RENOVATION OF OUTDOOR LIGHTING FACILITIES (Q3176292): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΝΑΚΑΊΝΙΣΗ ΥΠΑΊΘΡΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΦΩΤΙΣΜΟΎ | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
RENOVERING AF UDENDØRS BELYSNINGSFACILITETER | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ULKOVALAISTUSTILOJEN KUNNOSTAMINEN | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
RINNOVAZZJONI TAL-FAĊILITAJIET TAD-DAWL TA’ BARRA | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ĀRA APGAISMOJUMA IEKĀRTU RENOVĀCIJA | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
RENOVÁCIA VONKAJŠÍCH OSVETĽOVACÍCH ZARIADENÍ | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ATHCHÓIRIÚ SAORÁIDÍ SOILSIÚCHÁIN LASMUIGH | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
RENOVACE VENKOVNÍHO OSVĚTLENÍ | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
RENOVAÇÃO DE INSTALAÇÕES DE ILUMINAÇÃO EXTERIOR | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
VÄLISVALGUSTUSE RENOVEERIMINE | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
KÜLTÉRI VILÁGÍTÁSI LÉTESÍTMÉNYEK FELÚJÍTÁSA | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ОБНОВЯВАНЕ НА СЪОРЪЖЕНИЯ ЗА ВЪНШНО ОСВЕТЛЕНИЕ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
LAUKO APŠVIETIMO ĮRENGINIŲ RENOVACIJA | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OBNOVA VANJSKIH RASVJETNIH OBJEKATA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
RENOVERING AV UTOMHUSBELYSNINGSANLÄGGNINGAR | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
RENOVAREA INSTALAȚIILOR DE ILUMINAT EXTERIOR | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
OBNOVA ZUNANJE RAZSVETLJAVE | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
RENOWACJA OBIEKTÓW OŚWIETLENIA ZEWNĘTRZNEGO | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3176292 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3176292 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3176292 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3176292 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3176292 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3176292 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3176292 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3176292 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3176292 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3176292 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3176292 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3176292 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3176292 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3176292 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3176292 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3176292 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3176292 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3176292 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3176292 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3176292 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3176292 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3176292 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3176292 i Spanien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ανακαίνιση του υπαίθριου δημόσιου φωτισμού στον δήμο San Juan del Río της επαρχίας Orense, η οποία λειτουργεί σε 128 σημεία φωτισμού του υπάρχοντος 706, αντικαθιστώντας τα σημερινά φωτιστικά που είναι εξοπλισμένα με λαμπτήρες ατμού νατρίου υψηλής πίεσης με αποδοτικότερα φωτιστικά LED, και επικαιροποιώντας τους 10 υφιστάμενους πίνακες εργαλείων για την προσαρμογή τους στους ισχύοντες κανονισμούς. Αυτό θα μειώσει την ισχύ από 14,85 kW σε 6,72 kW και θα επιτύχει εκτιμώμενη εξοικονόμηση ενέργειας 61 %. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ανακαίνιση του υπαίθριου δημόσιου φωτισμού στον δήμο San Juan del Río της επαρχίας Orense, η οποία λειτουργεί σε 128 σημεία φωτισμού του υπάρχοντος 706, αντικαθιστώντας τα σημερινά φωτιστικά που είναι εξοπλισμένα με λαμπτήρες ατμού νατρίου υψηλής πίεσης με αποδοτικότερα φωτιστικά LED, και επικαιροποιώντας τους 10 υφιστάμενους πίνακες εργαλείων για την προσαρμογή τους στους ισχύοντες κανονισμούς. Αυτό θα μειώσει την ισχύ από 14,85 kW σε 6,72 kW και θα επιτύχει εκτιμώμενη εξοικονόμηση ενέργειας 61 %. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ανακαίνιση του υπαίθριου δημόσιου φωτισμού στον δήμο San Juan del Río της επαρχίας Orense, η οποία λειτουργεί σε 128 σημεία φωτισμού του υπάρχοντος 706, αντικαθιστώντας τα σημερινά φωτιστικά που είναι εξοπλισμένα με λαμπτήρες ατμού νατρίου υψηλής πίεσης με αποδοτικότερα φωτιστικά LED, και επικαιροποιώντας τους 10 υφιστάμενους πίνακες εργαλείων για την προσαρμογή τους στους ισχύοντες κανονισμούς. Αυτό θα μειώσει την ισχύ από 14,85 kW σε 6,72 kW και θα επιτύχει εκτιμώμενη εξοικονόμηση ενέργειας 61 %. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renovering af den udendørs offentlige belysning i kommunen San Juan del Río i provinsen Orense, der handler ved 128 lyspunkter i den eksisterende 706, erstatter de nuværende armaturer udstyret med højtryksnatriumdamplamper med mere effektive LED-armaturer og opdaterer de 10 eksisterende dashboards for at tilpasse dem til de gældende regler. Dette vil reducere effekten fra 14,85 kW til 6,72 kW og opnå en anslået energibesparelse på 61 %. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Renovering af den udendørs offentlige belysning i kommunen San Juan del Río i provinsen Orense, der handler ved 128 lyspunkter i den eksisterende 706, erstatter de nuværende armaturer udstyret med højtryksnatriumdamplamper med mere effektive LED-armaturer og opdaterer de 10 eksisterende dashboards for at tilpasse dem til de gældende regler. Dette vil reducere effekten fra 14,85 kW til 6,72 kW og opnå en anslået energibesparelse på 61 %. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renovering af den udendørs offentlige belysning i kommunen San Juan del Río i provinsen Orense, der handler ved 128 lyspunkter i den eksisterende 706, erstatter de nuværende armaturer udstyret med højtryksnatriumdamplamper med mere effektive LED-armaturer og opdaterer de 10 eksisterende dashboards for at tilpasse dem til de gældende regler. Dette vil reducere effekten fra 14,85 kW til 6,72 kW og opnå en anslået energibesparelse på 61 %. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Orensen maakunnan San Juan del Ríon kunnan ulkovalaistus, joka toimii 128:ssa nykyisen 706 valopisteessä, korvaa korkeapaineisella natriumhöyrylampulla varustetut valaisimet tehokkaammilla LED-valaisimilla ja päivittää kymmenen olemassa olevaa kojelautaa nykyisten säännösten mukaisiksi. Tämä vähentää tehoa 14,85 kW:sta 6,72 kW:iin ja saavuttaa arviolta 61 prosentin energiansäästön. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Orensen maakunnan San Juan del Ríon kunnan ulkovalaistus, joka toimii 128:ssa nykyisen 706 valopisteessä, korvaa korkeapaineisella natriumhöyrylampulla varustetut valaisimet tehokkaammilla LED-valaisimilla ja päivittää kymmenen olemassa olevaa kojelautaa nykyisten säännösten mukaisiksi. Tämä vähentää tehoa 14,85 kW:sta 6,72 kW:iin ja saavuttaa arviolta 61 prosentin energiansäästön. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Orensen maakunnan San Juan del Ríon kunnan ulkovalaistus, joka toimii 128:ssa nykyisen 706 valopisteessä, korvaa korkeapaineisella natriumhöyrylampulla varustetut valaisimet tehokkaammilla LED-valaisimilla ja päivittää kymmenen olemassa olevaa kojelautaa nykyisten säännösten mukaisiksi. Tämä vähentää tehoa 14,85 kW:sta 6,72 kW:iin ja saavuttaa arviolta 61 prosentin energiansäästön. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ir-rinnovazzjoni tad-dawl pubbliku ta’ barra fil-muniċipalità ta’ San Juan del Río tal-provinċja ta’ Orense, li taġixxi f’128 punt tad-dawl tas-706 eżistenti, li tissostitwixxi l-lampi attwali mgħammra b’lampi tal-fwar tas-sodju taħt pressjoni għolja b’lampi LED aktar effiċjenti, u taġġorna l-10 dashboards eżistenti biex tadattahom għar-regolamenti attwali. Dan se jnaqqas l-enerġija minn 14.85 kW għal 6.72 kW u jikseb iffrankar stmat tal-enerġija ta’ 61 %. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Ir-rinnovazzjoni tad-dawl pubbliku ta’ barra fil-muniċipalità ta’ San Juan del Río tal-provinċja ta’ Orense, li taġixxi f’128 punt tad-dawl tas-706 eżistenti, li tissostitwixxi l-lampi attwali mgħammra b’lampi tal-fwar tas-sodju taħt pressjoni għolja b’lampi LED aktar effiċjenti, u taġġorna l-10 dashboards eżistenti biex tadattahom għar-regolamenti attwali. Dan se jnaqqas l-enerġija minn 14.85 kW għal 6.72 kW u jikseb iffrankar stmat tal-enerġija ta’ 61 %. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ir-rinnovazzjoni tad-dawl pubbliku ta’ barra fil-muniċipalità ta’ San Juan del Río tal-provinċja ta’ Orense, li taġixxi f’128 punt tad-dawl tas-706 eżistenti, li tissostitwixxi l-lampi attwali mgħammra b’lampi tal-fwar tas-sodju taħt pressjoni għolja b’lampi LED aktar effiċjenti, u taġġorna l-10 dashboards eżistenti biex tadattahom għar-regolamenti attwali. Dan se jnaqqas l-enerġija minn 14.85 kW għal 6.72 kW u jikseb iffrankar stmat tal-enerġija ta’ 61 %. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Āra publiskā apgaismojuma renovācija Orenses provinces San Juan del Río pašvaldībā, kas darbojas pie 128 gaismas punktiem esošajā 706, aizstājot pašreizējos gaismekļus, kas aprīkoti ar augstspiediena nātrija tvaika lampām ar efektīvākiem LED gaismekļiem, un atjauninot 10 esošos informācijas paneļus, lai tos pielāgotu pašreizējiem noteikumiem. Tas samazinās jaudu no 14,85 kW līdz 6,72 kW un sasniegs aplēsto enerģijas ietaupījumu 61 %. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Āra publiskā apgaismojuma renovācija Orenses provinces San Juan del Río pašvaldībā, kas darbojas pie 128 gaismas punktiem esošajā 706, aizstājot pašreizējos gaismekļus, kas aprīkoti ar augstspiediena nātrija tvaika lampām ar efektīvākiem LED gaismekļiem, un atjauninot 10 esošos informācijas paneļus, lai tos pielāgotu pašreizējiem noteikumiem. Tas samazinās jaudu no 14,85 kW līdz 6,72 kW un sasniegs aplēsto enerģijas ietaupījumu 61 %. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Āra publiskā apgaismojuma renovācija Orenses provinces San Juan del Río pašvaldībā, kas darbojas pie 128 gaismas punktiem esošajā 706, aizstājot pašreizējos gaismekļus, kas aprīkoti ar augstspiediena nātrija tvaika lampām ar efektīvākiem LED gaismekļiem, un atjauninot 10 esošos informācijas paneļus, lai tos pielāgotu pašreizējiem noteikumiem. Tas samazinās jaudu no 14,85 kW līdz 6,72 kW un sasniegs aplēsto enerģijas ietaupījumu 61 %. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Rekonštrukcia vonkajšieho verejného osvetlenia v obci San Juan del Río provincie Orense, ktorá pôsobí na 128 svetelných bodoch existujúcich 706, nahradenie súčasných svietidiel vybavených vysokotlakovými sodíkovými parnými žiarovkami za účinnejšie LED svietidlá a aktualizácia 10 existujúcich prístrojov s cieľom prispôsobiť ich súčasným predpisom. Tým sa zníži výkon zo 14,85 kW na 6,72 kW a dosiahne sa odhadovaná úspora energie 61 %. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Rekonštrukcia vonkajšieho verejného osvetlenia v obci San Juan del Río provincie Orense, ktorá pôsobí na 128 svetelných bodoch existujúcich 706, nahradenie súčasných svietidiel vybavených vysokotlakovými sodíkovými parnými žiarovkami za účinnejšie LED svietidlá a aktualizácia 10 existujúcich prístrojov s cieľom prispôsobiť ich súčasným predpisom. Tým sa zníži výkon zo 14,85 kW na 6,72 kW a dosiahne sa odhadovaná úspora energie 61 %. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Rekonštrukcia vonkajšieho verejného osvetlenia v obci San Juan del Río provincie Orense, ktorá pôsobí na 128 svetelných bodoch existujúcich 706, nahradenie súčasných svietidiel vybavených vysokotlakovými sodíkovými parnými žiarovkami za účinnejšie LED svietidlá a aktualizácia 10 existujúcich prístrojov s cieľom prispôsobiť ich súčasným predpisom. Tým sa zníži výkon zo 14,85 kW na 6,72 kW a dosiahne sa odhadovaná úspora energie 61 %. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Athchóiriú ar an soilsiú poiblí lasmuigh i bhardas San Juan del Río de chúige Orense, ag gníomhú dó ag pointí solais 128 den 706 atá ann cheana féin, in ionad na soilse reatha atá feistithe le lampaí gaile sóidiam ardbhrú le luminaires LED níos éifeachtaí, agus an 10 deais atá ann cheana a thabhairt cothrom le dáta chun iad a oiriúnú do rialacháin reatha. Laghdóidh sé sin an chumhacht ó 14.85 kW go 6.72 kW agus bainfear amach coigilt fuinnimh measta 61 %. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Athchóiriú ar an soilsiú poiblí lasmuigh i bhardas San Juan del Río de chúige Orense, ag gníomhú dó ag pointí solais 128 den 706 atá ann cheana féin, in ionad na soilse reatha atá feistithe le lampaí gaile sóidiam ardbhrú le luminaires LED níos éifeachtaí, agus an 10 deais atá ann cheana a thabhairt cothrom le dáta chun iad a oiriúnú do rialacháin reatha. Laghdóidh sé sin an chumhacht ó 14.85 kW go 6.72 kW agus bainfear amach coigilt fuinnimh measta 61 %. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Athchóiriú ar an soilsiú poiblí lasmuigh i bhardas San Juan del Río de chúige Orense, ag gníomhú dó ag pointí solais 128 den 706 atá ann cheana féin, in ionad na soilse reatha atá feistithe le lampaí gaile sóidiam ardbhrú le luminaires LED níos éifeachtaí, agus an 10 deais atá ann cheana a thabhairt cothrom le dáta chun iad a oiriúnú do rialacháin reatha. Laghdóidh sé sin an chumhacht ó 14.85 kW go 6.72 kW agus bainfear amach coigilt fuinnimh measta 61 %. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renovace venkovního veřejného osvětlení v obci San Juan del Río provincie Orense, působící ve 128 světelných bodech stávajícího 706, nahrazení současných svítidel vybavených vysokotlakými sodíkovými parními svítidly za účinnější LED svítidla a aktualizace 10 stávajících palubních panelů tak, aby je přizpůsobila současným předpisům. Tím se sníží výkon ze 14,85 kW na 6,72 kW a dosáhne se odhadované úspory energie 61 %. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Renovace venkovního veřejného osvětlení v obci San Juan del Río provincie Orense, působící ve 128 světelných bodech stávajícího 706, nahrazení současných svítidel vybavených vysokotlakými sodíkovými parními svítidly za účinnější LED svítidla a aktualizace 10 stávajících palubních panelů tak, aby je přizpůsobila současným předpisům. Tím se sníží výkon ze 14,85 kW na 6,72 kW a dosáhne se odhadované úspory energie 61 %. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renovace venkovního veřejného osvětlení v obci San Juan del Río provincie Orense, působící ve 128 světelných bodech stávajícího 706, nahrazení současných svítidel vybavených vysokotlakými sodíkovými parními svítidly za účinnější LED svítidla a aktualizace 10 stávajících palubních panelů tak, aby je přizpůsobila současným předpisům. Tím se sníží výkon ze 14,85 kW na 6,72 kW a dosáhne se odhadované úspory energie 61 %. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renovação da iluminação pública ao ar livre no concelho de San Juan del Río da província de Orense, atuando em 128 pontos de luz do 706 existente, substituindo as luminárias atuais equipadas com lâmpadas de vapor de sódio de alta pressão com luminárias LED mais eficientes, e atualizando os 10 painéis existentes para adaptá-los aos regulamentos atuais. Isso reduzirá a potência de 14,85 kW para 6,72 kW e alcançará uma economia de energia estimada de 61 %. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Renovação da iluminação pública ao ar livre no concelho de San Juan del Río da província de Orense, atuando em 128 pontos de luz do 706 existente, substituindo as luminárias atuais equipadas com lâmpadas de vapor de sódio de alta pressão com luminárias LED mais eficientes, e atualizando os 10 painéis existentes para adaptá-los aos regulamentos atuais. Isso reduzirá a potência de 14,85 kW para 6,72 kW e alcançará uma economia de energia estimada de 61 %. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renovação da iluminação pública ao ar livre no concelho de San Juan del Río da província de Orense, atuando em 128 pontos de luz do 706 existente, substituindo as luminárias atuais equipadas com lâmpadas de vapor de sódio de alta pressão com luminárias LED mais eficientes, e atualizando os 10 painéis existentes para adaptá-los aos regulamentos atuais. Isso reduzirá a potência de 14,85 kW para 6,72 kW e alcançará uma economia de energia estimada de 61 %. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Orense provintsi San Juan del Río kommuuni välivalgustuse renoveerimine, toimides olemasoleva 706 valguspunkti juures, asendades praegused kõrgsurvenaatriumaurulampidega valgustid tõhusamate LED-valgustitega ning ajakohastades 10 olemasolevat armatuurlauda, et kohandada neid kehtivate eeskirjadega. Sellega vähendatakse võimsust 14,85 kW-lt 6,72 kW-le ja saavutatakse hinnanguline energiasääst 61 %. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Orense provintsi San Juan del Río kommuuni välivalgustuse renoveerimine, toimides olemasoleva 706 valguspunkti juures, asendades praegused kõrgsurvenaatriumaurulampidega valgustid tõhusamate LED-valgustitega ning ajakohastades 10 olemasolevat armatuurlauda, et kohandada neid kehtivate eeskirjadega. Sellega vähendatakse võimsust 14,85 kW-lt 6,72 kW-le ja saavutatakse hinnanguline energiasääst 61 %. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Orense provintsi San Juan del Río kommuuni välivalgustuse renoveerimine, toimides olemasoleva 706 valguspunkti juures, asendades praegused kõrgsurvenaatriumaurulampidega valgustid tõhusamate LED-valgustitega ning ajakohastades 10 olemasolevat armatuurlauda, et kohandada neid kehtivate eeskirjadega. Sellega vähendatakse võimsust 14,85 kW-lt 6,72 kW-le ja saavutatakse hinnanguline energiasääst 61 %. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A kültéri közvilágítás felújítása a San Juan del Río településen, Orense tartományban, a meglévő 706-os fénypontok 128 pontján, a jelenlegi, nagynyomású nátrium gőzlámpákkal felszerelt lámpatestek hatékonyabb LED-es lámpatestekkel való felváltásával, valamint az 10 meglévő műszerfal frissítésével, hogy azok igazodjanak a jelenlegi szabályozáshoz. Ez 14,85 kW-ról 6,72 kW-ra csökkenti a teljesítményt, és 61%-os becsült energiamegtakarítást eredményez. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A kültéri közvilágítás felújítása a San Juan del Río településen, Orense tartományban, a meglévő 706-os fénypontok 128 pontján, a jelenlegi, nagynyomású nátrium gőzlámpákkal felszerelt lámpatestek hatékonyabb LED-es lámpatestekkel való felváltásával, valamint az 10 meglévő műszerfal frissítésével, hogy azok igazodjanak a jelenlegi szabályozáshoz. Ez 14,85 kW-ról 6,72 kW-ra csökkenti a teljesítményt, és 61%-os becsült energiamegtakarítást eredményez. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A kültéri közvilágítás felújítása a San Juan del Río településen, Orense tartományban, a meglévő 706-os fénypontok 128 pontján, a jelenlegi, nagynyomású nátrium gőzlámpákkal felszerelt lámpatestek hatékonyabb LED-es lámpatestekkel való felváltásával, valamint az 10 meglévő műszerfal frissítésével, hogy azok igazodjanak a jelenlegi szabályozáshoz. Ez 14,85 kW-ról 6,72 kW-ra csökkenti a teljesítményt, és 61%-os becsült energiamegtakarítást eredményez. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Обновяване на външното обществено осветление в община Сан Хуан дел Рио, провинция Оренсе, в 128 светлинни точки от съществуващите 706, замяна на настоящите осветителни тела, оборудвани с натриеви лампи с високо налягане, с по-ефективни светодиодни осветителни тела, и актуализиране на десетте съществуващи табла за управление, за да бъдат адаптирани към действащите разпоредби. Това ще намали мощността от 14,85 kW на 6,72 kW и ще постигне очаквана икономия на енергия от 61 %. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Обновяване на външното обществено осветление в община Сан Хуан дел Рио, провинция Оренсе, в 128 светлинни точки от съществуващите 706, замяна на настоящите осветителни тела, оборудвани с натриеви лампи с високо налягане, с по-ефективни светодиодни осветителни тела, и актуализиране на десетте съществуващи табла за управление, за да бъдат адаптирани към действащите разпоредби. Това ще намали мощността от 14,85 kW на 6,72 kW и ще постигне очаквана икономия на енергия от 61 %. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Обновяване на външното обществено осветление в община Сан Хуан дел Рио, провинция Оренсе, в 128 светлинни точки от съществуващите 706, замяна на настоящите осветителни тела, оборудвани с натриеви лампи с високо налягане, с по-ефективни светодиодни осветителни тела, и актуализиране на десетте съществуващи табла за управление, за да бъдат адаптирани към действащите разпоредби. Това ще намали мощността от 14,85 kW на 6,72 kW и ще постигне очаквана икономия на енергия от 61 %. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Orense provincijos San Juan del Río savivaldybės viešojo lauko apšvietimo renovacija, veikianti 128 esamų 706 šviesų taškuose, pakeičiant dabartinius šviestuvus su aukšto slėgio natrio garo lempomis efektyvesniais LED šviestuvais ir atnaujinant 10 esamų prietaisų skydų, kad jie būtų pritaikyti prie dabartinių taisyklių. Tai sumažins galią nuo 14,85 kW iki 6,72 kW ir sutaupys 61 % energijos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Orense provincijos San Juan del Río savivaldybės viešojo lauko apšvietimo renovacija, veikianti 128 esamų 706 šviesų taškuose, pakeičiant dabartinius šviestuvus su aukšto slėgio natrio garo lempomis efektyvesniais LED šviestuvais ir atnaujinant 10 esamų prietaisų skydų, kad jie būtų pritaikyti prie dabartinių taisyklių. Tai sumažins galią nuo 14,85 kW iki 6,72 kW ir sutaupys 61 % energijos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Orense provincijos San Juan del Río savivaldybės viešojo lauko apšvietimo renovacija, veikianti 128 esamų 706 šviesų taškuose, pakeičiant dabartinius šviestuvus su aukšto slėgio natrio garo lempomis efektyvesniais LED šviestuvais ir atnaujinant 10 esamų prietaisų skydų, kad jie būtų pritaikyti prie dabartinių taisyklių. Tai sumažins galią nuo 14,85 kW iki 6,72 kW ir sutaupys 61 % energijos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obnova vanjske javne rasvjete u općini San Juan del Río u pokrajini Orense, koja djeluje na 128 svjetlosnih točaka postojećih 706, zamjenjujući trenutne svjetiljke opremljene visokotlačnim natrijevim parnim svjetiljkama učinkovitijim LED svjetiljkama i ažurirajući 10 postojećih nadzornih ploča kako bi ih prilagodili važećim propisima. Time će se smanjiti snaga s 14,85 kW na 6,72 kW i postići procijenjena ušteda energije od 61 %. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obnova vanjske javne rasvjete u općini San Juan del Río u pokrajini Orense, koja djeluje na 128 svjetlosnih točaka postojećih 706, zamjenjujući trenutne svjetiljke opremljene visokotlačnim natrijevim parnim svjetiljkama učinkovitijim LED svjetiljkama i ažurirajući 10 postojećih nadzornih ploča kako bi ih prilagodili važećim propisima. Time će se smanjiti snaga s 14,85 kW na 6,72 kW i postići procijenjena ušteda energije od 61 %. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obnova vanjske javne rasvjete u općini San Juan del Río u pokrajini Orense, koja djeluje na 128 svjetlosnih točaka postojećih 706, zamjenjujući trenutne svjetiljke opremljene visokotlačnim natrijevim parnim svjetiljkama učinkovitijim LED svjetiljkama i ažurirajući 10 postojećih nadzornih ploča kako bi ih prilagodili važećim propisima. Time će se smanjiti snaga s 14,85 kW na 6,72 kW i postići procijenjena ušteda energije od 61 %. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renovering av utomhusbelysningen i kommunen San Juan del Río i provinsen Orense, med 128 ljuspunkter från de befintliga 706, som ersätter de nuvarande armaturerna utrustade med högtryckslampor för natriumånga med effektivare LED-armaturer, och uppdaterar de 10 befintliga instrumentpanelerna för att anpassa dem till gällande bestämmelser. Detta kommer att minska effekten från 14,85 kW till 6,72 kW och uppnå en beräknad energibesparing på 61 %. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Renovering av utomhusbelysningen i kommunen San Juan del Río i provinsen Orense, med 128 ljuspunkter från de befintliga 706, som ersätter de nuvarande armaturerna utrustade med högtryckslampor för natriumånga med effektivare LED-armaturer, och uppdaterar de 10 befintliga instrumentpanelerna för att anpassa dem till gällande bestämmelser. Detta kommer att minska effekten från 14,85 kW till 6,72 kW och uppnå en beräknad energibesparing på 61 %. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renovering av utomhusbelysningen i kommunen San Juan del Río i provinsen Orense, med 128 ljuspunkter från de befintliga 706, som ersätter de nuvarande armaturerna utrustade med högtryckslampor för natriumånga med effektivare LED-armaturer, och uppdaterar de 10 befintliga instrumentpanelerna för att anpassa dem till gällande bestämmelser. Detta kommer att minska effekten från 14,85 kW till 6,72 kW och uppnå en beräknad energibesparing på 61 %. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renovarea iluminatului public exterior în municipalitatea San Juan del Río din provincia Orense, acționând la 128 de puncte de lumină din 706, înlocuind corpurile de iluminat actuale echipate cu lămpi cu abur de sodiu de înaltă presiune cu corpuri de iluminat cu LED-uri mai eficiente și actualizând cele 10 tablouri de bord existente pentru a le adapta la reglementările actuale. Acest lucru va reduce puterea de la 14,85 kW la 6,72 kW și va realiza o economie de energie estimată la 61 %. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Renovarea iluminatului public exterior în municipalitatea San Juan del Río din provincia Orense, acționând la 128 de puncte de lumină din 706, înlocuind corpurile de iluminat actuale echipate cu lămpi cu abur de sodiu de înaltă presiune cu corpuri de iluminat cu LED-uri mai eficiente și actualizând cele 10 tablouri de bord existente pentru a le adapta la reglementările actuale. Acest lucru va reduce puterea de la 14,85 kW la 6,72 kW și va realiza o economie de energie estimată la 61 %. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renovarea iluminatului public exterior în municipalitatea San Juan del Río din provincia Orense, acționând la 128 de puncte de lumină din 706, înlocuind corpurile de iluminat actuale echipate cu lămpi cu abur de sodiu de înaltă presiune cu corpuri de iluminat cu LED-uri mai eficiente și actualizând cele 10 tablouri de bord existente pentru a le adapta la reglementările actuale. Acest lucru va reduce puterea de la 14,85 kW la 6,72 kW și va realiza o economie de energie estimată la 61 %. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Obnova zunanje javne razsvetljave v občini San Juan del Río province Orense, ki deluje na 128 svetlobnih točkah obstoječih 706, nadomešča sedanje svetilke z visokotlačnimi natrijevimi parnimi sijalkami z učinkovitejšimi LED svetilkami in posodablja 10 obstoječih armaturnih plošč, da jih prilagodi sedanjim predpisom. To bo zmanjšalo moč s 14,85 kW na 6,72 kW in doseglo ocenjeni prihranek energije v višini 61 %. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Obnova zunanje javne razsvetljave v občini San Juan del Río province Orense, ki deluje na 128 svetlobnih točkah obstoječih 706, nadomešča sedanje svetilke z visokotlačnimi natrijevimi parnimi sijalkami z učinkovitejšimi LED svetilkami in posodablja 10 obstoječih armaturnih plošč, da jih prilagodi sedanjim predpisom. To bo zmanjšalo moč s 14,85 kW na 6,72 kW in doseglo ocenjeni prihranek energije v višini 61 %. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Obnova zunanje javne razsvetljave v občini San Juan del Río province Orense, ki deluje na 128 svetlobnih točkah obstoječih 706, nadomešča sedanje svetilke z visokotlačnimi natrijevimi parnimi sijalkami z učinkovitejšimi LED svetilkami in posodablja 10 obstoječih armaturnih plošč, da jih prilagodi sedanjim predpisom. To bo zmanjšalo moč s 14,85 kW na 6,72 kW in doseglo ocenjeni prihranek energije v višini 61 %. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Renowacja zewnętrznego oświetlenia publicznego w gminie San Juan del Río w prowincji Orense, działająca w 128 punktach świetlnych istniejących 706, zastępując obecne oprawy oświetleniowe wyposażone w wysokociśnieniowe lampy parowe sodowe z bardziej wydajnymi oprawami LED oraz aktualizując 10 istniejących desek rozdzielczych w celu dostosowania ich do obowiązujących przepisów. Zmniejszy to moc z 14,85 kW do 6,72 kW i osiągnie szacunkową oszczędność energii w wysokości 61 %. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Renowacja zewnętrznego oświetlenia publicznego w gminie San Juan del Río w prowincji Orense, działająca w 128 punktach świetlnych istniejących 706, zastępując obecne oprawy oświetleniowe wyposażone w wysokociśnieniowe lampy parowe sodowe z bardziej wydajnymi oprawami LED oraz aktualizując 10 istniejących desek rozdzielczych w celu dostosowania ich do obowiązujących przepisów. Zmniejszy to moc z 14,85 kW do 6,72 kW i osiągnie szacunkową oszczędność energii w wysokości 61 %. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Renowacja zewnętrznego oświetlenia publicznego w gminie San Juan del Río w prowincji Orense, działająca w 128 punktach świetlnych istniejących 706, zastępując obecne oprawy oświetleniowe wyposażone w wysokociśnieniowe lampy parowe sodowe z bardziej wydajnymi oprawami LED oraz aktualizując 10 istniejących desek rozdzielczych w celu dostosowania ich do obowiązujących przepisów. Zmniejszy to moc z 14,85 kW do 6,72 kW i osiągnie szacunkową oszczędność energii w wysokości 61 %. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
|
Revision as of 04:09, 18 August 2022
Project Q3176292 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | RENOVATION OF OUTDOOR LIGHTING FACILITIES |
Project Q3176292 in Spain |
Statements
134,635.02 Euro
0 references
168,293.77 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
9 December 2019
0 references
19 August 2022
0 references
CONCELLO DE SAN XOAN DE RIO
0 references
32070
0 references
"Renovación del alumbrado público exterior en el municipio de San Juan del Río de la provincia de Orense, actuando en 128 puntos de luz de los 706 existentes, sustituyendo las actuales luminarias provistas con lámparas de vapor de sodio de alta presión por luminarias LED más eficientes, y actualizando los 10 cuadros de mando existentes para adaptarlos a la normativa vigente. Con esta actuación se disminuirá la potencia de 14,85 kW a 6,72 kW y se conseguirá un ahorro energético estimado del 61%._x000D_ " (Spanish)
0 references
Renovation of the outdoor public lighting in the municipality of San Juan del Río of the province of Orense, acting at 128 light points of the existing 706, replacing the current luminaires equipped with high pressure sodium steam lamps with more efficient LED luminaires, and updating the 10 existing dashboards to adapt them to current regulations. This will reduce the power from 14.85 kW to 6.72 kW and achieve an estimated energy saving of 61%. (English)
0 references
«Rénovation de l’éclairage public extérieur dans la municipalité de San Juan del Río dans la province d’Orense, agissant en 128 points de lumière de l’actuelle 706, remplacement des luminaires actuels fournis par des lampes à vapeur de sodium haute pression par des luminaires LED plus efficaces, et mise à jour des 10 tableaux de bord existants pour les adapter à la réglementation en vigueur. Cette action permettra de réduire la puissance de 14,85 kW à 6,72 kW et de réaliser une économie d’énergie estimée à 61 %._x000D_» (French)
