Integral itineraries of socio-labor insertion (Q3289705): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Change because item Q4318799 was merged with Q4318769) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ολοκληρωμένα δρομολόγια κοινωνικο-εργασίας | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Integrerede ruter for socio-laboratorisk indsættelse | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Integraalireitit sosio-työvoiman kiinnittämisestä | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Itinerarji integrali tal-inserzjoni soċjo-labor | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociāli darba ievietošanas integrālie maršruti | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Integrálne itineráre sociálno-laboratórneho vloženia | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bealaí taistil lárnacha de chur isteach sochsaotharlainne | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Integrální itineráře socio-práce vložení | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Itinerários integrais de inserção sociolaboral | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaal-labori sisestamise lahutamatud marsruudid | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A társadalmi-labor-behelyezés integrált útvonalai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Интегрални маршрути за социално-трудово включване | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Integralūs socialinių ir darbo vietų įterpimo maršrutai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Integralni itinereri umetanja socio-labora | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Integrerade resvägar för införande av socio-arbetskraft | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Itinerarii integrale ale inserției socio-laboratoare | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Integralni načrti socialno-delavnega vstavljanja | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Integralne trasy wprowadzania socjolaboratoryjnego | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3289705 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3289705 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3289705 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3289705 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3289705 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3289705 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3289705 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3289705 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3289705 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3289705 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3289705 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3289705 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3289705 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3289705 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3289705 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3289705 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3289705 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3289705 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3289705 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3289705 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3289705 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3289705 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3289705 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Να συνοδεύσει τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, ακολουθώντας συναινετική πορεία κοινωνικής ένταξης. Απόκτηση κοινωνικών και εργασιακών δεξιοτήτων για την αναζήτηση εργασίας (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Να συνοδεύσει τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, ακολουθώντας συναινετική πορεία κοινωνικής ένταξης. Απόκτηση κοινωνικών και εργασιακών δεξιοτήτων για την αναζήτηση εργασίας (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Να συνοδεύσει τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, ακολουθώντας συναινετική πορεία κοινωνικής ένταξης. Απόκτηση κοινωνικών και εργασιακών δεξιοτήτων για την αναζήτηση εργασίας (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ledsage personer, der risikerer social udstødelse, ved at gennemføre en konsensus om social integration. Tilegne sig sociale og arbejdsmæssige færdigheder til jobsøgning (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ledsage personer, der risikerer social udstødelse, ved at gennemføre en konsensus om social integration. Tilegne sig sociale og arbejdsmæssige færdigheder til jobsøgning (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ledsage personer, der risikerer social udstødelse, ved at gennemføre en konsensus om social integration. Tilegne sig sociale og arbejdsmæssige færdigheder til jobsøgning (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten avustaminen toteuttamalla yhteisymmärrykseen perustuva sosiaalisen integraation tie. Hankkia sosiaali- ja työtaitoja työnhakua varten (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten avustaminen toteuttamalla yhteisymmärrykseen perustuva sosiaalisen integraation tie. Hankkia sosiaali- ja työtaitoja työnhakua varten (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten avustaminen toteuttamalla yhteisymmärrykseen perustuva sosiaalisen integraation tie. Hankkia sosiaali- ja työtaitoja työnhakua varten (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Li jakkumpanjaw persuni li huma f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, billi jwettqu perkors kunsenswali ta’ integrazzjoni soċjali. Akkwist ta’ ħiliet soċjali u ta’ xogħol għat-tiftix ta’ impjieg (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Li jakkumpanjaw persuni li huma f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, billi jwettqu perkors kunsenswali ta’ integrazzjoni soċjali. Akkwist ta’ ħiliet soċjali u ta’ xogħol għat-tiftix ta’ impjieg (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Li jakkumpanjaw persuni li huma f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, billi jwettqu perkors kunsenswali ta’ integrazzjoni soċjali. Akkwist ta’ ħiliet soċjali u ta’ xogħol għat-tiftix ta’ impjieg (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pavadīt cilvēkus, kuriem draud sociālā atstumtība, īstenojot vienprātīgu sociālās integrācijas ceļu. Apgūt sociālās un darba prasmes darba meklēšanā (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pavadīt cilvēkus, kuriem draud sociālā atstumtība, īstenojot vienprātīgu sociālās integrācijas ceļu. Apgūt sociālās un darba prasmes darba meklēšanā (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pavadīt cilvēkus, kuriem draud sociālā atstumtība, īstenojot vienprātīgu sociālās integrācijas ceļu. Apgūt sociālās un darba prasmes darba meklēšanā (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sprevádzať ľudí, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, prostredníctvom konsenzuálnej cesty sociálnej integrácie. Získať sociálne a pracovné zručnosti pre hľadanie zamestnania (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprevádzať ľudí, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, prostredníctvom konsenzuálnej cesty sociálnej integrácie. Získať sociálne a pracovné zručnosti pre hľadanie zamestnania (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprevádzať ľudí, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, prostredníctvom konsenzuálnej cesty sociálnej integrácie. Získať sociálne a pracovné zručnosti pre hľadanie zamestnania (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A bheith in éineacht le daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, trí chonair chomhthoiliúil an lánpháirtithe shóisialta a chur i gcrích. Scileanna sóisialta agus oibre a fháil le haghaidh cuardach poist (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: A bheith in éineacht le daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, trí chonair chomhthoiliúil an lánpháirtithe shóisialta a chur i gcrích. Scileanna sóisialta agus oibre a fháil le haghaidh cuardach poist (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A bheith in éineacht le daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, trí chonair chomhthoiliúil an lánpháirtithe shóisialta a chur i gcrích. Scileanna sóisialta agus oibre a fháil le haghaidh cuardach poist (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Doprovázet osoby ohrožené sociálním vyloučením prostřednictvím konsensuální cesty sociální integrace. Získat sociální a pracovní dovednosti pro hledání zaměstnání (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Doprovázet osoby ohrožené sociálním vyloučením prostřednictvím konsensuální cesty sociální integrace. Získat sociální a pracovní dovednosti pro hledání zaměstnání (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Doprovázet osoby ohrožené sociálním vyloučením prostřednictvím konsensuální cesty sociální integrace. Získat sociální a pracovní dovednosti pro hledání zaměstnání (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acompanhar as pessoas em risco de exclusão social, através de um caminho consensual de integração social. Adquirir competências sociais e laborais para a procura de emprego (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acompanhar as pessoas em risco de exclusão social, através de um caminho consensual de integração social. Adquirir competências sociais e laborais para a procura de emprego (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acompanhar as pessoas em risco de exclusão social, através de um caminho consensual de integração social. Adquirir competências sociais e laborais para a procura de emprego (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aidata inimesi, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, viies läbi konsensusliku sotsiaalse integratsiooni tee. Omandada tööotsimiseks sotsiaalseid ja tööoskusi (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aidata inimesi, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, viies läbi konsensusliku sotsiaalse integratsiooni tee. Omandada tööotsimiseks sotsiaalseid ja tööoskusi (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aidata inimesi, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, viies läbi konsensusliku sotsiaalse integratsiooni tee. Omandada tööotsimiseks sotsiaalseid ja tööoskusi (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A társadalmi kirekesztődés veszélyének kitett emberek támogatása a társadalmi integráció konszenzusos útján. Szociális és munkahelyi készségek elsajátítása az álláskereséshez (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A társadalmi kirekesztődés veszélyének kitett emberek támogatása a társadalmi integráció konszenzusos útján. Szociális és munkahelyi készségek elsajátítása az álláskereséshez (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A