SERGAS PROJECT CODIGO100 (Q3205194): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ SERGAS CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
SERGAS PROJEKT CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SERGAS-HANKE CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PROĠETT TA’ SERGAS CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SERGAS PROJEKTS CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PROJEKT SERGAS CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
TIONSCADAL SERGAS CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PROJEKT SERGAS CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PROJETO SERGAS CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
SERGASE PROJEKT CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SERGAS PROJEKT CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРОЕКТ НА SERGAS CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SERGAS PROJEKTAS CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SERGAS PROJEKT CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SERGAS-PROJEKTET CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PROIECTUL SERGAS CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PROJEKT SERGAS CODIGO100 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PROJEKT SERGAS CODIGO100 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3205194 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3205194 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3205194 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3205194 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3205194 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3205194 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3205194 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3205194 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3205194 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3205194 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3205194 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3205194 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3205194 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3205194 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3205194 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3205194 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3205194 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3205194 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3205194 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3205194 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3205194 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3205194 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3205194 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Εργαλεία που διευκολύνουν την πρόληψη και την αυτοδιαχείριση της υγείας από τους πολίτες, εισαγωγή νέων θεραπειών, ιδίως στον τομέα της εξατομικευμένης ιατρικής, διαχείριση των γνώσεων στον τομέα της υγείας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Εργαλεία που διευκολύνουν την πρόληψη και την αυτοδιαχείριση της υγείας από τους πολίτες, εισαγωγή νέων θεραπειών, ιδίως στον τομέα της εξατομικευμένης ιατρικής, διαχείριση των γνώσεων στον τομέα της υγείας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Εργαλεία που διευκολύνουν την πρόληψη και την αυτοδιαχείριση της υγείας από τους πολίτες, εισαγωγή νέων θεραπειών, ιδίως στον τομέα της εξατομικευμένης ιατρικής, διαχείριση των γνώσεων στον τομέα της υγείας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Værktøjer, der letter forebyggelse og selvforvaltning af sundhed for borgerne, indførelse af nye behandlinger, navnlig inden for personaliseret medicin, forvaltning af viden om sundhed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Værktøjer, der letter forebyggelse og selvforvaltning af sundhed for borgerne, indførelse af nye behandlinger, navnlig inden for personaliseret medicin, forvaltning af viden om sundhed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Værktøjer, der letter forebyggelse og selvforvaltning af sundhed for borgerne, indførelse af nye behandlinger, navnlig inden for personaliseret medicin, forvaltning af viden om sundhed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Välineet, joilla helpotetaan kansalaisten terveyden ennaltaehkäisyä ja itsehallintoa, uusien hoitomuotojen käyttöönotto erityisesti yksilöllisen lääketieteen alalla sekä terveystiedon hallinta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Välineet, joilla helpotetaan kansalaisten terveyden ennaltaehkäisyä ja itsehallintoa, uusien hoitomuotojen käyttöönotto erityisesti yksilöllisen lääketieteen alalla sekä terveystiedon hallinta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Välineet, joilla helpotetaan kansalaisten terveyden ennaltaehkäisyä ja itsehallintoa, uusien hoitomuotojen käyttöönotto erityisesti yksilöllisen lääketieteen alalla sekä terveystiedon hallinta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Għodod li jiffaċilitaw il-prevenzjoni u l-awtoġestjoni tas-saħħa miċ-ċittadini, l-introduzzjoni ta’ terapiji ġodda, speċjalment fil-qasam tal-mediċina personalizzata, il-ġestjoni tal-għarfien dwar is-saħħa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Għodod li jiffaċilitaw il-prevenzjoni u l-awtoġestjoni tas-saħħa miċ-ċittadini, l-introduzzjoni ta’ terapiji ġodda, speċjalment fil-qasam tal-mediċina personalizzata, il-ġestjoni tal-għarfien dwar is-saħħa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Għodod li jiffaċilitaw il-prevenzjoni u l-awtoġestjoni tas-saħħa miċ-ċittadini, l-introduzzjoni ta’ terapiji ġodda, speċjalment fil-qasam tal-mediċina personalizzata, il-ġestjoni tal-għarfien dwar is-saħħa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rīki, kas atvieglo iedzīvotāju veselības profilaksi un pašpārvaldi, jaunu terapiju ieviešana, jo īpaši personalizētās medicīnas jomā, veselības zināšanu pārvaldība. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rīki, kas atvieglo iedzīvotāju veselības profilaksi un pašpārvaldi, jaunu terapiju ieviešana, jo īpaši personalizētās medicīnas jomā, veselības zināšanu pārvaldība. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rīki, kas atvieglo iedzīvotāju veselības profilaksi un pašpārvaldi, jaunu terapiju ieviešana, jo īpaši personalizētās medicīnas jomā, veselības zināšanu pārvaldība. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nástroje na uľahčenie prevencie a samoriadenia zdravia občanmi, zavedenie nových terapií, najmä v oblasti personalizovanej medicíny, riadenia znalostí v oblasti zdravia. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nástroje na uľahčenie prevencie a samoriadenia zdravia občanmi, zavedenie nových terapií, najmä v oblasti personalizovanej medicíny, riadenia znalostí v oblasti zdravia. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nástroje na uľahčenie prevencie a samoriadenia zdravia občanmi, zavedenie nových terapií, najmä v oblasti personalizovanej medicíny, riadenia znalostí v oblasti zdravia. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uirlisí lena n-éascaítear cosc agus féinbhainistiú na sláinte ag saoránaigh, tabhairt isteach teiripí nua, go háirithe i réimse an leighis phearsantaithe, bainistiú eolais sláinte. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uirlisí lena n-éascaítear cosc agus féinbhainistiú na sláinte ag saoránaigh, tabhairt isteach teiripí nua, go háirithe i réimse an leighis phearsantaithe, bainistiú eolais sláinte. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uirlisí lena n-éascaítear cosc agus féinbhainistiú na sláinte ag saoránaigh, tabhairt isteach teiripí nua, go háirithe i réimse an leighis phearsantaithe, bainistiú eolais sláinte. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nástroje, které občanům usnadňují prevenci a sebeřízení zdraví, zavádění nových terapií, zejména v oblasti personalizované medicíny, řízení znalostí v oblasti zdraví. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nástroje, které občanům usnadňují prevenci a sebeřízení zdraví, zavádění nových terapií, zejména v oblasti personalizované medicíny, řízení znalostí v oblasti zdraví. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nástroje, které občanům usnadňují prevenci a sebeřízení zdraví, zavádění nových terapií, zejména v oblasti personalizované medicíny, řízení znalostí v oblasti zdraví. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ferramentas que facilitem a prevenção e a autogestão da saúde pelos cidadãos, a introdução de novas terapias, especialmente no campo da medicina personalizada, a gestão dos conhecimentos em saúde. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ferramentas que facilitem a prevenção e a autogestão da saúde pelos cidadãos, a introdução de novas terapias, especialmente no campo da medicina personalizada, a gestão dos conhecimentos em saúde. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ferramentas que facilitem a prevenção e a autogestão da saúde pelos cidadãos, a introdução de novas terapias, especialmente no campo da medicina personalizada, a gestão dos conhecimentos em saúde. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vahendid, mis hõlbustavad tervise ennetamist ja isejuhtimist kodanike poolt, uute ravimeetodite kasutuselevõtmist, eriti personaalmeditsiini valdkonnas, tervisealaste teadmiste haldamisel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vahendid, mis hõlbustavad tervise ennetamist ja isejuhtimist kodanike poolt, uute ravimeetodite kasutuselevõtmist, eriti personaalmeditsiini valdkonnas, tervisealaste teadmiste haldamisel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vahendid, mis hõlbustavad tervise ennetamist ja isejuhtimist kodanike poolt, uute ravimeetodite kasutuselevõtmist, eriti personaalmeditsiini valdkonnas, tervisealaste teadmiste haldamisel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Olyan eszközök, amelyek megkönnyítik a polgárok egészségének megelőzését és önellátását, új terápiák bevezetését, különösen a személyre szabott orvoslás és az egészségügyi ismeretek kezelése terén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Olyan eszközök, amelyek megkönnyítik a polgárok egészségének megelőzését és önellátását, új terápiák bevezetését, különösen a személyre szabott orvoslás és az egészségügyi ismeretek kezelése terén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Olyan eszközök, amelyek megkönnyítik a polgárok egészségének megelőzését és önellátását, új terápiák bevezetését, különösen a személyre szabott orvoslás és az egészségügyi ismeretek kezelése terén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Инструменти, които улесняват превенцията и самоуправлението на здравето от страна на гражданите, въвеждане на нови терапии, особено в областта на персонализираната медицина, управлението на знанията в областта на здравеопазването. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Инструменти, които улесняват превенцията и самоуправлението на здравето от страна на гражданите, въвеждане на нови терапии, особено в областта на персонализираната медицина, управлението на знанията в областта на здравеопазването. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Инструменти, които улесняват превенцията и самоуправлението на здравето от страна на гражданите, въвеждане на нови терапии, особено в областта на персонализираната медицина, управлението на знанията в областта на здравеопазването. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Priemonės, palengvinančios piliečių sveikatos prevenciją ir savivaldą, naujų gydymo būdų įdiegimas, ypač individualizuotos medicinos srityje, sveikatos žinių valdymas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Priemonės, palengvinančios piliečių sveikatos prevenciją ir savivaldą, naujų gydymo būdų įdiegimas, ypač individualizuotos medicinos srityje, sveikatos žinių valdymas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Priemonės, palengvinančios piliečių sveikatos prevenciją ir savivaldą, naujų gydymo būdų įdiegimas, ypač individualizuotos medicinos srityje, sveikatos žinių valdymas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alati koji građanima olakšavaju prevenciju i samoupravljanje zdravljem, uvođenje novih terapija, posebno u području personalizirane medicine, upravljanje zdravstvenim znanjem. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alati koji građanima olakšavaju prevenciju i samoupravljanje zdravljem, uvođenje novih terapija, posebno u području personalizirane medicine, upravljanje zdravstvenim znanjem. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alati koji građanima olakšavaju prevenciju i samoupravljanje zdravljem, uvođenje novih terapija, posebno u području personalizirane medicine, upravljanje zdravstvenim znanjem. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Verktyg som underlättar medborgarnas förebyggande och självförvaltning av hälsa, införande av nya terapier, särskilt inom individanpassad medicin, hantering av hälsokunskap. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Verktyg som underlättar medborgarnas förebyggande och självförvaltning av hälsa, införande av nya terapier, särskilt inom individanpassad medicin, hantering av hälsokunskap. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Verktyg som underlättar medborgarnas förebyggande och självförvaltning av hälsa, införande av nya terapier, särskilt inom individanpassad medicin, hantering av hälsokunskap. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Instrumente care facilitează prevenirea și autogestionarea sănătății de către cetățeni, introducerea de noi terapii, în special în domeniul medicinei personalizate, al gestionării cunoștințelor în domeniul sănătății. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Instrumente care facilitează prevenirea și autogestionarea sănătății de către cetățeni, introducerea de noi terapii, în special în domeniul medicinei personalizate, al gestionării cunoștințelor în domeniul sănătății. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Instrumente care facilitează prevenirea și autogestionarea sănătății de către cetățeni, introducerea de noi terapii, în special în domeniul medicinei personalizate, al gestionării cunoștințelor în domeniul sănătății. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Orodja, ki državljanom olajšujejo preprečevanje in samoupravljanje zdravja, uvajanje novih terapij, zlasti na področju personalizirane medicine, upravljanje znanja o zdravju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Orodja, ki državljanom olajšujejo preprečevanje in samoupravljanje zdravja, uvajanje novih terapij, zlasti na področju personalizirane medicine, upravljanje znanja o zdravju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Orodja, ki državljanom olajšujejo preprečevanje in samoupravljanje zdravja, uvajanje novih terapij, zlasti na področju personalizirane medicine, upravljanje znanja o zdravju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Narzędzia ułatwiające obywatelom profilaktykę i samozarządzanie zdrowiem, wprowadzanie nowych terapii, zwłaszcza w dziedzinie medycyny spersonalizowanej, zarządzania wiedzą zdrowotną. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Narzędzia ułatwiające obywatelom profilaktykę i samozarządzanie zdrowiem, wprowadzanie nowych terapii, zwłaszcza w dziedzinie medycyny spersonalizowanej, zarządzania wiedzą zdrowotną. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Narzędzia ułatwiające obywatelom profilaktykę i samozarządzanie zdrowiem, wprowadzanie nowych terapii, zwłaszcza w dziedzinie medycyny spersonalizowanej, zarządzania wiedzą zdrowotną. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:59, 18 August 2022
Project Q3205194 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SERGAS PROJECT CODIGO100 |
Project Q3205194 in Spain |
Statements
10,400,000.0 Euro
0 references
13,000,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
17 June 2016
0 references
31 December 2019
0 references
SERVICIO GALLEGO DE SALUD CGA
0 references
42°20'11.72"N, 7°51'49.93"W
0 references
99003
0 references
Herramientas que faciliten la prevención y autogestión de la salud por parte de los ciudadanos y ciudadanas, introducción de nuevas terapias, especialmente en el ámbito de la medicina personalizada, gestión del conocimiento sanitario. (Spanish)
0 references
Tools that facilitate the prevention and self-management of health by citizens, introduction of new therapies, especially in the field of personalized medicine, health knowledge management. (English)
