Support measures for reinforcement in Social Services. Implementation Plan (Action Line 21) (Q3166401): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μέτρα στήριξης για την ενίσχυση των κοινωνικών υπηρεσιών. Σχέδιο υλοποίησης (γραμμή δράσης 21) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtteforanstaltninger til styrkelse af de sociale tjenester. Gennemførelsesplan (aktion 21) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tukitoimenpiteet sosiaalipalvelujen vahvistamiseksi. Täytäntöönpanosuunnitelma (toimintalinja 21) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Miżuri ta’ appoġġ għat-tisħiħ tas-Servizzi Soċjali. Pjan ta’ Implimentazzjoni (Linja ta’ Azzjoni 21) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsta pasākumi sociālo pakalpojumu stiprināšanai. Īstenošanas plāns (21. darbības līnija) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podporné opatrenia na posilnenie sociálnych služieb. Plán vykonávania (akčný riadok 21) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bearta tacaíochta chun seirbhísí sóisialta a threisiú. Plean Cur Chun Feidhme (Líne Gníomhaíochta 21) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpůrná opatření na posílení sociálních služeb. Prováděcí plán (opatření č. 21) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Medidas de apoio ao reforço dos serviços sociais. Plano de execução (linha de ação 21) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Toetusmeetmed sotsiaalteenuste tugevdamiseks. Rakenduskava (tegevussuund 21) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A szociális szolgáltatások megerősítését célzó támogató intézkedések. Végrehajtási terv (21. cselekvési irányvonal) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мерки за подкрепа за укрепване на социалните услуги. План за изпълнение (линия за действие 21) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinių paslaugų stiprinimo paramos priemonės. Įgyvendinimo planas (21 veiksmų eilutė) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mjere potpore za jačanje socijalnih usluga. Provedbeni plan (akcijska linija br. 21) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stödåtgärder för förstärkning av socialtjänsten. Genomförandeplan (åtgärdslinje 21) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Măsuri de sprijin pentru consolidarea serviciilor sociale. Planul de punere în aplicare (linia de acțiune 21) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podporni ukrepi za okrepitev socialnih storitev. Izvedbeni načrt (aktivna vrstica 21) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Środki wsparcia na rzecz wzmocnienia usług socjalnych. Plan wdrożenia (linia działania 21) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3166401 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3166401 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3166401 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3166401 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3166401 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3166401 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3166401 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3166401 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3166401 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3166401 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3166401 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3166401 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3166401 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3166401 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3166401 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3166401 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3166401 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3166401 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3166401 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3166401 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3166401 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3166401 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3166401 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Μέτρα για τη στήριξη της ενίσχυσης των κοινωνικών υπηρεσιών, αυξάνοντας έτσι τον αριθμό του προσωπικού που εργάζεται στους τομείς δράσης που προσδιορίζονται για τον πλέον μειονεκτούντα πληθυσμό._x000D_ Σκοπός του είναι η ενίσχυση των κοινωνικών υπηρεσιών που παρέχονται στους πολίτες στις περιοχές EDUSI και η αύξηση του αριθμού των ατόμων που εξυπηρετούνται στις κοινωνικές υπηρεσίες στους χώρους δράσης, μειώνοντας τον χρόνο αναμονής για τη λήψη πληροφοριών, συμβουλών και επεξεργασίας της κοινωνικής βοήθειας, καθώς και τη διοχέτευση των αναγκών σε άλλους πόρους της EDUSI ή που συνδέονται με άλλα ταμεία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Μέτρα για τη στήριξη της ενίσχυσης των κοινωνικών υπηρεσιών, αυξάνοντας έτσι τον αριθμό του προσωπικού που εργάζεται στους τομείς δράσης που προσδιορίζονται για τον πλέον μειονεκτούντα πληθυσμό._x000D_ Σκοπός του είναι η ενίσχυση των κοινωνικών υπηρεσιών που παρέχονται στους πολίτες στις περιοχές EDUSI και η αύξηση του αριθμού των ατόμων που εξυπηρετούνται στις κοινωνικές υπηρεσίες στους χώρους δράσης, μειώνοντας τον χρόνο αναμονής για τη λήψη πληροφοριών, συμβουλών και επεξεργασίας της κοινωνικής βοήθειας, καθώς και τη διοχέτευση των αναγκών σε άλλους πόρους της EDUSI ή που συνδέονται με άλλα ταμεία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Μέτρα για τη στήριξη της ενίσχυσης των κοινωνικών υπηρεσιών, αυξάνοντας έτσι τον αριθμό του προσωπικού που εργάζεται στους τομείς δράσης που προσδιορίζονται για τον πλέον μειονεκτούντα πληθυσμό._x000D_ Σκοπός του είναι η ενίσχυση των κοινωνικών υπηρεσιών που παρέχονται στους πολίτες στις περιοχές EDUSI και η αύξηση του αριθμού των ατόμων που εξυπηρετούνται στις κοινωνικές υπηρεσίες στους χώρους δράσης, μειώνοντας τον χρόνο αναμονής για τη λήψη πληροφοριών, συμβουλών και επεξεργασίας της κοινωνικής βοήθειας, καθώς και τη διοχέτευση των αναγκών σε άλλους πόρους της EDUSI ή που συνδέονται με άλλα ταμεία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Foranstaltninger til støtte for styrkelsen af de sociale tjenester og således øge antallet af medarbejdere, der arbejder inden for de indsatsområder, der er identificeret for de dårligst stillede befolkningsgrupper._x000D_ Det har til formål at styrke de sociale tjenester, der tilbydes