WELL-BEING OPERATOR HAIRDRESSER 1^YEAR 2019 (Q4050037): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,)
label / ellabel / el
 
ΚΟΜΜΩΤΉΡΙΟ ΧΕΙΡΙΣΤΏΝ ΕΥΕΞΊΑΣ 1^ΈΤΟΣ 2019
label / dalabel / da
 
VELVÆRE OPERATØR FRISØR 1^ ÅR 2019
label / filabel / fi
 
HYVINVOINTIOPERAATTORI KAMPAAJA 1^VUOSI 2019
label / mtlabel / mt
 
OPERATUR TAL-BENESSRI TAL-PARRUKKIER 1 ^SENA 2019
label / lvlabel / lv
 
LABSAJŪTAS OPERATORA FRIZIERIS 1^GADS 2019
label / sklabel / sk
 
KADERNÍK PRE POHODU 1^ROK 2019
label / galabel / ga
 
GRUAGAIRE OIBREOIR FOLLÁINE 1 ^YEAR 2019
label / cslabel / cs
 
POHODLNÁ OBSLUHA KADEŘNICTVÍ 1^ROK 2019
label / ptlabel / pt
 
CABELEIREIRO OPERADOR DE BEM-ESTAR 1^ANO 2019
label / etlabel / et
 
HEAOLU OPERAATORI JUUKSUR 1^YEAR 2019
label / hulabel / hu
 
JÓLLÉT KEZELŐ FODRÁSZ 1^YEAR 2019
label / bglabel / bg
 
ЗДРАВЕН ОПЕРАТОР ФРИЗЬОР 1^ГОДИНА 2019
label / ltlabel / lt
 
GEROVĖS OPERATORIUS KIRPYKLA 1^METAI 2019
label / hrlabel / hr
 
VODITELJICA ZA DOBROBIT FRIZERA 1^ GODINA 2019
label / svlabel / sv
 
VÄLBEFINNANDE OPERATÖR FRISÖR 1^ÅR 2019
label / rolabel / ro
 
SALON DE COAFURĂ AL OPERATORULUI DE BINEFACERE 1^AN 2019
label / sllabel / sl
 
FRIZERSKI SALON ZA DOBRO POČUTJE 1^LETO 2019
label / pllabel / pl
 
FRYZJER OPERATORA DOBREGO SAMOPOCZUCIA 1^ROK 2019
description / bgdescription / bg
 
Проект Q4050037 в Италия
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q4050037 u Italiji
description / hudescription / hu
 
Projekt Q4050037 Olaszországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q4050037 v Itálii
description / dadescription / da
 
Projekt Q4050037 i Italien
description / nldescription / nl
 
Project Q4050037 in Italië
description / etdescription / et
 
Projekt Q4050037 Itaalias
description / fidescription / fi
 
Projekti Q4050037 Italiassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q4050037 en Italie
description / dedescription / de
 
Projekt Q4050037 in Italien
description / eldescription / el
 
Έργο Q4050037 στην Ιταλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q4050037 san Iodáil
description / itdescription / it
 
Progetto Q4050037 in Italia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q4050037 Itālijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q4050037 Italijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q4050037 fl-Italja
description / pldescription / pl
 
Projekt Q4050037 we Włoszech
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q4050037 na Itália
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q4050037 în Italia
description / skdescription / sk
 
Projekt Q4050037 v Taliansku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q4050037 v Italiji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q4050037 en Italia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q4050037 i Italien
Property / summary
 
