Technical assistance to the Implementing Units for the management and execution of the EDUSI Lalín Ssuma 21 (Q3151921): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, fr, it, en, de, nl: Remove hexadecimal characters) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Τεχνική βοήθεια στις μονάδες εφαρμογής για τη διαχείριση και_x000D_ εκτέλεση της EDUSI Lalín Ssuma 21 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Teknisk bistand til gennemførelsesenhederne til forvaltning og gennemførelse af EDUSI Lalín Ssuma 21 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tekninen apu täytäntöönpanoyksiköille EDUSI Lalín Ssuma 21:n hallinnointia ja toteutusta varten | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Assistenza teknika lill-Unitajiet ta’ Implimentazzjoni għall-ġestjoni u_x000D_ l-eżekuzzjoni tal-EDUSI Lalín Ssuma 21 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tehniskā palīdzība īstenošanas vienībām EDUSI Lalín Ssuma 21 vadībai un_x000D_ izpildei | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Technická pomoc implementačným jednotkám pre riadenie a_x000D_ vykonávanie EDUSI Lalín Ssuma 21 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúnamh teicniúil do na hAonaid Chur Chun Feidhme chun EDUSI Lalín Ssuma 21 a bhainistiú agus _x000D_ a fhorghníomhú | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Technická pomoc prováděcím jednotkám pro řízení a_x000D_ provedení EDUSI Lalín Ssuma 21 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Assistência técnica às unidades de execução para a gestão e_x000D_ execução do EDUSI Lalín Ssuma 21 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tehniline abi rakendusüksustele EDUSI Lalín Ssuma 21 haldamiseks ja_x000D_ elluviimiseks | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Technikai segítségnyújtás a végrehajtó egységek számára az EDUSI Lalín Ssuma 21 irányításával és végrehajtásával kapcsolatban | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Техническа помощ за изпълнителните звена за управление и_x000D_ изпълнение на EDUSI Lalín Ssuma 21 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Techninė pagalba įgyvendinimo padaliniams, skirta EDUSI Lalín Ssuma 21 valdymui ir_x000D_ vykdymui | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Tehnička pomoć provedbenim jedinicama za upravljanje i_x000D_ izvršenje EDUSI Lalín Ssuma 21 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tekniskt stöd till genomförandeenheterna för förvaltning och genomförande av EDUSI Lalín Ssuma 21 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asistență tehnică pentru unitățile de implementare pentru gestionarea și executarea_x000D_ a EDUSI Lalín Ssuma 21 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Tehnična pomoč za izvedbene enote za upravljanje in_x000D_ izvajanje EDUSI Lalín Ssuma 21 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Pomoc techniczna dla działów wykonawczych do zarządzania i_x000D_ realizacji EDUSI Lalín Ssuma 21 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3151921 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3151921 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3151921 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3151921 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3151921 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3151921 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3151921 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3151921 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3151921 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3151921 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3151921 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3151921 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3151921 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3151921 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3151921 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3151921 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3151921 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3151921 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3151921 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3151921 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3151921 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3151921 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3151921 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η προτεινόμενη πράξη περιλαμβάνει την υποστήριξη διαχείρισης που πραγματοποιήθηκε από τις μονάδες εκτέλεσης_x000D_ για τη διασφάλιση της ορθής υλοποίησης των πράξεων_x000D_ που είχαν εγκριθεί προηγουμένως από τη Μονάδα Διαχείρισης του_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 που περιλαμβάνεται στον άξονα 12 του POPE. Έτσι, μέσω του a_x000D_ παγκόσμιας υποστήριξης για όλες τις απαραίτητες εργασίες και λειτουργίες των Μονάδων_x000D_ Εκτελεστών, διασφαλίζεται ο κατάλληλος διαχωρισμός των λειτουργιών μεταξύ των μονάδων διαχείρισης_x000D_ και των μονάδων εκτέλεσης και παρέχεται υποστήριξη στον παγκόσμιο συντονισμό των Μονάδων Εκτέλεσης_x000D_. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η προτεινόμενη πράξη περιλαμβάνει την υποστήριξη διαχείρισης που πραγματοποιήθηκε από τις μονάδες εκτέλεσης_x000D_ για τη διασφάλιση της ορθής υλοποίησης των πράξεων_x000D_ που είχαν εγκριθεί προηγουμένως από τη Μονάδα Διαχείρισης του_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 που περιλαμβάνεται στον άξονα 12 του POPE. Έτσι, μέσω του a_x000D_ παγκόσμιας υποστήριξης για όλες τις απαραίτητες εργασίες και λειτουργίες των Μονάδων_x000D_ Εκτελεστών, διασφαλίζεται ο κατάλληλος διαχωρισμός των λειτουργιών μεταξύ των μονάδων διαχείρισης_x000D_ και των μονάδων εκτέλεσης και παρέχεται υποστήριξη στον παγκόσμιο συντονισμό των Μονάδων Εκτέλεσης_x000D_. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η προτεινόμενη πράξη περιλαμβάνει την υποστήριξη διαχείρισης που πραγματοποιήθηκε από τις μονάδες εκτέλεσης_x000D_ για τη διασφάλιση της ορθής υλοποίησης των πράξεων_x000D_ που είχαν εγκριθεί προηγουμένως από τη Μονάδα Διαχείρισης του_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 που περιλαμβάνεται στον άξονα 12 του POPE. Έτσι, μέσω του a_x000D_ παγκόσμιας υποστήριξης για όλες τις απαραίτητες εργασίες και λειτουργίες των Μονάδων_x000D_ Εκτελεστών, διασφαλίζεται ο κατάλληλος διαχωρισμός των λειτουργιών μεταξύ των μονάδων διαχείρισης_x000D_ και των μονάδων εκτέλεσης και παρέχεται υποστήριξη στον παγκόσμιο συντονισμό των Μονάδων Εκτέλεσης_x000D_. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den foreslåede operation omfatter den forvaltningsstøtte, der er ydet af gennemførelsesenhederne_x000D_ for at sikre korrekt gennemførelse af de_x000D_ operationer, der tidligere er godkendt af ledelsesenheden for den_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21, der indgår i akse 12 i POPE. Gennem a_x000D_ global støtte til alle de nødvendige opgaver og funktioner i Units_x000D_ Eksekutorerne sikres der således en passende adskillelse af funktioner mellem_x000D_ Management Units og gennemførelsesenheder, og der ydes støtte til den globale koordinering af udførelsesenhederne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den foreslåede operation omfatter den forvaltningsstøtte, der er ydet af gennemførelsesenhederne_x000D_ for at sikre korrekt gennemførelse af de_x000D_ operationer, der tidligere er godkendt af ledelsesenheden for den_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21, der indgår i akse 12 i POPE. Gennem a_x000D_ global støtte til alle de nødvendige opgaver og funktioner i Units_x000D_ Eksekutorerne sikres der således en passende adskillelse af funktioner mellem_x000D_ Management Units og gennemførelsesenheder, og der ydes støtte til den globale koordinering af udførelsesenhederne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den foreslåede operation omfatter den forvaltningsstøtte, der er ydet af gennemførelsesenhederne_x000D_ for at sikre korrekt gennemførelse af de_x000D_ operationer, der tidligere er godkendt af ledelsesenheden for den_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21, der indgår i akse 12 i POPE. Gennem a_x000D_ global støtte til alle de nødvendige opgaver og funktioner i Units_x000D_ Eksekutorerne sikres der således en passende adskillelse af funktioner mellem_x000D_ Management Units og gennemførelsesenheder, og der ydes støtte til den globale koordinering af udførelsesenhederne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ehdotettuun toimeen sisältyy hallintotuki, jota toteuttavat yksiköt toteuttavat sen varmistamiseksi, että POPE:n toimintalinjaan 12 sisältyvän yksikön_x000D_ hallintoyksikön aiemmin hyväksymät toimet pannaan asianmukaisesti täytäntöön. Näin ollen a_x000D_-yksikön kaikkia tarvittavia tehtäviä ja toimintoja tukevan maailmanlaajuisen tuen avulla varmistetaan, että_x000D_ hallintoyksiköiden ja täytäntöönpanoyksiköiden tehtävät erotetaan toisistaan asianmukaisesti ja että täytäntöönpanoyksiköiden maailmanlaajuista koordinointia tuetaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotettuun toimeen sisältyy hallintotuki, jota toteuttavat yksiköt toteuttavat sen varmistamiseksi, että POPE:n toimintalinjaan 12 sisältyvän yksikön_x000D_ hallintoyksikön aiemmin hyväksymät toimet pannaan asianmukaisesti täytäntöön. Näin ollen a_x000D_-yksikön kaikkia tarvittavia tehtäviä ja toimintoja tukevan maailmanlaajuisen tuen avulla varmistetaan, että_x000D_ hallintoyksiköiden ja täytäntöönpanoyksiköiden tehtävät erotetaan toisistaan asianmukaisesti ja että täytäntöönpanoyksiköiden maailmanlaajuista koordinointia tuetaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ehdotettuun toimeen sisältyy hallintotuki, jota toteuttavat yksiköt toteuttavat sen varmistamiseksi, että POPE:n toimintalinjaan 12 sisältyvän yksikön_x000D_ hallintoyksikön aiemmin hyväksymät toimet pannaan asianmukaisesti täytäntöön. Näin ollen a_x000D_-yksikön kaikkia tarvittavia tehtäviä ja toimintoja tukevan maailmanlaajuisen tuen avulla varmistetaan, että_x000D_ hallintoyksiköiden ja täytäntöönpanoyksiköiden tehtävät erotetaan