IMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMALL TRADE (Q3237276): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΎ ΕΜΠΟΡΊΟΥ | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
FORBEDRING AF SMÅHANDLENS KONKURRENCEEVNE | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PIENKAUPAN KILPAILUKYVYN PARANTAMINEN | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IT-TITJIB TAL-KOMPETITTIVITÀ TAL-KUMMERĊ ŻGĦIR | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MAZĀS TIRDZNIECĪBAS KONKURĒTSPĒJAS UZLABOŠANA | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ZLEPŠENIE KONKURENCIESCHOPNOSTI MALÉHO OBCHODU | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IOMAÍOCHAS NA TRÁDÁLA BIGE A FHEABHSÚ | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ZLEPŠENÍ KONKURENCESCHOPNOSTI DROBNÉHO OBCHODU | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MELHORAR A COMPETITIVIDADE DO PEQUENO COMÉRCIO | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
VÄIKEKAUBANDUSE KONKURENTSIVÕIME PARANDAMINE | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A KISKERESKEDELEM VERSENYKÉPESSÉGÉNEK JAVÍTÁSA | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА МАЛКАТА ТЪРГОВИЯ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MAŽOS PREKYBOS KONKURENCINGUMO DIDINIMAS | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POBOLJŠANJE KONKURENTNOSTI MALE TRGOVINE | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
ATT FÖRBÄTTRA DEN SMÅSKALIGA HANDELNS KONKURRENSKRAFT | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ÎMBUNĂTĂȚIREA COMPETITIVITĂȚII COMERȚULUI MIC | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
IZBOLJŠANJE KONKURENČNOSTI MALE TRGOVINE | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
POPRAWA KONKURENCYJNOŚCI DROBNEGO HANDLU | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3237276 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3237276 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3237276 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3237276 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3237276 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3237276 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3237276 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3237276 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3237276 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3237276 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3237276 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3237276 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3237276 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3237276 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3237276 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3237276 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3237276 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3237276 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3237276 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3237276 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3237276 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3237276 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3237276 i Spanien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΕΚΠΈΜΠΕΙ. ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΆΤΑΓΜΑ 241/2013 ΤΗΣ 23ΗΣ ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ 2013 ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΎ ΕΜΠΟΡΊΟΥ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΕΚΠΈΜΠΕΙ. ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΆΤΑΓΜΑ 241/2013 ΤΗΣ 23ΗΣ ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ 2013 ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΎ ΕΜΠΟΡΊΟΥ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΕΚΠΈΜΠΕΙ. ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΆΤΑΓΜΑ 241/2013 ΤΗΣ 23ΗΣ ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ 2013 ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΎ ΕΜΠΟΡΊΟΥ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
UDDRAG I HENHOLD TIL DEKRET NR. 241/2013 AF 23. DECEMBER 2013 OM FORBEDRING AF SMÅHANDLENS KONKURRENCEEVNE. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: UDDRAG I HENHOLD TIL DEKRET NR. 241/2013 AF 23. DECEMBER 2013 OM FORBEDRING AF SMÅHANDLENS KONKURRENCEEVNE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: UDDRAG I HENHOLD TIL DEKRET NR. 241/2013 AF 23. DECEMBER 2013 OM FORBEDRING AF SMÅHANDLENS KONKURRENCEEVNE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RÄJÄHTEITÄ. PIENKAUPAN KILPAILUKYVYN PARANTAMISESTA 23. JOULUKUUTA 2013 ANNETUN ASETUKSEN 241/2013 NOJALLA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: RÄJÄHTEITÄ. PIENKAUPAN KILPAILUKYVYN PARANTAMISESTA 23. JOULUKUUTA 2013 ANNETUN ASETUKSEN 241/2013 NOJALLA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RÄJÄHTEITÄ. PIENKAUPAN KILPAILUKYVYN PARANTAMISESTA 23. JOULUKUUTA 2013 ANNETUN ASETUKSEN 241/2013 NOJALLA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SILTIET. SKONT ID-DIGRIET 241/2013 TAT-23 TA’ DIĊEMBRU 2013 DWAR IT-TITJIB TAL-KOMPETITTIVITÀ TAL-KUMMERĊ ŻGĦIR. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: SILTIET. SKONT ID-DIGRIET 241/2013 TAT-23 TA’ DIĊEMBRU 2013 DWAR IT-TITJIB TAL-KOMPETITTIVITÀ TAL-KUMMERĊ ŻGĦIR. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SILTIET. SKONT ID-DIGRIET 241/2013 TAT-23 TA’ DIĊEMBRU 2013 DWAR IT-TITJIB TAL-KOMPETITTIVITÀ TAL-KUMMERĊ ŻGĦIR. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FRAGMENTI. SASKAŅĀ AR 2013. GADA 23. DECEMBRA DEKRĒTU NR. 241/2013 PAR MAZĀS TIRDZNIECĪBAS KONKURĒTSPĒJAS UZLABOŠANU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: FRAGMENTI. SASKAŅĀ AR 2013. GADA 23. DECEMBRA DEKRĒTU NR. 241/2013 PAR MAZĀS TIRDZNIECĪBAS KONKURĒTSPĒJAS UZLABOŠANU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FRAGMENTI. SASKAŅĀ AR 2013. GADA 23. DECEMBRA DEKRĒTU NR. 241/2013 PAR MAZĀS TIRDZNIECĪBAS KONKURĒTSPĒJAS UZLABOŠANU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VÝŇATKY. PODĽA VYHLÁŠKY Č. 241/2013 Z 23. DECEMBRA 2013 O ZLEPŠENÍ KONKURENCIESCHOPNOSTI MALÉHO OBCHODU. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: VÝŇATKY. PODĽA VYHLÁŠKY Č. 241/2013 Z 23. DECEMBRA 2013 O ZLEPŠENÍ KONKURENCIESCHOPNOSTI MALÉHO OBCHODU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VÝŇATKY. PODĽA VYHLÁŠKY Č. 241/2013 Z 23. DECEMBRA 2013 O ZLEPŠENÍ KONKURENCIESCHOPNOSTI MALÉHO OBCHODU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EXPTES. DE BHUN FHORAITHNE 241/2013 AN 23 NOLLAIG 2013 MAIDIR LE HIOMAÍOCHAS NA TRÁDÁLA BIGE A FHEABHSÚ. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: EXPTES. DE BHUN FHORAITHNE 241/2013 AN 23 NOLLAIG 2013 MAIDIR LE HIOMAÍOCHAS NA TRÁDÁLA BIGE A FHEABHSÚ. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EXPTES. DE BHUN FHORAITHNE 241/2013 AN 23 NOLLAIG 2013 MAIDIR LE HIOMAÍOCHAS NA TRÁDÁLA BIGE A FHEABHSÚ. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VYPRŠÍ. PODLE VYHLÁŠKY Č. 241/2013 ZE DNE 23. PROSINCE 2013 O ZLEPŠENÍ KONKURENCESCHOPNOSTI MALÉHO OBCHODU. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: VYPRŠÍ. PODLE VYHLÁŠKY Č. 241/2013 ZE DNE 23. PROSINCE 2013 O ZLEPŠENÍ KONKURENCESCHOPNOSTI MALÉHO OBCHODU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VYPRŠÍ. PODLE VYHLÁŠKY Č. 241/2013 ZE DNE 23. PROSINCE 2013 O ZLEPŠENÍ KONKURENCESCHOPNOSTI MALÉHO OBCHODU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EXPTES. NOS TERMOS DO DECRETO N.º 241/2013, DE 23 DE DEZEMBRO DE 2013, RELATIVO À MELHORIA DA COMPETITIVIDADE DO PEQUENO COMÉRCIO. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: EXPTES. NOS TERMOS DO DECRETO N.º 241/2013, DE 23 DE DEZEMBRO DE 2013, RELATIVO À MELHORIA DA COMPETITIVIDADE DO PEQUENO COMÉRCIO. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EXPTES. NOS TERMOS DO DECRETO N.º 241/2013, DE 23 DE DEZEMBRO DE 2013, RELATIVO À MELHORIA DA COMPETITIVIDADE DO PEQUENO COMÉRCIO. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EKSPIIDID. VASTAVALT 23. DETSEMBRI 2013. AASTA DEKREEDILE NR 241/2013 VÄIKEKAUBANDUSE KONKURENTSIVÕIME PARANDAMISE KOHTA. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: EKSPIIDID. VASTAVALT 23. DETSEMBRI 2013. AASTA DEKREEDILE NR 241/2013 VÄIKEKAUBANDUSE KONKURENTSIVÕIME PARANDAMISE KOHTA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EKSPIIDID. VASTAVALT 23. DETSEMBRI 2013. AASTA DEKREEDILE NR 241/2013 VÄIKEKAUBANDUSE KONKURENTSIVÕIME PARANDAMISE KOHTA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ELSÖPRŐ. A KISKERESKEDELEM VERSENYKÉPESSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁRÓL SZÓLÓ 241/2013. (XII. 23.) KORM. RENDELET ALAPJÁN. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ELSÖPRŐ. A KISKERESKEDELEM VERSENYKÉPESSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁRÓL SZÓLÓ 241/2013. (XII. 23.) KORM. RENDELET ALAPJÁN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ELSÖPRŐ. A KISKERESKEDELEM VERSENYKÉPESSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁRÓL SZÓLÓ 241/2013. (XII. 23.) KORM. RENDELET ALAPJÁN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ЕКСПЕДИРА СЕ. СЪГЛАСНО УКАЗ 241/2013 ОТ 23 ДЕКЕМВРИ 2013 Г. ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА МАЛКАТА ТЪРГОВИЯ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ЕКСПЕДИРА СЕ. СЪГЛАСНО УКАЗ 241/2013 ОТ 23 ДЕКЕМВРИ 2013 Г. ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА МАЛКАТА ТЪРГОВИЯ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ЕКСПЕДИРА СЕ. СЪГЛАСНО УКАЗ 241/2013 ОТ 23 ДЕКЕМВРИ 2013 Г. ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА МАЛКАТА ТЪРГОВИЯ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IŠTRAUKOS. PAGAL 2013 M. GRUODŽIO 23 D. DEKRETĄ NR. 241/2013 DĖL SMULKIOSIOS PREKYBOS KONKURENCINGUMO DIDINIMO. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: IŠTRAUKOS. PAGAL 2013 M. GRUODŽIO 23 D. DEKRETĄ NR. 241/2013 DĖL SMULKIOSIOS PREKYBOS KONKURENCINGUMO DIDINIMO. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IŠTRAUKOS. PAGAL 2013 M. GRUODŽIO 23 D. DEKRETĄ NR. 241/2013 DĖL SMULKIOSIOS PREKYBOS KONKURENCINGUMO DIDINIMO. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ISJEČCI. U SKLADU S UREDBOM 241/2013 OD 23. PROSINCA 2013. O POBOLJŠANJU KONKURENTNOSTI MALE TRGOVINE. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: ISJEČCI. U SKLADU S UREDBOM 241/2013 OD 23. PROSINCA 2013. O POBOLJŠANJU KONKURENTNOSTI MALE TRGOVINE. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ISJEČCI. U SKLADU S UREDBOM 241/2013 OD 23. PROSINCA 2013. O POBOLJŠANJU KONKURENTNOSTI MALE TRGOVINE. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