Ο ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΉΣ ΤΗΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΠΑΡΕΜΒΑΊΝΕΙ, ΣΕ ΕΠΊΠΕΔΟ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΎ, ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗΣ ΤΗΣ ΠΤΥΧΉΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΜΕ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ ΚΑΙ ΕΥΘΎΝΗ ΠΟΥ ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΤΟ CIò ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΕΘΌΔΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΤΟΥ. ΤΑ ΠΡΟΣΌΝΤΑ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ/ΧΡΉΣΗ ΒΑΣΙΚΏΝ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΏΝ, ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΤΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΑΣΚΕΊ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΧΤΕΝΊΣΜΑΤΟΣ, ΙΔΊΩΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ, ΤΙΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ, ΤΙΣ ΠΕΡΙΚΟΠΈΣ ΚΑΙ ΤΑ ΒΑΣΙΚΆ ΧΤΕΝΊΣΜΑΤΑ. ΤΈΛΟΣ, ΣΥΝΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΆΣΚΗΣΗΣ. (Greek)
Property / summary: Ο ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΉΣ ΤΗΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΠΑΡΕΜΒΑΊΝΕΙ, ΣΕ ΕΠΊΠΕΔΟ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΎ, ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗΣ ΤΗΣ ΠΤΥΧΉΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΜΕ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ ΚΑΙ ΕΥΘΎΝΗ ΠΟΥ ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΤΟ CIò ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΕΘΌΔΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΤΟΥ. ΤΑ ΠΡΟΣΌΝΤΑ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ/ΧΡΉΣΗ ΒΑΣΙΚΏΝ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΏΝ, ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΤΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΑΣΚΕΊ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΧΤΕΝΊΣΜΑΤΟΣ, ΙΔΊΩΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ, ΤΙΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ, ΤΙΣ ΠΕΡΙΚΟΠΈΣ ΚΑΙ ΤΑ ΒΑΣΙΚΆ ΧΤΕΝΊΣΜΑΤΑ. ΤΈΛΟΣ, ΣΥΝΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΆΣΚΗΣΗΣ. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Ο ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΉΣ ΤΗΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΠΑΡΕΜΒΑΊΝΕΙ, ΣΕ ΕΠΊΠΕΔΟ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΎ, ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗΣ ΤΗΣ ΠΤΥΧΉΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΜΕ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ ΚΑΙ ΕΥΘΎΝΗ ΠΟΥ ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΤΟ CIò ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΕΘΌΔΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΤΟΥ. ΤΑ ΠΡΟΣΌΝΤΑ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ/ΧΡΉΣΗ ΒΑΣΙΚΏΝ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΏΝ, ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΤΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΑΣΚΕΊ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΧΤΕΝΊΣΜΑΤΟΣ, ΙΔΊΩΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ, ΤΙΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ, ΤΙΣ ΠΕΡΙΚΟΠΈΣ ΚΑΙ ΤΑ ΒΑΣΙΚΆ ΧΤΕΝΊΣΜΑΤΑ. ΤΈΛΟΣ, ΣΥΝΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΆΣΚΗΣΗΣ. (Greek) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
OPERATØREN AF TRIVSEL GRIBER IND PÅ LEDELSESNIVEAU I PROCESSEN MED AT BEHANDLE ASPEKTET AF DEN PERSON MED AUTONOMI OG ANSVAR BEGRÆNSET TIL CIò, DER FASTSÆTTER PROCEDURER OG METODER FOR DENS DRIFT. KVALIFIKATIONEN I ANVENDELSEN/ANVENDELSEN AF GRUNDLÆGGENDE METODER, VÆRKTØJER OG OPLYSNINGER GØR DET MULIGT FOR HAM AT UDFØRE BEHANDLINGS- OG SERVICEAKTIVITETER INDEN FOR FRISURE, NAVNLIG MED HENSYN TIL RENGØRING, BEHANDLINGER, UDSKÆRINGER OG GRUNDLÆGGENDE FRISURER. ENDELIG SAMARBEJDER DEN OM AT GENNEMFØRE OG FREMME ØVELSEN. (Danish)
Property / summary: OPERATØREN AF TRIVSEL GRIBER IND PÅ LEDELSESNIVEAU I PROCESSEN MED AT BEHANDLE ASPEKTET AF DEN PERSON MED AUTONOMI OG ANSVAR BEGRÆNSET TIL CIò, DER FASTSÆTTER PROCEDURER OG METODER FOR DENS DRIFT. KVALIFIKATIONEN I ANVENDELSEN/ANVENDELSEN AF GRUNDLÆGGENDE METODER, VÆRKTØJER OG OPLYSNINGER GØR DET MULIGT FOR HAM AT UDFØRE BEHANDLINGS- OG SERVICEAKTIVITETER INDEN FOR FRISURE, NAVNLIG MED HENSYN TIL RENGØRING, BEHANDLINGER, UDSKÆRINGER OG GRUNDLÆGGENDE FRISURER. ENDELIG SAMARBEJDER DEN OM AT GENNEMFØRE OG FREMME ØVELSEN. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: OPERATØREN AF TRIVSEL GRIBER IND PÅ LEDELSESNIVEAU I PROCESSEN MED AT BEHANDLE ASPEKTET AF DEN PERSON MED AUTONOMI OG ANSVAR BEGRÆNSET TIL CIò, DER FASTSÆTTER PROCEDURER OG METODER FOR DENS DRIFT. KVALIFIKATIONEN I ANVENDELSEN/ANVENDELSEN AF GRUNDLÆGGENDE METODER, VÆRKTØJER OG OPLYSNINGER GØR DET MULIGT FOR HAM AT UDFØRE BEHANDLINGS- OG SERVICEAKTIVITETER INDEN FOR FRISURE, NAVNLIG MED HENSYN TIL RENGØRING, BEHANDLINGER, UDSKÆRINGER OG GRUNDLÆGGENDE FRISURER. ENDELIG SAMARBEJDER DEN OM AT GENNEMFØRE OG FREMME ØVELSEN. (Danish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
HYVINVOINTITOIMINNAN HARJOITTAJA OSALLISTUU TOIMEENPANEVALLA TASOLLA MENETTELYYN, JOSSA KÄSITELLÄÄN HENKILÖN ITSENÄISYYTTÄ JA VASTUUTA, JOKA RAJOITTUU CI²:ÄÄN JA JOSSA SÄÄDETÄÄN SEN TOIMINTAMENETTELYISTÄ JA -MENETELMISTÄ. PERUSMENETELMIEN, -VÄLINEIDEN JA -TIETOJEN SOVELTAMINEN/KÄYTTÖ ANTAA HÄNELLE MAHDOLLISUUDEN SUORITTAA HOITO- JA PALVELUTOIMIA KAMPAUKSEN ALALLA, ERITYISESTI PUHDISTUS-, HOITO-, LEIKKAUS- JA KAMPAUSALALLA. LISÄKSI SE TEKEE YHTEISTYÖTÄ HARJOITUKSEN TOTEUTTAMISESSA JA EDISTÄMISESSÄ. (Finnish)