borgerne i EDUSI-områderne, og at øge antallet af personer, der betjenes i de sociale tjenester i de områder, hvor der skal gøres en indsats, reducere ventetiden for modtagelse af information, rådgivning og behandling af social bistand samt kanalisere behov til andre EDUSI-ressourcer eller knyttet til andre fonde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Foranstaltninger til støtte for styrkelsen af de sociale tjenester og således øge antallet af medarbejdere, der arbejder inden for de indsatsområder, der er identificeret for de dårligst stillede befolkningsgrupper._x000D_ Det har til formål at styrke de sociale tjenester, der tilbydes borgerne i EDUSI-områderne, og at øge antallet af personer, der betjenes i de sociale tjenester i de områder, hvor der skal gøres en indsats, reducere ventetiden for modtagelse af information, rådgivning og behandling af social bistand samt kanalisere behov til andre EDUSI-ressourcer eller knyttet til andre fonde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Foranstaltninger til støtte for styrkelsen af de sociale tjenester og således øge antallet af medarbejdere, der arbejder inden for de indsatsområder, der er identificeret for de dårligst stillede befolkningsgrupper._x000D_ Det har til formål at styrke de sociale tjenester, der tilbydes borgerne i EDUSI-områderne, og at øge antallet af personer, der betjenes i de sociale tjenester i de områder, hvor der skal gøres en indsats, reducere ventetiden for modtagelse af information, rådgivning og behandling af social bistand samt kanalisere behov til andre EDUSI-ressourcer eller knyttet til andre fonde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpiteet, joilla tuetaan sosiaalipalvelujen vahvistamista, mikä lisää heikoimmassa asemassa olevan väestön toiminta-aloilla työskentelevän henkilöstön määrää._x000D_ Tarkoituksena on vahvistaa EDUSI-alueiden kansalaisille tarjottavia sosiaalipalveluja ja lisätä sosiaalipalveluissa toimivien henkilöiden määrää toimintatiloissa, lyhentää tiedon, neuvonnan ja sosiaaliavun käsittelyn odotusaikoja sekä kanavoida tarpeet muihin EDUSI-resursseihin tai muihin rahastoihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteet, joilla tuetaan sosiaalipalvelujen vahvistamista, mikä lisää heikoimmassa asemassa olevan väestön toiminta-aloilla työskentelevän henkilöstön määrää._x000D_ Tarkoituksena on vahvistaa EDUSI-alueiden kansalaisille tarjottavia sosiaalipalveluja ja lisätä sosiaalipalveluissa toimivien henkilöiden määrää toimintatiloissa, lyhentää tiedon, neuvonnan ja sosiaaliavun käsittelyn odotusaikoja sekä kanavoida tarpeet muihin EDUSI-resursseihin tai muihin rahastoihin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteet, joilla tuetaan sosiaalipalvelujen vahvistamista, mikä lisää heikoimmassa asemassa olevan väestön toiminta-aloilla työskentelevän henkilöstön määrää._x000D_ Tarkoituksena on vahvistaa EDUSI-alueiden kansalaisille tarjottavia sosiaalipalveluja ja lisätä sosiaalipalveluissa toimivien henkilöiden määrää toimintatiloissa, lyhentää tiedon, neuvonnan ja sosiaaliavun käsittelyn odotusaikoja sekä kanavoida tarpeet muihin EDUSI-resursseihin tai muihin rahastoihin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Miżuri li jappoġġjaw it-tisħiħ tas-servizzi soċjali, u b’hekk jiżdied in-numru ta’ persunal li jaħdem fl-oqsma ta’ azzjoni identifikati għall-popolazzjoni l-aktar żvantaġġata._x000D_ Hija maħsuba biex issaħħaħ is-servizzi soċjali offruti liċ-ċittadini fiż-żoni EDUSI u biex iżżid in-numru ta’ persuni moqdija fis-Servizzi Soċjali fl-ispazji għall-azzjoni, tnaqqas il-ħinijiet ta’ stennija biex tirċievi l-informazzjoni, il-pariri u l-ipproċessar tal-assistenza soċjali, kif ukoll tidderieġi l-ħtiġijiet lejn riżorsi oħra tal-EDUSI jew marbuta ma’ fondi oħra. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Miżuri li jappoġġjaw it-tisħiħ tas-servizzi soċjali, u b’hekk jiżdied in-numru ta’ persunal li jaħdem fl-oqsma ta’ azzjoni identifikati għall-popolazzjoni l-aktar żvantaġġata._x000D_ Hija maħsuba biex issaħħaħ is-servizzi soċjali offruti liċ-ċittadini fiż-żoni EDUSI u biex iżżid in-numru ta’ persuni moqdija fis-Servizzi Soċjali fl-ispazji għall-azzjoni, tnaqqas il-ħinijiet ta’ stennija biex tirċievi l-informazzjoni, il-pariri u l-ipproċessar tal-assistenza soċjali, kif ukoll tidderieġi l-ħtiġijiet lejn riżorsi oħra tal-EDUSI jew marbuta ma’ fondi oħra. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Miżuri li jappoġġjaw it-tisħiħ tas-servizzi soċjali, u b’hekk jiżdied in-numru ta’ persunal li jaħdem fl-oqsma ta’ azzjoni identifikati għall-popolazzjoni l-aktar żvantaġġata._x000D_ Hija maħsuba biex issaħħaħ is-servizzi soċjali offruti liċ-ċittadini fiż-żoni EDUSI u biex iżżid in-numru ta’ persuni moqdija fis-Servizzi Soċjali fl-ispazji għall-azzjoni, tnaqqas il-ħinijiet ta’ stennija biex tirċievi l-informazzjoni, il-pariri u l-ipproċessar tal-assistenza soċjali, kif ukoll tidderieġi l-ħtiġijiet lejn riżorsi oħra tal-EDUSI jew marbuta ma’ fondi oħra. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pasākumi, lai atbalstītu sociālo pakalpojumu stiprināšanu, tādējādi palielinot to darbinieku skaitu, kuri strādā darbības jomās, kas noteiktas visnelabvēlīgākajā situācijā esošiem iedzīvotājiem._x000D_ Tā ir paredzēta, lai stiprinātu sociālos pakalpojumus, kas tiek piedāvāti iedzīvotājiem EDUSI apgabalos, un palielinātu to cilvēku skaitu, kuri strādā sociālajos pakalpojumos rīcības vietās, samazinot gaidīšanas laiku informācijas saņemšanai, konsultācijām un sociālās palīdzības apstrādei, kā arī novirzot vajadzības uz citiem EDUSI resursiem vai saistībā ar citiem fondiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pasākumi, lai atbalstītu sociālo pakalpojumu stiprināšanu, tādējādi palielinot to darbinieku skaitu, kuri strādā darbības jomās, kas noteiktas visnelabvēlīgākajā situācijā esošiem iedzīvotājiem._x000D_ Tā ir paredzēta, lai stiprinātu sociālos pakalpojumus, kas tiek piedāvāti iedzīvotājiem EDUSI apgabalos, un palielinātu to cilvēku skaitu, kuri strādā sociālajos pakalpojumos rīcības vietās, samazinot gaidīšanas laiku informācijas saņemšanai, konsultācijām un sociālās palīdzības apstrādei, kā arī novirzot vajadzības uz citiem EDUSI resursiem vai saistībā ar citiem fondiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pasākumi, lai atbalstītu sociālo pakalpojumu stiprināšanu, tādējādi palielinot to darbinieku skaitu, kuri