0 references
Des outils pour faciliter la prévention et l’autogestion de la santé par les citoyens, l’introduction de nouvelles thérapies, en particulier dans le domaine de la médecine personnalisée, la gestion des connaissances en matière de santé. (French)
5 December 2021
0 references
Instrumente zur Erleichterung der Prävention und des Selbstmanagements der Gesundheit durch die Bürger, Einführung neuer Therapien, insbesondere im Bereich der personalisierten Medizin, Management von Gesundheitswissen. (German)
9 December 2021
0 references
Instrumenten om de preventie en het zelfbeheer van de gezondheid door burgers te vergemakkelijken, invoering van nieuwe therapieën, met name op het gebied van gepersonaliseerde geneeskunde, beheer van gezondheidskennis. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Strumenti per facilitare la prevenzione e l'autogestione della salute da parte dei cittadini, introduzione di nuove terapie, in particolare nel campo della medicina personalizzata, gestione delle conoscenze sanitarie. (Italian)
16 January 2022
0 references
Εργαλεία που διευκολύνουν την πρόληψη και την αυτοδιαχείριση της υγείας από τους πολίτες, εισαγωγή νέων θεραπειών, ιδίως στον τομέα της εξατομικευμένης ιατρικής, διαχείριση των γνώσεων στον τομέα της υγείας. (Greek)
18 August 2022
0 references
Værktøjer, der letter forebyggelse og selvforvaltning af sundhed for borgerne, indførelse af nye behandlinger, navnlig inden for personaliseret medicin, forvaltning af viden om sundhed. (Danish)
18 August 2022
0 references
Välineet, joilla helpotetaan kansalaisten terveyden ennaltaehkäisyä ja itsehallintoa, uusien hoitomuotojen käyttöönotto erityisesti yksilöllisen lääketieteen alalla sekä terveystiedon hallinta. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Għodod li jiffaċilitaw il-prevenzjoni u l-awtoġestjoni tas-saħħa miċ-ċittadini, l-introduzzjoni ta’ terapiji ġodda, speċjalment fil-qasam tal-mediċina personalizzata, il-ġestjoni tal-għarfien dwar is-saħħa. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Rīki, kas atvieglo iedzīvotāju veselības profilaksi un pašpārvaldi, jaunu terapiju ieviešana, jo īpaši personalizētās medicīnas jomā, veselības zināšanu pārvaldība. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Nástroje na uľahčenie prevencie a samoriadenia zdravia občanmi, zavedenie nových terapií, najmä v oblasti personalizovanej medicíny, riadenia znalostí v oblasti zdravia. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Uirlisí lena n-éascaítear cosc agus féinbhainistiú na sláinte ag saoránaigh, tabhairt isteach teiripí nua, go háirithe i réimse an leighis phearsantaithe, bainistiú eolais sláinte. (Irish)
18 August 2022
0 references
Nástroje, které občanům usnadňují prevenci a sebeřízení zdraví, zavádění nových terapií, zejména v oblasti personalizované medicíny, řízení znalostí v oblasti zdraví. (Czech)
18 August 2022
0 references
Ferramentas que facilitem a prevenção e a autogestão da saúde pelos cidadãos, a introdução de novas terapias, especialmente no campo da medicina personalizada, a gestão dos conhecimentos em saúde. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Vahendid, mis hõlbustavad tervise ennetamist ja isejuhtimist kodanike poolt, uute ravimeetodite kasutuselevõtmist, eriti personaalmeditsiini valdkonnas, tervisealaste teadmiste haldamisel. (Estonian)
18 August 2022
0 references
Olyan eszközök, amelyek megkönnyítik a polgárok egészségének megelőzését és önellátását, új terápiák bevezetését, különösen a személyre szabott orvoslás és az egészségügyi ismeretek kezelése terén. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Инструменти, които улесняват превенцията и самоуправлението на здравето от страна на гражданите, въвеждане на нови терапии, особено в областта на персонализираната медицина, управлението на знанията в областта на здравеопазването. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Priemonės, palengvinančios piliečių sveikatos prevenciją ir savivaldą, naujų gydymo būdų įdiegimas, ypač individualizuotos medicinos srityje, sveikatos žinių valdymas. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Alati koji građanima olakšavaju prevenciju i samoupravljanje zdravljem, uvođenje novih terapija, posebno u području personalizirane medicine, upravljanje zdravstvenim znanjem. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Verktyg som underlättar medborgarnas förebyggande och självförvaltning av hälsa, införande av nya terapier, särskilt inom individanpassad medicin, hantering av hälsokunskap. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Instrumente care facilitează prevenirea și autogestionarea sănătății de către cetățeni, introducerea de noi terapii, în special în domeniul medicinei personalizate, al gestionării cunoștințelor în domeniul sănătății. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Orodja, ki državljanom olajšujejo preprečevanje in samoupravljanje zdravja, uvajanje novih terapij, zlasti na področju personalizirane medicine, upravljanje znanja o zdravju. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Narzędzia ułatwiające obywatelom profilaktykę i samozarządzanie zdrowiem, wprowadzanie nowych terapii, zwłaszcza w dziedzinie medycyny spersonalizowanej, zarządzania wiedzą zdrowotną. (Polish)
18 August 2022
0 references
Varios Municipios de Galicia
0 references
Identifiers
CPI-2016-03-SERGAS-3
0 references