CREMABI (Q4022101): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CREMABI | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4022101 в Белгия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4022101 u Belgiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4022101 Belgiumban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4022101 v Belgii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4022101 i Belgien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4022101 in België | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4022101 Belgias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4022101 Belgiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4022101 en Belgique | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4022101 in Belgien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4022101 στο Βέλγιο | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4022101 sa Bheilg | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4022101 in Belgio | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4022101 Beļģijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4022101 Belgijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4022101 fil-Belġju | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4022101 w Belgii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4022101 na Bélgica | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4022101 în Belgia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4022101 v Belgicku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4022101 v Belgiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4022101 en Bélgica | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4022101 i Belgien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ενθάρρυνση και καθοδήγηση επιχειρήσεων από τους παραδοσιακούς τομείς για την ανάπτυξη νέων επιχειρηματικών μοντέλων και νέων συνδυασμών προϊόντων-υπηρεσιών μέσω δημιουργικών αντιστοίχισης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενθάρρυνση και καθοδήγηση επιχειρήσεων από τους παραδοσιακούς τομείς για την ανάπτυξη νέων επιχειρηματικών μοντέλων και νέων συνδυασμών προϊόντων-υπηρεσιών μέσω δημιουργικών αντιστοίχισης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενθάρρυνση και καθοδήγηση επιχειρήσεων από τους παραδοσιακούς τομείς για την ανάπτυξη νέων επιχειρηματικών μοντέλων και νέων συνδυασμών προϊόντων-υπηρεσιών μέσω δημιουργικών αντιστοίχισης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tilskynde og vejlede virksomheder fra de traditionelle sektorer i udviklingen af nye forretningsmodeller og nye kombinationer af produkter og tjenesteydelser gennem kreativ matchmaking. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tilskynde og vejlede virksomheder fra de traditionelle sektorer i udviklingen af nye forretningsmodeller og nye kombinationer af produkter og tjenesteydelser gennem kreativ matchmaking. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tilskynde og vejlede virksomheder fra de traditionelle sektorer i udviklingen af nye forretningsmodeller og nye kombinationer af produkter og tjenesteydelser gennem kreativ matchmaking. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kannustamaan ja ohjaamaan perinteisten alojen yrityksiä uusien liiketoimintamallien ja uusien tuote- ja palveluyhdistelmien kehittämisessä luovien yhteistyökumppanien avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kannustamaan ja ohjaamaan perinteisten alojen yrityksiä uusien liiketoimintamallien ja uusien tuote- ja palveluyhdistelmien kehittämisessä luovien yhteistyökumppanien avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kannustamaan ja ohjaamaan perinteisten alojen yrityksiä uusien liiketoimintamallien ja uusien tuote- ja palveluyhdistelmien kehittämisessä luovien yhteistyökumppanien avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-inkoraġġiment u l-iggwidar ta’ kumpaniji mis-setturi tradizzjonali fl-iżvilupp ta’ mudelli ġodda ta’ negozju u kombinamenti ġodda ta’ prodotti u servizzi permezz ta’ tlaqqigħ kreattiv. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-inkoraġġiment u l-iggwidar ta’ kumpaniji mis-setturi tradizzjonali fl-iżvilupp ta’ mudelli ġodda ta’ negozju u kombinamenti ġodda ta’ prodotti u servizzi permezz ta’ tlaqqigħ kreattiv. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-inkoraġġiment u l-iggwidar ta’ kumpaniji mis-setturi tradizzjonali fl-iżvilupp ta’ mudelli ġodda ta’ negozju u kombinamenti ġodda ta’ prodotti u servizzi permezz ta’ tlaqqigħ kreattiv. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mudināt tradicionālo nozaru uzņēmumus izstrādāt jaunus uzņēmējdarbības modeļus un jaunas produktu un pakalpojumu kombinācijas, izmantojot radošu kontaktu veidošanu, un vadīt tos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mudināt tradicionālo nozaru uzņēmumus izstrādāt jaunus uzņēmējdarbības modeļus un jaunas produktu un pakalpojumu kombinācijas, izmantojot radošu kontaktu veidošanu, un vadīt tos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mudināt tradicionālo nozaru uzņēmumus izstrādāt jaunus uzņēmējdarbības modeļus un jaunas produktu un pakalpojumu kombinācijas, izmantojot radošu kontaktu veidošanu, un vadīt tos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podporovať a usmerňovať spoločnosti z tradičných odvetví pri vývoji nových obchodných modelov a nových kombinácií produktov a služieb prostredníctvom tvorivej spolupráce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovať a usmerňovať spoločnosti z tradičných odvetví pri vývoji nových obchodných modelov a nových kombinácií produktov a služieb prostredníctvom tvorivej spolupráce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovať a usmerňovať spoločnosti z tradičných odvetví pri vývoji nových obchodných modelov a nových kombinácií produktov a služieb prostredníctvom tvorivej spolupráce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuideachtaí ó na hearnálacha traidisiúnta a spreagadh agus a threorú chun samhlacha nua gnó agus teaglamaí nua seirbhísí táirgí a fhorbairt trí mheaitseáil chruthaitheach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuideachtaí ó na hearnálacha traidisiúnta a spreagadh agus a threorú chun samhlacha nua gnó agus teaglamaí nua seirbhísí táirgí a fhorbairt trí mheaitseáil chruthaitheach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuideachtaí ó na hearnálacha traidisiúnta a spreagadh agus a threorú chun samhlacha nua gnó agus teaglamaí nua seirbhísí táirgí a fhorbairt trí mheaitseáil chruthaitheach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podporovat a vést společnosti z tradičních odvětví při vývoji nových obchodních modelů a nových kombinací produktů a služeb prostřednictvím kreativního dohazování. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovat a vést společnosti z tradičních odvětví při vývoji nových obchodních modelů a nových kombinací produktů a služeb prostřednictvím kreativního dohazování. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podporovat a vést společnosti z tradičních odvětví při vývoji nových obchodních modelů a nových kombinací produktů a služeb prostřednictvím kreativního dohazování. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Incentivar e orientar empresas dos setores tradicionais no desenvolvimento de novos modelos de negócios e novas combinações produto-serviço através de matchmaking criativo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Incentivar e orientar empresas dos setores tradicionais no desenvolvimento de novos modelos de negócios e novas combinações produto-serviço através de matchmaking criativo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Incentivar e orientar empresas dos setores tradicionais no desenvolvimento de novos modelos de negócios e novas combinações produto-serviço através de matchmaking criativo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Julgustada ja juhendada traditsiooniliste sektorite ettevõtteid uute ärimudelite ja uute toote-teenuste kombinatsioonide väljatöötamisel loomingulise sobitamise kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Julgustada ja juhendada traditsiooniliste sektorite ettevõtteid uute ärimudelite ja uute toote-teenuste kombinatsioonide väljatöötamisel loomingulise sobitamise kaudu. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Julgustada ja juhendada traditsiooniliste sektorite ettevõtteid uute ärimudelite ja uute toote-teenuste kombinatsioonide väljatöötamisel loomingulise sobitamise kaudu. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ösztönözzék és irányítsák a hagyományos ágazatok vállalatait az új üzleti modellek és új termék-szolgáltatás kombinációk kreatív partnerkeresés révén történő kifejlesztésében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ösztönözzék és irányítsák a hagyományos ágazatok vállalatait az új üzleti modellek és új termék-szolgáltatás kombinációk kreatív partnerkeresés révén történő kifejlesztésében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ösztönözzék és irányítsák a hagyományos ágazatok vállalatait az új üzleti modellek és új termék-szolgáltatás kombinációk kreatív partnerkeresés révén történő kifejlesztésében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Насърчаване и насочване на компании от традиционните сектори в разработването на нови бизнес модели и нови комбинации продукти-услуги чрез творческо сватовство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Насърчаване и насочване на компании от традиционните сектори в разработването на нови бизнес модели и нови комбинации продукти-услуги чрез творческо сватовство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Насърчаване и насочване на компании от традиционните сектори в разработването на нови бизнес модели и нови комбинации продукти-услуги