Property / summary: HYVINVOINTITOIMINNAN HARJOITTAJA OSALLISTUU TOIMEENPANEVALLA TASOLLA MENETTELYYN, JOSSA KÄSITELLÄÄN HENKILÖN ITSENÄISYYTTÄ JA VASTUUTA, JOKA RAJOITTUU CI²:ÄÄN JA JOSSA SÄÄDETÄÄN SEN TOIMINTAMENETTELYISTÄ JA -MENETELMISTÄ. PERUSMENETELMIEN, -VÄLINEIDEN JA -TIETOJEN SOVELTAMINEN/KÄYTTÖ ANTAA HÄNELLE MAHDOLLISUUDEN SUORITTAA HOITO- JA PALVELUTOIMIA KAMPAUKSEN ALALLA, ERITYISESTI PUHDISTUS-, HOITO-, LEIKKAUS- JA KAMPAUSALALLA. LISÄKSI SE TEKEE YHTEISTYÖTÄ HARJOITUKSEN TOTEUTTAMISESSA JA EDISTÄMISESSÄ. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HYVINVOINTITOIMINNAN HARJOITTAJA OSALLISTUU TOIMEENPANEVALLA TASOLLA MENETTELYYN, JOSSA KÄSITELLÄÄN HENKILÖN ITSENÄISYYTTÄ JA VASTUUTA, JOKA RAJOITTUU CI²:ÄÄN JA JOSSA SÄÄDETÄÄN SEN TOIMINTAMENETTELYISTÄ JA -MENETELMISTÄ. PERUSMENETELMIEN, -VÄLINEIDEN JA -TIETOJEN SOVELTAMINEN/KÄYTTÖ ANTAA HÄNELLE MAHDOLLISUUDEN SUORITTAA HOITO- JA PALVELUTOIMIA KAMPAUKSEN ALALLA, ERITYISESTI PUHDISTUS-, HOITO-, LEIKKAUS- JA KAMPAUSALALLA. LISÄKSI SE TEKEE YHTEISTYÖTÄ HARJOITUKSEN TOTEUTTAMISESSA JA EDISTÄMISESSÄ. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-OPERATUR TAL-BENESSERI JINTERVJENI, FIL-LIVELL EŻEKUTTIV, FIL-PROĊESS TAT-TRATTAMENT TAL-ASPETT TAL-PERSUNA B’AWTONOMIJA U RESPONSABBILTÀ LIMITATA GĦAL CIò LI JIPPROVDU GĦALL-PROĊEDURI U L-METODI TAL-OPERAT TAGĦHA. IL-KWALIFIKA FL-APPLIKAZZJONI/L-UŻU TA’ METODOLOĠIJI, GĦODOD U INFORMAZZJONI BAŻIĊI TIPPERMETTILU JWETTAQ ATTIVITAJIET TA’ TRATTAMENT U SERVIZZ FIL-QASAM TAL-HAIRSTYLE, B’MOD PARTIKOLARI FIR-RIGWARD TAT-TINDIF, IT-TRATTAMENTI, IL-QATGĦAT U L-HAIRSTYLES BAŻIĊI. FL-AĦĦAR NETT, HUWA JIKKOOPERA FL-OPERAZZJONI U L-PROMOZZJONI TAL-EŻERĊIZZJU. (Maltese)
Property / summary: L-OPERATUR TAL-BENESSERI JINTERVJENI, FIL-LIVELL EŻEKUTTIV, FIL-PROĊESS TAT-TRATTAMENT TAL-ASPETT TAL-PERSUNA B’AWTONOMIJA U RESPONSABBILTÀ LIMITATA GĦAL CIò LI JIPPROVDU GĦALL-PROĊEDURI U L-METODI TAL-OPERAT TAGĦHA. IL-KWALIFIKA FL-APPLIKAZZJONI/L-UŻU TA’ METODOLOĠIJI, GĦODOD U INFORMAZZJONI BAŻIĊI TIPPERMETTILU JWETTAQ ATTIVITAJIET TA’ TRATTAMENT U SERVIZZ FIL-QASAM TAL-HAIRSTYLE, B’MOD PARTIKOLARI FIR-RIGWARD TAT-TINDIF, IT-TRATTAMENTI, IL-QATGĦAT U L-HAIRSTYLES BAŻIĊI. FL-AĦĦAR NETT, HUWA JIKKOOPERA FL-OPERAZZJONI U L-PROMOZZJONI TAL-EŻERĊIZZJU. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-OPERATUR TAL-BENESSERI JINTERVJENI, FIL-LIVELL EŻEKUTTIV, FIL-PROĊESS TAT-TRATTAMENT TAL-ASPETT TAL-PERSUNA B’AWTONOMIJA U RESPONSABBILTÀ LIMITATA GĦAL CIò LI JIPPROVDU GĦALL-PROĊEDURI U L-METODI TAL-OPERAT TAGĦHA. IL-KWALIFIKA FL-APPLIKAZZJONI/L-UŻU TA’ METODOLOĠIJI, GĦODOD U INFORMAZZJONI BAŻIĊI TIPPERMETTILU JWETTAQ ATTIVITAJIET TA’ TRATTAMENT U SERVIZZ FIL-QASAM TAL-HAIRSTYLE, B’MOD PARTIKOLARI FIR-RIGWARD TAT-TINDIF, IT-TRATTAMENTI, IL-QATGĦAT U L-HAIRSTYLES BAŻIĊI. FL-AĦĦAR NETT, HUWA JIKKOOPERA FL-OPERAZZJONI U L-PROMOZZJONI TAL-EŻERĊIZZJU. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
LABSAJŪTAS OPERATORS IEJAUCAS IZPILDVARAS LĪMENĪ, ĀRSTĒJOT PERSONU AR AUTONOMIJU UN ATBILDĪBU, KAS APROBEŽOJAS AR CIò, KAS NODROŠINA TĀS DARBĪBAS PROCEDŪRAS UN METODES. KVALIFIKĀCIJA, PIEMĒROJOT/IZMANTOJOT PAMATA METODIKU, RĪKUS UN INFORMĀCIJU, ĻAUJ VIŅAM VEIKT ĀRSTĒŠANAS UN PAKALPOJUMU DARBĪBAS FRIZŪRAS JOMĀ, JO ĪPAŠI ATTIECĪBĀ UZ TĪRĪŠANU, ĀRSTĒŠANU, GRIEZUMIEM UN PAMATA FRIZŪRĀM. VISBEIDZOT, TĀ SADARBOJAS MĀCĪBU DARBĪBĀ UN VEICINĀŠANĀ. (Latvian)
Property / summary: LABSAJŪTAS OPERATORS IEJAUCAS IZPILDVARAS LĪMENĪ, ĀRSTĒJOT PERSONU AR AUTONOMIJU UN ATBILDĪBU, KAS APROBEŽOJAS AR CIò, KAS NODROŠINA TĀS DARBĪBAS PROCEDŪRAS UN METODES. KVALIFIKĀCIJA, PIEMĒROJOT/IZMANTOJOT PAMATA METODIKU, RĪKUS UN INFORMĀCIJU, ĻAUJ VIŅAM VEIKT ĀRSTĒŠANAS UN PAKALPOJUMU DARBĪBAS FRIZŪRAS JOMĀ, JO ĪPAŠI ATTIECĪBĀ UZ TĪRĪŠANU, ĀRSTĒŠANU, GRIEZUMIEM UN PAMATA FRIZŪRĀM. VISBEIDZOT, TĀ SADARBOJAS MĀCĪBU DARBĪBĀ UN VEICINĀŠANĀ. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: LABSAJŪTAS OPERATORS IEJAUCAS IZPILDVARAS LĪMENĪ, ĀRSTĒJOT PERSONU AR AUTONOMIJU UN ATBILDĪBU, KAS APROBEŽOJAS AR CIò, KAS NODROŠINA TĀS DARBĪBAS PROCEDŪRAS UN METODES. KVALIFIKĀCIJA, PIEMĒROJOT/IZMANTOJOT PAMATA METODIKU, RĪKUS UN INFORMĀCIJU, ĻAUJ VIŅAM VEIKT ĀRSTĒŠANAS UN PAKALPOJUMU DARBĪBAS FRIZŪRAS JOMĀ, JO ĪPAŠI ATTIECĪBĀ UZ TĪRĪŠANU, ĀRSTĒŠANU, GRIEZUMIEM UN PAMATA FRIZŪRĀM. VISBEIDZOT, TĀ SADARBOJAS MĀCĪBU DARBĪBĀ UN VEICINĀŠANĀ. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
PREVÁDZKOVATEĽ BLAHOBYTU ZASAHUJE NA VÝKONNEJ ÚROVNI DO PROCESU RIEŠENIA ASPEKTU OSOBY S AUTONÓMIOU A ZODPOVEDNOSŤOU OBMEDZENOU NA CIò, KTORÉ ZABEZPEČUJÚ POSTUPY A METÓDY JEJ FUNGOVANIA. KVALIFIKÁCIA V APLIKÁCII/POUŽÍVANÍ ZÁKLADNÝCH METODÍK, NÁSTROJOV A INFORMÁCIÍ MU UMOŽŇUJE VYKONÁVAŤ LIEČEBNÉ A SERVISNÉ ČINNOSTI V OBLASTI ÚČESU, NAJMÄ POKIAĽ IDE O ČISTENIE, OŠETRENIE, STRIHY A ZÁKLADNÉ ÚČESY. NAPOKON SPOLUPRACUJE PRI VYKONÁVANÍ A PODPORE CVIČENIA. (Slovak)
Property / summary: PREVÁDZKOVATEĽ BLAHOBYTU ZASAHUJE NA VÝKONNEJ ÚROVNI DO PROCESU RIEŠENIA ASPEKTU OSOBY S AUTONÓMIOU A ZODPOVEDNOSŤOU OBMEDZENOU NA CIò, KTORÉ ZABEZPEČUJÚ POSTUPY A METÓDY JEJ FUNGOVANIA. KVALIFIKÁCIA V APLIKÁCII/POUŽÍVANÍ ZÁKLADNÝCH METODÍK, NÁSTROJOV A INFORMÁCIÍ MU UMOŽŇUJE VYKONÁVAŤ LIEČEBNÉ A SERVISNÉ ČINNOSTI V OBLASTI ÚČESU, NAJMÄ POKIAĽ IDE O ČISTENIE, OŠETRENIE, STRIHY A ZÁKLADNÉ ÚČESY. NAPOKON SPOLUPRACUJE PRI VYKONÁVANÍ A PODPORE CVIČENIA. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: PREVÁDZKOVATEĽ BLAHOBYTU ZASAHUJE NA VÝKONNEJ ÚROVNI DO PROCESU RIEŠENIA ASPEKTU OSOBY S AUTONÓMIOU A ZODPOVEDNOSŤOU OBMEDZENOU NA CIò, KTORÉ ZABEZPEČUJÚ POSTUPY A METÓDY JEJ FUNGOVANIA. KVALIFIKÁCIA V APLIKÁCII/POUŽÍVANÍ ZÁKLADNÝCH METODÍK, NÁSTROJOV A INFORMÁCIÍ MU UMOŽŇUJE VYKONÁVAŤ LIEČEBNÉ A SERVISNÉ ČINNOSTI V OBLASTI ÚČESU, NAJMÄ POKIAĽ IDE O ČISTENIE, OŠETRENIE, STRIHY A ZÁKLADNÉ ÚČESY. NAPOKON SPOLUPRACUJE PRI VYKONÁVANÍ A PODPORE CVIČENIA. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
DÉANANN OIBREOIR NA DEA-BHAILE IDIRGHABHÁIL, AR LEIBHÉAL AN FHEIDHMEANNAIS, SA PHRÓISEAS CHUN DÉILEÁIL LE GNÉ AN DUINE AG A BHFUIL UATHRIAIL AGUS FREAGRACHT ATÁ TEORANTA DO CIò LENA NDÉANTAR FORÁIL MAIDIR LE NÓSANNA IMEACHTA AGUS MODHANNA A OIBRITHE. CEADAÍONN AN CHÁILÍOCHT I GCUR I BHFEIDHM/ÚSÁID MODHEOLAÍOCHTAÍ BUNÚSACHA, UIRLISÍ AGUS FAISNÉIS DÓ GNÍOMHAÍOCHTAÍ CÓIREÁLA AGUS SEIRBHÍSE A CHUR I GCRÍCH I RÉIMSE AN STÍL GRUAIGE, GO HÁIRITHE MAIDIR LE GLANADH, CÓIREÁLACHA, CIORRUITHE AGUS STÍLEANNA GRUAIGE BUNÚSACHA. AR DEIREADH, COMHOIBRÍONN SÉ I BHFEIDHMIÚ AGUS I GCUR CHUN CINN AN CHLEACHTAIDH. (Irish)
