Thermal modernisation of the Silesian University of Technology building located in Gliwice on ul. Arrows 7A (Q84494): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Change because item Q2517854 was merged with Q2513807) |
||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||
Revision as of 09:24, 27 September 2022
Project Q84494 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the Silesian University of Technology building located in Gliwice on ul. Arrows 7A |
Project Q84494 in Poland |
Statements
372,626.65 zloty
0 references
438,384.3 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 January 2018
0 references
30 November 2020
0 references
POLITECHNIKA ŚLĄSKA
0 references
Zakres geograficzny projektu Projekt zlokalizowany jest w Województwie Śląskim w mieście Gliwice. Dotyczy obiektu znajdującego się przy ul. Strzody 7A Zakres przedmiotowy projektu Przedmiotem projektu jest termomodernizacja budynku w którym zostanie wykonane: - docieplenie ścian 338,30 m2, - docieplenie stropu 136,00 m2, - docieplenie dachów 287,70 m2, - docieplenie ściany w gruncie 132,00 m2, Zakres podmiotowy projektu Beneficjentem jest Politechnika Śląska, będąca uczelnią publiczną. Do zarządzania realizacją przedsięwzięcia wyznaczony zostanie Kierownik Projektu, który będzie również nadzorował rozliczenia. Roboty budowlane będą nadzorowane i koordynowane przez inspektorów nadzoru z Działu Technicznego i Inwestycji. Obiekt jest własnością Politechniki Śląskiej i nie przewiduje się zmian w tym temacie. Projekt nie zostanie poddany tzw. znaczącej modyfikacji, zapewniona zostanie jego trwałość. Większość kosztów prac wchodzących w zakres projektu jest kosztami kwalifikowanymi, które szacowane są na kwotę 460 635,40 zł poi uwzględnieniu luki w finansowaniu wynoszącej 86,40%, natomiast całkowita szacunkowa wartość nakładów wynosi 633 210 zł. Z kosztów kwalifikowanych zostały wyłączone następujące składniki: - podatek VAT, który Uczelnia może odliczyć wg wskaźnika prestruktury, - prace poza termomodernizacją (odwodnienie liniowe i odtworzenie nowych schodów). Stosowane będą wyłącznie materiały posiadające stosowne dopuszczenia, nie przewiduje się wykorzystania starych urządzeń. Po zakończeniu realizacji projektu zostanie przeprowadzony audyt energetyczny ex-post zgodnie z kryteriami dla poddziałania 1.3.1 (Polish)
0 references
Geographical scope of the project The project is located in the Silesian Voivodeship in the city of Gliwice. Refers to the object located on the street. Strzody 7A The scope of the project The object of the project is the thermal modernisation of the building in which it will be made: — wall warming 338.30 m², – warming of the ceiling 136.00 m², – roof warming 287.70 m², – wall warming in the area of 132.00 m², The subject area of the project The beneficiary is the Silesian University of Technology, which is a public university. The Project Manager will be appointed to manage the implementation of the project, who will also supervise the settlements. The construction works will be supervised and coordinated by supervisory inspectors from the Technical and Investment Department. The facility is owned by the Silesian University of Technology and there are no changes in this subject. The project will not undergo so-called significant modification, its sustainability will be ensured. Most of the costs of works falling within the scope of the project are eligible costs, which are estimated at PLN 460 635.40 after taking into account the funding gap of 86.40 %, while the total estimated value of the outlays is PLN 633,210. The following components are excluded from eligible costs: — VAT, which the University can deduct according to the prestructure indicator, – works outside the thermal modernisation (linear drainage and reconstruction of new staircases). Only materials with appropriate approvals will be used and the use of old equipment is not foreseen. Once the project is completed, an ex-post energy audit will be carried out in accordance with the criteria for sub-measure 1.3.1 (English)
14 October 2020
0 references
L’étendue géographique du projet est située dans la voïvodie de Silésie dans la ville de Gliwice. S’applique au bâtiment situé à ul. L’objet du projet L’objet du projet est la thermomodernisation du bâtiment dans lequel il sera réalisé: — isolation des murs de 338,30 m², — réchauffement du plafond 136,00 m², — isolation des toitures 287,70 m², — isolation du mur dans le sol 132,00 m², Le champ subjectif du projet Le bénéficiaire est l’Université de Technologie Silésienne, qui est une université publique. Le gestionnaire de projet sera nommé pour gérer la mise en œuvre du projet, qui supervisera également les règlements. Les travaux de construction seront supervisés et coordonnés par des inspecteurs du département technique et des investissements. L’établissement appartient à l’Université de technologie de Silésie et il n’y a pas de changement dans ce domaine. Le projet ne fera pas l’objet de modifications dites substantielles et sa durabilité sera garantie. La plupart des coûts des travaux entrant dans le champ d’application du projet sont des coûts éligibles, qui sont estimés à 460 635,40 PLN après prise en compte du déficit de financement de 86,40 %, tandis que la valeur totale estimée des dépenses est de 633 210 PLN. Les composantes suivantes sont exclues des coûts éligibles: — TVA que l’Université peut déduire en fonction de l’indicateur de préstructure — fonctionne en dehors de la thermomodernisation (assainissement de la ligne et restauration des nouveaux escaliers). Seuls les matériaux autorisés seront utilisés, les vieux équipements ne devraient pas être utilisés. Une fois le projet achevé, un audit énergétique ex post sera réalisé conformément aux critères de la sous-mesure 1.3.1. (French)
