo zonos paplitimą (stovėjimas sunkvežimiams), â EUR kūrimas stovėjimo ir manevravimo zonos sunkvežimiams, â EUR sukūrimas plotas saugojimo konteinerių (vadinamasis depas) kartu su įrenginiais, t. y.: įrenginys prie dispečerio įėjimo (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot Glivicē termināļa ierobežoto darbības potenciālu, palielinot tā pārkraušanas jaudu moderno RTG pārkraušanas iekārtu un pārkraušanas iekārtu paplašināšanas un modernizēšanas rezultātā. Paplašināts termināls, kas ir daļa no intermodālā transporta sistēmas, palīdzēs palielināt dzelzceļa pārvadājumu īpatsvaru autotransportā, tādējādi palielinot vairākveidu pārvadājumu īpatsvaru vispārējos kravu pārvadājumos. Plānotie ieguldījumi ietvers šādas darbības: â EUR būvniecība ieejas/izejas vārtiem termināļa zonā kopā ar biroja telpām, â EUR nodrošinot funkcionālu piekļuvi termināļa zonās, â EUR izveide zonas izplatības transportlīdzekļiem ienāk termināla zonā (autostāvvieta kravas), â EUR izveide autostāvvietas un manevrēšanas zonas kravas automašīnām, â EUR izveide zonas uzglabāšanai konteineru (tā saukto depo) kopā ar iekārtām, ti: iekārta pie dispečera ieejas (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът има за цел да подобри ограничения оперативен потенциал на терминала в Гливице чрез увеличаване на капацитета му за претоварване в резултат на разширяването и модернизирането на съвременното оборудване за трансбордиране на RTG и на машините за претоварване. Един разширен терминал като част от интермодалната транспортна система ще послужи за увеличаване на дела на железопътния транспорт в автомобилния транспорт, като по този начин се увеличи делът на интермодалния транспорт като цяло. Планираната инвестиция ще включва дейности като: â EUR изграждане на входна/изходна врата към зоната на терминала заедно с офис съоръжения, â EUR осигуряване на функционален достъп до терминалните зони, â EUR създаване на зона за разпространение на превозни средства, влизащи в зоната на терминала (паркинг за камиони), â EUR създаване на зона за паркиране и маневриране за камиони, â EUR създаване на зона за съхранение на контейнери (т.нар. депо) заедно със съоръженията, т.е.: съоръжение на входа на диспечера (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy javítsa a Gliwice-i terminál korlátozott működési potenciálját azáltal, hogy a modern RTG átrakási berendezések és átrakógépek bővítésével és utólagos felszerelésével növeli átrakási kapacitását. Az intermodális közlekedési rendszer részeként kibővített terminál a vasúti közlekedés részarányának növelését fogja szolgálni a közúti közlekedésben, ezáltal növelve az intermodális szállítás arányát az árufuvarozásban. A tervezett beruházás olyan tevékenységeket foglal magában, mint: a terminálterület bejárati/kijárati kapujának építése irodai létesítményekkel együtt, funkcionális hozzáférést biztosítva a terminálterületekhez, egy olyan terület létrehozása, ahol a járművek bejutnak a terminál területére (tehergépkocsik parkolása), parkoló és manőverezési terület kialakítása teherautók számára, konténerek tárolására szolgáló terület (úgynevezett raktár) létrehozása a létesítményekkel együtt, azaz: létesítmény a diszpécser bejáratánál (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar acmhainneacht theoranta oibríochtúil an chríochfoirt in Gliwice trína acmhainneacht trasloingsithe a mhéadú mar thoradh ar threalamh trasloingsithe nua-aimseartha agus meaisíní trasloingsithe RTG nua-aimseartha a leathnú agus a iarfheistiú. Le críochfort leathnaithe mar chuid de chóras iompair idirmhódúil, méadófar sciar an iompair d’iarnród in iompar de bhóthar, rud a mhéadóidh sciar an iompair idirmhódúil sa lastas ginearálta. Áireofar leis an infheistíocht atá beartaithe gníomhaíochtaí amhail: EUR â EUR tógála an geata bealach isteach/amach go dtí an limistéar críochfoirt mar aon le háiseanna oifige, â EUR â EUR rochtain fheidhmiúil ar fáil do na limistéir críochfoirt, â EUR chruthú limistéar le haghaidh leitheadúlacht na bhfeithiclí ag dul isteach sa limistéar críochfoirt (páirceáil do trucailí), â EUR chruthú limistéar páirceála agus ainliú do thrucailí, â EUR chruthú limistéar le haghaidh stóráil coimeádán (mar a thugtar air iosta) mar aon leis na háiseanna, i.e.: áis ag an mbealach isteach EURs dispatcherâ EUR (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet syftar till att förbättra terminalens begränsade operativa potential i Gliwice genom att öka dess omlastningskapacitet till följd av utbyggnaden och eftermonteringen av modern RTG-omlastningsutrustning och omlastningsmaskiner. En utvidgad terminal som en del av ett intermodalt transportsystem kommer att bidra till att öka järnvägstransporternas andel av vägtransporterna och därigenom öka andelen intermodala transporter i allmänhet. Den planerade investeringen kommer att omfatta följande verksamheter: â EUR byggandet av in- och utfartsporten till terminalområdet tillsammans med kontor, â EUR ger funktionell tillgång till terminalområdena, â EUR skapande av ett område för förekomsten av fordon som kommer in i terminalområdet (parkering för lastbilar), â EUR skapande av en parkeringsplats och manövreringsområde för lastbilar, â EUR skapande av ett område för lagring av containrar (så kallad depå) tillsammans med faciliteterna, dvs.: anläggning vid avsändarens ingång (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Gliwice’i terminali piiratud tegevuspotentsiaali, suurendades selle ümberlaadimisvõimsust tänu kaasaegsete RTG ümberlaadimisseadmete ja ümberlaadimismasinate laiendamisele ja moderniseerimisele. Laiendatud terminal ühendvedude süsteemi osana aitab suurendada raudteetranspordi osakaalu maanteetranspordis, suurendades seeläbi ühendvedude osakaalu üldises kaubaveos. Kavandatav investeering hõlmab järgmisi tegevusi: terminali ala sisse-/väljumisvärava ehitamine koos kontoriruumidega, funktsionaalse juurdepääsu tagamine terminalialadele, terminalialale sisenevate sõidukite levimuse ala loomine (veokite parkimine), veoautode parkimis- ja manööverdamisala loomine, konteinerite hoiustamisala loomine (nn depoo) koos rajatistega, st: rajatis juures dispetšer sissepääs (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.03.02.00-00-0018/17
0 references