Operation of Regional Information Centre in Blagoevgrad Municipality (Q3884057): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, hu, ga, sv, et, bg, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Change because item Q3884054 was merged with Q3884056) |
||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||
Revision as of 08:41, 27 September 2022
Project Q3884057 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operation of Regional Information Centre in Blagoevgrad Municipality |
Project Q3884057 in Bulgaria |
Statements
203,676.12 Bulgarian lev
0 references
103,874.82 Euro
0 references
239,618.98 Bulgarian lev
0 references
122,205.68 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
13 December 2015
0 references
31 December 2018
0 references
Община Благоевград
0 references
41°45'1.04"N, 23°29'14.42"E
0 references
В Община Благоевград от 2012г. функционира Областен информационен център(ОИЦ)като част от националната мрежа на 28 информационни центрове за популяризиране на кохезионната политика на ЕС в Р България. ОИЦ работи активно с управляващите органи и междинните звена, като ги подпомага при реализирането на информационни кампании на територията на Област Благоевград, сътрудничи си с местните власти и администрации на 14-те общини в областта, бюрата по труда, РИО, ЮЗУ "Неофит Рилски"-Благоевград, училища и местен бизнес с цел повишаване информираността на гражданите относно възможностите за финансиране, които се предоставят от ЕСИФ. ОИЦ си партнира успешно с регионални печатни и електронни медии. Настоящото проектно предложение ще надгради постигнатата познаваемост за европейските структурни и инвестиционни фондове и програми в изпълнение целите на Националната комуникационна стратегия за програмен период 2014-2020 и Споразумението за партньорство. С неговата реализация ще се доразвие капацитетът на ОИЦ предвид разширяване обхвата на информацията, която ще се предоставя на широката общественост през новия период, а именно, освен за оперативните програми, и за ПРСП и ПМДР. Функционирането на ОИЦ в Община Благоевград ще осигури справедлив и пълен достъп до информация относно възможностите за финансиране от ЕСИФ за всички социални, етнически и възрастови групи. Като цяло изпълнението на проекта ще допринесе за по-лесното ориентиране на гражданите в множеството възможности за финансиране на различните дейности, предоставяйки им актуална, пълна и коректна информация. (Bulgarian)
0 references
The Municipality of Blagoevgrad has been operating in the Municipality of Blagoevgrad since 2012 as part of the national network of 28 information centres for the promotion of EU cohesion policy in the Republic of Bulgaria. The RIC works actively with the managing authorities and intermediate bodies by assisting them in carrying out information campaigns on the territory of Blagoevgrad District, cooperating with the local authorities and administrations of the 14 municipalities in the district, labour offices, RIOs, Southwestern University “Neofit Rilski”-Blagoevgrad, schools and local business in order to raise awareness of the funding opportunities provided by ESIF. OIC has successfully partnered with regional print and electronic media. This project proposal will build on the achieved awareness of the European Structural and Investment Funds and programmes in implementation of the objectives of the National Communication Strategy for the programming period 2014-2020 and the Partnership Agreement. Its implementation will further develop the capacity of the EIC with a view to broadening the scope of information to be made available to the general public in the new period, namely, in addition to the operational programmes, the RDP and the MFP. The functioning of the RIC in Blagoevgrad Municipality will ensure fair and full access to information on ESIF funding opportunities for all social, ethnic and age groups. Overall, the implementation of the project will contribute to making it easier for citizens to find out how to fund the various activities, providing them with up-to-date, complete and correct information. (English)
2 December 2021
0 references
La municipalité de Blagoevgrad opère dans la municipalité de Blagoevgrad depuis 2012 dans le cadre du réseau national de 28 centres d’information pour la promotion de la politique de cohésion de l’UE en République de Bulgarie. Le RIC travaille activement avec les autorités de gestion et les organismes intermédiaires en les aidant à mener des campagnes d’information sur le territoire du district de Blagoevgrad, en coopérant avec les autorités locales et les administrations des 14 municipalités du district, des bureaux de l’emploi, des RIO, de l’Université du Sud-Ouest «Neofit Rilski»-Blagoevgrad, des écoles et des entreprises locales afin de sensibiliser aux possibilités de financement offertes par les Fonds ESI. Le Commissariat s’est associé avec succès à la presse écrite et aux médias électroniques régionaux. La présente proposition de projet s’appuiera sur la connaissance acquise des Fonds structurels et d’investissement européens et des programmes européens dans la mise en œuvre des objectifs de la stratégie de communication nationale pour la période de programmation 2014-2020 et de l’accord de partenariat. Sa mise en œuvre renforcera encore la capacité du CEI en vue d’élargir la portée des informations à mettre à la disposition du grand public au cours de la nouvelle période, à savoir, en plus des programmes opérationnels, du PDR et de la MFP. Le fonctionnement du CRI dans la municipalité de Blagoevgrad garantira un accès équitable et complet aux informations sur les possibilités de financement des Fonds ESI pour tous les groupes sociaux, ethniques et d’âge. Dans l’ensemble, la mise en œuvre du projet contribuera à faciliter aux citoyens de savoir comment financer les différentes activités, en leur fournissant des informations actualisées, complètes et correctes. (French)
