Lalín Open Government. Implementation of an open and open data governance strategy (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) (Q3151931): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Lalín Ανοικτή Κυβέρνηση. Εφαρμογή στρατηγικής για τη διακυβέρνηση ανοικτών και ανοικτών δεδομένων (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Den åbne regering i Lalín. Gennemførelse af en åben og åben dataforvaltningsstrategi (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lalínin avoin hallitus. Avoimen ja avoimen datan hallinnointistrategian täytäntöönpano (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-Gvern Miftuħ ta’ Lalín. Implimentazzjoni ta’ strateġija ta’ governanza tad-dejta miftuħa u miftuħa (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Lalín Atvērtā valdība. Atklātas un atklātas datu pārvaldības stratēģijas īstenošana (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Lalín Otvorená vláda. Implementácia otvorenej a otvorenej stratégie správy údajov (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Lalín Open Government. Straitéis rialachais sonraí oscailte agus oscailte a chur chun feidhme (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Lalínská otevřená vláda. Provádění strategie otevřené a otevřené správy dat (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Lalín Open Government (em inglês). Implementação de uma estratégia de governação de dados abertos e abertos (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Lalíni avatud valitsus. Avatud ja avatud andmete haldamise strateegia rakendamine (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Lalín Nyílt Kormány. Nyílt és nyílt adatirányítási stratégia végrehajtása (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Открито правителство на Лалин. Прилагане на отворена и отворена стратегия за управление на данните (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Lalín Open Government (Lalín Open Government). Atvirųjų ir atvirųjų duomenų valdymo strategijos įgyvendinimas (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Lalín Open Government. Provedba strategije upravljanja otvorenim i otvorenim podacima (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Lalín Öppen regering. Genomförande av en öppen och öppen dataförvaltningsstrategi (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Guvernul deschis din Lalín. Punerea în aplicare a unei strategii de guvernanță a datelor deschise și deschise (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Odprta vlada Lalína. Izvajanje strategije upravljanja odprtih in odprtih podatkov (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Lalín Otwarty Rząd. Wdrożenie strategii zarządzania otwartymi i otwartymi danymi (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3151931 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3151931 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3151931 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3151931 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3151931 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3151931 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3151931 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3151931 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3151931 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3151931 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3151931 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3151931 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3151931 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3151931 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3151931 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3151931 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3151931 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3151931 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3151931 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3151931 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3151931 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3151931 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3151931 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη για την οποία ζητείται χρηματοδότηση μέσω της παρούσας εκδήλωσης ενδιαφέροντος αποσκοπεί στην προώθηση της σχέσης μεταξύ του δήμου και των πολιτών, ενισχύοντας τη συμμετοχή των πολιτών και την πρόσβαση σε πληροφορίες, διασφαλίζοντας τη διαφάνεια μέσω της χρήσης νέων τεχνολογιών, εκπληρώνοντας έτσι την απαίτηση του νόμου 19/2013 (διαφάνεια, πρόσβαση σε πληροφορίες και χρηστή διακυβέρνηση). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη για την οποία ζητείται χρηματοδότηση μέσω της παρούσας εκδήλωσης ενδιαφέροντος αποσκοπεί στην προώθηση της σχέσης μεταξύ του δήμου και των πολιτών, ενισχύοντας τη συμμετοχή των πολιτών και την πρόσβαση σε πληροφορίες, διασφαλίζοντας τη διαφάνεια μέσω της χρήσης νέων τεχνολογιών, εκπληρώνοντας έτσι την απαίτηση του νόμου 19/2013 (διαφάνεια, πρόσβαση σε πληροφορίες και χρηστή διακυβέρνηση). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη για την οποία ζητείται χρηματοδότηση μέσω της παρούσας εκδήλωσης ενδιαφέροντος αποσκοπεί στην προώθηση της σχέσης μεταξύ του δήμου και των πολιτών, ενισχύοντας τη συμμετοχή των πολιτών και την πρόσβαση σε πληροφορίες, διασφαλίζοντας τη διαφάνεια μέσω της χρήσης νέων τεχνολογιών, εκπληρώνοντας έτσι την απαίτηση του νόμου 19/2013 (διαφάνεια, πρόσβαση σε πληροφορίες και χρηστή διακυβέρνηση). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den operation, hvortil der anmodes om finansiering gennem denne interessetilkendegivelse, har til formål at fremme forholdet mellem kommunen og borgerne, øge borgernes deltagelse og adgang til information, sikre gennemsigtighed gennem anvendelse af nye teknologier og dermed opfylde kravet i lov nr. 19/2013 (om gennemsigtighed, adgang til oplysninger og god forvaltning). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den operation, hvortil der anmodes om finansiering gennem denne interessetilkendegivelse, har til formål at fremme forholdet mellem kommunen og borgerne, øge borgernes deltagelse og adgang til information, sikre gennemsigtighed gennem anvendelse af nye teknologier og dermed opfylde kravet i lov nr. 19/2013 (om gennemsigtighed, adgang til oplysninger og god forvaltning). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den operation, hvortil der anmodes om finansiering gennem denne interessetilkendegivelse, har til formål at fremme forholdet mellem kommunen og borgerne, øge borgernes deltagelse og adgang til information, sikre gennemsigtighed gennem anvendelse af nye teknologier og dermed opfylde kravet i lov nr. 19/2013 (om gennemsigtighed, adgang til oplysninger og god forvaltning). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen, jota varten rahoitusta haetaan tällä kiinnostuksenilmaisulla, tavoitteena on edistää kunnan ja kansalaisten välisiä suhteita, lisätä kansalaisten osallistumista ja tiedonsaantia, taata avoimuus käyttämällä uutta teknologiaa ja täyttää siten lain 19/2013 vaatimus (avoimuudesta, tiedon saatavuudesta ja hyvästä hallinnosta). (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen, jota varten rahoitusta haetaan tällä kiinnostuksenilmaisulla, tavoitteena on edistää kunnan ja kansalaisten välisiä suhteita, lisätä kansalaisten osallistumista ja tiedonsaantia, taata avoimuus käyttämällä uutta teknologiaa ja täyttää siten lain 19/2013 vaatimus (avoimuudesta, tiedon saatavuudesta ja hyvästä hallinnosta). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen, jota varten rahoitusta haetaan tällä kiinnostuksenilmaisulla, tavoitteena on edistää kunnan ja kansalaisten välisiä suhteita, lisätä kansalaisten osallistumista ja tiedonsaantia, taata avoimuus käyttämällä uutta teknologiaa ja täyttää siten lain 19/2013 vaatimus (avoimuudesta, tiedon saatavuudesta ja hyvästä hallinnosta). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni li għaliha jintalab finanzjament permezz ta’ din l-Espressjoni ta’ Interess għandha l-għan li tippromwovi r-relazzjoni bejn il-muniċipalità u ċ-ċittadini, ittejjeb il-parteċipazzjoni taċ-ċittadini u l-aċċess għall-informazzjoni, tiggarantixxi t-trasparenza permezz tal-użu ta’ teknoloġiji ġodda, u b’hekk tissodisfa r-rekwiżit tal-liġi 19/2013 (ta’ trasparenza, aċċess għall-informazzjoni u governanza tajba). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni li għaliha jintalab finanzjament permezz ta’ din l-Espressjoni ta’ Interess għandha l-għan li tippromwovi r-relazzjoni bejn il-muniċipalità u ċ-ċittadini, ittejjeb il-parteċipazzjoni taċ-ċittadini u l-aċċess għall-informazzjoni, tiggarantixxi t-trasparenza permezz tal-użu ta’ teknoloġiji ġodda, u b’hekk tissodisfa r-rekwiżit tal-liġi 19/2013 (ta’ trasparenza, aċċess għall-informazzjoni u governanza tajba). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni li għaliha jintalab finanzjament permezz ta’ din l-Espressjoni ta’ Interess għandha l-għan li tippromwovi r-relazzjoni bejn il-muniċipalità u ċ-ċittadini, ittejjeb il-parteċipazzjoni taċ-ċittadini u l-aċċess għall-informazzjoni, tiggarantixxi t-trasparenza permezz tal-użu ta’ teknoloġiji ġodda, u b’hekk tissodisfa r-rekwiżit tal-liġi 19/2013 (ta’ trasparenza, aċċess għall-informazzjoni u governanza tajba). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbības, kurai tiek pieprasīts finansējums, izmantojot šo interešu izteikumu, mērķis ir veicināt attiecības starp pašvaldību un iedzīvotājiem, uzlabojot iedzīvotāju līdzdalību un piekļuvi informācijai, garantējot pārredzamību, izmantojot jaunās tehnoloģijas, un tādējādi izpildot Likuma Nr. 19/2013 (par pārredzamību, piekļuvi informācijai un labu pārvaldību) prasību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības, kurai tiek pieprasīts finansējums, izmantojot šo interešu izteikumu, mērķis ir veicināt attiecības starp pašvaldību un iedzīvotājiem, uzlabojot iedzīvotāju līdzdalību un piekļuvi informācijai, garantējot pārredzamību, izmantojot jaunās tehnoloģijas, un tādējādi izpildot Likuma Nr. 19/2013 (par pārredzamību, piekļuvi informācijai un labu pārvaldību) prasību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbības, kurai tiek pieprasīts finansējums, izmantojot šo interešu izteikumu, mērķis ir veicināt attiecības starp pašvaldību un iedzīvotājiem, uzlabojot iedzīvotāju līdzdalību un piekļuvi informācijai, garantējot pārredzamību, izmantojot jaunās tehnoloģijas, un tādējādi izpildot Likuma Nr. 19/2013 (par pārredzamību, piekļuvi informācijai un labu pārvaldību) prasību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom operácie, na ktorú sa prostredníctvom tohto vyjadrenia záujmu požaduje financovanie, je podpora vzťahu medzi obcou a občanmi, posilnenie účasti občanov a prístupu k informáciám, zaručenie transparentnosti prostredníctvom využívania nových technológií, čím sa splní požiadavka zákona č. 19/2013 (transparentnosť, prístup k informáciám a dobrá správa vecí verejných). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie, na ktorú sa prostredníctvom tohto vyjadrenia záujmu požaduje financovanie, je podpora vzťahu medzi obcou a občanmi, posilnenie účasti občanov a prístupu k informáciám, zaručenie transparentnosti prostredníctvom využívania nových technológií, čím sa splní požiadavka zákona č. 19/2013 (transparentnosť, prístup k informáciám a dobrá správa vecí verejných). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie, na ktorú sa prostredníctvom tohto vyjadrenia záujmu požaduje financovanie, je podpora vzťahu medzi obcou a občanmi, posilnenie účasti občanov a prístupu k informáciám, zaručenie transparentnosti prostredníctvom využívania nových technológií, čím sa splní požiadavka zákona č. 19/2013 (transparentnosť, prístup k informáciám a dobrá správa vecí verejných). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don oibríocht a n-iarrtar cistiú ina leith tríd an Léiriú Spéise seo an caidreamh idir an bardas agus an saoránach a chur chun cinn, rannpháirtíocht na saoránach agus rochtain ar fhaisnéis a fheabhsú, trédhearcacht a ráthú trí úsáid a bhaint as teicneolaíochtaí nua, agus ar an gcaoi sin ceanglas dhlí 19/2013 a chomhlíonadh (maidir le trédhearcacht, rochtain ar fhaisnéis agus dea-rialachas). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht a n-iarrtar cistiú ina leith tríd an Léiriú Spéise seo an caidreamh idir an bardas agus an saoránach a chur chun cinn, rannpháirtíocht na saoránach agus rochtain ar fhaisnéis a fheabhsú, trédhearcacht a ráthú trí úsáid a bhaint as teicneolaíochtaí nua, agus ar an gcaoi sin ceanglas dhlí 19/2013 a chomhlíonadh (maidir le trédhearcacht, rochtain ar fhaisnéis agus dea-rialachas). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don oibríocht a n-iarrtar cistiú ina leith tríd an Léiriú Spéise seo an caidreamh idir an bardas agus an saoránach a chur chun cinn, rannpháirtíocht na saoránach agus rochtain ar fhaisnéis a fheabhsú, trédhearcacht a ráthú trí úsáid a bhaint as teicneolaíochtaí nua, agus ar an gcaoi sin ceanglas dhlí 19/2013 a chomhlíonadh (maidir le trédhearcacht, rochtain ar fhaisnéis agus dea-rialachas). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem operace, pro kterou je prostřednictvím tohoto vyjádření zájmu požadováno financování, je podpořit vztah mezi obcí a občany, posílit účast občanů a přístup k informacím, zaručit transparentnost využíváním nových technologií, a tím splnit požadavek zákona č. 19/2013 (transparentnost, přístup k informacím a řádná správa věcí veřejných). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace, pro kterou je prostřednictvím tohoto vyjádření zájmu požadováno financování, je podpořit vztah mezi obcí a občany, posílit účast občanů a přístup k informacím, zaručit transparentnost využíváním nových technologií, a tím splnit požadavek zákona č. 19/2013 (transparentnost, přístup k informacím a řádná správa věcí veřejných). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace, pro kterou je prostřednictvím tohoto vyjádření zájmu požadováno financování, je podpořit vztah mezi obcí a občany, posílit účast občanů a přístup k informacím, zaručit transparentnost využíváním nových technologií, a tím splnit požadavek zákona č. 19/2013 (transparentnost, přístup k informacím a řádná správa věcí veřejných). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação para a qual o financiamento é solicitado através desta Expressão de Interesse visa promover a relação entre o concelho e o cidadão, aumentando a participação dos cidadãos e o acesso à informação, garantindo a transparência através do uso de novas tecnologias, cumprindo assim o requisito da Lei n.º 19/2013 (de transparência, acesso à informação e boa governança). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação para a qual o financiamento é solicitado através desta Expressão de Interesse visa promover a relação entre o concelho e o cidadão, aumentando a participação dos cidadãos e o acesso à informação, garantindo a transparência através do uso de novas tecnologias, cumprindo assim o requisito da Lei n.º 19/2013 (de transparência, acesso à informação e boa governança). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação para a qual o financiamento é solicitado através desta Expressão de Interesse visa promover a relação entre o concelho e o cidadão, aumentando a participação dos cidadãos e o acesso à informação, garantindo a transparência através do uso de novas tecnologias, cumprindo assim o requisito da Lei n.º 19/2013 (de transparência, acesso à informação e boa governança). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tegevuse, mille rahastamist käesoleva osalemiskutse kaudu taotletakse, eesmärk on edendada kohaliku omavalitsuse ja kodanike vahelisi suhteid, parandada kodanike osalust ja juurdepääsu teabele, tagada läbipaistvus uute tehnoloogiate kasutamise kaudu, täites seega seaduse 19/2013 (läbipaistvus, juurdepääs teabele ja hea valitsemistava) nõude. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevuse, mille rahastamist käesoleva osalemiskutse kaudu taotletakse, eesmärk on edendada kohaliku omavalitsuse ja kodanike vahelisi suhteid, parandada kodanike osalust ja juurdepääsu teabele, tagada läbipaistvus uute tehnoloogiate kasutamise kaudu, täites seega seaduse 19/2013 (läbipaistvus, juurdepääs teabele ja hea valitsemistava) nõude. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tegevuse, mille rahastamist käesoleva osalemiskutse kaudu taotletakse, eesmärk on edendada kohaliku omavalitsuse ja kodanike vahelisi suhteid, parandada kodanike osalust ja juurdepääsu teabele, tagada läbipaistvus uute tehnoloogiate kasutamise kaudu, täites seega seaduse 19/2013 (läbipaistvus, juurdepääs teabele ja hea valitsemistava) nõude. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az a művelet, amelynek finanszírozását e szándéknyilatkozat révén kérik, az önkormányzat és a polgárok közötti kapcsolat előmozdítására, a polgárok részvételének és az információkhoz való hozzáférésnek a javítására, az átláthatóság új technológiák alkalmazásával történő garantálására, ezáltal az 19/2013. sz. törvény (az átláthatóság, az információhoz való hozzáférés és a jó kormányzás) követelményének teljesítésére irányul. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az a művelet, amelynek finanszírozását e szándéknyilatkozat révén kérik, az önkormányzat és a polgárok közötti kapcsolat előmozdítására, a polgárok részvételének és az információkhoz való hozzáférésnek a javítására, az átláthatóság új technológiák alkalmazásával történő garantálására, ezáltal az 19/2013. sz. törvény (az átláthatóság, az információhoz való hozzáférés és a jó kormányzás) követelményének teljesítésére irányul. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az a művelet, amelynek finanszírozását e szándéknyilatkozat révén kérik, az önkormányzat és a polgárok közötti kapcsolat előmozdítására, a polgárok részvételének és az információkhoz való hozzáférésnek a javítására, az átláthatóság új technológiák alkalmazásával történő garantálására, ezáltal az 19/2013. sz. törvény (az átláthatóság, az információhoz való hozzáférés és a jó kormányzás) követelményének teljesítésére irányul. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията, за която се иска финансиране чрез това изразяване на интерес, има за цел да насърчи отношенията между общината и гражданите, да подобри участието на гражданите и достъпа до информация, да гарантира прозрачност чрез използването на нови технологии, като по този начин изпълни изискването на Закон 19/2013 (за прозрачност, достъп до информация и добро управление). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията, за която се иска финансиране чрез това изразяване на интерес, има за цел да насърчи отношенията между общината и гражданите, да подобри участието на гражданите и достъпа до информация, да гарантира прозрачност чрез използването на нови технологии, като по този начин изпълни изискването на Закон 19/2013 (за прозрачност, достъп до информация и добро управление). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията, за която се иска финансиране чрез това изразяване на интерес, има за цел да насърчи отношенията между общината и гражданите, да подобри участието на гражданите и достъпа до информация, да гарантира прозрачност чрез използването на нови технологии, като по този начин изпълни изискването на Закон 19/2013 (за прозрачност, достъп до информация и добро управление). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacija, kuriai prašoma finansavimo pagal šį interesų pareiškimą, siekiama skatinti savivaldybės ir piliečių santykius, didinti piliečių dalyvavimą ir prieigą prie informacijos, užtikrinti skaidrumą naudojant naujas technologijas ir taip įvykdyti Įstatymo Nr. 19/2013 (skaidrumo, prieigos prie informacijos ir gero valdymo) reikalavimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija, kuriai prašoma finansavimo pagal šį interesų pareiškimą, siekiama skatinti savivaldybės ir piliečių santykius, didinti piliečių dalyvavimą ir prieigą prie informacijos, užtikrinti skaidrumą naudojant naujas technologijas ir taip įvykdyti Įstatymo Nr. 19/2013 (skaidrumo, prieigos prie informacijos ir gero valdymo) reikalavimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacija, kuriai prašoma finansavimo pagal šį interesų pareiškimą, siekiama skatinti savivaldybės ir piliečių santykius, didinti piliečių dalyvavimą ir prieigą prie informacijos, užtikrinti skaidrumą naudojant naujas technologijas ir taip įvykdyti Įstatymo Nr. 19/2013 (skaidrumo, prieigos prie informacijos ir gero valdymo) reikalavimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj operacije za koju se traži financiranje putem ovog Izjave interesa jest promicanje odnosa između općine i građana, jačanje sudjelovanja građana i pristupa informacijama, jamčenje transparentnosti upotrebom novih tehnologija, čime se ispunjava zahtjev zakona 19/2013 (transparentnosti, pristupa informacijama i dobrog upravljanja). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije za koju se traži financiranje putem ovog Izjave interesa jest promicanje odnosa između općine i građana, jačanje sudjelovanja građana i pristupa informacijama, jamčenje transparentnosti upotrebom novih tehnologija, čime se ispunjava zahtjev zakona 19/2013 (transparentnosti, pristupa informacijama i dobrog upravljanja). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije za koju se traži financiranje putem ovog Izjave interesa jest promicanje odnosa između općine i građana, jačanje sudjelovanja građana i pristupa informacijama, jamčenje transparentnosti upotrebom novih tehnologija, čime se ispunjava zahtjev zakona 19/2013 (transparentnosti, pristupa informacijama i dobrog upravljanja). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den insats för vilken finansiering begärs genom denna intresseanmälan syftar till att främja förbindelserna mellan kommunen och medborgarna, öka medborgarnas deltagande och tillgång till information, garantera öppenhet genom användning av ny teknik och därmed uppfylla kravet i lag 19/2013 (transparens, tillgång till information och god förvaltning). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den insats för vilken finansiering begärs genom denna intresseanmälan syftar till att främja förbindelserna mellan kommunen och medborgarna, öka medborgarnas deltagande och tillgång till information, garantera öppenhet genom användning av ny teknik och därmed uppfylla kravet i lag 19/2013 (transparens, tillgång till information och god förvaltning). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den insats för vilken finansiering begärs genom denna intresseanmälan syftar till att främja förbindelserna mellan kommunen och medborgarna, öka medborgarnas deltagande och tillgång till information, garantera öppenhet genom användning av ny teknik och därmed uppfylla kravet i lag 19/2013 (transparens, tillgång till information och god förvaltning). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea pentru care se solicită finanțare prin această exprimare a interesului are ca scop promovarea relației dintre municipalitate și cetățeni, sporind participarea cetățenilor și accesul la informații, garantând transparența prin utilizarea noilor tehnologii, îndeplinind astfel cerința Legii nr. 19/2013 (privind transparența, accesul la informații și buna guvernanță). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea pentru care se solicită finanțare prin această exprimare a interesului are ca scop promovarea relației dintre municipalitate și cetățeni, sporind participarea cetățenilor și accesul la informații, garantând transparența prin utilizarea noilor tehnologii, îndeplinind astfel cerința Legii nr. 19/2013 (privind transparența, accesul la informații și buna guvernanță). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea pentru care se solicită finanțare prin această exprimare a interesului are ca scop promovarea relației dintre municipalitate și cetățeni, sporind participarea cetățenilor și accesul la informații, garantând transparența prin utilizarea noilor tehnologii, îndeplinind astfel cerința Legii nr. 19/2013 (privind transparența, accesul la informații și buna guvernanță). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Namen operacije, za katero se s tem izrazom interesa zahteva financiranje, je spodbujanje odnosov med občino in državljani, krepitev sodelovanja državljanov in dostopa do informacij, zagotavljanje preglednosti z uporabo novih tehnologij, s čimer se izpolnjuje zahteva zakona 19/2013 (preglednost, dostop do informacij in dobro upravljanje). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen operacije, za katero se s tem izrazom interesa zahteva financiranje, je spodbujanje odnosov med občino in državljani, krepitev sodelovanja državljanov in dostopa do informacij, zagotavljanje preglednosti z uporabo novih tehnologij, s čimer se izpolnjuje zahteva zakona 19/2013 (preglednost, dostop do informacij in dobro upravljanje). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Namen operacije, za katero se s tem izrazom interesa zahteva financiranje, je spodbujanje odnosov med občino in državljani, krepitev sodelovanja državljanov in dostopa do informacij, zagotavljanje preglednosti z uporabo novih tehnologij, s čimer se izpolnjuje zahteva zakona 19/2013 (preglednost, dostop do informacij in dobro upravljanje). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja, w odniesieniu do której wnioskuje się o finansowanie w ramach niniejszego wyrażenia zainteresowania, ma na celu promowanie stosunków między gminą a obywatelami, zwiększenie udziału obywateli i dostępu do informacji, zagwarantowanie przejrzystości poprzez wykorzystanie nowych technologii, a tym samym spełnienie wymogu ustawy nr 19/2013 (przejrzystość, dostęp do informacji i dobre rządy). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja, w odniesieniu do której wnioskuje się o finansowanie w ramach niniejszego wyrażenia zainteresowania, ma na celu promowanie stosunków między gminą a obywatelami, zwiększenie udziału obywateli i dostępu do informacji, zagwarantowanie przejrzystości poprzez wykorzystanie nowych technologii, a tym samym spełnienie wymogu ustawy nr 19/2013 (przejrzystość, dostęp do informacji i dobre rządy). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja, w odniesieniu do której wnioskuje się o finansowanie w ramach niniejszego wyrażenia zainteresowania, ma na celu promowanie stosunków między gminą a obywatelami, zwiększenie udziału obywateli i dostępu do informacji, zagwarantowanie przejrzystości poprzez wykorzystanie nowych technologii, a tym samym spełnienie wymogu ustawy nr 19/2013 (przejrzystość, dostęp do informacji i dobre rządy). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:43, 17 August 2022
Project Q3151931 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Lalín Open Government. Implementation of an open and open data governance strategy (Ss21_LA04_E-GOBEROPDATA) |
Project Q3151931 in Spain |
Statements
99,840.0 Euro
0 references
124,800.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
16 September 2019
0 references
31 December 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE LALIN
0 references
42°39'41.08"N, 8°6'39.53"W
0 references
36024
0 references
La operación para cuya financiación se solicita ayuda mediante esta Expresión de Interés tiene como objeto impulsar la relación entre el ayuntamiento y la ciudadanía, potenciando la participación ciudadana y el acceso a la información, garantizando la transparencia mediante el uso de las nuevas tecnologías, dando así cumplimento al requisito de la ley 19/2013 (de transparencia, acceso a la información y buen gobierno) (Spanish)
0 references
The operation for which funding is requested through this Expression of Interest aims to promote the relationship between the municipality and the citizenry, enhancing citizen participation and access to information, guaranteeing transparency through the use of new technologies, thus fulfilling the requirement of law 19/2013 (of transparency, access to information and good governance). (English)
12 October 2021
0 references