strādā darbības jomās, kas noteiktas visnelabvēlīgākajā situācijā esošiem iedzīvotājiem._x000D_ Tā ir paredzēta, lai stiprinātu sociālos pakalpojumus, kas tiek piedāvāti iedzīvotājiem EDUSI apgabalos, un palielinātu to cilvēku skaitu, kuri strādā sociālajos pakalpojumos rīcības vietās, samazinot gaidīšanas laiku informācijas saņemšanai, konsultācijām un sociālās palīdzības apstrādei, kā arī novirzot vajadzības uz citiem EDUSI resursiem vai saistībā ar citiem fondiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opatrenia na podporu posilnenia sociálnych služieb, čím sa zvýši počet zamestnancov pracujúcich v oblastiach činnosti určených pre najviac znevýhodnené obyvateľstvo._x000D_ Jeho cieľom je posilniť sociálne služby poskytované občanom v oblastiach EDUSI a zvýšiť počet ľudí zamestnaných v sociálnych službách v akčných priestoroch, skrátiť čakacie lehoty na prijímanie informácií, poradenstva a spracovania sociálnej pomoci, ako aj nasmerovať potreby do iných zdrojov EDUSI alebo súvisiacich s inými fondmi. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opatrenia na podporu posilnenia sociálnych služieb, čím sa zvýši počet zamestnancov pracujúcich v oblastiach činnosti určených pre najviac znevýhodnené obyvateľstvo._x000D_ Jeho cieľom je posilniť sociálne služby poskytované občanom v oblastiach EDUSI a zvýšiť počet ľudí zamestnaných v sociálnych službách v akčných priestoroch, skrátiť čakacie lehoty na prijímanie informácií, poradenstva a spracovania sociálnej pomoci, ako aj nasmerovať potreby do iných zdrojov EDUSI alebo súvisiacich s inými fondmi. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opatrenia na podporu posilnenia sociálnych služieb, čím sa zvýši počet zamestnancov pracujúcich v oblastiach činnosti určených pre najviac znevýhodnené obyvateľstvo._x000D_ Jeho cieľom je posilniť sociálne služby poskytované občanom v oblastiach EDUSI a zvýšiť počet ľudí zamestnaných v sociálnych službách v akčných priestoroch, skrátiť čakacie lehoty na prijímanie informácií, poradenstva a spracovania sociálnej pomoci, ako aj nasmerovať potreby do iných zdrojov EDUSI alebo súvisiacich s inými fondmi. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bearta chun tacú le neartú na seirbhísí sóisialta, rud a mhéadóidh líon na mball foirne atá ag obair sna réimsí gníomhaíochta a sainaithníodh don daonra is mó atá faoi mhíbhuntáiste._x000D_ Tá sé beartaithe na seirbhísí sóisialta a thairgtear do shaoránaigh i limistéir EDUSI a neartú agus líon na ndaoine a fhreastalaíonn ar na Seirbhísí Sóisialta sna spásanna gníomhaíochta a mhéadú, amanna feithimh a laghdú chun faisnéis, comhairle agus próiseáil cúnaimh shóisialta a fháil, chomh maith le riachtanais a dhíriú chuig acmhainní eile de chuid EDUSI nó atá nasctha le cistí eile. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bearta chun tacú le neartú na seirbhísí sóisialta, rud a mhéadóidh líon na mball foirne atá ag obair sna réimsí gníomhaíochta a sainaithníodh don daonra is mó atá faoi mhíbhuntáiste._x000D_ Tá sé beartaithe na seirbhísí sóisialta a thairgtear do shaoránaigh i limistéir EDUSI a neartú agus líon na ndaoine a fhreastalaíonn ar na Seirbhísí Sóisialta sna spásanna gníomhaíochta a mhéadú, amanna feithimh a laghdú chun faisnéis, comhairle agus próiseáil cúnaimh shóisialta a fháil, chomh maith le riachtanais a dhíriú chuig acmhainní eile de chuid EDUSI nó atá nasctha le cistí eile. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bearta chun tacú le neartú na seirbhísí sóisialta, rud a mhéadóidh líon na mball foirne atá ag obair sna réimsí gníomhaíochta a sainaithníodh don daonra is mó atá faoi mhíbhuntáiste._x000D_ Tá sé beartaithe na seirbhísí sóisialta a thairgtear do shaoránaigh i limistéir EDUSI a neartú agus líon na ndaoine a fhreastalaíonn ar na Seirbhísí Sóisialta sna spásanna gníomhaíochta a mhéadú, amanna feithimh a laghdú chun faisnéis, comhairle agus próiseáil cúnaimh shóisialta a fháil, chomh maith le riachtanais a dhíriú chuig acmhainní eile de chuid EDUSI nó atá nasctha le cistí eile. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opatření na podporu posílení sociálních služeb, čímž se zvýší počet zaměstnanců pracujících v oblastech činnosti určených pro nejvíce znevýhodněné obyvatelstvo._x000D_ Cílem je posílit sociální služby nabízené občanům v oblastech EDUSI a zvýšit počet osob, které slouží v sociálních službách v prostoru pro činnost, zkrátit čekací doby na obdržení informací, poradenství a zpracování sociální pomoci, jakož i nasměrování potřeb do jiných zdrojů EDUSI nebo spojených s jinými fondy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opatření na podporu posílení sociálních služeb, čímž se zvýší počet zaměstnanců pracujících v oblastech činnosti určených pro nejvíce znevýhodněné obyvatelstvo._x000D_ Cílem je posílit sociální služby nabízené občanům v oblastech EDUSI a zvýšit počet osob, které slouží v sociálních službách v prostoru pro činnost, zkrátit čekací doby na obdržení informací, poradenství a zpracování sociální pomoci, jakož i nasměrování potřeb do jiných zdrojů EDUSI nebo spojených s jinými fondy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opatření na podporu posílení sociálních služeb, čímž se zvýší počet zaměstnanců pracujících v oblastech činnosti určených pro nejvíce znevýhodněné obyvatelstvo._x000D_ Cílem je posílit sociální služby nabízené občanům v oblastech EDUSI a zvýšit počet osob, které slouží v sociálních službách v prostoru pro činnost, zkrátit čekací doby na obdržení informací, poradenství a zpracování sociální pomoci, jakož i nasměrování potřeb do jiných zdrojů EDUSI nebo spojených s jinými fondy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Medidas de apoio ao reforço dos serviços sociais, aumentando assim o número de pessoas que trabalham nos domínios de ação identificados para a população mais desfavorecidas._x000D_ Destina-se a reforçar os serviços sociais oferecidos aos cidadãos nas zonas EDUSI e a aumentar o número de pessoas servidas nos serviços sociais nos espaços de ação, reduzindo os tempos de espera para receber informações, aconselhamento e tratamento da assistência social, bem como canalizando as necessidades para outros recursos EDUSI ou ligados a outros fundos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Medidas de apoio ao reforço dos serviços sociais, aumentando assim o número de pessoas que trabalham nos domínios de ação