30 November 2021
0 references
Der geografische Geltungsbereich des Projekts befindet sich in der Woiwodschaft Schlesien in der Stadt Gliwice. Gilt für das Gebäude in ul. Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung des Gebäudes, in dem es durchgeführt wird: — Isolierung der Wände von 338,30 m², – Erwärmung der Decke 136,00 m², – Isolierung der Dächer 287,70 m², – Isolierung der Wand im Boden 132,00 m², Der subjektive Umfang des Projekts Der Begünstigte ist die Schlesische Technische Universität, die eine öffentliche Universität ist. Der Projektmanager wird beauftragt, die Durchführung des Projekts zu verwalten, der auch die Abwicklungen überwacht. Die Bauarbeiten werden von den Aufsichtsinspektoren der Technischen und Investitionsabteilung überwacht und koordiniert. Die Einrichtung befindet sich im Besitz der Schlesischen Technischen Universität und es gibt keine Änderungen an diesem Thema. Das Projekt wird nicht Gegenstand einer so genannten wesentlichen Änderung sein und seine Nachhaltigkeit wird gewährleistet. Die meisten Kosten der Arbeiten, die in den Anwendungsbereich des Projekts fallen, sind förderfähige Kosten, die nach Berücksichtigung der Finanzierungslücke von 86,40 % auf 460 635,40 PLN geschätzt werden, während der geschätzte Gesamtwert der Ausgaben auf 633 210 PLN geschätzt wird. Folgende Komponenten sind von den förderfähigen Kosten ausgeschlossen: — Mehrwertsteuer, die die Universität nach dem Prästrukturindikator abziehen kann – arbeitet außerhalb der Thermomodernisierung (Linienentwässerung und Wiederherstellung neuer Treppen). Es werden nur zugelassene Materialien verwendet, alte Geräte werden nicht verwendet. Nach Abschluss des Projekts wird ein Ex-post-Energieaudit nach den Kriterien für die Teilmaßnahme 1.3.1 durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
De geografische reikwijdte van het project ligt in het Silezische woiwodschap in de stad Gliwice. Geldt voor het gebouw gelegen te ul. Het onderwerp van het project Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van het gebouw waarin het zal worden uitgevoerd: — isolatie van de muren van 338,30 m², — opwarming van het plafond 136,00 m², — isolatie van daken 287,70 m², — isolatie van de muur in de grond 132,00 m², De subjectieve reikwijdte van het project De begunstigde is de Silezische Technische Universiteit, die een openbare universiteit. De projectmanager wordt aangesteld om de uitvoering van het project te beheren, die ook toezicht zal houden op de nederzettingen. De bouwwerkzaamheden worden gecontroleerd en gecoördineerd door toezichthoudende inspecteurs van de afdeling Techniek en Investeringen. De faciliteit is eigendom van de Silezische Technische Universiteit en er zijn geen veranderingen in dit onderwerp. Het project zal niet worden onderworpen aan zogenaamde substantiële wijzigingen en de duurzaamheid ervan zal worden gewaarborgd. De meeste kosten van de werkzaamheden die binnen het toepassingsgebied van het project vallen, zijn subsidiabele kosten, die worden geraamd op 460 635,40 PLN, rekening houdend met het financieringstekort van 86,40 %, terwijl de totale geraamde waarde van de uitgaven 633 210 PLN bedraagt. De volgende componenten zijn uitgesloten van de in aanmerking komende kosten: — BTW die de universiteit kan aftrekken volgens de voorstructuur indicator — werkt buiten thermomodernisatie (line drainage en restauratie van nieuwe trappen). Alleen toegestaan materiaal zal worden gebruikt, oude apparatuur wordt naar verwachting niet gebruikt. Na voltooiing van het project zal een energieaudit achteraf worden uitgevoerd overeenkomstig de criteria voor submaatregel 1.3.1. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'ambito geografico del progetto si trova nel Voivodato della Slesia, nella città di Gliwice. Si applica all'edificio situato a ul. Oggetto del progetto L'oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'edificio in cui sarà realizzato: — isolamento delle pareti di 338,30 m², — riscaldamento del soffitto 136,00 m², — isolamento dei tetti 287,70 m², — isolamento della parete nel terreno 132,00 m², L'ambito soggettivo del progetto Il beneficiario è l'Università Slesia di Tecnologia, che è un'università pubblica. Il responsabile del progetto sarà nominato per gestire l'attuazione del progetto, che sovrintenderà anche agli insediamenti. I lavori di costruzione saranno supervisionati e coordinati da ispettori di supervisione del Dipartimento Tecnico e Investimenti. La struttura è di proprietà della Slesia