Ordering waste water management in Dobczyce commune (Q85162): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Change because item Q2514463 was merged with Q2526661) |
||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||
Revision as of 09:27, 27 September 2022
Project Q85162 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ordering waste water management in Dobczyce commune |
Project Q85162 in Poland |
Statements
12,687,117.63 zloty
0 references
14,926,020.75 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA DOBCZYCE
0 references
Projekt obejmuje rozbudowę części mechanicznej, biologicznej i osadowej istniejącej oczyszczalni ścieków w miejscowości Dobczyce w zakresie przepustowości oczyszczalni z 2 800 m3/d do 3 850 m3/d. Wskaźniki produktu: - liczba przebudowanych oczyszczalni ścieków komunalnych - 1 szt. - liczba oczyszczalni ścieków komunalnych wspartych w zakresie przeróbki/zagospodarowania osadów ściekowych - 1 szt. Wskaźniki rezultatu: - ilość suchej masy komunalnych osadów ściekowych poddawanych procesom przetwarzania - 0,41 tys. Mg/rok (Polish)
0 references
The project includes the expansion of mechanical, biological and sediment parts of the existing sewage treatment plant in Dobczyce in the scope of the treatment plant capacity from 2800 m³/d to 3850 m³/d. Product indicators: — number of reconstructed municipal waste water treatment plants – 1 pcs. — number of municipal waste water treatment plants supported by the treatment/management of sewage sludge – 1 pieces. Result indicators: — the amount of dry matter of municipal sewage sludge undergoing processing – 0,41 thousand. Mg/year (English)
14 October 2020
0 references
Le projet comprend l’extension de la partie mécanique, biologique et des boues de la station d’épuration existante de Dobczyce dans la zone de capacité de la station d’épuration de 2 800 m³/j à 3 850 m³/j. — nombre de stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires reconstruites — 1 — nombre d’installations de traitement des eaux urbaines résiduaires bénéficiant d’un soutien pour le traitement/la gestion des boues d’épuration — 1 Indicateurs de résultat: — quantité de poids sec des boues d’épuration municipales traitées — 0,41 000. Mg/an (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Ausbau des mechanischen, biologischen und Schlammteils der bestehenden Kläranlage in Dobczyce im Bereich der Kapazität der Kläranlage von 2 800 m³/d auf 3 850 m³/d. — Anzahl der sanierten kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen – 1 — Anzahl der kommunalen Abwasserbehandlungsanlagen, die bei der Behandlung/Verwaltung von Klärschlamm gefördert werden – 1 Ergebnisindikatoren: — Menge des Trockengewichts des behandelten kommunalen Klärschlamms – 0,41 Tausend. Mg/Jahr (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de uitbreiding van het mechanische, biologische en slibgedeelte van de bestaande waterzuiveringsinstallatie in Dobczyce op het gebied van de capaciteit van de zuiveringsinstallatie van 2 800 m³/d tot 3 850 m³/d. aantal gereconstrueerde stedelijke waterzuiveringsinstallaties — 1 — aantal stedelijke waterzuiveringsinstallaties dat wordt ondersteund bij de behandeling/het beheer van zuiveringsslib — 1 Resultaatindicatoren: — hoeveelheid drooggewicht behandeld stedelijk zuiveringsslib — 0,41 duizend. Mg/jaar (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'ampliamento della parte meccanica, biologica e dei fanghi dell'impianto di trattamento delle acque reflue esistente a Dobczyce nell'area della capacità dell'impianto