EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, compensation for freight transport. (Q3224536): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, αποζημίωση για εμπορευματικές μεταφορές. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, kompensation for godstransport. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, korvaus tavaraliikenteestä. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, kumpens għat-trasport tal-merkanzija. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, kompensācija par kravu pārvadājumiem. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, kompenzácia za nákladnú dopravu. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, cúiteamh d’iompar lasta. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, kompenzace za nákladní dopravu. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, compensação pelo transporte de mercadorias. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, hüvitis kaubaveo eest. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, teherszállítási kompenzáció. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, компенсация за товарен транспорт. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, kompensacija už krovinių vežimą. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, naknada za prijevoz tereta. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, ersättning för godstransporter. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, compensație pentru transportul de mărfuri. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, nadomestilo za tovorni promet. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, rekompensata za transport towarowy. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3224536 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3224536 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3224536 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3224536 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3224536 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3224536 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3224536 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3224536 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3224536 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3224536 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3224536 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3224536 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3224536 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3224536 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3224536 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3224536 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3224536 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3224536 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3224536 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3224536 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3224536 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3224536 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3224536 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ποσότητες που χορηγήθηκαν στην προσφεύγουσα EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, για μεταφορά που ζητήθηκε κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 βάσει αντιστάθμισης για θαλάσσιες και αεροπορικές μεταφορές στις Καναρίους Νήσους για εμπορεύματα που δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι του ΕΕΣ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ποσότητες που χορηγήθηκαν στην προσφεύγουσα EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, για μεταφορά που ζητήθηκε κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 βάσει αντιστάθμισης για θαλάσσιες και αεροπορικές μεταφορές στις Καναρίους Νήσους για εμπορεύματα που δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι του ΕΕΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ποσότητες που χορηγήθηκαν στην προσφεύγουσα EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, για μεταφορά που ζητήθηκε κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 βάσει αντιστάθμισης για θαλάσσιες και αεροπορικές μεταφορές στις Καναρίους Νήσους για εμπορεύματα που δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι του ΕΕΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mængder, der er tildelt ansøgeren EDELSAN FUERTEVENTURA SLU for transport, der er ansøgt om i programmeringsperioden 2014-2020 på grundlag af kompensation til sø- og lufttransport på De Kanariske Øer for varer, der ikke er omfattet af bilag I til Revisionsretten. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mængder, der er tildelt ansøgeren EDELSAN FUERTEVENTURA SLU for transport, der er ansøgt om i programmeringsperioden 2014-2020 på grundlag af kompensation til sø- og lufttransport på De Kanariske Øer for varer, der ikke er omfattet af bilag I til Revisionsretten. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mængder, der er tildelt ansøgeren EDELSAN FUERTEVENTURA SLU for transport, der er ansøgt om i programmeringsperioden 2014-2020 på grundlag af kompensation til sø- og lufttransport på De Kanariske Øer for varer, der ikke er omfattet af bilag I til Revisionsretten. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pyynnön esittäjälle EDELSAN FUERTEVENTURA SLU myönnetyt määrät ohjelmakaudella 2014–2020 pyydettyjä kuljetuksia varten Kanariansaarten meri- ja lentoliikenteelle maksettavien korvausten perusteella tavaroista, jotka eivät sisälly Euroopan tilintarkastustuomioistuimen liitteeseen I. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pyynnön esittäjälle EDELSAN FUERTEVENTURA SLU myönnetyt määrät ohjelmakaudella 2014–2020 pyydettyjä kuljetuksia varten Kanariansaarten meri- ja lentoliikenteelle maksettavien korvausten perusteella tavaroista, jotka eivät sisälly Euroopan tilintarkastustuomioistuimen liitteeseen I. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pyynnön esittäjälle EDELSAN FUERTEVENTURA SLU myönnetyt määrät ohjelmakaudella 2014–2020 pyydettyjä kuljetuksia varten Kanariansaarten meri- ja lentoliikenteelle maksettavien korvausten perusteella tavaroista, jotka eivät sisälly Euroopan tilintarkastustuomioistuimen liitteeseen I. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-kwantitajiet mogħtija lill-applikant EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, għat-trasport mitlub fil-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020 abbażi ta’ kumpens għat-trasport marittimu u bl-ajru fil-Gżejjer Kanarji għal oġġetti li mhumiex inklużi fl-Anness I tal-QEA. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kwantitajiet mogħtija lill-applikant EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, għat-trasport mitlub fil-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020 abbażi ta’ kumpens għat-trasport marittimu u bl-ajru fil-Gżejjer Kanarji għal oġġetti li mhumiex inklużi fl-Anness I tal-QEA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-kwantitajiet mogħtija lill-applikant EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, għat-trasport mitlub fil-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020 abbażi ta’ kumpens għat-trasport marittimu u bl-ajru fil-Gżejjer Kanarji għal oġġetti li mhumiex inklużi fl-Anness I tal-QEA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Daudzumi, kas piešķirti pieteikuma iesniedzējam EDELSAN FUERTEVENTURA SLU transportam, kuri pieprasīti 2014.–2020. gada plānošanas periodā, pamatojoties uz kompensācijām jūras un gaisa transportam Kanāriju salās par precēm, kas nav iekļautas ERP I pielikumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Daudzumi, kas piešķirti pieteikuma iesniedzējam EDELSAN FUERTEVENTURA SLU transportam, kuri pieprasīti 2014.–2020. gada plānošanas periodā, pamatojoties uz kompensācijām jūras un gaisa transportam Kanāriju salās par precēm, kas nav iekļautas ERP I pielikumā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Daudzumi, kas piešķirti pieteikuma iesniedzējam EDELSAN FUERTEVENTURA SLU transportam, kuri pieprasīti 2014.–2020. gada plānošanas periodā, pamatojoties uz kompensācijām jūras un gaisa transportam Kanāriju salās par precēm, kas nav iekļautas ERP I pielikumā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Množstvá poskytnuté žiadateľovi EDELSAN FUERTEVENTURA SLU na dopravu požadovanú v programovom období 2014 – 2020 na základe kompenzácie pre námornú a leteckú dopravu na Kanárskych ostrovoch za tovar, ktorý nie je uvedený v prílohe I k EDA. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Množstvá poskytnuté žiadateľovi EDELSAN FUERTEVENTURA SLU na dopravu požadovanú v programovom období 2014 – 2020 na základe kompenzácie pre námornú a leteckú dopravu na Kanárskych ostrovoch za tovar, ktorý nie je uvedený v prílohe I k EDA. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Množstvá poskytnuté žiadateľovi EDELSAN FUERTEVENTURA SLU na dopravu požadovanú v programovom období 2014 – 2020 na základe kompenzácie pre námornú a leteckú dopravu na Kanárskych ostrovoch za tovar, ktorý nie je uvedený v prílohe I k EDA. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cainníochtaí a deonaíodh do EDELSAN FUERTEVENTURA SLU is iarratasóir, le haghaidh iompair a iarradh i gclárthréimhse 2014-2020 ar bhonn cúitimh don mhuiriompar agus don aeriompar sna hOileáin Chanáracha le haghaidh earraí nach n-áirítear in Iarscríbhinn I de CIE. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cainníochtaí a deonaíodh do EDELSAN FUERTEVENTURA SLU is iarratasóir, le haghaidh iompair a iarradh i gclárthréimhse 2014-2020 ar bhonn cúitimh don mhuiriompar agus don aeriompar sna hOileáin Chanáracha le haghaidh earraí nach n-áirítear in Iarscríbhinn I de CIE. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cainníochtaí a deonaíodh do EDELSAN FUERTEVENTURA SLU is iarratasóir, le haghaidh iompair a iarradh i gclárthréimhse 2014-2020 ar bhonn cúitimh don mhuiriompar agus don aeriompar sna hOileáin Chanáracha le haghaidh earraí nach n-áirítear in Iarscríbhinn I de CIE. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Množství poskytnutá žadateli EDELSAN FUERTEVENTURA SLU pro dopravu požadovaná v programovém období 2014–2020 na základě kompenzace námořní a letecké dopravě na Kanárských ostrovech za zboží, které není uvedeno v příloze I EÚD. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Množství poskytnutá žadateli EDELSAN FUERTEVENTURA SLU pro dopravu požadovaná v programovém období 2014–2020 na základě kompenzace námořní a letecké dopravě na Kanárských ostrovech za zboží, které není uvedeno v příloze I EÚD. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Množství poskytnutá žadateli EDELSAN FUERTEVENTURA SLU pro dopravu požadovaná v programovém období 2014–2020 na základě kompenzace námořní a letecké dopravě na Kanárských ostrovech za zboží, které není uvedeno v příloze I EÚD. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Quantidades concedidas ao requerente EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, para o transporte solicitado no período de programação de 2014-2020, com base na compensação do transporte marítimo e aéreo nas ilhas Canárias de mercadorias não incluídas no anexo I do TCE. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Quantidades concedidas ao requerente EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, para o transporte solicitado no período de programação de 2014-2020, com base na compensação do transporte marítimo e aéreo nas ilhas Canárias de mercadorias não incluídas no anexo I do TCE. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Quantidades concedidas ao requerente EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, para o transporte solicitado no período de programação de 2014-2020, com base na compensação do transporte marítimo e aéreo nas ilhas Canárias de mercadorias não incluídas no anexo I do TCE. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taotlejale EDELSAN FUERTEVENTURA SLU antud kogused transpordiks, mida taotleti programmitöö perioodil 2014–2020 Kanaari saarte mere- ja õhutranspordi hüvitise alusel seoses kaupadega, mis ei ole loetletud kontrollikoja I lisas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotlejale EDELSAN FUERTEVENTURA SLU antud kogused transpordiks, mida taotleti programmitöö perioodil 2014–2020 Kanaari saarte mere- ja õhutranspordi hüvitise alusel seoses kaupadega, mis ei ole loetletud kontrollikoja I lisas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotlejale EDELSAN FUERTEVENTURA SLU antud kogused transpordiks, mida taotleti programmitöö perioodil 2014–2020 Kanaari saarte mere- ja õhutranspordi hüvitise alusel seoses kaupadega, mis ei ole loetletud kontrollikoja I lisas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A kérelmező EDELSAN FUERTEVENTURA SLU részére a 2014–2020-as programozási időszakban igényelt, a Kanári-szigeteken a tengeri és légi szállításnak a Számvevőszék I. mellékletében nem szereplő árukért nyújtott kompenzáció alapján igényelt mennyiségek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelmező EDELSAN FUERTEVENTURA SLU részére a 2014–2020-as programozási időszakban igényelt, a Kanári-szigeteken a tengeri és légi szállításnak a Számvevőszék I. mellékletében nem szereplő árukért nyújtott kompenzáció alapján igényelt mennyiségek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A kérelmező EDELSAN FUERTEVENTURA SLU részére a 2014–2020-as programozási időszakban igényelt, a Kanári-szigeteken a tengeri és légi szállításnak a Számvevőszék I. mellékletében nem szereplő árukért nyújtott kompenzáció alapján igényelt mennyiségek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Количествата, предоставени на заявителя EDELSAN FUERTEVENTURA SLU за транспорт, заявен през програмния период 2014—2020 г. въз основа на компенсация за морския и въздушния транспорт на Канарските острови за стоки, които не са включени в приложение I към ЕСП. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Количествата, предоставени на заявителя EDELSAN FUERTEVENTURA SLU за транспорт, заявен през програмния период 2014—2020 г. въз основа на компенсация за морския и въздушния транспорт на Канарските острови за стоки, които не са включени в приложение I към ЕСП. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Количествата, предоставени на заявителя EDELSAN FUERTEVENTURA SLU за транспорт, заявен през програмния период 2014—2020 г. въз основа на компенсация за морския и въздушния транспорт на Канарските острови за стоки, които не са включени в приложение I към ЕСП. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pareiškėjui EDELSAN FUERTEVENTURA SLU suteikti kiekiai už transportą, prašomą 2014–2020 m. programavimo laikotarpiu, remiantis kompensacija jūrų ir oro transportui Kanarų salose už prekes, kurios neįtrauktos į EAR I priedą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pareiškėjui EDELSAN FUERTEVENTURA SLU suteikti kiekiai už transportą, prašomą 2014–2020 m. programavimo laikotarpiu, remiantis kompensacija jūrų ir oro transportui Kanarų salose už prekes, kurios neįtrauktos į EAR I priedą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pareiškėjui EDELSAN FUERTEVENTURA SLU suteikti kiekiai už transportą, prašomą 2014–2020 m. programavimo laikotarpiu, remiantis kompensacija jūrų ir oro transportui Kanarų salose už prekes, kurios neįtrauktos į EAR I priedą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Količine dodijeljene podnositelju zahtjeva EDELSAN FUERTEVENTURA SLU za prijevoz zatražen u programskom razdoblju 2014. – 2020. na temelju naknade za pomorski i zračni prijevoz na Kanarskim otocima za robu koja nije uključena u Prilog I. Sudu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Količine dodijeljene podnositelju zahtjeva EDELSAN FUERTEVENTURA SLU za prijevoz zatražen u programskom razdoblju 2014. – 2020. na temelju naknade za pomorski i zračni prijevoz na Kanarskim otocima za robu koja nije uključena u Prilog I. Sudu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Količine dodijeljene podnositelju zahtjeva EDELSAN FUERTEVENTURA SLU za prijevoz zatražen u programskom razdoblju 2014. – 2020. na temelju naknade za pomorski i zračni prijevoz na Kanarskim otocima za robu koja nije uključena u Prilog I. Sudu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kvantiteter som beviljats sökanden EDELSAN FUERTEVENTURA SLU för transporter som begärts under programperioden 2014–2020 på grundval av kompensation för sjö- och lufttransport på Kanarieöarna för varor som inte omfattas av bilaga I till revisionsrätten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvantiteter som beviljats sökanden EDELSAN FUERTEVENTURA SLU för transporter som begärts under programperioden 2014–2020 på grundval av kompensation för sjö- och lufttransport på Kanarieöarna för varor som inte omfattas av bilaga I till revisionsrätten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kvantiteter som beviljats sökanden EDELSAN FUERTEVENTURA SLU för transporter som begärts under programperioden 2014–2020 på grundval av kompensation för sjö- och lufttransport på Kanarieöarna för varor som inte omfattas av bilaga I till revisionsrätten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cantitățile acordate solicitantului EDELSAN FUERTEVENTURA SLU pentru transportul solicitat în perioada de programare 2014-2020 pe baza compensației pentru transportul maritim și aerian în Insulele Canare pentru mărfuri care nu sunt incluse în anexa I la CCE. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cantitățile acordate solicitantului EDELSAN FUERTEVENTURA SLU pentru transportul solicitat în perioada de programare 2014-2020 pe baza compensației pentru transportul maritim și aerian în Insulele Canare pentru mărfuri care nu sunt incluse în anexa I la CCE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cantitățile acordate solicitantului EDELSAN FUERTEVENTURA SLU pentru transportul solicitat în perioada de programare 2014-2020 pe baza compensației pentru transportul maritim și aerian în Insulele Canare pentru mărfuri care nu sunt incluse în anexa I la CCE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Količine, dodeljene prosilcu EDELSAN FUERTEVENTURA SLU za prevoz, za katerega se je zaprosilo v programskem obdobju 2014–2020 na podlagi nadomestila za pomorski in zračni promet na Kanarskih otokih za blago, ki ni vključeno v Prilogo I Evropskega računskega sodišča. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Količine, dodeljene prosilcu EDELSAN FUERTEVENTURA SLU za prevoz, za katerega se je zaprosilo v programskem obdobju 2014–2020 na podlagi nadomestila za pomorski in zračni promet na Kanarskih otokih za blago, ki ni vključeno v Prilogo I Evropskega računskega sodišča. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Količine, dodeljene prosilcu EDELSAN FUERTEVENTURA SLU za prevoz, za katerega se je zaprosilo v programskem obdobju 2014–2020 na podlagi nadomestila za pomorski in zračni promet na Kanarskih otokih za blago, ki ni vključeno v Prilogo I Evropskega računskega sodišča. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ilości przyznane wnioskodawcy EDELSAN FUERTEVENTURA SLU na transport wnioskowany w okresie programowania 2014-2020 na podstawie rekompensaty z tytułu transportu morskiego i lotniczego na Wyspach Kanaryjskich za towary, które nie są wymienione w załączniku I do ETO. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilości przyznane wnioskodawcy EDELSAN FUERTEVENTURA SLU na transport wnioskowany w okresie programowania 2014-2020 na podstawie rekompensaty z tytułu transportu morskiego i lotniczego na Wyspach Kanaryjskich za towary, które nie są wymienione w załączniku I do ETO. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ilości przyznane wnioskodawcy EDELSAN FUERTEVENTURA SLU na transport wnioskowany w okresie programowania 2014-2020 na podstawie rekompensaty z tytułu transportu morskiego i lotniczego na Wyspach Kanaryjskich za towary, które nie są wymienione w załączniku I do ETO. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 15:29, 18 August 2022
Project Q3224536 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, compensation for freight transport. |
Project Q3224536 in Spain |
Statements
32,693.12 Euro
0 references
38,462.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2023
0 references
EDELSAN FUERTEVENTURA SLU
0 references
28°7'43.93"N, 15°26'5.64"W
0 references
35016
0 references
Cantidades otorgadas al solicitante EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, por los transportes solicitados en el período de programación 2014-2020 en base a las compensaciones del transporte marítimo y aéreo de mercancías no incluidas en el Anexo I del Tratado de Funcionamiento, con origen y destino en las Islas Canarias. (Spanish)
0 references
Quantities granted to the applicant EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, for transport requested in the 2014-2020 programming period on the basis of compensation to maritime and air transport in the Canary Islands for goods which are not included in Annex I of the ECA. (English)
0 references
Quantités accordées à la requérante EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, pour le transport demandé au cours de la période de programmation 2014-2020 sur la base d’une compensation pour le transport maritime et aérien de marchandises ne figurant pas à l’annexe I du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, à destination et en provenance des îles Canaries. (French)
5 December 2021
0 references
Dem Antragsteller gewährte Mengen EDELSAN FUERTEVENTURA SLU für den im Programmplanungszeitraum 2014-2020 beantragten Transport auf der Grundlage eines Ausgleichs für den See- und Luftverkehr von Waren, die nicht in Anhang I des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union aufgeführt sind, nach und von den Kanarischen Inseln. (German)
10 December 2021
0 references
Hoeveelheden die aan verzoekster EDELSAN FUERTEVENTURA SLU zijn toegekend voor het in de programmeringsperiode 2014-2020 gevraagde vervoer op basis van compensaties voor het zeevervoer en het luchtvervoer van goederen die niet in bijlage I bij het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie zijn opgenomen, van en naar de Canarische Eilanden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Quantitativi concessi al richiedente EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, per il trasporto richiesto nel periodo di programmazione 2014-2020 sulla base di una compensazione per il trasporto marittimo e aereo di merci non incluse nell'allegato I del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, da e per le isole Canarie. (Italian)
16 January 2022
0 references
Ποσότητες που χορηγήθηκαν στην προσφεύγουσα EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, για μεταφορά που ζητήθηκε κατά την περίοδο προγραμματισμού 2014-2020 βάσει αντιστάθμισης για θαλάσσιες και αεροπορικές μεταφορές στις Καναρίους Νήσους για εμπορεύματα που δεν περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι του ΕΕΣ. (Greek)
18 August 2022
0 references
Mængder, der er tildelt ansøgeren EDELSAN FUERTEVENTURA SLU for transport, der er ansøgt om i programmeringsperioden 2014-2020 på grundlag af kompensation til sø- og lufttransport på De Kanariske Øer for varer, der ikke er omfattet af bilag I til Revisionsretten. (Danish)
18 August 2022
0 references