3 December 2021
0 references
Die Gemeinde Blagoevgrad ist seit 2012 in der Gemeinde Blagoevgrad im Rahmen des nationalen Netzes von 28 Informationszentren zur Förderung der Kohäsionspolitik der EU in der Republik Bulgarien tätig. Das RIC arbeitet aktiv mit den Verwaltungsbehörden und zwischengeschalteten Stellen zusammen, indem es sie bei der Durchführung von Informationskampagnen auf dem Gebiet des Distrikts Blagoevgrad unterstützt und mit den lokalen Behörden und Verwaltungen der 14 Gemeinden im Bezirk, Arbeitsämtern, RIOs, der Southwestern University „Neofit Rilski“-Blagoevgrad, Schulen und lokalen Unternehmen zusammenarbeitet, um das Bewusstsein für die Finanzierungsmöglichkeiten der ESI-Fonds zu schärfen. OIC hat sich erfolgreich mit regionalen Print- und elektronischen Medien zusammengeschlossen. Dieser Projektvorschlag wird auf dem erreichten Bewusstsein für die europäischen Struktur- und Investitionsfonds und Programme bei der Umsetzung der Ziele der nationalen Kommunikationsstrategie für den Programmplanungszeitraum 2014-2020 und der Partnerschaftsvereinbarung aufbauen. Die Durchführung des EIC wird die Kapazitäten des EIC weiter ausbauen, um den Umfang der Informationen, die der breiten Öffentlichkeit im neuen Zeitraum zur Verfügung zu stellen sind, zu erweitern, und zwar zusätzlich zu den operationellen Programmen, dem EPLR und dem MFP. Die Funktionsweise des RIC in der Gemeinde Blagoevgrad wird einen fairen und uneingeschränkten Zugang zu Informationen über die Finanzierungsmöglichkeiten der ESI-Fonds für alle sozialen, ethnischen und Altersgruppen gewährleisten. Insgesamt wird die Durchführung des Projekts dazu beitragen, den Bürgern die Möglichkeit zu geben, herauszufinden, wie die verschiedenen Aktivitäten finanziert werden können, und ihnen aktuelle, vollständige und korrekte Informationen zur Verfügung stellen. (German)
4 December 2021
0 references
De gemeente Blagoevgrad is sinds 2012 actief in de gemeente Blagoevgrad als onderdeel van het nationale netwerk van 28 informatiecentra ter bevordering van het cohesiebeleid van de EU in de Republiek Bulgarije. Het RIC werkt actief samen met de beheersautoriteiten en bemiddelende instanties door hen bij te staan bij het uitvoeren van voorlichtingscampagnes op het grondgebied van het district Blagoevgrad, en samen te werken met de lokale autoriteiten en overheden van de 14 gemeenten in het district, arbeidsbureaus, RIO’s, Southwestern University „Neofit Rilski”-Blagoevgrad, scholen en lokale bedrijven om het bewustzijn van de financieringsmogelijkheden van de ESIF te vergroten. OIC werkt succesvol samen met regionale gedrukte en elektronische media. Dit projectvoorstel zal voortbouwen op het bereikte bewustzijn van de Europese structuur- en investeringsfondsen en -programma’s bij de uitvoering van de doelstellingen van de nationale communicatiestrategie voor de programmeringsperiode 2014-2020 en de partnerschapsovereenkomst. De uitvoering ervan zal de capaciteit van de EIC verder ontwikkelen met het oog op een verbreding van het toepassingsgebied van de informatie die in de nieuwe periode ter beschikking van het grote publiek moet worden gesteld, namelijk, naast de operationele programma’s, het POP en het MFP. De werking van het RIC in de gemeente Blagoevgrad zal zorgen voor eerlijke en volledige toegang tot informatie over ESIF-financieringsmogelijkheden voor alle sociale, etnische en leeftijdsgroepen. Over het algemeen zal de uitvoering van het project bijdragen tot het voor burgers gemakkelijker maken om te weten te komen hoe de verschillende activiteiten kunnen worden gefinancierd, door hen actuele, volledige en correcte informatie te verstrekken. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il comune di Blagoevgrad opera nel comune di Blagoevgrad dal 2012 nell'ambito della rete nazionale di 28 centri d'informazione per la promozione della politica di coesione dell'UE nella Repubblica di Bulgaria. Il RIC collabora attivamente con le autorità di gestione e gli organismi intermedi assistendoli nella realizzazione di campagne di informazione sul territorio del distretto di Blagoevgrad, collaborando con le autorità locali e le amministrazioni dei 14 comuni del distretto, gli uffici del lavoro, i RIO, l'Università sudoccidentale "Neofit Rilski"-Blagoevgrad, le scuole e le imprese locali al fine di sensibilizzare le opportunità di finanziamento offerte dai fondi SIE. OIC ha collaborato con successo con supporti stampati ed elettronici regionali. La presente proposta di progetto si baserà sulla consapevolezza raggiunta dei Fondi strutturali e di investimento europei e dei programmi nell'attuazione degli obiettivi della strategia nazionale di comunicazione per il periodo di programmazione 2014-2020 e dell'accordo di partenariato. La sua attuazione svilupperà ulteriormente la capacità del CEI al fine di ampliare la portata delle informazioni da mettere a disposizione del pubblico nel nuovo periodo, vale a dire, oltre ai programmi operativi, al PSR e al programma pluriennale. Il funzionamento del RIC nel comune di Blagoevgrad garantirà un accesso equo e completo alle informazioni sulle opportunità di finanziamento dei fondi SIE per tutte le fasce sociali, etniche e di età. Nel complesso, l'attuazione del progetto contribuirà a rendere più facile per i cittadini scoprire come finanziare le varie attività, fornendo loro informazioni aggiornate, complete e corrette. (Italian)
13 January 2022
0 references
El municipio de Blagoevgrad opera en el municipio de Blagoevgrad desde 2012 como parte de la red nacional de 28 centros de información para la promoción de la política de cohesión de la UE en la República de Bulgaria. El RIC colabora activamente con las autoridades de gestión y los organismos intermedios, ayudándoles a llevar a cabo campañas de información en el territorio del distrito de Blagoevgrad, cooperando con las autoridades locales y las administraciones de los catorce municipios del distrito, las oficinas de trabajo, las RIO, la Universidad Sudoccidental «Neofit Rilski»-Blagoevgrad, las escuelas y las empresas locales con el fin de concienciar sobre las oportunidades de financiación que ofrecen los Fondos EIE. La OCI se ha asociado con éxito con medios impresos y electrónicos regionales. Esta propuesta de proyecto se basará en el conocimiento alcanzado de los Fondos Estructurales y de Inversión Europeos y de los programas en la aplicación de los objetivos de la Estrategia Nacional de Comunicación para el período de programación 2014-2020 y el Acuerdo de Asociación. Su aplicación seguirá desarrollando la capacidad del Consejo Europeo de Innovación con vistas a ampliar el alcance de la información que debe ponerse a disposición del público en general en el nuevo período, a saber, además de los programas operativos, el PDR y el MFP. El funcionamiento del RIC en el municipio de Blagoevgrad garantizará un acceso justo y pleno a la información sobre las oportunidades de financiación de los Fondos EIE para todos los grupos sociales, étnicos y de edad. En general, la ejecución del proyecto contribuirá a facilitar a los ciudadanos la manera de financiar las distintas actividades, proporcionándoles información actualizada, completa y correcta. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Blagoevgrad kommune har siden 2012 drevet virksomhed i Blagoevgrad kommune som en del af det nationale netværk af 28 informationscentre til fremme af EU's samhørighedspolitik i Republikken Bulgarien. RIC arbejder aktivt sammen med forvaltningsmyndighederne og de formidlende organer ved at bistå dem med at gennemføre informationskampagner på Blagoevgrad-distriktets område, samarbejde med de lokale myndigheder og forvaltninger i de 14 kommuner i distriktet, arbejdskontorer, RIO'er, Southwestern University "Neofit Rilski"-Blagoevgrad, skoler og lokale virksomheder for at øge bevidstheden om de finansieringsmuligheder, som ESI-fondene tilbyder. OIC har med succes indgået partnerskab med regionale trykte og elektroniske medier. Dette projektforslag vil bygge på det opnåede kendskab til de europæiske struktur- og investeringsfonde og programmer i forbindelse med gennemførelsen af målene i den nationale kommunikationsstrategi for programmeringsperioden 2014-2020 og partnerskabsaftalen. Gennemførelsen heraf vil yderligere udvikle EIC's kapacitet med henblik på at udvide omfanget af de oplysninger, der skal stilles til rådighed for offentligheden i den nye periode, nemlig ud over de operationelle programmer, landdistriktsudviklingsprogrammet og MFP. RIC's funktion i Blagoevgrad kommune vil sikre retfærdig og fuld adgang til oplysninger om ESI-fondenes finansieringsmuligheder for alle sociale, etniske og aldersgrupper. Overordnet set vil gennemførelsen af projektet bidrage til at gøre det lettere for borgerne at finde ud af, hvordan de kan finansiere de forskellige aktiviteter, og give dem ajourførte, fuldstændige og korrekte oplysninger. (Danish)
19 July 2022
0 references