di trattamento da 2 800 m³/d a 3 850 m³/giorno. — numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane ricostruiti — 1 — numero di impianti di trattamento delle acque reflue urbane sostenuti nel trattamento/gestione dei fanghi di depurazione — 1 Indicatori di risultato: — quantità di peso secco dei fanghi di depurazione urbani trattati — 0,41 mila. Mg/anno (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye la ampliación de la parte mecánica, biológica y de lodos de la planta de tratamiento de aguas residuales existente en Dobczyce en el área de la capacidad de la planta de tratamiento de 2 800 m³/d a 3 850 m³/d. — número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas reconstruidas — 1 — número de plantas de tratamiento de aguas residuales urbanas subvencionadas en el tratamiento/gestión de lodos de depuradora — 1 Indicadores de resultados: — cantidad de peso seco de lodos municipales de depuradora tratados — 0,41 mil. Mg/año (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter udvidelse af mekaniske, biologiske og sedimentelle dele af det eksisterende spildevandsrensningsanlæg i Dobczyce inden for rammerne af rensningsanlæggets kapacitet fra 2 800 m³/d til 3 850 m³/d. antal rekonstruerede kommunale spildevandsrensningsanlæg â EUR 1 stk. â EUR antal kommunale spildevandsrensningsanlæg understøttet af behandling/håndtering af spildevandsslam â EUR 1 stk. Resultatindikatorer: â EUR mængden af tørstof af kommunalt spildevandsslam under behandling â EUR 0,41 tusind. Mg/år (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την επέκταση μηχανικών και βιολογικών τμημάτων και τμημάτων ιζημάτων της υφιστάμενης μονάδας επεξεργασίας λυμάτων στο Dobczyce στο πεδίο εφαρμογής της δυναμικότητας της μονάδας επεξεργασίας από 2 800 m³/d σε 3 850 m³/d. â EUR αριθμός των ανακατασκευασμένων σταθμών επεξεργασίας αστικών λυμάτων â EUR 1 τεμ. â EUR αριθμός των αστικών σταθμών επεξεργασίας λυμάτων που υποστηρίζονται από την επεξεργασία/διαχείριση της ιλύ καθαρισμού λυμάτων EUR 1 τεμάχια. Δείκτες αποτελεσμάτων: â EUR η ποσότητα της ξηράς ουσίας της δημοτικής ιλύς λυμάτων που υποβάλλονται σε επεξεργασία â EUR 0,41 χιλιάδες. Mg/έτος (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje proširenje mehaničkih, bioloških i sedimentnih dijelova postojećeg postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda u Dobczyceu u opsegu kapaciteta uređaja za pročišćavanje od 2 800 m³/d do 3 850 m³/d. â EUR broj obnovljenih komunalnih postrojenja za pročišćavanje otpadnih voda â EUR 1 kom. â EUR broj komunalnih uređaja za pročišćavanje otpadnih voda podržan od obrade/upravljanja kanalizacijskog mulja â EUR 1 komada. Pokazatelji rezultata: â EUR iznos suhe tvari komunalnog kanalizacijskog mulja koji se prerađuje 0,41 tisuća EUR. Mg/godina (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include extinderea părților mecanice, biologice și sedimentare ale stației existente de tratare a apelor uzate din Dobczyce în cadrul capacității stației de tratare de la 2 800 m³/d la 3 850 m³/d. Indicatori de produs: numărul stațiilor municipale de tratare a apelor uzate reconstruite 1 buc. Numărul stațiilor municipale de tratare a apelor uzate sprijinite de tratarea/gestionarea nămolului de epurare 1 bucăți. Indicatori de rezultat: cantitatea de substanță uscată din nămolul de epurare municipal care face obiectul prelucrării â EUR 0,41 mii. Mg/an (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa rozšírenie mechanických, biologických a sedimentových častí existujúcej čističky odpadových vôd v