Property / summary: DÉANANN OIBREOIR NA DEA-BHAILE IDIRGHABHÁIL, AR LEIBHÉAL AN FHEIDHMEANNAIS, SA PHRÓISEAS CHUN DÉILEÁIL LE GNÉ AN DUINE AG A BHFUIL UATHRIAIL AGUS FREAGRACHT ATÁ TEORANTA DO CIò LENA NDÉANTAR FORÁIL MAIDIR LE NÓSANNA IMEACHTA AGUS MODHANNA A OIBRITHE. CEADAÍONN AN CHÁILÍOCHT I GCUR I BHFEIDHM/ÚSÁID MODHEOLAÍOCHTAÍ BUNÚSACHA, UIRLISÍ AGUS FAISNÉIS DÓ GNÍOMHAÍOCHTAÍ CÓIREÁLA AGUS SEIRBHÍSE A CHUR I GCRÍCH I RÉIMSE AN STÍL GRUAIGE, GO HÁIRITHE MAIDIR LE GLANADH, CÓIREÁLACHA, CIORRUITHE AGUS STÍLEANNA GRUAIGE BUNÚSACHA. AR DEIREADH, COMHOIBRÍONN SÉ I BHFEIDHMIÚ AGUS I GCUR CHUN CINN AN CHLEACHTAIDH. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: DÉANANN OIBREOIR NA DEA-BHAILE IDIRGHABHÁIL, AR LEIBHÉAL AN FHEIDHMEANNAIS, SA PHRÓISEAS CHUN DÉILEÁIL LE GNÉ AN DUINE AG A BHFUIL UATHRIAIL AGUS FREAGRACHT ATÁ TEORANTA DO CIò LENA NDÉANTAR FORÁIL MAIDIR LE NÓSANNA IMEACHTA AGUS MODHANNA A OIBRITHE. CEADAÍONN AN CHÁILÍOCHT I GCUR I BHFEIDHM/ÚSÁID MODHEOLAÍOCHTAÍ BUNÚSACHA, UIRLISÍ AGUS FAISNÉIS DÓ GNÍOMHAÍOCHTAÍ CÓIREÁLA AGUS SEIRBHÍSE A CHUR I GCRÍCH I RÉIMSE AN STÍL GRUAIGE, GO HÁIRITHE MAIDIR LE GLANADH, CÓIREÁLACHA, CIORRUITHE AGUS STÍLEANNA GRUAIGE BUNÚSACHA. AR DEIREADH, COMHOIBRÍONN SÉ I BHFEIDHMIÚ AGUS I GCUR CHUN CINN AN CHLEACHTAIDH. (Irish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„PROVOZOVATEL BLAHOBYTU ZASAHUJE NA VÝKONNÉ ÚROVNI DO PROCESU NAKLÁDÁNÍ S ASPEKTEM OSOBY S AUTONOMIÍ A ODPOVĚDNOSTÍ OMEZENÝMI NA CIò, KTERÉ STANOVÍ POSTUPY A METODY JEJÍHO FUNGOVÁNÍ. KVALIFIKACE PŘI APLIKACI/POUŽITÍ ZÁKLADNÍCH METODIK, NÁSTROJŮ A INFORMACÍ MU UMOŽŇUJE PROVÁDĚT LÉČEBNÉ A SERVISNÍ ČINNOSTI V OBLASTI ÚČESU, ZEJMÉNA POKUD JDE O ČIŠTĚNÍ, OŠETŘENÍ, ŘEZY A ZÁKLADNÍ ÚČESY. V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ SPOLUPRACUJE PŘI PROVÁDĚNÍ A PODPOŘE CVIČENÍ. (Czech)
Property / summary: „PROVOZOVATEL BLAHOBYTU ZASAHUJE NA VÝKONNÉ ÚROVNI DO PROCESU NAKLÁDÁNÍ S ASPEKTEM OSOBY S AUTONOMIÍ A ODPOVĚDNOSTÍ OMEZENÝMI NA CIò, KTERÉ STANOVÍ POSTUPY A METODY JEJÍHO FUNGOVÁNÍ. KVALIFIKACE PŘI APLIKACI/POUŽITÍ ZÁKLADNÍCH METODIK, NÁSTROJŮ A INFORMACÍ MU UMOŽŇUJE PROVÁDĚT LÉČEBNÉ A SERVISNÍ ČINNOSTI V OBLASTI ÚČESU, ZEJMÉNA POKUD JDE O ČIŠTĚNÍ, OŠETŘENÍ, ŘEZY A ZÁKLADNÍ ÚČESY. V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ SPOLUPRACUJE PŘI PROVÁDĚNÍ A PODPOŘE CVIČENÍ. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „PROVOZOVATEL BLAHOBYTU ZASAHUJE NA VÝKONNÉ ÚROVNI DO PROCESU NAKLÁDÁNÍ S ASPEKTEM OSOBY S AUTONOMIÍ A ODPOVĚDNOSTÍ OMEZENÝMI NA CIò, KTERÉ STANOVÍ POSTUPY A METODY JEJÍHO FUNGOVÁNÍ. KVALIFIKACE PŘI APLIKACI/POUŽITÍ ZÁKLADNÍCH METODIK, NÁSTROJŮ A INFORMACÍ MU UMOŽŇUJE PROVÁDĚT LÉČEBNÉ A SERVISNÍ ČINNOSTI V OBLASTI ÚČESU, ZEJMÉNA POKUD JDE O ČIŠTĚNÍ, OŠETŘENÍ, ŘEZY A ZÁKLADNÍ ÚČESY. V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ SPOLUPRACUJE PŘI PROVÁDĚNÍ A PODPOŘE CVIČENÍ. (Czech) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
¿OPERADOR DE BEM-ESTAR INTERVÉM, A NÍVEL EXECUTIVO, NO PROCESSO DE TRATAMENTO DO ASPETO DA PESSOA COM AUTONOMIA E RESPONSABILIDADE LIMITADA AO CIò QUE PREVÊ OS PROCEDIMENTOS E MÉTODOS DE SUA OPERAÇÃO. A QUALIFICAÇÃO NA APLICAÇÃO/UTILIZAÇÃO DE METODOLOGIAS, FERRAMENTAS E INFORMAÇÕES BÁSICAS PERMITE-LHE REALIZAR ATIVIDADES DE TRATAMENTO E DE SERVIÇOS NO DOMÍNIO DO PENTEADO, EM ESPECIAL NO QUE DIZ RESPEITO À LIMPEZA, TRATAMENTOS, CORTES E PENTEADOS BÁSICOS. POR ÚLTIMO, COOPERA NA OPERAÇÃO E NA PROMOÇÃO DO EXERCÍCIO. (Portuguese)
Property / summary: ¿OPERADOR DE BEM-ESTAR INTERVÉM, A NÍVEL EXECUTIVO, NO PROCESSO DE TRATAMENTO DO ASPETO DA PESSOA COM AUTONOMIA E RESPONSABILIDADE LIMITADA AO CIò QUE PREVÊ OS PROCEDIMENTOS E MÉTODOS DE SUA OPERAÇÃO. A QUALIFICAÇÃO NA APLICAÇÃO/UTILIZAÇÃO DE METODOLOGIAS, FERRAMENTAS E INFORMAÇÕES BÁSICAS PERMITE-LHE REALIZAR ATIVIDADES DE TRATAMENTO E DE SERVIÇOS NO DOMÍNIO DO PENTEADO, EM ESPECIAL NO QUE DIZ RESPEITO À LIMPEZA, TRATAMENTOS, CORTES E PENTEADOS BÁSICOS. POR ÚLTIMO, COOPERA NA OPERAÇÃO E NA PROMOÇÃO DO EXERCÍCIO. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: ¿OPERADOR DE BEM-ESTAR INTERVÉM, A NÍVEL EXECUTIVO, NO PROCESSO DE TRATAMENTO DO ASPETO DA PESSOA COM AUTONOMIA E RESPONSABILIDADE LIMITADA AO CIò QUE PREVÊ OS PROCEDIMENTOS E MÉTODOS DE SUA OPERAÇÃO. A QUALIFICAÇÃO NA APLICAÇÃO/UTILIZAÇÃO DE METODOLOGIAS, FERRAMENTAS E INFORMAÇÕES BÁSICAS PERMITE-LHE REALIZAR ATIVIDADES DE TRATAMENTO E DE SERVIÇOS NO DOMÍNIO DO PENTEADO, EM ESPECIAL NO QUE DIZ RESPEITO À LIMPEZA, TRATAMENTOS, CORTES E PENTEADOS BÁSICOS. POR ÚLTIMO, COOPERA NA OPERAÇÃO E NA PROMOÇÃO DO EXERCÍCIO. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
HEAOLU PIDAJA SEKKUB TÄITEVVÕIMU TASANDIL ISIKU ASPEKTI KÄSITLEMISSE, MILLE AUTONOOMIA JA VASTUTUS ON PIIRATUD CI²-GA, MIS NÄEB ETTE SELLE TOIMIMISE KORRA JA MEETODID. PÕHIMEETODITE, -VAHENDITE JA -TEABE KASUTAMISE KVALIFIKATSIOON VÕIMALDAB TAL TEGELEDA SOENGU RAVI- JA TEENINDUSTEGEVUSEGA, EELKÕIGE PUHASTUSE, RAVI, KÄRBETE JA PÕHILISTE SOENGUTE OSAS. SAMUTI TEEB TA KOOSTÖÖD ÕPPUSE LÄBIVIIMISEL JA EDENDAMISEL. (Estonian)
Property / summary: HEAOLU PIDAJA SEKKUB TÄITEVVÕIMU TASANDIL ISIKU ASPEKTI KÄSITLEMISSE, MILLE AUTONOOMIA JA VASTUTUS ON PIIRATUD CI²-GA, MIS NÄEB ETTE SELLE TOIMIMISE KORRA JA MEETODID. PÕHIMEETODITE, -VAHENDITE JA -TEABE KASUTAMISE KVALIFIKATSIOON VÕIMALDAB TAL TEGELEDA SOENGU RAVI- JA TEENINDUSTEGEVUSEGA, EELKÕIGE PUHASTUSE, RAVI, KÄRBETE JA PÕHILISTE SOENGUTE OSAS. SAMUTI TEEB TA KOOSTÖÖD ÕPPUSE LÄBIVIIMISEL JA EDENDAMISEL. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: HEAOLU PIDAJA SEKKUB TÄITEVVÕIMU TASANDIL ISIKU ASPEKTI KÄSITLEMISSE, MILLE AUTONOOMIA JA VASTUTUS ON PIIRATUD CI²-GA, MIS NÄEB ETTE SELLE TOIMIMISE KORRA JA MEETODID. PÕHIMEETODITE, -VAHENDITE JA -TEABE KASUTAMISE KVALIFIKATSIOON VÕIMALDAB TAL TEGELEDA SOENGU RAVI- JA TEENINDUSTEGEVUSEGA, EELKÕIGE PUHASTUSE, RAVI, KÄRBETE JA PÕHILISTE SOENGUTE OSAS. SAMUTI TEEB TA KOOSTÖÖD ÕPPUSE LÄBIVIIMISEL JA EDENDAMISEL. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A JÓLLÉT ÜZEMELTETŐJE A VÉGREHAJTÓI SZINTEN BEAVATKOZIK AZ ÖNÁLLÓSÁGGAL ÉS FELELŐSSÉGGEL RENDELKEZŐ SZEMÉLY ASPEKTUSÁNAK KEZELÉSÉBEN, AMELY A MŰKÖDÉS ELJÁRÁSAIT ÉS MÓDSZEREIT BIZTOSÍTJA. AZ ALAPVETŐ MÓDSZERTANOK, ESZKÖZÖK ÉS INFORMÁCIÓK ALKALMAZÁSA/HASZNÁLATA LEHETŐVÉ TESZI SZÁMÁRA, HOGY A FRIZURA TERÜLETÉN KEZELÉSI ÉS SZOLGÁLTATÁSI TEVÉKENYSÉGEKET VÉGEZZEN, KÜLÖNÖSEN A TISZTÍTÁS, A KEZELÉSEK, A VÁGÁSOK ÉS AZ ALAPVETŐ FRIZURÁK TEKINTETÉBEN. VÉGÜL EGYÜTTMŰKÖDIK A GYAKORLAT MŰKÖDÉSÉBEN ÉS ELŐMOZDÍTÁSÁBAN. (Hungarian)
Property / summary: A JÓLLÉT ÜZEMELTETŐJE A VÉGREHAJTÓI SZINTEN BEAVATKOZIK AZ ÖNÁLLÓSÁGGAL ÉS FELELŐSSÉGGEL RENDELKEZŐ SZEMÉLY ASPEKTUSÁNAK KEZELÉSÉBEN, AMELY A MŰKÖDÉS ELJÁRÁSAIT ÉS MÓDSZEREIT BIZTOSÍTJA. AZ ALAPVETŐ MÓDSZERTANOK, ESZKÖZÖK ÉS INFORMÁCIÓK ALKALMAZÁSA/HASZNÁLATA LEHETŐVÉ TESZI SZÁMÁRA, HOGY A FRIZURA TERÜLETÉN KEZELÉSI ÉS SZOLGÁLTATÁSI TEVÉKENYSÉGEKET VÉGEZZEN, KÜLÖNÖSEN A TISZTÍTÁS, A KEZELÉSEK, A VÁGÁSOK ÉS AZ ALAPVETŐ FRIZURÁK TEKINTETÉBEN. VÉGÜL EGYÜTTMŰKÖDIK A GYAKORLAT MŰKÖDÉSÉBEN ÉS ELŐMOZDÍTÁSÁBAN. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A JÓLLÉT ÜZEMELTETŐJE A VÉGREHAJTÓI SZINTEN BEAVATKOZIK AZ ÖNÁLLÓSÁGGAL ÉS FELELŐSSÉGGEL RENDELKEZŐ SZEMÉLY ASPEKTUSÁNAK KEZELÉSÉBEN, AMELY A MŰKÖDÉS ELJÁRÁSAIT ÉS MÓDSZEREIT BIZTOSÍTJA. AZ ALAPVETŐ MÓDSZERTANOK, ESZKÖZÖK ÉS INFORMÁCIÓK ALKALMAZÁSA/HASZNÁLATA LEHETŐVÉ TESZI SZÁMÁRA, HOGY A FRIZURA TERÜLETÉN KEZELÉSI ÉS SZOLGÁLTATÁSI TEVÉKENYSÉGEKET VÉGEZZEN, KÜLÖNÖSEN A TISZTÍTÁS, A KEZELÉSEK, A VÁGÁSOK ÉS AZ ALAPVETŐ FRIZURÁK TEKINTETÉBEN. VÉGÜL EGYÜTTMŰKÖDIK A GYAKORLAT MŰKÖDÉSÉBEN ÉS ELŐMOZDÍTÁSÁBAN. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