4 December 2021
0 references
„Renovierung der Outdoor-Straßenbeleuchtung in der Gemeinde San Juan del Río in der Provinz Orense, die in 128 Lichtpunkten des bestehenden 706 wirkt, ersetzt die aktuellen Leuchten mit Hochdruck-Natriumdampflampen mit effizienteren LED-Leuchten und Aktualisierung der bestehenden 10 Armaturenbretter, um sie an die geltenden Vorschriften anzupassen. Mit dieser Maßnahme wird die Leistung von 14,85 kW auf 6,72 kW reduziert und eine geschätzte Energieeinsparung von 61 % erreicht._x000D_“ (German)
9 December 2021
0 references
„Renovatie van de buitenstraatverlichting in de gemeente San Juan del Río in de provincie Orense, handelend in 128 lichtpunten van de bestaande 706, ter vervanging van de huidige armaturen voorzien van hogedruk natriumdamplampen door efficiëntere LED-armaturen, en het bijwerken van de bestaande 10 dashboards om ze aan de huidige regelgeving aan te passen. Deze actie zal het vermogen verminderen van 14,85 kW tot 6,72 kW en een geschatte energiebesparing van 61 %._x000D_” (Dutch)
17 December 2021
0 references
"Ristrutturazione dell'illuminazione stradale esterna nel comune di San Juan del Río nella provincia di Orense, che agisce in 128 punti di luce degli attuali 706, sostituendo gli attuali apparecchi di illuminazione forniti con lampade a vapore di sodio ad alta pressione con apparecchi a LED più efficienti, e aggiornando i 10 cruscotti esistenti per adattarli alle normative vigenti. Questa azione ridurrà la potenza da 14,85 kW a 6,72 kW e consentirà un risparmio energetico stimato del 61 %._x000D_" (Italian)
16 January 2022
0 references
Ανακαίνιση του υπαίθριου δημόσιου φωτισμού στον δήμο San Juan del Río της επαρχίας Orense, η οποία λειτουργεί σε 128 σημεία φωτισμού του υπάρχοντος 706, αντικαθιστώντας τα σημερινά φωτιστικά που είναι εξοπλισμένα με λαμπτήρες ατμού νατρίου υψηλής πίεσης με αποδοτικότερα φωτιστικά LED, και επικαιροποιώντας τους 10 υφιστάμενους πίνακες εργαλείων για την προσαρμογή τους στους ισχύοντες κανονισμούς. Αυτό θα μειώσει την ισχύ από 14,85 kW σε 6,72 kW και θα επιτύχει εκτιμώμενη εξοικονόμηση ενέργειας 61 %. (Greek)
18 August 2022
0 references
Renovering af den udendørs offentlige belysning i kommunen San Juan del Río i provinsen Orense, der handler ved 128 lyspunkter i den eksisterende 706, erstatter de nuværende armaturer udstyret med højtryksnatriumdamplamper med mere effektive LED-armaturer og opdaterer de 10 eksisterende dashboards for at tilpasse dem til de gældende regler. Dette vil reducere effekten fra 14,85 kW til 6,72 kW og opnå en anslået energibesparelse på 61 %. (Danish)
18 August 2022
0 references
Orensen maakunnan San Juan del Ríon kunnan ulkovalaistus, joka toimii 128:ssa nykyisen 706 valopisteessä, korvaa korkeapaineisella natriumhöyrylampulla varustetut valaisimet tehokkaammilla LED-valaisimilla ja päivittää kymmenen olemassa olevaa kojelautaa nykyisten säännösten mukaisiksi. Tämä vähentää tehoa 14,85 kW:sta 6,72 kW:iin ja saavuttaa arviolta 61 prosentin energiansäästön. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Ir-rinnovazzjoni tad-dawl pubbliku ta’ barra fil-muniċipalità ta’ San Juan del Río tal-provinċja ta’ Orense, li taġixxi f’128 punt tad-dawl tas-706 eżistenti, li tissostitwixxi l-lampi attwali mgħammra b’lampi tal-fwar tas-sodju taħt pressjoni għolja b’lampi LED aktar effiċjenti, u taġġorna l-10 dashboards eżistenti biex tadattahom għar-regolamenti attwali. Dan se jnaqqas l-enerġija minn 14.85 kW għal 6.72 kW u jikseb iffrankar stmat tal-enerġija ta’ 61 %. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Āra publiskā apgaismojuma renovācija Orenses provinces San Juan del Río pašvaldībā, kas darbojas pie 128 gaismas punktiem esošajā 706, aizstājot pašreizējos gaismekļus, kas aprīkoti ar augstspiediena nātrija tvaika lampām ar efektīvākiem LED gaismekļiem, un atjauninot 10 esošos informācijas paneļus, lai tos pielāgotu pašreizējiem noteikumiem. Tas samazinās jaudu no 14,85 kW līdz 6,72 kW un sasniegs aplēsto enerģijas ietaupījumu 61 %. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Rekonštrukcia vonkajšieho verejného osvetlenia v obci San Juan del Río provincie Orense, ktorá pôsobí na 128 svetelných bodoch existujúcich 706, nahradenie súčasných svietidiel vybavených vysokotlakovými sodíkovými parnými žiarovkami za účinnejšie LED svietidlá a aktualizácia 10 existujúcich prístrojov s cieľom prispôsobiť ich súčasným predpisom. Tým sa zníži výkon zo 14,85 kW na 6,72 kW a dosiahne sa odhadovaná úspora energie 61 %. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Athchóiriú ar an soilsiú poiblí lasmuigh i bhardas San Juan del Río de chúige Orense, ag gníomhú dó ag pointí solais 128 den 706 atá ann cheana féin, in ionad na soilse reatha atá feistithe le lampaí gaile sóidiam ardbhrú le luminaires LED níos éifeachtaí, agus an 10 deais atá ann cheana a thabhairt cothrom le dáta chun iad a oiriúnú do rialacháin reatha. Laghdóidh sé sin an chumhacht ó 14.85 kW go 6.72 kW agus bainfear amach coigilt fuinnimh measta 61 %. (Irish)
18 August 2022
0 references
