Community Services: choose by practicing them (Q4023801): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: modifying co-finance rate since was wrong) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Κοινοτικές υπηρεσίες: επιλέξτε με την άσκηση τους | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Fællesskabstjenester: vælg ved at praktisere dem | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhteisöpalvelut: valitse harjoittelemalla niitä | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Servizzi Komunitarji: agħżel billi tipprattikahom | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sabiedriskie pakalpojumi: izvēlieties, praktizējot tos | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Komunitné služby: vyberte si ich praktizovaním | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seirbhísí Pobail: roghnaigh trí iad a chleachtadh | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Komunitní služby: vyberte si tím, že je procvičíte | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Serviços comunitários: escolha praticando-os | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Kogukonnateenused: valige neid praktiseerides | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Közösségi szolgáltatások: válasszon a gyakorlásukkal | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обществени услуги: изберете, като ги практикувате | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Bendruomenės paslaugos: pasirinkite praktikuodami juos | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Usluge u zajednici: odaberite vježbajući ih | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Samhällstjänster: välj genom att öva dem | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Servicii comunitare: alegeți prin practicarea lor | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Storitve skupnosti: izberite tako, da jih prakticirajo | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Usługi dla społeczności: wybierz, ćwicząc je | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4023801 в Белгия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4023801 u Belgiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4023801 Belgiumban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4023801 v Belgii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4023801 i Belgien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4023801 in België | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4023801 Belgias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4023801 Belgiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4023801 en Belgique | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4023801 in Belgien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4023801 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4023801 sa Bheilg | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4023801 in Belgio | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4023801 Beļģijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4023801 Belgijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4023801 fil-Belġju | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4023801 w Belgii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4023801 na Bélgica | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4023801 în Belgia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4023801 v Belgicku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4023801 v Belgiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4023801 en Bélgica | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4023801 i Belgien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου είναι να δοθεί η δυνατότητα σε νέους που ζουν στην επαρχία της Λιέγης μεταξύ 18 και 24 ετών, οι οποίοι είναι λίγοι στο σχολείο, χωρίς εργασία, χωρίς σπουδές/κατάρτιση, να βρουν εργασία στην περιοχή της Horeca. Η κατάρτιση απευθύνεται σε άτομα που αναζητούν εργασία και έχουν εμπειρία σε αυτόν τον τομέα (σπουδαστική εργασία ή με άλλο τρόπο) ή που ενδιαφέρονται γι’ αυτόν. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι να δοθεί η δυνατότητα σε νέους που ζουν στην επαρχία της Λιέγης μεταξύ 18 και 24 ετών, οι οποίοι είναι λίγοι στο σχολείο, χωρίς εργασία, χωρίς σπουδές/κατάρτιση, να βρουν εργασία στην περιοχή της Horeca. Η κατάρτιση απευθύνεται σε άτομα που αναζητούν εργασία και έχουν εμπειρία σε αυτόν τον τομέα (σπουδαστική εργασία ή με άλλο τρόπο) ή που ενδιαφέρονται γι’ αυτόν. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στόχος του σχεδίου είναι να δοθεί η δυνατότητα σε νέους που ζουν στην επαρχία της Λιέγης μεταξύ 18 και 24 ετών, οι οποίοι είναι λίγοι στο σχολείο, χωρίς εργασία, χωρίς σπουδές/κατάρτιση, να βρουν εργασία στην περιοχή της Horeca. Η κατάρτιση απευθύνεται σε άτομα που αναζητούν εργασία και έχουν εμπειρία σε αυτόν τον τομέα (σπουδαστική εργασία ή με άλλο τρόπο) ή που ενδιαφέρονται γι’ αυτόν. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at gøre det muligt for unge, der bor i provinsen Liège mellem 18 og 24 år, og som er få i skolen, uden arbejde, uden uddannelse, at få et job i Horeca-området. Uddannelsen er rettet mod jobsøgende, der har erfaring inden for denne sektor (studerende job eller andet), eller som har interesse i den. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at gøre det muligt for unge, der bor i provinsen Liège mellem 18 og 24 år, og som er få i skolen, uden arbejde, uden uddannelse, at få et job i Horeca-området. Uddannelsen er rettet mod jobsøgende, der har erfaring inden for denne sektor (studerende job eller andet), eller som har interesse i den. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Formålet med projektet er at gøre det muligt for unge, der bor i provinsen Liège mellem 18 og 24 år, og som er få i skolen, uden arbejde, uden uddannelse, at få et job i Horeca-området. Uddannelsen er rettet mod jobsøgende, der har erfaring inden for denne sektor (studerende job eller andet), eller som har interesse i den. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa se, että Liègen maakunnassa 18–24-vuotiaat nuoret, jotka ovat vain vähän koulussa, ilman työtä, opiskelua tai koulutusta, voivat saada työtä Horecan alueelta. Koulutus on tarkoitettu työnhakijoille, joilla on kokemusta alalta (opiskelijatyö tai muu työ) tai jotka ovat kiinnostuneita siitä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa se, että Liègen maakunnassa 18–24-vuotiaat nuoret, jotka ovat vain vähän koulussa, ilman työtä, opiskelua tai koulutusta, voivat saada työtä Horecan alueelta. Koulutus on tarkoitettu työnhakijoille, joilla on kokemusta alalta (opiskelijatyö tai muu työ) tai jotka ovat kiinnostuneita siitä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa se, että Liègen maakunnassa 18–24-vuotiaat nuoret, jotka ovat vain vähän koulussa, ilman työtä, opiskelua tai koulutusta, voivat saada työtä Horecan alueelta. Koulutus on tarkoitettu työnhakijoille, joilla on kokemusta alalta (opiskelijatyö tai muu työ) tai jotka ovat kiinnostuneita siitä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jippermetti liż-żgħażagħ li jgħixu fil-provinċja ta’ Liège bejn it-18 u l-24 sena, li huma ftit li xejn fl-iskola, mingħajr impjieg, mingħajr studju/taħriġ, biex jiksbu impjieg fiż-żona tal-Horeca. It-taħriġ huwa mmirat lejn persuni li qed ifittxu impjieg li għandhom esperjenza f’dan is-settur (impjieg ta’ student jew mod ieħor) jew li għandhom interess fih. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jippermetti liż-żgħażagħ li jgħixu fil-provinċja ta’ Liège bejn it-18 u l-24 sena, li huma ftit li xejn fl-iskola, mingħajr impjieg, mingħajr studju/taħriġ, biex jiksbu impjieg fiż-żona tal-Horeca. It-taħriġ huwa mmirat lejn persuni li qed ifittxu impjieg li għandhom esperjenza f’dan is-settur (impjieg ta’ student jew mod ieħor) jew li għandhom interess fih. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jippermetti liż-żgħażagħ li jgħixu fil-provinċja ta’ Liège bejn it-18 u l-24 sena, li huma ftit li xejn fl-iskola, mingħajr impjieg, mingħajr studju/taħriġ, biex jiksbu impjieg fiż-żona tal-Horeca. It-taħriġ huwa mmirat lejn persuni li qed ifittxu impjieg li għandhom esperjenza f’dan is-settur (impjieg ta’ student jew mod ieħor) jew li għandhom interess fih. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir dot iespēju jauniešiem, kuri dzīvo Ljēžas provincē vecumā no 18 līdz 24 gadiem un kuriem nav darba, bez studiju/apmācības, iegūt darbu Horecas apgabalā. Apmācība ir paredzēta darba meklētājiem, kuriem ir pieredze šajā nozarē (studentu darbs vai cits darbs) vai kuri tajā ir ieinteresēti. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir dot iespēju jauniešiem, kuri dzīvo Ljēžas provincē vecumā no 18 līdz 24 gadiem un kuriem nav darba, bez studiju/apmācības, iegūt darbu Horecas apgabalā. Apmācība ir paredzēta darba meklētājiem, kuriem ir pieredze šajā nozarē (studentu darbs vai cits darbs) vai kuri tajā ir ieinteresēti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta mērķis ir dot iespēju jauniešiem, kuri dzīvo Ljēžas provincē vecumā no 18 līdz 24 gadiem un kuriem nav darba, bez studiju/apmācības, iegūt darbu Horecas apgabalā. Apmācība ir paredzēta darba meklētājiem, kuriem ir pieredze šajā nozarē (studentu darbs vai cits darbs) vai kuri tajā ir ieinteresēti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je umožniť mladým ľuďom žijúcim v provincii Liège vo veku od 18 do 24 rokov, ktorí sú len málo v škole, bez zamestnania, bez štúdia/odbornej prípravy, získať zamestnanie v oblasti Horeca. Odborná príprava je zameraná na uchádzačov o zamestnanie, ktorí majú skúsenosti v tomto odvetví (študenti alebo inak) alebo ktorí o ňu majú záujem. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je umožniť mladým ľuďom žijúcim v provincii Liège vo veku od 18 do 24 rokov, ktorí sú len málo v škole, bez zamestnania, bez štúdia/odbornej prípravy, získať zamestnanie v oblasti Horeca. Odborná príprava je zameraná na uchádzačov o zamestnanie, ktorí majú skúsenosti v tomto odvetví (študenti alebo inak) alebo ktorí o ňu majú záujem. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu je umožniť mladým ľuďom žijúcim v provincii Liège vo veku od 18 do 24 rokov, ktorí sú len málo v škole, bez zamestnania, bez štúdia/odbornej prípravy, získať zamestnanie v oblasti Horeca. Odborná príprava je zameraná na uchádzačov o zamestnanie, ktorí majú skúsenosti v tomto odvetví (študenti alebo inak) alebo ktorí o ňu majú záujem. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail cur ar chumas daoine óga atá ina gcónaí i gcúige Liège idir 18 agus 24 bliain d’aois, nach bhfuil ach beagán ar scoil, gan post, gan staidéar/oiliúint, post a fháil i réimse an Horeca. Tá an oiliúint dírithe ar chuardaitheoirí poist a bhfuil taithí acu san earnáil seo (post mac léinn nó eile) nó a bhfuil suim acu inti. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail cur ar chumas daoine óga atá ina gcónaí i gcúige Liège idir 18 agus 24 bliain d’aois, nach bhfuil ach beagán ar scoil, gan post, gan staidéar/oiliúint, post a fháil i réimse an Horeca. Tá an oiliúint dírithe ar chuardaitheoirí poist a bhfuil taithí acu san earnáil seo (post mac léinn nó eile) nó a bhfuil suim acu inti. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is é aidhm an tionscadail cur ar chumas daoine óga atá ina gcónaí i gcúige Liège idir 18 agus 24 bliain d’aois, nach bhfuil ach beagán ar scoil, gan post, gan staidéar/oiliúint, post a fháil i réimse an Horeca. Tá an oiliúint dírithe ar chuardaitheoirí poist a bhfuil taithí acu san earnáil seo (post mac léinn nó eile) nó a bhfuil suim acu inti. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je umožnit mladým lidem žijícím v provincii Liège ve věku od 18 do 24 let, kteří jsou ve škole málo, bez zaměstnání, bez studia/odborné přípravy, získat práci v oblasti Horeca. Odborná příprava je určena uchazečům o zaměstnání, kteří mají zkušenosti v tomto odvětví (studentské nebo jiné zaměstnání) nebo kteří o něj mají zájem. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je umožnit mladým lidem žijícím v provincii Liège ve věku od 18 do 24 let, kteří jsou ve škole málo, bez zaměstnání, bez studia/odborné přípravy, získat práci v oblasti Horeca. Odborná příprava je určena uchazečům o zaměstnání, kteří mají zkušenosti v tomto odvětví (studentské nebo jiné zaměstnání) nebo kteří o něj mají zájem. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu je umožnit mladým lidem žijícím v provincii Liège ve věku od 18 do 24 let, kteří jsou ve škole málo, bez zaměstnání, bez studia/odborné přípravy, získat práci v oblasti Horeca. Odborná příprava je určena uchazečům o zaměstnání, kteří mají zkušenosti v tomto odvětví (studentské nebo jiné zaměstnání) nebo kteří o něj mají zájem. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é permitir aos jovens que vivem na província de Liège entre os 18 e os 24 anos de idade, poucos na escola, sem emprego, sem estudos/formação, obter um emprego na área da Horeca. A formação destina-se a candidatos a emprego que tenham experiência neste setor (empregado ou não) ou que nela tenham interesse. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é permitir aos jovens que vivem na província de Liège entre os 18 e os 24 anos de idade, poucos na escola, sem emprego, sem estudos/formação, obter um emprego na área da Horeca. A formação destina-se a candidatos a emprego que tenham experiência neste setor (empregado ou não) ou que nela tenham interesse. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O objetivo do projeto é permitir aos jovens que vivem na província de Liège entre os 18 e os 24 anos de idade, poucos na escola, sem emprego, sem estudos/formação, obter um emprego na área da Horeca. A formação destina-se a candidatos a emprego que tenham experiência neste setor (empregado ou não) ou que nela tenham interesse. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on võimaldada Liège’i provintsis elavatel 18–24-aastastel noortel, kes on koolis vähe, ilma tööta, õpingute/koolituseta, saada tööd Horeca piirkonnas. Koolitus on suunatud tööotsijatele, kellel on selles valdkonnas kogemusi (õpilase töökoht või muu) või kes on sellest huvitatud. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on võimaldada Liège’i provintsis elavatel 18–24-aastastel noortel, kes on koolis vähe, ilma tööta, õpingute/koolituseta, saada tööd Horeca piirkonnas. Koolitus on suunatud tööotsijatele, kellel on selles valdkonnas kogemusi (õpilase töökoht või muu) või kes on sellest huvitatud. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti eesmärk on võimaldada Liège’i provintsis elavatel 18–24-aastastel noortel, kes on koolis vähe, ilma tööta, õpingute/koolituseta, saada tööd Horeca piirkonnas. Koolitus on suunatud tööotsijatele, kellel on selles valdkonnas kogemusi (õpilase töökoht või muu) või kes on sellest huvitatud. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy lehetővé tegye az 18–24 éves Liège tartományban élő fiatalok számára, akik kevés iskolába járnak, munka nélkül, tanulmány/képzés nélkül, hogy munkát találjanak a Horeca területén. A képzés azoknak az álláskeresőknek szól, akik tapasztalattal rendelkeznek ebben az ágazatban (diák vagy egyéb), vagy akik érdekeltek ebben az ágazatban. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy lehetővé tegye az 18–24 éves Liège tartományban élő fiatalok számára, akik kevés iskolába járnak, munka nélkül, tanulmány/képzés nélkül, hogy munkát találjanak a Horeca területén. A képzés azoknak az álláskeresőknek szól, akik tapasztalattal rendelkeznek ebben az ágazatban (diák vagy egyéb), vagy akik érdekeltek ebben az ágazatban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt célja, hogy lehetővé tegye az 18–24 éves Liège tartományban élő fiatalok számára, akik kevés iskolába járnak, munka nélkül, tanulmány/képzés nélkül, hogy munkát találjanak a Horeca területén. A képzés azoknak az álláskeresőknek szól, akik tapasztalattal rendelkeznek ebben az ágazatban (diák vagy egyéb), vagy akik érdekeltek ebben az ágazatban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се даде възможност на младите хора, живеещи в провинция Лиеж на възраст между 18 и 24 години, които са малко на брой в училище, без работа, без образование/обучение, да си намерят работа в района на Хорека. Обучението е насочено към търсещи работа лица, които имат опит в този сектор (студентска работа или по друг начин) или които имат интерес към него. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се даде възможност на младите хора, живеещи в провинция Лиеж на възраст между 18 и 24 години, които са малко на брой в училище, без работа, без образование/обучение, да си намерят работа в района на Хорека. Обучението е насочено към търсещи работа лица, които имат опит в този сектор (студентска работа или по друг начин) или които имат интерес към него. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Целта на проекта е да се даде възможност на младите хора, живеещи в провинция Лиеж на възраст между 18 и 24 години, които са малко на брой в училище, без работа, без образование/обучение, да си намерят работа в района на Хорека. Обучението е насочено към търсещи работа лица, които имат опит в този сектор (студентска работа или по друг начин) или които имат интерес към него. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – sudaryti sąlygas 18–24 metų Lježo provincijoje gyvenantiems jaunuoliams, kurių mažai mokykloje, be darbo, be studijų ir (arba) mokymo, gauti darbą Horekos vietovėje. Mokymas skirtas darbo ieškantiems asmenims, turintiems patirties šiame sektoriuje (moksleiviams ar kitiems asmenims) arba turintiems su tuo susijusių interesų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – sudaryti sąlygas 18–24 metų Lježo provincijoje gyvenantiems jaunuoliams, kurių mažai mokykloje, be darbo, be studijų ir (arba) mokymo, gauti darbą Horekos vietovėje. Mokymas skirtas darbo ieškantiems asmenims, turintiems patirties šiame sektoriuje (moksleiviams ar kitiems asmenims) arba turintiems su tuo susijusių interesų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto tikslas – sudaryti sąlygas 18–24 metų Lježo provincijoje gyvenantiems jaunuoliams, kurių mažai mokykloje, be darbo, be studijų ir (arba) mokymo, gauti darbą Horekos vietovėje. Mokymas skirtas darbo ieškantiems asmenims, turintiems patirties šiame sektoriuje (moksleiviams ar kitiems asmenims) arba turintiems su tuo susijusių interesų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je omogućiti mladima koji žive u pokrajini Liège u dobi od 18 do 24 godine, koji su malobrojni u školi, bez posla, bez studija/osposobljavanja, da dobiju posao na području Horece. Osposobljavanje je namijenjeno tražiteljima zaposlenja koji imaju iskustvo u tom sektoru (studentski posao ili na neki drugi način) ili koji za to imaju interes. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je omogućiti mladima koji žive u pokrajini Liège u dobi od 18 do 24 godine, koji su malobrojni u školi, bez posla, bez studija/osposobljavanja, da dobiju posao na području Horece. Osposobljavanje je namijenjeno tražiteljima zaposlenja koji imaju iskustvo u tom sektoru (studentski posao ili na neki drugi način) ili koji za to imaju interes. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je omogućiti mladima koji žive u pokrajini Liège u dobi od 18 do 24 godine, koji su malobrojni u školi, bez posla, bez studija/osposobljavanja, da dobiju posao na području Horece. Osposobljavanje je namijenjeno tražiteljima zaposlenja koji imaju iskustvo u tom sektoru (studentski posao ili na neki drugi način) ili koji za to imaju interes. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att göra det möjligt för ungdomar som bor i provinsen Liège mellan 18 och 24 år, som är få i skolan, utan arbete, utan studier/utbildning, att få arbete i området kring Horeca. Utbildningen riktar sig till arbetssökande som har erfarenhet inom denna sektor (studentjobb eller på annat sätt) eller som är intresserade av den. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att göra det möjligt för ungdomar som bor i provinsen Liège mellan 18 och 24 år, som är få i skolan, utan arbete, utan studier/utbildning, att få arbete i området kring Horeca. Utbildningen riktar sig till arbetssökande som har erfarenhet inom denna sektor (studentjobb eller på annat sätt) eller som är intresserade av den. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Syftet med projektet är att göra det möjligt för ungdomar som bor i provinsen Liège mellan 18 och 24 år, som är få i skolan, utan arbete, utan studier/utbildning, att få arbete i området kring Horeca. Utbildningen riktar sig till arbetssökande som har erfarenhet inom denna sektor (studentjobb eller på annat sätt) eller som är intresserade av den. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a permite tinerilor care trăiesc în provincia Liège între 18 și 24 de ani, puțini la școală, fără un loc de muncă, fără studii/formare, să obțină un loc de muncă în zona Horeca. Formarea se adresează persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă care au experiență în acest sector (loc de muncă sau de alt tip) sau care au un interes în acest sector. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a permite tinerilor care trăiesc în provincia Liège între 18 și 24 de ani, puțini la școală, fără un loc de muncă, fără studii/formare, să obțină un loc de muncă în zona Horeca. Formarea se adresează persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă care au experiență în acest sector (loc de muncă sau de alt tip) sau care au un interes în acest sector. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Scopul proiectului este de a permite tinerilor care trăiesc în provincia Liège între 18 și 24 de ani, puțini la școală, fără un loc de muncă, fără studii/formare, să obțină un loc de muncă în zona Horeca. Formarea se adresează persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă care au experiență în acest sector (loc de muncă sau de alt tip) sau care au un interes în acest sector. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je mladim, ki živijo v pokrajini Liège, stari od 18 do 24 let, ki so le redki v šoli, brez zaposlitve, brez študija/usposabljanja, omogočiti zaposlitev na območju reke Horeca. Usposabljanje je namenjeno iskalcem zaposlitve, ki imajo izkušnje v tem sektorju (študentsko delo ali drugo) ali ki ga zanimajo. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je mladim, ki živijo v pokrajini Liège, stari od 18 do 24 let, ki so le redki v šoli, brez zaposlitve, brez študija/usposabljanja, omogočiti zaposlitev na območju reke Horeca. Usposabljanje je namenjeno iskalcem zaposlitve, ki imajo izkušnje v tem sektorju (študentsko delo ali drugo) ali ki ga zanimajo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cilj projekta je mladim, ki živijo v pokrajini Liège, stari od 18 do 24 let, ki so le redki v šoli, brez zaposlitve, brez študija/usposabljanja, omogočiti zaposlitev na območju reke Horeca. Usposabljanje je namenjeno iskalcem zaposlitve, ki imajo izkušnje v tem sektorju (študentsko delo ali drugo) ali ki ga zanimajo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest umożliwienie młodym ludziom mieszkającym w prowincji Liège w wieku od 18 do 24 lat, którzy są nieliczni w szkole, bez pracy, bez nauki/szkolenia, uzyskania pracy na terenie Horeca. Szkolenie jest skierowane do osób poszukujących pracy, które mają doświadczenie w tym sektorze (praca studencka lub w inny sposób) lub które są nim zainteresowane. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest umożliwienie młodym ludziom mieszkającym w prowincji Liège w wieku od 18 do 24 lat, którzy są nieliczni w szkole, bez pracy, bez nauki/szkolenia, uzyskania pracy na terenie Horeca. Szkolenie jest skierowane do osób poszukujących pracy, które mają doświadczenie w tym sektorze (praca studencka lub w inny sposób) lub które są nim zainteresowane. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Celem projektu jest umożliwienie młodym ludziom mieszkającym w prowincji Liège w wieku od 18 do 24 lat, którzy są nieliczni w szkole, bez pracy, bez nauki/szkolenia, uzyskania pracy na terenie Horeca. Szkolenie jest skierowane do osób poszukujących pracy, które mają doświadczenie w tym sektorze (praca studencka lub w inny sposób) lub które są nim zainteresowane. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
|
Revision as of 00:12, 22 August 2022
Project Q4023801 in Belgium
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Community Services: choose by practicing them |
Project Q4023801 in Belgium |
Statements
110,036.0 Euro
0 references
165,054.0 Euro
0 references
66.67 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2020
0 references
I.SO.C.E.L.E.
0 references
4800
0 references
Le projet vise à permettre à des jeunes domiciliés en province de Liège de 18 à 24 ans, peu scolarisés, sans emploi, ne suivant pas d'étude/formation, de décrocher un emploi dans le secteur porteur de l'Horeca. La formation vise des demandeurs d’emploi ayant une expérience dans ce secteur (job étudiant ou autre) ou ayant un intérêt pour celui-ci. (French)
0 references
The aim of the project is to enable young people living in the province of Liège between 18 and 24 years of age, who are few in school, without a job, without study/training, to obtain a job in the area of the Horeca. The training is aimed at jobseekers who have experience in this sector (student job or otherwise) or who have an interest in it. (English)
17 January 2022
0 references