L’opération pour laquelle un financement est demandé dans le cadre de cette manifestation d’intérêt vise à promouvoir les relations entre la municipalité et les citoyens, en renforçant la participation des citoyens et l’accès à l’information, en garantissant la transparence par l’utilisation des nouvelles technologies, répondant ainsi à l’exigence de la loi 19/2013 (de transparence, d’accès à l’information et de bonne gouvernance). (French)
2 December 2021
0 references
Die Maßnahme, für die im Rahmen dieser Interessenbekundung eine Finanzierung beantragt wird, zielt darauf ab, die Beziehungen zwischen der Gemeinde und der Bürgerschaft zu fördern, die Bürgerbeteiligung und den Zugang zu Informationen zu verbessern, um Transparenz durch den Einsatz neuer Technologien zu gewährleisten und damit die Anforderungen des Gesetzes 19/2013 (Transparenz, Zugang zu Informationen und verantwortungsvolle Staatsführung) zu erfüllen. (German)
9 December 2021
0 references
De actie waarvoor financiering wordt aangevraagd via deze blijk van belangstelling, heeft tot doel de relatie tussen de gemeente en de burgerij te bevorderen, de participatie van burgers en de toegang tot informatie te verbeteren, transparantie te waarborgen door het gebruik van nieuwe technologieën, en aldus te voldoen aan de eis van wet 19/2013 (transparantie, toegang tot informatie en goed bestuur). (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione per la quale è richiesto il finanziamento attraverso questa Espressione di Interesse mira a promuovere il rapporto tra Comune e Cittadinanza, migliorando la partecipazione dei cittadini e l'accesso alle informazioni, garantendo la trasparenza attraverso l'utilizzo delle nuove tecnologie, soddisfacendo così il requisito della legge 19/2013 (di trasparenza, accesso all'informazione e buona governance). (Italian)
16 January 2022
0 references
Η πράξη για την οποία ζητείται χρηματοδότηση μέσω της παρούσας εκδήλωσης ενδιαφέροντος αποσκοπεί στην προώθηση της σχέσης μεταξύ του δήμου και των πολιτών, ενισχύοντας τη συμμετοχή των πολιτών και την πρόσβαση σε πληροφορίες, διασφαλίζοντας τη διαφάνεια μέσω της χρήσης νέων τεχνολογιών, εκπληρώνοντας έτσι την απαίτηση του νόμου 19/2013 (διαφάνεια, πρόσβαση σε πληροφορίες και χρηστή διακυβέρνηση). (Greek)
17 August 2022
0 references
Den operation, hvortil der anmodes om finansiering gennem denne interessetilkendegivelse, har til formål at fremme forholdet mellem kommunen og borgerne, øge borgernes deltagelse og adgang til information, sikre gennemsigtighed gennem anvendelse af nye teknologier og dermed opfylde kravet i lov nr. 19/2013 (om gennemsigtighed, adgang til oplysninger og god forvaltning). (Danish)
17 August 2022
0 references
Toimen, jota varten rahoitusta haetaan tällä kiinnostuksenilmaisulla, tavoitteena on edistää kunnan ja kansalaisten välisiä suhteita, lisätä kansalaisten osallistumista ja tiedonsaantia, taata avoimuus käyttämällä uutta teknologiaa ja täyttää siten lain 19/2013 vaatimus (avoimuudesta, tiedon saatavuudesta ja hyvästä hallinnosta). (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-operazzjoni li għaliha jintalab finanzjament permezz ta’ din l-Espressjoni ta’ Interess għandha l-għan li tippromwovi r-relazzjoni bejn il-muniċipalità u ċ-ċittadini, ittejjeb il-parteċipazzjoni taċ-ċittadini u l-aċċess għall-informazzjoni, tiggarantixxi t-trasparenza permezz tal-użu ta’ teknoloġiji ġodda, u b’hekk tissodisfa r-rekwiżit tal-liġi 19/2013 (ta’ trasparenza, aċċess għall-informazzjoni u governanza tajba). (Maltese)
17 August 2022
0 references
Darbības, kurai tiek pieprasīts finansējums, izmantojot šo interešu izteikumu, mērķis ir veicināt attiecības starp pašvaldību un iedzīvotājiem, uzlabojot iedzīvotāju līdzdalību un piekļuvi informācijai, garantējot pārredzamību, izmantojot jaunās tehnoloģijas, un tādējādi izpildot Likuma Nr. 19/2013 (par pārredzamību, piekļuvi informācijai un labu pārvaldību) prasību. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Cieľom operácie, na ktorú sa prostredníctvom tohto vyjadrenia záujmu požaduje financovanie, je podpora vzťahu medzi obcou a občanmi, posilnenie účasti občanov a prístupu k informáciám, zaručenie transparentnosti prostredníctvom využívania nových technológií, čím sa splní požiadavka zákona č. 19/2013 (transparentnosť, prístup k informáciám a dobrá správa vecí verejných). (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is é is aidhm don oibríocht a n-iarrtar cistiú ina leith tríd an Léiriú Spéise seo an caidreamh idir an bardas agus an saoránach a chur chun cinn, rannpháirtíocht na saoránach agus rochtain ar fhaisnéis a fheabhsú, trédhearcacht a ráthú trí úsáid a bhaint as teicneolaíochtaí nua, agus ar an gcaoi sin ceanglas dhlí 19/2013 a chomhlíonadh (maidir le trédhearcacht, rochtain ar fhaisnéis agus dea-rialachas). (Irish)