Dobczyciach v rozsahu kapacity čistiarne z 2 800 m³/d na 3 850 m³/d. počet rekonštruovaných čistiarní komunálnych odpadových vôd 1 ks. Počet komunálnych čistiarní odpadových vôd podporovaných čistením/riadenie čistiarní odpadových vôd 1 kusy. Ukazovatele výsledkov: â EUR množstvo sušiny komunálneho čistiarenského kalu prechádza spracovaním â EUR 0,41 tisíc. Mg/rok (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi l-espansjoni ta’ partijiet mekkaniċi, bijoloġiċi u tas-sediment tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ eżistenti f’Dobczyce fl-ambitu tal-kapaċità tal-impjant tat-trattament minn 2 800 m³/d għal 3 850 m³/d. Indikaturi tal-prodott: â EUR numru ta ‘impjanti rikostruwit ta’ trattament ta ‘ilma mormi muniċipali â EUR 1 pcs. â EUR â EUR numru ta ‘impjanti muniċipali trattament ilma mormi appoġġjati mit-trattament/ġestjoni ta’ ħama tad-drenaġġ EUR 1 biċċiet. Indikaturi tar-riżultati: EUR â EUR l-ammont ta ‘materja niexfa ta’ ħama tad-drenaġġ muniċipali għaddejjin mill-ipproċessar EUR 0,41 elf. Mg/sena (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto inclui a expansão de partes mecânicas, biológicas e sedimentares da estação de tratamento de esgoto existente em Dobczyce no âmbito da capacidade da estação de tratamento de 2 800 m³/d para 3 850 m³/d. Indicadores de produto: número de estações de tratamento de águas residuais municipais reconstruídas âEUR 1 pcs. › Número de estações municipais de tratamento de águas residuais apoiadas pelo tratamento/gestão de lamas de depuração âEUR 1 peças. Indicadores de resultados: âEUR a quantidade de matéria seca de lamas de depuração municipais em processamento âEUR 0,41 mil. Mg/ano (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen sisältyy Dobczycen jätevedenpuhdistamon mekaanisten, biologisten ja sedimenttiosien laajentaminen käsittelylaitoksen kapasiteettiin 2 800 m³/d 3 850 m³/d. Tuoteindikaattorit: kunnostettujen yhdyskuntajätevesien käsittelylaitosten lukumäärä 1 kpl. Yhdyskuntajätevesien käsittelylaitosten lukumäärä, jota tuetaan puhdistamolietteen käsittelyssä/hallinnossa â EUR 1 kpl. Tulosindikaattorit: âEUR puhdistettavan kunnallisen puhdistamolietteen kuiva-aineen määrä 0,41 tuhatta euroa. Mg/vuosi (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje širitev mehanskih, bioloških in sedimentnih delov obstoječe čistilne naprave v Dobczycah v obsegu zmogljivosti čistilne naprave od 2800 m³/d do 3850 m³/d. število rekonstruiranih komunalnih čistilnih naprav 1 kos. Število komunalnih čistilnih naprav, ki jih podpira čiščenje/upravljanje blata iz čistilnih naprav 1 kos. Kazalniki rezultatov: količina suhe snovi komunalne čistilne blata, ki se obdelujejo â EUR 0,41 tisoč. Mg/leto (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje rozšíření mechanických, biologických a sedimentových částí stávající čistírny odpadních vod v Dobczycích v rozsahu kapacity čistírny od 2 800 m³/d do 3 850 m³/d. â EUR počet rekonstruovaných komunálních čistíren odpadních vod â EUR 1 ks. â EUR počet čistíren komunálních odpadních vod podporovaných čištěním/správou kalů z čistíren odpadních vod â EUR 1 kusy. Ukazatele výsledků: â EUR množství sušiny komunálního kalu z čistíren odpadních vod procházejících zpracováním 0,41 tisíc. Mg/rok (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima esamų Dobczyce nuotekų valymo įrenginių mechaninių, biologinių ir nuosėdų dalių plėtrą valymo įrenginių pajėgumo srityje nuo 2800 m³/d iki 3850 m³/d. Produkto rodikliai: â EUR rekonstruotų komunalinių nuotekų valymo įrenginių skaičius â EUR 