POSITIONING IN INTERNATIONAL MARKETS (Q3214533): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΘΈΣΗ ΣΤΙΣ ΔΙΕΘΝΕΊΣ ΑΓΟΡΈΣ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
POSITIONERING PÅ INTERNATIONALE MARKEDER | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ASEMA KANSAINVÄLISILLÄ MARKKINOILLA | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
POŻIZZJONAMENT FIS-SWIEQ INTERNAZZJONALI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
POZICIONĒŠANA STARPTAUTISKAJOS TIRGOS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
POSTAVENIE NA MEDZINÁRODNÝCH TRHOCH | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
SUÍOMH I MARGAÍ IDIRNÁISIÚNTA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
POZICE NA MEZINÁRODNÍCH TRZÍCH | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
POSICIONAMENTO EM MERCADOS INTERNACIONAIS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
POSITSIONEERIMINE RAHVUSVAHELISTEL TURGUDEL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
POZÍCIONÁLÁS A NEMZETKÖZI PIACOKON | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПОЗИЦИОНИРАНЕ НА МЕЖДУНАРОДНИТЕ ПАЗАРИ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
POZICIJA TARPTAUTINĖSE RINKOSE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
POZICIONIRANJE NA MEĐUNARODNIM TRŽIŠTIMA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
POSITIONERING PÅ INTERNATIONELLA MARKNADER | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
POZIȚIONAREA PE PIEȚELE INTERNAȚIONALE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POZICIONIRANJE NA MEDNARODNIH TRGIH | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
POZYCJONOWANIE NA RYNKACH MIĘDZYNARODOWYCH | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3214533 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3214533 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3214533 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3214533 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3214533 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3214533 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3214533 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3214533 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3214533 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3214533 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3214533 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3214533 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3214533 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3214533 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3214533 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3214533 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3214533 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3214533 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3214533 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3214533 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3214533 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3214533 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3214533 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ανάπτυξη ενός διεθνούς σχεδίου επέκτασης για την εδραίωση ενός σταθερού δικτύου πελατών σε διάφορες χώρες και την αύξηση των εξαγωγών: Διεθνής Gourmet Salon Fair στη Μαδρίτη και παροχή γραφικού υλικού κατάλληλο για την παρουσίαση των προϊόντων στις κινεζικές αγορές. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ανάπτυξη ενός διεθνούς σχεδίου επέκτασης για την εδραίωση ενός σταθερού δικτύου πελατών σε διάφορες χώρες και την αύξηση των εξαγωγών: Διεθνής Gourmet Salon Fair στη Μαδρίτη και παροχή γραφικού υλικού κατάλληλο για την παρουσίαση των προϊόντων στις κινεζικές αγορές. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ανάπτυξη ενός διεθνούς σχεδίου επέκτασης για την εδραίωση ενός σταθερού δικτύου πελατών σε διάφορες χώρες και την αύξηση των εξαγωγών: Διεθνής Gourmet Salon Fair στη Μαδρίτη και παροχή γραφικού υλικού κατάλληλο για την παρουσίαση των προϊόντων στις κινεζικές αγορές. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Udvikling af en international ekspansionsplan med henblik på at konsolidere et stabilt kundenetværk i forskellige lande og øge eksporten: International gourmet Salon Fair i Madrid og levering af grafisk materiale egnet til præsentation af produkter på de kinesiske markeder. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvikling af en international ekspansionsplan med henblik på at konsolidere et stabilt kundenetværk i forskellige lande og øge eksporten: International gourmet Salon Fair i Madrid og levering af grafisk materiale egnet til præsentation af produkter på de kinesiske markeder. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Udvikling af en international ekspansionsplan med henblik på at konsolidere et stabilt kundenetværk i forskellige lande og øge eksporten: International gourmet Salon Fair i Madrid og levering af grafisk materiale egnet til præsentation af produkter på de kinesiske markeder. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kansainvälisen laajentumissuunnitelman kehittäminen vakaan asiakasverkoston vakiinnuttamiseksi eri maissa ja viennin lisäämiseksi: Kansainväliset gourmet Salon -messut Madridissa ja tuotteiden esittelyyn soveltuvan graafisen materiaalin tarjoaminen Kiinan markkinoilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kansainvälisen laajentumissuunnitelman kehittäminen vakaan asiakasverkoston vakiinnuttamiseksi eri maissa ja viennin lisäämiseksi: Kansainväliset gourmet Salon -messut Madridissa ja tuotteiden esittelyyn soveltuvan graafisen materiaalin tarjoaminen Kiinan markkinoilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kansainvälisen laajentumissuunnitelman kehittäminen vakaan asiakasverkoston vakiinnuttamiseksi eri maissa ja viennin lisäämiseksi: Kansainväliset gourmet Salon -messut Madridissa ja tuotteiden esittelyyn soveltuvan graafisen materiaalin tarjoaminen Kiinan markkinoilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ pjan ta’ espansjoni internazzjonali għall-konsolidazzjoni ta’ netwerk stabbli ta’ klijenti f’diversi pajjiżi u ż-żieda fl-esportazzjonijiet: Il-Fiera Internazzjonali tas-Salon tal-Gurmet f’Madrid u l-forniment ta’ materjal grafiku adattat għall-preżentazzjoni ta’ prodotti fis-swieq Ċiniżi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-iżvilupp ta’ pjan ta’ espansjoni internazzjonali għall-konsolidazzjoni ta’ netwerk stabbli ta’ klijenti f’diversi pajjiżi u ż-żieda fl-esportazzjonijiet: Il-Fiera Internazzjonali tas-Salon tal-Gurmet f’Madrid u l-forniment ta’ materjal grafiku adattat għall-preżentazzjoni ta’ prodotti fis-swieq Ċiniżi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-iżvilupp ta’ pjan ta’ espansjoni internazzjonali għall-konsolidazzjoni ta’ netwerk stabbli ta’ klijenti f’diversi pajjiżi u ż-żieda fl-esportazzjonijiet: Il-Fiera Internazzjonali tas-Salon tal-Gurmet f’Madrid u l-forniment ta’ materjal grafiku adattat għall-preżentazzjoni ta’ prodotti fis-swieq Ċiniżi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Starptautiska paplašināšanas plāna izstrāde stabila klientu tīkla nostiprināšanai dažādās valstīs un eksporta palielināšanai: Starptautiskā gardēžu salona izstāde Madridē un grafiskā materiāla nodrošināšana, kas piemērots produktu prezentācijai Ķīnas tirgos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Starptautiska paplašināšanas plāna izstrāde stabila klientu tīkla nostiprināšanai dažādās valstīs un eksporta palielināšanai: Starptautiskā gardēžu salona izstāde Madridē un grafiskā materiāla nodrošināšana, kas piemērots produktu prezentācijai Ķīnas tirgos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Starptautiska paplašināšanas plāna izstrāde stabila klientu tīkla nostiprināšanai dažādās valstīs un eksporta palielināšanai: Starptautiskā gardēžu salona izstāde Madridē un grafiskā materiāla nodrošināšana, kas piemērots produktu prezentācijai Ķīnas tirgos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vypracovanie medzinárodného plánu expanzie na konsolidáciu stabilnej siete zákazníkov v rôznych krajinách a zvýšenie vývozu: Medzinárodný veľtrh gurmánskeho salónu v Madride a poskytovanie grafického materiálu vhodného na prezentáciu výrobkov na čínskych trhoch. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vypracovanie medzinárodného plánu expanzie na konsolidáciu stabilnej siete zákazníkov v rôznych krajinách a zvýšenie vývozu: Medzinárodný veľtrh gurmánskeho salónu v Madride a poskytovanie grafického materiálu vhodného na prezentáciu výrobkov na čínskych trhoch. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vypracovanie medzinárodného plánu expanzie na konsolidáciu stabilnej siete zákazníkov v rôznych krajinách a zvýšenie vývozu: Medzinárodný veľtrh gurmánskeho salónu v Madride a poskytovanie grafického materiálu vhodného na prezentáciu výrobkov na čínskych trhoch. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Plean leathnaithe idirnáisiúnta a fhorbairt chun líonra cobhsaí custaiméirí i dtíortha éagsúla a chomhdhlúthú agus onnmhairí a mhéadú: Aonach Salon gourmet idirnáisiúnta i Maidrid agus soláthar ábhair ghrafaigh atá oiriúnach chun táirgí a chur i láthair ar mhargaí na Síne. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Plean leathnaithe idirnáisiúnta a fhorbairt chun líonra cobhsaí custaiméirí i dtíortha éagsúla a chomhdhlúthú agus onnmhairí a mhéadú: Aonach Salon gourmet idirnáisiúnta i Maidrid agus soláthar ábhair ghrafaigh atá oiriúnach chun táirgí a chur i láthair ar mhargaí na Síne. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Plean leathnaithe idirnáisiúnta a fhorbairt chun líonra cobhsaí custaiméirí i dtíortha éagsúla a chomhdhlúthú agus onnmhairí a mhéadú: Aonach Salon gourmet idirnáisiúnta i Maidrid agus soláthar ábhair ghrafaigh atá oiriúnach chun táirgí a chur i láthair ar mhargaí na Síne. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vypracování mezinárodního plánu expanze pro konsolidaci stabilní sítě zákazníků v různých zemích a zvýšení vývozu: Mezinárodní gurmánský salonek v Madridu a zajištění grafického materiálu vhodného pro prezentaci výrobků na čínských trzích. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vypracování mezinárodního plánu expanze pro konsolidaci stabilní sítě zákazníků v různých zemích a zvýšení vývozu: Mezinárodní gurmánský salonek v Madridu a zajištění grafického materiálu vhodného pro prezentaci výrobků na čínských trzích. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vypracování mezinárodního plánu expanze pro konsolidaci stabilní sítě zákazníků v různých zemích a zvýšení vývozu: Mezinárodní gurmánský salonek v Madridu a zajištění grafického materiálu vhodného pro prezentaci výrobků na čínských trzích. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Desenvolvimento de um plano de expansão internacional para consolidar uma rede estável de clientes em vários países e aumentar as exportações: Feira Internacional de Salões gourmet em Madrid e fornecimento de material gráfico adequado para apresentação de produtos nos mercados chineses. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Desenvolvimento de um plano de expansão internacional para consolidar uma rede estável de clientes em vários países e aumentar as exportações: Feira Internacional de Salões gourmet em Madrid e fornecimento de material gráfico adequado para apresentação de produtos nos mercados chineses. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Desenvolvimento de um plano de expansão internacional para consolidar uma rede estável de clientes em vários países e aumentar as exportações: Feira Internacional de Salões gourmet em Madrid e fornecimento de material gráfico adequado para apresentação de produtos nos mercados chineses. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rahvusvahelise laienemiskava väljatöötamine, et tugevdada stabiilset klientide võrgustikku eri riikides ja suurendada eksporti: Rahvusvaheline gurmeesalongi mess Madridis ja graafilise materjali pakkumine, mis sobib toodete esitlemiseks Hiina turgudel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahvusvahelise laienemiskava väljatöötamine, et tugevdada stabiilset klientide võrgustikku eri riikides ja suurendada eksporti: Rahvusvaheline gurmeesalongi mess Madridis ja graafilise materjali pakkumine, mis sobib toodete esitlemiseks Hiina turgudel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahvusvahelise laienemiskava väljatöötamine, et tugevdada stabiilset klientide võrgustikku eri riikides ja suurendada eksporti: Rahvusvaheline gurmeesalongi mess Madridis ja graafilise materjali pakkumine, mis sobib toodete esitlemiseks Hiina turgudel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nemzetközi terjeszkedési terv kidolgozása a különböző országok vevőiből álló stabil hálózat megszilárdítása és az export növelése érdekében: Nemzetközi gourmet szalon vásár Madridban és a termékek kínai piacokon történő bemutatására alkalmas grafikai anyagok biztosítása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nemzetközi terjeszkedési terv kidolgozása a különböző országok vevőiből álló stabil hálózat megszilárdítása és az export növelése érdekében: Nemzetközi gourmet szalon vásár Madridban és a termékek kínai piacokon történő bemutatására alkalmas grafikai anyagok biztosítása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nemzetközi terjeszkedési terv kidolgozása a különböző országok vevőiből álló stabil hálózat megszilárdítása és az export növelése érdekében: Nemzetközi gourmet szalon vásár Madridban és a termékek kínai piacokon történő bemutatására alkalmas grafikai anyagok biztosítása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Разработване на международен план за разширяване с цел консолидиране на стабилна мрежа от клиенти в различни страни и увеличаване на износа: Международен панаир за гурме салон в Мадрид и предоставяне на графичен материал, подходящ за представяне на продукти на китайските пазари. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Разработване на международен план за разширяване с цел консолидиране на стабилна мрежа от клиенти в различни страни и увеличаване на износа: Международен панаир за гурме салон в Мадрид и предоставяне на графичен материал, подходящ за представяне на продукти на китайските пазари. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Разработване на международен план за разширяване с цел консолидиране на стабилна мрежа от клиенти в различни страни и увеличаване на износа: Международен панаир за гурме салон в Мадрид и предоставяне на графичен материал, подходящ за представяне на продукти на китайските пазари. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tarptautinio plėtros plano, skirto stabiliam klientų tinklui įvairiose šalyse konsoliduoti ir eksportui didinti, parengimas: Tarptautinė gurmanų salonų mugė Madride ir grafinės medžiagos, tinkamos produktams Kinijos rinkose pateikti, teikimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarptautinio plėtros plano, skirto stabiliam klientų tinklui įvairiose šalyse konsoliduoti ir eksportui didinti, parengimas: Tarptautinė gurmanų salonų mugė Madride ir grafinės medžiagos, tinkamos produktams Kinijos rinkose pateikti, teikimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tarptautinio plėtros plano, skirto stabiliam klientų tinklui įvairiose šalyse konsoliduoti ir eksportui didinti, parengimas: Tarptautinė gurmanų salonų mugė Madride ir grafinės medžiagos, tinkamos produktams Kinijos rinkose pateikti, teikimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Razvoj međunarodnog plana proširenja za konsolidaciju stabilne mreže kupaca u različitim zemljama i povećanje izvoza: Međunarodni sajam gurmanskog salona u Madridu i pružanje grafičkog materijala prikladnog za prezentaciju proizvoda na kineskim tržištima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj međunarodnog plana proširenja za konsolidaciju stabilne mreže kupaca u različitim zemljama i povećanje izvoza: Međunarodni sajam gurmanskog salona u Madridu i pružanje grafičkog materijala prikladnog za prezentaciju proizvoda na kineskim tržištima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj međunarodnog plana proširenja za konsolidaciju stabilne mreže kupaca u različitim zemljama i povećanje izvoza: Međunarodni sajam gurmanskog salona u Madridu i pružanje grafičkog materijala prikladnog za prezentaciju proizvoda na kineskim tržištima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Utveckling av en internationell expansionsplan för att konsolidera ett stabilt kundnät i olika länder och öka exporten: Internationell gourmetsalongmässa i Madrid och tillhandahållande av grafiskt material som lämpar sig för presentation av produkter på de kinesiska marknaderna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Utveckling av en internationell expansionsplan för att konsolidera ett stabilt kundnät i olika länder och öka exporten: Internationell gourmetsalongmässa i Madrid och tillhandahållande av grafiskt material som lämpar sig för presentation av produkter på de kinesiska marknaderna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Utveckling av en internationell expansionsplan för att konsolidera ett stabilt kundnät i olika länder och öka exporten: Internationell gourmetsalongmässa i Madrid och tillhandahållande av grafiskt material som lämpar sig för presentation av produkter på de kinesiska marknaderna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Elaborarea unui plan internațional de extindere pentru consolidarea unei rețele stabile de clienți în diferite țări și creșterea exporturilor: Târgul internațional de saloane gastronomice din Madrid și furnizarea de materiale grafice adecvate pentru prezentarea produselor pe piețele chineze. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Elaborarea unui plan internațional de extindere pentru consolidarea unei rețele stabile de clienți în diferite țări și creșterea exporturilor: Târgul internațional de saloane gastronomice din Madrid și furnizarea de materiale grafice adecvate pentru prezentarea produselor pe piețele chineze. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Elaborarea unui plan internațional de extindere pentru consolidarea unei rețele stabile de clienți în diferite țări și creșterea exporturilor: Târgul internațional de saloane gastronomice din Madrid și furnizarea de materiale grafice adecvate pentru prezentarea produselor pe piețele chineze. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Razvoj mednarodnega načrta širitve za utrditev stabilne mreže strank v različnih državah in povečanje izvoza: Mednarodni sejem gurmanskih salonov v Madridu in zagotavljanje grafičnega gradiva, primernega za predstavitev izdelkov na kitajskih trgih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj mednarodnega načrta širitve za utrditev stabilne mreže strank v različnih državah in povečanje izvoza: Mednarodni sejem gurmanskih salonov v Madridu in zagotavljanje grafičnega gradiva, primernega za predstavitev izdelkov na kitajskih trgih. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Razvoj mednarodnega načrta širitve za utrditev stabilne mreže strank v različnih državah in povečanje izvoza: Mednarodni sejem gurmanskih salonov v Madridu in zagotavljanje grafičnega gradiva, primernega za predstavitev izdelkov na kitajskih trgih. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opracowanie międzynarodowego planu ekspansji w celu konsolidacji stabilnej sieci klientów w różnych krajach i zwiększenia eksportu: Międzynarodowe Targi Salonowe dla smakoszy w Madrycie i dostarczenie materiału graficznego nadającego się do prezentacji produktów na rynkach chińskich. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opracowanie międzynarodowego planu ekspansji w celu konsolidacji stabilnej sieci klientów w różnych krajach i zwiększenia eksportu: Międzynarodowe Targi Salonowe dla smakoszy w Madrycie i dostarczenie materiału graficznego nadającego się do prezentacji produktów na rynkach chińskich. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opracowanie międzynarodowego planu ekspansji w celu konsolidacji stabilnej sieci klientów w różnych krajach i zwiększenia eksportu: Międzynarodowe Targi Salonowe dla smakoszy w Madrycie i dostarczenie materiału graficznego nadającego się do prezentacji produktów na rynkach chińskich. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:23, 18 August 2022
Project Q3214533 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | POSITIONING IN INTERNATIONAL MARKETS |
Project Q3214533 in Spain |
Statements
7,251.52 Euro
0 references
9,064.4 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
7 February 2018
0 references
31 December 2018
0 references
SIDRA CORTINA CORO SL
0 references
43°28'52.79"N, 5°26'0.46"W
0 references
33076
0 references
Desarrollo del plan de expansión internacional con el que consolidar una red de clientes estable en diferentes países y mejorar el peso de la exportación: Feria Salón internacional de Gourmets en Madrid, y dotación de material gráfico adecuado para la presentación de productos en el mercado chino. (Spanish)
0 references
Development of an international expansion plan for consolidating a stable network of customers in various countries and increasing exports: International gourmet Salon Fair in Madrid and provision of graphic material suitable for presentation of products on the Chinese markets. (English)
0 references
Développement du plan d’expansion international avec lequel consolider un réseau stable de clients dans différents pays et améliorer le poids de l’exportation: Salon international des Gourmets à Madrid, et fourniture de matériel graphique adapté à la présentation des produits sur le marché chinois. (French)
5 December 2021
0 references
Entwicklung des internationalen Expansionsplans zur Konsolidierung eines stabilen Kundennetzwerks in verschiedenen Ländern und zur Verbesserung des Exportgewichts: Internationale Gourmet-Messe in Madrid und Bereitstellung von grafischem Material, das für die Präsentation von Produkten auf dem chinesischen Markt geeignet ist. (German)
10 December 2021
0 references
Ontwikkeling van het internationale uitbreidingsplan waarmee een stabiel netwerk van klanten in verschillende landen kan worden geconsolideerd en het gewicht van de export kan worden verbeterd: International Fair of Gourmets in Madrid, en levering van grafisch materiaal geschikt voor de presentatie van producten op de Chinese markt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Sviluppo del piano di espansione internazionale con il quale consolidare una rete stabile di clienti in diversi paesi e migliorare il peso dell'export: Fiera internazionale dei Gourmets a Madrid, e fornitura di materiale grafico adatto per la presentazione di prodotti nel mercato cinese. (Italian)
16 January 2022
0 references
Ανάπτυξη ενός διεθνούς σχεδίου επέκτασης για την εδραίωση ενός σταθερού δικτύου πελατών σε διάφορες χώρες και την αύξηση των εξαγωγών: Διεθνής Gourmet Salon Fair στη Μαδρίτη και παροχή γραφικού υλικού κατάλληλο για την παρουσίαση των προϊόντων στις κινεζικές αγορές. (Greek)
18 August 2022
0 references
Udvikling af en international ekspansionsplan med henblik på at konsolidere et stabilt kundenetværk i forskellige lande og øge eksporten: International gourmet Salon Fair i Madrid og levering af grafisk materiale egnet til præsentation af produkter på de kinesiske markeder. (Danish)
18 August 2022
0 references
