PC1: EXPANSION OF HIGH CAPACITY FIBER OPTIC NETWORK IN 5 RURAL CENTRES OF THE CITY OF PONTECALDELAS (Q3170295): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
PC1: ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΔΙΚΤΎΟΥ ΟΠΤΙΚΏΝ ΙΝΏΝ ΥΨΗΛΉΣ ΧΩΡΗΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΣΕ 5 ΑΓΡΟΤΙΚΆ ΚΈΝΤΡΑ ΤΗΣ ΠΌΛΗΣ PONTECALDELAS | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
PC1: UDVIDELSE AF HØJKAPACITET FIBEROPTISK NETVÆRK I 5 LANDLIGE CENTRUM AF BYEN PONTECALDELAS | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PC1: SUUREN KAPASITEETIN VALOKUITUVERKON LAAJENTAMINEN PONTECALDELASIN KAUPUNGIN VIIDESSÄ MAASEUTUKESKUKSESSA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PC1: ESPANSJONI TAN-NETWERK TAL-FIBRA OTTIKA B’KAPAĊITÀ GĦOLJA F’5 ĊENTRI RURALI TAL-BELT TA’ PONTECALDELAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PC1: LIELJAUDAS OPTISKĀS ŠĶIEDRAS TĪKLA PAPLAŠINĀŠANA 5 LAUKU CENTROS PONTECALDELAS PILSĒTĀ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PC1: ROZŠÍRENIE VYSOKOKAPACITNEJ OPTICKEJ SIETE V 5 VIDIECKYCH CENTRÁCH MESTA PONTECALDELAS | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
PC1: LÍONRA SNÁTHOPTAICE SNÁITHÍN ARDCHUMAIS A LEATHNÚ I 5 LÁRIONAD TUAITHE DE CHATHAIR PONTECALDELAS | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PC1: ROZŠÍŘENÍ VYSOKOKAPACITNÍ OPTICKÉ SÍTĚ V 5 VENKOVSKÝCH CENTRECH MĚSTA PONTECALDELAS | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PC1: EXPANSÃO DA REDE DE FIBRA ÓTICA DE ALTA CAPACIDADE EM 5 CENTROS RURAIS DA CIDADE DE PONTECALDELAS | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
PC1: SUURE VÕIMSUSEGA KIUDOPTILISE VÕRGU LAIENDAMINE PONTECALDELASE LINNA 5 MAAKESKUSES | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PC1: A NAGY KAPACITÁSÚ OPTIKAI HÁLÓZAT BŐVÍTÉSE PONTECALDELAS VÁROS 5 VIDÉKI KÖZPONTJÁBAN | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
PC1: РАЗШИРЯВАНЕ НА ОПТИЧНАТА МРЕЖА С ГОЛЯМ КАПАЦИТЕТ В 5 СЕЛСКИ ЦЕНТЪРА НА ГРАД ПОНТЕКАЛДЕЛАС | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PC1: DIDELĖS TALPOS ŠVIESOLAIDŽIO TINKLO PLĖTRA PENKIUOSE PONTECALDELO MIESTO KAIMO CENTRUOSE | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
PC1: PROŠIRENJE OPTIČKE MREŽE VISOKOG KAPACITETA U 5 RURALNIH SREDIŠTA GRADA PONTECALDELASA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PC1: UTBYGGNAD AV FIBEROPTISKT NÄT MED HÖG KAPACITET I 5 LANDSBYGDSOMRÅDEN I STADEN PONTECALDELAS | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PC1: EXTINDEREA REȚELEI DE FIBRĂ OPTICĂ DE MARE CAPACITATE ÎN 5 CENTRE RURALE ALE ORAȘULUI PONTECALDELAS | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PC1: ŠIRITEV VISOKOZMOGLJIVEGA OPTIČNEGA OMREŽJA V 5 PODEŽELSKIH SREDIŠČIH MESTA PONTECALDELAS | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PC1: ROZBUDOWA SIECI ŚWIATŁOWODOWEJ O DUŻEJ PRZEPUSTOWOŚCI W 5 WIEJSKICH OŚRODKACH MIASTA PONTECALDELAS | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3170295 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3170295 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3170295 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3170295 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3170295 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3170295 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3170295 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3170295 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3170295 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3170295 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3170295 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3170295 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3170295 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3170295 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3170295 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3170295 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3170295 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3170295 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3170295 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3170295 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3170295 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3170295 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3170295 i Spanien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ορθή υλοποίηση του έργου εξαρτάται από την επίτευξη των στόχων, που συνίστανται στην παροχή κάλυψης υπηρεσιών ταχύτητας άνω των 100 Mbps, μέσω της επιλεγείσας τεχνολογικής λύσης που συνίσταται σε ένα δίκτυο FTTH με το πρότυπο GPON, 120 κτηματομεσιτικές μονάδες των μοναδικών πληθυσμιακών οντοτήτων Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA που ανήκουν στο σύνολο του δήμου Ponte Caldelas στην επαρχία PONTEVEDRA, οι οποίες προσδιορίζονται στο Παράρτημα «Γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής» της απόφασης παραχώρησης, καθώς και στην εκπλήρωση των λοιπών υποχρεώσεων. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ορθή υλοποίηση του έργου εξαρτάται από την επίτευξη των στόχων, που συνίστανται στην παροχή κάλυψης υπηρεσιών ταχύτητας άνω των 100 Mbps, μέσω της επιλεγείσας τεχνολογικής λύσης που συνίσταται σε ένα δίκτυο FTTH με το πρότυπο GPON, 120 κτηματομεσιτικές μονάδες των μοναδικών πληθυσμιακών οντοτήτων Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA που ανήκουν στο σύνολο του δήμου Ponte Caldelas στην επαρχία PONTEVEDRA, οι οποίες προσδιορίζονται στο Παράρτημα «Γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής» της απόφασης παραχώρησης, καθώς και στην εκπλήρωση των λοιπών υποχρεώσεων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ορθή υλοποίηση του έργου εξαρτάται από την επίτευξη των στόχων, που συνίστανται στην παροχή κάλυψης υπηρεσιών ταχύτητας άνω των 100 Mbps, μέσω της επιλεγείσας τεχνολογικής λύσης που συνίσταται σε ένα δίκτυο FTTH με το πρότυπο GPON, 120 κτηματομεσιτικές μονάδες των μοναδικών πληθυσμιακών οντοτήτων Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA που ανήκουν στο σύνολο του δήμου Ponte Caldelas στην επαρχία PONTEVEDRA, οι οποίες προσδιορίζονται στο Παράρτημα «Γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής» της απόφασης παραχώρησης, καθώς και στην εκπλήρωση των λοιπών υποχρεώσεων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
