Modernisation of equipment and construction work at BTZ Lahn-Dill (Q3303807): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός εξοπλισμού και κατασκευαστικές εργασίες στο BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af udstyr og anlægsarbejde i BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
BTZ Lahn-Dillin laitteiden ja rakennustöiden nykyaikaistaminen | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni tat-tagħmir u xogħol ta’ kostruzzjoni f’BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Iekārtu modernizācija un celtniecības darbi BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia zariadení a stavebné práce v spoločnosti BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú trealaimh agus obair thógála ag BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace zařízení a stavebních prací na BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização do equipamento e trabalhos de construção na BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
BTZ Lahn-Dilli seadmete ja ehitustööde ajakohastamine | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Berendezések korszerűsítése és építési munkák a BTZ Lahn-Dillnél | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация на оборудването и строителните работи в БТЗ Лан-Дил | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„BTZ Lahn-Dill“ įrangos modernizavimas ir statybos darbai. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija opreme i građevinski radovi na BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av utrustning och bygg- och anläggningsarbeten vid BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea echipamentelor și lucrărilor de construcții la BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev opreme in gradbena dela na BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Modernizacja urządzeń i prac budowlanych w BTZ Lahn-Dill | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3303807 в Германия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3303807 u Njemačkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3303807 Németországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3303807 v Německu | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3303807 i Tyskland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3303807 in Duitsland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3303807 Saksamaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3303807 Saksassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3303807 en Allemagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3303807 in Deutschland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3303807 στη Γερμανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3303807 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3303807 in Germania | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3303807 Vācijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3303807 Vokietijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3303807 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3303807 w Niemczech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3303807 na Alemanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3303807 în Germania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3303807 v Nemecku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3303807 v Nemčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3303807 en Alemania | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3303807 i Tyskland | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Στο BTZ Lahn-Dill «Arnold-Spruck-Haus» στο Wetzlar, το βιοτεχνικό επιμελητήριο του Wiesbaden πραγματοποιεί τον εκσυγχρονισμό του εξοπλισμού και τα κατασκευαστικά μέτρα. Εκτός από την προσαρμογή του εξοπλισμού στην τεχνική ανάπτυξη στον τομέα της μεταλλικής τεχνολογίας, την κατασκευή θερμαινόμενης πολυλειτουργικής αίθουσας και μιας μη θερμαινόμενης αποθήκης για την τεχνολογία της αυτοκινητοβιομηχανίας, την επέκταση του καλυμμένου χώρου αποθήκευσης, την εγκατάσταση λέβητα αερίου και μονάδας συνδυασμένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας για το οικοτροφείο, την αντικατάσταση του εξαερισμού και του κλιματισμού, τη δημιουργία πλακόστρωτου δρόμου στον εξωτερικό χώρο για περονοφόρα οχήματα και άλλα μικρά δομικά μέτρα. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Στο BTZ Lahn-Dill «Arnold-Spruck-Haus» στο Wetzlar, το βιοτεχνικό επιμελητήριο του Wiesbaden πραγματοποιεί τον εκσυγχρονισμό του εξοπλισμού και τα κατασκευαστικά μέτρα. Εκτός από την προσαρμογή του εξοπλισμού στην τεχνική ανάπτυξη στον τομέα της μεταλλικής τεχνολογίας, την κατασκευή θερμαινόμενης πολυλειτουργικής αίθουσας και μιας μη θερμαινόμενης αποθήκης για την τεχνολογία της αυτοκινητοβιομηχανίας, την επέκταση του καλυμμένου χώρου αποθήκευσης, την εγκατάσταση λέβητα αερίου και μονάδας συνδυασμένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας για το οικοτροφείο, την αντικατάσταση του εξαερισμού και του κλιματισμού, τη δημιουργία πλακόστρωτου δρόμου στον εξωτερικό χώρο για περονοφόρα οχήματα και άλλα μικρά δομικά μέτρα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Στο BTZ Lahn-Dill «Arnold-Spruck-Haus» στο Wetzlar, το βιοτεχνικό επιμελητήριο του Wiesbaden πραγματοποιεί τον εκσυγχρονισμό του εξοπλισμού και τα κατασκευαστικά μέτρα. Εκτός από την προσαρμογή του εξοπλισμού στην τεχνική ανάπτυξη στον τομέα της μεταλλικής τεχνολογίας, την κατασκευή θερμαινόμενης πολυλειτουργικής αίθουσας και μιας μη θερμαινόμενης αποθήκης για την τεχνολογία της αυτοκινητοβιομηχανίας, την επέκταση του καλυμμένου χώρου αποθήκευσης, την εγκατάσταση λέβητα αερίου και μονάδας συνδυασμένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας για το οικοτροφείο, την αντικατάσταση του εξαερισμού και του κλιματισμού, τη δημιουργία πλακόστρωτου δρόμου στον εξωτερικό χώρο για περονοφόρα οχήματα και άλλα μικρά δομικά μέτρα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