identificados para a população mais desfavorecidas._x000D_ Destina-se a reforçar os serviços sociais oferecidos aos cidadãos nas zonas EDUSI e a aumentar o número de pessoas servidas nos serviços sociais nos espaços de ação, reduzindo os tempos de espera para receber informações, aconselhamento e tratamento da assistência social, bem como canalizando as necessidades para outros recursos EDUSI ou ligados a outros fundos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Medidas de apoio ao reforço dos serviços sociais, aumentando assim o número de pessoas que trabalham nos domínios de ação identificados para a população mais desfavorecidas._x000D_ Destina-se a reforçar os serviços sociais oferecidos aos cidadãos nas zonas EDUSI e a aumentar o número de pessoas servidas nos serviços sociais nos espaços de ação, reduzindo os tempos de espera para receber informações, aconselhamento e tratamento da assistência social, bem como canalizando as necessidades para outros recursos EDUSI ou ligados a outros fundos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Meetmed, millega toetatakse sotsiaalteenuste tugevdamist, suurendades seeläbi kõige ebasoodsamas olukorras oleva elanikkonna jaoks kindlaks määratud tegevusvaldkondades töötavate töötajate arvu._x000D_ Selle eesmärk on tugevdada kodanikele EDUSI piirkondades pakutavaid sotsiaalteenuseid ja suurendada sotsiaalteenustes teenindatavate inimeste arvu tegevusruumides, lühendades teabe saamise, nõustamise ja sotsiaalabi töötlemise ooteaegu ning suunates vajadused muudele EDUSI vahenditele või muude fondidega seotud vajadustele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Meetmed, millega toetatakse sotsiaalteenuste tugevdamist, suurendades seeläbi kõige ebasoodsamas olukorras oleva elanikkonna jaoks kindlaks määratud tegevusvaldkondades töötavate töötajate arvu._x000D_ Selle eesmärk on tugevdada kodanikele EDUSI piirkondades pakutavaid sotsiaalteenuseid ja suurendada sotsiaalteenustes teenindatavate inimeste arvu tegevusruumides, lühendades teabe saamise, nõustamise ja sotsiaalabi töötlemise ooteaegu ning suunates vajadused muudele EDUSI vahenditele või muude fondidega seotud vajadustele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Meetmed, millega toetatakse sotsiaalteenuste tugevdamist, suurendades seeläbi kõige ebasoodsamas olukorras oleva elanikkonna jaoks kindlaks määratud tegevusvaldkondades töötavate töötajate arvu._x000D_ Selle eesmärk on tugevdada kodanikele EDUSI piirkondades pakutavaid sotsiaalteenuseid ja suurendada sotsiaalteenustes teenindatavate inimeste arvu tegevusruumides, lühendades teabe saamise, nõustamise ja sotsiaalabi töötlemise ooteaegu ning suunates vajadused muudele EDUSI vahenditele või muude fondidega seotud vajadustele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A szociális szolgáltatások megerősítését támogató intézkedések, ezáltal növelve a leghátrányosabb helyzetű lakosság számára meghatározott cselekvési területeken dolgozó alkalmazottak számát._x000D_ A cél az EDUSI-területeken a polgároknak nyújtott szociális szolgáltatások megerősítése, valamint a cselekvési terekben a szociális szolgálatoknál szolgálatot teljesítő személyek számának növelése, a tájékoztatásra, tanácsadásra és a szociális segélyek feldolgozására vonatkozó várakozási idő csökkentése, valamint a szükségletek más EDUSI-forrásokhoz vagy más alapokhoz történő eljuttatása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A szociális szolgáltatások megerősítését támogató intézkedések, ezáltal növelve a leghátrányosabb helyzetű lakosság számára meghatározott cselekvési területeken dolgozó alkalmazottak számát._x000D_ A cél az EDUSI-területeken a polgároknak nyújtott szociális szolgáltatások megerősítése, valamint a cselekvési terekben a szociális szolgálatoknál szolgálatot teljesítő személyek számának növelése, a tájékoztatásra, tanácsadásra és a szociális segélyek feldolgozására vonatkozó várakozási idő csökkentése, valamint a szükségletek más EDUSI-forrásokhoz vagy más alapokhoz történő eljuttatása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A szociális szolgáltatások megerősítését támogató intézkedések, ezáltal növelve a leghátrányosabb helyzetű lakosság számára meghatározott cselekvési területeken dolgozó alkalmazottak számát._x000D_ A cél az EDUSI-területeken a polgároknak nyújtott szociális szolgáltatások megerősítése, valamint a cselekvési terekben a szociális szolgálatoknál szolgálatot teljesítő személyek számának növelése, a tájékoztatásra, tanácsadásra és a szociális segélyek feldolgozására vonatkozó várakozási idő csökkentése, valamint a szükségletek más EDUSI-forrásokhoz vagy más alapokhoz történő eljuttatása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Мерки в подкрепа на укрепването на социалните услуги, като по този начин се увеличи броят на служителите, работещи в областите на действие, определени за населението в най-неравностойно положение._x000D_ Целта е да се укрепят социалните услуги, предлагани на гражданите в областите на EDUSI, и да се увеличи броят на хората, обслужвани в социалните служби в местата за действие, като се намали времето за чакане за получаване на информация, съвети и обработка на социалното подпомагане, както и насочването на нуждите към други ресурси на EDUSI или свързани с други фондове. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Мерки в подкрепа на укрепването на социалните услуги, като по този начин се увеличи броят на служителите, работещи в областите на действие, определени за населението в най-неравностойно положение._x000D_ Целта е да се укрепят социалните услуги, предлагани на гражданите в областите на EDUSI, и да се увеличи броят на хората, обслужвани в социалните служби в местата за действие, като се намали времето за чакане за получаване на информация, съвети и обработка на социалното подпомагане, както и насочването на нуждите към други ресурси на EDUSI или свързани с други фондове. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Мерки в подкрепа на укрепването на социалните услуги, като по този начин се увеличи броят на служителите, работещи в областите на действие, определени за населението в най-неравностойно положение._x000D_ Целта е да се укрепят социалните услуги, предлагани на гражданите в областите на EDUSI, и да се увеличи броят на хората, обслужвани в социалните служби в местата за действие, като се намали времето за чакане за получаване на информация, съвети и обработка на социалното подпомагане, както и насочването на нуждите към други ресурси на EDUSI или свързани с други фондове. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Priemonės, kuriomis remiamas socialinių paslaugų stiprinimas, taip padidinant darbuotojų, dirbančių nepalankiausioje padėtyje esantiems gyventojams nustatytose veiklos srityse, skaičių._x000D_ Siekiama stiprinti EDUSI vietovių piliečiams teikiamas socialines paslaugas ir padidinti socialinių tarnybų darbuotojų skaičių veiksmų erdvėse, sutrumpinti laukimo laiką, kol bus gauta informacija, konsultacijos ir socialinės paramos tvarkymas, taip pat nukreipti poreikius į kitus EDUSI išteklius arba susijusius su kitais fondais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Priemonės, kuriomis remiamas socialinių paslaugų stiprinimas, taip padidinant darbuotojų, dirbančių nepalankiausioje padėtyje esantiems gyventojams nustatytose veiklos srityse, skaičių._x000D_ Siekiama stiprinti EDUSI vietovių piliečiams teikiamas socialines paslaugas ir padidinti socialinių tarnybų darbuotojų skaičių veiksmų erdvėse, sutrumpinti laukimo laiką, kol bus gauta informacija, konsultacijos ir socialinės paramos tvarkymas, taip pat nukreipti poreikius į kitus EDUSI išteklius arba susijusius su kitais fondais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Priemonės, kuriomis remiamas socialinių paslaugų stiprinimas, taip padidinant darbuotojų, dirbančių nepalankiausioje padėtyje esantiems gyventojams nustatytose veiklos srityse, skaičių._x000D_ Siekiama stiprinti EDUSI vietovių piliečiams teikiamas socialines paslaugas ir padidinti socialinių tarnybų darbuotojų skaičių veiksmų erdvėse, sutrumpinti laukimo laiką, kol bus gauta informacija, konsultacijos ir socialinės paramos tvarkymas, taip pat nukreipti poreikius į kitus EDUSI išteklius arba susijusius su kitais fondais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mjere za potporu jačanju socijalnih usluga, čime se povećava broj osoblja koje radi u područjima djelovanja utvrđenih za stanovništvo u najnepovoljnijem položaju._x000D_ Svrha je ojačati socijalne usluge koje se nude građanima u područjima EDUSI-ja i povećati broj osoba koje se pružaju u socijalnim službama u prostorima za djelovanje, skratiti vrijeme čekanja na primanje informacija, savjetovanje i obradu socijalne pomoći te usmjeriti potrebe na druge resurse EDUSI-ja ili povezane s drugim fondovima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mjere za potporu jačanju socijalnih usluga, čime se povećava broj osoblja koje radi u područjima djelovanja utvrđenih za stanovništvo u najnepovoljnijem položaju._x000D_ Svrha je ojačati socijalne usluge koje se nude građanima u područjima EDUSI-ja i povećati broj osoba koje se pružaju u socijalnim službama u prostorima za djelovanje, skratiti vrijeme čekanja na primanje informacija, savjetovanje i obradu socijalne pomoći te usmjeriti potrebe na druge resurse EDUSI-ja ili povezane s drugim fondovima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mjere za potporu jačanju socijalnih usluga, čime se povećava broj osoblja koje radi u područjima djelovanja utvrđenih za stanovništvo u najnepovoljnijem položaju._x000D_ Svrha je ojačati socijalne usluge koje se nude građanima u područjima EDUSI-ja i povećati broj osoba koje se pružaju u socijalnim službama u prostorima za djelovanje, skratiti vrijeme čekanja na primanje informacija, savjetovanje i obradu socijalne pomoći te usmjeriti potrebe na druge resurse EDUSI-ja ili povezane s drugim fondovima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Åtgärder för att stödja stärkandet av sociala tjänster och därigenom öka antalet anställda som arbetar inom de åtgärdsområden som identifierats för den mest missgynnade befolkningen._x000D_ Syftet är att stärka de sociala tjänster som erbjuds medborgarna i EDUSI-områdena och att öka antalet personer som tjänstgör inom socialtjänsten på åtgärdsområdena, minska väntetiderna för mottagande av information, rådgivning och behandling av socialt bistånd samt kanalisera behov till andra Edusi-resurser eller kopplade till andra fonder. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärder för att stödja stärkandet av sociala tjänster och därigenom öka antalet anställda som arbetar inom de åtgärdsområden som identifierats för den mest missgynnade befolkningen._x000D_ Syftet är att stärka de sociala tjänster som erbjuds medborgarna i EDUSI-områdena och att öka antalet personer som tjänstgör inom socialtjänsten på åtgärdsområdena, minska väntetiderna för mottagande av information, rådgivning och behandling av socialt bistånd samt kanalisera behov till andra Edusi-resurser eller kopplade till andra fonder. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Åtgärder för att stödja stärkandet av sociala tjänster och därigenom öka antalet anställda som arbetar inom de åtgärdsområden som identifierats för den mest missgynnade befolkningen._x000D_ Syftet är att stärka de sociala tjänster som erbjuds medborgarna i EDUSI-områdena och att öka antalet personer som tjänstgör inom socialtjänsten på åtgärdsområdena, minska väntetiderna för mottagande av information, rådgivning och behandling av socialt bistånd samt kanalisera behov till andra Edusi-resurser eller kopplade till andra fonder. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Măsuri de sprijinire a consolidării serviciilor sociale, sporind astfel numărul de angajați care lucrează în domeniile de acțiune identificate pentru populația cea mai dezavantajată._x000D_ Scopul este de a consolida serviciile sociale oferite cetățenilor din zonele EDUSI și de a crește numărul de persoane deservite în serviciile sociale în spațiile de acțiune, reducând timpul de așteptare pentru primirea de informații, consiliere și prelucrarea asistenței sociale, precum și direcționarea nevoilor către alte resurse EDUSI sau legate de alte fonduri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Măsuri de sprijinire a consolidării serviciilor sociale, sporind astfel numărul de angajați care lucrează în domeniile de acțiune identificate pentru populația cea mai dezavantajată._x000D_ Scopul este de a consolida serviciile sociale oferite cetățenilor din zonele EDUSI și de a crește numărul de persoane deservite în serviciile sociale în spațiile de acțiune, reducând timpul de așteptare pentru primirea de informații, consiliere și prelucrarea asistenței