University of Technology e non ci sono cambiamenti in questa materia. Il progetto non sarà soggetto alle cosiddette modifiche sostanziali e la sua sostenibilità sarà garantita. La maggior parte dei costi dei lavori che rientrano nell'ambito del progetto sono costi ammissibili, stimati a 460 635,40 PLN, tenuto conto del deficit di finanziamento dell'86,40 %, mentre il valore totale stimato della spesa è pari a 633 210 PLN. Le seguenti componenti sono escluse dai costi ammissibili: — IVA che l'Università può detrarre secondo l'indicatore prestruttura — opere al di fuori della termomodernizzazione (drenaggio lineare e restauro di nuove scale). Saranno utilizzati solo materiali autorizzati, non si prevede l'uso di vecchie attrezzature. Una volta completato il progetto, sarà effettuato un audit energetico ex post secondo i criteri della sottomisura 1.3.1. (Italian)
16 January 2022
0 references
El alcance geográfico del proyecto se encuentra en el Voivodato de Silesia en la ciudad de Gliwice. Se aplica al edificio situado en ul. El objeto del proyecto El objeto del proyecto es la termomodernización del edificio en el que se llevará a cabo: — aislamiento de las paredes de 338,30 m², — calentamiento del techo 136,00 m², — aislamiento de techos 287,70 m², — aislamiento de la pared en el suelo 132,00 m², El alcance subjetivo del proyecto El beneficiario es la Universidad Silesia de Tecnología, que es una universidad pública. El Director del Proyecto será nombrado para gestionar la ejecución del proyecto, que también supervisará los asentamientos. Las obras de construcción serán supervisadas y coordinadas por inspectores supervisores del Departamento Técnico y de Inversiones. La instalación es propiedad de la Universidad de Tecnología de Silesia y no hay cambios en este tema. El proyecto no estará sujeto a la llamada modificación sustancial y se garantizará su sostenibilidad. La mayoría de los costes de las obras que entran en el ámbito de aplicación del proyecto son costes subvencionables, que se estiman en 460 635,40 PLN después de tener en cuenta el déficit de financiación del 86,40 %, mientras que el valor total estimado del gasto es de 633 210 PLN. Quedan excluidos de los costes subvencionables los siguientes componentes: — IVA que la Universidad puede deducir de acuerdo con el indicador de preestructura — funciona fuera de la termomodernización (alcantarillado de línea y restauración de nuevas escaleras). Solo se utilizarán materiales autorizados, no se espera que se utilicen equipos antiguos. Una vez finalizado el proyecto, se llevará a cabo una auditoría energética ex post de conformidad con los criterios de la submedida 1.3.1. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets geografiske omfang Projektet ligger i det silesiske Voivodeship i byen Gliwice. Henviser til objektet placeret på gaden. Strzody 7A Projektets omfang Formålet med projektet er den termiske modernisering af bygningen, hvor det vil blive udført: âEUR væg opvarmning 338,30 m², âEUR opvarmning af loftet 136,00 m², âEUR tag opvarmning 287,70 m², âEUR væg opvarmning i området på 132,00 m², Emneområde af projektet Modtageren er Silesian University of Technology, som er et offentligt universitet. Projektlederen vil blive udpeget til at lede gennemførelsen af projektet, som også skal føre tilsyn med bosættelserne. Bygge- og anlægsarbejdet vil blive overvåget og koordineret af tilsynsførende fra den tekniske afdeling og investeringsafdelingen. Anlægget ejes af Silesian University of Technology, og der er ingen ændringer i dette emne. Projektet vil ikke undergå en såkaldt væsentlig ændring, dets bæredygtighed vil blive sikret. De fleste af omkostningerne til arbejder, der falder ind under projektets anvendelsesområde, er støtteberettigede omkostninger, som anslås til 460 635,40 PLN efter hensyntagen til finansieringsgabet på 86,40 %, mens den samlede anslåede værdi af udgifterne er 633,210 PLN. Følgende komponenter er udelukket fra støtteberettigede omkostninger: âEUR moms, som universitetet kan fratrække i henhold til den præstruktur indikator, âEUR arbejder uden for den termiske modernisering (lineær dræning og genopbygning af nye trapper). Der vil kun blive anvendt materialer med passende godkendelser, og der er ikke planer om anvendelse af gammelt udstyr. Når projektet er afsluttet, vil der blive gennemført et efterfølgende energisyn i overensstemmelse med kriterierne for delforanstaltning 1.3.1 (Danish)
26 July 2022
0 references
Γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής του έργου Το έργο βρίσκεται στο βοεβοδάτο της Σιλεσίας στην πόλη Gliwice. Αναφέρεται στο αντικείμενο που βρίσκεται στο δρόμο. Strzody 7A Το αντικείμενο του έργου είναι ο θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου στο οποίο θα πραγματοποιηθεί: â EUR τείχη θέρμανση 338,30 m², â EUR θέρμανση της οροφής 136,00 m², â EUR οροφής θέρμανση 287,70 m², â EUR θέρμανση τοίχου στην περιοχή των 132,00 m², Η θεματική περιοχή του έργου Ο δικαιούχος είναι το Silesian University of Technology, το οποίο είναι ένα δημόσιο πανεπιστήμιο. Ο Υπεύθυνος Συντονιστής θα διοριστεί για τη διαχείριση της υλοποίησης του έργου, ο οποίος θα επιβλέπει επίσης τους οικισμούς. Οι κατασκευαστικές εργασίες θα εποπτεύονται και θα συντονίζονται από επιθεωρητές της Τεχνικής και Επενδυτικής Υπηρεσίας. Η εγκατάσταση ανήκει στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Σιλεσίας και δεν υπάρχουν αλλαγές σε αυτό το θέμα. Το έργο δεν θα υποστεί τη λεγόμενη σημαντική τροποποίηση, θα διασφαλιστεί η βιωσιμότητά του. Οι περισσότερες από τις δαπάνες των έργων που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του έργου είναι επιλέξιμες δαπάνες, οι οποίες εκτιμώνται σε 460 635,40 PLN, αφού ληφθεί υπόψη το έλλειμμα χρηματοδότησης του 86,40 %, ενώ η συνολική εκτιμώμενη αξία των δαπανών ανέρχεται σε 633,210 PLN. Οι ακόλουθες συνιστώσες εξαιρούνται από τις επιλέξιμες δαπάνες: â EUR ΦΠΑ, το οποίο το Πανεπιστήμιο μπορεί να αφαιρέσει σύμφωνα με τον δείκτη προδομής, â EUR λειτουργεί εκτός του θερμικού εκσυγχρονισμού (γραμμική αποστράγγιση και ανακατασκευή των νέων κλιμακοστάσια). Θα χρησιμοποιούνται μόνο υλικά με κατάλληλες εγκρίσεις και δεν προβλέπεται η χρήση παλαιού εξοπλισμού. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα διενεργηθεί εκ των υστέρων ενεργειακός έλεγχος σύμφωνα με τα κριτήρια του επιμέρους μέτρου 1.3.1 (Greek)
26 July 2022
0 references
Zemljopisni opseg projekta Projekt se nalazi u Šleskoj vojvodstvu u gradu Gliwice. Odnosi se na objekt koji se nalazi na ulici. Strzody 7A Opseg projekta Cilj projekta je toplinska modernizacija zgrade u kojoj će biti izrađena: â EUR zid zagrijavanje 338,30 m², â EUR zagrijavanje stropa 136,00 m², â EUR krov zagrijavanje 287,70 m², â EUR zatopljenje zida u površini od 132,00 m², Temeljna površina projekta Korisnik je Silesian University of Technology, koji je javno sveučilište. Voditelj projekta bit će imenovan za upravljanje provedbom projekta, koji će također nadzirati naselja. Građevinske radove nadgledat će i koordinirati nadzorni inspektori Tehničkog i investicijskog odjela. Objekt je u vlasništvu Tehnološkog sveučilišta Silesian i nema promjena u ovom predmetu. Projekt neće proći takozvane znatne izmjene te će se osigurati njegova održivost. Većina troškova radova obuhvaćenih područjem primjene projekta prihvatljivi su troškovi koji se procjenjuju na 460 635,40 PLN nakon uzimanja u obzir manjka financijskih sredstava od 86,40 %, dok je ukupna procijenjena vrijednost izdataka 633.210 PLN. Sljedeće komponente isključene su iz prihvatljivih troškova: â EUR PDV, koji Sveučilište može odbiti prema pokazatelju predstrukture, â EUR radi izvan toplinske modernizacije (linearna odvodnja i rekonstrukcija novih stubišta). Koristit će se samo materijali s odgovarajućim odobrenjima, a upotreba stare opreme nije predviđena. Nakon završetka projekta provodit će se ex post energetski pregled u skladu s kriterijima za podmjere 1.3.1. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Aria geografică a proiectului Proiectul este situat în Voievodatul Silezia din orașul Gliwice. Se referă la obiectul situat pe stradă. Strzody 7A Domeniul de aplicare al proiectului Obiectivul proiectului este modernizarea termică a clădirii în care se va realiza: încălzirea pereților 338,30 m², încălzirea plafonului 136,00 m², încălzirea acoperișului 287,70 m², încălzirea pereților în zona de 132,00 m², suprafața subiectului proiectului Beneficiarul este Universitatea Sileziană de Tehnologie, care este o universitate publică. Managerul de proiect va fi numit pentru a gestiona implementarea proiectului, care va supraveghea, de asemenea, așezările. Lucrările de construcție vor fi supravegheate și coordonate de inspectori de supraveghere din cadrul Departamentului tehnic și de investiții. Facilitatea este deținută de Universitatea de Tehnologie din Silezia și nu există modificări în acest subiect. Proiectul nu va fi supus așa-numitei modificări semnificative, iar sustenabilitatea sa va fi asigurată. Majoritatea costurilor lucrărilor care intră în domeniul de aplicare al proiectului sunt costuri eligibile, care sunt estimate la 460635,40 PLN după luarea în considerare a deficitului de finanțare de 86,40 %, în timp ce valoarea totală estimată a cheltuielilor este de 633,210 PLN. Următoarele componente sunt excluse din costurile eligibile: â EUR TVA, pe care Universitatea poate deduce în funcție de indicatorul de prestructură, â EUR funcționează în afara modernizării termice (drenaj liniar și reconstrucția scărilor noi). Vor fi utilizate numai materiale cu aprobări corespunzătoare, iar utilizarea echipamentelor vechi nu este prevăzută. După finalizarea proiectului, se va efectua un audit energetic ex post în conformitate cu criteriile pentru submăsura 1.3.1. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Geografický rozsah projektu Projekt sa nachádza v Sliezskom vojvodstve v meste Gliwice. Vzťahuje sa na objekt umiestnený na ulici. Strzody 7A Rozsah projektu Cieľom projektu je tepelná modernizácia budovy, v ktorej bude realizovaná: otepľovanie stien 338,30 m², otepľovanie stropu 136,00 m², otepľovanie strechy 287,70 m², otepľovanie stien v rozlohe 132,00 m², Predmetom projektu Príjemcom je Sliezska technická univerzita, ktorá je verejnou univerzitou. Projektový manažér bude vymenovaný na riadenie realizácie projektu, ktorý bude dohliadať aj na vysporiadanie. Na stavebné práce budú dohliadať a budú ich koordinovať dozorní inšpektori z technického a investičného oddelenia. Zariadenie je vo vlastníctve Sliezskej technickej univerzity a v tejto téme nie sú žiadne zmeny. Projekt nebude podrobený takzvanej významnej úprave, zabezpečí sa jeho udržateľnosť. Väčšina nákladov na práce spadajúce do rozsahu projektu sú oprávnené náklady, ktoré sa odhadujú na 460 635,40 PLN po zohľadnení likvidnej medzery 86,40 %, zatiaľ čo celková odhadovaná hodnota výdavkov je 633,210 PLN. Z oprávnených nákladov sú vylúčené tieto zložky: DPH, ktorú si univerzita môže odpočítať podľa indikátora predstavby, pracuje mimo tepelnej modernizácie (lineárna drenáž a rekonštrukcia nových schodísk). Budú sa používať len materiály s príslušnými schváleniami a použitie starého zariadenia sa nepredpokladá. Po dokončení projektu sa vykoná následný energetický audit v súlade s kritériami pre čiastkové opatrenie 1.3.1. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-ambitu ġeografiku tal-proġett Il-proġett jinsab fil-Voivodeship Silesjan fil-belt ta’ Gliwice. Tirreferi għall-oġġett li jinsab fit-triq. Strzody 7A L-ambitu tal-proġett L-għan tal-proġett huwa l-modernizzazzjoni termali tal-bini li fih se jsir: â EUR ħajt tisħin 338.30 m², â EUR tisħin tal-limitu 136.00 m², â EUR tisħin saqaf 287.70 m², â EUR tisħin ħajt fil-qasam ta ' 132.00 m², L-erja suġġett tal-proġett Il-benefiċjarju huwa l-Università tat-Teknoloġija Silesian, li hija università pubblika. Il-Maniġer tal-Proġett se jinħatar biex jimmaniġġja l-implimentazzjoni tal-proġett, li se jissorvelja wkoll il-ftehim. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni se jiġu sorveljati u kkoordinati minn spetturi superviżorji mid-Dipartiment Tekniku u ta’ Investiment. Il-faċilità hija proprjetà ta ‘l-Università tat-Teknoloġija Silesian u m’hemm l-ebda bidliet f’dan is-suġġett. Il-proġett mhux se jgħaddi mill-hekk imsejħa modifika sinifikanti, u s-sostenibbiltà tiegħu se tiġi żgurata. Il-biċċa l-kbira tal-kostijiet tax-xogħlijiet li jaqgħu fl-ambitu tal-proġett huma kostijiet eliġibbli, li huma stmati għal PLN 460 635.40 wara li titqies id-diskrepanza tal-likwidità ta’ 86.40 %, filwaqt li l-valur totali stmat tal-infiq huwa ta’ PLN 633,210. Il-komponenti li ġejjin huma esklużi mill-ispejjeż eliġibbli: EUR VAT, li l-Università tista ‘tnaqqas skont l-indikatur prestruttura, â EUR xogħlijiet barra l-modernizzazzjoni termali (drenaġġ lineari u r-rikostruzzjoni ta ‘taraġ ġodda). Se jintużaw biss materjali b’approvazzjonijiet xierqa u l-użu ta’ tagħmir antik mhuwiex previst. Ladarba l-proġett jitlesta, titwettaq verifika ex post tal-enerġija skont il-kriterji għas-submiżura 1.3.1 (Maltese)
26 July 2022
0 references
Âmbito geográfico do projeto O projeto está localizado na voivodia silesiana na cidade de Gliwice. Refere-se ao objeto localizado na rua. Strzody 7A O escopo do projeto O objeto do projeto é a modernização térmica do edifício em que será feito: aquecimento de parede 338,30 m², âEUR aquecimento do teto 136,00 m², âEUR aquecimento telhado 287,70 m², âEUR aquecimento de parede na área de 132,00 m², A área temática do projeto O beneficiário é a Universidade de Tecnologia da Silésia, que é uma universidade pública. O gestor do projeto será nomeado para gerir a execução do projeto, que também supervisionará os assentamentos. As obras de construção serão supervisionadas e coordenadas por inspetores de supervisão do Departamento Técnico e de Investimento. A instalação é propriedade da Silesian University of Technology e não há mudanças neste assunto. O projeto não sofrerá a chamada alteração significativa, será assegurada a sua sustentabilidade. A maior parte dos custos das obras abrangidas pelo âmbito do projeto são custos elegíveis, estimados em 460 635,40 PLN, após ter em conta o défice de financiamento de 86,40 %, enquanto o valor total estimado das despesas é de 633.210 PLN. São excluídas das despesas elegíveis as seguintes componentes: › IVA, que a Universidade pode deduzir de acordo com o indicador de pré-estrutura, › obras fora da modernização térmica (drenagem linear e reconstrução de novas escadas). Só serão utilizados materiais com aprovações adequadas e a utilização de equipamentos antigos não está prevista. Uma vez concluído o projeto, será realizada uma auditoria energética ex post em conformidade com os critérios da submedida 1.3.1 (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen maantieteellinen laajuus Hanke sijaitsee Sleesian voivodikunnassa Gliwicen kaupungissa. Viittaa kadulla sijaitsevaan esineeseen. Strzody 7A Hankkeen laajuus Hankkeen tavoitteena on sen rakennuksen terminen nykyaikaistaminen, jossa se tehdään: seinän lämpeneminen 338,30 m², katon lämpeneminen 136,00 m², katon lämpeneminen 287,70 m², seinän lämpeneminen 132,00 m²: n alueella, Hankkeen aihealue Edunsaaja on Sleesian teknillinen yliopisto, joka on julkinen yliopisto. Projektipäällikkö nimitetään johtamaan hankkeen toteutusta, ja hän valvoo myös siirtokuntia. Rakennustöitä valvovat ja koordinoivat teknisten ja investointien osaston tarkastajat. Laitoksen