På BTZ Lahn-Dill "Arnold-Spruck-Haus" i Wetzlar udfører Wiesbaden håndværkskammeret modernisering af udstyr og byggeforanstaltninger. Ud over at tilpasse udstyret til den tekniske udvikling inden for metalteknologi, opførelse af en opvarmet multifunktionel hal og et uopvarmet lager til bilteknologi, udvidelse af det overdækkede lagerområde, installation af en gasfyret kedel og et kombineret varme- og kraftværk til kostskolen, udskiftning af ventilation og aircondition, etablering af en brolagt vej til gaffeltrucks og andre små strukturelle foranstaltninger. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: På BTZ Lahn-Dill "Arnold-Spruck-Haus" i Wetzlar udfører Wiesbaden håndværkskammeret modernisering af udstyr og byggeforanstaltninger. Ud over at tilpasse udstyret til den tekniske udvikling inden for metalteknologi, opførelse af en opvarmet multifunktionel hal og et uopvarmet lager til bilteknologi, udvidelse af det overdækkede lagerområde, installation af en gasfyret kedel og et kombineret varme- og kraftværk til kostskolen, udskiftning af ventilation og aircondition, etablering af en brolagt vej til gaffeltrucks og andre små strukturelle foranstaltninger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: På BTZ Lahn-Dill "Arnold-Spruck-Haus" i Wetzlar udfører Wiesbaden håndværkskammeret modernisering af udstyr og byggeforanstaltninger. Ud over at tilpasse udstyret til den tekniske udvikling inden for metalteknologi, opførelse af en opvarmet multifunktionel hal og et uopvarmet lager til bilteknologi, udvidelse af det overdækkede lagerområde, installation af en gasfyret kedel og et kombineret varme- og kraftværk til kostskolen, udskiftning af ventilation og aircondition, etablering af en brolagt vej til gaffeltrucks og andre små strukturelle foranstaltninger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BTZ Lahn-Dill ”Arnold-Spruck-Haus” Wetzlarissa Wiesbadenin käsiteollisuuskamari toteuttaa laitteiden ja rakennustoimenpiteiden nykyaikaistamista. Sen lisäksi, että laitteet mukautetaan metalliteknologian tekniseen kehitykseen, rakennetaan lämmitetty monikäyttöinen halli ja lämmittämätön autotekniikkavarasto, laajennetaan katettua varastoaluetta, asennetaan kaasukäyttöinen kattila ja yhdistetty lämpö- ja voimalaitos sisäoppilaitosta varten, korvataan ilmanvaihto ja ilmastointi, rakennetaan päällystetty tie ulkoalueelle haarukkatrukkeja varten ja toteutetaan muita pieniä rakenteellisia toimenpiteitä. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: BTZ Lahn-Dill ”Arnold-Spruck-Haus” Wetzlarissa Wiesbadenin käsiteollisuuskamari toteuttaa laitteiden ja rakennustoimenpiteiden nykyaikaistamista. Sen lisäksi, että laitteet mukautetaan metalliteknologian tekniseen kehitykseen, rakennetaan lämmitetty monikäyttöinen halli ja lämmittämätön autotekniikkavarasto, laajennetaan katettua varastoaluetta, asennetaan kaasukäyttöinen kattila ja yhdistetty lämpö- ja voimalaitos sisäoppilaitosta varten, korvataan ilmanvaihto ja ilmastointi, rakennetaan päällystetty tie ulkoalueelle haarukkatrukkeja varten ja toteutetaan muita pieniä rakenteellisia toimenpiteitä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BTZ Lahn-Dill ”Arnold-Spruck-Haus” Wetzlarissa Wiesbadenin käsiteollisuuskamari toteuttaa laitteiden ja rakennustoimenpiteiden nykyaikaistamista. Sen lisäksi, että laitteet mukautetaan metalliteknologian tekniseen kehitykseen, rakennetaan lämmitetty monikäyttöinen halli ja lämmittämätön autotekniikkavarasto, laajennetaan katettua varastoaluetta, asennetaan kaasukäyttöinen kattila ja yhdistetty lämpö- ja voimalaitos sisäoppilaitosta varten, korvataan ilmanvaihto ja ilmastointi, rakennetaan päällystetty tie ulkoalueelle haarukkatrukkeja varten ja toteutetaan muita pieniä rakenteellisia toimenpiteitä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Fil-BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” fil Wetzlar, il-Kamra tas-Snajja Wiesbaden twettaq il-modernizzazzjoni tat-tagħmir u l-miżuri ta ‘kostruzzjoni. Minbarra l-adattament tat-tagħmir għall-iżvilupp tekniku fil-qasam tat-teknoloġija tal-metall, il-kostruzzjoni ta’ sala multifunzjonali msaħħna u maħżen mhux imsaħħan għat-teknoloġija awtomobilistika, l-estensjoni taż-żona tal-ħżin koperta, l-installazzjoni ta’ bojler li jaħdem bil-gass u impjant ikkombinat tas-sħana u l-enerġija għall-iskola tat-tlugħ abbord, is-sostituzzjoni tal-ventilazzjoni u l-kondizzjonament tal-arja, il-ħolqien ta’ triq pavimentata fiż-żona ta’ barra għall-furklifts u miżuri strutturali żgħar oħra. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Fil-BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” fil Wetzlar, il-Kamra tas-Snajja Wiesbaden twettaq il-modernizzazzjoni tat-tagħmir u l-miżuri ta ‘kostruzzjoni. Minbarra l-adattament tat-tagħmir għall-iżvilupp tekniku fil-qasam tat-teknoloġija tal-metall, il-kostruzzjoni ta’ sala multifunzjonali msaħħna u maħżen mhux imsaħħan għat-teknoloġija awtomobilistika, l-estensjoni taż-żona tal-ħżin koperta, l-installazzjoni ta’ bojler li jaħdem bil-gass u impjant ikkombinat tas-sħana u l-enerġija għall-iskola tat-tlugħ abbord, is-sostituzzjoni tal-ventilazzjoni u l-kondizzjonament tal-arja, il-ħolqien ta’ triq pavimentata fiż-żona ta’ barra għall-furklifts u miżuri strutturali żgħar oħra. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Fil-BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” fil Wetzlar, il-Kamra tas-Snajja Wiesbaden twettaq il-modernizzazzjoni tat-tagħmir u l-miżuri ta ‘kostruzzjoni. Minbarra l-adattament tat-tagħmir għall-iżvilupp tekniku fil-qasam tat-teknoloġija tal-metall, il-kostruzzjoni ta’ sala multifunzjonali msaħħna u maħżen mhux imsaħħan għat-teknoloġija awtomobilistika, l-estensjoni taż-żona tal-ħżin koperta, l-installazzjoni ta’ bojler li jaħdem bil-gass u impjant ikkombinat tas-sħana u l-enerġija għall-iskola tat-tlugħ abbord, is-sostituzzjoni tal-ventilazzjoni u l-kondizzjonament tal-arja, il-ħolqien ta’ triq pavimentata fiż-żona ta’ barra għall-furklifts u miżuri strutturali żgħar oħra. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” Wetzlar, Vīsbādenes Amatniecības kamera veic iekārtu modernizāciju un būvniecības pasākumus. Papildus iekārtu pielāgošanai tehniskajai attīstībai metāla tehnoloģiju jomā, apsildāmas daudzfunkcionālas zāles un neapkurinātas automobiļu tehnoloģiju noliktavas būvniecība, aptvertās uzglabāšanas zonas paplašināšana, gāzes apkures katla un koģenerācijas stacijas uzstādīšana iekāpšanas skolai, ventilācijas un gaisa kondicionēšanas nomaiņa, bruģēta ceļa izveide pacēlāju āra zonā un citi nelieli strukturāli pasākumi. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” Wetzlar, Vīsbādenes Amatniecības kamera veic iekārtu modernizāciju un būvniecības pasākumus. Papildus iekārtu pielāgošanai tehniskajai attīstībai metāla tehnoloģiju jomā, apsildāmas daudzfunkcionālas zāles un neapkurinātas automobiļu tehnoloģiju noliktavas būvniecība, aptvertās uzglabāšanas zonas paplašināšana, gāzes apkures katla un koģenerācijas stacijas uzstādīšana iekāpšanas skolai, ventilācijas un gaisa kondicionēšanas nomaiņa, bruģēta ceļa izveide pacēlāju āra zonā un citi nelieli strukturāli pasākumi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” Wetzlar, Vīsbādenes Amatniecības kamera veic iekārtu modernizāciju un būvniecības pasākumus. Papildus iekārtu pielāgošanai tehniskajai attīstībai metāla tehnoloģiju jomā, apsildāmas daudzfunkcionālas zāles un neapkurinātas automobiļu tehnoloģiju noliktavas būvniecība, aptvertās uzglabāšanas zonas paplašināšana, gāzes apkures katla un koģenerācijas stacijas uzstādīšana iekāpšanas skolai, ventilācijas un gaisa kondicionēšanas nomaiņa, bruģēta ceļa izveide pacēlāju āra zonā un citi nelieli strukturāli pasākumi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
V BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ vo Wetzlare vykonáva Wiesbadenská komora remesiel modernizáciu zariadení a stavebných opatrení. Okrem prispôsobenia zariadenia technickému rozvoju v oblasti kovovej technológie, výstavby vyhrievanej multifunkčnej haly a nevykurovaného skladu pre automobilovú technológiu, rozšírenia krytého skladu, inštalácie plynového kotla a kombinovanej teplárne a elektrárne pre internátnu školu, výmeny vetrania a klimatizácie, vytvorenia spevnenej cesty vo vonkajšom priestore pre vysokozdvižné vozíky a ďalších malých štrukturálnych opatrení. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: V BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ vo Wetzlare vykonáva Wiesbadenská komora remesiel modernizáciu zariadení a stavebných opatrení. Okrem prispôsobenia zariadenia technickému rozvoju v oblasti kovovej technológie, výstavby vyhrievanej multifunkčnej haly a nevykurovaného skladu pre automobilovú technológiu, rozšírenia krytého skladu, inštalácie plynového kotla a kombinovanej teplárne a elektrárne pre internátnu školu, výmeny vetrania a klimatizácie, vytvorenia spevnenej cesty vo vonkajšom priestore pre vysokozdvižné vozíky a ďalších malých štrukturálnych opatrení. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: V BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ vo Wetzlare vykonáva Wiesbadenská komora remesiel modernizáciu zariadení a stavebných opatrení. Okrem prispôsobenia zariadenia technickému rozvoju v oblasti kovovej technológie, výstavby vyhrievanej multifunkčnej haly a nevykurovaného skladu pre automobilovú technológiu, rozšírenia krytého skladu, inštalácie plynového kotla a kombinovanej teplárne a elektrárne pre internátnu školu, výmeny vetrania a klimatizácie, vytvorenia spevnenej cesty vo vonkajšom priestore pre vysokozdvižné vozíky a ďalších malých štrukturálnych opatrení. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ag an BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” i Wetzlar, déanann Cumann Ceardaíochta Wiesbaden nuachóiriú ar na bearta trealaimh agus tógála. Chomh maith leis an trealamh a chur in oiriúint d’fhorbairt theicniúil i réimse na teicneolaíochta miotail, halla ilfheidhmeach téite a thógáil agus stóras neamhthéite do theicneolaíocht feithicleach, leathnú an limistéir stórála clúdaithe, suiteáil coire gásadhainte agus gléasra teasa agus cumhachta comhcheangailte don scoil bordála, aeráil agus aerchóiriú a athsholáthar, bóthar pábháilte a chruthú sa limistéar lasmuigh le haghaidh forklifts agus bearta struchtúracha beaga eile. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ag an BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” i Wetzlar, déanann Cumann Ceardaíochta Wiesbaden nuachóiriú ar na bearta trealaimh agus tógála. Chomh maith leis an trealamh a chur in oiriúint d’fhorbairt theicniúil i réimse na teicneolaíochta miotail, halla ilfheidhmeach téite a thógáil agus stóras neamhthéite do theicneolaíocht feithicleach, leathnú an limistéir stórála clúdaithe, suiteáil coire gásadhainte agus gléasra teasa agus cumhachta comhcheangailte don scoil bordála, aeráil agus aerchóiriú a athsholáthar, bóthar pábháilte a chruthú sa limistéar lasmuigh le haghaidh forklifts agus bearta struchtúracha beaga eile. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ag an BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” i Wetzlar, déanann Cumann Ceardaíochta Wiesbaden nuachóiriú ar na bearta trealaimh agus tógála. Chomh maith leis an trealamh a chur in oiriúint d’fhorbairt theicniúil i réimse na teicneolaíochta miotail, halla ilfheidhmeach téite a thógáil agus stóras neamhthéite do theicneolaíocht feithicleach, leathnú an limistéir stórála clúdaithe, suiteáil coire gásadhainte agus gléasra teasa agus cumhachta comhcheangailte don scoil bordála, aeráil agus aerchóiriú a athsholáthar, bóthar pábháilte a chruthú sa limistéar lasmuigh le haghaidh forklifts agus bearta struchtúracha beaga eile. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
V BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ ve Wetzlaru provádí Wiesbadenská komora řemesel modernizaci zařízení a stavebních opatření. Kromě přizpůsobení zařízení technickému vývoji v oblasti kovových technologií, výstavbě vytápěné multifunkční haly a nevytápěného skladu pro automobilovou techniku, rozšíření krytého skladovacího prostoru, instalaci plynového kotle a kombinované tepelné a elektrické elektrárny pro internátní školu, nahrazení větrání a klimatizace, vytvoření zpevněné silnice ve venkovním prostoru vysokozdvižných vozíků a dalších malých strukturálních opatření. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: V BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ ve Wetzlaru provádí Wiesbadenská komora řemesel modernizaci zařízení a stavebních opatření. Kromě přizpůsobení zařízení technickému vývoji v oblasti kovových technologií, výstavbě vytápěné multifunkční haly a nevytápěného skladu pro automobilovou techniku, rozšíření krytého skladovacího prostoru, instalaci plynového kotle a kombinované tepelné a elektrické elektrárny pro internátní školu, nahrazení větrání a klimatizace, vytvoření zpevněné silnice ve venkovním prostoru vysokozdvižných vozíků a dalších malých strukturálních opatření. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: V BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ ve Wetzlaru provádí Wiesbadenská komora řemesel modernizaci zařízení a stavebních opatření. Kromě přizpůsobení zařízení technickému vývoji v oblasti kovových technologií, výstavbě vytápěné multifunkční haly a nevytápěného skladu pro automobilovou techniku, rozšíření krytého skladovacího prostoru, instalaci plynového kotle a kombinované tepelné a elektrické elektrárny pro internátní školu, nahrazení větrání a klimatizace, vytvoření zpevněné silnice ve venkovním prostoru vysokozdvižných vozíků a dalších malých strukturálních opatření. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Na BTZ Lahn-Dill «Arnold-Spruck-Haus» em Wetzlar, a Câmara de Artesanato de Wiesbaden realiza a modernização do equipamento e das medidas de construção. Além de adaptar o equipamento ao desenvolvimento técnico no campo da tecnologia metálica, a construção de um salão multifuncional aquecido e um armazém não aquecido para tecnologia automotiva, a extensão da área de armazenamento coberta, a instalação de uma caldeira a gás e uma usina combinada de calor e energia para o internato, a substituição da ventilação e do ar condicionado, a criação de uma estrada pavimentada na área exterior para empilhadeiras e outras pequenas medidas estruturais. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Na BTZ Lahn-Dill «Arnold-Spruck-Haus» em Wetzlar, a Câmara de Artesanato de Wiesbaden realiza a modernização do equipamento e das medidas de construção. Além de adaptar o equipamento ao desenvolvimento técnico no campo da tecnologia metálica, a construção de um salão multifuncional aquecido e um armazém não aquecido para tecnologia automotiva, a extensão da área de armazenamento coberta, a instalação de uma caldeira a gás e uma usina combinada de calor e energia para o internato, a substituição da ventilação e do ar condicionado, a criação de uma estrada pavimentada na área exterior para empilhadeiras e outras pequenas medidas estruturais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Na BTZ Lahn-Dill «Arnold-Spruck-Haus» em Wetzlar, a Câmara de Artesanato de Wiesbaden realiza a modernização do equipamento e das medidas de construção. Além de adaptar o equipamento ao desenvolvimento técnico no campo da tecnologia metálica, a construção de um salão multifuncional aquecido e um armazém não aquecido para tecnologia automotiva, a extensão da área de armazenamento coberta, a instalação de uma caldeira a gás e uma usina combinada de calor e energia para o internato, a substituição da ventilação e do ar condicionado, a criação de uma estrada pavimentada na área exterior para empilhadeiras e outras pequenas medidas estruturais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ Wetzlaris, Wiesbadeni käsitöökoda tegeleb seadmete ja ehitusmeetmete ajakohastamisega. Lisaks seadmete kohandamisele tehnilisele arengule metallitehnoloogia valdkonnas, köetava multifunktsionaalse saali ja kuumutamata autotehnoloogia lao ehitamisele, kaetud ladustamisala laiendamisele, gaasiküttega katelde ning soojus- ja elektri koostootmisjaama paigaldamisele internaatkooli jaoks, ventilatsiooni ja kliimaseadmete väljavahetamisele, kahveltõstukite välialale sillutatud tee loomisele ja muudele väikestele struktuurimeetmetele. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ Wetzlaris, Wiesbadeni käsitöökoda tegeleb seadmete ja ehitusmeetmete ajakohastamisega. Lisaks seadmete kohandamisele tehnilisele arengule metallitehnoloogia valdkonnas, köetava multifunktsionaalse saali ja kuumutamata autotehnoloogia lao ehitamisele, kaetud ladustamisala laiendamisele, gaasiküttega katelde ning soojus- ja elektri koostootmisjaama paigaldamisele internaatkooli jaoks, ventilatsiooni ja kliimaseadmete väljavahetamisele, kahveltõstukite välialale sillutatud tee loomisele ja muudele väikestele struktuurimeetmetele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ Wetzlaris, Wiesbadeni käsitöökoda tegeleb seadmete ja ehitusmeetmete ajakohastamisega. Lisaks seadmete kohandamisele tehnilisele arengule metallitehnoloogia valdkonnas, köetava multifunktsionaalse saali ja kuumutamata autotehnoloogia lao ehitamisele, kaetud ladustamisala laiendamisele, gaasiküttega katelde ning soojus- ja elektri koostootmisjaama paigaldamisele internaatkooli jaoks, ventilatsiooni ja kliimaseadmete väljavahetamisele, kahveltõstukite välialale sillutatud tee loomisele ja muudele väikestele struktuurimeetmetele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A watzlari BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus”-ban a Wiesbaden Kézműves Kamara végzi a berendezések korszerűsítését és az építési intézkedéseket. Amellett, hogy a berendezést a műszaki fejlődéshez a fém technológia területén, az építés egy fűtött többfunkciós csarnok és egy fűtetlen raktár autóipari technológia, a bővítés a fedett tároló, a telepítés egy gáztüzelésű kazán és egy kombinált hő- és erőmű a beszálló iskola, a csere szellőzés és légkondicionáló, létrehozása egy burkolt út a kültéri területen targonca és egyéb kisebb szerkezeti intézkedések. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A watzlari BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus”-ban a Wiesbaden Kézműves Kamara végzi a berendezések korszerűsítését és az építési intézkedéseket. Amellett, hogy a berendezést a műszaki fejlődéshez a fém technológia területén, az építés egy fűtött többfunkciós csarnok és egy fűtetlen raktár autóipari technológia, a bővítés a fedett tároló, a telepítés egy gáztüzelésű kazán és egy kombinált hő- és erőmű a beszálló iskola, a csere szellőzés és légkondicionáló, létrehozása egy burkolt út a kültéri területen targonca és egyéb kisebb szerkezeti intézkedések. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A watzlari BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus”-ban a Wiesbaden Kézműves Kamara végzi a berendezések korszerűsítését és az építési intézkedéseket. Amellett, hogy a berendezést a műszaki fejlődéshez a fém technológia területén, az építés egy fűtött többfunkciós csarnok és egy fűtetlen raktár autóipari technológia, a bővítés a fedett tároló, a telepítés egy gáztüzelésű kazán és egy kombinált hő- és erőmű a beszálló iskola, a csere szellőzés és légkondicionáló, létrehozása egy burkolt út a kültéri területen targonca és egyéb kisebb szerkezeti intézkedések. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
В BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ във Вецлар, Висбаденската занаятчийска камара извършва модернизацията на оборудването и строителните мерки. В допълнение към адаптирането на оборудването към техническото развитие в областта на металните технологии, изграждането на отопляема мултифункционална зала и неотопляем склад за автомобилни технологии, разширяването на покритата зона за съхранение, инсталирането на газов котел и комбинирана топло- и електрическа централа за пансиона, подмяната на вентилация и климатизация, създаването на павирани пътища на открито мотокари и други малки структурни мерки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: В BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ във Вецлар, Висбаденската занаятчийска камара извършва модернизацията на оборудването и строителните мерки. В допълнение към адаптирането на оборудването към техническото развитие в областта на металните технологии, изграждането на отопляема мултифункционална зала и неотопляем склад за автомобилни технологии, разширяването на покритата зона за съхранение, инсталирането на газов котел и комбинирана топло- и електрическа централа за пансиона, подмяната на вентилация и климатизация, създаването на павирани пътища на открито мотокари и други малки структурни мерки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: В BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ във Вецлар, Висбаденската занаятчийска камара извършва модернизацията на оборудването и строителните мерки. В допълнение към адаптирането на оборудването към техническото развитие в областта на металните технологии, изграждането на отопляема мултифункционална зала и неотопляем склад за автомобилни технологии, разширяването на покритата зона за съхранение, инсталирането на газов котел и комбинирана топло- и електрическа централа за пансиона, подмяната на вентилация и климатизация, създаването на павирани пътища на открито мотокари и други малки структурни мерки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tuo BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ Wetzlar, Wiesbaden amatų rūmai vykdo įrangos ir statybos priemonių modernizavimą. Be to, kad įranga būtų pritaikyta prie techninės plėtros metalo technologijų srityje, šildomos daugiafunkcės salės ir nešildomo sandėlio automobilių technologijoms statyba, dujinio katilo ir kombinuotos šilumos ir jėgainės įrengimas įlaipinimo mokyklai, vėdinimo ir oro kondicionavimo pakeitimas, asfaltuoto kelio kūrimas lauke krautuvams ir kitos mažos struktūrinės priemonės. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tuo BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ Wetzlar, Wiesbaden amatų rūmai vykdo įrangos ir statybos priemonių modernizavimą. Be to, kad įranga būtų pritaikyta prie techninės plėtros metalo technologijų srityje, šildomos daugiafunkcės salės ir nešildomo sandėlio automobilių technologijoms statyba, dujinio katilo ir kombinuotos šilumos ir jėgainės įrengimas įlaipinimo mokyklai, vėdinimo ir oro kondicionavimo pakeitimas, asfaltuoto kelio kūrimas lauke krautuvams ir kitos mažos struktūrinės priemonės. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tuo BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ Wetzlar, Wiesbaden amatų rūmai vykdo įrangos ir statybos priemonių modernizavimą. Be to, kad įranga būtų pritaikyta prie techninės plėtros metalo technologijų srityje, šildomos daugiafunkcės salės ir nešildomo sandėlio automobilių technologijoms statyba, dujinio katilo ir kombinuotos šilumos ir jėgainės įrengimas įlaipinimo mokyklai, vėdinimo ir oro kondicionavimo pakeitimas, asfaltuoto kelio kūrimas lauke krautuvams ir kitos mažos struktūrinės priemonės. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Na BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” u Wetzlar, Wiesbaden obrtnička komora provodi modernizaciju opreme i građevinske mjere. Osim prilagodbe opreme tehničkom razvoju u području metalne tehnologije, izgradnji grijane višenamjenske dvorane i negrijanog skladišta za automobilsku tehnologiju, proširenju natkrivenog skladišnog prostora, ugradnji plinskog kotla i kombinirane termoelektrane za internat, zamjenu ventilacije i klimatizacije, stvaranje asfaltirane ceste u vanjskom prostoru za viličare i druge male strukturne mjere. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Na BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” u Wetzlar, Wiesbaden obrtnička komora provodi modernizaciju opreme i građevinske mjere. Osim prilagodbe opreme tehničkom razvoju u području metalne tehnologije, izgradnji grijane višenamjenske dvorane i negrijanog skladišta za automobilsku tehnologiju, proširenju natkrivenog skladišnog prostora, ugradnji plinskog kotla i kombinirane termoelektrane za internat, zamjenu ventilacije i klimatizacije, stvaranje asfaltirane ceste u vanjskom prostoru za viličare i druge male strukturne mjere. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Na BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” u Wetzlar, Wiesbaden obrtnička komora provodi modernizaciju opreme i građevinske mjere. Osim prilagodbe opreme tehničkom razvoju u području metalne tehnologije, izgradnji grijane višenamjenske dvorane i negrijanog skladišta za automobilsku tehnologiju, proširenju natkrivenog skladišnog prostora, ugradnji plinskog kotla i kombinirane termoelektrane za internat, zamjenu ventilacije i klimatizacije, stvaranje asfaltirane ceste u vanjskom prostoru za viličare i druge male strukturne mjere. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Vid BTZ Lahn-Dill ”Arnold-Spruck-Haus” i Wetzlar genomför Wiesbadens hantverkskammare en modernisering av utrustningen och konstruktionsåtgärderna. Förutom att anpassa utrustningen till den tekniska utvecklingen inom metallteknik, byggandet av en uppvärmd multifunktionell hall och ett ouppvärmt lager för fordonsteknik, utbyggnad av det täckta lagringsområdet, installation av en gaseldad panna och ett kraftvärmeverk för boardingskolan, utbyte av ventilation och luftkonditionering, skapande av en belagd väg utomhus för gaffeltruckar och andra små strukturella åtgärder. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Vid BTZ Lahn-Dill ”Arnold-Spruck-Haus” i Wetzlar genomför Wiesbadens hantverkskammare en modernisering av utrustningen och konstruktionsåtgärderna. Förutom att anpassa utrustningen till den tekniska utvecklingen inom metallteknik, byggandet av en uppvärmd multifunktionell hall och ett ouppvärmt lager för fordonsteknik, utbyggnad av det täckta lagringsområdet, installation av en gaseldad panna och ett kraftvärmeverk för boardingskolan, utbyte av ventilation och luftkonditionering, skapande av en belagd väg utomhus för gaffeltruckar och andra små strukturella åtgärder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Vid BTZ Lahn-Dill ”Arnold-Spruck-Haus” i Wetzlar genomför Wiesbadens hantverkskammare en modernisering av utrustningen och konstruktionsåtgärderna. Förutom att anpassa utrustningen till den tekniska utvecklingen inom metallteknik, byggandet av en uppvärmd multifunktionell hall och ett ouppvärmt lager för fordonsteknik, utbyggnad av det täckta lagringsområdet, installation av en gaseldad panna och ett kraftvärmeverk för boardingskolan, utbyte av ventilation och luftkonditionering, skapande av en belagd väg utomhus för gaffeltruckar och andra små strukturella åtgärder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
La BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” din Wetzlar, Camera de Artizanat Wiesbaden efectuează modernizarea echipamentelor și a măsurilor de construcție. Pe lângă adaptarea echipamentelor la dezvoltarea tehnică în domeniul tehnologiei metalurgice, construirea unei săli multifuncționale încălzite și a unui depozit neîncălzit pentru tehnologia auto, extinderea zonei de depozitare acoperite, instalarea unui cazan pe gaz și a unei centrale termice și electrice combinate pentru internat, înlocuirea ventilației și a aerului condiționat, crearea unui drum pavat în zona exterioară pentru stivuitoare și alte măsuri structurale mici. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: La BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” din Wetzlar, Camera de Artizanat Wiesbaden efectuează modernizarea echipamentelor și a măsurilor de construcție. Pe lângă adaptarea echipamentelor la dezvoltarea tehnică în domeniul tehnologiei metalurgice, construirea unei săli multifuncționale încălzite și a unui depozit neîncălzit pentru tehnologia auto, extinderea zonei de depozitare acoperite, instalarea unui cazan pe gaz și a unei centrale termice și electrice combinate pentru internat, înlocuirea ventilației și a aerului condiționat, crearea unui drum pavat în zona exterioară pentru stivuitoare și alte măsuri structurale mici. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: La BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” din Wetzlar, Camera de Artizanat Wiesbaden efectuează modernizarea echipamentelor și a măsurilor de construcție. Pe lângă adaptarea echipamentelor la dezvoltarea tehnică în domeniul tehnologiei metalurgice, construirea unei săli multifuncționale încălzite și a unui depozit neîncălzit pentru tehnologia auto, extinderea zonei de depozitare acoperite, instalarea unui cazan pe gaz și a unei centrale termice și electrice combinate pentru internat, înlocuirea ventilației și a aerului condiționat, crearea unui drum pavat în zona exterioară pentru stivuitoare și alte măsuri structurale mici. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Na BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ v Wetzlarju, Wiesbaden obrtna zbornica izvaja posodobitev opreme in gradbene ukrepe. Poleg prilagoditve opreme tehničnemu razvoju na področju kovinske tehnologije, gradnji ogrevane večnamenske dvorane in neogrevanega skladišča za avtomobilsko tehnologijo, razširitvi pokritega skladiščnega prostora, namestitvi plinskega kotla in soproizvodnje toplote in električne energije za internat, zamenjavi prezračevanja in klimatizacije, ustvarjanju asfaltirane ceste na prostem za viličarje in drugih manjših strukturnih ukrepov. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Na BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ v Wetzlarju, Wiesbaden obrtna zbornica izvaja posodobitev opreme in gradbene ukrepe. Poleg prilagoditve opreme tehničnemu razvoju na področju kovinske tehnologije, gradnji ogrevane večnamenske dvorane in neogrevanega skladišča za avtomobilsko tehnologijo, razširitvi pokritega skladiščnega prostora, namestitvi plinskega kotla in soproizvodnje toplote in električne energije za internat, zamenjavi prezračevanja in klimatizacije, ustvarjanju asfaltirane ceste na prostem za viličarje in drugih manjših strukturnih ukrepov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Na BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ v Wetzlarju, Wiesbaden obrtna zbornica izvaja posodobitev opreme in gradbene ukrepe. Poleg prilagoditve opreme tehničnemu razvoju na področju kovinske tehnologije, gradnji ogrevane večnamenske dvorane in neogrevanega skladišča za avtomobilsko tehnologijo, razširitvi pokritega skladiščnega prostora, namestitvi plinskega kotla in soproizvodnje toplote in električne energije za internat, zamenjavi prezračevanja in klimatizacije, ustvarjanju asfaltirane ceste na prostem za viličarje in drugih manjših strukturnih ukrepov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
W BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” w Wetzlar, Izba Rzemieślnicza w Wiesbaden przeprowadza modernizację urządzeń i środków budowlanych. Oprócz dostosowania urządzeń do rozwoju technicznego w dziedzinie technologii metalowej, budowy ogrzewanej wielofunkcyjnej hali i nieogrzewanego magazynu dla technologii motoryzacyjnej, powiększenia zadaszonego obszaru składowania, instalacji kotła gazowego i elektrociepłowni dla szkoły z internatem, wymiany wentylacji i klimatyzacji, utworzenia utwardzonej drogi na zewnątrz dla wózków widłowych i innych małych środków strukturalnych. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: W BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” w Wetzlar, Izba Rzemieślnicza w Wiesbaden przeprowadza modernizację urządzeń i środków budowlanych. Oprócz dostosowania urządzeń do rozwoju technicznego w dziedzinie technologii metalowej, budowy ogrzewanej wielofunkcyjnej hali i nieogrzewanego magazynu dla technologii motoryzacyjnej, powiększenia zadaszonego obszaru składowania, instalacji kotła gazowego i elektrociepłowni dla szkoły z internatem, wymiany wentylacji i klimatyzacji, utworzenia utwardzonej drogi na zewnątrz dla wózków widłowych i innych małych środków strukturalnych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: W BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” w Wetzlar, Izba Rzemieślnicza w Wiesbaden przeprowadza modernizację urządzeń i środków budowlanych. Oprócz dostosowania urządzeń do rozwoju technicznego w dziedzinie technologii metalowej, budowy ogrzewanej wielofunkcyjnej hali i nieogrzewanego magazynu dla technologii motoryzacyjnej, powiększenia zadaszonego obszaru składowania, instalacji kotła gazowego i elektrociepłowni dla szkoły z internatem, wymiany wentylacji i klimatyzacji, utworzenia utwardzonej drogi na zewnątrz dla wózków widłowych i innych małych środków strukturalnych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
|
Revision as of 08:51, 19 August 2022
Project Q3303807 in Germany
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Modernisation of equipment and construction work at BTZ Lahn-Dill |
Project Q3303807 in Germany |
Statements
3,268,378.59 Euro
0 references
12 December 2016
0 references
15 December 2019
0 references
Handwerkskammer Wiesbaden
0 references
35576
0 references
Die Handwerkskammer Wiesbaden führt im BTZ Lahn-Dill "Arnold-Spruck-Haus" in Wetzlar die Modernisierung der Ausstattung und Baumaßnahmen durch. Neben der Anpassung der Ausstattung an die technische Entwicklung in dem Fachbereich Metalltechnik werden der Neubau einer beheizten Multifunktionshalle und einer unbeheizten Lagerhalle für die Kfz-Technik, die Erweiterung der überdachten Lagerfläche, der Einbau eines Gasbrennwertkessels und eines Blockheizkraftwerkes für das Internat, der Ersatz von Lüftungs-und Klimaanlage, die Schaffung eines gepflasterten Weges im Außenbereich für den Staplerverkehr und weitere kleine baulichen Maßnahmen durchgeführt. (German)
0 references
At the BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” in Wetzlar, the Wiesbaden Chamber of Crafts carries out the modernisation of the equipment and construction measures. In addition to adapting the equipment to the technical development in the field of metal technology, the construction of a heated multifunctional hall and an unheated warehouse for automotive technology, the extension of the covered storage area, the installation of a gas-fired boiler and a combined heat and power plant for the boarding school, the replacement of ventilation and air conditioning, the creation of a paved road in the outdoor area for forklifts and other small structural measures. (English)
24 October 2021
0 references
La chambre des métiers de Wiesbaden procède à la modernisation de l’équipement et des travaux de construction au BTZ Lahn-Dill «Arnold-Spruck-Haus» à Wetzlar. Outre l’adaptation de l’équipement à l’évolution technique dans le domaine de la métallurgie, la construction d’un hall multifonction chauffé et d’un entrepôt non chauffé pour l’automobile, l’extension de la surface de stockage couverte, l’installation d’une chaudière à condensation à gaz et d’une centrale de cogénération pour l’internat, le remplacement de la ventilation et de la climatisation, la création d’un chemin pavé extérieur pour le transport de chariots élévateurs et d’autres petites mesures de construction sont réalisées. (French)
6 December 2021
0 references