Renovace venkovního veřejného osvětlení v obci San Juan del Río provincie Orense, působící ve 128 světelných bodech stávajícího 706, nahrazení současných svítidel vybavených vysokotlakými sodíkovými parními svítidly za účinnější LED svítidla a aktualizace 10 stávajících palubních panelů tak, aby je přizpůsobila současným předpisům. Tím se sníží výkon ze 14,85 kW na 6,72 kW a dosáhne se odhadované úspory energie 61 %. (Czech)
18 August 2022
0 references
Renovação da iluminação pública ao ar livre no concelho de San Juan del Río da província de Orense, atuando em 128 pontos de luz do 706 existente, substituindo as luminárias atuais equipadas com lâmpadas de vapor de sódio de alta pressão com luminárias LED mais eficientes, e atualizando os 10 painéis existentes para adaptá-los aos regulamentos atuais. Isso reduzirá a potência de 14,85 kW para 6,72 kW e alcançará uma economia de energia estimada de 61 %. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Orense provintsi San Juan del Río kommuuni välivalgustuse renoveerimine, toimides olemasoleva 706 valguspunkti juures, asendades praegused kõrgsurvenaatriumaurulampidega valgustid tõhusamate LED-valgustitega ning ajakohastades 10 olemasolevat armatuurlauda, et kohandada neid kehtivate eeskirjadega. Sellega vähendatakse võimsust 14,85 kW-lt 6,72 kW-le ja saavutatakse hinnanguline energiasääst 61 %. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A kültéri közvilágítás felújítása a San Juan del Río településen, Orense tartományban, a meglévő 706-os fénypontok 128 pontján, a jelenlegi, nagynyomású nátrium gőzlámpákkal felszerelt lámpatestek hatékonyabb LED-es lámpatestekkel való felváltásával, valamint az 10 meglévő műszerfal frissítésével, hogy azok igazodjanak a jelenlegi szabályozáshoz. Ez 14,85 kW-ról 6,72 kW-ra csökkenti a teljesítményt, és 61%-os becsült energiamegtakarítást eredményez. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Обновяване на външното обществено осветление в община Сан Хуан дел Рио, провинция Оренсе, в 128 светлинни точки от съществуващите 706, замяна на настоящите осветителни тела, оборудвани с натриеви лампи с високо налягане, с по-ефективни светодиодни осветителни тела, и актуализиране на десетте съществуващи табла за управление, за да бъдат адаптирани към действащите разпоредби. Това ще намали мощността от 14,85 kW на 6,72 kW и ще постигне очаквана икономия на енергия от 61 %. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Orense provincijos San Juan del Río savivaldybės viešojo lauko apšvietimo renovacija, veikianti 128 esamų 706 šviesų taškuose, pakeičiant dabartinius šviestuvus su aukšto slėgio natrio garo lempomis efektyvesniais LED šviestuvais ir atnaujinant 10 esamų prietaisų skydų, kad jie būtų pritaikyti prie dabartinių taisyklių. Tai sumažins galią nuo 14,85 kW iki 6,72 kW ir sutaupys 61 % energijos. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Obnova vanjske javne rasvjete u općini San Juan del Río u pokrajini Orense, koja djeluje na 128 svjetlosnih točaka postojećih 706, zamjenjujući trenutne svjetiljke opremljene visokotlačnim natrijevim parnim svjetiljkama učinkovitijim LED svjetiljkama i ažurirajući 10 postojećih nadzornih ploča kako bi ih prilagodili važećim propisima. Time će se smanjiti snaga s 14,85 kW na 6,72 kW i postići procijenjena ušteda energije od 61 %. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Renovering av utomhusbelysningen i kommunen San Juan del Río i provinsen Orense, med 128 ljuspunkter från de befintliga 706, som ersätter de nuvarande armaturerna utrustade med högtryckslampor för natriumånga med effektivare LED-armaturer, och uppdaterar de 10 befintliga instrumentpanelerna för att anpassa dem till gällande bestämmelser. Detta kommer att minska effekten från 14,85 kW till 6,72 kW och uppnå en beräknad energibesparing på 61 %. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Renovarea iluminatului public exterior în municipalitatea San Juan del Río din provincia Orense, acționând la 128 de puncte de lumină din 706, înlocuind corpurile de iluminat actuale echipate cu lămpi cu abur de sodiu de înaltă presiune cu corpuri de iluminat cu LED-uri mai eficiente și actualizând cele 10 tablouri de bord existente pentru a le adapta la reglementările actuale. Acest lucru va reduce puterea de la 14,85 kW la 6,72 kW și va realiza o economie de energie estimată la 61 %. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Obnova zunanje javne razsvetljave v občini San Juan del Río province Orense, ki deluje na 128 svetlobnih točkah obstoječih 706, nadomešča sedanje svetilke z visokotlačnimi natrijevimi parnimi sijalkami z učinkovitejšimi LED svetilkami in posodablja 10 obstoječih armaturnih plošč, da jih prilagodi sedanjim predpisom. To bo zmanjšalo moč s 14,85 kW na 6,72 kW in doseglo ocenjeni prihranek energije v višini 61 %. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Renowacja zewnętrznego oświetlenia publicznego w gminie San Juan del Río w prowincji Orense, działająca w 128 punktach świetlnych istniejących 706, zastępując obecne oprawy oświetleniowe wyposażone w wysokociśnieniowe lampy parowe sodowe z bardziej wydajnymi oprawami LED oraz aktualizując 10 istniejących desek rozdzielczych w celu dostosowania ich do obowiązujących przepisów. Zmniejszy to moc z 14,85 kW do 6,72 kW i osiągnie szacunkową oszczędność energii w wysokości 61 %. (Polish)
18 August 2022
0 references
San Xoán de Río
0 references
Identifiers
FE17DUS03600
0 references