Het doel van het project is om jongeren die tussen 18 en 24 jaar in de provincie Luik wonen en weinig op school zitten, zonder werk, zonder studie of opleiding, in staat te stellen een baan te vinden in het gebied van de Horeca. De opleiding is gericht op werkzoekenden die ervaring hebben in deze sector (student baan of anderszins) of die er belang bij hebben. (Dutch)
18 January 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, jungen Menschen, die zwischen 18 und 24 Jahren in der Provinz Lüttich leben und nur wenige in der Schule sind, ohne Arbeit, ohne Studium/Ausbildung, einen Arbeitsplatz im Bereich der Horeca zu erhalten. Die Ausbildung richtet sich an Arbeitsuchende, die über Erfahrung in diesem Bereich (Studentenjob oder auf andere Weise) verfügen oder Interesse daran haben. (German)
18 January 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di consentire ai giovani che vivono nella provincia di Liegi tra i 18 e i 24 anni, che sono pochi a scuola, senza lavoro, senza studio/formazione, di ottenere un lavoro nella zona dell'Horeca. La formazione è rivolta alle persone in cerca di lavoro che hanno esperienza in questo settore (lavoro studente o altro) o che hanno un interesse in esso. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es permitir que los jóvenes que viven en la provincia de Lieja entre 18 y 24 años de edad, que son pocos en la escuela, sin trabajo, sin estudios o formación, obtengan un empleo en la zona de la Horeca. La formación está dirigida a los solicitantes de empleo que tienen experiencia en este sector (empleo de estudiante o de otro tipo) o que tienen un interés en él. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου είναι να δοθεί η δυνατότητα σε νέους που ζουν στην επαρχία της Λιέγης μεταξύ 18 και 24 ετών, οι οποίοι είναι λίγοι στο σχολείο, χωρίς εργασία, χωρίς σπουδές/κατάρτιση, να βρουν εργασία στην περιοχή της Horeca. Η κατάρτιση απευθύνεται σε άτομα που αναζητούν εργασία και έχουν εμπειρία σε αυτόν τον τομέα (σπουδαστική εργασία ή με άλλο τρόπο) ή που ενδιαφέρονται γι’ αυτόν. (Greek)
22 August 2022
0 references
Formålet med projektet er at gøre det muligt for unge, der bor i provinsen Liège mellem 18 og 24 år, og som er få i skolen, uden arbejde, uden uddannelse, at få et job i Horeca-området. Uddannelsen er rettet mod jobsøgende, der har erfaring inden for denne sektor (studerende job eller andet), eller som har interesse i den. (Danish)
22 August 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on mahdollistaa se, että Liègen maakunnassa 18–24-vuotiaat nuoret, jotka ovat vain vähän koulussa, ilman työtä, opiskelua tai koulutusta, voivat saada työtä Horecan alueelta. Koulutus on tarkoitettu työnhakijoille, joilla on kokemusta alalta (opiskelijatyö tai muu työ) tai jotka ovat kiinnostuneita siitä. (Finnish)
22 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jippermetti liż-żgħażagħ li jgħixu fil-provinċja ta’ Liège bejn it-18 u l-24 sena, li huma ftit li xejn fl-iskola, mingħajr impjieg, mingħajr studju/taħriġ, biex jiksbu impjieg fiż-żona tal-Horeca. It-taħriġ huwa mmirat lejn persuni li qed ifittxu impjieg li għandhom esperjenza f’dan is-settur (impjieg ta’ student jew mod ieħor) jew li għandhom interess fih. (Maltese)
22 August 2022
0 references
Projekta mērķis ir dot iespēju jauniešiem, kuri dzīvo Ljēžas provincē vecumā no 18 līdz 24 gadiem un kuriem nav darba, bez studiju/apmācības, iegūt darbu Horecas apgabalā. Apmācība ir paredzēta darba meklētājiem, kuriem ir pieredze šajā nozarē (studentu darbs vai cits darbs) vai kuri tajā ir ieinteresēti. (Latvian)
22 August 2022
0 references
Cieľom projektu je umožniť mladým ľuďom žijúcim v provincii Liège vo veku od 18 do 24 rokov, ktorí sú len málo v škole, bez zamestnania, bez štúdia/odbornej prípravy, získať zamestnanie v oblasti Horeca. Odborná príprava je zameraná na uchádzačov o zamestnanie, ktorí majú skúsenosti v tomto odvetví (študenti alebo inak) alebo ktorí o ňu majú záujem. (Slovak)
22 August 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail cur ar chumas daoine óga atá ina gcónaí i gcúige Liège idir 18 agus 24 bliain d’aois, nach bhfuil ach beagán ar scoil, gan post, gan staidéar/oiliúint, post a fháil i réimse an Horeca. Tá an oiliúint dírithe ar chuardaitheoirí poist a bhfuil taithí acu san earnáil seo (post mac léinn nó eile) nó a bhfuil suim acu inti. (Irish)
22 August 2022
0 references