Ο Δήμος Blagoevgrad δραστηριοποιείται στον Δήμο Blagoevgrad από το 2012 στο πλαίσιο του εθνικού δικτύου 28 κέντρων πληροφόρησης για την προώθηση της πολιτικής συνοχής της ΕΕ στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας. Ο RIC συνεργάζεται ενεργά με τις διαχειριστικές αρχές και τους ενδιάμεσους φορείς βοηθώντας τους να διεξαγάγουν ενημερωτικές εκστρατείες στο έδαφος της περιφέρειας Blagoevgrad, σε συνεργασία με τις τοπικές αρχές και τις διοικήσεις των 14 δήμων της περιφέρειας, των γραφείων εργασίας, των RIOs, του Νοτιοδυτικού Πανεπιστημίου «Neofit Rilski»-Blagoevgrad, των σχολείων και των τοπικών επιχειρήσεων, προκειμένου να αυξηθεί η ευαισθητοποίηση σχετικά με τις ευκαιρίες χρηματοδότησης που παρέχονται από τα ΕΔΕΤ. Το OIC συνεργάστηκε επιτυχώς με περιφερειακά έντυπα και ηλεκτρονικά μέσα. Η παρούσα πρόταση έργου θα βασιστεί στην επιτευχθείσα ευαισθητοποίηση σχετικά με τα Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά και Επενδυτικά Ταμεία και προγράμματα κατά την υλοποίηση των στόχων της εθνικής επικοινωνιακής στρατηγικής για την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 και της συμφωνίας εταιρικής σχέσης. Η εφαρμογή του θα αναπτύξει περαιτέρω την ικανότητα του ΕΣΚ με σκοπό τη διεύρυνση του πεδίου των πληροφοριών που πρέπει να διατίθενται στο ευρύ κοινό κατά τη νέα περίοδο, και συγκεκριμένα, εκτός από τα επιχειρησιακά προγράμματα, το ΠΑΑ και το ΠΔΠ. Η λειτουργία του RIC στον δήμο Blagoevgrad θα εξασφαλίσει δίκαιη και πλήρη πρόσβαση σε πληροφορίες σχετικά με τις ευκαιρίες χρηματοδότησης των ΕΔΕΤ για όλες τις κοινωνικές, εθνοτικές και ηλικιακές ομάδες. Συνολικά, η υλοποίηση του σχεδίου θα συμβάλει στη διευκόλυνση των πολιτών να μάθουν πώς να χρηματοδοτήσουν τις διάφορες δραστηριότητες, παρέχοντάς τους επικαιροποιημένες, πλήρεις και ορθές πληροφορίες. (Greek)
19 July 2022
0 references
Općina Blagoevgrad djeluje u općini Blagoevgrad od 2012. kao dio nacionalne mreže 28 informacijskih centara za promicanje kohezijske politike EU-a u Republici Bugarskoj. RIC aktivno surađuje s upravljačkim i posredničkim tijelima pomažući im u provođenju informativnih kampanja na području okruga Blagoevgrad, surađujući s lokalnim vlastima i upravama 14 općina u okrugu, uredima rada, RIO-ima, jugozapadnom sveučilištu „Neofit Rilski”-Blagoevgrad, školama i lokalnim poduzećima kako bi se podigla svijest o mogućnostima financiranja koje pružaju ESIF. OIC se uspješno udružio s regionalnim tiskanim i elektroničkim medijima. Ovaj projektni prijedlog temeljit će se na postignutoj svijesti o europskim strukturnim i investicijskim fondovima i programima u provedbi ciljeva Nacionalne komunikacijske strategije za programsko razdoblje 2014. – 2020. i sporazuma o partnerstvu. Njegovom će se provedbom dodatno razviti kapacitet EIC-a kako bi se proširio opseg informacija koje će biti dostupne široj javnosti u novom razdoblju, a to su, uz operativne programe, PRR i višenamjenska potpora. Funkcioniranje RIC-a u općini Blagoevgrad osigurat će pravedan i potpun pristup informacijama o mogućnostima financiranja iz ESIF-a za sve socijalne, etničke i dobne skupine. Općenito, provedba projekta pridonijet će olakšavanju građanima da saznaju kako financirati različite aktivnosti, pružajući im ažurirane, potpune i točne informacije. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Municipalitatea Blagoevgrad își desfășoară activitatea în municipalitatea Blagoevgrad din 2012, ca parte a rețelei naționale de 28 de centre de informare pentru promovarea politicii de coeziune a UE în Republica Bulgaria. RIC colaborează activ cu autoritățile de management și cu organismele intermediare, ajutându-le să desfășoare campanii de informare pe teritoriul raionului Blagoevgrad, cooperând cu autoritățile locale și administrațiile celor 14 municipalități din district, birouri de ocupare a forței de muncă, RIO, Universitatea de Sud-Vest „Neofit Rilski”-Blagoevgrad, școli și întreprinderi locale pentru a sensibiliza publicul cu privire la oportunitățile de finanțare oferite de fondurile ESI. OIC a colaborat cu succes cu presa scrisă și electronică regională. Această propunere de proiect se va baza pe gradul de conștientizare realizat cu privire la fondurile structurale și de investiții europene și la programele de punere în aplicare a obiectivelor Strategiei naționale de comunicare pentru perioada de programare 2014-2020 și ale Acordului de parteneriat. Punerea sa în aplicare va dezvolta în continuare capacitatea CEI în vederea extinderii domeniului de aplicare al informațiilor care urmează să fie puse la dispoziția publicului larg în noua perioadă, și anume, pe lângă programele operaționale, PDR și MFP. Funcționarea RIC în municipalitatea Blagoevgrad va asigura accesul echitabil și deplin la informații privind oportunitățile de finanțare din fondurile ESI pentru toate grupurile sociale, etnice și de vârstă. În general, punerea în aplicare a proiectului va contribui la facilitarea de către cetățeni a modului de finanțare a diferitelor activități, oferindu-le informații actualizate, complete și corecte. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Obec Blagoevgrad pôsobí v obci Blagoevgrad od roku 2012 ako súčasť národnej siete 28 informačných centier na podporu politiky súdržnosti EÚ v Bulharskej republike. Skupina RIC aktívne spolupracuje s riadiacimi orgánmi a sprostredkovateľskými orgánmi tým, že im pomáha pri uskutočňovaní informačných kampaní na území okresu Blagoevgrad, spolupracuje s miestnymi orgánmi a správnymi orgánmi 14 obcí v okrese, úradov práce, RIO, Juhozápadnej univerzity „Neofit Rilski“-Blagoevgrad, škôl a miestnych podnikov s cieľom zvýšiť informovanosť o možnostiach financovania, ktoré poskytuje EŠIF. OIC úspešne spolupracuje s regionálnymi tlačovými a elektronickými médiami. Tento návrh projektu bude vychádzať z dosiahnutej informovanosti o európskych štrukturálnych a investičných fondoch a programoch pri vykonávaní cieľov národnej komunikačnej stratégie na programové obdobie 2014 – 2020 a partnerskej dohody. Jeho vykonávaním sa ďalej rozvinie kapacita EIC s cieľom rozšíriť rozsah informácií, ktoré sa majú sprístupniť širokej verejnosti v novom období, konkrétne okrem operačných programov, PRV a MFP. Fungovanie RIC v obci Blagoevgrad zabezpečí spravodlivý a úplný prístup k informáciám o možnostiach financovania z EŠIF pre všetky sociálne, etnické a vekové skupiny. Realizácia projektu celkovo prispeje k tomu, aby sa občanom uľahčilo získavanie informácií o tom, ako financovať rôzne činnosti, pričom sa im poskytnú aktuálne, úplné a správne informácie. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Blagoevgrad ilha topera fil-Muniċipalità ta’ Blagoevgrad mill-2012 bħala parti min-netwerk nazzjonali ta’ 28 ċentru ta’ informazzjoni għall-promozzjoni tal-politika ta’ koeżjoni tal-UE fir-Repubblika tal-Bulgarija. Ir-RIC jaħdem b’mod attiv mal-awtoritajiet maniġerjali u l-korpi intermedji billi jassistihom fit-twettiq ta’ kampanji ta’ informazzjoni fit-territorju tad-Distrett ta’ Blagoevgrad, b’kooperazzjoni mal-awtoritajiet lokali u l-amministrazzjonijiet tal-14-il muniċipalità fid-distrett, l-uffiċċji tax-xogħol, ir-RIOs, l-Università tal-Lbiċ “Neofit Rilski”-Blagoevgrad, l-iskejjel u n-negozji lokali sabiex titqajjem kuxjenza dwar l-opportunitajiet ta’ finanzjament ipprovduti mill-FSIE. L-OIC issieħeb b’suċċess mal-istampa reġjonali u l-midja elettronika. Din il-proposta għal proġett se tibni fuq l-għarfien miksub tal-Fondi Strutturali u ta’ Investiment Ewropej u l-programmi fl-implimentazzjoni tal-objettivi tal-Istrateġija ta’ Komunikazzjoni Nazzjonali għall-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020 u l-Ftehim ta’ Sħubija. L-implimentazzjoni tiegħu se tkompli tiżviluppa l-kapaċità tal-EIC bil-ħsieb li jitwessa’ l-ambitu tal-informazzjoni li għandha tkun disponibbli għall-pubbliku ġenerali fil-perjodu l-ġdid, jiġifieri, minbarra l-programmi operazzjonali, il-PŻR u l-MFP. Il-funzjonament tar-RIC fil-Muniċipalità ta’ Blagoevgrad se jiżgura aċċess ġust u sħiħ għall-informazzjoni dwar l-opportunitajiet ta’ finanzjament tal-FSIE għall-gruppi soċjali, etniċi u tal-età kollha. B’mod ġenerali, l-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi biex tagħmilha aktar faċli għaċ-ċittadini biex isiru jafu kif jiffinanzjaw id-diversi attivitajiet, billi tipprovdilhom informazzjoni aġġornata, kompluta u korretta. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O município de Blagoevgrad opera no município de Blagoevgrad desde 2012, como parte da rede nacional de 28 centros de informação para a promoção da política de coesão da UE na República da Bulgária. O RIC trabalha ativamente com as autoridades de gestão e os organismos intermédios, prestando-lhes assistência na realização de campanhas de informação no território do distrito de Blagoevgrad, cooperando com as autoridades locais e as administrações dos 14 municípios do distrito, gabinetes de trabalho, RIO, Universidade do Sudoeste «Neofit Rilski»-Blagoevgrad, escolas e empresas locais, a fim de sensibilizar para as oportunidades de financiamento proporcionadas pelos FEEI. A OIC fez parceria com mídias regionais impressas e eletrônicas. A presente proposta de projeto basear-se-á na sensibilização alcançada para os Fundos Europeus Estruturais e de Investimento e para os programas na execução dos objetivos da Estratégia Nacional de Comunicação para o período de programação 2014-2020 e do Acordo de Parceria. A sua implementação continuará a desenvolver a capacidade do CEI com vista a alargar o âmbito das informações a disponibilizar ao público em geral no novo período, nomeadamente, para além dos programas operacionais, do PDR e da PAM. O funcionamento do RIC no município de Blagoevgrad garantirá um acesso equitativo e pleno à informação sobre as oportunidades de financiamento dos FEEI para todos os grupos sociais, étnicos e etários. De um modo geral, a execução do projeto contribuirá para facilitar aos cidadãos a forma de financiar as várias atividades, fornecendo-lhes informações atualizadas, completas e corretas. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Blagoevgradin kunta on toiminut Blagoevgradin kunnassa vuodesta 2012 alkaen osana 28 tiedotuskeskuksen kansallista verkostoa EU:n koheesiopolitiikan edistämiseksi Bulgarian tasavallassa. RIC tekee aktiivisesti yhteistyötä hallintoviranomaisten ja välittävien elinten kanssa auttamalla niitä toteuttamaan tiedotuskampanjoita Blagoevgradin alueella ja tekemällä yhteistyötä 14 kunnan paikallisviranomaisten ja hallintojen kanssa alueella, työvoimatoimistoissa, aluetoimistoissa, Lounais-yliopistossa ”Neofit Rilski”-Blagoevgradissa, kouluissa ja paikallisissa yrityksissä tietoisuuden lisäämiseksi ERI-rahastojen tarjoamista rahoitusmahdollisuuksista. OIC on onnistuneesti tehnyt yhteistyötä alueellisten painettujen ja sähköisten tiedotusvälineiden kanssa. Hanke-ehdotus perustuu Euroopan rakenne- ja investointirahastoista ja ohjelmista saavutettuun tietoisuuteen ohjelmakauden 2014–2020 kansallisen viestintästrategian ja kumppanuussopimuksen tavoitteiden täytäntöönpanossa. Sen täytäntöönpanolla kehitetään edelleen Euroopan innovaationeuvoston valmiuksia, jotta voidaan laajentaa yleisölle uudella kaudella annettavien tietojen eli toimenpideohjelmien lisäksi maaseudun kehittämisohjelman ja monikansallisen toimintaohjelman soveltamisalaa. RIC:n toiminta Blagoevgradin kunnassa varmistaa ERI-rahastojen rahoitusmahdollisuuksia koskevien tietojen oikeudenmukaisen ja täyden saatavuuden kaikille sosiaali-, etnisille ja ikäryhmille. Kaiken kaikkiaan hankkeen toteuttaminen auttaa kansalaisia selvittämään, miten eri toimia voidaan rahoittaa, ja antaa heille ajantasaisia, täydellisiä ja oikeita tietoja. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Gmina Błagojewgrad działa w gminie Blagoevgrad od 2012 r. jako część krajowej sieci 28 ośrodków informacyjnych na rzecz promowania polityki spójności UE w Republice Bułgarii. RIC aktywnie współpracuje z instytucjami zarządzającymi i pośredniczącymi, pomagając im w prowadzeniu kampanii informacyjnych na terenie powiatu Blagoevgrad, współpracując z władzami lokalnymi i administracjami 14 gmin powiatowych, urzędów pracy, RIO, Uniwersytetu Południowo-Zachodniego „Neofit Rilski”-Blagoevgrad, szkół i lokalnego biznesu w celu podniesienia świadomości na temat możliwości finansowania oferowanych przez europejskie fundusze strukturalne i inwestycyjne. OIC z powodzeniem współpracuje z regionalnymi mediami drukowanymi i elektronicznymi. Niniejszy wniosek dotyczący projektu będzie opierał się na osiągniętej wiedzy na temat europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych oraz programów w zakresie realizacji celów krajowej strategii komunikacyjnej na okres programowania 2014-2020 oraz umowy o partnerstwie. Jego wdrożenie przyczyni się do dalszego rozwoju zdolności EIC w celu rozszerzenia zakresu informacji, które mają być udostępniane ogółowi społeczeństwa w nowym okresie, a mianowicie, oprócz programów operacyjnych, PROW i wieloletniego programu ramowego. Funkcjonowanie RIC w gminie Blagoevgrad zapewni sprawiedliwy i pełny dostęp do informacji na temat możliwości finansowania z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych dla wszystkich grup społecznych, etnicznych i wiekowych. Ogólnie rzecz biorąc, realizacja projektu przyczyni się do ułatwienia obywatelom poznania sposobów finansowania różnych działań, zapewniając im aktualne, kompletne i prawidłowe informacje. (Polish)
19 July 2022
0 references
Občina Blagoevgrad deluje v občini Blagoevgrad od leta 2012 kot del nacionalne mreže 28 informacijskih centrov za spodbujanje kohezijske politike EU v Republiki Bolgariji. RIC dejavno sodeluje z organi upravljanja in posredniškimi telesi, tako da jim pomaga pri izvajanju informacijskih kampanj na ozemlju okrožja Blagoevgrad, sodeluje z lokalnimi organi in upravami 14 občin v okrožju, uradi za zaposlovanje, RIO, jugozahodno univerzo Neofit Rilski-Blagoevgrad, šolami in lokalnimi podjetji, da bi se povečala ozaveščenost o možnostih financiranja, ki jih ponujajo skladi ESI. OIC je uspešno sodeloval z regionalnimi tiskanimi in elektronskimi mediji. Ta predlog projekta bo temeljil na doseženi ozaveščenosti o evropskih strukturnih in investicijskih skladih ter programih pri izvajanju ciljev nacionalne komunikacijske strategije za programsko obdobje 2014–2020 in partnerskega sporazuma. Njegovo izvajanje bo še naprej razvijalo zmogljivosti EIC, da bi razširili obseg informacij, ki naj bi bile na voljo širši javnosti v novem obdobju, in sicer poleg operativnih programov, PRP in MFP. Delovanje RIC v občini Blagoevgrad bo zagotovilo pravičen in popoln dostop do informacij o možnostih financiranja iz skladov ESI za vse družbene, etnične in starostne skupine. Na splošno bo izvajanje projekta prispevalo k temu, da bodo državljani lažje izvedeli, kako financirati različne dejavnosti, in jim tako zagotovili najnovejše, popolne in pravilne informacije. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Obec Blagoevgrad působí v obci Blagoevgrad od roku 2012 jako součást celostátní sítě 28 informačních středisek na podporu politiky soudržnosti EU v Bulharské republice. RIC aktivně spolupracuje s řídícími orgány a zprostředkujícími subjekty tím, že jim pomáhá při provádění informačních kampaní na území okresu Blagoevgrad, spolupracuje s místními orgány a správními orgány 14 obcí v okrese, úřady práce, RIO, jihozápadní univerzitou „Neofit Rilski“-Blagoevgrad, školami a místními podniky s cílem zvýšit povědomí o možnostech financování z ESI fondů. OIC úspěšně spolupracuje s regionálními tiskovými a elektronickými médii. Tento návrh projektu bude vycházet z dosaženého povědomí o evropských strukturálních a investičních fondech a programech při provádění cílů národní komunikační strategie na programové období 2014–2020 a dohody o partnerství. Jeho provádění dále rozvíjí kapacitu ERI s cílem rozšířit rozsah informací, které mají být zpřístupněny široké veřejnosti v novém období, a to kromě operačních programů, PRV a MFP. Fungování RIC v obci Blagoevgrad zajistí spravedlivý a plný přístup k informacím o možnostech financování z ESI fondů pro všechny sociální, etnické a věkové skupiny. Provádění projektu celkově přispěje k tomu, aby občané mohli snadněji zjistit, jak jednotlivé činnosti financovat, a poskytnout jim aktuální, úplné a správné informace. (Czech)