sociale, precum și direcționarea nevoilor către alte resurse EDUSI sau legate de alte fonduri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Măsuri de sprijinire a consolidării serviciilor sociale, sporind astfel numărul de angajați care lucrează în domeniile de acțiune identificate pentru populația cea mai dezavantajată._x000D_ Scopul este de a consolida serviciile sociale oferite cetățenilor din zonele EDUSI și de a crește numărul de persoane deservite în serviciile sociale în spațiile de acțiune, reducând timpul de așteptare pentru primirea de informații, consiliere și prelucrarea asistenței sociale, precum și direcționarea nevoilor către alte resurse EDUSI sau legate de alte fonduri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ukrepi za podporo krepitvi socialnih storitev, s čimer se poveča število zaposlenih na področjih ukrepanja, opredeljenih za najbolj prikrajšano prebivalstvo._x000D_ Namenjen je krepitvi socialnih storitev, ki so na voljo državljanom na območjih EDUSI, in povečanju števila ljudi, ki delajo v socialnih službah v prostorih za ukrepanje, skrajšanju čakalnih dob za prejemanje informacij, svetovanja in obdelave socialne pomoči ter usmerjanju potreb v druge vire EDUSI ali povezane z drugimi skladi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukrepi za podporo krepitvi socialnih storitev, s čimer se poveča število zaposlenih na področjih ukrepanja, opredeljenih za najbolj prikrajšano prebivalstvo._x000D_ Namenjen je krepitvi socialnih storitev, ki so na voljo državljanom na območjih EDUSI, in povečanju števila ljudi, ki delajo v socialnih službah v prostorih za ukrepanje, skrajšanju čakalnih dob za prejemanje informacij, svetovanja in obdelave socialne pomoči ter usmerjanju potreb v druge vire EDUSI ali povezane z drugimi skladi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ukrepi za podporo krepitvi socialnih storitev, s čimer se poveča število zaposlenih na področjih ukrepanja, opredeljenih za najbolj prikrajšano prebivalstvo._x000D_ Namenjen je krepitvi socialnih storitev, ki so na voljo državljanom na območjih EDUSI, in povečanju števila ljudi, ki delajo v socialnih službah v prostorih za ukrepanje, skrajšanju čakalnih dob za prejemanje informacij, svetovanja in obdelave socialne pomoči ter usmerjanju potreb v druge vire EDUSI ali povezane z drugimi skladi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Środki wspierające wzmocnienie usług socjalnych, zwiększając tym samym liczbę pracowników pracujących w obszarach działań zidentyfikowanych dla ludności znajdującej się w najtrudniejszej sytuacji. _x000D_ Ma na celu wzmocnienie usług socjalnych oferowanych obywatelom na obszarach EDUSI oraz zwiększenie liczby osób zatrudnionych w służbach socjalnych w przestrzeniach do działania, skrócenie czasu oczekiwania na otrzymywanie informacji, doradztwo i przetwarzanie pomocy społecznej, a także kierowanie potrzeb do innych zasobów EDUSI lub powiązanych z innymi funduszami. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Środki wspierające wzmocnienie usług socjalnych, zwiększając tym samym liczbę pracowników pracujących w obszarach działań zidentyfikowanych dla ludności znajdującej się w najtrudniejszej sytuacji. _x000D_ Ma na celu wzmocnienie usług socjalnych oferowanych obywatelom na obszarach EDUSI oraz zwiększenie liczby osób zatrudnionych w służbach socjalnych w przestrzeniach do działania, skrócenie czasu oczekiwania na otrzymywanie informacji, doradztwo i przetwarzanie pomocy społecznej, a także kierowanie potrzeb do innych zasobów EDUSI lub powiązanych z innymi funduszami. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Środki wspierające wzmocnienie usług socjalnych, zwiększając tym samym liczbę pracowników pracujących w obszarach działań zidentyfikowanych dla ludności znajdującej się w najtrudniejszej sytuacji. _x000D_ Ma na celu wzmocnienie usług socjalnych oferowanych obywatelom na obszarach EDUSI oraz zwiększenie liczby osób zatrudnionych w służbach socjalnych w przestrzeniach do działania, skrócenie czasu oczekiwania na otrzymywanie informacji, doradztwo i przetwarzanie pomocy społecznej, a także kierowanie potrzeb do innych zasobów EDUSI lub powiązanych z innymi funduszami. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:57, 18 August 2022
Project Q3166401 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support measures for reinforcement in Social Services. Implementation Plan (Action Line 21) |
Project Q3166401 in Spain |
Statements
249,600.0 Euro
0 references
312,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 November 2018
0 references
31 October 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE BADAJOZ
0 references
38°52'41.02"N, 6°58'12.72"W
0 references
06015
0 references
Medidas de apoyo al refuerzo de servicios sociales, aumentando así el personal que trabajan en las áreas de actuación señaladas para la atención de población más desfavorecida._x000D_ Se pretende reforzar los Servicios Sociales ofrecidos a la ciudadanía en las áreas EDUSI y aumentar el número de personas atendidas en los Servicios Sociales en los espacios de actuación, reduciendo los tiempos de espera para recibir información, asesoramiento y tramitaciones de ayudas sociales, así como canalizando necesidades hacia otros recursos EDUSI o vinculados a otros fondos.Está prevista la contratación de personal. (Spanish)
0 references
Measures to support the strengthening of social services, thus increasing the number of staff working in the areas of action identified for the most disadvantaged population._x000D_ It is intended to strengthen the social services offered to citizens in the EDUSI areas and to increase the number of people served in the Social Services in the spaces for action, reducing waiting times for receiving information, advice and processing of social assistance, as well as channelling needs to other EDUSI resources or linked to other funds. (English)
12 October 2021
0 references
Mesures visant à soutenir le renforcement des services sociaux, augmentant ainsi le nombre de personnes travaillant dans les domaines d’action identifiés pour la population la plus désavantagée._x000D_ Il vise à renforcer les services sociaux offerts aux citoyens dans les zones EDUSI et à augmenter le nombre de personnes desservies dans les services sociaux dans les espaces d’action, en réduisant les délais d’attente pour recevoir des informations, des conseils et le traitement de l’aide sociale, ainsi que pour canaliser les besoins vers d’autres ressources de l’EDUSI ou liées à d’autres fonds. (French)