17 August 2022
0 references
Cílem operace, pro kterou je prostřednictvím tohoto vyjádření zájmu požadováno financování, je podpořit vztah mezi obcí a občany, posílit účast občanů a přístup k informacím, zaručit transparentnost využíváním nových technologií, a tím splnit požadavek zákona č. 19/2013 (transparentnost, přístup k informacím a řádná správa věcí veřejných). (Czech)
17 August 2022
0 references
A operação para a qual o financiamento é solicitado através desta Expressão de Interesse visa promover a relação entre o concelho e o cidadão, aumentando a participação dos cidadãos e o acesso à informação, garantindo a transparência através do uso de novas tecnologias, cumprindo assim o requisito da Lei n.º 19/2013 (de transparência, acesso à informação e boa governança). (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Tegevuse, mille rahastamist käesoleva osalemiskutse kaudu taotletakse, eesmärk on edendada kohaliku omavalitsuse ja kodanike vahelisi suhteid, parandada kodanike osalust ja juurdepääsu teabele, tagada läbipaistvus uute tehnoloogiate kasutamise kaudu, täites seega seaduse 19/2013 (läbipaistvus, juurdepääs teabele ja hea valitsemistava) nõude. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Az a művelet, amelynek finanszírozását e szándéknyilatkozat révén kérik, az önkormányzat és a polgárok közötti kapcsolat előmozdítására, a polgárok részvételének és az információkhoz való hozzáférésnek a javítására, az átláthatóság új technológiák alkalmazásával történő garantálására, ezáltal az 19/2013. sz. törvény (az átláthatóság, az információhoz való hozzáférés és a jó kormányzás) követelményének teljesítésére irányul. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Операцията, за която се иска финансиране чрез това изразяване на интерес, има за цел да насърчи отношенията между общината и гражданите, да подобри участието на гражданите и достъпа до информация, да гарантира прозрачност чрез използването на нови технологии, като по този начин изпълни изискването на Закон 19/2013 (за прозрачност, достъп до информация и добро управление). (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Operacija, kuriai prašoma finansavimo pagal šį interesų pareiškimą, siekiama skatinti savivaldybės ir piliečių santykius, didinti piliečių dalyvavimą ir prieigą prie informacijos, užtikrinti skaidrumą naudojant naujas technologijas ir taip įvykdyti Įstatymo Nr. 19/2013 (skaidrumo, prieigos prie informacijos ir gero valdymo) reikalavimą. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Cilj operacije za koju se traži financiranje putem ovog Izjave interesa jest promicanje odnosa između općine i građana, jačanje sudjelovanja građana i pristupa informacijama, jamčenje transparentnosti upotrebom novih tehnologija, čime se ispunjava zahtjev zakona 19/2013 (transparentnosti, pristupa informacijama i dobrog upravljanja). (Croatian)
17 August 2022
0 references
Den insats för vilken finansiering begärs genom denna intresseanmälan syftar till att främja förbindelserna mellan kommunen och medborgarna, öka medborgarnas deltagande och tillgång till information, garantera öppenhet genom användning av ny teknik och därmed uppfylla kravet i lag 19/2013 (transparens, tillgång till information och god förvaltning). (Swedish)
17 August 2022
0 references
Operațiunea pentru care se solicită finanțare prin această exprimare a interesului are ca scop promovarea relației dintre municipalitate și cetățeni, sporind participarea cetățenilor și accesul la informații, garantând transparența prin utilizarea noilor tehnologii, îndeplinind astfel cerința Legii nr. 19/2013 (privind transparența, accesul la informații și buna guvernanță). (Romanian)
17 August 2022
0 references
Namen operacije, za katero se s tem izrazom interesa zahteva financiranje, je spodbujanje odnosov med občino in državljani, krepitev sodelovanja državljanov in dostopa do informacij, zagotavljanje preglednosti z uporabo novih tehnologij, s čimer se izpolnjuje zahteva zakona 19/2013 (preglednost, dostop do informacij in dobro upravljanje). (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Operacja, w odniesieniu do której wnioskuje się o finansowanie w ramach niniejszego wyrażenia zainteresowania, ma na celu promowanie stosunków między gminą a obywatelami, zwiększenie udziału obywateli i dostępu do informacji, zagwarantowanie przejrzystości poprzez wykorzystanie nowych technologii, a tym samym spełnienie wymogu ustawy nr 19/2013 (przejrzystość, dostęp do informacji i dobre rządy). (Polish)
17 August 2022
0 references
Lalín
0 references
Identifiers
FCL01GA1009
0 references