Cílem projektu je umožnit mladým lidem žijícím v provincii Liège ve věku od 18 do 24 let, kteří jsou ve škole málo, bez zaměstnání, bez studia/odborné přípravy, získat práci v oblasti Horeca. Odborná příprava je určena uchazečům o zaměstnání, kteří mají zkušenosti v tomto odvětví (studentské nebo jiné zaměstnání) nebo kteří o něj mají zájem. (Czech)
22 August 2022
0 references
O objetivo do projeto é permitir aos jovens que vivem na província de Liège entre os 18 e os 24 anos de idade, poucos na escola, sem emprego, sem estudos/formação, obter um emprego na área da Horeca. A formação destina-se a candidatos a emprego que tenham experiência neste setor (empregado ou não) ou que nela tenham interesse. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
Projekti eesmärk on võimaldada Liège’i provintsis elavatel 18–24-aastastel noortel, kes on koolis vähe, ilma tööta, õpingute/koolituseta, saada tööd Horeca piirkonnas. Koolitus on suunatud tööotsijatele, kellel on selles valdkonnas kogemusi (õpilase töökoht või muu) või kes on sellest huvitatud. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A projekt célja, hogy lehetővé tegye az 18–24 éves Liège tartományban élő fiatalok számára, akik kevés iskolába járnak, munka nélkül, tanulmány/képzés nélkül, hogy munkát találjanak a Horeca területén. A képzés azoknak az álláskeresőknek szól, akik tapasztalattal rendelkeznek ebben az ágazatban (diák vagy egyéb), vagy akik érdekeltek ebben az ágazatban. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
Целта на проекта е да се даде възможност на младите хора, живеещи в провинция Лиеж на възраст между 18 и 24 години, които са малко на брой в училище, без работа, без образование/обучение, да си намерят работа в района на Хорека. Обучението е насочено към търсещи работа лица, които имат опит в този сектор (студентска работа или по друг начин) или които имат интерес към него. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
Projekto tikslas – sudaryti sąlygas 18–24 metų Lježo provincijoje gyvenantiems jaunuoliams, kurių mažai mokykloje, be darbo, be studijų ir (arba) mokymo, gauti darbą Horekos vietovėje. Mokymas skirtas darbo ieškantiems asmenims, turintiems patirties šiame sektoriuje (moksleiviams ar kitiems asmenims) arba turintiems su tuo susijusių interesų. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je omogućiti mladima koji žive u pokrajini Liège u dobi od 18 do 24 godine, koji su malobrojni u školi, bez posla, bez studija/osposobljavanja, da dobiju posao na području Horece. Osposobljavanje je namijenjeno tražiteljima zaposlenja koji imaju iskustvo u tom sektoru (studentski posao ili na neki drugi način) ili koji za to imaju interes. (Croatian)
22 August 2022
0 references
Syftet med projektet är att göra det möjligt för ungdomar som bor i provinsen Liège mellan 18 och 24 år, som är få i skolan, utan arbete, utan studier/utbildning, att få arbete i området kring Horeca. Utbildningen riktar sig till arbetssökande som har erfarenhet inom denna sektor (studentjobb eller på annat sätt) eller som är intresserade av den. (Swedish)
22 August 2022
0 references
Scopul proiectului este de a permite tinerilor care trăiesc în provincia Liège între 18 și 24 de ani, puțini la școală, fără un loc de muncă, fără studii/formare, să obțină un loc de muncă în zona Horeca. Formarea se adresează persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă care au experiență în acest sector (loc de muncă sau de alt tip) sau care au un interes în acest sector. (Romanian)
22 August 2022
0 references
Cilj projekta je mladim, ki živijo v pokrajini Liège, stari od 18 do 24 let, ki so le redki v šoli, brez zaposlitve, brez študija/usposabljanja, omogočiti zaposlitev na območju reke Horeca. Usposabljanje je namenjeno iskalcem zaposlitve, ki imajo izkušnje v tem sektorju (študentsko delo ali drugo) ali ki ga zanimajo. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
Celem projektu jest umożliwienie młodym ludziom mieszkającym w prowincji Liège w wieku od 18 do 24 lat, którzy są nieliczni w szkole, bez pracy, bez nauki/szkolenia, uzyskania pracy na terenie Horeca. Szkolenie jest skierowane do osób poszukujących pracy, które mają doświadczenie w tym sektorze (praca studencka lub w inny sposób) lub które są nim zainteresowane. (Polish)
22 August 2022
0 references
Identifiers
Y0618080
0 references