MODERNISATION OF THE MACHINE OF ELECTROTEXTURE OF LAMINATION CYLINDERS (Q3213320): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΌΣ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΉΣ ELECTROTEXTURE ΤΩΝ ΚΥΛΊΝΔΡΩΝ ΕΛΑΣΜΑΤΟΠΟΊΗΣΗΣ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
MODERNISERING AF MASKINEN AF ELECTROTEXTURE AF LAMINERING CYLINDRE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LAMINOINTISYLINTERIEN ELECTROTEXTURE-KONEEN NYKYAIKAISTAMINEN | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MODERNIZZAZZJONI TAL-MAGNA TA’ ELECTROTEXTURA TA’ ĊILINDRI TA’ LAMINAZZJONI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
LAMINĒŠANAS CILINDRU ELECTROTEXTURE MAŠĪNAS MODERNIZĀCIJA | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MODERNIZÁCIA STROJA ELECTROTEXTURE LAMINAČNÝCH VALCOV | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
NUACHÓIRIÚ AR AN MEAISÍN DE ELECTROTEXTURE SORCÓIRÍ LAMINATION | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MODERNIZACE STROJE ELECTROTEXTURE LAMINAČNÍCH VÁLCŮ | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MODERNIZAÇÃO DA MÁQUINA DE ELECTROTEXTURE DE CILINDROS DE LAMINAÇÃO | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
LAMINEERIMISBALLOONIDE ELECTROTEXTURE MASINA MODERNISEERIMINE | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A LAMINÁLÓHENGEREK ELECTROTEXTURE GÉPÉNEK KORSZERŰSÍTÉSE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
МОДЕРНИЗАЦИЯ НА МАШИНАТА НА ЕЛЕКТРОТЕКСТУРА НА ЦИЛИНДРИ ЗА ЛАМИНИРАНЕ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LAMINAVIMO CILINDRŲ ELECTROTEXTURE MAŠINOS MODERNIZAVIMAS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MODERNIZACIJA STROJA ELECTROTEXTURE VALJCIMA ZA LAMINIRANJE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MODERNISERING AV MASKINEN I ELECTROTEXTURE AV LAMINERINGSCYLINDRAR | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MODERNIZAREA UTILAJULUI ELECTROTEXTURE A CILINDRILOR DE LAMINARE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
POSODOBITEV STROJA ELECTROTEXTURE LAMINACIJSKIH VALJEV | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
MODERNIZACJA MASZYNY ELECTROTEXTURE CYLINDRÓW LAMINOWANYCH | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3213320 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3213320 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3213320 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3213320 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3213320 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3213320 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3213320 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3213320 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3213320 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3213320 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3213320 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3213320 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3213320 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3213320 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3213320 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3213320 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3213320 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3213320 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3213320 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3213320 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3213320 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3213320 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3213320 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός και προσαρμογή των ενσωματωμένων μερών της επεξεργασίας επικοινωνιών, των ηλεκτρικών εγκαταστάσεων και του λογισμικού παραγωγής μιας μηχανής ύφανσης ηλεκτροεκφόρτισης RollTex EDT. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εκσυγχρονισμός και προσαρμογή των ενσωματωμένων μερών της επεξεργασίας επικοινωνιών, των ηλεκτρικών εγκαταστάσεων και του λογισμικού παραγωγής μιας μηχανής ύφανσης ηλεκτροεκφόρτισης RollTex EDT. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εκσυγχρονισμός και προσαρμογή των ενσωματωμένων μερών της επεξεργασίας επικοινωνιών, των ηλεκτρικών εγκαταστάσεων και του λογισμικού παραγωγής μιας μηχανής ύφανσης ηλεκτροεκφόρτισης RollTex EDT. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernisering og tilpasning af de integrerede dele af kommunikationsbehandling, elektriske installationer og produktionssoftware i en RollTex EDT elektroudladningsmaskine. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernisering og tilpasning af de integrerede dele af kommunikationsbehandling, elektriske installationer og produktionssoftware i en RollTex EDT elektroudladningsmaskine. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernisering og tilpasning af de integrerede dele af kommunikationsbehandling, elektriske installationer og produktionssoftware i en RollTex EDT elektroudladningsmaskine. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RollTex EDT -sähköpurkauslaitteen viestintä-, sähkö- ja tuotantoohjelmistojen olennaisten osien nykyaikaistaminen ja mukauttaminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: RollTex EDT -sähköpurkauslaitteen viestintä-, sähkö- ja tuotantoohjelmistojen olennaisten osien nykyaikaistaminen ja mukauttaminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RollTex EDT -sähköpurkauslaitteen viestintä-, sähkö- ja tuotantoohjelmistojen olennaisten osien nykyaikaistaminen ja mukauttaminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-modernizzazzjoni u l-adattament tal-partijiet integrali tal-ipproċessar tal-komunikazzjoni, tal-installazzjonijiet elettriċi u tas-softwer tal-produzzjoni ta’ magna tal-iskarikar tal-elettriku RollTex EDT. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-modernizzazzjoni u l-adattament tal-partijiet integrali tal-ipproċessar tal-komunikazzjoni, tal-installazzjonijiet elettriċi u tas-softwer tal-produzzjoni ta’ magna tal-iskarikar tal-elettriku RollTex EDT. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-modernizzazzjoni u l-adattament tal-partijiet integrali tal-ipproċessar tal-komunikazzjoni, tal-installazzjonijiet elettriċi u tas-softwer tal-produzzjoni ta’ magna tal-iskarikar tal-elettriku RollTex EDT. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RollTex EDT elektroizlādes teksturēšanas iekārtas sakaru apstrādes, elektroinstalāciju un ražošanas programmatūras sastāvdaļu modernizācija un pielāgošana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: RollTex EDT elektroizlādes teksturēšanas iekārtas sakaru apstrādes, elektroinstalāciju un ražošanas programmatūras sastāvdaļu modernizācija un pielāgošana. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RollTex EDT elektroizlādes teksturēšanas iekārtas sakaru apstrādes, elektroinstalāciju un ražošanas programmatūras sastāvdaļu modernizācija un pielāgošana. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizácia a prispôsobenie integrálnych častí komunikačného, elektroinštalačného a výrobného softvéru elektrovybíjacieho stroja RollTex EDT. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizácia a prispôsobenie integrálnych častí komunikačného, elektroinštalačného a výrobného softvéru elektrovybíjacieho stroja RollTex EDT. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizácia a prispôsobenie integrálnych častí komunikačného, elektroinštalačného a výrobného softvéru elektrovybíjacieho stroja RollTex EDT. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nuachóiriú agus oiriúnú na gcodanna lárnacha de chumarsáid-próiseáil, suiteálacha leictreacha agus bogearraí táirgthe de mheaisín téagraithe urscaoileadh electro Rolltex EDT. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nuachóiriú agus oiriúnú na gcodanna lárnacha de chumarsáid-próiseáil, suiteálacha leictreacha agus bogearraí táirgthe de mheaisín téagraithe urscaoileadh electro Rolltex EDT. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nuachóiriú agus oiriúnú na gcodanna lárnacha de chumarsáid-próiseáil, suiteálacha leictreacha agus bogearraí táirgthe de mheaisín téagraithe urscaoileadh electro Rolltex EDT. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizace a adaptace nedílných součástí zpracování komunikací, elektrických instalací a výrobního softwaru stroje pro elektrovýboje RollTex EDT. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizace a adaptace nedílných součástí zpracování komunikací, elektrických instalací a výrobního softwaru stroje pro elektrovýboje RollTex EDT. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizace a adaptace nedílných součástí zpracování komunikací, elektrických instalací a výrobního softwaru stroje pro elektrovýboje RollTex EDT. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernização e adaptação das partes integrantes do processamento de comunicações, instalações elétricas e software de produção de uma máquina de texturização eletrodescarga RollTex EDT. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernização e adaptação das partes integrantes do processamento de comunicações, instalações elétricas e software de produção de uma máquina de texturização eletrodescarga RollTex EDT. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernização e adaptação das partes integrantes do processamento de comunicações, instalações elétricas e software de produção de uma máquina de texturização eletrodescarga RollTex EDT. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RollTex EDT elektrolahenduse tekstureerimismasina sidetöötluse, elektripaigaldiste ja tootmistarkvara lahutamatute osade ajakohastamine ja kohandamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: RollTex EDT elektrolahenduse tekstureerimismasina sidetöötluse, elektripaigaldiste ja tootmistarkvara lahutamatute osade ajakohastamine ja kohandamine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RollTex EDT elektrolahenduse tekstureerimismasina sidetöötluse, elektripaigaldiste ja tootmistarkvara lahutamatute osade ajakohastamine ja kohandamine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A RollTex EDT elektrokisüléses texturáló gép kommunikációs feldolgozása, elektromos berendezései és gyártási szoftvere szerves részeinek korszerűsítése és adaptálása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A RollTex EDT elektrokisüléses texturáló gép kommunikációs feldolgozása, elektromos berendezései és gyártási szoftvere szerves részeinek korszerűsítése és adaptálása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A RollTex EDT elektrokisüléses texturáló gép kommunikációs feldolgozása, elektromos berendezései és gyártási szoftvere szerves részeinek korszerűsítése és adaptálása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Модернизация и адаптиране на интегралните части на комуникационната обработка, електрически инсталации и производствен софтуер на RollTex EDT електроразрядна машина за текстуриране. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Модернизация и адаптиране на интегралните части на комуникационната обработка, електрически инсталации и производствен софтуер на RollTex EDT електроразрядна машина за текстуриране. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Модернизация и адаптиране на интегралните части на комуникационната обработка, електрически инсталации и производствен софтуер на RollTex EDT електроразрядна машина за текстуриране. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