4 December 2021
0 references
Maßnahmen zur Unterstützung der Stärkung der sozialen Dienste und damit die Erhöhung der Zahl der Mitarbeiter, die in den für die am stärksten benachteiligten Bevölkerungsgruppen ermittelten Aktionsbereichen tätig sind._x000D_ Es soll die sozialen Dienstleistungen für die Bürger in den EDUSI-Gebieten stärken und die Zahl der Personen, die in den Sozialdiensten in Aktionsräumen dienen, erhöhen, die Wartezeiten für den Erhalt von Informationen, Beratung und Bearbeitung von Sozialhilfen verringern sowie den Bedarf an andere EDUSI-Ressourcen oder in Verbindung mit anderen Fonds kanalisieren. (German)
9 December 2021
0 references
Maatregelen ter ondersteuning van de versterking van de sociale diensten, waardoor het aantal personeelsleden dat werkzaam is op de actieterreinen die voor de meest achtergestelde bevolking zijn vastgesteld, wordt verhoogd._x000D_ Het is bedoeld om de sociale diensten die aan de burgers in de EDUSI-gebieden worden aangeboden, te versterken en het aantal personen dat in de sociale diensten wordt bediend in de actieruimten te verhogen, de wachttijden voor het ontvangen van informatie, advies en verwerking van sociale bijstand te verkorten, en de behoeften aan andere EDUSI-middelen te kanaliseren of gekoppeld te zijn aan andere fondsen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Misure a sostegno del rafforzamento dei servizi sociali, aumentando così il numero di dipendenti che lavorano nei settori di intervento individuati per la popolazione più svantaggiata._x000D_ È inteso a rafforzare i servizi sociali offerti ai cittadini nelle aree EDUSI e ad aumentare il numero di persone servite nei servizi sociali negli spazi di intervento, riducendo i tempi di attesa per ricevere informazioni, consulenza e trattamento dell'assistenza sociale, nonché convogliare le esigenze verso altre risorse EDUSI o collegate ad altri fondi. (Italian)
16 January 2022
0 references
Μέτρα για τη στήριξη της ενίσχυσης των κοινωνικών υπηρεσιών, αυξάνοντας έτσι τον αριθμό του προσωπικού που εργάζεται στους τομείς δράσης που προσδιορίζονται για τον πλέον μειονεκτούντα πληθυσμό._x000D_ Σκοπός του είναι η ενίσχυση των κοινωνικών υπηρεσιών που παρέχονται στους πολίτες στις περιοχές EDUSI και η αύξηση του αριθμού των ατόμων που εξυπηρετούνται στις κοινωνικές υπηρεσίες στους χώρους δράσης, μειώνοντας τον χρόνο αναμονής για τη λήψη πληροφοριών, συμβουλών και επεξεργασίας της κοινωνικής βοήθειας, καθώς και τη διοχέτευση των αναγκών σε άλλους πόρους της EDUSI ή που συνδέονται με άλλα ταμεία. (Greek)
18 August 2022
0 references
Foranstaltninger til støtte for styrkelsen af de sociale tjenester og således øge antallet af medarbejdere, der arbejder inden for de indsatsområder, der er identificeret for de dårligst stillede befolkningsgrupper._x000D_ Det har til formål at styrke de sociale tjenester, der tilbydes borgerne i EDUSI-områderne, og at øge antallet af personer, der betjenes i de sociale tjenester i de områder, hvor der skal gøres en indsats, reducere ventetiden for modtagelse af information, rådgivning og behandling af social bistand samt kanalisere behov til andre EDUSI-ressourcer eller knyttet til andre fonde. (Danish)
18 August 2022
0 references
Toimenpiteet, joilla tuetaan sosiaalipalvelujen vahvistamista, mikä lisää heikoimmassa asemassa olevan väestön toiminta-aloilla työskentelevän henkilöstön määrää._x000D_ Tarkoituksena on vahvistaa EDUSI-alueiden kansalaisille tarjottavia sosiaalipalveluja ja lisätä sosiaalipalveluissa toimivien henkilöiden määrää toimintatiloissa, lyhentää tiedon, neuvonnan ja sosiaaliavun käsittelyn odotusaikoja sekä kanavoida tarpeet muihin EDUSI-resursseihin tai muihin rahastoihin. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Miżuri li jappoġġjaw it-tisħiħ tas-servizzi soċjali, u b’hekk jiżdied in-numru ta’ persunal li jaħdem fl-oqsma ta’ azzjoni identifikati għall-popolazzjoni l-aktar żvantaġġata._x000D_ Hija maħsuba biex issaħħaħ is-servizzi soċjali offruti liċ-ċittadini fiż-żoni EDUSI u biex iżżid in-numru ta’ persuni moqdija fis-Servizzi Soċjali fl-ispazji għall-azzjoni, tnaqqas il-ħinijiet ta’ stennija biex tirċievi l-informazzjoni, il-pariri u l-ipproċessar tal-assistenza soċjali, kif ukoll tidderieġi l-ħtiġijiet lejn riżorsi oħra tal-EDUSI jew marbuta ma’ fondi oħra. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Pasākumi, lai atbalstītu sociālo pakalpojumu stiprināšanu, tādējādi palielinot to darbinieku skaitu, kuri strādā darbības jomās, kas noteiktas visnelabvēlīgākajā situācijā esošiem iedzīvotājiem._x000D_ Tā ir paredzēta, lai stiprinātu sociālos pakalpojumus, kas tiek piedāvāti iedzīvotājiem EDUSI apgabalos, un palielinātu to cilvēku skaitu, kuri strādā sociālajos pakalpojumos rīcības vietās, samazinot gaidīšanas laiku informācijas saņemšanai, konsultācijām un sociālās palīdzības apstrādei, kā arī novirzot vajadzības uz citiem EDUSI resursiem vai saistībā ar citiem fondiem. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Opatrenia na podporu posilnenia sociálnych služieb, čím sa zvýši počet zamestnancov pracujúcich v oblastiach činnosti určených pre najviac znevýhodnené obyvateľstvo._x000D_ Jeho cieľom je posilniť sociálne služby poskytované občanom v oblastiach EDUSI a zvýšiť počet ľudí zamestnaných v sociálnych službách v akčných priestoroch, skrátiť čakacie lehoty na prijímanie informácií, poradenstva a spracovania sociálnej pomoci, ako aj nasmerovať potreby do iných zdrojov EDUSI alebo súvisiacich s inými fondmi. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Bearta chun tacú le neartú na seirbhísí sóisialta, rud a mhéadóidh líon na mball foirne atá ag obair sna réimsí gníomhaíochta a sainaithníodh don daonra is mó atá faoi mhíbhuntáiste._x000D_ Tá sé beartaithe na seirbhísí sóisialta a thairgtear do shaoránaigh i limistéir EDUSI a neartú agus líon na ndaoine a fhreastalaíonn ar na Seirbhísí Sóisialta sna spásanna gníomhaíochta a mhéadú, amanna feithimh a laghdú chun faisnéis, comhairle agus próiseáil cúnaimh shóisialta a fháil, chomh maith le riachtanais a dhíriú chuig acmhainní eile de chuid EDUSI nó atá nasctha le cistí eile. (Irish)
18 August 2022
0 references