"ОПЕРАТОРЪТ НА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО СЕ НАМЕСВА НА ИЗПЪЛНИТЕЛНО РАВНИЩЕ В ПРОЦЕСА НА ТРЕТИРАНЕ НА АСПЕКТА НА ЛИЧНОСТТА С АВТОНОМНОСТ И ОТГОВОРНОСТ, ОГРАНИЧЕНИ ДО CIò, КОИТО ПРЕДВИЖДАТ ПРОЦЕДУРИТЕ И МЕТОДИТЕ ЗА НЕГОВОТО ФУНКЦИОНИРАНЕ. КВАЛИФИКАЦИЯТА ПРИ ПРИЛАГАНЕТО/ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ОСНОВНИ МЕТОДОЛОГИИ, ИНСТРУМЕНТИ И ИНФОРМАЦИЯ МУ ПОЗВОЛЯВА ДА ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТИ ПО ЛЕЧЕНИЕ И ОБСЛУЖВАНЕ В ОБЛАСТТА НА ПРИЧЕСКАТА, ПО-СПЕЦИАЛНО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПОЧИСТВАНЕТО, ЛЕЧЕНИЯТА, РАЗФАСОВКИТЕ И ОСНОВНИТЕ ПРИЧЕСКИ. НА ПОСЛЕДНО МЯСТО, ТОЙ СЪТРУДНИЧИ ПРИ ПРОВЕЖДАНЕТО И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА УЧЕНИЕТО. (Bulgarian)
Property / summary: "ОПЕРАТОРЪТ НА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО СЕ НАМЕСВА НА ИЗПЪЛНИТЕЛНО РАВНИЩЕ В ПРОЦЕСА НА ТРЕТИРАНЕ НА АСПЕКТА НА ЛИЧНОСТТА С АВТОНОМНОСТ И ОТГОВОРНОСТ, ОГРАНИЧЕНИ ДО CIò, КОИТО ПРЕДВИЖДАТ ПРОЦЕДУРИТЕ И МЕТОДИТЕ ЗА НЕГОВОТО ФУНКЦИОНИРАНЕ. КВАЛИФИКАЦИЯТА ПРИ ПРИЛАГАНЕТО/ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ОСНОВНИ МЕТОДОЛОГИИ, ИНСТРУМЕНТИ И ИНФОРМАЦИЯ МУ ПОЗВОЛЯВА ДА ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТИ ПО ЛЕЧЕНИЕ И ОБСЛУЖВАНЕ В ОБЛАСТТА НА ПРИЧЕСКАТА, ПО-СПЕЦИАЛНО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПОЧИСТВАНЕТО, ЛЕЧЕНИЯТА, РАЗФАСОВКИТЕ И ОСНОВНИТЕ ПРИЧЕСКИ. НА ПОСЛЕДНО МЯСТО, ТОЙ СЪТРУДНИЧИ ПРИ ПРОВЕЖДАНЕТО И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА УЧЕНИЕТО. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: "ОПЕРАТОРЪТ НА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО СЕ НАМЕСВА НА ИЗПЪЛНИТЕЛНО РАВНИЩЕ В ПРОЦЕСА НА ТРЕТИРАНЕ НА АСПЕКТА НА ЛИЧНОСТТА С АВТОНОМНОСТ И ОТГОВОРНОСТ, ОГРАНИЧЕНИ ДО CIò, КОИТО ПРЕДВИЖДАТ ПРОЦЕДУРИТЕ И МЕТОДИТЕ ЗА НЕГОВОТО ФУНКЦИОНИРАНЕ. КВАЛИФИКАЦИЯТА ПРИ ПРИЛАГАНЕТО/ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ОСНОВНИ МЕТОДОЛОГИИ, ИНСТРУМЕНТИ И ИНФОРМАЦИЯ МУ ПОЗВОЛЯВА ДА ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТИ ПО ЛЕЧЕНИЕ И ОБСЛУЖВАНЕ В ОБЛАСТТА НА ПРИЧЕСКАТА, ПО-СПЕЦИАЛНО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПОЧИСТВАНЕТО, ЛЕЧЕНИЯТА, РАЗФАСОВКИТЕ И ОСНОВНИТЕ ПРИЧЕСКИ. НА ПОСЛЕДНО МЯСТО, ТОЙ СЪТРУДНИЧИ ПРИ ПРОВЕЖДАНЕТО И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА УЧЕНИЕТО. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
GEROVĖS OPERATORIUS VYKDOMUOJU LYGMENIU ĮSIKIŠA Į AUTONOMIJOS IR ATSAKOMYBĖS ASMENS ASPEKTĄ, KURIS APSIRIBOJA CIò, KURIS NUMATO JO VEIKIMO PROCEDŪRAS IR METODUS. PAGRINDINIŲ METODIKŲ, PRIEMONIŲ IR INFORMACIJOS TAIKYMAS/NAUDOJIMAS LEIDŽIA JAM VYKDYTI GYDYMO IR APTARNAVIMO VEIKLĄ ŠUKUOSENOS SRITYJE, VISŲ PIRMA VALYMO, GYDYMO, PJAUSTYMO IR PAGRINDINIŲ ŠUKUOSENŲ SRITYSE. GALIAUSIAI JI BENDRADARBIAUJA VYKDANT IR SKATINANT PRATYBAS. (Lithuanian)
Property / summary: GEROVĖS OPERATORIUS VYKDOMUOJU LYGMENIU ĮSIKIŠA Į AUTONOMIJOS IR ATSAKOMYBĖS ASMENS ASPEKTĄ, KURIS APSIRIBOJA CIò, KURIS NUMATO JO VEIKIMO PROCEDŪRAS IR METODUS. PAGRINDINIŲ METODIKŲ, PRIEMONIŲ IR INFORMACIJOS TAIKYMAS/NAUDOJIMAS LEIDŽIA JAM VYKDYTI GYDYMO IR APTARNAVIMO VEIKLĄ ŠUKUOSENOS SRITYJE, VISŲ PIRMA VALYMO, GYDYMO, PJAUSTYMO IR PAGRINDINIŲ ŠUKUOSENŲ SRITYSE. GALIAUSIAI JI BENDRADARBIAUJA VYKDANT IR SKATINANT PRATYBAS. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: GEROVĖS OPERATORIUS VYKDOMUOJU LYGMENIU ĮSIKIŠA Į AUTONOMIJOS IR ATSAKOMYBĖS ASMENS ASPEKTĄ, KURIS APSIRIBOJA CIò, KURIS NUMATO JO VEIKIMO PROCEDŪRAS IR METODUS. PAGRINDINIŲ METODIKŲ, PRIEMONIŲ IR INFORMACIJOS TAIKYMAS/NAUDOJIMAS LEIDŽIA JAM VYKDYTI GYDYMO IR APTARNAVIMO VEIKLĄ ŠUKUOSENOS SRITYJE, VISŲ PIRMA VALYMO, GYDYMO, PJAUSTYMO IR PAGRINDINIŲ ŠUKUOSENŲ SRITYSE. GALIAUSIAI JI BENDRADARBIAUJA VYKDANT IR SKATINANT PRATYBAS. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
OPERATER DOBROBITI INTERVENIRA, NA IZVRŠNOJ RAZINI, U PROCESU TRETIRANJA ASPEKTA OSOBE S AUTONOMIJOM I ODGOVORNOŠĆU OGRANIČENOM NA CIò KOJI OSIGURAVAJU POSTUPKE I METODE NJEGOVOG RADA. KVALIFIKACIJA U PRIMJENI/KORIŠTENJU OSNOVNIH METODOLOGIJA, ALATA I INFORMACIJA OMOGUĆUJE MU OBAVLJANJE DJELATNOSTI OBRADE I PRUŽANJA USLUGA U PODRUČJU FRIZURE, POSEBNO U POGLEDU ČIŠĆENJA, TRETMANA, REZANJA I OSNOVNIH FRIZURA. NAPOSLJETKU, SURAĐUJE U RADU I PROMICANJU VJEŽBE. (Croatian)
Property / summary: OPERATER DOBROBITI INTERVENIRA, NA IZVRŠNOJ RAZINI, U PROCESU TRETIRANJA ASPEKTA OSOBE S AUTONOMIJOM I ODGOVORNOŠĆU OGRANIČENOM NA CIò KOJI OSIGURAVAJU POSTUPKE I METODE NJEGOVOG RADA. KVALIFIKACIJA U PRIMJENI/KORIŠTENJU OSNOVNIH METODOLOGIJA, ALATA I INFORMACIJA OMOGUĆUJE MU OBAVLJANJE DJELATNOSTI OBRADE I PRUŽANJA USLUGA U PODRUČJU FRIZURE, POSEBNO U POGLEDU ČIŠĆENJA, TRETMANA, REZANJA I OSNOVNIH FRIZURA. NAPOSLJETKU, SURAĐUJE U RADU I PROMICANJU VJEŽBE. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: OPERATER DOBROBITI INTERVENIRA, NA IZVRŠNOJ RAZINI, U PROCESU TRETIRANJA ASPEKTA OSOBE S AUTONOMIJOM I ODGOVORNOŠĆU OGRANIČENOM NA CIò KOJI OSIGURAVAJU POSTUPKE I METODE NJEGOVOG RADA. KVALIFIKACIJA U PRIMJENI/KORIŠTENJU OSNOVNIH METODOLOGIJA, ALATA I INFORMACIJA OMOGUĆUJE MU OBAVLJANJE DJELATNOSTI OBRADE I PRUŽANJA USLUGA U PODRUČJU FRIZURE, POSEBNO U POGLEDU ČIŠĆENJA, TRETMANA, REZANJA I OSNOVNIH FRIZURA. NAPOSLJETKU, SURAĐUJE U RADU I PROMICANJU VJEŽBE. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
OPERATÖREN AV VÄLBEFINNANDE INGRIPER, PÅ VERKSTÄLLANDE NIVÅ, I PROCESSEN ATT BEHANDLA ASPEKTEN AV PERSONEN MED AUTONOMI OCH ANSVAR BEGRÄNSAT TILL CIò SOM TILLHANDAHÅLLER FÖRFARANDEN OCH METODER FÖR DESS VERKSAMHET. KVALIFICERINGEN I TILLÄMPNINGEN/ANVÄNDNINGEN AV GRUNDLÄGGANDE METODER, VERKTYG OCH INFORMATION GÖR DET MÖJLIGT FÖR HONOM ATT UTFÖRA BEHANDLINGS- OCH SERVICEVERKSAMHET PÅ OMRÅDET FRISYR, SÄRSKILT NÄR DET GÄLLER RENGÖRING, BEHANDLINGAR, SKÄRSÅR OCH GRUNDLÄGGANDE FRISYRER. SLUTLIGEN SAMARBETAR DEN FÖR ATT DRIVA OCH FRÄMJA ÖVNINGEN. (Swedish)