„RollTex EDT“ elektro išlydžio tekstūravimo mašinos sudėtinių dalių modernizavimas ir pritaikymas, elektros instaliacija ir gamybos programinė įranga. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: „RollTex EDT“ elektro išlydžio tekstūravimo mašinos sudėtinių dalių modernizavimas ir pritaikymas, elektros instaliacija ir gamybos programinė įranga. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: „RollTex EDT“ elektro išlydžio tekstūravimo mašinos sudėtinių dalių modernizavimas ir pritaikymas, elektros instaliacija ir gamybos programinė įranga. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizacija i prilagodba sastavnih dijelova komunikacijske obrade, električnih instalacija i proizvodnog softvera stroja za teksturiranje elektro pražnjenja RollTex EDT. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizacija i prilagodba sastavnih dijelova komunikacijske obrade, električnih instalacija i proizvodnog softvera stroja za teksturiranje elektro pražnjenja RollTex EDT. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizacija i prilagodba sastavnih dijelova komunikacijske obrade, električnih instalacija i proizvodnog softvera stroja za teksturiranje elektro pražnjenja RollTex EDT. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernisering och anpassning av de integrerade delarna av kommunikationsbearbetning, elektriska installationer och produktionsprogramvara för en RollTex EDT-elektronisk urladdningsmaskin. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernisering och anpassning av de integrerade delarna av kommunikationsbearbetning, elektriska installationer och produktionsprogramvara för en RollTex EDT-elektronisk urladdningsmaskin. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernisering och anpassning av de integrerade delarna av kommunikationsbearbetning, elektriska installationer och produktionsprogramvara för en RollTex EDT-elektronisk urladdningsmaskin. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizarea si adaptarea partilor integrante ale prelucrarii comunicarii, instalatiilor electrice si software-ului de productie al unei masini de texturare cu electrodescarcare RollTex EDT. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizarea si adaptarea partilor integrante ale prelucrarii comunicarii, instalatiilor electrice si software-ului de productie al unei masini de texturare cu electrodescarcare RollTex EDT. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizarea si adaptarea partilor integrante ale prelucrarii comunicarii, instalatiilor electrice si software-ului de productie al unei masini de texturare cu electrodescarcare RollTex EDT. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Posodobitev in prilagoditev sestavnih delov komunikacijske obdelave, električnih inštalacij in proizvodne programske opreme RollTex EDT elektro praznjenja teksturnega stroja. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Posodobitev in prilagoditev sestavnih delov komunikacijske obdelave, električnih inštalacij in proizvodne programske opreme RollTex EDT elektro praznjenja teksturnega stroja. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Posodobitev in prilagoditev sestavnih delov komunikacijske obdelave, električnih inštalacij in proizvodne programske opreme RollTex EDT elektro praznjenja teksturnega stroja. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modernizacja i adaptacja integralnych części przetwarzania komunikacji, instalacji elektrycznych i oprogramowania produkcyjnego maszyny do teksturowania elektrowyładowczego RollTex EDT. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizacja i adaptacja integralnych części przetwarzania komunikacji, instalacji elektrycznych i oprogramowania produkcyjnego maszyny do teksturowania elektrowyładowczego RollTex EDT. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modernizacja i adaptacja integralnych części przetwarzania komunikacji, instalacji elektrycznych i oprogramowania produkcyjnego maszyny do teksturowania elektrowyładowczego RollTex EDT. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:05, 18 August 2022
Project Q3213320 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MODERNISATION OF THE MACHINE OF ELECTROTEXTURE OF LAMINATION CYLINDERS |
Project Q3213320 in Spain |
Statements
404,132.4 Euro
0 references
505,165.5 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
2 September 2016
0 references
30 September 2018
0 references
CRONOR SA
0 references
43°27'16.45"N, 5°51'2.30"W
0 references
33035
0 references