1 vnt. â EUR komunalinių nuotekų valymo įrenginių, remiamų valymo/valdymo nuotekų dumblo â EUR 1 vnt. Rezultatų rodikliai: â EUR sausosios medžiagos komunalinių nuotekų dumblo vyksta perdirbimo â EUR 0,41 tūkst. Mg per metus (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver esošās Dobčices notekūdeņu attīrīšanas iekārtas mehānisko, bioloģisko un nosēdumu daļu paplašināšanu attīrīšanas iekārtas jaudas robežās no 2 800 m³/d līdz 3 850 m³/d. Produktu rādītāji: rekonstruēto sadzīves notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits â EUR 1 gab. Sadzīves notekūdeņu attīrīšanas iekārtu skaits, ko atbalsta notekūdeņu dūņu attīrīšana/vadīšana â EUR 1 gab. Rezultātu rādītāji: â EUR 0,41 tūkst. EUR sadzīves notekūdeņu dūņu sausnas summa, kas tiek apstrādāta. Mg/gadā (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва разширяване на механичните, биологичните и седиментните части на съществуващата пречиствателна станция в Добчице в обхвата на капацитета на пречиствателната станция от 2 800 m³/ден до 3 850 m³/ден. броят на реконструираните общински пречиствателни станции за отпадъчни води â EUR 1 бр. â EUR брой общински пречиствателни станции за отпадъчни води, подкрепени от пречистването/управлението на утайките от отпадъчни води â EUR 1 бройки. Показатели за резултатите: â EUR количеството сухо вещество в утайките от битови отпадъчни води, подложени на преработка в размер на 0,41 хиляди евро. Mg/година (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a dobczycei meglévő szennyvíztisztító telep mechanikai, biológiai és üledékes részeinek bővítését a szennyvíztisztító telep kapacitásában 2 800 m³/napról 3 850 m³/nap-ra. a rekonstruált települési szennyvíztisztító telepek száma â EUR 1 db. A települési szennyvíztisztító telepek száma a szennyvíziszap kezelésével/kezelésével támogatott 1 db. Eredménymutatók: a feldolgozás alatt álló települési szennyvíziszap szárazanyag-tartalma 0,41 ezer EUR. Mg/év (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal leathnú na gcodanna meicniúla, bitheolaíocha agus dríodair den ghléasra cóireála séarachais atá ann cheana féin i Dobczyce faoi raon feidhme acmhainn na monarchan cóireála ó 2 800 m³/d go 3 850 m³/d. Táscairí táirge: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR l líon na ngléasraà cóireála fuíolluisce chathrach tacaà ocht ag an chóireáil/bainistà ocht sloda séarachais â EUR 1 píosaí. Táscairí toraidh: âEUR an méid ábhar tirim sloda séarachais chathrach faoi phróiseáil â EUR 0,41 míle. Mg/bliain (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar utbyggnad av mekaniska, biologiska och sedimentära delar av det befintliga avloppsreningsverket i Dobczyce inom ramen för reningsverkets kapacitet från 2 800 m³/d till 3 850 m³/d. Produktindikatorer: â EUR antal rekonstruerade kommunala avloppsreningsverk â EUR 1 st. â EUR antal kommunala avloppsreningsverk som stöds av behandling/hantering av avloppsslam â EUR 1 st. Resultatindikatorer: â EUR mängden torrsubstans i kommunalt avloppsslam som genomgår bearbetning â 0,41 tusen. Mg/år (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab Dobczyce olemasoleva reoveepuhasti mehaaniliste, bioloogiliste ja setete osade laiendamist puhastusjaama võimsuse ulatuses 2800 m³/d kuni 3850 m³/d. Tootenäitajad: rekonstrueeritud asulareoveepuhastite arv 1 tk. reoveepuhastite arv, mida toetab reoveesetete puhastamine/käitlemine, 1 tk. Tulemusnäitajad: töödeldud olmereovee kuivaine kogus 0,41 000 eurot. Mg aastas (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0005/16
0 references