Pyynnön esittäjälle EDELSAN FUERTEVENTURA SLU myönnetyt määrät ohjelmakaudella 2014–2020 pyydettyjä kuljetuksia varten Kanariansaarten meri- ja lentoliikenteelle maksettavien korvausten perusteella tavaroista, jotka eivät sisälly Euroopan tilintarkastustuomioistuimen liitteeseen I. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Il-kwantitajiet mogħtija lill-applikant EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, għat-trasport mitlub fil-perjodu ta’ programmazzjoni 2014–2020 abbażi ta’ kumpens għat-trasport marittimu u bl-ajru fil-Gżejjer Kanarji għal oġġetti li mhumiex inklużi fl-Anness I tal-QEA. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Daudzumi, kas piešķirti pieteikuma iesniedzējam EDELSAN FUERTEVENTURA SLU transportam, kuri pieprasīti 2014.–2020. gada plānošanas periodā, pamatojoties uz kompensācijām jūras un gaisa transportam Kanāriju salās par precēm, kas nav iekļautas ERP I pielikumā. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Množstvá poskytnuté žiadateľovi EDELSAN FUERTEVENTURA SLU na dopravu požadovanú v programovom období 2014 – 2020 na základe kompenzácie pre námornú a leteckú dopravu na Kanárskych ostrovoch za tovar, ktorý nie je uvedený v prílohe I k EDA. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Cainníochtaí a deonaíodh do EDELSAN FUERTEVENTURA SLU is iarratasóir, le haghaidh iompair a iarradh i gclárthréimhse 2014-2020 ar bhonn cúitimh don mhuiriompar agus don aeriompar sna hOileáin Chanáracha le haghaidh earraí nach n-áirítear in Iarscríbhinn I de CIE. (Irish)
18 August 2022
0 references
Množství poskytnutá žadateli EDELSAN FUERTEVENTURA SLU pro dopravu požadovaná v programovém období 2014–2020 na základě kompenzace námořní a letecké dopravě na Kanárských ostrovech za zboží, které není uvedeno v příloze I EÚD. (Czech)
18 August 2022
0 references
Quantidades concedidas ao requerente EDELSAN FUERTEVENTURA SLU, para o transporte solicitado no período de programação de 2014-2020, com base na compensação do transporte marítimo e aéreo nas ilhas Canárias de mercadorias não incluídas no anexo I do TCE. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Taotlejale EDELSAN FUERTEVENTURA SLU antud kogused transpordiks, mida taotleti programmitöö perioodil 2014–2020 Kanaari saarte mere- ja õhutranspordi hüvitise alusel seoses kaupadega, mis ei ole loetletud kontrollikoja I lisas. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A kérelmező EDELSAN FUERTEVENTURA SLU részére a 2014–2020-as programozási időszakban igényelt, a Kanári-szigeteken a tengeri és légi szállításnak a Számvevőszék I. mellékletében nem szereplő árukért nyújtott kompenzáció alapján igényelt mennyiségek. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Количествата, предоставени на заявителя EDELSAN FUERTEVENTURA SLU за транспорт, заявен през програмния период 2014—2020 г. въз основа на компенсация за морския и въздушния транспорт на Канарските острови за стоки, които не са включени в приложение I към ЕСП. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Pareiškėjui EDELSAN FUERTEVENTURA SLU suteikti kiekiai už transportą, prašomą 2014–2020 m. programavimo laikotarpiu, remiantis kompensacija jūrų ir oro transportui Kanarų salose už prekes, kurios neįtrauktos į EAR I priedą. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Količine dodijeljene podnositelju zahtjeva EDELSAN FUERTEVENTURA SLU za prijevoz zatražen u programskom razdoblju 2014. – 2020. na temelju naknade za pomorski i zračni prijevoz na Kanarskim otocima za robu koja nije uključena u Prilog I. Sudu. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Kvantiteter som beviljats sökanden EDELSAN FUERTEVENTURA SLU för transporter som begärts under programperioden 2014–2020 på grundval av kompensation för sjö- och lufttransport på Kanarieöarna för varor som inte omfattas av bilaga I till revisionsrätten. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Cantitățile acordate solicitantului EDELSAN FUERTEVENTURA SLU pentru transportul solicitat în perioada de programare 2014-2020 pe baza compensației pentru transportul maritim și aerian în Insulele Canare pentru mărfuri care nu sunt incluse în anexa I la CCE. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Količine, dodeljene prosilcu EDELSAN FUERTEVENTURA SLU za prevoz, za katerega se je zaprosilo v programskem obdobju 2014–2020 na podlagi nadomestila za pomorski in zračni promet na Kanarskih otokih za blago, ki ni vključeno v Prilogo I Evropskega računskega sodišča. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Ilości przyznane wnioskodawcy EDELSAN FUERTEVENTURA SLU na transport wnioskowany w okresie programowania 2014-2020 na podstawie rekompensaty z tytułu transportu morskiego i lotniczego na Wyspach Kanaryjskich za towary, które nie są wymienione w załączniku I do ETO. (Polish)
18 August 2022
0 references
Palmas de Gran Canaria, Las
0 references
Identifiers
EDELSANFUERTEVENTURASLU/14-20
0 references