Se trata de la modernización y adaptación de partes integrantes de comunicación-proceso, instalaciones eléctricas y software de producción de una máquina de electrotexturado ROLLTEX EDT ya existente. (Spanish)
0 references
Modernisation and adaptation of the integral parts of communication-processing, electrical installations and production software of a ROLLTEX EDT electro discharge texturing machine. (English)
0 references
Il s’agit de moderniser et d’adapter des parties intégrantes du traitement de la communication, des installations électriques et des logiciels de production d’une machine d’électrotexture RollTex EDT existante. (French)
5 December 2021
0 references
Dazu gehört die Modernisierung und Anpassung von integralen Bestandteilen der Kommunikationsverarbeitung, Elektroinstallationen und Produktionssoftware für eine bestehende RollTex EDT Elektrotexturmaschine. (German)
9 December 2021
0 references
Dit omvat de modernisering en aanpassing van integrale onderdelen van communicatieverwerking, elektrische installaties en productiesoftware voor een bestaande RollTex EDT elektrotextureringsmachine. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Ciò comporta l'ammodernamento e l'adattamento di parti integranti del processo di comunicazione, degli impianti elettrici e del software di produzione per una macchina elettrica RollTex EDT esistente. (Italian)
16 January 2022
0 references
Εκσυγχρονισμός και προσαρμογή των ενσωματωμένων μερών της επεξεργασίας επικοινωνιών, των ηλεκτρικών εγκαταστάσεων και του λογισμικού παραγωγής μιας μηχανής ύφανσης ηλεκτροεκφόρτισης RollTex EDT. (Greek)
18 August 2022
0 references
Modernisering og tilpasning af de integrerede dele af kommunikationsbehandling, elektriske installationer og produktionssoftware i en RollTex EDT elektroudladningsmaskine. (Danish)
18 August 2022
0 references
RollTex EDT -sähköpurkauslaitteen viestintä-, sähkö- ja tuotantoohjelmistojen olennaisten osien nykyaikaistaminen ja mukauttaminen. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Il-modernizzazzjoni u l-adattament tal-partijiet integrali tal-ipproċessar tal-komunikazzjoni, tal-installazzjonijiet elettriċi u tas-softwer tal-produzzjoni ta’ magna tal-iskarikar tal-elettriku RollTex EDT. (Maltese)
18 August 2022
0 references
RollTex EDT elektroizlādes teksturēšanas iekārtas sakaru apstrādes, elektroinstalāciju un ražošanas programmatūras sastāvdaļu modernizācija un pielāgošana. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Modernizácia a prispôsobenie integrálnych častí komunikačného, elektroinštalačného a výrobného softvéru elektrovybíjacieho stroja RollTex EDT. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Nuachóiriú agus oiriúnú na gcodanna lárnacha de chumarsáid-próiseáil, suiteálacha leictreacha agus bogearraí táirgthe de mheaisín téagraithe urscaoileadh electro Rolltex EDT. (Irish)
18 August 2022
0 references
Modernizace a adaptace nedílných součástí zpracování komunikací, elektrických instalací a výrobního softwaru stroje pro elektrovýboje RollTex EDT. (Czech)
18 August 2022
0 references
Modernização e adaptação das partes integrantes do processamento de comunicações, instalações elétricas e software de produção de uma máquina de texturização eletrodescarga RollTex EDT. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
RollTex EDT elektrolahenduse tekstureerimismasina sidetöötluse, elektripaigaldiste ja tootmistarkvara lahutamatute osade ajakohastamine ja kohandamine. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A RollTex EDT elektrokisüléses texturáló gép kommunikációs feldolgozása, elektromos berendezései és gyártási szoftvere szerves részeinek korszerűsítése és adaptálása. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Модернизация и адаптиране на интегралните части на комуникационната обработка, електрически инсталации и производствен софтуер на RollTex EDT електроразрядна машина за текстуриране. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
„RollTex EDT“ elektro išlydžio tekstūravimo mašinos sudėtinių dalių modernizavimas ir pritaikymas, elektros instaliacija ir gamybos programinė įranga. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Modernizacija i prilagodba sastavnih dijelova komunikacijske obrade, električnih instalacija i proizvodnog softvera stroja za teksturiranje elektro pražnjenja RollTex EDT. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Modernisering och anpassning av de integrerade delarna av kommunikationsbearbetning, elektriska installationer och produktionsprogramvara för en RollTex EDT-elektronisk urladdningsmaskin. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Modernizarea si adaptarea partilor integrante ale prelucrarii comunicarii, instalatiilor electrice si software-ului de productie al unei masini de texturare cu electrodescarcare RollTex EDT. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Posodobitev in prilagoditev sestavnih delov komunikacijske obdelave, električnih inštalacij in proizvodne programske opreme RollTex EDT elektro praznjenja teksturnega stroja. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Modernizacja i adaptacja integralnych części przetwarzania komunikacji, instalacji elektrycznych i oprogramowania produkcyjnego maszyny do teksturowania elektrowyładowczego RollTex EDT. (Polish)
18 August 2022
0 references
Llanera
0 references
Identifiers
IDE/2016/000313
0 references