FÖRSVINNER. I ENLIGHET MED DEKRET 241/2013 AV DEN 23 DECEMBER 2013 OM FÖRBÄTTRING AV DEN SMÅSKALIGA HANDELNS KONKURRENSKRAFT. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: FÖRSVINNER. I ENLIGHET MED DEKRET 241/2013 AV DEN 23 DECEMBER 2013 OM FÖRBÄTTRING AV DEN SMÅSKALIGA HANDELNS KONKURRENSKRAFT. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: FÖRSVINNER. I ENLIGHET MED DEKRET 241/2013 AV DEN 23 DECEMBER 2013 OM FÖRBÄTTRING AV DEN SMÅSKALIGA HANDELNS KONKURRENSKRAFT. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EXTENSII. ÎN TEMEIUL DECRETULUI 241/2013 DIN 23 DECEMBRIE 2013 PRIVIND ÎMBUNĂTĂȚIREA COMPETITIVITĂȚII COMERȚULUI MIC. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: EXTENSII. ÎN TEMEIUL DECRETULUI 241/2013 DIN 23 DECEMBRIE 2013 PRIVIND ÎMBUNĂTĂȚIREA COMPETITIVITĂȚII COMERȚULUI MIC. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EXTENSII. ÎN TEMEIUL DECRETULUI 241/2013 DIN 23 DECEMBRIE 2013 PRIVIND ÎMBUNĂTĂȚIREA COMPETITIVITĂȚII COMERȚULUI MIC. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IZVLEČKI. V SKLADU Z ODLOKOM 241/2013 Z DNE 23. DECEMBRA 2013 O IZBOLJŠANJU KONKURENČNOSTI MALE TRGOVINE. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: IZVLEČKI. V SKLADU Z ODLOKOM 241/2013 Z DNE 23. DECEMBRA 2013 O IZBOLJŠANJU KONKURENČNOSTI MALE TRGOVINE. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IZVLEČKI. V SKLADU Z ODLOKOM 241/2013 Z DNE 23. DECEMBRA 2013 O IZBOLJŠANJU KONKURENČNOSTI MALE TRGOVINE. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TO SIĘ WYDARZY. ZGODNIE Z DEKRETEM NR 241/2013 Z DNIA 23 GRUDNIA 2013 R. W SPRAWIE POPRAWY KONKURENCYJNOŚCI DROBNEGO HANDLU. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: TO SIĘ WYDARZY. ZGODNIE Z DEKRETEM NR 241/2013 Z DNIA 23 GRUDNIA 2013 R. W SPRAWIE POPRAWY KONKURENCYJNOŚCI DROBNEGO HANDLU. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TO SIĘ WYDARZY. ZGODNIE Z DEKRETEM NR 241/2013 Z DNIA 23 GRUDNIA 2013 R. W SPRAWIE POPRAWY KONKURENCYJNOŚCI DROBNEGO HANDLU. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
|
Revision as of 18:35, 18 August 2022
Project Q3237276 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | IMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMALL TRADE |
Project Q3237276 in Spain |
Statements
40,000.0 Euro
0 references
50,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
16 June 2017
0 references
30 September 2017
0 references
SUPER EL PARQUE S.L.
0 references
10216
0 references
EXPTES. ACOGIDOS AL DECRETO 241/2013, DE 23 DE DICIEMBRE DE MEJORA DE LA COMPETITIVIDAD DEL PEQUE¥O COMERCIO. (Spanish)
0 references
EXPTES. PURSUANT TO DECREE 241/2013 OF 23 DECEMBER 2013 ON IMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMALL TRADE. (English)
14 October 2021
0 references
IL S’AGIT D’UNE EXPLORATION. CONFORMÉMENT AU DÉCRET 241/2013 DU 23 DÉCEMBRE 2013 RELATIF À L’AMÉLIORATION DE LA COMPÉTITIVITÉ DES PETITS COMMERCES. (French)
5 December 2021
0 references
ENTSCHULDIGEN SIE. GEMÄSS DEM DEKRET Nr. 241/2013 VOM 23. DEZEMBER 2013 ZUR VERBESSERUNG DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT DES KLEINHANDELS. (German)
10 December 2021
0 references