Property / summary: OPERATÖREN AV VÄLBEFINNANDE INGRIPER, PÅ VERKSTÄLLANDE NIVÅ, I PROCESSEN ATT BEHANDLA ASPEKTEN AV PERSONEN MED AUTONOMI OCH ANSVAR BEGRÄNSAT TILL CIò SOM TILLHANDAHÅLLER FÖRFARANDEN OCH METODER FÖR DESS VERKSAMHET. KVALIFICERINGEN I TILLÄMPNINGEN/ANVÄNDNINGEN AV GRUNDLÄGGANDE METODER, VERKTYG OCH INFORMATION GÖR DET MÖJLIGT FÖR HONOM ATT UTFÖRA BEHANDLINGS- OCH SERVICEVERKSAMHET PÅ OMRÅDET FRISYR, SÄRSKILT NÄR DET GÄLLER RENGÖRING, BEHANDLINGAR, SKÄRSÅR OCH GRUNDLÄGGANDE FRISYRER. SLUTLIGEN SAMARBETAR DEN FÖR ATT DRIVA OCH FRÄMJA ÖVNINGEN. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: OPERATÖREN AV VÄLBEFINNANDE INGRIPER, PÅ VERKSTÄLLANDE NIVÅ, I PROCESSEN ATT BEHANDLA ASPEKTEN AV PERSONEN MED AUTONOMI OCH ANSVAR BEGRÄNSAT TILL CIò SOM TILLHANDAHÅLLER FÖRFARANDEN OCH METODER FÖR DESS VERKSAMHET. KVALIFICERINGEN I TILLÄMPNINGEN/ANVÄNDNINGEN AV GRUNDLÄGGANDE METODER, VERKTYG OCH INFORMATION GÖR DET MÖJLIGT FÖR HONOM ATT UTFÖRA BEHANDLINGS- OCH SERVICEVERKSAMHET PÅ OMRÅDET FRISYR, SÄRSKILT NÄR DET GÄLLER RENGÖRING, BEHANDLINGAR, SKÄRSÅR OCH GRUNDLÄGGANDE FRISYRER. SLUTLIGEN SAMARBETAR DEN FÖR ATT DRIVA OCH FRÄMJA ÖVNINGEN. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
OPERATORUL BUNĂSTĂRII INTERVINE, LA NIVEL EXECUTIV, ÎN PROCESUL DE TRATARE A ASPECTULUI PERSOANEI CU AUTONOMIE ȘI RESPONSABILITATE LIMITATĂ LA CIĂ² CARE PREVĂD PROCEDURILE ȘI METODELE DE FUNCȚIONARE A ACESTEIA. CALIFICAREA ÎN APLICAREA/UTILIZAREA METODOLOGIILOR, INSTRUMENTELOR ȘI INFORMAȚIILOR DE BAZĂ ÎI PERMITE SĂ DESFĂȘOARE ACTIVITĂȚI DE TRATAMENT ȘI DE SERVICII ÎN DOMENIUL COAFURII, ÎN SPECIAL ÎN CEEA CE PRIVEȘTE CURĂȚAREA, TRATAMENTELE, TĂIETURILE ȘI COAFURI DE BAZĂ. ÎN CELE DIN URMĂ, ACEASTA COOPEREAZĂ LA FUNCȚIONAREA ȘI PROMOVAREA EXERCIȚIULUI. (Romanian)
Property / summary: OPERATORUL BUNĂSTĂRII INTERVINE, LA NIVEL EXECUTIV, ÎN PROCESUL DE TRATARE A ASPECTULUI PERSOANEI CU AUTONOMIE ȘI RESPONSABILITATE LIMITATĂ LA CIĂ² CARE PREVĂD PROCEDURILE ȘI METODELE DE FUNCȚIONARE A ACESTEIA. CALIFICAREA ÎN APLICAREA/UTILIZAREA METODOLOGIILOR, INSTRUMENTELOR ȘI INFORMAȚIILOR DE BAZĂ ÎI PERMITE SĂ DESFĂȘOARE ACTIVITĂȚI DE TRATAMENT ȘI DE SERVICII ÎN DOMENIUL COAFURII, ÎN SPECIAL ÎN CEEA CE PRIVEȘTE CURĂȚAREA, TRATAMENTELE, TĂIETURILE ȘI COAFURI DE BAZĂ. ÎN CELE DIN URMĂ, ACEASTA COOPEREAZĂ LA FUNCȚIONAREA ȘI PROMOVAREA EXERCIȚIULUI. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: OPERATORUL BUNĂSTĂRII INTERVINE, LA NIVEL EXECUTIV, ÎN PROCESUL DE TRATARE A ASPECTULUI PERSOANEI CU AUTONOMIE ȘI RESPONSABILITATE LIMITATĂ LA CIĂ² CARE PREVĂD PROCEDURILE ȘI METODELE DE FUNCȚIONARE A ACESTEIA. CALIFICAREA ÎN APLICAREA/UTILIZAREA METODOLOGIILOR, INSTRUMENTELOR ȘI INFORMAȚIILOR DE BAZĂ ÎI PERMITE SĂ DESFĂȘOARE ACTIVITĂȚI DE TRATAMENT ȘI DE SERVICII ÎN DOMENIUL COAFURII, ÎN SPECIAL ÎN CEEA CE PRIVEȘTE CURĂȚAREA, TRATAMENTELE, TĂIETURILE ȘI COAFURI DE BAZĂ. ÎN CELE DIN URMĂ, ACEASTA COOPEREAZĂ LA FUNCȚIONAREA ȘI PROMOVAREA EXERCIȚIULUI. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
UPRAVLJAVEC DOBREGA POČUTJA NA IZVRŠNI RAVNI POSREDUJE V PROCESU OBRAVNAVE VIDIKA OSEBE S SAMOSTOJNOSTJO IN ODGOVORNOSTJO, OMEJENO NA CIò, KI PREDVIDEVA POSTOPKE IN METODE NJENEGA DELOVANJA. KVALIFIKACIJA PRI UPORABI/UPORABI OSNOVNIH METODOLOGIJ, ORODIJ IN INFORMACIJ MU OMOGOČA, DA IZVAJA ZDRAVLJENJE IN STORITVENE DEJAVNOSTI NA PODROČJU PRIČESKE, ZLASTI V ZVEZI S ČIŠČENJEM, ZDRAVLJENJEM, KOSI IN OSNOVNIMI FRIZURAMI. NAZADNJE, SODELUJE PRI IZVAJANJU IN SPODBUJANJU VAJE. (Slovenian)
Property / summary: UPRAVLJAVEC DOBREGA POČUTJA NA IZVRŠNI RAVNI POSREDUJE V PROCESU OBRAVNAVE VIDIKA OSEBE S SAMOSTOJNOSTJO IN ODGOVORNOSTJO, OMEJENO NA CIò, KI PREDVIDEVA POSTOPKE IN METODE NJENEGA DELOVANJA. KVALIFIKACIJA PRI UPORABI/UPORABI OSNOVNIH METODOLOGIJ, ORODIJ IN INFORMACIJ MU OMOGOČA, DA IZVAJA ZDRAVLJENJE IN STORITVENE DEJAVNOSTI NA PODROČJU PRIČESKE, ZLASTI V ZVEZI S ČIŠČENJEM, ZDRAVLJENJEM, KOSI IN OSNOVNIMI FRIZURAMI. NAZADNJE, SODELUJE PRI IZVAJANJU IN SPODBUJANJU VAJE. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: UPRAVLJAVEC DOBREGA POČUTJA NA IZVRŠNI RAVNI POSREDUJE V PROCESU OBRAVNAVE VIDIKA OSEBE S SAMOSTOJNOSTJO IN ODGOVORNOSTJO, OMEJENO NA CIò, KI PREDVIDEVA POSTOPKE IN METODE NJENEGA DELOVANJA. KVALIFIKACIJA PRI UPORABI/UPORABI OSNOVNIH METODOLOGIJ, ORODIJ IN INFORMACIJ MU OMOGOČA, DA IZVAJA ZDRAVLJENJE IN STORITVENE DEJAVNOSTI NA PODROČJU PRIČESKE, ZLASTI V ZVEZI S ČIŠČENJEM, ZDRAVLJENJEM, KOSI IN OSNOVNIMI FRIZURAMI. NAZADNJE, SODELUJE PRI IZVAJANJU IN SPODBUJANJU VAJE. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
„OPERATOR DOBROBYTU INGERUJE, NA SZCZEBLU WYKONAWCZYM, W PROCES TRAKTOWANIA ASPEKTU OSOBY Z AUTONOMIĄ I ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ OGRANICZONĄ DO CIÀ², KTÓRE PRZEWIDUJĄ PROCEDURY I METODY JEGO DZIAŁANIA. KWALIFIKACJA W ZAKRESIE STOSOWANIA/WYKORZYSTYWANIA PODSTAWOWYCH METOD, NARZĘDZI I INFORMACJI POZWALA MU NA WYKONYWANIE CZYNNOŚCI TERAPEUTYCZNYCH I USŁUGOWYCH W DZIEDZINIE FRYZUR, W SZCZEGÓLNOŚCI W ZAKRESIE OCZYSZCZANIA, ZABIEGÓW, CIĘĆ I PODSTAWOWYCH FRYZUR. PONADTO WSPÓŁPRACUJE W ZAKRESIE PROWADZENIA I PROMOWANIA TEGO ĆWICZENIA. (Polish)
Property / summary: „OPERATOR DOBROBYTU INGERUJE, NA SZCZEBLU WYKONAWCZYM, W PROCES TRAKTOWANIA ASPEKTU OSOBY Z AUTONOMIĄ I ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ OGRANICZONĄ DO CIÀ², KTÓRE PRZEWIDUJĄ PROCEDURY I METODY JEGO DZIAŁANIA. KWALIFIKACJA W ZAKRESIE STOSOWANIA/WYKORZYSTYWANIA PODSTAWOWYCH METOD, NARZĘDZI I INFORMACJI POZWALA MU NA WYKONYWANIE CZYNNOŚCI TERAPEUTYCZNYCH I USŁUGOWYCH W DZIEDZINIE FRYZUR, W SZCZEGÓLNOŚCI W ZAKRESIE OCZYSZCZANIA, ZABIEGÓW, CIĘĆ I PODSTAWOWYCH FRYZUR. PONADTO WSPÓŁPRACUJE W ZAKRESIE PROWADZENIA I PROMOWANIA TEGO ĆWICZENIA. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: „OPERATOR DOBROBYTU INGERUJE, NA SZCZEBLU WYKONAWCZYM, W PROCES TRAKTOWANIA ASPEKTU OSOBY Z AUTONOMIĄ I ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ OGRANICZONĄ DO CIÀ², KTÓRE PRZEWIDUJĄ PROCEDURY I METODY JEGO DZIAŁANIA. KWALIFIKACJA W ZAKRESIE STOSOWANIA/WYKORZYSTYWANIA PODSTAWOWYCH METOD, NARZĘDZI I INFORMACJI POZWALA MU NA WYKONYWANIE CZYNNOŚCI TERAPEUTYCZNYCH I USŁUGOWYCH W DZIEDZINIE FRYZUR, W SZCZEGÓLNOŚCI W ZAKRESIE OCZYSZCZANIA, ZABIEGÓW, CIĘĆ I PODSTAWOWYCH FRYZUR. PONADTO WSPÓŁPRACUJE W ZAKRESIE PROWADZENIA I PROMOWANIA TEGO ĆWICZENIA. (Polish) / qualifier
 