Kansainvälisen laajentumissuunnitelman kehittäminen vakaan asiakasverkoston vakiinnuttamiseksi eri maissa ja viennin lisäämiseksi: Kansainväliset gourmet Salon -messut Madridissa ja tuotteiden esittelyyn soveltuvan graafisen materiaalin tarjoaminen Kiinan markkinoilla. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-iżvilupp ta’ pjan ta’ espansjoni internazzjonali għall-konsolidazzjoni ta’ netwerk stabbli ta’ klijenti f’diversi pajjiżi u ż-żieda fl-esportazzjonijiet: Il-Fiera Internazzjonali tas-Salon tal-Gurmet f’Madrid u l-forniment ta’ materjal grafiku adattat għall-preżentazzjoni ta’ prodotti fis-swieq Ċiniżi. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Starptautiska paplašināšanas plāna izstrāde stabila klientu tīkla nostiprināšanai dažādās valstīs un eksporta palielināšanai: Starptautiskā gardēžu salona izstāde Madridē un grafiskā materiāla nodrošināšana, kas piemērots produktu prezentācijai Ķīnas tirgos. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Vypracovanie medzinárodného plánu expanzie na konsolidáciu stabilnej siete zákazníkov v rôznych krajinách a zvýšenie vývozu: Medzinárodný veľtrh gurmánskeho salónu v Madride a poskytovanie grafického materiálu vhodného na prezentáciu výrobkov na čínskych trhoch. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Plean leathnaithe idirnáisiúnta a fhorbairt chun líonra cobhsaí custaiméirí i dtíortha éagsúla a chomhdhlúthú agus onnmhairí a mhéadú: Aonach Salon gourmet idirnáisiúnta i Maidrid agus soláthar ábhair ghrafaigh atá oiriúnach chun táirgí a chur i láthair ar mhargaí na Síne. (Irish)
18 August 2022
0 references
Vypracování mezinárodního plánu expanze pro konsolidaci stabilní sítě zákazníků v různých zemích a zvýšení vývozu: Mezinárodní gurmánský salonek v Madridu a zajištění grafického materiálu vhodného pro prezentaci výrobků na čínských trzích. (Czech)
18 August 2022
0 references
Desenvolvimento de um plano de expansão internacional para consolidar uma rede estável de clientes em vários países e aumentar as exportações: Feira Internacional de Salões gourmet em Madrid e fornecimento de material gráfico adequado para apresentação de produtos nos mercados chineses. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Rahvusvahelise laienemiskava väljatöötamine, et tugevdada stabiilset klientide võrgustikku eri riikides ja suurendada eksporti: Rahvusvaheline gurmeesalongi mess Madridis ja graafilise materjali pakkumine, mis sobib toodete esitlemiseks Hiina turgudel. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Nemzetközi terjeszkedési terv kidolgozása a különböző országok vevőiből álló stabil hálózat megszilárdítása és az export növelése érdekében: Nemzetközi gourmet szalon vásár Madridban és a termékek kínai piacokon történő bemutatására alkalmas grafikai anyagok biztosítása. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Разработване на международен план за разширяване с цел консолидиране на стабилна мрежа от клиенти в различни страни и увеличаване на износа: Международен панаир за гурме салон в Мадрид и предоставяне на графичен материал, подходящ за представяне на продукти на китайските пазари. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Tarptautinio plėtros plano, skirto stabiliam klientų tinklui įvairiose šalyse konsoliduoti ir eksportui didinti, parengimas: Tarptautinė gurmanų salonų mugė Madride ir grafinės medžiagos, tinkamos produktams Kinijos rinkose pateikti, teikimas. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Razvoj međunarodnog plana proširenja za konsolidaciju stabilne mreže kupaca u različitim zemljama i povećanje izvoza: Međunarodni sajam gurmanskog salona u Madridu i pružanje grafičkog materijala prikladnog za prezentaciju proizvoda na kineskim tržištima. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Utveckling av en internationell expansionsplan för att konsolidera ett stabilt kundnät i olika länder och öka exporten: Internationell gourmetsalongmässa i Madrid och tillhandahållande av grafiskt material som lämpar sig för presentation av produkter på de kinesiska marknaderna. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Elaborarea unui plan internațional de extindere pentru consolidarea unei rețele stabile de clienți în diferite țări și creșterea exporturilor: Târgul internațional de saloane gastronomice din Madrid și furnizarea de materiale grafice adecvate pentru prezentarea produselor pe piețele chineze. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Razvoj mednarodnega načrta širitve za utrditev stabilne mreže strank v različnih državah in povečanje izvoza: Mednarodni sejem gurmanskih salonov v Madridu in zagotavljanje grafičnega gradiva, primernega za predstavitev izdelkov na kitajskih trgih. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Opracowanie międzynarodowego planu ekspansji w celu konsolidacji stabilnej sieci klientów w różnych krajach i zwiększenia eksportu: Międzynarodowe Targi Salonowe dla smakoszy w Madrycie i dostarczenie materiału graficznego nadającego się do prezentacji produktów na rynkach chińskich. (Polish)
18 August 2022
0 references
Villaviciosa
0 references
Identifiers
IDE/2018/000152
0 references