En korrekt gennemførelse af projektet er betinget af, at målene, der består i at sikre dækning af hastighedstjenester på over 100 Mbps, nås gennem den valgte teknologiske løsning bestående af et FTTH-net med GPON-standarden, 120 fast ejendomsenheder af de unikke befolkningsenheder i Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, der tilhører kommunen Ponte Caldelas i provinsen PONTEVEDRA, og som er anført i bilaget "Geografisk anvendelsesområde" til koncessionsbeslutningen, samt opfyldelsen af de øvrige forpligtelser. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: En korrekt gennemførelse af projektet er betinget af, at målene, der består i at sikre dækning af hastighedstjenester på over 100 Mbps, nås gennem den valgte teknologiske løsning bestående af et FTTH-net med GPON-standarden, 120 fast ejendomsenheder af de unikke befolkningsenheder i Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, der tilhører kommunen Ponte Caldelas i provinsen PONTEVEDRA, og som er anført i bilaget "Geografisk anvendelsesområde" til koncessionsbeslutningen, samt opfyldelsen af de øvrige forpligtelser. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: En korrekt gennemførelse af projektet er betinget af, at målene, der består i at sikre dækning af hastighedstjenester på over 100 Mbps, nås gennem den valgte teknologiske løsning bestående af et FTTH-net med GPON-standarden, 120 fast ejendomsenheder af de unikke befolkningsenheder i Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, der tilhører kommunen Ponte Caldelas i provinsen PONTEVEDRA, og som er anført i bilaget "Geografisk anvendelsesområde" til koncessionsbeslutningen, samt opfyldelsen af de øvrige forpligtelser. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen asianmukainen toteuttaminen edellyttää tavoitteiden saavuttamista eli yli 100 Mbit/s:n nopeuksien kattavuutta valitun teknologisen ratkaisun avulla, johon kuuluu GPON-standardin mukainen FTTH-verkko, 120 kiinteistöyksikköä Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, jotka kuuluvat kaikki PONTEVEDRAn maakunnassa sijaitsevaan Ponte Caldelasin kuntaan ja jotka määritellään toimilupapäätöksen liitteessä ”Maantieteellinen soveltamisala”, sekä muiden velvoitteiden täyttäminen. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen asianmukainen toteuttaminen edellyttää tavoitteiden saavuttamista eli yli 100 Mbit/s:n nopeuksien kattavuutta valitun teknologisen ratkaisun avulla, johon kuuluu GPON-standardin mukainen FTTH-verkko, 120 kiinteistöyksikköä Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, jotka kuuluvat kaikki PONTEVEDRAn maakunnassa sijaitsevaan Ponte Caldelasin kuntaan ja jotka määritellään toimilupapäätöksen liitteessä ”Maantieteellinen soveltamisala”, sekä muiden velvoitteiden täyttäminen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hankkeen asianmukainen toteuttaminen edellyttää tavoitteiden saavuttamista eli yli 100 Mbit/s:n nopeuksien kattavuutta valitun teknologisen ratkaisun avulla, johon kuuluu GPON-standardin mukainen FTTH-verkko, 120 kiinteistöyksikköä Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, jotka kuuluvat kaikki PONTEVEDRAn maakunnassa sijaitsevaan Ponte Caldelasin kuntaan ja jotka määritellään toimilupapäätöksen liitteessä ”Maantieteellinen soveltamisala”, sekä muiden velvoitteiden täyttäminen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni korretta tal-proġett hija soġġetta għall-kisba tal-objettivi, li jikkonsistu fl-għoti ta’ kopertura ta’ servizzi ta’ veloċità ta’ aktar minn 100 Mbps, permezz tas-soluzzjoni teknoloġika magħżula li tikkonsisti f’netwerk FTTH bl-istandard GPON, 120 unità ta’ proprjetà immobbli tal-entitajiet uniċi tal-popolazzjoni ta’ Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA li jappartjenu kollha għall-muniċipalità ta’ Ponte Caldelas fil-provinċja ta’ PONTEVEDRA, li huma speċifikati fl-Anness “Ambitu ġeografiku” tad-deċiżjoni ta’ konċessjoni, kif ukoll it-twettiq tal-obbligi l-oħra. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: L-implimentazzjoni korretta tal-proġett hija soġġetta għall-kisba tal-objettivi, li jikkonsistu fl-għoti ta’ kopertura ta’ servizzi ta’ veloċità ta’ aktar minn 100 Mbps, permezz tas-soluzzjoni teknoloġika magħżula li tikkonsisti f’netwerk FTTH bl-istandard GPON, 120 unità ta’ proprjetà immobbli tal-entitajiet uniċi tal-popolazzjoni ta’ Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA li jappartjenu kollha għall-muniċipalità ta’ Ponte Caldelas fil-provinċja ta’ PONTEVEDRA, li huma speċifikati fl-Anness “Ambitu ġeografiku” tad-deċiżjoni ta’ konċessjoni, kif ukoll it-twettiq tal-obbligi l-oħra. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L-implimentazzjoni korretta tal-proġett hija soġġetta għall-kisba tal-objettivi, li jikkonsistu fl-għoti ta’ kopertura ta’ servizzi ta’ veloċità ta’ aktar minn 100 Mbps, permezz tas-soluzzjoni teknoloġika magħżula li tikkonsisti f’netwerk FTTH bl-istandard GPON, 120 unità ta’ proprjetà immobbli tal-entitajiet uniċi tal-popolazzjoni ta’ Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA li jappartjenu kollha għall-muniċipalità ta’ Ponte Caldelas fil-provinċja ta’ PONTEVEDRA, li huma speċifikati fl-Anness “Ambitu ġeografiku” tad-deċiżjoni ta’ konċessjoni, kif ukoll it-twettiq tal-obbligi l-oħra. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekta pareiza īstenošana ir atkarīga no tā, vai tiek sasniegti mērķi, proti, nodrošināt ātruma pakalpojumu pārklājumu vairāk nekā 100 Mb/s, izmantojot izvēlēto tehnoloģisko risinājumu, kas sastāv no FTTH tīkla ar GPON standartu, 120 nekustamā īpašuma vienības no Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, kas pieder visai Ponte Caldelas pašvaldībai PONTEVEDRA provincē, kuras ir norādītas koncesijas lēmuma pielikumā “Ģeogrāfiskā darbības joma”, kā arī citu pienākumu izpildi. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta pareiza īstenošana ir atkarīga no tā, vai tiek sasniegti mērķi, proti, nodrošināt ātruma pakalpojumu pārklājumu vairāk nekā 100 Mb/s, izmantojot izvēlēto tehnoloģisko risinājumu, kas sastāv no FTTH tīkla ar GPON standartu, 120 nekustamā īpašuma vienības no Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, kas pieder visai Ponte Caldelas pašvaldībai PONTEVEDRA provincē, kuras ir norādītas koncesijas lēmuma pielikumā “Ģeogrāfiskā darbības joma”, kā arī citu pienākumu izpildi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekta pareiza īstenošana ir atkarīga no tā, vai tiek sasniegti mērķi, proti, nodrošināt ātruma pakalpojumu pārklājumu vairāk nekā 100 Mb/s, izmantojot izvēlēto tehnoloģisko risinājumu, kas sastāv no FTTH tīkla ar GPON standartu, 120 nekustamā īpašuma vienības no Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, kas pieder visai Ponte Caldelas pašvaldībai PONTEVEDRA provincē, kuras ir norādītas koncesijas lēmuma pielikumā “Ģeogrāfiskā darbības joma”, kā arī citu pienākumu izpildi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Správna realizácia projektu je podmienená dosiahnutím cieľov, ktoré spočívajú v zabezpečení pokrytia rýchlostných služieb nad 100 Mbps, prostredníctvom zvoleného technologického riešenia pozostávajúceho zo siete FTTH so štandardom GPON, 120 realitných jednotiek jedinečných obyvateľských subjektov Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA patriacich všetkým obci Ponte Caldelas v provincii PONTEVEDRA, ktoré sú uvedené v prílohe „Zemepisný rozsah“ rozhodnutia o koncesii, ako aj plnenie ostatných záväzkov. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Správna realizácia projektu je podmienená dosiahnutím cieľov, ktoré spočívajú v zabezpečení pokrytia rýchlostných služieb nad 100 Mbps, prostredníctvom zvoleného technologického riešenia pozostávajúceho zo siete FTTH so štandardom GPON, 120 realitných jednotiek jedinečných obyvateľských subjektov Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA patriacich všetkým obci Ponte Caldelas v provincii PONTEVEDRA, ktoré sú uvedené v prílohe „Zemepisný rozsah“ rozhodnutia o koncesii, ako aj plnenie ostatných záväzkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Správna realizácia projektu je podmienená dosiahnutím cieľov, ktoré spočívajú v zabezpečení pokrytia rýchlostných služieb nad 100 Mbps, prostredníctvom zvoleného technologického riešenia pozostávajúceho zo siete FTTH so štandardom GPON, 120 realitných jednotiek jedinečných obyvateľských subjektov Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA patriacich všetkým obci Ponte Caldelas v provincii PONTEVEDRA, ktoré sú uvedené v prílohe „Zemepisný rozsah“ rozhodnutia o koncesii, ako aj plnenie ostatných záväzkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá cur chun feidhme ceart an tionscadail faoi réir na cuspóirí a bhaint amach, lena n-áirítear cumhdach seirbhísí luais de níos mó ná 100 Mbps a sholáthar, tríd an réiteach teicneolaíochta roghnaithe ina bhfuil líonra FTTH le caighdeán GPON, 120 aonad eastáit réadaigh de chuid na n-eintiteas daonra uathúil de Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA a bhaineann le bardas Ponte Caldelas i gcúige PONTEVEDRA, atá sonraithe san Iarscríbhinn “Raon feidhme geografach” a ghabhann leis an gcinneadh lamháltais, chomh maith le comhlíonadh na n-oibleagáidí eile. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá cur chun feidhme ceart an tionscadail faoi réir na cuspóirí a bhaint amach, lena n-áirítear cumhdach seirbhísí luais de níos mó ná 100 Mbps a sholáthar, tríd an réiteach teicneolaíochta roghnaithe ina bhfuil líonra FTTH le caighdeán GPON, 120 aonad eastáit réadaigh de chuid na n-eintiteas daonra uathúil de Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA a bhaineann le bardas Ponte Caldelas i gcúige PONTEVEDRA, atá sonraithe san Iarscríbhinn “Raon feidhme geografach” a ghabhann leis an gcinneadh lamháltais, chomh maith le comhlíonadh na n-oibleagáidí eile. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá cur chun feidhme ceart an tionscadail faoi réir na cuspóirí a bhaint amach, lena n-áirítear cumhdach seirbhísí luais de níos mó ná 100 Mbps a sholáthar, tríd an réiteach teicneolaíochta roghnaithe ina bhfuil líonra FTTH le caighdeán GPON, 120 aonad eastáit réadaigh de chuid na n-eintiteas daonra uathúil de Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA a bhaineann le bardas Ponte Caldelas i gcúige PONTEVEDRA, atá sonraithe san Iarscríbhinn “Raon feidhme geografach” a ghabhann leis an gcinneadh lamháltais, chomh maith le comhlíonadh na n-oibleagáidí eile. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Správné provedení projektu je podmíněno dosažením cílů spočívajících v zajištění pokrytí rychlostních služeb více než 100 Mb/s prostřednictvím zvoleného technologického řešení sestávajícího ze sítě FTTH se standardem GPON, 120 realitních jednotek unikátních populačních jednotek Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA patřících všem obci Ponte Caldelas v provincii PONTEVEDRA, které jsou uvedeny v příloze „Zeměpisný rozsah“ rozhodnutí o koncesi, jakož i splnění ostatních povinností. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Správné provedení projektu je podmíněno dosažením cílů spočívajících v zajištění pokrytí rychlostních služeb více než 100 Mb/s prostřednictvím zvoleného technologického řešení sestávajícího ze sítě FTTH se standardem GPON, 120 realitních jednotek unikátních populačních jednotek Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA patřících všem obci Ponte Caldelas v provincii PONTEVEDRA, které jsou uvedeny v příloze „Zeměpisný rozsah“ rozhodnutí o koncesi, jakož i splnění ostatních povinností. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Správné provedení projektu je podmíněno dosažením cílů spočívajících v zajištění pokrytí rychlostních služeb více než 100 Mb/s prostřednictvím zvoleného technologického řešení sestávajícího ze sítě FTTH se standardem GPON, 120 realitních jednotek unikátních populačních jednotek Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA patřících všem obci Ponte Caldelas v provincii PONTEVEDRA, které jsou uvedeny v příloze „Zeměpisný rozsah“ rozhodnutí o koncesi, jakož i splnění ostatních povinností. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A correta implementação do projeto está sujeita à realização dos objetivos, que consistem em fornecer cobertura de serviços de velocidade de mais de 100 Mbps, através da solução tecnológica escolhida que consiste em uma rede FTTH com o padrão GPON, 120 unidades imobiliárias das únicas entidades populacionais de Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA pertencentes ao concelho de Ponte Caldelas na província de PONTEVEDRA, que estão especificadas no anexo «âmbito geográfico» da decisão de concessão, bem como o cumprimento das outras obrigações. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A correta implementação do projeto está sujeita à realização dos objetivos, que consistem em fornecer cobertura de serviços de velocidade de mais de 100 Mbps, através da solução tecnológica escolhida que consiste em uma rede FTTH com o padrão GPON, 120 unidades imobiliárias das únicas entidades populacionais de Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA pertencentes ao concelho de Ponte Caldelas na província de PONTEVEDRA, que estão especificadas no anexo «âmbito geográfico» da decisão de concessão, bem como o cumprimento das outras obrigações. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A correta implementação do projeto está sujeita à realização dos objetivos, que consistem em fornecer cobertura de serviços de velocidade de mais de 100 Mbps, através da solução tecnológica escolhida que consiste em uma rede FTTH com o padrão GPON, 120 unidades imobiliárias das únicas entidades populacionais de Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA pertencentes ao concelho de Ponte Caldelas na província de PONTEVEDRA, que estão especificadas no anexo «âmbito geográfico» da decisão de concessão, bem como o cumprimento das outras obrigações. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti korrektne rakendamine sõltub eesmärkide saavutamisest, mis seisnevad kiirusteenuste pakkumises kiirusega üle 100 Mbit/s valitud tehnoloogilise lahenduse kaudu, mis koosneb GPON-standardile vastavast FTTH-võrgust, 120 kinnisvaraühikust Gradíni, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA ainulaadsest rahvastikuüksusest Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, mis kuuluvad Ponte Caldelase vallale PONTEVEDRA provintsis, mis on täpsustatud kontsessiooniotsuse lisas „Geograafiline kohaldamisala“, ning muude kohustuste täitmisest. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti korrektne rakendamine sõltub eesmärkide saavutamisest, mis seisnevad kiirusteenuste pakkumises kiirusega üle 100 Mbit/s valitud tehnoloogilise lahenduse kaudu, mis koosneb GPON-standardile vastavast FTTH-võrgust, 120 kinnisvaraühikust Gradíni, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA ainulaadsest rahvastikuüksusest Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, mis kuuluvad Ponte Caldelase vallale PONTEVEDRA provintsis, mis on täpsustatud kontsessiooniotsuse lisas „Geograafiline kohaldamisala“, ning muude kohustuste täitmisest. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti korrektne rakendamine sõltub eesmärkide saavutamisest, mis seisnevad kiirusteenuste pakkumises kiirusega üle 100 Mbit/s valitud tehnoloogilise lahenduse kaudu, mis koosneb GPON-standardile vastavast FTTH-võrgust, 120 kinnisvaraühikust Gradíni, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA ainulaadsest rahvastikuüksusest Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, mis kuuluvad Ponte Caldelase vallale PONTEVEDRA provintsis, mis on täpsustatud kontsessiooniotsuse lisas „Geograafiline kohaldamisala“, ning muude kohustuste täitmisest. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt helyes megvalósítása a célok elérésétől függ, amely a GPON szabványú FTTH hálózatból, a Gradín, a CONTIXE, a REGODOBARGO, a Rebordelo és a FRAGA egyedi lakossági egységeinek 120 ingatlanegységéből álló, a PONTEVEDRA tartomány Ponte Caldelas településéhez tartozó, kiválasztott technológiai megoldáson, valamint az egyéb kötelezettségek teljesítésén keresztül valósul meg. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt helyes megvalósítása a célok elérésétől függ, amely a GPON szabványú FTTH hálózatból, a Gradín, a CONTIXE, a REGODOBARGO, a Rebordelo és a FRAGA egyedi lakossági egységeinek 120 ingatlanegységéből álló, a PONTEVEDRA tartomány Ponte Caldelas településéhez tartozó, kiválasztott technológiai megoldáson, valamint az egyéb kötelezettségek teljesítésén keresztül valósul meg. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt helyes megvalósítása a célok elérésétől függ, amely a GPON szabványú FTTH hálózatból, a Gradín, a CONTIXE, a REGODOBARGO, a Rebordelo és a FRAGA egyedi lakossági egységeinek 120 ingatlanegységéből álló, a PONTEVEDRA tartomány Ponte Caldelas településéhez tartozó, kiválasztott technológiai megoldáson, valamint az egyéb kötelezettségek teljesítésén keresztül valósul meg. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Правилното изпълнение на проекта зависи от постигането на целите, състоящи се в осигуряване на покритие на скоростни услуги с повече от 100 Mbps, чрез избраното технологично решение, състоящо се от мрежа FTTH със стандарта GPON, 120 единици недвижими имоти от уникалните населени лица Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, принадлежащи на община Ponte Caldelas в провинция PONTEVEDRA, които са посочени в Приложението „Географски обхват“ на решението за концесия, както и изпълнението на останалите задължения. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Правилното изпълнение на проекта зависи от постигането на целите, състоящи се в осигуряване на покритие на скоростни услуги с повече от 100 Mbps, чрез избраното технологично решение, състоящо се от мрежа FTTH със стандарта GPON, 120 единици недвижими имоти от уникалните населени лица Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, принадлежащи на община Ponte Caldelas в провинция PONTEVEDRA, които са посочени в Приложението „Географски обхват“ на решението за концесия, както и изпълнението на останалите задължения. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Правилното изпълнение на проекта зависи от постигането на целите, състоящи се в осигуряване на покритие на скоростни услуги с повече от 100 Mbps, чрез избраното технологично решение, състоящо се от мрежа FTTH със стандарта GPON, 120 единици недвижими имоти от уникалните населени лица Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, принадлежащи на община Ponte Caldelas в провинция PONTEVEDRA, които са посочени в Приложението „Географски обхват“ на решението за концесия, както и изпълнението на останалите задължения. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tinkamas projekto įgyvendinimas priklauso nuo to, ar bus pasiekti tikslai, t. y. teikti didesnės nei 100 Mbps spartos paslaugas, naudojantis pasirinktu technologiniu sprendimu, kurį sudaro GPON standarto FTTH tinklas, 120 nekilnojamojo turto vienetų iš unikalių Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, priklausančių visoms PONTEVEDRA provincijos Ponte Caldelas savivaldybėms, nurodytų koncesijos sprendimo priede „Geografinė taikymo sritis“, taip pat kitų įsipareigojimų vykdymo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tinkamas projekto įgyvendinimas priklauso nuo to, ar bus pasiekti tikslai, t. y. teikti didesnės nei 100 Mbps spartos paslaugas, naudojantis pasirinktu technologiniu sprendimu, kurį sudaro GPON standarto FTTH tinklas, 120 nekilnojamojo turto vienetų iš unikalių Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, priklausančių visoms PONTEVEDRA provincijos Ponte Caldelas savivaldybėms, nurodytų koncesijos sprendimo priede „Geografinė taikymo sritis“, taip pat kitų įsipareigojimų vykdymo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tinkamas projekto įgyvendinimas priklauso nuo to, ar bus pasiekti tikslai, t. y. teikti didesnės nei 100 Mbps spartos paslaugas, naudojantis pasirinktu technologiniu sprendimu, kurį sudaro GPON standarto FTTH tinklas, 120 nekilnojamojo turto vienetų iš unikalių Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, priklausančių visoms PONTEVEDRA provincijos Ponte Caldelas savivaldybėms, nurodytų koncesijos sprendimo priede „Geografinė taikymo sritis“, taip pat kitų įsipareigojimų vykdymo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ispravna provedba projekta ovisi o postizanju ciljeva, koji se sastoje od pružanja pokrivenosti usluga brzine veće od 100 Mbps, putem odabranog tehnološkog rješenja koje se sastoji od FTTH mreže sa standardom GPON, 120 nekretnina jedinica jedinstvene populacije Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA koja pripada općini Ponte Caldelas u pokrajini PONTEVEDRA, koje su navedene u Prilogu „Geografsko područje primjene” odluci o koncesiji, kao i ispunjenje ostalih obveza. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Ispravna provedba projekta ovisi o postizanju ciljeva, koji se sastoje od pružanja pokrivenosti usluga brzine veće od 100 Mbps, putem odabranog tehnološkog rješenja koje se sastoji od FTTH mreže sa standardom GPON, 120 nekretnina jedinica jedinstvene populacije Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA koja pripada općini Ponte Caldelas u pokrajini PONTEVEDRA, koje su navedene u Prilogu „Geografsko područje primjene” odluci o koncesiji, kao i ispunjenje ostalih obveza. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ispravna provedba projekta ovisi o postizanju ciljeva, koji se sastoje od pružanja pokrivenosti usluga brzine veće od 100 Mbps, putem odabranog tehnološkog rješenja koje se sastoji od FTTH mreže sa standardom GPON, 120 nekretnina jedinica jedinstvene populacije Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA koja pripada općini Ponte Caldelas u pokrajini PONTEVEDRA, koje su navedene u Prilogu „Geografsko područje primjene” odluci o koncesiji, kao i ispunjenje ostalih obveza. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ett korrekt genomförande av projektet förutsätter att målen uppnås, nämligen att tillhandahålla täckning av hastighetstjänster på mer än 100 Mbit/s, genom den valda tekniska lösningen bestående av ett FTTH-nät med GPON-standarden, 120 fastighetsenheter i de unika befolkningsenheterna Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA som tillhör kommunen Ponte Caldelas i provinsen PONTEVEDRA, som anges i bilagan ”Geografiskt tillämpningsområde” till koncessionsbeslutet, samt att övriga skyldigheter fullgörs. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Ett korrekt genomförande av projektet förutsätter att målen uppnås, nämligen att tillhandahålla täckning av hastighetstjänster på mer än 100 Mbit/s, genom den valda tekniska lösningen bestående av ett FTTH-nät med GPON-standarden, 120 fastighetsenheter i de unika befolkningsenheterna Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA som tillhör kommunen Ponte Caldelas i provinsen PONTEVEDRA, som anges i bilagan ”Geografiskt tillämpningsområde” till koncessionsbeslutet, samt att övriga skyldigheter fullgörs. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ett korrekt genomförande av projektet förutsätter att målen uppnås, nämligen att tillhandahålla täckning av hastighetstjänster på mer än 100 Mbit/s, genom den valda tekniska lösningen bestående av ett FTTH-nät med GPON-standarden, 120 fastighetsenheter i de unika befolkningsenheterna Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA som tillhör kommunen Ponte Caldelas i provinsen PONTEVEDRA, som anges i bilagan ”Geografiskt tillämpningsområde” till koncessionsbeslutet, samt att övriga skyldigheter fullgörs. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Implementarea corectă a proiectului este condiționată de realizarea obiectivelor, care constau în asigurarea acoperirii serviciilor de viteză de peste 100 Mbps, prin soluția tehnologică aleasă constând dintr-o rețea FTTH cu standardul GPON, 120 de unități imobiliare ale entităților unice de populație Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA aparținând municipalității Ponte Caldelas din provincia PONTEVEDRA, care sunt specificate în anexa „Domeniul geografic de aplicare” la decizia de concesiune, precum și îndeplinirea celorlalte obligații. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Implementarea corectă a proiectului este condiționată de realizarea obiectivelor, care constau în asigurarea acoperirii serviciilor de viteză de peste 100 Mbps, prin soluția tehnologică aleasă constând dintr-o rețea FTTH cu standardul GPON, 120 de unități imobiliare ale entităților unice de populație Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA aparținând municipalității Ponte Caldelas din provincia PONTEVEDRA, care sunt specificate în anexa „Domeniul geografic de aplicare” la decizia de concesiune, precum și îndeplinirea celorlalte obligații. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Implementarea corectă a proiectului este condiționată de realizarea obiectivelor, care constau în asigurarea acoperirii serviciilor de viteză de peste 100 Mbps, prin soluția tehnologică aleasă constând dintr-o rețea FTTH cu standardul GPON, 120 de unități imobiliare ale entităților unice de populație Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA aparținând municipalității Ponte Caldelas din provincia PONTEVEDRA, care sunt specificate în anexa „Domeniul geografic de aplicare” la decizia de concesiune, precum și îndeplinirea celorlalte obligații. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pravilno izvajanje projekta je odvisno od doseganja ciljev, in sicer zagotavljanja pokritosti storitev hitrosti z več kot 100 Mb/s z izbrano tehnološko rešitvijo, ki jo sestavljajo omrežje FTTH s standardom GPON, 120 nepremičninskih enot edinstvenih populacijskih enot Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, ki pripadajo občini Ponte Caldelas v provinci PONTEVEDRA, ki so navedene v Prilogi „Geografsko področje uporabe“ k odločbi o koncesiji, ter izpolnjevanje drugih obveznosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pravilno izvajanje projekta je odvisno od doseganja ciljev, in sicer zagotavljanja pokritosti storitev hitrosti z več kot 100 Mb/s z izbrano tehnološko rešitvijo, ki jo sestavljajo omrežje FTTH s standardom GPON, 120 nepremičninskih enot edinstvenih populacijskih enot Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, ki pripadajo občini Ponte Caldelas v provinci PONTEVEDRA, ki so navedene v Prilogi „Geografsko področje uporabe“ k odločbi o koncesiji, ter izpolnjevanje drugih obveznosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pravilno izvajanje projekta je odvisno od doseganja ciljev, in sicer zagotavljanja pokritosti storitev hitrosti z več kot 100 Mb/s z izbrano tehnološko rešitvijo, ki jo sestavljajo omrežje FTTH s standardom GPON, 120 nepremičninskih enot edinstvenih populacijskih enot Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, ki pripadajo občini Ponte Caldelas v provinci PONTEVEDRA, ki so navedene v Prilogi „Geografsko področje uporabe“ k odločbi o koncesiji, ter izpolnjevanje drugih obveznosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prawidłowa realizacja projektu jest uzależniona od osiągnięcia celów polegających na zapewnieniu zasięgu usług prędkości powyżej 100 Mb/s za pomocą wybranego rozwiązania technologicznego składającego się z sieci FTTH o standardzie GPON, 120 jednostek nieruchomości unikalnych jednostek populacyjnych Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA należących do gminy Ponte Caldelas w prowincji PONTEVEDRA, które są określone w załączniku „Zakres geograficzny” do decyzji o koncesji, a także od wypełnienia pozostałych zobowiązań. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Prawidłowa realizacja projektu jest uzależniona od osiągnięcia celów polegających na zapewnieniu zasięgu usług prędkości powyżej 100 Mb/s za pomocą wybranego rozwiązania technologicznego składającego się z sieci FTTH o standardzie GPON, 120 jednostek nieruchomości unikalnych jednostek populacyjnych Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA należących do gminy Ponte Caldelas w prowincji PONTEVEDRA, które są określone w załączniku „Zakres geograficzny” do decyzji o koncesji, a także od wypełnienia pozostałych zobowiązań. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prawidłowa realizacja projektu jest uzależniona od osiągnięcia celów polegających na zapewnieniu zasięgu usług prędkości powyżej 100 Mb/s za pomocą wybranego rozwiązania technologicznego składającego się z sieci FTTH o standardzie GPON, 120 jednostek nieruchomości unikalnych jednostek populacyjnych Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA należących do gminy Ponte Caldelas w prowincji PONTEVEDRA, które są określone w załączniku „Zakres geograficzny” do decyzji o koncesji, a także od wypełnienia pozostałych zobowiązań. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
|
Revision as of 02:49, 18 August 2022
Project Q3170295 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | PC1: EXPANSION OF HIGH CAPACITY FIBER OPTIC NETWORK IN 5 RURAL CENTRES OF THE CITY OF PONTECALDELAS |
Project Q3170295 in Spain |
Statements
29,598.66 Euro
0 references
36,998.32 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
22 May 2018
0 references
31 January 2019
0 references
AUREA ENERGIA Y TELECOMUNICACIONES SLU
0 references
36043
0 references
La correcta ejecución del proyecto queda supeditada a la consecución de los objetivos, consistentes en proporcionar cobertura de servicios de velocidad de más de 100 Mbps, mediante la solución tecnológica elegida que consiste en una red FTTH con el estándar GPON, a 120 unidades inmobiliarias de las entidades singulares de población de GRADÍN, CONTIXE, REGODOBARGO, REBORDELO, FRAGA pertenecientes todas al municipio de Ponte Caldelas en la provincia de PONTEVEDRA, las cuales se especifican en el anexo "Ámbito geográfico" de la resolución de concesión, así como el cumplimiento de las demás obligaciones. (Spanish)
0 references
The correct implementation of the project is subject to the achievement of the objectives, consisting of providing coverage of speed services of more than 100 Mbps, through the chosen technological solution consisting of a FTTH network with the GPON standard, 120 real estate units of the unique population entities of Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA belonging all to the municipality of Ponte Caldelas in the province of PONTEVEDRA, which are specified in the Annex “Geographical scope” of the concession decision, as well as the fulfilment of the other obligations. (English)
12 October 2021
0 references
La mise en œuvre correcte du projet est subordonnée à la réalisation des objectifs, consistant à fournir une couverture des services de vitesse de plus de 100 Mbps, à travers la solution technologique choisie consistant en un réseau FTTH avec la norme GPON, 120 unités immobilières des entités de population uniques de Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA appartenant à l’ensemble de la commune de Ponte Caldelas dans la province de PONTEVEDRA, qui sont spécifiées dans l’annexe «Portée géographique» de la décision de concession, ainsi que le respect des autres obligations. (French)
