Grain' To Come (Q4024078): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: modifying co-finance rate since was wrong) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σιτάρι μέχρι να έρθει | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Korn til at komme | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Jyvät tulevat | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Qamħ "to Come | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Graudi "nākt | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Obilie' Prísť | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Grán 'Ag teacht | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zrnko’ přijít | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Cereais para vir | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tera „tuleb“ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Jön a gabona | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Зърното да дойде | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Grūdų "Ateiti | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Žito' doći | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Spannmål kommer att komma | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cereale pentru a veni | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zrna, ki prihajajo | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zboże do przyjścia | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4024078 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4024078 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4024078 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4024078 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4024078 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4024078 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4024078 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4024078 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4024078 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4024078 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4024078 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4024078 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4024078 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4024078 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4024078 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4024078 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4024078 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4024078 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4024078 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4024078 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4024078 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4024078 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4024078 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο αποσκοπεί στη δημιουργία εξατομικευμένης και εξατομικευμένης καθοδήγησης των νέων με στόχο την ανάδειξη ενός σχεδίου, ει δυνατόν προς την απασχόληση. Οι νέοι μπορούν να συνειδητοποιήσουν τα πλεονεκτήματα και τις αδυναμίες τους και να γίνουν ηθοποιοί στο δικό τους μελλοντικό σχέδιο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αποσκοπεί στη δημιουργία εξατομικευμένης και εξατομικευμένης καθοδήγησης των νέων με στόχο την ανάδειξη ενός σχεδίου, ει δυνατόν προς την απασχόληση. Οι νέοι μπορούν να συνειδητοποιήσουν τα πλεονεκτήματα και τις αδυναμίες τους και να γίνουν ηθοποιοί στο δικό τους μελλοντικό σχέδιο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο αποσκοπεί στη δημιουργία εξατομικευμένης και εξατομικευμένης καθοδήγησης των νέων με στόχο την ανάδειξη ενός σχεδίου, ει δυνατόν προς την απασχόληση. Οι νέοι μπορούν να συνειδητοποιήσουν τα πλεονεκτήματα και τις αδυναμίες τους και να γίνουν ηθοποιοί στο δικό τους μελλοντικό σχέδιο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at etablere individuel og personlig coaching af unge med det formål at bringe et projekt ud i livet, om muligt i retning af beskæftigelse. Unge kan realisere deres styrker og svagheder og blive skuespiller i deres eget fremtidige projekt. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at etablere individuel og personlig coaching af unge med det formål at bringe et projekt ud i livet, om muligt i retning af beskæftigelse. Unge kan realisere deres styrker og svagheder og blive skuespiller i deres eget fremtidige projekt. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at etablere individuel og personlig coaching af unge med det formål at bringe et projekt ud i livet, om muligt i retning af beskæftigelse. Unge kan realisere deres styrker og svagheder og blive skuespiller i deres eget fremtidige projekt. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on luoda nuorten yksilöllistä ja henkilökohtaista valmennusta, jonka tavoitteena on hankkeen käynnistäminen mahdollisuuksien mukaan kohti työllisyyttä. Nuoret voivat tajuta vahvuutensa ja heikkoutensa ja tulla toimijaksi omassa tulevaisuuden hankkeessaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on luoda nuorten yksilöllistä ja henkilökohtaista valmennusta, jonka tavoitteena on hankkeen käynnistäminen mahdollisuuksien mukaan kohti työllisyyttä. Nuoret voivat tajuta vahvuutensa ja heikkoutensa ja tulla toimijaksi omassa tulevaisuuden hankkeessaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on luoda nuorten yksilöllistä ja henkilökohtaista valmennusta, jonka tavoitteena on hankkeen käynnistäminen mahdollisuuksien mukaan kohti työllisyyttä. Nuoret voivat tajuta vahvuutensa ja heikkoutensa ja tulla toimijaksi omassa tulevaisuuden hankkeessaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jistabbilixxi taħriġ individwali u personalizzat għaż-żgħażagħ bil-għan li joħroġ proġett, jekk possibbli lejn l-impjieg. Iż-żgħażagħ jistgħu jirrealizzaw is-saħħiet u d-dgħjufijiet tagħhom u jsiru attur fil-proġett futur tagħhom stess. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jistabbilixxi taħriġ individwali u personalizzat għaż-żgħażagħ bil-għan li joħroġ proġett, jekk possibbli lejn l-impjieg. Iż-żgħażagħ jistgħu jirrealizzaw is-saħħiet u d-dgħjufijiet tagħhom u jsiru attur fil-proġett futur tagħhom stess. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jistabbilixxi taħriġ individwali u personalizzat għaż-żgħażagħ bil-għan li joħroġ proġett, jekk possibbli lejn l-impjieg. Iż-żgħażagħ jistgħu jirrealizzaw is-saħħiet u d-dgħjufijiet tagħhom u jsiru attur fil-proġett futur tagħhom stess. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir izveidot individuālu un personalizētu jauniešu apmācību, lai, ja iespējams, virzītu projektu uz nodarbinātību. Jaunieši var realizēt savas stiprās un vājās puses un kļūt par dalībniekiem savā nākotnes projektā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot individuālu un personalizētu jauniešu apmācību, lai, ja iespējams, virzītu projektu uz nodarbinātību. Jaunieši var realizēt savas stiprās un vājās puses un kļūt par dalībniekiem savā nākotnes projektā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir izveidot individuālu un personalizētu jauniešu apmācību, lai, ja iespējams, virzītu projektu uz nodarbinātību. Jaunieši var realizēt savas stiprās un vājās puses un kļūt par dalībniekiem savā nākotnes projektā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je zameraný na vytvorenie individuálneho a personalizovaného koučingu mladých ľudí s cieľom priniesť projekt, ak je to možné, smerom k zamestnaniu. Mladí ľudia si môžu uvedomiť svoje silné a slabé stránky a stať sa aktérom vo svojom vlastnom budúcom projekte. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na vytvorenie individuálneho a personalizovaného koučingu mladých ľudí s cieľom priniesť projekt, ak je to možné, smerom k zamestnaniu. Mladí ľudia si môžu uvedomiť svoje silné a slabé stránky a stať sa aktérom vo svojom vlastnom budúcom projekte. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na vytvorenie individuálneho a personalizovaného koučingu mladých ľudí s cieľom priniesť projekt, ak je to možné, smerom k zamestnaniu. Mladí ľudia si môžu uvedomiť svoje silné a slabé stránky a stať sa aktérom vo svojom vlastnom budúcom projekte. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cóitseáil aonair agus phearsanta daoine óga a chur ar bun d’fhonn tionscadal a thabhairt i gcrích, más féidir, i dtreo fostaíochta. Is féidir le daoine óga a gcuid láidreachtaí agus laigí a bhaint amach agus a bheith ina n-aisteoir ina dtionscadal féin amach anseo. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cóitseáil aonair agus phearsanta daoine óga a chur ar bun d’fhonn tionscadal a thabhairt i gcrích, más féidir, i dtreo fostaíochta. Is féidir le daoine óga a gcuid láidreachtaí agus laigí a bhaint amach agus a bheith ina n-aisteoir ina dtionscadal féin amach anseo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cóitseáil aonair agus phearsanta daoine óga a chur ar bun d’fhonn tionscadal a thabhairt i gcrích, más féidir, i dtreo fostaíochta. Is féidir le daoine óga a gcuid láidreachtaí agus laigí a bhaint amach agus a bheith ina n-aisteoir ina dtionscadal féin amach anseo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je vytvořit individuální a personalizované koučování mladých lidí s cílem vytvořit projekt, pokud možno směrem k zaměstnanosti. Mladí lidé si mohou uvědomit své silné a slabé stránky a stát se aktérem ve svém budoucím projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je vytvořit individuální a personalizované koučování mladých lidí s cílem vytvořit projekt, pokud možno směrem k zaměstnanosti. Mladí lidé si mohou uvědomit své silné a slabé stránky a stát se aktérem ve svém budoucím projektu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je vytvořit individuální a personalizované koučování mladých lidí s cílem vytvořit projekt, pokud možno směrem k zaměstnanosti. Mladí lidé si mohou uvědomit své silné a slabé stránky a stát se aktérem ve svém budoucím projektu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa criar um acompanhamento individual e personalizado dos jovens com o objetivo de lançar um projeto, se possível rumo ao emprego. Os jovens podem perceber os seus pontos fortes e fracos e tornar-se um ator no seu próprio projeto futuro. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa criar um acompanhamento individual e personalizado dos jovens com o objetivo de lançar um projeto, se possível rumo ao emprego. Os jovens podem perceber os seus pontos fortes e fracos e tornar-se um ator no seu próprio projeto futuro. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa criar um acompanhamento individual e personalizado dos jovens com o objetivo de lançar um projeto, se possível rumo ao emprego. Os jovens podem perceber os seus pontos fortes e fracos e tornar-se um ator no seu próprio projeto futuro. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on luua noorte individuaalne ja personaalne juhendamine, et viia projekt välja võimaluse korral tööhõivesse. Noored saavad realiseerida oma tugevaid ja nõrku külgi ning osaleda oma tulevases projektis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on luua noorte individuaalne ja personaalne juhendamine, et viia projekt välja võimaluse korral tööhõivesse. Noored saavad realiseerida oma tugevaid ja nõrku külgi ning osaleda oma tulevases projektis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on luua noorte individuaalne ja personaalne juhendamine, et viia projekt välja võimaluse korral tööhõivesse. Noored saavad realiseerida oma tugevaid ja nõrku külgi ning osaleda oma tulevases projektis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy egyéni és személyre szabott coachingot hozzon létre a fiatalok számára azzal a céllal, hogy lehetőség szerint a foglalkoztatás irányába terjesszék a projektet. A fiatalok felismerhetik erősségeiket és gyengeségeiket, és saját jövőbeli projektjük szereplőivé válhatnak. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy egyéni és személyre szabott coachingot hozzon létre a fiatalok számára azzal a céllal, hogy lehetőség szerint a foglalkoztatás irányába terjesszék a projektet. A fiatalok felismerhetik erősségeiket és gyengeségeiket, és saját jövőbeli projektjük szereplőivé válhatnak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy egyéni és személyre szabott coachingot hozzon létre a fiatalok számára azzal a céllal, hogy lehetőség szerint a foglalkoztatás irányába terjesszék a projektet. A fiatalok felismerhetik erősségeiket és gyengeségeiket, és saját jövőbeli projektjük szereplőivé válhatnak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът има за цел да създаде индивидуално и персонализирано наставничество на младите хора с цел реализиране на проект, ако е възможно, към заетост. Младите хора могат да осъзнаят силните и слабите си страни и да се превърнат в участник в собствения си бъдещ проект. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да създаде индивидуално и персонализирано наставничество на младите хора с цел реализиране на проект, ако е възможно, към заетост. Младите хора могат да осъзнаят силните и слабите си страни и да се превърнат в участник в собствения си бъдещ проект. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът има за цел да създаде индивидуално и персонализирано наставничество на младите хора с цел реализиране на проект, ако е възможно, към заетост. Младите хора могат да осъзнаят силните и слабите си страни и да се превърнат в участник в собствения си бъдещ проект. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama sukurti individualų ir individualų jaunimo instruktavimą, siekiant, jei įmanoma, įgyvendinti projektą, kad būtų galima įsidarbinti. Jaunimas gali suvokti savo stipriąsias ir silpnąsias puses ir tapti savo būsimo projekto dalyviu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama sukurti individualų ir individualų jaunimo instruktavimą, siekiant, jei įmanoma, įgyvendinti projektą, kad būtų galima įsidarbinti. Jaunimas gali suvokti savo stipriąsias ir silpnąsias puses ir tapti savo būsimo projekto dalyviu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama sukurti individualų ir individualų jaunimo instruktavimą, siekiant, jei įmanoma, įgyvendinti projektą, kad būtų galima įsidarbinti. Jaunimas gali suvokti savo stipriąsias ir silpnąsias puses ir tapti savo būsimo projekto dalyviu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta uspostaviti individualno i personalizirano podučavanje mladih s ciljem pokretanja projekta, po mogućnosti u smjeru zapošljavanja. Mladi mogu ostvariti svoje prednosti i slabosti te postati akteri u svojem budućem projektu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta uspostaviti individualno i personalizirano podučavanje mladih s ciljem pokretanja projekta, po mogućnosti u smjeru zapošljavanja. Mladi mogu ostvariti svoje prednosti i slabosti te postati akteri u svojem budućem projektu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta uspostaviti individualno i personalizirano podučavanje mladih s ciljem pokretanja projekta, po mogućnosti u smjeru zapošljavanja. Mladi mogu ostvariti svoje prednosti i slabosti te postati akteri u svojem budućem projektu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att skapa individuell och individanpassad coachning för ungdomar i syfte att få fram ett projekt, om möjligt mot sysselsättning. Ungdomar kan inse sina styrkor och svagheter och bli en aktör i sitt eget framtida projekt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att skapa individuell och individanpassad coachning för ungdomar i syfte att få fram ett projekt, om möjligt mot sysselsättning. Ungdomar kan inse sina styrkor och svagheter och bli en aktör i sitt eget framtida projekt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att skapa individuell och individanpassad coachning för ungdomar i syfte att få fram ett projekt, om möjligt mot sysselsättning. Ungdomar kan inse sina styrkor och svagheter och bli en aktör i sitt eget framtida projekt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul își propune să creeze îndrumare individuală și personalizată a tinerilor, cu scopul de a lansa un proiect, dacă este posibil, în vederea ocupării forței de muncă. Tinerii își pot realiza punctele forte și punctele slabe și pot deveni un actor în propriul proiect viitor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să creeze îndrumare individuală și personalizată a tinerilor, cu scopul de a lansa un proiect, dacă este posibil, în vederea ocupării forței de muncă. Tinerii își pot realiza punctele forte și punctele slabe și pot deveni un actor în propriul proiect viitor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul își propune să creeze îndrumare individuală și personalizată a tinerilor, cu scopul de a lansa un proiect, dacă este posibil, în vederea ocupării forței de muncă. Tinerii își pot realiza punctele forte și punctele slabe și pot deveni un actor în propriul proiect viitor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je vzpostavitev individualnega in personaliziranega inštruiranja mladih, da bi po možnosti pripravili projekt v smeri zaposlovanja. Mladi lahko uresničijo svoje prednosti in slabosti ter postanejo akterji v svojem prihodnjem projektu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je vzpostavitev individualnega in personaliziranega inštruiranja mladih, da bi po možnosti pripravili projekt v smeri zaposlovanja. Mladi lahko uresničijo svoje prednosti in slabosti ter postanejo akterji v svojem prihodnjem projektu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je vzpostavitev individualnega in personaliziranega inštruiranja mladih, da bi po možnosti pripravili projekt