omistaa Sleesian teknillinen yliopisto, eikä tässä asiassa ole tapahtunut muutoksia. Hankkeeseen ei tehdä niin sanottuja merkittäviä muutoksia, vaan sen kestävyys varmistetaan. Suurin osa hankkeen piiriin kuuluvien töiden kustannuksista on tukikelpoisia kustannuksia, joiden arvioidaan olevan 460 635,40 zlotya sen jälkeen, kun on otettu huomioon 86,40 prosentin rahoitusvaje, kun taas menojen arvioitu kokonaisarvo on 633,210 zlotya. Tukikelpoisiin kustannuksiin eivät sisälly seuraavat osatekijät: arvonlisävero, jonka yliopisto voi vähentää esirakenneindikaattorin mukaan, toimii lämpöuudistuksen ulkopuolella (lineaarinen salaojitus ja uusien portaiden jälleenrakentaminen). Ainoastaan materiaaleja, joilla on asianmukaiset hyväksynnät, käytetään, eikä vanhojen laitteiden käyttöä ole suunniteltu. Kun hanke on saatu päätökseen, tehdään jälkitarkastus alatoimenpiteen 1.3.1 kriteerien mukaisesti. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Geografski obseg projekta Projekt se nahaja v Silesian Voivodeship v mestu Gliwice. Nanaša se na objekt, ki se nahaja na ulici. Strzody 7A Področje projekta Cilj projekta je toplotna posodobitev stavbe, v kateri bo izdelana: ogrevanje sten 338,30 m², ogrevanje stropa 136,00 m², ogrevanje strehe 287,70 m², ogrevanje stene v območju 132,00 m², Predmet projekta Upravičenec je Šlezijski Univerza za tehnologijo, ki je javna univerza. Vodja projekta bo imenovan za vodenje izvajanja projekta, ki bo nadzoroval tudi poravnave. Gradbena dela bodo nadzorovali in usklajevali nadzorni inšpektorji Tehničnega in investicijskega oddelka. Objekt je v lasti Šlezijeve tehnološke univerze in v tej temi ni nobenih sprememb. Projekt ne bo podvržen tako imenovanim pomembnim spremembam, temveč bo zagotovljena njegova trajnost. Večina stroškov del, ki spadajo v obseg projekta, so upravičeni stroški, ki so ocenjeni na 460635,40 PLN, potem ko se je upoštevala vrzel v financiranju v višini 86,40 %, skupna ocenjena vrednost izdatkov pa je 633.210 PLN. Naslednji elementi so izključeni iz upravičenih stroškov: DDV, ki ga lahko Univerza odbije po kazalniku prestrukture, deluje zunaj toplotne posodobitve (linearna drenaža in rekonstrukcija novih stopnišč). Uporabljali se bodo samo materiali z ustreznimi odobritvami, uporaba stare opreme pa ni predvidena. Po zaključku projekta bo izveden naknadni energetski pregled v skladu z merili za podukrep 1.3.1. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Geografický rozsah projektu Projekt se nachází ve Slezském vojvodství ve městě Gliwice. Odkazuje na objekt umístěný na ulici. Strzody 7A Obsah projektu Cílem projektu je tepelná modernizace budovy, ve které bude provedena: â EUR ohřev stěn 338,30 m², â EUR oteplování stropu 136,00 m², â EUR střešní oteplování 287,70 m², â EUR ohřev stěn v oblasti 132,00 m², Předmětem projektu Příjemcem je Slezská technická univerzita, která je veřejná univerzita. Projektový manažer bude jmenován, aby řídil realizaci projektu, který bude rovněž dohlížet na sídly. Na stavební práce budou dohlížet a koordinovat je dozoroví inspektoři z technického a investičního odboru. Zařízení je ve vlastnictví Slezské technické univerzity a v tomto tématu nedochází k žádným změnám. Projekt nepodléhá takzvaným významným změnám, bude zajištěna jeho udržitelnost. Většina nákladů na práce spadající do oblasti působnosti projektu jsou způsobilé náklady, které se odhadují na 460 635,40 PLN po zohlednění mezery ve financování ve výši 86,40 %, zatímco celková odhadovaná hodnota výdajů činí 633,210 PLN. Ze způsobilých nákladů jsou vyloučeny tyto složky: â EUR DPH, kterou si univerzita může odečíst podle ukazatele předstruktury, â EUR pracuje mimo tepelnou modernizaci (lineární odvodnění a rekonstrukce nových schodišť). Budou použity pouze materiály s vhodnými schváleními a použití starého zařízení se nepředpokládá. Po dokončení projektu bude proveden energetický audit ex post v souladu s kritérii pro podopatření 1.3.1. (Czech)
26 July 2022
0 references
Geografinė projekto apimtis Projektas įsikūręs Silezijos vaivadijoje Glivicės mieste. Reiškia objektą, esantį gatvėje. Strzody 7A Projekto apimtis Projekto objektas yra pastato, kuriame jis bus pagamintas, šiluminė modernizacija: â EUR sienų atšilimas 338,30 m², â EUR atšilimas iš lubų 136,00 m², â EUR stogo atšilimas 287,70 m², â EUR sienų atšilimas 132,00 m² plote, â EUR projekto plotas Gavėjas yra Silezijos technologijos universitetas, kuris yra viešasis universitetas. Projekto vadovas bus paskirtas valdyti projekto įgyvendinimą, kuris taip pat prižiūrės gyvenvietes. Statybos darbus prižiūrės ir koordinuos Technikos ir investicijų departamento priežiūros inspektoriai. Įrenginys priklauso Silezijos technologijos universitetui ir šiuo klausimu nėra jokių pokyčių. Projektas nebus iš esmės pakeistas, bus užtikrintas jo tvarumas. Dauguma į projekto taikymo sritį patenkančių darbų išlaidų yra tinkamos finansuoti išlaidos, kurios, atsižvelgus į 86,40 % finansavimo trūkumą, sudaro 460 635,40 PLN, o bendra numatoma išlaidų vertė – 633,210 PLN. Tinkamos finansuoti išlaidos neįtraukiamos į šias sudedamąsias dalis: â EUR PVM, kurį universitetas gali atskaityti pagal išankstinę