4 December 2021
0 references
Die ordnungsgemäße Durchführung des Projekts hängt von der Erreichung der Ziele ab, die darin bestehen, Geschwindigkeitsdienste von mehr als 100 Mbit/s abzudecken, und zwar durch die gewählte technologische Lösung, bestehend aus einem FTTH-Netz mit dem GPON-Standard, 120 Immobilieneinheiten der einzigartigen Bevölkerungseinheiten von Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, die alle der Gemeinde Ponte Caldelas in der Provinz PONTEVEDRA angehören, die im Anhang „Geografischer Geltungsbereich“ der Konzessionsentscheidung aufgeführt sind, sowie die Erfüllung der anderen Verpflichtungen. (German)
9 December 2021
0 references
De correcte uitvoering van het project is afhankelijk van de verwezenlijking van de doelstellingen, bestaande uit het aanbieden van snelheidsdiensten van meer dan 100 Mbps, via de gekozen technologische oplossing, bestaande uit een FTTH-netwerk met de GPON-norm, 120 vastgoedeenheden van de unieke bevolkingsentiteiten van Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA die allemaal behoren tot de gemeente Ponte Caldelas in de provincie PONTEVEDRA, die zijn gespecificeerd in de bijlage „Geografisch toepassingsgebied” van het concessiebesluit, alsmede de nakoming van de overige verplichtingen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
La corretta attuazione del progetto è subordinata al raggiungimento degli obiettivi, consistenti nel fornire la copertura dei servizi di velocità superiore a 100 Mbps, attraverso la soluzione tecnologica prescelta costituita da una rete FTTH con la norma GPON, 120 unità immobiliari delle entità abitative uniche di Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA appartenenti al comune di Ponte Caldelas in provincia di PONTEVEDRA, che sono specificate nell'allegato "Campo di applicazione geografico" della decisione di concessione, nonché l'adempimento degli altri obblighi. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η ορθή υλοποίηση του έργου εξαρτάται από την επίτευξη των στόχων, που συνίστανται στην παροχή κάλυψης υπηρεσιών ταχύτητας άνω των 100 Mbps, μέσω της επιλεγείσας τεχνολογικής λύσης που συνίσταται σε ένα δίκτυο FTTH με το πρότυπο GPON, 120 κτηματομεσιτικές μονάδες των μοναδικών πληθυσμιακών οντοτήτων Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA που ανήκουν στο σύνολο του δήμου Ponte Caldelas στην επαρχία PONTEVEDRA, οι οποίες προσδιορίζονται στο Παράρτημα «Γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής» της απόφασης παραχώρησης, καθώς και στην εκπλήρωση των λοιπών υποχρεώσεων. (Greek)
18 August 2022
0 references
En korrekt gennemførelse af projektet er betinget af, at målene, der består i at sikre dækning af hastighedstjenester på over 100 Mbps, nås gennem den valgte teknologiske løsning bestående af et FTTH-net med GPON-standarden, 120 fast ejendomsenheder af de unikke befolkningsenheder i Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, der tilhører kommunen Ponte Caldelas i provinsen PONTEVEDRA, og som er anført i bilaget "Geografisk anvendelsesområde" til koncessionsbeslutningen, samt opfyldelsen af de øvrige forpligtelser. (Danish)
18 August 2022
0 references
Hankkeen asianmukainen toteuttaminen edellyttää tavoitteiden saavuttamista eli yli 100 Mbit/s:n nopeuksien kattavuutta valitun teknologisen ratkaisun avulla, johon kuuluu GPON-standardin mukainen FTTH-verkko, 120 kiinteistöyksikköä Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, jotka kuuluvat kaikki PONTEVEDRAn maakunnassa sijaitsevaan Ponte Caldelasin kuntaan ja jotka määritellään toimilupapäätöksen liitteessä ”Maantieteellinen soveltamisala”, sekä muiden velvoitteiden täyttäminen. (Finnish)
18 August 2022
0 references
L-implimentazzjoni korretta tal-proġett hija soġġetta għall-kisba tal-objettivi, li jikkonsistu fl-għoti ta’ kopertura ta’ servizzi ta’ veloċità ta’ aktar minn 100 Mbps, permezz tas-soluzzjoni teknoloġika magħżula li tikkonsisti f’netwerk FTTH bl-istandard GPON, 120 unità ta’ proprjetà immobbli tal-entitajiet uniċi tal-popolazzjoni ta’ Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA li jappartjenu kollha għall-muniċipalità ta’ Ponte Caldelas fil-provinċja ta’ PONTEVEDRA, li huma speċifikati fl-Anness “Ambitu ġeografiku” tad-deċiżjoni ta’ konċessjoni, kif ukoll it-twettiq tal-obbligi l-oħra. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Projekta pareiza īstenošana ir atkarīga no tā, vai tiek sasniegti mērķi, proti, nodrošināt ātruma pakalpojumu pārklājumu vairāk nekā 100 Mb/s, izmantojot izvēlēto tehnoloģisko risinājumu, kas sastāv no FTTH tīkla ar GPON standartu, 120 nekustamā īpašuma vienības no Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, kas pieder visai Ponte Caldelas pašvaldībai PONTEVEDRA provincē, kuras ir norādītas koncesijas lēmuma pielikumā “Ģeogrāfiskā darbības joma”, kā arī citu pienākumu izpildi. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Správna realizácia projektu je podmienená dosiahnutím cieľov, ktoré spočívajú v zabezpečení pokrytia rýchlostných služieb nad 100 Mbps, prostredníctvom zvoleného technologického riešenia pozostávajúceho zo siete FTTH so štandardom GPON, 120 realitných jednotiek jedinečných obyvateľských subjektov Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA patriacich všetkým obci Ponte Caldelas v provincii PONTEVEDRA, ktoré sú uvedené v prílohe „Zemepisný rozsah“ rozhodnutia o koncesii, ako aj plnenie ostatných záväzkov. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Tá cur chun feidhme ceart an tionscadail faoi réir na cuspóirí a bhaint amach, lena n-áirítear cumhdach seirbhísí luais de níos mó ná 100 Mbps a sholáthar, tríd an réiteach teicneolaíochta roghnaithe ina bhfuil líonra FTTH le caighdeán GPON, 120 aonad eastáit réadaigh de chuid na n-eintiteas daonra uathúil de Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA a bhaineann le bardas Ponte Caldelas i gcúige PONTEVEDRA, atá sonraithe san Iarscríbhinn “Raon feidhme geografach” a ghabhann leis an gcinneadh lamháltais, chomh maith le comhlíonadh na n-oibleagáidí eile. (Irish)