чрез творческо сватовство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Skatinti ir vadovauti tradicinių sektorių įmonėms kurti naujus verslo modelius ir naujus produktų ir paslaugų derinius kūrybingai užmezgant ryšius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Skatinti ir vadovauti tradicinių sektorių įmonėms kurti naujus verslo modelius ir naujus produktų ir paslaugų derinius kūrybingai užmezgant ryšius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Skatinti ir vadovauti tradicinių sektorių įmonėms kurti naujus verslo modelius ir naujus produktų ir paslaugų derinius kūrybingai užmezgant ryšius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Poticati i usmjeravati poduzeća iz tradicionalnih sektora u razvoju novih poslovnih modela i novih kombinacija proizvoda i usluga putem kreativnog povezivanja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Poticati i usmjeravati poduzeća iz tradicionalnih sektora u razvoju novih poslovnih modela i novih kombinacija proizvoda i usluga putem kreativnog povezivanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Poticati i usmjeravati poduzeća iz tradicionalnih sektora u razvoju novih poslovnih modela i novih kombinacija proizvoda i usluga putem kreativnog povezivanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uppmuntra och vägleda företag från traditionella sektorer att utveckla nya affärsmodeller och nya kombinationer av produkter och tjänster genom kreativ matchning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uppmuntra och vägleda företag från traditionella sektorer att utveckla nya affärsmodeller och nya kombinationer av produkter och tjänster genom kreativ matchning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uppmuntra och vägleda företag från traditionella sektorer att utveckla nya affärsmodeller och nya kombinationer av produkter och tjänster genom kreativ matchning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Încurajarea și orientarea întreprinderilor din sectoarele tradiționale în ceea ce privește dezvoltarea de noi modele de afaceri și de noi combinații produse-servicii printr-o corelare creativă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Încurajarea și orientarea întreprinderilor din sectoarele tradiționale în ceea ce privește dezvoltarea de noi modele de afaceri și de noi combinații produse-servicii printr-o corelare creativă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Încurajarea și orientarea întreprinderilor din sectoarele tradiționale în ceea ce privește dezvoltarea de noi modele de afaceri și de noi combinații produse-servicii printr-o corelare creativă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spodbujati in usmerjati podjetja iz tradicionalnih sektorjev pri razvoju novih poslovnih modelov in novih kombinacij proizvodov in storitev z ustvarjalnim povezovanjem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spodbujati in usmerjati podjetja iz tradicionalnih sektorjev pri razvoju novih poslovnih modelov in novih kombinacij proizvodov in storitev z ustvarjalnim povezovanjem. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spodbujati in usmerjati podjetja iz tradicionalnih sektorjev pri razvoju novih poslovnih modelov in novih kombinacij proizvodov in storitev z ustvarjalnim povezovanjem. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zachęcanie przedsiębiorstw z tradycyjnych sektorów do opracowywania nowych modeli biznesowych i nowych kombinacji produktów i usług poprzez tworzenie kreatywnych kojarzeń i kierowanie nimi. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zachęcanie przedsiębiorstw z tradycyjnych sektorów do opracowywania nowych modeli biznesowych i nowych kombinacji produktów i usług poprzez tworzenie kreatywnych kojarzeń i kierowanie nimi. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zachęcanie przedsiębiorstw z tradycyjnych sektorów do opracowywania nowych modeli biznesowych i nowych kombinacji produktów i usług poprzez tworzenie kreatywnych kojarzeń i kierowanie nimi. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:48, 21 August 2022
Project Q4022101 in Belgium
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CREMABI |
Project Q4022101 in Belgium |
Statements
552,753.53 Euro
0 references
1,381,883.83 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 April 2016
0 references
31 December 2018
0 references
Designregio Kortrijk
0 references
50°49'35.90"N, 3°16'30.86"E
0 references
8500
0 references
Bedrijven uit de traditionele sectoren stimuleren en begeleiden in het ontwikkelen van nieuwe bedrijfsmodellen en nieuwe product-dienstcombinaties via creatieve matchmaking. (Dutch)
0 references
Encourage and guide companies from the traditional sectors in developing new business models and new product-service combinations through creative matchmaking. (English)
17 January 2022
0 references
