An inclusive wave (Q2736646): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed an Item: Change because item Q2758358 was merged with Q2761079) |
||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||
Revision as of 15:01, 26 September 2022
Project Q2736646 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | An inclusive wave |
Project Q2736646 in Croatia |
Statements
1,881,417.54 Croatian kuna
0 references
2,213,432.4 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
15 February 2021
0 references
15 February 2023
0 references
Grad Valpovo
0 references
45°39'32.47"N, 18°24'55.98"E
0 references
31550
0 references
Projekt „Inkluzivni val“ svojim aktivnostima, uspostavljanjem poludnevnog boravka za starije osobe i osobe s invaliditetom te osnivanjem mobilnog stručnog tima, doprinosi jačanju socijalne kohezije, razvija inkluzivne socijalne usluge te vodi do aktivnog sudjelovanja ciljanih skupina u životu lokalne zajednice. Projektom će se povećati kvaliteta života ranjivih skupina te će ih se osnažiti za aktivno uključivanje u život zajednice pružajući kvalitetne socijalne usluge po inkluzivnim principima. (Croatian)
0 references
The ‘inclusive wave’ project contributes to strengthening social cohesion, developing inclusive social services and leading to the active participation of target groups in the life of the local community. The project will increase the quality of life of vulnerable groups and empower them to actively engage in community life, providing quality social services on inclusive principles. (English)
3 June 2021
0 references
Le projet «Inclusive wave» à travers ses activités, la mise en place d’un séjour d’une demi-journée pour les personnes âgées et les personnes handicapées et la mise en place d’une équipe d’experts mobiles, contribue au renforcement de la cohésion sociale, développe des services sociaux inclusifs et conduit à la participation active des groupes cibles à la vie de la communauté locale. Le projet améliorera la qualité de vie des groupes vulnérables et leur permettra de s’engager activement dans la vie communautaire en fournissant des services sociaux de qualité selon des principes inclusifs. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt „Inclusive Welle“ durch seine Aktivitäten, die Einrichtung eines halbtägigen Aufenthaltes für ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen und die Einrichtung eines mobilen Expertenteams trägt zur Stärkung des sozialen Zusammenhalts bei, entwickelt inklusive soziale Dienste und führt zur aktiven Beteiligung der Zielgruppen am Leben der lokalen Gemeinschaft. Das Projekt wird die Lebensqualität schutzbedürftiger Gruppen erhöhen und sie in die Lage versetzen, sich aktiv am Gemeinschaftsleben zu beteiligen, indem hochwertige soziale Dienstleistungen nach inklusiven Grundsätzen angeboten werden. (German)
29 November 2021
0 references
Het project „Inclusief golf” door zijn activiteiten, de oprichting van een halve dag verblijf voor ouderen en mensen met een handicap en de oprichting van een mobiel team van deskundigen, draagt bij aan de versterking van de sociale cohesie, ontwikkelt inclusieve sociale diensten en leidt tot de actieve deelname van doelgroepen aan het leven van de lokale gemeenschap. Het project zal de levenskwaliteit van kwetsbare groepen verbeteren en hen in staat stellen actief deel te nemen aan het gemeenschapsleven door hoogwaardige sociale diensten te verlenen volgens inclusieve beginselen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto "Inclusive wave" attraverso le sue attività, l'istituzione di un soggiorno di mezza giornata per gli anziani e le persone con disabilità e la creazione di un team di esperti mobili, contribuisce a rafforzare la coesione sociale, sviluppa servizi sociali inclusivi e porta alla partecipazione attiva dei gruppi destinatari alla vita della comunità locale. Il progetto aumenterà la qualità della vita dei gruppi vulnerabili e consentirà loro di impegnarsi attivamente nella vita comunitaria fornendo servizi sociali di qualità secondo principi inclusivi. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto «Ola inclusiva» a través de sus actividades, el establecimiento de una estancia de medio día para las personas mayores y las personas con discapacidad y el establecimiento de un equipo de expertos móviles, contribuye a reforzar la cohesión social, desarrolla servicios sociales inclusivos y conduce a la participación activa de los grupos destinatarios en la vida de la comunidad local. El proyecto aumentará la calidad de vida de los grupos vulnerables y los empoderará para que participen activamente en la vida comunitaria mediante la prestación de servicios sociales de calidad con arreglo a principios inclusivos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projektet "inklusiv bølge" bidrager til at styrke den sociale samhørighed, udvikle inkluderende sociale tjenester og føre til aktiv deltagelse af målgrupper i lokalsamfundet. Projektet vil øge livskvaliteten for sårbare grupper og sætte dem i stand til aktivt at engagere sig i samfundslivet og levere sociale tjenester af høj kvalitet på grundlag af inklusive principper. (Danish)
11 July 2022
0 references
Το έργο «χωρίς αποκλεισμούς» συμβάλλει στην ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής, στην ανάπτυξη κοινωνικών υπηρεσιών χωρίς αποκλεισμούς και στην ενεργό συμμετοχή των ομάδων-στόχων στη ζωή της τοπικής κοινότητας. Το σχέδιο θα βελτιώσει την ποιότητα ζωής των ευάλωτων ομάδων και θα τους δώσει τη δυνατότητα να συμμετέχουν ενεργά στην κοινοτική ζωή, παρέχοντας ποιοτικές κοινωνικές υπηρεσίες με βάση αρχές χωρίς αποκλεισμούς. (Greek)
11 July 2022
0 references
Proiectul „Val incluziv” contribuie la consolidarea coeziunii sociale, la dezvoltarea serviciilor sociale favorabile incluziunii și la participarea activă a grupurilor-țintă la viața comunității locale. Proiectul va spori calitatea vieții grupurilor vulnerabile și le va permite să se implice activ în viața comunității, oferind servicii sociale de calitate pe principii favorabile incluziunii. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt „inkluzívna vlna“ prispieva k posilneniu sociálnej súdržnosti, rozvoju inkluzívnych sociálnych služieb a k aktívnej účasti cieľových skupín na živote miestnej komunity. Projekt zvýši kvalitu života zraniteľných skupín a umožní im aktívne sa zapájať do spoločenského života a poskytovať kvalitné sociálne služby na základe inkluzívnych zásad. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett “mewġa inklużiva” jikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-koeżjoni soċjali, l-iżvilupp ta’ servizzi soċjali inklużivi u li jwassal għall-parteċipazzjoni attiva ta’ gruppi fil-mira fil-ħajja tal-komunità lokali. Il-proġett se jżid il-kwalità tal-ħajja ta’ gruppi vulnerabbli u jagħtihom is-setgħa li jinvolvu ruħhom b’mod attiv fil-ħajja tal-komunità, filwaqt li jipprovdi servizzi soċjali ta’ kwalità fuq prinċipji inklużivi. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto «onda inclusiva» contribui para reforçar a coesão social, desenvolver serviços sociais inclusivos e conduzir à participação ativa dos grupos-alvo na vida da comunidade local. O projeto irá aumentar a qualidade de vida dos grupos vulneráveis e capacitá-los a participar ativamente na vida comunitária, prestando serviços sociais de qualidade com base em princípios inclusivos. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Osallistava aalto -hanke vahvistaa sosiaalista yhteenkuuluvuutta, kehittää osallistavia sosiaalipalveluja ja johtaa kohderyhmien aktiiviseen osallistumiseen paikallisyhteisön elämään. Hankkeella parannetaan heikossa asemassa olevien ryhmien elämänlaatua ja annetaan niille mahdollisuus osallistua aktiivisesti yhteisön elämään tarjoamalla laadukkaita sosiaalipalveluja osallistavien periaatteiden mukaisesti. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt „fala integracyjna” przyczynia się do wzmocnienia spójności społecznej, rozwoju usług społecznych sprzyjających włączeniu społecznemu oraz do aktywnego udziału grup docelowych w życiu społeczności lokalnej. Projekt przyczyni się do podniesienia jakości życia słabszych grup społecznych i umożliwi im aktywne zaangażowanie się w życie społeczności, zapewniając wysokiej jakości usługi społeczne na zasadach sprzyjających włączeniu społecznemu. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt „vključujoč val“ prispeva h krepitvi socialne kohezije, razvoju vključujočih socialnih storitev in omogoča dejavno sodelovanje ciljnih skupin v življenju lokalne skupnosti. Projekt bo povečal kakovost življenja ranljivih skupin in jim omogočil dejavno vključevanje v življenje skupnosti ter zagotavljanje kakovostnih socialnih storitev na podlagi vključujočih načel. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt „inkluzivní vlny“ přispívá k posílení sociální soudržnosti, rozvoji sociálních služeb podporujících začlenění a vede k aktivní účasti cílových skupin na životě místní komunity. Projekt zvýší kvalitu života zranitelných skupin a umožní jim aktivně se zapojit do komunitního života a poskytovat kvalitní sociální služby na základě zásad podporujících začlenění. (Czech)
11 July 2022
0 references
„Įtraukios bangos“ projektas padeda stiprinti socialinę sanglaudą, plėtoti įtraukias socialines paslaugas ir skatina tikslines grupes aktyviai dalyvauti vietos bendruomenės gyvenime. Projektas pagerins pažeidžiamų grupių gyvenimo kokybę ir įgalins jas aktyviai dalyvauti bendruomenės gyvenime, teikiant kokybiškas socialines paslaugas įtraukiais principais. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
“Iekļaujošais vilnis” veicina sociālās kohēzijas stiprināšanu, iekļaujošu sociālo pakalpojumu attīstību un mērķgrupu aktīvu līdzdalību vietējās sabiedrības dzīvē. Projekts uzlabos neaizsargāto grupu dzīves kvalitāti un dos tām iespēju aktīvi iesaistīties sabiedrības dzīvē, nodrošinot kvalitatīvus sociālos pakalpojumus saskaņā ar iekļaujošiem principiem. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът „Приобщаваща вълна“ допринася за укрепване на социалното сближаване, разработване на приобщаващи социални услуги и активно участие на целеви групи в живота на местната общност. Проектът ще повиши качеството на живот на уязвимите групи и ще им даде възможност да участват активно в обществения живот, като предоставят качествени социални услуги въз основа на приобщаващи принципи. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az „inkluzív hullám” projekt hozzájárul a társadalmi kohézió erősítéséhez, inkluzív szociális szolgáltatások kialakításához és a célcsoportok aktív részvételéhez a helyi közösség életében. A projekt javítani fogja a kiszolgáltatott helyzetben lévő csoportok életminőségét, és lehetővé teszi számukra, hogy aktívan részt vegyenek a közösségi életben, minőségi szociális szolgáltatásokat nyújtva inkluzív elvek alapján. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Cuidíonn an tionscadal ‘rabharta cuimsitheach’ leis an gcomhtháthú sóisialta a neartú, le seirbhísí sóisialta cuimsitheacha a fhorbairt agus le rannpháirtíocht ghníomhach na spriocghrúpaí i saol an phobail áitiúil a bhaint amach. Cuirfidh an tionscadal le caighdeán saoil na ngrúpaí leochaileacha agus tabharfar de chumhacht dóibh páirt ghníomhach a ghlacadh i saol an phobail agus seirbhísí sóisialta ar ardchaighdeán a chur ar fáil maidir le prionsabail chuimsitheacha. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet ”inkluderande våg” bidrar till att stärka den sociala sammanhållningen, utveckla inkluderande sociala tjänster och leda till att målgrupperna aktivt deltar i det lokala samhällets liv. Projektet kommer att öka utsatta gruppers livskvalitet och ge dem möjlighet att aktivt engagera sig i samhällslivet och tillhandahålla sociala tjänster av god kvalitet på grundval av inkluderande principer. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Kaasava laine projekt aitab tugevdada sotsiaalset ühtekuuluvust, arendada kaasavaid sotsiaalteenuseid ja viia sihtrühmade aktiivse osalemiseni kohaliku kogukonna elus. Projekt parandab haavatavate rühmade elukvaliteeti ja annab neile võimaluse aktiivselt osaleda kogukonnaelus, pakkudes kvaliteetseid sotsiaalteenuseid kaasavatel põhimõtetel. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
UP.02.1.1.12.0059
0 references