UITTREKSELS. OVEREENKOMSTIG DECREET 241/2013 VAN 23 DECEMBER 2013 BETREFFENDE DE VERBETERING VAN HET CONCURRENTIEVERMOGEN VAN DE KLEINE HANDEL. (Dutch)
18 December 2021
0 references
EXPTES. AI SENSI DEL DECRETO N. 241/2013 DEL 23 DICEMBRE 2013 SUL MIGLIORAMENTO DELLA COMPETITIVITÀ DEL PICCOLO COMMERCIO. (Italian)
17 January 2022
0 references
ΕΚΠΈΜΠΕΙ. ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΔΙΆΤΑΓΜΑ 241/2013 ΤΗΣ 23ΗΣ ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ 2013 ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗ ΒΕΛΤΊΩΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΎ ΕΜΠΟΡΊΟΥ. (Greek)
18 August 2022
0 references
UDDRAG I HENHOLD TIL DEKRET NR. 241/2013 AF 23. DECEMBER 2013 OM FORBEDRING AF SMÅHANDLENS KONKURRENCEEVNE. (Danish)
18 August 2022
0 references
RÄJÄHTEITÄ. PIENKAUPAN KILPAILUKYVYN PARANTAMISESTA 23. JOULUKUUTA 2013 ANNETUN ASETUKSEN 241/2013 NOJALLA. (Finnish)
18 August 2022
0 references
SILTIET. SKONT ID-DIGRIET 241/2013 TAT-23 TA’ DIĊEMBRU 2013 DWAR IT-TITJIB TAL-KOMPETITTIVITÀ TAL-KUMMERĊ ŻGĦIR. (Maltese)
18 August 2022
0 references
FRAGMENTI. SASKAŅĀ AR 2013. GADA 23. DECEMBRA DEKRĒTU NR. 241/2013 PAR MAZĀS TIRDZNIECĪBAS KONKURĒTSPĒJAS UZLABOŠANU. (Latvian)
18 August 2022
0 references
VÝŇATKY. PODĽA VYHLÁŠKY Č. 241/2013 Z 23. DECEMBRA 2013 O ZLEPŠENÍ KONKURENCIESCHOPNOSTI MALÉHO OBCHODU. (Slovak)
18 August 2022
0 references
EXPTES. DE BHUN FHORAITHNE 241/2013 AN 23 NOLLAIG 2013 MAIDIR LE HIOMAÍOCHAS NA TRÁDÁLA BIGE A FHEABHSÚ. (Irish)
18 August 2022
0 references
VYPRŠÍ. PODLE VYHLÁŠKY Č. 241/2013 ZE DNE 23. PROSINCE 2013 O ZLEPŠENÍ KONKURENCESCHOPNOSTI MALÉHO OBCHODU. (Czech)
18 August 2022
0 references
EXPTES. NOS TERMOS DO DECRETO N.º 241/2013, DE 23 DE DEZEMBRO DE 2013, RELATIVO À MELHORIA DA COMPETITIVIDADE DO PEQUENO COMÉRCIO. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
EKSPIIDID. VASTAVALT 23. DETSEMBRI 2013. AASTA DEKREEDILE NR 241/2013 VÄIKEKAUBANDUSE KONKURENTSIVÕIME PARANDAMISE KOHTA. (Estonian)
18 August 2022
0 references
ELSÖPRŐ. A KISKERESKEDELEM VERSENYKÉPESSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁRÓL SZÓLÓ 241/2013. (XII. 23.) KORM. RENDELET ALAPJÁN. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
ЕКСПЕДИРА СЕ. СЪГЛАСНО УКАЗ 241/2013 ОТ 23 ДЕКЕМВРИ 2013 Г. ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА НА МАЛКАТА ТЪРГОВИЯ. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
IŠTRAUKOS. PAGAL 2013 M. GRUODŽIO 23 D. DEKRETĄ NR. 241/2013 DĖL SMULKIOSIOS PREKYBOS KONKURENCINGUMO DIDINIMO. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
ISJEČCI. U SKLADU S UREDBOM 241/2013 OD 23. PROSINCA 2013. O POBOLJŠANJU KONKURENTNOSTI MALE TRGOVINE. (Croatian)
18 August 2022
0 references
FÖRSVINNER. I ENLIGHET MED DEKRET 241/2013 AV DEN 23 DECEMBER 2013 OM FÖRBÄTTRING AV DEN SMÅSKALIGA HANDELNS KONKURRENSKRAFT. (Swedish)
18 August 2022
0 references
EXTENSII. ÎN TEMEIUL DECRETULUI 241/2013 DIN 23 DECEMBRIE 2013 PRIVIND ÎMBUNĂTĂȚIREA COMPETITIVITĂȚII COMERȚULUI MIC. (Romanian)
18 August 2022
0 references
IZVLEČKI. V SKLADU Z ODLOKOM 241/2013 Z DNE 23. DECEMBRA 2013 O IZBOLJŠANJU KONKURENČNOSTI MALE TRGOVINE. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
TO SIĘ WYDARZY. ZGODNIE Z DEKRETEM NR 241/2013 Z DNIA 23 GRUDNIA 2013 R. W SPRAWIE POPRAWY KONKURENCYJNOŚCI DROBNEGO HANDLU. (Polish)
18 August 2022
0 references
Zarza de Granadilla
0 references
Identifiers
20151400300100000300172
0 references