Encourager et guider les entreprises des secteurs traditionnels dans l’élaboration de nouveaux modèles d’affaires et de nouvelles combinaisons produits-services grâce à une mise en correspondance créative. (French)
18 January 2022
0 references
Unternehmen aus den traditionellen Branchen bei der Entwicklung neuer Geschäftsmodelle und neuer Produkt-Service-Kombinationen durch kreative Matchmaking zu ermutigen und zu begleiten. (German)
18 January 2022
0 references
Incoraggiare e guidare le aziende dei settori tradizionali nello sviluppo di nuovi modelli di business e di nuove combinazioni prodotto-servizio attraverso un matchmaking creativo. (Italian)
18 January 2022
0 references
Fomentar y orientar a las empresas de los sectores tradicionales en el desarrollo de nuevos modelos de negocio y nuevas combinaciones de productos y servicios a través de la creación de emparejamientos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Ενθάρρυνση και καθοδήγηση επιχειρήσεων από τους παραδοσιακούς τομείς για την ανάπτυξη νέων επιχειρηματικών μοντέλων και νέων συνδυασμών προϊόντων-υπηρεσιών μέσω δημιουργικών αντιστοίχισης. (Greek)
21 August 2022
0 references
Tilskynde og vejlede virksomheder fra de traditionelle sektorer i udviklingen af nye forretningsmodeller og nye kombinationer af produkter og tjenesteydelser gennem kreativ matchmaking. (Danish)
21 August 2022
0 references
Kannustamaan ja ohjaamaan perinteisten alojen yrityksiä uusien liiketoimintamallien ja uusien tuote- ja palveluyhdistelmien kehittämisessä luovien yhteistyökumppanien avulla. (Finnish)
21 August 2022
0 references
L-inkoraġġiment u l-iggwidar ta’ kumpaniji mis-setturi tradizzjonali fl-iżvilupp ta’ mudelli ġodda ta’ negozju u kombinamenti ġodda ta’ prodotti u servizzi permezz ta’ tlaqqigħ kreattiv. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Mudināt tradicionālo nozaru uzņēmumus izstrādāt jaunus uzņēmējdarbības modeļus un jaunas produktu un pakalpojumu kombinācijas, izmantojot radošu kontaktu veidošanu, un vadīt tos. (Latvian)
21 August 2022
0 references
Podporovať a usmerňovať spoločnosti z tradičných odvetví pri vývoji nových obchodných modelov a nových kombinácií produktov a služieb prostredníctvom tvorivej spolupráce. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Cuideachtaí ó na hearnálacha traidisiúnta a spreagadh agus a threorú chun samhlacha nua gnó agus teaglamaí nua seirbhísí táirgí a fhorbairt trí mheaitseáil chruthaitheach. (Irish)
21 August 2022
0 references
Podporovat a vést společnosti z tradičních odvětví při vývoji nových obchodních modelů a nových kombinací produktů a služeb prostřednictvím kreativního dohazování. (Czech)
21 August 2022
0 references
Incentivar e orientar empresas dos setores tradicionais no desenvolvimento de novos modelos de negócios e novas combinações produto-serviço através de matchmaking criativo. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
Julgustada ja juhendada traditsiooniliste sektorite ettevõtteid uute ärimudelite ja uute toote-teenuste kombinatsioonide väljatöötamisel loomingulise sobitamise kaudu. (Estonian)
21 August 2022
0 references
Ösztönözzék és irányítsák a hagyományos ágazatok vállalatait az új üzleti modellek és új termék-szolgáltatás kombinációk kreatív partnerkeresés révén történő kifejlesztésében. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Насърчаване и насочване на компании от традиционните сектори в разработването на нови бизнес модели и нови комбинации продукти-услуги чрез творческо сватовство. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Skatinti ir vadovauti tradicinių sektorių įmonėms kurti naujus verslo modelius ir naujus produktų ir paslaugų derinius kūrybingai užmezgant ryšius. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Poticati i usmjeravati poduzeća iz tradicionalnih sektora u razvoju novih poslovnih modela i novih kombinacija proizvoda i usluga putem kreativnog povezivanja. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Uppmuntra och vägleda företag från traditionella sektorer att utveckla nya affärsmodeller och nya kombinationer av produkter och tjänster genom kreativ matchning. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Încurajarea și orientarea întreprinderilor din sectoarele tradiționale în ceea ce privește dezvoltarea de noi modele de afaceri și de noi combinații produse-servicii printr-o corelare creativă. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Spodbujati in usmerjati podjetja iz tradicionalnih sektorjev pri razvoju novih poslovnih modelov in novih kombinacij proizvodov in storitev z ustvarjalnim povezovanjem. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Zachęcanie przedsiębiorstw z tradycyjnych sektorów do opracowywania nowych modeli biznesowych i nowych kombinacji produktów i usług poprzez tworzenie kreatywnych kojarzeń i kierowanie nimi. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
1000
0 references