toisistaan asianmukaisesti ja että täytäntöönpanoyksiköiden maailmanlaajuista koordinointia tuetaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni proposta tinkludi l-appoġġ maniġerjali mwettaq mill-Unitajiet ta’ Eżekuzzjoni_x000D_ biex tiġi żgurata l-implimentazzjoni korretta tal-operazzjonijiet ta’_x000D_ approvati preċedentement mill-Unità ta’ Ġestjoni tal-_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 inklużi fl-Assi 12 tal-POPE. Għalhekk, permezz ta’ appoġġ globali a_x000D_ għall-kompiti u l-funzjonijiet kollha meħtieġa tal-Eżekuturi tal-Unitajiet_x000D_, tiġi żgurata s-separazzjoni xierqa tal-funzjonijiet bejn_x000D_ Unitajiet ta’ Ġestjoni u Unitajiet ta’ Eżekuzzjoni, u jingħata appoġġ lill-koordinazzjoni globali tal-Unitajiet ta’ Eżekuzzjoni_x000D_. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni proposta tinkludi l-appoġġ maniġerjali mwettaq mill-Unitajiet ta’ Eżekuzzjoni_x000D_ biex tiġi żgurata l-implimentazzjoni korretta tal-operazzjonijiet ta’_x000D_ approvati preċedentement mill-Unità ta’ Ġestjoni tal-_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 inklużi fl-Assi 12 tal-POPE. Għalhekk, permezz ta’ appoġġ globali a_x000D_ għall-kompiti u l-funzjonijiet kollha meħtieġa tal-Eżekuturi tal-Unitajiet_x000D_, tiġi żgurata s-separazzjoni xierqa tal-funzjonijiet bejn_x000D_ Unitajiet ta’ Ġestjoni u Unitajiet ta’ Eżekuzzjoni, u jingħata appoġġ lill-koordinazzjoni globali tal-Unitajiet ta’ Eżekuzzjoni_x000D_. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni proposta tinkludi l-appoġġ maniġerjali mwettaq mill-Unitajiet ta’ Eżekuzzjoni_x000D_ biex tiġi żgurata l-implimentazzjoni korretta tal-operazzjonijiet ta’_x000D_ approvati preċedentement mill-Unità ta’ Ġestjoni tal-_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 inklużi fl-Assi 12 tal-POPE. Għalhekk, permezz ta’ appoġġ globali a_x000D_ għall-kompiti u l-funzjonijiet kollha meħtieġa tal-Eżekuturi tal-Unitajiet_x000D_, tiġi żgurata s-separazzjoni xierqa tal-funzjonijiet bejn_x000D_ Unitajiet ta’ Ġestjoni u Unitajiet ta’ Eżekuzzjoni, u jingħata appoġġ lill-koordinazzjoni globali tal-Unitajiet ta’ Eżekuzzjoni_x000D_. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ierosinātā darbība ietver pārvaldības atbalstu, ko veic_x000D_ izpildvienības, lai nodrošinātu, ka tiek pareizi īstenotas_x000D_ darbības, ko iepriekš apstiprinājusi_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 pārvaldības nodaļa, kas iekļauta POPE 12. asī. Tādējādi, izmantojot a_x000D_ globālo atbalstu visiem nepieciešamajiem Units_x000D_ izpildītāju uzdevumiem un funkcijām, tiek nodrošināta pienācīga funkciju nošķiršana starp_x000D_ pārvaldības vienībām un izpildītājvienībām, un tiek sniegts atbalsts izpildes vienību globālajai koordinācijai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ierosinātā darbība ietver pārvaldības atbalstu, ko veic_x000D_ izpildvienības, lai nodrošinātu, ka tiek pareizi īstenotas_x000D_ darbības, ko iepriekš apstiprinājusi_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 pārvaldības nodaļa, kas iekļauta POPE 12. asī. Tādējādi, izmantojot a_x000D_ globālo atbalstu visiem nepieciešamajiem Units_x000D_ izpildītāju uzdevumiem un funkcijām, tiek nodrošināta pienācīga funkciju nošķiršana starp_x000D_ pārvaldības vienībām un izpildītājvienībām, un tiek sniegts atbalsts izpildes vienību globālajai koordinācijai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ierosinātā darbība ietver pārvaldības atbalstu, ko veic_x000D_ izpildvienības, lai nodrošinātu, ka tiek pareizi īstenotas_x000D_ darbības, ko iepriekš apstiprinājusi_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 pārvaldības nodaļa, kas iekļauta POPE 12. asī. Tādējādi, izmantojot a_x000D_ globālo atbalstu visiem nepieciešamajiem Units_x000D_ izpildītāju uzdevumiem un funkcijām, tiek nodrošināta pienācīga funkciju nošķiršana starp_x000D_ pārvaldības vienībām un izpildītājvienībām, un tiek sniegts atbalsts izpildes vienību globālajai koordinācijai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Navrhovaná operácia zahŕňa podporu riadenia vykonávanú vykonávacími jednotkami_x000D_ s cieľom zabezpečiť správnu realizáciu operácií_x000D_ predtým schválených riadiacou jednotkou_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 zahrnutej do osi 12 POPE. Preto je prostredníctvom globálnej podpory a_x000D_ pre všetky potrebné úlohy a funkcie vykonávateľov jednotiek_x000D_ zabezpečené primerané oddelenie funkcií medzi riadiacimi jednotkami_x000D_ a vykonávacími jednotkami a podpora sa poskytuje globálnej koordinácii výkonných jednotiek_x000D_. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovaná operácia zahŕňa podporu riadenia vykonávanú vykonávacími jednotkami_x000D_ s cieľom zabezpečiť správnu realizáciu operácií_x000D_ predtým schválených riadiacou jednotkou_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 zahrnutej do osi 12 POPE. Preto je prostredníctvom globálnej podpory a_x000D_ pre všetky potrebné úlohy a funkcie vykonávateľov jednotiek_x000D_ zabezpečené primerané oddelenie funkcií medzi riadiacimi jednotkami_x000D_ a vykonávacími jednotkami a podpora sa poskytuje globálnej koordinácii výkonných jednotiek_x000D_. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovaná operácia zahŕňa podporu riadenia vykonávanú vykonávacími jednotkami_x000D_ s cieľom zabezpečiť správnu realizáciu operácií_x000D_ predtým schválených riadiacou jednotkou_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 zahrnutej do osi 12 POPE. Preto je prostredníctvom globálnej podpory a_x000D_ pre všetky potrebné úlohy a funkcie vykonávateľov jednotiek_x000D_ zabezpečené primerané oddelenie funkcií medzi riadiacimi jednotkami_x000D_ a vykonávacími jednotkami a podpora sa poskytuje globálnej koordinácii výkonných jednotiek_x000D_. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear leis an oibríocht bheartaithe an tacaíocht bhainistíochta a rinne na hAonaid Forghníomhaitheach_x000D_ chun cur i bhfeidhm ceart na n-oibríochtaí_x000D_ a cheadaigh Aonad Bainistíochta an_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 atá san áireamh in Axis 12 de POPE a chinntiú. Dá bhrí sin, trí thacaíocht dhomhanda a_x000D_ do chúraimí agus feidhmeanna riachtanacha uile na nAonad_x000D_ Seiceadóirí, áirithítear deighilt chuí na bhfeidhmeanna idir Aonaid Bhainistíochta_x000D_ agus Aonaid Fhorghníomhaitheach, agus cuirtear tacaíocht ar fáil do chomhordú domhanda_x000D_ na nAonad Forghníomhaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an oibríocht bheartaithe an tacaíocht bhainistíochta a rinne na hAonaid Forghníomhaitheach_x000D_ chun cur i bhfeidhm ceart na n-oibríochtaí_x000D_ a cheadaigh Aonad Bainistíochta an_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 atá san áireamh in Axis 12 de POPE a chinntiú. Dá bhrí sin, trí thacaíocht dhomhanda a_x000D_ do chúraimí agus feidhmeanna riachtanacha uile na nAonad_x000D_ Seiceadóirí, áirithítear deighilt chuí na bhfeidhmeanna idir Aonaid Bhainistíochta_x000D_ agus Aonaid Fhorghníomhaitheach, agus cuirtear tacaíocht ar fáil do chomhordú domhanda_x000D_ na nAonad Forghníomhaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an oibríocht bheartaithe an tacaíocht bhainistíochta a rinne na hAonaid Forghníomhaitheach_x000D_ chun cur i bhfeidhm ceart na n-oibríochtaí_x000D_ a cheadaigh Aonad Bainistíochta an_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 atá san áireamh in Axis 12 de POPE a chinntiú. Dá bhrí sin, trí thacaíocht dhomhanda a_x000D_ do chúraimí agus feidhmeanna riachtanacha uile na nAonad_x000D_ Seiceadóirí, áirithítear deighilt chuí na bhfeidhmeanna idir Aonaid Bhainistíochta_x000D_ agus Aonaid Fhorghníomhaitheach, agus cuirtear tacaíocht ar fáil do chomhordú domhanda_x000D_ na nAonad Forghníomhaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Navrhovaná operace zahrnuje podporu řízení prováděnou_x000D_ Executing Units k zajištění správné realizace operací_x000D_ dříve schválených řídícím oddělením_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 zahrnutým do osy 12 POPE. Díky a_x000D_ globální podpoře všech nezbytných úkolů a funkcí Units_x000D_ Executors je tak zajištěno vhodné oddělení funkcí mezi_x000D_ Řídicími jednotkami a exekučními jednotkami a je poskytována podpora pro globální koordinaci exekučních jednotek_x000D_. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovaná operace zahrnuje podporu řízení prováděnou_x000D_ Executing Units k zajištění správné realizace operací_x000D_ dříve schválených řídícím oddělením_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 zahrnutým do osy 12 POPE. Díky a_x000D_ globální podpoře všech nezbytných úkolů a funkcí Units_x000D_ Executors je tak zajištěno vhodné oddělení funkcí mezi_x000D_ Řídicími jednotkami a exekučními jednotkami a je poskytována podpora pro globální koordinaci exekučních jednotek_x000D_. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Navrhovaná operace zahrnuje podporu řízení prováděnou_x000D_ Executing Units k zajištění správné realizace operací_x000D_ dříve schválených řídícím oddělením_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 zahrnutým do osy 12 POPE. Díky a_x000D_ globální podpoře všech nezbytných úkolů a funkcí Units_x000D_ Executors je tak zajištěno vhodné oddělení funkcí mezi_x000D_ Řídicími jednotkami a exekučními jednotkami a je poskytována podpora pro globální koordinaci exekučních jednotek_x000D_. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação proposta inclui o apoio à gestão realizado pelas unidades de execução_x000D_ para assegurar a correta execução das operações_x000D_ previamente aprovadas pela unidade de gestão do _x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 incluída no eixo 12 do POPE. Assim, através do apoio global a_x000D_ para todas as tarefas e funções necessárias dos Units_x000D_ Executores, é assegurada a separação adequada de funções entre_x000D_ Unidades de Gestão e Unidades de Execução, e é prestado apoio à coordenação global das Unidades de Execução_x000D_. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação proposta inclui o apoio à gestão realizado pelas unidades de execução_x000D_ para assegurar a correta execução das operações_x000D_ previamente aprovadas pela unidade de gestão do _x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 incluída no eixo 12 do POPE. Assim, através do apoio global a_x000D_ para todas as tarefas e funções necessárias dos Units_x000D_ Executores, é assegurada a separação adequada de funções entre_x000D_ Unidades de Gestão e Unidades de Execução, e é prestado apoio à coordenação global das Unidades de Execução_x000D_. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação proposta inclui o apoio à gestão realizado pelas unidades de execução_x000D_ para assegurar a correta execução das operações_x000D_ previamente aprovadas pela unidade de gestão do _x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 incluída no eixo 12 do POPE. Assim, através do apoio global a_x000D_ para todas as tarefas e funções necessárias dos Units_x000D_ Executores, é assegurada a separação adequada de funções entre_x000D_ Unidades de Gestão e Unidades de Execução, e é prestado apoio à coordenação global das Unidades de Execução_x000D_. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kavandatav tegevus hõlmab juhtimistoetust, mida pakuvad_x000D_ täitevüksused, et tagada selle_x000D_ juhtimisüksuse poolt varem heaks kiidetud toimingute nõuetekohane rakendamine, mis on kantud POPE 12. telje alla. Seega on a_x000D_ kaudu üldine toetus Units_x000D_ täitjate kõikidele vajalikele ülesannetele ja funktsioonidele tagatud funktsioonide asjakohane eraldamine_x000D_ haldusüksuste ja täitmisüksuste vahel ning toetust täitevüksuste ülemaailmseks koordineerimiseks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatav tegevus hõlmab juhtimistoetust, mida pakuvad_x000D_ täitevüksused, et tagada selle_x000D_ juhtimisüksuse poolt varem heaks kiidetud toimingute nõuetekohane rakendamine, mis on kantud POPE 12. telje alla. Seega on a_x000D_ kaudu üldine toetus Units_x000D_ täitjate kõikidele vajalikele ülesannetele ja funktsioonidele tagatud funktsioonide asjakohane eraldamine_x000D_ haldusüksuste ja täitmisüksuste vahel ning toetust täitevüksuste ülemaailmseks koordineerimiseks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kavandatav tegevus hõlmab juhtimistoetust, mida pakuvad_x000D_ täitevüksused, et tagada selle_x000D_ juhtimisüksuse poolt varem heaks kiidetud toimingute nõuetekohane rakendamine, mis on kantud POPE 12. telje alla. Seega on a_x000D_ kaudu üldine toetus Units_x000D_ täitjate kõikidele vajalikele ülesannetele ja funktsioonidele tagatud funktsioonide asjakohane eraldamine_x000D_ haldusüksuste ja täitmisüksuste vahel ning toetust täitevüksuste ülemaailmseks koordineerimiseks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A javasolt művelet magában foglalja a_x000D_ végrehajtó egységek által a POPE 12. tengelyében szereplő_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 irányítóegysége által korábban jóváhagyott_x000D_ műveletek helyes végrehajtását biztosító irányítási támogatást. Így a Units_x000D_ végrehajtók összes szükséges feladatának és funkciójának globális támogatása révén biztosított a függvények megfelelő szétválasztása a_x000D_ irányítási egységek és a végrehajtó egységek között, és támogatást nyújt a végrehajtó egységek_x000D_ globális koordinációjához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A javasolt művelet magában foglalja a_x000D_ végrehajtó egységek által a POPE 12. tengelyében szereplő_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 irányítóegysége által korábban jóváhagyott_x000D_ műveletek helyes végrehajtását biztosító irányítási támogatást. Így a Units_x000D_ végrehajtók összes szükséges feladatának és funkciójának globális támogatása révén biztosított a függvények megfelelő szétválasztása a_x000D_ irányítási egységek és a végrehajtó egységek között, és támogatást nyújt a végrehajtó egységek_x000D_ globális koordinációjához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A javasolt művelet magában foglalja a_x000D_ végrehajtó egységek által a POPE 12. tengelyében szereplő_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 irányítóegysége által korábban jóváhagyott_x000D_ műveletek helyes végrehajtását biztosító irányítási támogatást. Így a Units_x000D_ végrehajtók összes szükséges feladatának és funkciójának globális támogatása révén biztosított a függvények megfelelő szétválasztása a_x000D_ irányítási egységek és a végrehajtó egységek között, és támogatást nyújt a végrehajtó egységek_x000D_ globális koordinációjához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предложената операция включва подкрепата за управление, извършвана от звената за изпълнение_x000D_, за да се гарантира правилното изпълнение на операциите_x000D_, одобрени преди това от звеното за управление на ЕДУСИ Lalín Ssuma 21, включено в ос 12 на POPE. По този начин, чрез a_x000D_ глобална подкрепа за всички необходими задачи и функции на Units_x000D_ Изпълнители, се осигурява подходящо разделение на функциите между звената за управление_x000D_ и изпълняващите единици, като се осигурява подкрепа за глобалната координация на звената за изпълнение на_x000D_. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предложената операция включва подкрепата за управление, извършвана от звената за изпълнение_x000D_, за да се гарантира правилното изпълнение на операциите_x000D_, одобрени преди това от звеното за управление на ЕДУСИ Lalín Ssuma 21, включено в ос 12 на POPE. По този начин, чрез a_x000D_ глобална подкрепа за всички необходими задачи и функции на Units_x000D_ Изпълнители, се осигурява подходящо разделение на функциите между звената за управление_x000D_ и изпълняващите единици, като се осигурява подкрепа за глобалната координация на звената за изпълнение на_x000D_. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предложената операция включва подкрепата за управление, извършвана от звената за изпълнение_x000D_, за да се гарантира правилното изпълнение на операциите_x000D_, одобрени преди това от звеното за управление на ЕДУСИ Lalín Ssuma 21, включено в ос 12 на POPE. По този начин, чрез a_x000D_ глобална подкрепа за всички необходими задачи и функции на Units_x000D_ Изпълнители, се осигурява подходящо разделение на функциите между звената за управление_x000D_ и изпълняващите единици, като се осигурява подкрепа за глобалната координация на звената за изпълнение на_x000D_. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siūloma operacija apima valdymo paramą, kurią teikia Vykdomieji padaliniai_x000D_, kad būtų užtikrintas teisingas veiksmų, kuriuos anksčiau patvirtino į POPE 12 kryptį įtrauktas EDUSI Lalín Ssuma 21 valdymo skyrius, įgyvendinimas. Taigi, per a_x000D_ visuotinę paramą visoms reikiamoms Units_x000D_ Vykdytojų užduotims ir funkcijoms, užtikrinamas tinkamas_x000D_ Valdymo padalinių ir vykdomųjų padalinių funkcijų atskyrimas, o parama teikiama Vykdymo padalinių visuotiniam koordinavimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūloma operacija apima valdymo paramą, kurią teikia Vykdomieji padaliniai_x000D_, kad būtų užtikrintas teisingas veiksmų, kuriuos anksčiau patvirtino į POPE 12 kryptį įtrauktas EDUSI Lalín Ssuma 21 valdymo skyrius, įgyvendinimas. Taigi, per a_x000D_ visuotinę paramą visoms reikiamoms Units_x000D_ Vykdytojų užduotims ir funkcijoms, užtikrinamas tinkamas_x000D_ Valdymo padalinių ir vykdomųjų padalinių funkcijų atskyrimas, o parama teikiama Vykdymo padalinių visuotiniam koordinavimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siūloma operacija apima valdymo paramą, kurią teikia Vykdomieji padaliniai_x000D_, kad būtų užtikrintas teisingas veiksmų, kuriuos anksčiau patvirtino į POPE 12 kryptį įtrauktas EDUSI Lalín Ssuma 21 valdymo skyrius, įgyvendinimas. Taigi, per a_x000D_ visuotinę paramą visoms reikiamoms Units_x000D_ Vykdytojų užduotims ir funkcijoms, užtikrinamas tinkamas_x000D_ Valdymo padalinių ir vykdomųjų padalinių funkcijų atskyrimas, o parama teikiama Vykdymo padalinių visuotiniam koordinavimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predložena operacija uključuje potporu upravljanju koju pružaju odjeli za izvršenje_x000D_ kako bi se osigurala ispravna provedba operacija_x000D_ koje je prethodno odobrila Odjel za upravljanje_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 uključenih u os 12. POPE-a. Stoga je s pomoću a_x000D_ globalne potpore za sve potrebne zadaće i funkcije jedinica_x000D_ izvršitelja osigurano odgovarajuće razdvajanje funkcija između jedinica za upravljanje i izvršnih jedinica_x000D_ te se pruža potpora globalnoj koordinaciji jedinica za izvršenje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predložena operacija uključuje potporu upravljanju koju pružaju odjeli za izvršenje_x000D_ kako bi se osigurala ispravna provedba operacija_x000D_ koje je prethodno odobrila Odjel za upravljanje_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 uključenih u os 12. POPE-a. Stoga je s pomoću a_x000D_ globalne potpore za sve potrebne zadaće i funkcije jedinica_x000D_ izvršitelja osigurano odgovarajuće razdvajanje funkcija između jedinica za upravljanje i izvršnih jedinica_x000D_ te se pruža potpora globalnoj koordinaciji jedinica za izvršenje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predložena operacija uključuje potporu upravljanju koju pružaju odjeli za izvršenje_x000D_ kako bi se osigurala ispravna provedba operacija_x000D_ koje je prethodno odobrila Odjel za upravljanje_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 uključenih u os 12. POPE-a. Stoga je s pomoću a_x000D_ globalne potpore za sve potrebne zadaće i funkcije jedinica_x000D_ izvršitelja osigurano odgovarajuće razdvajanje funkcija između jedinica za upravljanje i izvršnih jedinica_x000D_ te se pruža potpora globalnoj koordinaciji jedinica za izvršenje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Den föreslagna åtgärden omfattar ledningsstöd som utförs av de verkställande enheterna för_x000D_ för att säkerställa ett korrekt genomförande av den verksamhet_x000D_ som tidigare godkänts av förvaltningsenheten för den_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 som ingår i axel 12 