18 August 2022
0 references
Správné provedení projektu je podmíněno dosažením cílů spočívajících v zajištění pokrytí rychlostních služeb více než 100 Mb/s prostřednictvím zvoleného technologického řešení sestávajícího ze sítě FTTH se standardem GPON, 120 realitních jednotek unikátních populačních jednotek Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA patřících všem obci Ponte Caldelas v provincii PONTEVEDRA, které jsou uvedeny v příloze „Zeměpisný rozsah“ rozhodnutí o koncesi, jakož i splnění ostatních povinností. (Czech)
18 August 2022
0 references
A correta implementação do projeto está sujeita à realização dos objetivos, que consistem em fornecer cobertura de serviços de velocidade de mais de 100 Mbps, através da solução tecnológica escolhida que consiste em uma rede FTTH com o padrão GPON, 120 unidades imobiliárias das únicas entidades populacionais de Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA pertencentes ao concelho de Ponte Caldelas na província de PONTEVEDRA, que estão especificadas no anexo «âmbito geográfico» da decisão de concessão, bem como o cumprimento das outras obrigações. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Projekti korrektne rakendamine sõltub eesmärkide saavutamisest, mis seisnevad kiirusteenuste pakkumises kiirusega üle 100 Mbit/s valitud tehnoloogilise lahenduse kaudu, mis koosneb GPON-standardile vastavast FTTH-võrgust, 120 kinnisvaraühikust Gradíni, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA ainulaadsest rahvastikuüksusest Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, mis kuuluvad Ponte Caldelase vallale PONTEVEDRA provintsis, mis on täpsustatud kontsessiooniotsuse lisas „Geograafiline kohaldamisala“, ning muude kohustuste täitmisest. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A projekt helyes megvalósítása a célok elérésétől függ, amely a GPON szabványú FTTH hálózatból, a Gradín, a CONTIXE, a REGODOBARGO, a Rebordelo és a FRAGA egyedi lakossági egységeinek 120 ingatlanegységéből álló, a PONTEVEDRA tartomány Ponte Caldelas településéhez tartozó, kiválasztott technológiai megoldáson, valamint az egyéb kötelezettségek teljesítésén keresztül valósul meg. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Правилното изпълнение на проекта зависи от постигането на целите, състоящи се в осигуряване на покритие на скоростни услуги с повече от 100 Mbps, чрез избраното технологично решение, състоящо се от мрежа FTTH със стандарта GPON, 120 единици недвижими имоти от уникалните населени лица Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, принадлежащи на община Ponte Caldelas в провинция PONTEVEDRA, които са посочени в Приложението „Географски обхват“ на решението за концесия, както и изпълнението на останалите задължения. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Tinkamas projekto įgyvendinimas priklauso nuo to, ar bus pasiekti tikslai, t. y. teikti didesnės nei 100 Mbps spartos paslaugas, naudojantis pasirinktu technologiniu sprendimu, kurį sudaro GPON standarto FTTH tinklas, 120 nekilnojamojo turto vienetų iš unikalių Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, priklausančių visoms PONTEVEDRA provincijos Ponte Caldelas savivaldybėms, nurodytų koncesijos sprendimo priede „Geografinė taikymo sritis“, taip pat kitų įsipareigojimų vykdymo. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Ispravna provedba projekta ovisi o postizanju ciljeva, koji se sastoje od pružanja pokrivenosti usluga brzine veće od 100 Mbps, putem odabranog tehnološkog rješenja koje se sastoji od FTTH mreže sa standardom GPON, 120 nekretnina jedinica jedinstvene populacije Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA koja pripada općini Ponte Caldelas u pokrajini PONTEVEDRA, koje su navedene u Prilogu „Geografsko područje primjene” odluci o koncesiji, kao i ispunjenje ostalih obveza. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Ett korrekt genomförande av projektet förutsätter att målen uppnås, nämligen att tillhandahålla täckning av hastighetstjänster på mer än 100 Mbit/s, genom den valda tekniska lösningen bestående av ett FTTH-nät med GPON-standarden, 120 fastighetsenheter i de unika befolkningsenheterna Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA som tillhör kommunen Ponte Caldelas i provinsen PONTEVEDRA, som anges i bilagan ”Geografiskt tillämpningsområde” till koncessionsbeslutet, samt att övriga skyldigheter fullgörs. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Implementarea corectă a proiectului este condiționată de realizarea obiectivelor, care constau în asigurarea acoperirii serviciilor de viteză de peste 100 Mbps, prin soluția tehnologică aleasă constând dintr-o rețea FTTH cu standardul GPON, 120 de unități imobiliare ale entităților unice de populație Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA aparținând municipalității Ponte Caldelas din provincia PONTEVEDRA, care sunt specificate în anexa „Domeniul geografic de aplicare” la decizia de concesiune, precum și îndeplinirea celorlalte obligații. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Pravilno izvajanje projekta je odvisno od doseganja ciljev, in sicer zagotavljanja pokritosti storitev hitrosti z več kot 100 Mb/s z izbrano tehnološko rešitvijo, ki jo sestavljajo omrežje FTTH s standardom GPON, 120 nepremičninskih enot edinstvenih populacijskih enot Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA, ki pripadajo občini Ponte Caldelas v provinci PONTEVEDRA, ki so navedene v Prilogi „Geografsko področje uporabe“ k odločbi o koncesiji, ter izpolnjevanje drugih obveznosti. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Prawidłowa realizacja projektu jest uzależniona od osiągnięcia celów polegających na zapewnieniu zasięgu usług prędkości powyżej 100 Mb/s za pomocą wybranego rozwiązania technologicznego składającego się z sieci FTTH o standardzie GPON, 120 jednostek nieruchomości unikalnych jednostek populacyjnych Gradín, CONTIXE, REGODOBARGO, Rebordelo, FRAGA należących do gminy Ponte Caldelas w prowincji PONTEVEDRA, które są określone w załączniku „Zakres geograficzny” do decyzji o koncesji, a także od wypełnienia pozostałych zobowiązań. (Polish)
18 August 2022
0 references
Ponte Caldelas
0 references
Identifiers
TSI-061000-2018-0173
0 references