indikatorių, â EUR veikia ne šilumos modernizavimas (linijinis drenažo ir rekonstrukcija naujų laiptų). Bus naudojamos tik medžiagos su atitinkamais patvirtinimais, o senos įrangos naudojimas nenumatytas. Užbaigus projektą, pagal 1.3.1 papriemonės kriterijus bus atliktas ex post energijos vartojimo auditas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta ģeogrāfiskais tvērums Projekts atrodas Silēzijas vojevodistē Glivicē. Attiecas uz objektu, kas atrodas uz ielas. Strzody 7A Projekta darbības joma Projekta mērķis ir ēkas siltummodernizācija, kurā tā tiks veikta: â EUR sienas sasilšana 338,30 m², â EUR sasilšana griestu 136,00 m², â EUR jumta sasilšana 287,70 m², â EUR sienu sasilšana jomā 132,00 m², Temats platība projekta Saņēmējs ir Silēzijas Tehnoloģiju universitāte, kas ir publiska universitāte. Projekta vadītājs tiks iecelts, lai pārvaldītu projekta īstenošanu, kurš arī uzraudzīs apmetnes. Būvdarbus uzraudzīs un koordinēs Tehniskā un investīciju departamenta uzraudzības inspektori. Iekārta pieder Silēzijas Tehnoloģiju universitātei, un šajā tēmā nav izmaiņu. Projekts netiks būtiski pārveidots, tā ilgtspēja tiks nodrošināta. Lielākā daļa to darbu izmaksu, uz kuriem attiecas projekts, ir attiecināmās izmaksas, kas tiek lēstas PLN 460 635,40 apmērā, ņemot vērā finansējuma deficītu 86,40 % apmērā, savukārt izdevumu kopējā aplēstā vērtība ir PLN 633 210. No attiecināmajām izmaksām izslēdz šādus komponentus: â EUR PVN, ko Universitāte var atskaitīt saskaņā ar prestructure indikators, â EUR darbojas ārpus siltuma modernizāciju (lineārā drenāža un rekonstrukcija jaunu kāpņu). Tiks izmantoti tikai tādi materiāli, kuriem ir atbilstošs apstiprinājums, un veca aprīkojuma izmantošana nav paredzēta. Pēc projekta pabeigšanas tiks veikts ex post energoaudits saskaņā ar 1.3.1. apakšpasākuma kritērijiem. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Географски обхват на проекта Проектът се намира в Силезийско воеводство в град Гливице. Отнася се до обекта, намиращ се на улицата. Strzody 7A Обхватът на проекта Целта на проекта е топлинната модернизация на сградата, в която ще бъде направена: â EUR затопляне на стената 338,30 m², â EUR затопляне на тавана 136,00 m², â EUR затопляне на покрива 287,70 m², â EUR затопляне на стената на площ от 132,00 m², Обектната площ на проекта Бенефициентът е Силезийския технологичен университет, който е публичен университет. Ръководителят на проекта ще бъде назначен за управление на изпълнението на проекта, който също така ще контролира населените места. Строителните работи ще бъдат контролирани и координирани от надзорни инспектори от отдел „Техника и инвестиции“. Съоръжението е собственост на Силезийския технологичен университет и няма промени по този въпрос. Проектът няма да бъде подложен на т.нар. значително изменение, като неговата устойчивост ще бъде гарантирана. По-голямата част от разходите за строителни работи, попадащи в обхвата на проекта, са допустими разходи, които се оценяват на 460 635,40 PLN, след като се вземе предвид недостигът на финансиране от 86,40 %, докато общата прогнозна стойност на разходите е 633,210 PLN. Следните компоненти са изключени от допустимите разходи: ДДС, който университетът може да приспадне според предструктурния показател, работи извън топлинната модернизация (линейно отводняване и реконструкция на нови стълбища). Ще се използват само материали със съответните одобрения и не се предвижда използването на старо оборудване. След като проектът приключи, ще бъде извършен последващ енергиен одит в съответствие с критериите за подмярка 1.3.1. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt földrajzi kiterjedése A projekt Gliwice város sziléziai vajdaságában található. Az utcán található tárgyra utal. Strzody 7A projekt hatóköre A projekt tárgya annak az épületnek a termikus modernizációja, amelyben azt megvalósítják: falmelegítő 338,30 m², â EUR melegítő a mennyezet 136,00 m², â EUR tető felmelegedés 287,70 m², â EUR fal felmelegedés területén 132,00 m², A projekt tárgya A kedvezményezett a Sziléziai Műszaki Egyetem, amely egy állami egyetem. A projektmenedzser kerül kinevezésre a projekt végrehajtásának irányítására, aki a településeket is felügyeli. Az építési munkálatokat a műszaki és beruházási osztály felügyelői felügyelik és koordinálják. A létesítmény tulajdonosa a Sziléziai Műszaki Egyetem, és nincs változás ebben a témában. A projekt nem fog úgynevezett jelentős módosításon átesni, fenntarthatósága biztosítva lesz. A projekt hatálya alá tartozó munkák költségeinek többsége elszámolható költség, amely a 86,40%-os finanszírozási hiány figyelembevétele után 460 635,40 PLN-re becsülhető, míg a kiadások teljes becsült értéke 633,210 PLN. A következő összetevők nem tartoznak a támogatható költségek körébe: áfa, amelyet az egyetem levonhat az előstruktúra mutató szerint, â EUR működik kívül a termálkorszerűsítés (lineáris vízelvezetés és újjáépítése új lépcsők). Csak a megfelelő jóváhagyással rendelkező anyagok kerülnek felhasználásra, és a régi berendezések használata nem várható. A projekt befejezését követően utólagos energetikai ellenőrzésre kerül sor az 1.3.1. alintézkedés kritériumaival összhangban. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Scóip gheografach an tionscadail Tá an tionscadal lonnaithe i Voivodeship Silesian i gcathair Gliwice. Tagraíonn sé don rud atá suite ar an tsráid. Strzody 7A Raon feidhme an tionscadail Is é cuspóir an tionscadail nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh ina ndéanfar é: téamh balla 338.30 m², âEUR téamh an uasteorainn 136.00 m², âEUR téamh díon 287.70 m², âEUR téamh balla i gceantar 132.00 m², An réimse ábhar an tionscadail Is é an tairbhí an Ollscoil Silesian Teicneolaíochta, a bhfuil ollscoil phoiblí. Ceapfar an Bainisteoir Tionscadail chun bainistiú a dhéanamh ar chur i bhfeidhm an tionscadail, a dhéanfaidh maoirseacht ar na socraíochtaí freisin. Déanfaidh cigirí maoirseachta ón Roinn Teicniúil agus Infheistíochta na hoibreacha tógála a mhaoirsiú agus a chomhordú. Tá an áis faoi úinéireacht Ollscoil Teicneolaíochta Silesian agus níl aon athruithe ar an ábhar seo. Ní dhéanfar modhnú suntasach ar an tionscadal, mar a thugtar air, agus áiritheofar inbhuanaitheacht an tionscadail. Is costais incháilithe iad formhór chostais na n-oibreacha a thagann faoi raon feidhme an tionscadail, a mheastar ag PLN 460 635.40 tar éis an bhearna mhaoinithe 86.40 % a chur san áireamh, agus is PLN 633,210 luach measta iomlán na eisíocaíochtaí. Eisiatar na comhpháirteanna seo a leanas ó chostais incháilithe: â EUR CBL, ar féidir leis an Ollscoil a asbhaint de réir an táscaire prestructure, â EUR â EUR Oibríonn lasmuigh den nuachóiriú teirmeach (draenáil líneach agus atógáil staighre nua). Ní úsáidfear ach ábhair a bhfuil ceaduithe iomchuí acu agus ní dhéanfar foráil maidir le húsáid seantrealamh. A luaithe a bheidh an tionscadal críochnaithe, déanfar iniúchadh ex-post ar fhuinneamh i gcomhréir leis na critéir don fhobheart 1.3.1 (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektets geografiska omfattning Projektet ligger i Schlesiens vojvodskap i staden Gliwice. Avser objektet som ligger på gatan. Strzody 7A Projektets syfte är värmemodernisering av byggnaden där den ska göras: â EUR vägg uppvärmning 338,30 m², â EUR uppvärmning av taket 136,00 m², â EUR tak uppvärmning 287,70 m², â EUR vägg uppvärmning i området 132,00 m², Ämnesområdet för projektet Stödmottagaren är Schlesien University of Technology, som är ett offentligt universitet. Projektledaren kommer att utses för att leda genomförandet av projektet, som också kommer att övervaka uppgörelserna. Byggnadsarbetena kommer att övervakas och samordnas av tillsynsinspektörer från den tekniska avdelningen och investeringsavdelningen. Anläggningen ägs av Schlesian University of Technology och det sker inga förändringar i detta ämne. Projektet kommer inte att genomgå så kallad betydande förändring, dess hållbarhet kommer att säkerställas. Merparten av kostnaderna för arbeten som omfattas av projektet är stödberättigande kostnader, som uppskattas till 460 635,40 zloty efter att ha beaktat finansieringsunderskottet på 86,40 %, medan det totala uppskattade värdet av utgifterna är 633,210 zloty. Följande delar är undantagna från de stödberättigande kostnaderna: â EUR moms, som universitetet kan dra av enligt förstrukturen indikator, â EUR fungerar utanför värme moderniseringen (linjär dränering och återuppbyggnad av nya trappor). Endast material med lämpliga godkännanden kommer att användas och gammal utrustning kommer inte att användas. När projektet är slutfört kommer en energibesiktning i efterhand att genomföras i enlighet med kriterierna för delåtgärd 1.3.1. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti geograafiline ulatus Projekt asub Gliwice linnas Sileesia vojevoodkonnas. Viitab tänaval asuvale objektile. Strzody 7A Projekti ulatus Projekti eesmärk on hoone soojuslik moderniseerimine, milles see tehakse: seina soojenemine 338,30 m², lae soojenemine 136,00 m², katuse soojenemine 287,70 m², seina soojenemine 132,00 m², Projekti teemavaldkond Abisaaja on Sileesia Tehnikaülikool, mis on avalik-õiguslik ülikool. Projektijuht määratakse projekti elluviimise juhtimiseks, kes teostab järelevalvet ka asulate üle. Ehitustöid kontrollivad ja koordineerivad tehnika- ja investeerimisosakonna järelevalveinspektorid. Rajatis kuulub Sileesia Tehnikaülikoolile ja selles valdkonnas muudatusi ei ole. Projekti ei muudeta märkimisväärselt, tagatakse selle jätkusuutlikkus. Enamik projekti kohaldamisalasse kuuluvate ehitustööde kuludest on abikõlblikud kulud, mis on hinnanguliselt 460 635,40 Poola zlotti, võttes arvesse 86,40 % suurust rahastamispuudujääki, samas kui kulutuste hinnanguline kogumaksumus on 633,210 Poola zlotti. Rahastamiskõlblikest kuludest jäetakse välja järgmised komponendid: âEUR VAT, mille ülikool saab maha arvata vastavalt eelstruktuuri indikaator, âEUR töötab väljaspool termiline moderniseerimine (lineaarne drenaaž ja rekonstrueerimine uute treppide). Kasutatakse ainult asjakohase heakskiiduga materjale ja vanade seadmete kasutamist ei ole ette nähtud. Kui projekt on lõpule viidud, viiakse läbi energia järelaudit vastavalt osameetme 1.3.1 kriteeriumidele. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Identifiers
POIS.01.03.01-00-0025/17
0 references