v smeri zaposlovanja. Mladi lahko uresničijo svoje prednosti in slabosti ter postanejo akterji v svojem prihodnjem projektu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu stworzenie indywidualnego i zindywidualizowanego coachingu młodych ludzi w celu realizacji projektu, w miarę możliwości w kierunku zatrudnienia. Młodzi ludzie mogą zdać sobie sprawę ze swoich mocnych i słabych stron i stać się aktorem w swoim przyszłym projekcie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu stworzenie indywidualnego i zindywidualizowanego coachingu młodych ludzi w celu realizacji projektu, w miarę możliwości w kierunku zatrudnienia. Młodzi ludzie mogą zdać sobie sprawę ze swoich mocnych i słabych stron i stać się aktorem w swoim przyszłym projekcie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu stworzenie indywidualnego i zindywidualizowanego coachingu młodych ludzi w celu realizacji projektu, w miarę możliwości w kierunku zatrudnienia. Młodzi ludzie mogą zdać sobie sprawę ze swoich mocnych i słabych stron i stać się aktorem w swoim przyszłym projekcie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:16, 22 August 2022
Project Q4024078 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Grain' To Come |
Project Q4024078 in Belgium |
Statements
417,735.0 Euro
0 references
626,602.5 Euro
0 references
66.67 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
Centre Public d'Action Sociale de Dinant
0 references
50°24'51.44"N, 4°9'41.51"E
0 references
7130
0 references
Le projet vise à mettre en place un coaching individuel et personnalisé des jeunes dans le but de faire émerger un projet, si possible vers l’emploi. Le jeune peut se rendre compte de ses atouts et points faibles et devenir acteur de son propre projet d'avenir. (French)
0 references
The project aims to set up individual and personalised coaching of young people with the aim of bringing out a project, if possible towards employment. Young people can realise their strengths and weaknesses and become an actor in their own future project. (English)
17 January 2022
0 references
Het project is gericht op het opzetten van individuele en gepersonaliseerde coaching van jongeren met als doel een project uit te voeren, indien mogelijk op weg naar werk. Jongeren kunnen hun sterke en zwakke punten realiseren en een acteur worden in hun eigen toekomstige project. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, ein individuelles und personalisiertes Coaching junger Menschen mit dem Ziel zu schaffen, ein Projekt möglichst in Richtung Beschäftigung zu bringen. Junge Menschen können ihre Stärken und Schwächen erkennen und in ihrem eigenen Zukunftsprojekt zum Akteur werden. (German)
18 January 2022
0 references
Il progetto mira a creare un coaching individuale e personalizzato dei giovani con l'obiettivo di portare avanti un progetto, se possibile verso l'occupazione. I giovani possono realizzare i loro punti di forza e di debolezza e diventare un attore nel loro progetto futuro. (Italian)
18 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto establecer una orientación individual y personalizada de los jóvenes con el fin de poner en marcha un proyecto, si es posible, hacia el empleo. Los jóvenes pueden darse cuenta de sus fortalezas y debilidades y convertirse en un actor en su propio proyecto futuro. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Το σχέδιο αποσκοπεί στη δημιουργία εξατομικευμένης και εξατομικευμένης καθοδήγησης των νέων με στόχο την ανάδειξη ενός σχεδίου, ει δυνατόν προς την απασχόληση. Οι νέοι μπορούν να συνειδητοποιήσουν τα πλεονεκτήματα και τις αδυναμίες τους και να γίνουν ηθοποιοί στο δικό τους μελλοντικό σχέδιο. (Greek)
22 August 2022
0 references
Projektet har til formål at etablere individuel og personlig coaching af unge med det formål at bringe et projekt ud i livet, om muligt i retning af beskæftigelse. Unge kan realisere deres styrker og svagheder og blive skuespiller i deres eget fremtidige projekt. (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda nuorten yksilöllistä ja henkilökohtaista valmennusta, jonka tavoitteena on hankkeen käynnistäminen mahdollisuuksien mukaan kohti työllisyyttä. Nuoret voivat tajuta vahvuutensa ja heikkoutensa ja tulla toimijaksi omassa tulevaisuuden hankkeessaan. (Finnish)