Opatření na podporu posílení sociálních služeb, čímž se zvýší počet zaměstnanců pracujících v oblastech činnosti určených pro nejvíce znevýhodněné obyvatelstvo._x000D_ Cílem je posílit sociální služby nabízené občanům v oblastech EDUSI a zvýšit počet osob, které slouží v sociálních službách v prostoru pro činnost, zkrátit čekací doby na obdržení informací, poradenství a zpracování sociální pomoci, jakož i nasměrování potřeb do jiných zdrojů EDUSI nebo spojených s jinými fondy. (Czech)
18 August 2022
0 references
Medidas de apoio ao reforço dos serviços sociais, aumentando assim o número de pessoas que trabalham nos domínios de ação identificados para a população mais desfavorecidas._x000D_ Destina-se a reforçar os serviços sociais oferecidos aos cidadãos nas zonas EDUSI e a aumentar o número de pessoas servidas nos serviços sociais nos espaços de ação, reduzindo os tempos de espera para receber informações, aconselhamento e tratamento da assistência social, bem como canalizando as necessidades para outros recursos EDUSI ou ligados a outros fundos. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Meetmed, millega toetatakse sotsiaalteenuste tugevdamist, suurendades seeläbi kõige ebasoodsamas olukorras oleva elanikkonna jaoks kindlaks määratud tegevusvaldkondades töötavate töötajate arvu._x000D_ Selle eesmärk on tugevdada kodanikele EDUSI piirkondades pakutavaid sotsiaalteenuseid ja suurendada sotsiaalteenustes teenindatavate inimeste arvu tegevusruumides, lühendades teabe saamise, nõustamise ja sotsiaalabi töötlemise ooteaegu ning suunates vajadused muudele EDUSI vahenditele või muude fondidega seotud vajadustele. (Estonian)
18 August 2022
0 references
A szociális szolgáltatások megerősítését támogató intézkedések, ezáltal növelve a leghátrányosabb helyzetű lakosság számára meghatározott cselekvési területeken dolgozó alkalmazottak számát._x000D_ A cél az EDUSI-területeken a polgároknak nyújtott szociális szolgáltatások megerősítése, valamint a cselekvési terekben a szociális szolgálatoknál szolgálatot teljesítő személyek számának növelése, a tájékoztatásra, tanácsadásra és a szociális segélyek feldolgozására vonatkozó várakozási idő csökkentése, valamint a szükségletek más EDUSI-forrásokhoz vagy más alapokhoz történő eljuttatása. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
Мерки в подкрепа на укрепването на социалните услуги, като по този начин се увеличи броят на служителите, работещи в областите на действие, определени за населението в най-неравностойно положение._x000D_ Целта е да се укрепят социалните услуги, предлагани на гражданите в областите на EDUSI, и да се увеличи броят на хората, обслужвани в социалните служби в местата за действие, като се намали времето за чакане за получаване на информация, съвети и обработка на социалното подпомагане, както и насочването на нуждите към други ресурси на EDUSI или свързани с други фондове. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Priemonės, kuriomis remiamas socialinių paslaugų stiprinimas, taip padidinant darbuotojų, dirbančių nepalankiausioje padėtyje esantiems gyventojams nustatytose veiklos srityse, skaičių._x000D_ Siekiama stiprinti EDUSI vietovių piliečiams teikiamas socialines paslaugas ir padidinti socialinių tarnybų darbuotojų skaičių veiksmų erdvėse, sutrumpinti laukimo laiką, kol bus gauta informacija, konsultacijos ir socialinės paramos tvarkymas, taip pat nukreipti poreikius į kitus EDUSI išteklius arba susijusius su kitais fondais. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Mjere za potporu jačanju socijalnih usluga, čime se povećava broj osoblja koje radi u područjima djelovanja utvrđenih za stanovništvo u najnepovoljnijem položaju._x000D_ Svrha je ojačati socijalne usluge koje se nude građanima u područjima EDUSI-ja i povećati broj osoba koje se pružaju u socijalnim službama u prostorima za djelovanje, skratiti vrijeme čekanja na primanje informacija, savjetovanje i obradu socijalne pomoći te usmjeriti potrebe na druge resurse EDUSI-ja ili povezane s drugim fondovima. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Åtgärder för att stödja stärkandet av sociala tjänster och därigenom öka antalet anställda som arbetar inom de åtgärdsområden som identifierats för den mest missgynnade befolkningen._x000D_ Syftet är att stärka de sociala tjänster som erbjuds medborgarna i EDUSI-områdena och att öka antalet personer som tjänstgör inom socialtjänsten på åtgärdsområdena, minska väntetiderna för mottagande av information, rådgivning och behandling av socialt bistånd samt kanalisera behov till andra Edusi-resurser eller kopplade till andra fonder. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Măsuri de sprijinire a consolidării serviciilor sociale, sporind astfel numărul de angajați care lucrează în domeniile de acțiune identificate pentru populația cea mai dezavantajată._x000D_ Scopul este de a consolida serviciile sociale oferite cetățenilor din zonele EDUSI și de a crește numărul de persoane deservite în serviciile sociale în spațiile de acțiune, reducând timpul de așteptare pentru primirea de informații, consiliere și prelucrarea asistenței sociale, precum și direcționarea nevoilor către alte resurse EDUSI sau legate de alte fonduri. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Ukrepi za podporo krepitvi socialnih storitev, s čimer se poveča število zaposlenih na področjih ukrepanja, opredeljenih za najbolj prikrajšano prebivalstvo._x000D_ Namenjen je krepitvi socialnih storitev, ki so na voljo državljanom na območjih EDUSI, in povečanju števila ljudi, ki delajo v socialnih službah v prostorih za ukrepanje, skrajšanju čakalnih dob za prejemanje informacij, svetovanja in obdelave socialne pomoči ter usmerjanju potreb v druge vire EDUSI ali povezane z drugimi skladi. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Środki wspierające wzmocnienie usług socjalnych, zwiększając tym samym liczbę pracowników pracujących w obszarach działań zidentyfikowanych dla ludności znajdującej się w najtrudniejszej sytuacji. _x000D_ Ma na celu wzmocnienie usług socjalnych oferowanych obywatelom na obszarach EDUSI oraz zwiększenie liczby osób zatrudnionych w służbach socjalnych w przestrzeniach do działania, skrócenie czasu oczekiwania na otrzymywanie informacji, doradztwo i przetwarzanie pomocy społecznej, a także kierowanie potrzeb do innych zasobów EDUSI lub powiązanych z innymi funduszami. (Polish)
18 August 2022
0 references
Badajoz
0 references
Identifiers
FDU01EX0931
0 references