Bij de BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” in Wetzlar voert de Kamer van Ambachten van Wiesbaden de modernisering van de uitrusting en bouwmaatregelen uit. Naast de aanpassing van de apparatuur aan de technische ontwikkeling op het gebied van metaaltechnologie, de bouw van een verwarmde multifunctionele hal en een onverwarmd magazijn voor automobieltechnologie, de uitbreiding van de overdekte opslagruimte, de installatie van een gasgestookte ketel en een warmtekrachtkoppelingsinstallatie voor de kostschool, de vervanging van ventilatie en airconditioning, de aanleg van een verharde weg in de buitenruimte voor vorkheftrucks en andere kleine structurele maatregelen. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Presso la BTZ Lahn-Dill "Arnold-Spruck-Haus" di Wetzlar, la Camera dell'artigianato di Wiesbaden effettua l'ammodernamento delle attrezzature e delle misure di costruzione. Oltre ad adattare le attrezzature allo sviluppo tecnico nel campo della tecnologia metallica, la costruzione di una sala multifunzionale riscaldata e di un magazzino non riscaldato per la tecnologia automobilistica, l'ampliamento dell'area di stoccaggio coperta, l'installazione di una caldaia a gas e di una centrale combinata di calore ed energia per il collegio, la sostituzione della ventilazione e del condizionamento dell'aria, la creazione di una strada asfaltata nell'area esterna per carrelli elevatori e altre piccole misure strutturali. (Italian)
18 January 2022
0 references
En el BTZ Lahn-Dill «Arnold-Spruck-Haus» en Wetzlar, la Cámara de Artesanía de Wiesbaden lleva a cabo la modernización de los equipos y las medidas de construcción. Además de adaptar el equipamiento al desarrollo técnico en el campo de la tecnología metalúrgica, la construcción de una sala multifuncional climatizada y un almacén no calentado para la tecnología automotriz, la ampliación de la zona de almacenamiento cubierto, la instalación de una caldera de gas y una central combinada de calor y electricidad para el internado, la sustitución de la ventilación y el aire acondicionado, la creación de una carretera pavimentada en la zona exterior para carretillas elevadoras y otras pequeñas medidas estructurales. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Στο BTZ Lahn-Dill «Arnold-Spruck-Haus» στο Wetzlar, το βιοτεχνικό επιμελητήριο του Wiesbaden πραγματοποιεί τον εκσυγχρονισμό του εξοπλισμού και τα κατασκευαστικά μέτρα. Εκτός από την προσαρμογή του εξοπλισμού στην τεχνική ανάπτυξη στον τομέα της μεταλλικής τεχνολογίας, την κατασκευή θερμαινόμενης πολυλειτουργικής αίθουσας και μιας μη θερμαινόμενης αποθήκης για την τεχνολογία της αυτοκινητοβιομηχανίας, την επέκταση του καλυμμένου χώρου αποθήκευσης, την εγκατάσταση λέβητα αερίου και μονάδας συνδυασμένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας για το οικοτροφείο, την αντικατάσταση του εξαερισμού και του κλιματισμού, τη δημιουργία πλακόστρωτου δρόμου στον εξωτερικό χώρο για περονοφόρα οχήματα και άλλα μικρά δομικά μέτρα. (Greek)
19 August 2022
0 references
På BTZ Lahn-Dill "Arnold-Spruck-Haus" i Wetzlar udfører Wiesbaden håndværkskammeret modernisering af udstyr og byggeforanstaltninger. Ud over at tilpasse udstyret til den tekniske udvikling inden for metalteknologi, opførelse af en opvarmet multifunktionel hal og et uopvarmet lager til bilteknologi, udvidelse af det overdækkede lagerområde, installation af en gasfyret kedel og et kombineret varme- og kraftværk til kostskolen, udskiftning af ventilation og aircondition, etablering af en brolagt vej til gaffeltrucks og andre små strukturelle foranstaltninger. (Danish)
19 August 2022
0 references
BTZ Lahn-Dill ”Arnold-Spruck-Haus” Wetzlarissa Wiesbadenin käsiteollisuuskamari toteuttaa laitteiden ja rakennustoimenpiteiden nykyaikaistamista. Sen lisäksi, että laitteet mukautetaan metalliteknologian tekniseen kehitykseen, rakennetaan lämmitetty monikäyttöinen halli ja lämmittämätön autotekniikkavarasto, laajennetaan katettua varastoaluetta, asennetaan kaasukäyttöinen kattila ja yhdistetty lämpö- ja voimalaitos sisäoppilaitosta varten, korvataan ilmanvaihto ja ilmastointi, rakennetaan päällystetty tie ulkoalueelle haarukkatrukkeja varten ja toteutetaan muita pieniä rakenteellisia toimenpiteitä. (Finnish)
19 August 2022
0 references
Fil-BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” fil Wetzlar, il-Kamra tas-Snajja Wiesbaden twettaq il-modernizzazzjoni tat-tagħmir u l-miżuri ta ‘kostruzzjoni. Minbarra l-adattament tat-tagħmir għall-iżvilupp tekniku fil-qasam tat-teknoloġija tal-metall, il-kostruzzjoni ta’ sala multifunzjonali msaħħna u maħżen mhux imsaħħan għat-teknoloġija awtomobilistika, l-estensjoni taż-żona tal-ħżin koperta, l-installazzjoni ta’ bojler li jaħdem bil-gass u impjant ikkombinat tas-sħana u l-enerġija għall-iskola tat-tlugħ abbord, is-sostituzzjoni tal-ventilazzjoni u l-kondizzjonament tal-arja, il-ħolqien ta’ triq pavimentata fiż-żona ta’ barra għall-furklifts u miżuri strutturali żgħar oħra. (Maltese)
19 August 2022
0 references
BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” Wetzlar, Vīsbādenes Amatniecības kamera veic iekārtu modernizāciju un būvniecības pasākumus. Papildus iekārtu pielāgošanai tehniskajai attīstībai metāla tehnoloģiju jomā, apsildāmas daudzfunkcionālas zāles un neapkurinātas automobiļu tehnoloģiju noliktavas būvniecība, aptvertās uzglabāšanas zonas paplašināšana, gāzes apkures katla un koģenerācijas stacijas uzstādīšana iekāpšanas skolai, ventilācijas un gaisa kondicionēšanas nomaiņa, bruģēta ceļa izveide pacēlāju āra zonā un citi nelieli strukturāli pasākumi. (Latvian)
19 August 2022
0 references
V BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ vo Wetzlare vykonáva Wiesbadenská komora remesiel modernizáciu zariadení a stavebných opatrení. Okrem prispôsobenia zariadenia technickému rozvoju v oblasti kovovej technológie, výstavby vyhrievanej multifunkčnej haly a nevykurovaného skladu pre automobilovú technológiu, rozšírenia krytého skladu, inštalácie plynového kotla a kombinovanej teplárne a elektrárne pre internátnu školu, výmeny vetrania a klimatizácie, vytvorenia spevnenej cesty vo vonkajšom priestore pre vysokozdvižné vozíky a ďalších malých štrukturálnych opatrení. (Slovak)
19 August 2022
0 references
Ag an BTZ Lahn-Dill “Arnold-Spruck-Haus” i Wetzlar, déanann Cumann Ceardaíochta Wiesbaden nuachóiriú ar na bearta trealaimh agus tógála. Chomh maith leis an trealamh a chur in oiriúint d’fhorbairt theicniúil i réimse na teicneolaíochta miotail, halla ilfheidhmeach téite a thógáil agus stóras neamhthéite do theicneolaíocht feithicleach, leathnú an limistéir stórála clúdaithe, suiteáil coire gásadhainte agus gléasra teasa agus cumhachta comhcheangailte don scoil bordála, aeráil agus aerchóiriú a athsholáthar, bóthar pábháilte a chruthú sa limistéar lasmuigh le haghaidh forklifts agus bearta struchtúracha beaga eile. (Irish)
19 August 2022
0 references
V BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ ve Wetzlaru provádí Wiesbadenská komora řemesel modernizaci zařízení a stavebních opatření. Kromě přizpůsobení zařízení technickému vývoji v oblasti kovových technologií, výstavbě vytápěné multifunkční haly a nevytápěného skladu pro automobilovou techniku, rozšíření krytého skladovacího prostoru, instalaci plynového kotle a kombinované tepelné a elektrické elektrárny pro internátní školu, nahrazení větrání a klimatizace, vytvoření zpevněné silnice ve venkovním prostoru vysokozdvižných vozíků a dalších malých strukturálních opatření. (Czech)
19 August 2022
0 references
Na BTZ Lahn-Dill «Arnold-Spruck-Haus» em Wetzlar, a Câmara de Artesanato de Wiesbaden realiza a modernização do equipamento e das medidas de construção. Além de adaptar o equipamento ao desenvolvimento técnico no campo da tecnologia metálica, a construção de um salão multifuncional aquecido e um armazém não aquecido para tecnologia automotiva, a extensão da área de armazenamento coberta, a instalação de uma caldeira a gás e uma usina combinada de calor e energia para o internato, a substituição da ventilação e do ar condicionado, a criação de uma estrada pavimentada na área exterior para empilhadeiras e outras pequenas medidas estruturais. (Portuguese)
19 August 2022
0 references
BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ Wetzlaris, Wiesbadeni käsitöökoda tegeleb seadmete ja ehitusmeetmete ajakohastamisega. Lisaks seadmete kohandamisele tehnilisele arengule metallitehnoloogia valdkonnas, köetava multifunktsionaalse saali ja kuumutamata autotehnoloogia lao ehitamisele, kaetud ladustamisala laiendamisele, gaasiküttega katelde ning soojus- ja elektri koostootmisjaama paigaldamisele internaatkooli jaoks, ventilatsiooni ja kliimaseadmete väljavahetamisele, kahveltõstukite välialale sillutatud tee loomisele ja muudele väikestele struktuurimeetmetele. (Estonian)
19 August 2022
0 references
A watzlari BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus”-ban a Wiesbaden Kézműves Kamara végzi a berendezések korszerűsítését és az építési intézkedéseket. Amellett, hogy a berendezést a műszaki fejlődéshez a fém technológia területén, az építés egy fűtött többfunkciós csarnok és egy fűtetlen raktár autóipari technológia, a bővítés a fedett tároló, a telepítés egy gáztüzelésű kazán és egy kombinált hő- és erőmű a beszálló iskola, a csere szellőzés és légkondicionáló, létrehozása egy burkolt út a kültéri területen targonca és egyéb kisebb szerkezeti intézkedések. (Hungarian)
19 August 2022
0 references
В BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ във Вецлар, Висбаденската занаятчийска камара извършва модернизацията на оборудването и строителните мерки. В допълнение към адаптирането на оборудването към техническото развитие в областта на металните технологии, изграждането на отопляема мултифункционална зала и неотопляем склад за автомобилни технологии, разширяването на покритата зона за съхранение, инсталирането на газов котел и комбинирана топло- и електрическа централа за пансиона, подмяната на вентилация и климатизация, създаването на павирани пътища на открито мотокари и други малки структурни мерки. (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Tuo BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ Wetzlar, Wiesbaden amatų rūmai vykdo įrangos ir statybos priemonių modernizavimą. Be to, kad įranga būtų pritaikyta prie techninės plėtros metalo technologijų srityje, šildomos daugiafunkcės salės ir nešildomo sandėlio automobilių technologijoms statyba, dujinio katilo ir kombinuotos šilumos ir jėgainės įrengimas įlaipinimo mokyklai, vėdinimo ir oro kondicionavimo pakeitimas, asfaltuoto kelio kūrimas lauke krautuvams ir kitos mažos struktūrinės priemonės. (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Na BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” u Wetzlar, Wiesbaden obrtnička komora provodi modernizaciju opreme i građevinske mjere. Osim prilagodbe opreme tehničkom razvoju u području metalne tehnologije, izgradnji grijane višenamjenske dvorane i negrijanog skladišta za automobilsku tehnologiju, proširenju natkrivenog skladišnog prostora, ugradnji plinskog kotla i kombinirane termoelektrane za internat, zamjenu ventilacije i klimatizacije, stvaranje asfaltirane ceste u vanjskom prostoru za viličare i druge male strukturne mjere. (Croatian)
19 August 2022
0 references
Vid BTZ Lahn-Dill ”Arnold-Spruck-Haus” i Wetzlar genomför Wiesbadens hantverkskammare en modernisering av utrustningen och konstruktionsåtgärderna. Förutom att anpassa utrustningen till den tekniska utvecklingen inom metallteknik, byggandet av en uppvärmd multifunktionell hall och ett ouppvärmt lager för fordonsteknik, utbyggnad av det täckta lagringsområdet, installation av en gaseldad panna och ett kraftvärmeverk för boardingskolan, utbyte av ventilation och luftkonditionering, skapande av en belagd väg utomhus för gaffeltruckar och andra små strukturella åtgärder. (Swedish)
19 August 2022
0 references
La BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” din Wetzlar, Camera de Artizanat Wiesbaden efectuează modernizarea echipamentelor și a măsurilor de construcție. Pe lângă adaptarea echipamentelor la dezvoltarea tehnică în domeniul tehnologiei metalurgice, construirea unei săli multifuncționale încălzite și a unui depozit neîncălzit pentru tehnologia auto, extinderea zonei de depozitare acoperite, instalarea unui cazan pe gaz și a unei centrale termice și electrice combinate pentru internat, înlocuirea ventilației și a aerului condiționat, crearea unui drum pavat în zona exterioară pentru stivuitoare și alte măsuri structurale mici. (Romanian)
19 August 2022
0 references
Na BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus“ v Wetzlarju, Wiesbaden obrtna zbornica izvaja posodobitev opreme in gradbene ukrepe. Poleg prilagoditve opreme tehničnemu razvoju na področju kovinske tehnologije, gradnji ogrevane večnamenske dvorane in neogrevanega skladišča za avtomobilsko tehnologijo, razširitvi pokritega skladiščnega prostora, namestitvi plinskega kotla in soproizvodnje toplote in električne energije za internat, zamenjavi prezračevanja in klimatizacije, ustvarjanju asfaltirane ceste na prostem za viličarje in drugih manjših strukturnih ukrepov. (Slovenian)
19 August 2022
0 references
W BTZ Lahn-Dill „Arnold-Spruck-Haus” w Wetzlar, Izba Rzemieślnicza w Wiesbaden przeprowadza modernizację urządzeń i środków budowlanych. Oprócz dostosowania urządzeń do rozwoju technicznego w dziedzinie technologii metalowej, budowy ogrzewanej wielofunkcyjnej hali i nieogrzewanego magazynu dla technologii motoryzacyjnej, powiększenia zadaszonego obszaru składowania, instalacji kotła gazowego i elektrociepłowni dla szkoły z internatem, wymiany wentylacji i klimatyzacji, utworzenia utwardzonej drogi na zewnątrz dla wózków widłowych i innych małych środków strukturalnych. (Polish)
19 August 2022
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_6591
0 references