22 August 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jistabbilixxi taħriġ individwali u personalizzat għaż-żgħażagħ bil-għan li joħroġ proġett, jekk possibbli lejn l-impjieg. Iż-żgħażagħ jistgħu jirrealizzaw is-saħħiet u d-dgħjufijiet tagħhom u jsiru attur fil-proġett futur tagħhom stess. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot individuālu un personalizētu jauniešu apmācību, lai, ja iespējams, virzītu projektu uz nodarbinātību. Jaunieši var realizēt savas stiprās un vājās puses un kļūt par dalībniekiem savā nākotnes projektā. (Latvian)
22 August 2022
0 references
Projekt je zameraný na vytvorenie individuálneho a personalizovaného koučingu mladých ľudí s cieľom priniesť projekt, ak je to možné, smerom k zamestnaniu. Mladí ľudia si môžu uvedomiť svoje silné a slabé stránky a stať sa aktérom vo svojom vlastnom budúcom projekte. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal cóitseáil aonair agus phearsanta daoine óga a chur ar bun d’fhonn tionscadal a thabhairt i gcrích, más féidir, i dtreo fostaíochta. Is féidir le daoine óga a gcuid láidreachtaí agus laigí a bhaint amach agus a bheith ina n-aisteoir ina dtionscadal féin amach anseo. (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit individuální a personalizované koučování mladých lidí s cílem vytvořit projekt, pokud možno směrem k zaměstnanosti. Mladí lidé si mohou uvědomit své silné a slabé stránky a stát se aktérem ve svém budoucím projektu. (Czech)
22 August 2022
0 references
O projeto visa criar um acompanhamento individual e personalizado dos jovens com o objetivo de lançar um projeto, se possível rumo ao emprego. Os jovens podem perceber os seus pontos fortes e fracos e tornar-se um ator no seu próprio projeto futuro. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua noorte individuaalne ja personaalne juhendamine, et viia projekt välja võimaluse korral tööhõivesse. Noored saavad realiseerida oma tugevaid ja nõrku külgi ning osaleda oma tulevases projektis. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy egyéni és személyre szabott coachingot hozzon létre a fiatalok számára azzal a céllal, hogy lehetőség szerint a foglalkoztatás irányába terjesszék a projektet. A fiatalok felismerhetik erősségeiket és gyengeségeiket, és saját jövőbeli projektjük szereplőivé válhatnak. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Проектът има за цел да създаде индивидуално и персонализирано наставничество на младите хора с цел реализиране на проект, ако е възможно, към заетост. Младите хора могат да осъзнаят силните и слабите си страни и да се превърнат в участник в собствения си бъдещ проект. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projektu siekiama sukurti individualų ir individualų jaunimo instruktavimą, siekiant, jei įmanoma, įgyvendinti projektą, kad būtų galima įsidarbinti. Jaunimas gali suvokti savo stipriąsias ir silpnąsias puses ir tapti savo būsimo projekto dalyviu. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Cilj je projekta uspostaviti individualno i personalizirano podučavanje mladih s ciljem pokretanja projekta, po mogućnosti u smjeru zapošljavanja. Mladi mogu ostvariti svoje prednosti i slabosti te postati akteri u svojem budućem projektu. (Croatian)
22 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa individuell och individanpassad coachning för ungdomar i syfte att få fram ett projekt, om möjligt mot sysselsättning. Ungdomar kan inse sina styrkor och svagheter och bli en aktör i sitt eget framtida projekt. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Proiectul își propune să creeze îndrumare individuală și personalizată a tinerilor, cu scopul de a lansa un proiect, dacă este posibil, în vederea ocupării forței de muncă. Tinerii își pot realiza punctele forte și punctele slabe și pot deveni un actor în propriul proiect viitor. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je vzpostavitev individualnega in personaliziranega inštruiranja mladih, da bi po možnosti pripravili projekt v smeri zaposlovanja. Mladi lahko uresničijo svoje prednosti in slabosti ter postanejo akterji v svojem prihodnjem projektu. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Projekt ma na celu stworzenie indywidualnego i zindywidualizowanego coachingu młodych ludzi w celu realizacji projektu, w miarę możliwości w kierunku zatrudnienia. Młodzi ludzie mogą zdać sobie sprawę ze swoich mocnych i słabych stron i stać się aktorem w swoim przyszłym projekcie. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y2021710
0 references