társadalmi kirekesztődés veszélyének kitett emberek támogatása a társadalmi integráció konszenzusos útján. Szociális és munkahelyi készségek elsajátítása az álláskereséshez (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Да придружава хора, които са изложени на риск от социално изключване, като следва консенсусен път на социална интеграция. Придобиване на социални и трудови умения за търсене на работа (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Да придружава хора, които са изложени на риск от социално изключване, като следва консенсусен път на социална интеграция. Придобиване на социални и трудови умения за търсене на работа (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Да придружава хора, които са изложени на риск от социално изключване, като следва консенсусен път на социална интеграция. Придобиване на социални и трудови умения за търсене на работа (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Padėti žmonėms, kuriems gresia socialinė atskirtis, laikytis bendro sutarimo dėl socialinės integracijos. Įgyti socialinių ir darbo įgūdžių ieškant darbo (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Padėti žmonėms, kuriems gresia socialinė atskirtis, laikytis bendro sutarimo dėl socialinės integracijos. Įgyti socialinių ir darbo įgūdžių ieškant darbo (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Padėti žmonėms, kuriems gresia socialinė atskirtis, laikytis bendro sutarimo dėl socialinės integracijos. Įgyti socialinių ir darbo įgūdžių ieškant darbo (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pratiti osobe kojima prijeti socijalna isključenost provođenjem sporazumnog puta socijalne integracije. Stjecanje socijalnih i radnih vještina za traženje posla (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pratiti osobe kojima prijeti socijalna isključenost provođenjem sporazumnog puta socijalne integracije. Stjecanje socijalnih i radnih vještina za traženje posla (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pratiti osobe kojima prijeti socijalna isključenost provođenjem sporazumnog puta socijalne integracije. Stjecanje socijalnih i radnih vještina za traženje posla (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Att följa med människor som riskerar social utestängning genom att genomföra en gemensam väg för social integration. Förvärva sociala färdigheter och arbetsfärdigheter för att söka jobb (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Att följa med människor som riskerar social utestängning genom att genomföra en gemensam väg för social integration. Förvärva sociala färdigheter och arbetsfärdigheter för att söka jobb (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Att följa med människor som riskerar social utestängning genom att genomföra en gemensam väg för social integration. Förvärva sociala färdigheter och arbetsfärdigheter för att söka jobb (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Să însoțească persoanele expuse riscului de excluziune socială, prin realizarea unei căi consensuale de integrare socială. Dobândirea de competențe sociale și de muncă pentru căutarea unui loc de muncă (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Să însoțească persoanele expuse riscului de excluziune socială, prin realizarea unei căi consensuale de integrare socială. Dobândirea de competențe sociale și de muncă pentru căutarea unui loc de muncă (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Să însoțească persoanele expuse riscului de excluziune socială, prin realizarea unei căi consensuale de integrare socială. Dobândirea de competențe sociale și de muncă pentru căutarea unui loc de muncă (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spremljati ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, s sporazumno potjo socialnega vključevanja. Pridobitev socialnih in delovnih spretnosti za iskanje zaposlitve (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spremljati ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, s sporazumno potjo socialnega vključevanja. Pridobitev socialnih in delovnih spretnosti za iskanje zaposlitve (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spremljati ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, s sporazumno potjo socialnega vključevanja. Pridobitev socialnih in delovnih spretnosti za iskanje zaposlitve (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Towarzyszenie osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym poprzez prowadzenie zgodnej ścieżki integracji społecznej. Nabywanie umiejętności społecznych i zawodowych w celu poszukiwania pracy (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Towarzyszenie osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym poprzez prowadzenie zgodnej ścieżki integracji społecznej. Nabywanie umiejętności społecznych i zawodowych w celu poszukiwania pracy (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Towarzyszenie osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym poprzez prowadzenie zgodnej ścieżki integracji społecznej. Nabywanie umiejętności społecznych i zawodowych w celu poszukiwania pracy (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:49, 19 August 2022
Project Q3289705 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Integral itineraries of socio-labor insertion |
Project Q3289705 in Spain |
Statements
1,008,237.0 Euro
0 references
1,260,296.25 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 October 2019