point in time: 22 August 2022
Timestamp+2022-08-22T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 09:05, 22 August 2022

Project Q4050037 in Italy
Language Label Description Also known as
English
WELL-BEING OPERATOR HAIRDRESSER 1^YEAR 2019
Project Q4050037 in Italy

    Statements

    0 references
    2,991.3 Euro
    0 references
    5,982.6 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    CONFARTIGIANTERNI FORMAZIONE E RICERCA SCARL
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references

    42°31'10.52"N, 12°30'54.83"E
    0 references
    ¿OPERATORE DEL BENESSERE INTERVIENE, A LIVELLO ESECUTIVO, NEL PROCESSO DI TRATTAMENTO DELL¿ASPETTO DELLA PERSONA CON AUTONOMIA E RESPONSABILITà LIMITATE A CIò CHE PREVEDONO LE PROCEDURE E LE METODICHE DELLA SUA OPERATIVITà. LA QUALIFICAZIONE NELL¿APPLICAZIONE/UTILIZZO DI METODOLOGIE DI BASE, DI STRUMENTI E DI INFORMAZIONI GLI CONSENTONO DI SVOLGERE ATTIVITà DI TRATTAMENTO E SERVIZIO NEL CAMPO DELL¿ACCONCIATURA, IN PARTICOLARE PER QUANTO ATTIENE ALLA DETERSIONE, AI TRATTAMENTI, AI TAGLI E ALLE ACCONCIATURE DI BASE. INFINE, COLLABORA AL FUNZIONAMENTO E ALLA PROMOZIONE DELL¿ESERCIZIO. (Italian)
    0 references
    ¿OPERATOR OF WELL-BEING INTERVENES, AT THE EXECUTIVE LEVEL, IN THE PROCESS OF TREATING THE ASPECT OF THE PERSON WITH AUTONOMY AND RESPONSIBILITY LIMITED TO CIò THAT PROVIDE FOR THE PROCEDURES AND METHODS OF ITS OPERATION. THE QUALIFICATION IN THE APPLICATION/USE OF BASIC METHODOLOGIES, TOOLS AND INFORMATION ALLOWS HIM TO CARRY OUT TREATMENT AND SERVICE ACTIVITIES IN THE FIELD OF HAIRSTYLE, IN PARTICULAR AS REGARDS CLEANSING, TREATMENTS, CUTS AND BASIC HAIRSTYLES. FINALLY, IT COOPERATES IN THE OPERATION AND PROMOTION OF THE EXERCISE. (English)
    27 January 2022
    0 references
    L’OPÉRATEUR DU BIEN-ÊTRE INTERVIENT, AU NIVEAU EXÉCUTIF, DANS LE PROCESSUS DE TRAITEMENT DE L’ASPECT DE LA PERSONNE AVEC AUTONOMIE ET RESPONSABILITÉ LIMITÉE AU CIÒ QUI PRÉVOIT LES PROCÉDURES ET LES MÉTHODES DE SON FONCTIONNEMENT. LA QUALIFICATION DANS L’APPLICATION/L’UTILISATION DE MÉTHODOLOGIES, D’OUTILS ET D’INFORMATIONS DE BASE LUI PERMET DE MENER DES ACTIVITÉS DE TRAITEMENT ET DE SERVICE DANS LE DOMAINE DE LA COIFFURE, NOTAMMENT EN CE QUI CONCERNE LE NETTOYAGE, LES TRAITEMENTS, LES COUPES ET LES COIFFURES DE BASE. ENFIN, ELLE COOPÈRE À L’OPÉRATION ET À LA PROMOTION DE L’EXERCICE. (French)
    28 January 2022
    0 references
    ¿BETREIBER DES WOHLBEFINDENS INTERVENIERT, AUF DER EXEKUTIVE, IN DEN PROZESS DER BEHANDLUNG DES ASPEKTS DER PERSON MIT AUTONOMIE UND VERANTWORTUNG BESCHRÄNKT AUF CIò, DIE FÜR DIE VERFAHREN UND METHODEN SEINER TÄTIGKEIT. DIE QUALIFIKATION IN DER ANWENDUNG/VERWENDUNG GRUNDLEGENDER METHODEN, WERKZEUGE UND INFORMATIONEN ERMÖGLICHT ES IHM, BEHANDLUNGS- UND SERVICETÄTIGKEITEN IM BEREICH DER FRISUR DURCHZUFÜHREN, INSBESONDERE IN BEZUG AUF REINIGUNG, BEHANDLUNGEN, SCHNITTE UND GRUNDLEGENDE FRISUREN. SCHLIESSLICH KOOPERIERT SIE BEI DER DURCHFÜHRUNG UND FÖRDERUNG DER ÜBUNG. (German)
    28 January 2022
    0 references
    Â’OPERATOR VAN HET WELZIJN, OP HET NIVEAU VAN DE UITVOERENDE MACHT, IN HET PROCES VAN DE BEHANDELING VAN HET ASPECT VAN DE PERSOON MET AUTONOMIE EN VERANTWOORDELIJKHEID BEPERKT TOT CIò DIE VOORZIEN IN DE PROCEDURES EN METHODEN VAN ZIJN WERKING. DE KWALIFICATIE IN DE TOEPASSING/HET GEBRUIK VAN BASISMETHODOLOGIEËN, INSTRUMENTEN EN INFORMATIE STELT HEM IN STAAT OM BEHANDELINGS- EN DIENSTVERLENINGSACTIVITEITEN UIT TE VOEREN OP HET GEBIED VAN KAPSEL, MET NAME WAT BETREFT REINIGING, BEHANDELINGEN, SNEDEN EN BASISKAPSELS. TEN SLOTTE WERKT ZIJ SAMEN BIJ DE UITVOERING EN BEVORDERING VAN DE OEFENING. (Dutch)
    28 January 2022
    0 references
    ¿OPERADOR DE BIENESTAR INTERVIENE, A NIVEL EJECUTIVO, EN EL PROCESO DE TRATAR EL ASPECTO DE LA PERSONA CON AUTONOMÍA Y RESPONSABILIDAD LIMITADA A CIò QUE PREVÉ LOS PROCEDIMIENTOS Y MÉTODOS DE SU FUNCIONAMIENTO. LA CUALIFICACIÓN EN LA APLICACIÓN/USO DE METODOLOGÍAS, HERRAMIENTAS E INFORMACIÓN BÁSICAS LE PERMITE LLEVAR A CABO ACTIVIDADES DE TRATAMIENTO Y SERVICIO EN EL CAMPO DEL PEINADO, EN PARTICULAR EN LO QUE RESPECTA A LA LIMPIEZA, LOS TRATAMIENTOS, LOS CORTES Y LOS PEINADOS BÁSICOS. POR ÚLTIMO, COOPERA EN EL FUNCIONAMIENTO Y LA PROMOCIÓN DEL EJERCICIO. (Spanish)
    29 January 2022
    0 references
    Ο ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΉΣ ΤΗΣ ΕΥΕΞΊΑΣ ΠΑΡΕΜΒΑΊΝΕΙ, ΣΕ ΕΠΊΠΕΔΟ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΎ, ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΑΝΤΙΜΕΤΏΠΙΣΗΣ ΤΗΣ ΠΤΥΧΉΣ ΤΟΥ ΑΤΌΜΟΥ ΜΕ ΑΥΤΟΝΟΜΊΑ ΚΑΙ ΕΥΘΎΝΗ ΠΟΥ ΠΕΡΙΟΡΊΖΕΤΑΙ ΣΤΟ CIò ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΈΠΕΙ ΤΙΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΜΕΘΌΔΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ ΤΟΥ. ΤΑ ΠΡΟΣΌΝΤΑ ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ/ΧΡΉΣΗ ΒΑΣΙΚΏΝ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΏΝ, ΕΡΓΑΛΕΊΩΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΏΝ ΤΟΥ ΕΠΙΤΡΈΠΟΥΝ ΝΑ ΑΣΚΕΊ ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΚΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΈΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΟΥ ΧΤΕΝΊΣΜΑΤΟΣ, ΙΔΊΩΣ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΟΝ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌ, ΤΙΣ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ, ΤΙΣ ΠΕΡΙΚΟΠΈΣ ΚΑΙ ΤΑ ΒΑΣΙΚΆ ΧΤΕΝΊΣΜΑΤΑ. ΤΈΛΟΣ, ΣΥΝΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΗΣ ΆΣΚΗΣΗΣ. (Greek)
    22 August 2022
    0 references
    OPERATØREN AF TRIVSEL GRIBER IND PÅ LEDELSESNIVEAU I PROCESSEN MED AT BEHANDLE ASPEKTET AF DEN PERSON MED AUTONOMI OG ANSVAR BEGRÆNSET TIL CIò, DER FASTSÆTTER PROCEDURER OG METODER FOR DENS DRIFT. KVALIFIKATIONEN I ANVENDELSEN/ANVENDELSEN AF GRUNDLÆGGENDE METODER, VÆRKTØJER OG OPLYSNINGER GØR DET MULIGT FOR HAM AT UDFØRE BEHANDLINGS- OG SERVICEAKTIVITETER INDEN FOR FRISURE, NAVNLIG MED HENSYN TIL RENGØRING, BEHANDLINGER, UDSKÆRINGER OG GRUNDLÆGGENDE FRISURER. ENDELIG SAMARBEJDER DEN OM AT GENNEMFØRE OG FREMME ØVELSEN. (Danish)
    22 August 2022
    0 references
    HYVINVOINTITOIMINNAN HARJOITTAJA OSALLISTUU TOIMEENPANEVALLA TASOLLA MENETTELYYN, JOSSA KÄSITELLÄÄN HENKILÖN ITSENÄISYYTTÄ JA VASTUUTA, JOKA RAJOITTUU CI²:ÄÄN JA JOSSA SÄÄDETÄÄN SEN TOIMINTAMENETTELYISTÄ JA -MENETELMISTÄ. PERUSMENETELMIEN, -VÄLINEIDEN JA -TIETOJEN SOVELTAMINEN/KÄYTTÖ ANTAA HÄNELLE MAHDOLLISUUDEN SUORITTAA HOITO- JA PALVELUTOIMIA KAMPAUKSEN ALALLA, ERITYISESTI PUHDISTUS-, HOITO-, LEIKKAUS- JA KAMPAUSALALLA. LISÄKSI SE TEKEE YHTEISTYÖTÄ HARJOITUKSEN TOTEUTTAMISESSA JA EDISTÄMISESSÄ. (Finnish)
    22 August 2022
    0 references
    L-OPERATUR TAL-BENESSERI JINTERVJENI, FIL-LIVELL EŻEKUTTIV, FIL-PROĊESS TAT-TRATTAMENT TAL-ASPETT TAL-PERSUNA B’AWTONOMIJA U RESPONSABBILTÀ LIMITATA GĦAL CIò LI JIPPROVDU GĦALL-PROĊEDURI U L-METODI TAL-OPERAT TAGĦHA. IL-KWALIFIKA FL-APPLIKAZZJONI/L-UŻU TA’ METODOLOĠIJI, GĦODOD U INFORMAZZJONI BAŻIĊI TIPPERMETTILU JWETTAQ ATTIVITAJIET TA’ TRATTAMENT U SERVIZZ FIL-QASAM TAL-HAIRSTYLE, B’MOD PARTIKOLARI FIR-RIGWARD TAT-TINDIF, IT-TRATTAMENTI, IL-QATGĦAT U L-HAIRSTYLES BAŻIĊI. FL-AĦĦAR NETT, HUWA JIKKOOPERA FL-OPERAZZJONI U L-PROMOZZJONI TAL-EŻERĊIZZJU. (Maltese)
    22 August 2022
    0 references
    LABSAJŪTAS OPERATORS IEJAUCAS IZPILDVARAS LĪMENĪ, ĀRSTĒJOT PERSONU AR AUTONOMIJU UN ATBILDĪBU, KAS APROBEŽOJAS AR CIò, KAS NODROŠINA TĀS DARBĪBAS PROCEDŪRAS UN METODES. KVALIFIKĀCIJA, PIEMĒROJOT/IZMANTOJOT PAMATA METODIKU, RĪKUS UN INFORMĀCIJU, ĻAUJ VIŅAM VEIKT ĀRSTĒŠANAS UN PAKALPOJUMU DARBĪBAS FRIZŪRAS JOMĀ, JO ĪPAŠI ATTIECĪBĀ UZ TĪRĪŠANU, ĀRSTĒŠANU, GRIEZUMIEM UN PAMATA FRIZŪRĀM. VISBEIDZOT, TĀ SADARBOJAS MĀCĪBU DARBĪBĀ UN VEICINĀŠANĀ. (Latvian)