19 July 2022
0 references
Blagoevgrado savivaldybė nuo 2012 m. veikia Blagoevgrado savivaldybėje kaip 28 informacijos centrų, skirtų skatinti ES sanglaudos politiką Bulgarijos Respublikoje, nacionalinio tinklo dalis. RIC aktyviai bendradarbiauja su vadovaujančiosiomis institucijomis ir tarpinėmis įstaigomis, padėdamas joms vykdyti informavimo kampanijas Blagoevgrado rajono teritorijoje, bendradarbiaudamas su 14 rajono savivaldybių, darbo biurų, RIO, Pietvakarių universiteto Neofit Rilski-Blagoevgrado vietos valdžios institucijomis ir administracijomis, mokyklomis ir vietos įmonėmis, siekiant didinti informuotumą apie ESI fondų teikiamas finansavimo galimybes. OIC sėkmingai bendradarbiauja su regionine spauda ir elektronine žiniasklaida. Šis projekto pasiūlymas bus grindžiamas informuotumu apie Europos struktūrinius ir investicijų fondus ir programas įgyvendinant 2014–2020 m. programavimo laikotarpio nacionalinės komunikacijos strategijos ir partnerystės susitarimo tikslus. Ją įgyvendinant bus toliau plėtojami EIC pajėgumai, siekiant išplėsti informacijos, kuri turi būti prieinama plačiajai visuomenei naujuoju laikotarpiu, t. y., be veiksmų programų, KPP ir DMP, aprėptį. Blagojevgrado savivaldybėje veikianti RIC užtikrins sąžiningą ir visapusišką prieigą prie informacijos apie ESI fondų finansavimo galimybes visoms socialinėms, etninėms ir amžiaus grupėms. Apskritai projekto įgyvendinimas padės piliečiams lengviau sužinoti, kaip finansuoti įvairią veiklą, suteikiant jiems naujausią, išsamią ir teisingą informaciją. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Blagojevgradas pašvaldība kopš 2012. gada darbojas Blagojevgradas pašvaldībā kā daļa no valsts tīkla, kurā ir 28 informācijas centri ES kohēzijas politikas veicināšanai Bulgārijas Republikā. RIC aktīvi sadarbojas ar vadošajām iestādēm un starpniekiestādēm, palīdzot tām īstenot informācijas kampaņas Blagoevgradas apgabala teritorijā, sadarbojoties ar vietējām pašvaldībām un 14 pašvaldību administrācijām rajonā, nodarbinātības birojiem, RIO, dienvidrietumu universitātē Neofit Rilski-Blagojevgradā, skolām un vietējiem uzņēmumiem, lai palielinātu informētību par ESI fondu sniegtajām finansējuma iespējām. OIC ir veiksmīgi sadarbojusies ar reģionālajiem drukātajiem un elektroniskajiem plašsaziņas līdzekļiem. Šā projekta priekšlikuma pamatā būs sasniegtā informētība par Eiropas strukturālajiem un investīciju fondiem un programmām, īstenojot valsts komunikācijas stratēģijas 2014.–2020. gada plānošanas periodam un partnerības nolīguma mērķus. Tās īstenošana turpinās attīstīt EIP spējas, lai paplašinātu informācijas apjomu, kas jādara pieejams plašai sabiedrībai jaunajā laikposmā, proti, papildus darbības programmām, LAP un MFP. RIC darbība Blagoevgradas pašvaldībā nodrošinās taisnīgu un pilnīgu piekļuvi informācijai par ESI fondu finansējuma iespējām visām sociālajām, etniskajām un vecuma grupām. Kopumā projekta īstenošana palīdzēs iedzīvotājiem uzzināt, kā finansēt dažādās darbības, sniedzot viņiem aktuālu, pilnīgu un pareizu informāciju. (Latvian)
19 July 2022
0 references
Blagoevgrad önkormányzata 2012 óta működik Blagoevgradban, a Bolgár Köztársaságban az uniós kohéziós politika előmozdítását célzó 28 információs központ nemzeti hálózatának részeként. A RIC aktívan együttműködik az irányító hatóságokkal és a közreműködő szervezetekkel azáltal, hogy segíti őket a Blagoevgrad körzet területén folytatott tájékoztató kampányok lebonyolításában, együttműködve a körzet 14 településének helyi hatóságaival és közigazgatásával, a munkaügyi hivatalokkal, a RIO-kkal, a „Neofit Rilski-Blagoevgrad” Southwestern Egyetemmel, iskolákkal és helyi vállalkozásokkal annak érdekében, hogy felhívja a figyelmet az esb-alapok által biztosított finanszírozási lehetőségekre. Az OIC sikeresen együttműködött a regionális nyomtatott és elektronikus médiával. Ez a projektjavaslat a 2014–2020-as programozási időszakra vonatkozó nemzeti kommunikációs stratégia és a partnerségi megállapodás célkitűzéseinek végrehajtása során az európai strukturális és beruházási alapok és programok ismertségére épül. Ennek végrehajtása tovább fogja fejleszteni az EIC kapacitását annak érdekében, hogy az új időszakban – nevezetesen az operatív programokon, a vidékfejlesztési programon és az MFP-n kívül – kiterjessze a nyilvánosság rendelkezésére bocsátandó információk körét. A RIC Blagoevgradban való működése valamennyi társadalmi, etnikai és korcsoport számára biztosítja az esb-alapok finanszírozási lehetőségeire vonatkozó információkhoz való tisztességes és teljes körű hozzáférést. Összességében a projekt végrehajtása hozzá fog járulni ahhoz, hogy a polgárok könnyebben megtudhassák, hogyan finanszírozzák a különböző tevékenységeket, naprakész, teljes körű és helyes információkkal látva el őket. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tá Bardas Blagoevgrad ag feidhmiú i Bardas Blagoevgrad ó 2012 mar chuid den líonra náisiúnta de 28 lárionad faisnéise chun beartas comhtháthaithe AE a chur chun cinn i bPoblacht na Bulgáire. Oibríonn an RIC go gníomhach leis na húdaráis bhainistíochta agus leis na comhlachtaí idirmheánacha trí chabhrú leo feachtais faisnéise a chur i gcrích ar chríoch Cheantar Blagoevgrad, ag comhoibriú le húdaráis áitiúla agus riaracháin na 14 bhardas sa cheantar, oifigí saothair, RIOs, Ollscoil Southwestern “Neofit Rilski”-Blagoevgrad, scoileanna agus gnólachtaí áitiúla chun feasacht a ardú faoi na deiseanna maoinithe a chuireann CSIE ar fáil. D’éirigh le OIC dul i gcomhpháirtíocht leis na meáin chlóite agus leictreonacha réigiúnacha. Cuirfidh an togra seo leis an bhfeasacht a baineadh amach maidir le Cistí Struchtúracha agus Infheistíochta na hEorpa agus leis na cláir i gcur chun feidhme chuspóirí na Straitéise Náisiúnta Cumarsáide don chlárthréimhse 2014-2020 agus an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta. Agus é á chur chun feidhme, déanfar forbairt bhreise ar acmhainneacht EIC d’fhonn raon feidhme na faisnéise atá le cur ar fáil don phobal i gcoitinne sa tréimhse nua a leathnú, eadhon, sa bhreis ar na cláir oibríochtúla, an clár forbartha tuaithe agus an clár ilbhliantúil. Cinnteoidh feidhmiú an RIC i mBardas Blagoevgrad go mbeidh rochtain chothrom agus iomlán ar fhaisnéis maidir le deiseanna cistiúcháin ESIF do gach grúpa sóisialta, eitneach agus aoise. Ar an iomlán, cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le go mbeidh sé níos éasca do shaoránaigh a fháil amach conas na gníomhaíochtaí éagsúla a mhaoiniú, trí fhaisnéis atá cothrom le dáta, iomlán agus ceart a chur ar fáil dóibh. (Irish)
19 July 2022
0 references
Blagoevgrads kommun har varit verksam i kommunen Blagoevgrad sedan 2012 som en del av det nationella nätverket av 28 informationscentrum för främjande av EU:s sammanhållningspolitik i Republiken Bulgarien. RIC samarbetar aktivt med förvaltningsmyndigheterna och förmedlande organ genom att hjälpa dem att genomföra informationskampanjer på Blagoevgraddistriktets territorium, samarbeta med lokala myndigheter och förvaltningar i de 14 kommunerna i distriktet, arbetsförmedlingar, regionala utredningsorganisationer, sydvästra universitetet ”Neofit Rilski”-Blagoevgrad, skolor och lokala företag för att öka medvetenheten om de finansieringsmöjligheter som ESI-fonderna erbjuder. OIC har framgångsrikt samarbetat med regionala tryckta och elektroniska medier. Detta projektförslag kommer att bygga på den medvetenhet som uppnåtts om de europeiska struktur- och investeringsfonderna och programmen i samband med genomförandet av målen i den nationella kommunikationsstrategin för programperioden 2014–2020 och partnerskapsöverenskommelsen. Dess genomförande kommer att ytterligare utveckla EIC:s kapacitet i syfte att bredda omfattningen av den information som ska göras tillgänglig för allmänheten under den nya perioden, dvs. utöver de operativa programmen, landsbygdsprogrammet och det fleråriga programmet. RIC:s verksamhet i Blagoevgrads kommun kommer att säkerställa rättvis och fullständig tillgång till information om finansieringsmöjligheter från ESI-fonderna för alla samhällsgrupper, etniska grupper och åldersgrupper. På det hela taget kommer genomförandet av projektet att bidra till att göra det lättare för medborgarna att ta reda på hur de olika aktiviteterna ska finansieras och förse dem med aktuell, fullständig och korrekt information. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Blagoevgradi vald tegutseb Blagoevgradi omavalitsuses alates 2012. aastast osana 28 teabekeskusest koosnevast riiklikust võrgustikust, mille eesmärk on edendada Bulgaaria Vabariigis ELi ühtekuuluvuspoliitikat. RIC teeb aktiivset koostööd korraldusasutuste ja vahendusasutustega, abistades neid Blagoevgradi ringkonna territooriumil teabekampaaniate läbiviimisel, tehes koostööd piirkonna 14 kohaliku omavalitsuse kohalike omavalitsuste, tööbüroode, RIOde, Edelaülikooli „Neofit Rilski“-Blagoevgradi, koolide ja kohalike ettevõtetega, et suurendada teadlikkust Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide pakutavatest rahastamisvõimalustest. OIC on edukalt teinud koostööd piirkondliku trüki- ja elektroonilise meediaga. Käesolev projektiettepanek tugineb saavutatud teadlikkusele Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidest ning programmidest programmitöö perioodi 2014–2020 riikliku kommunikatsioonistrateegia ja partnerluslepingu eesmärkide rakendamisel. Selle rakendamisega arendatakse edasi EIC suutlikkust, et laiendada uuel perioodil üldsusele kättesaadavaks tehtava teabe ulatust, nimelt lisaks rakenduskavadele, maaelu arengukavale ja mitmeaastasele raamprogrammile. Blagoevgradi linna RIC toimimine tagab õiglase ja täieliku juurdepääsu teabele Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide rahastamisvõimaluste kohta kõigile sotsiaalsetele, etnilistele ja vanuserühmadele. Üldiselt aitab projekti rakendamine kaasa sellele, et kodanikel oleks lihtsam teada saada, kuidas erinevaid tegevusi rahastada, andes neile ajakohast, täielikku ja õiget teavet. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Благоевград
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-4.001-0003
0 references