0 references
Caritas Española
0 references
Acompañar a las personas que están en situación de riesgo de exclusión social, mediante la realización de un itinerario consensuado de inserción sociolaboral. Adquirir habilidades sociales y laborales para la búsqueda de empleo (Spanish)
0 references
To accompany people who are at risk of social exclusion, by carrying out a consensual path of social integration. Acquire social and work skills for job search (English)
24 October 2021
0 references
Accompagner les personnes exposées au risque d’exclusion sociale, en suivant une voie consensuelle d’intégration sociale. Acquérir des compétences sociales et professionnelles pour la recherche d’emploi (French)
6 December 2021
0 references
Begleitung von Menschen, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, indem sie einen einvernehmlichen Weg der sozialen Integration verfolgen. Erwerben Sie soziale und berufliche Fähigkeiten für die Jobsuche (German)
11 December 2021
0 references
Het begeleiden van mensen die het risico lopen op sociale uitsluiting, door een consensuele weg van sociale integratie uit te voeren. Verwerven van sociale en werkvaardigheden voor het zoeken naar werk (Dutch)
19 December 2021
0 references
Accompagnare le persone a rischio di esclusione sociale, attraverso un percorso consensuale di integrazione sociale. Acquisire competenze sociali e lavorative per la ricerca di un lavoro (Italian)
17 January 2022
0 references
Να συνοδεύσει τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, ακολουθώντας συναινετική πορεία κοινωνικής ένταξης. Απόκτηση κοινωνικών και εργασιακών δεξιοτήτων για την αναζήτηση εργασίας (Greek)
19 August 2022
0 references
Ledsage personer, der risikerer social udstødelse, ved at gennemføre en konsensus om social integration. Tilegne sig sociale og arbejdsmæssige færdigheder til jobsøgning (Danish)
19 August 2022
0 references
Sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten avustaminen toteuttamalla yhteisymmärrykseen perustuva sosiaalisen integraation tie. Hankkia sosiaali- ja työtaitoja työnhakua varten (Finnish)
19 August 2022
0 references
Li jakkumpanjaw persuni li huma f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, billi jwettqu perkors kunsenswali ta’ integrazzjoni soċjali. Akkwist ta’ ħiliet soċjali u ta’ xogħol għat-tiftix ta’ impjieg (Maltese)
19 August 2022
0 references
Pavadīt cilvēkus, kuriem draud sociālā atstumtība, īstenojot vienprātīgu sociālās integrācijas ceļu. Apgūt sociālās un darba prasmes darba meklēšanā (Latvian)
19 August 2022
0 references
Sprevádzať ľudí, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, prostredníctvom konsenzuálnej cesty sociálnej integrácie. Získať sociálne a pracovné zručnosti pre hľadanie zamestnania (Slovak)
19 August 2022
0 references
A bheith in éineacht le daoine atá i mbaol eisiaimh shóisialta, trí chonair chomhthoiliúil an lánpháirtithe shóisialta a chur i gcrích. Scileanna sóisialta agus oibre a fháil le haghaidh cuardach poist (Irish)
19 August 2022
0 references
Doprovázet osoby ohrožené sociálním vyloučením prostřednictvím konsensuální cesty sociální integrace. Získat sociální a pracovní dovednosti pro hledání zaměstnání (Czech)
19 August 2022
0 references
Acompanhar as pessoas em risco de exclusão social, através de um caminho consensual de integração social. Adquirir competências sociais e laborais para a procura de emprego (Portuguese)
19 August 2022
0 references
Aidata inimesi, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, viies läbi konsensusliku sotsiaalse integratsiooni tee. Omandada tööotsimiseks sotsiaalseid ja tööoskusi (Estonian)
19 August 2022
0 references
A társadalmi kirekesztődés veszélyének kitett emberek támogatása a társadalmi integráció konszenzusos útján. Szociális és munkahelyi készségek elsajátítása az álláskereséshez (Hungarian)
19 August 2022
0 references
Да придружава хора, които са изложени на риск от социално изключване, като следва консенсусен път на социална интеграция. Придобиване на социални и трудови умения за търсене на работа (Bulgarian)
19 August 2022
0 references
Padėti žmonėms, kuriems gresia socialinė atskirtis, laikytis bendro sutarimo dėl socialinės integracijos. Įgyti socialinių ir darbo įgūdžių ieškant darbo (Lithuanian)
19 August 2022
0 references
Pratiti osobe kojima prijeti socijalna isključenost provođenjem sporazumnog puta socijalne integracije. Stjecanje socijalnih i radnih vještina za traženje posla (Croatian)
19 August 2022
0 references
Att följa med människor som riskerar social utestängning genom att genomföra en gemensam väg för social integration. Förvärva sociala färdigheter och arbetsfärdigheter för att söka jobb (Swedish)
19 August 2022
0 references
Să însoțească persoanele expuse riscului de excluziune socială, prin realizarea unei căi consensuale de integrare socială. Dobândirea de competențe sociale și de muncă pentru căutarea unui loc de muncă (Romanian)
19 August 2022
0 references
Spremljati ljudi, ki jim grozi socialna izključenost, s sporazumno potjo socialnega vključevanja. Pridobitev socialnih in delovnih spretnosti za iskanje zaposlitve (Slovenian)
19 August 2022
0 references
Towarzyszenie osobom zagrożonym wykluczeniem społecznym poprzez prowadzenie zgodnej ścieżki integracji społecznej. Nabywanie umiejętności społecznych i zawodowych w celu poszukiwania pracy (Polish)
19 August 2022
0 references
Identifiers
39645CARITAS001-2D
0 references