    22 August 2022
    0 references
    PREVÁDZKOVATEĽ BLAHOBYTU ZASAHUJE NA VÝKONNEJ ÚROVNI DO PROCESU RIEŠENIA ASPEKTU OSOBY S AUTONÓMIOU A ZODPOVEDNOSŤOU OBMEDZENOU NA CIò, KTORÉ ZABEZPEČUJÚ POSTUPY A METÓDY JEJ FUNGOVANIA. KVALIFIKÁCIA V APLIKÁCII/POUŽÍVANÍ ZÁKLADNÝCH METODÍK, NÁSTROJOV A INFORMÁCIÍ MU UMOŽŇUJE VYKONÁVAŤ LIEČEBNÉ A SERVISNÉ ČINNOSTI V OBLASTI ÚČESU, NAJMÄ POKIAĽ IDE O ČISTENIE, OŠETRENIE, STRIHY A ZÁKLADNÉ ÚČESY. NAPOKON SPOLUPRACUJE PRI VYKONÁVANÍ A PODPORE CVIČENIA. (Slovak)
    22 August 2022
    0 references
    DÉANANN OIBREOIR NA DEA-BHAILE IDIRGHABHÁIL, AR LEIBHÉAL AN FHEIDHMEANNAIS, SA PHRÓISEAS CHUN DÉILEÁIL LE GNÉ AN DUINE AG A BHFUIL UATHRIAIL AGUS FREAGRACHT ATÁ TEORANTA DO CIò LENA NDÉANTAR FORÁIL MAIDIR LE NÓSANNA IMEACHTA AGUS MODHANNA A OIBRITHE. CEADAÍONN AN CHÁILÍOCHT I GCUR I BHFEIDHM/ÚSÁID MODHEOLAÍOCHTAÍ BUNÚSACHA, UIRLISÍ AGUS FAISNÉIS DÓ GNÍOMHAÍOCHTAÍ CÓIREÁLA AGUS SEIRBHÍSE A CHUR I GCRÍCH I RÉIMSE AN STÍL GRUAIGE, GO HÁIRITHE MAIDIR LE GLANADH, CÓIREÁLACHA, CIORRUITHE AGUS STÍLEANNA GRUAIGE BUNÚSACHA. AR DEIREADH, COMHOIBRÍONN SÉ I BHFEIDHMIÚ AGUS I GCUR CHUN CINN AN CHLEACHTAIDH. (Irish)
    22 August 2022
    0 references
    „PROVOZOVATEL BLAHOBYTU ZASAHUJE NA VÝKONNÉ ÚROVNI DO PROCESU NAKLÁDÁNÍ S ASPEKTEM OSOBY S AUTONOMIÍ A ODPOVĚDNOSTÍ OMEZENÝMI NA CIò, KTERÉ STANOVÍ POSTUPY A METODY JEJÍHO FUNGOVÁNÍ. KVALIFIKACE PŘI APLIKACI/POUŽITÍ ZÁKLADNÍCH METODIK, NÁSTROJŮ A INFORMACÍ MU UMOŽŇUJE PROVÁDĚT LÉČEBNÉ A SERVISNÍ ČINNOSTI V OBLASTI ÚČESU, ZEJMÉNA POKUD JDE O ČIŠTĚNÍ, OŠETŘENÍ, ŘEZY A ZÁKLADNÍ ÚČESY. V NEPOSLEDNÍ ŘADĚ SPOLUPRACUJE PŘI PROVÁDĚNÍ A PODPOŘE CVIČENÍ. (Czech)
    22 August 2022
    0 references
    ¿OPERADOR DE BEM-ESTAR INTERVÉM, A NÍVEL EXECUTIVO, NO PROCESSO DE TRATAMENTO DO ASPETO DA PESSOA COM AUTONOMIA E RESPONSABILIDADE LIMITADA AO CIò QUE PREVÊ OS PROCEDIMENTOS E MÉTODOS DE SUA OPERAÇÃO. A QUALIFICAÇÃO NA APLICAÇÃO/UTILIZAÇÃO DE METODOLOGIAS, FERRAMENTAS E INFORMAÇÕES BÁSICAS PERMITE-LHE REALIZAR ATIVIDADES DE TRATAMENTO E DE SERVIÇOS NO DOMÍNIO DO PENTEADO, EM ESPECIAL NO QUE DIZ RESPEITO À LIMPEZA, TRATAMENTOS, CORTES E PENTEADOS BÁSICOS. POR ÚLTIMO, COOPERA NA OPERAÇÃO E NA PROMOÇÃO DO EXERCÍCIO. (Portuguese)
    22 August 2022
    0 references
    HEAOLU PIDAJA SEKKUB TÄITEVVÕIMU TASANDIL ISIKU ASPEKTI KÄSITLEMISSE, MILLE AUTONOOMIA JA VASTUTUS ON PIIRATUD CI²-GA, MIS NÄEB ETTE SELLE TOIMIMISE KORRA JA MEETODID. PÕHIMEETODITE, -VAHENDITE JA -TEABE KASUTAMISE KVALIFIKATSIOON VÕIMALDAB TAL TEGELEDA SOENGU RAVI- JA TEENINDUSTEGEVUSEGA, EELKÕIGE PUHASTUSE, RAVI, KÄRBETE JA PÕHILISTE SOENGUTE OSAS. SAMUTI TEEB TA KOOSTÖÖD ÕPPUSE LÄBIVIIMISEL JA EDENDAMISEL. (Estonian)
    22 August 2022
    0 references
    A JÓLLÉT ÜZEMELTETŐJE A VÉGREHAJTÓI SZINTEN BEAVATKOZIK AZ ÖNÁLLÓSÁGGAL ÉS FELELŐSSÉGGEL RENDELKEZŐ SZEMÉLY ASPEKTUSÁNAK KEZELÉSÉBEN, AMELY A MŰKÖDÉS ELJÁRÁSAIT ÉS MÓDSZEREIT BIZTOSÍTJA. AZ ALAPVETŐ MÓDSZERTANOK, ESZKÖZÖK ÉS INFORMÁCIÓK ALKALMAZÁSA/HASZNÁLATA LEHETŐVÉ TESZI SZÁMÁRA, HOGY A FRIZURA TERÜLETÉN KEZELÉSI ÉS SZOLGÁLTATÁSI TEVÉKENYSÉGEKET VÉGEZZEN, KÜLÖNÖSEN A TISZTÍTÁS, A KEZELÉSEK, A VÁGÁSOK ÉS AZ ALAPVETŐ FRIZURÁK TEKINTETÉBEN. VÉGÜL EGYÜTTMŰKÖDIK A GYAKORLAT MŰKÖDÉSÉBEN ÉS ELŐMOZDÍTÁSÁBAN. (Hungarian)
    22 August 2022
    0 references
    "ОПЕРАТОРЪТ НА БЛАГОСЪСТОЯНИЕТО СЕ НАМЕСВА НА ИЗПЪЛНИТЕЛНО РАВНИЩЕ В ПРОЦЕСА НА ТРЕТИРАНЕ НА АСПЕКТА НА ЛИЧНОСТТА С АВТОНОМНОСТ И ОТГОВОРНОСТ, ОГРАНИЧЕНИ ДО CIò, КОИТО ПРЕДВИЖДАТ ПРОЦЕДУРИТЕ И МЕТОДИТЕ ЗА НЕГОВОТО ФУНКЦИОНИРАНЕ. КВАЛИФИКАЦИЯТА ПРИ ПРИЛАГАНЕТО/ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ОСНОВНИ МЕТОДОЛОГИИ, ИНСТРУМЕНТИ И ИНФОРМАЦИЯ МУ ПОЗВОЛЯВА ДА ИЗВЪРШВА ДЕЙНОСТИ ПО ЛЕЧЕНИЕ И ОБСЛУЖВАНЕ В ОБЛАСТТА НА ПРИЧЕСКАТА, ПО-СПЕЦИАЛНО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ПОЧИСТВАНЕТО, ЛЕЧЕНИЯТА, РАЗФАСОВКИТЕ И ОСНОВНИТЕ ПРИЧЕСКИ. НА ПОСЛЕДНО МЯСТО, ТОЙ СЪТРУДНИЧИ ПРИ ПРОВЕЖДАНЕТО И ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА УЧЕНИЕТО. (Bulgarian)
    22 August 2022
    0 references
    GEROVĖS OPERATORIUS VYKDOMUOJU LYGMENIU ĮSIKIŠA Į AUTONOMIJOS IR ATSAKOMYBĖS ASMENS ASPEKTĄ, KURIS APSIRIBOJA CIò, KURIS NUMATO JO VEIKIMO PROCEDŪRAS IR METODUS. PAGRINDINIŲ METODIKŲ, PRIEMONIŲ IR INFORMACIJOS TAIKYMAS/NAUDOJIMAS LEIDŽIA JAM VYKDYTI GYDYMO IR APTARNAVIMO VEIKLĄ ŠUKUOSENOS SRITYJE, VISŲ PIRMA VALYMO, GYDYMO, PJAUSTYMO IR PAGRINDINIŲ ŠUKUOSENŲ SRITYSE. GALIAUSIAI JI BENDRADARBIAUJA VYKDANT IR SKATINANT PRATYBAS. (Lithuanian)
    22 August 2022
    0 references
    OPERATER DOBROBITI INTERVENIRA, NA IZVRŠNOJ RAZINI, U PROCESU TRETIRANJA ASPEKTA OSOBE S AUTONOMIJOM I ODGOVORNOŠĆU OGRANIČENOM NA CIò KOJI OSIGURAVAJU POSTUPKE I METODE NJEGOVOG RADA. KVALIFIKACIJA U PRIMJENI/KORIŠTENJU OSNOVNIH METODOLOGIJA, ALATA I INFORMACIJA OMOGUĆUJE MU OBAVLJANJE DJELATNOSTI OBRADE I PRUŽANJA USLUGA U PODRUČJU FRIZURE, POSEBNO U POGLEDU ČIŠĆENJA, TRETMANA, REZANJA I OSNOVNIH FRIZURA. NAPOSLJETKU, SURAĐUJE U RADU I PROMICANJU VJEŽBE. (Croatian)
    22 August 2022
    0 references
    OPERATÖREN AV VÄLBEFINNANDE INGRIPER, PÅ VERKSTÄLLANDE NIVÅ, I PROCESSEN ATT BEHANDLA ASPEKTEN AV PERSONEN MED AUTONOMI OCH ANSVAR BEGRÄNSAT TILL CIò SOM TILLHANDAHÅLLER FÖRFARANDEN OCH METODER FÖR DESS VERKSAMHET. KVALIFICERINGEN I TILLÄMPNINGEN/ANVÄNDNINGEN AV GRUNDLÄGGANDE METODER, VERKTYG OCH INFORMATION GÖR DET MÖJLIGT FÖR HONOM ATT UTFÖRA BEHANDLINGS- OCH SERVICEVERKSAMHET PÅ OMRÅDET FRISYR, SÄRSKILT NÄR DET GÄLLER RENGÖRING, BEHANDLINGAR, SKÄRSÅR OCH GRUNDLÄGGANDE FRISYRER. SLUTLIGEN SAMARBETAR DEN FÖR ATT DRIVA OCH FRÄMJA ÖVNINGEN. (Swedish)
    22 August 2022
    0 references
    OPERATORUL BUNĂSTĂRII INTERVINE, LA NIVEL EXECUTIV, ÎN PROCESUL DE TRATARE A ASPECTULUI PERSOANEI CU AUTONOMIE ȘI RESPONSABILITATE LIMITATĂ LA CIĂ² CARE PREVĂD PROCEDURILE ȘI METODELE DE FUNCȚIONARE A ACESTEIA. CALIFICAREA ÎN APLICAREA/UTILIZAREA METODOLOGIILOR, INSTRUMENTELOR ȘI INFORMAȚIILOR DE BAZĂ ÎI PERMITE SĂ DESFĂȘOARE ACTIVITĂȚI DE TRATAMENT ȘI DE SERVICII ÎN DOMENIUL COAFURII, ÎN SPECIAL ÎN CEEA CE PRIVEȘTE CURĂȚAREA, TRATAMENTELE, TĂIETURILE ȘI COAFURI DE BAZĂ. ÎN CELE DIN URMĂ, ACEASTA COOPEREAZĂ LA FUNCȚIONAREA ȘI PROMOVAREA EXERCIȚIULUI. (Romanian)
    22 August 2022
    0 references
    UPRAVLJAVEC DOBREGA POČUTJA NA IZVRŠNI RAVNI POSREDUJE V PROCESU OBRAVNAVE VIDIKA OSEBE S SAMOSTOJNOSTJO IN ODGOVORNOSTJO, OMEJENO NA CIò, KI PREDVIDEVA POSTOPKE IN METODE NJENEGA DELOVANJA. KVALIFIKACIJA PRI UPORABI/UPORABI OSNOVNIH METODOLOGIJ, ORODIJ IN INFORMACIJ MU OMOGOČA, DA IZVAJA ZDRAVLJENJE IN STORITVENE DEJAVNOSTI NA PODROČJU PRIČESKE, ZLASTI V ZVEZI S ČIŠČENJEM, ZDRAVLJENJEM, KOSI IN OSNOVNIMI FRIZURAMI. NAZADNJE, SODELUJE PRI IZVAJANJU IN SPODBUJANJU VAJE. (Slovenian)
    22 August 2022
    0 references
    „OPERATOR DOBROBYTU INGERUJE, NA SZCZEBLU WYKONAWCZYM, W PROCES TRAKTOWANIA ASPEKTU OSOBY Z AUTONOMIĄ I ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ OGRANICZONĄ DO CIÀ², KTÓRE PRZEWIDUJĄ PROCEDURY I METODY JEGO DZIAŁANIA. KWALIFIKACJA W ZAKRESIE STOSOWANIA/WYKORZYSTYWANIA PODSTAWOWYCH METOD, NARZĘDZI I INFORMACJI POZWALA MU NA WYKONYWANIE CZYNNOŚCI TERAPEUTYCZNYCH I USŁUGOWYCH W DZIEDZINIE FRYZUR, W SZCZEGÓLNOŚCI W ZAKRESIE OCZYSZCZANIA, ZABIEGÓW, CIĘĆ I PODSTAWOWYCH FRYZUR. PONADTO WSPÓŁPRACUJE W ZAKRESIE PROWADZENIA I PROMOWANIA TEGO ĆWICZENIA. (Polish)
    22 August 2022
    0 references
    NARNI
    0 references

    Identifiers