i POPE. Genom a_x000D_ globalt stöd för alla nödvändiga uppgifter och funktioner för Units_x000D_ Executors säkerställs en lämplig uppdelning av funktioner mellan_x000D_ Förvaltningsenheter och verkställande enheter, och stöd ges till den globala samordningen av genomförandeenheterna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Den föreslagna åtgärden omfattar ledningsstöd som utförs av de verkställande enheterna för_x000D_ för att säkerställa ett korrekt genomförande av den verksamhet_x000D_ som tidigare godkänts av förvaltningsenheten för den_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 som ingår i axel 12 i POPE. Genom a_x000D_ globalt stöd för alla nödvändiga uppgifter och funktioner för Units_x000D_ Executors säkerställs en lämplig uppdelning av funktioner mellan_x000D_ Förvaltningsenheter och verkställande enheter, och stöd ges till den globala samordningen av genomförandeenheterna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Den föreslagna åtgärden omfattar ledningsstöd som utförs av de verkställande enheterna för_x000D_ för att säkerställa ett korrekt genomförande av den verksamhet_x000D_ som tidigare godkänts av förvaltningsenheten för den_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 som ingår i axel 12 i POPE. Genom a_x000D_ globalt stöd för alla nödvändiga uppgifter och funktioner för Units_x000D_ Executors säkerställs en lämplig uppdelning av funktioner mellan_x000D_ Förvaltningsenheter och verkställande enheter, och stöd ges till den globala samordningen av genomförandeenheterna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea propusă include sprijinul de gestionare acordat de unitățile de execuție_x000D_ pentru a asigura implementarea corectă a operațiunilor_x000D_ aprobate anterior de Unitatea de gestionare a_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 incluse în axa 12 a POPE. Astfel, printr-un suport global a_x000D_ pentru toate sarcinile și funcțiile necesare ale Executorilor Unităților_x000D_, se asigură separarea adecvată a funcțiilor între unitățile de gestionare_x000D_ și unitățile de execuție, iar sprijinul este oferit coordonării globale a unităților de execuție_x000D_. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea propusă include sprijinul de gestionare acordat de unitățile de execuție_x000D_ pentru a asigura implementarea corectă a operațiunilor_x000D_ aprobate anterior de Unitatea de gestionare a_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 incluse în axa 12 a POPE. Astfel, printr-un suport global a_x000D_ pentru toate sarcinile și funcțiile necesare ale Executorilor Unităților_x000D_, se asigură separarea adecvată a funcțiilor între unitățile de gestionare_x000D_ și unitățile de execuție, iar sprijinul este oferit coordonării globale a unităților de execuție_x000D_. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea propusă include sprijinul de gestionare acordat de unitățile de execuție_x000D_ pentru a asigura implementarea corectă a operațiunilor_x000D_ aprobate anterior de Unitatea de gestionare a_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 incluse în axa 12 a POPE. Astfel, printr-un suport global a_x000D_ pentru toate sarcinile și funcțiile necesare ale Executorilor Unităților_x000D_, se asigură separarea adecvată a funcțiilor între unitățile de gestionare_x000D_ și unitățile de execuție, iar sprijinul este oferit coordonării globale a unităților de execuție_x000D_. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predlagana operacija vključuje upravljavsko podporo, ki jo izvajajo enote za izvrševanje_x000D_ za zagotovitev pravilnega izvajanja operacij_x000D_, ki jih je predhodno odobrila upravna enota_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21, vključenih v os 12 POPE. Tako je z a_x000D_ globalno podporo za vse potrebne naloge in funkcije enot_x000D_ Izvršitelji zagotovljena ustrezna ločitev funkcij med enotami za upravljanje_x000D_ in izvršilnimi enotami, podpora pa je zagotovljena_x000D_ globalna koordinacija izvršilnih enot. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predlagana operacija vključuje upravljavsko podporo, ki jo izvajajo enote za izvrševanje_x000D_ za zagotovitev pravilnega izvajanja operacij_x000D_, ki jih je predhodno odobrila upravna enota_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21, vključenih v os 12 POPE. Tako je z a_x000D_ globalno podporo za vse potrebne naloge in funkcije enot_x000D_ Izvršitelji zagotovljena ustrezna ločitev funkcij med enotami za upravljanje_x000D_ in izvršilnimi enotami, podpora pa je zagotovljena_x000D_ globalna koordinacija izvršilnih enot. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predlagana operacija vključuje upravljavsko podporo, ki jo izvajajo enote za izvrševanje_x000D_ za zagotovitev pravilnega izvajanja operacij_x000D_, ki jih je predhodno odobrila upravna enota_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21, vključenih v os 12 POPE. Tako je z a_x000D_ globalno podporo za vse potrebne naloge in funkcije enot_x000D_ Izvršitelji zagotovljena ustrezna ločitev funkcij med enotami za upravljanje_x000D_ in izvršilnimi enotami, podpora pa je zagotovljena_x000D_ globalna koordinacija izvršilnih enot. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proponowana operacja obejmuje wsparcie zarządzania realizowane przez jednostki wykonawcze_x000D_ w celu zapewnienia prawidłowej realizacji operacji_x000D_ uprzednio zatwierdzonych przez jednostkę zarządzającą EDUSI Lalín Ssuma 21 w ramach osi 12 POPE. W związku z tym, dzięki globalnemu wsparciu a_x000D_ dla wszystkich niezbędnych zadań i funkcji Units_x000D_ Executors zapewnia się odpowiednie rozdzielenie funkcji między jednostkami zarządzającymi_x000D_ a jednostkami wykonawczymi, a wsparcie zapewnia globalna koordynacja jednostek wykonawczych_x000D_. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proponowana operacja obejmuje wsparcie zarządzania realizowane przez jednostki wykonawcze_x000D_ w celu zapewnienia prawidłowej realizacji operacji_x000D_ uprzednio zatwierdzonych przez jednostkę zarządzającą EDUSI Lalín Ssuma 21 w ramach osi 12 POPE. W związku z tym, dzięki globalnemu wsparciu a_x000D_ dla wszystkich niezbędnych zadań i funkcji Units_x000D_ Executors zapewnia się odpowiednie rozdzielenie funkcji między jednostkami zarządzającymi_x000D_ a jednostkami wykonawczymi, a wsparcie zapewnia globalna koordynacja jednostek wykonawczych_x000D_. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proponowana operacja obejmuje wsparcie zarządzania realizowane przez jednostki wykonawcze_x000D_ w celu zapewnienia prawidłowej realizacji operacji_x000D_ uprzednio zatwierdzonych przez jednostkę zarządzającą EDUSI Lalín Ssuma 21 w ramach osi 12 POPE. W związku z tym, dzięki globalnemu wsparciu a_x000D_ dla wszystkich niezbędnych zadań i funkcji Units_x000D_ Executors zapewnia się odpowiednie rozdzielenie funkcji między jednostkami zarządzającymi_x000D_ a jednostkami wykonawczymi, a wsparcie zapewnia globalna koordynacja jednostek wykonawczych_x000D_. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:43, 17 August 2022
Project Q3151921 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Technical assistance to the Implementing Units for the management and execution of the EDUSI Lalín Ssuma 21 |
Project Q3151921 in Spain |
Statements
173,675.2 Euro
0 references
217,094.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
20 September 2017
0 references
31 December 2021
0 references
AYUNTAMIENTO DE LALIN
0 references
42°39'41.08"N, 8°6'39.53"W
0 references
36024
0 references
La operación propuesta engloba el apoyo a la gestión realizada por las_x000D_ Unidades Ejecutoras para garantizar la correcta implementación de las_x000D_ operaciones previamente aprobadas por la Unidad de Gestión de la_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 incluidas en el Eje 12 del POPE. Así, mediante un_x000D_ apoyo global a todas las tareas y funciones necesarias de las Unidades_x000D_ Ejecutoras, se garantiza la adecuada separación de funciones entre_x000D_ Unidad de Gestión y Unidades Ejecutoras, y se proporciona un apoyo a la_x000D_ coordinación global de las Unidades de Ejecución. (Spanish)
0 references
The proposed operation includes the management support carried out by the_x000D_ Executing Units to ensure the correct implementation of the_x000D_ operations previously approved by the Management Unit of the_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 included in Axis 12 of the POPE. Thus, through a_x000D_ global support for all the necessary tasks and functions of the Units_x000D_ Executors, the appropriate separation of functions between_x000D_ Management Units and Executing Units is ensured, and support is provided to the_x000D_ global coordination of the Execution Units. (English)
12 October 2021
0 references
L’opération proposée comprend l’appui à la gestion effectué par les unités d’exécution_x000D_ afin d’assurer la bonne mise en œuvre des opérations_x000D_ préalablement approuvées par l’unité de gestion du_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 inclus dans l’axe 12 du POPE. Ainsi, grâce à a_x000D_ support global pour toutes les tâches et fonctions nécessaires des Units_x000D_ Exécuteurs, la séparation appropriée des fonctions entre_x000D_ Unités de gestion et unités d’exécution est assurée, et une assistance est fournie à la coordination globale des unités d’exécution_x000D_. (French)
2 December 2021
0 references
Die vorgeschlagene Maßnahme umfasst die Unterstützung der Verwaltung, die von den Executing Units_x000D_ durchgeführt wird, um die korrekte Umsetzung der in Achse 12 des POPE enthaltenen Vorgänge_x000D_, die zuvor vom Verwaltungsreferat der_x000D_EDUSI Lalín Ssuma 21 genehmigt wurden, sicherzustellen. So wird durch a_x000D_ globale Unterstützung für alle notwendigen Aufgaben und Funktionen der Units_x000D_ Executors die entsprechende Trennung der Funktionen zwischen_x000D_ Management Units und Executing Units gewährleistet, und die globale Koordination der Ausführungseinheiten wird unterstützt. (German)
9 December 2021
0 references
De voorgestelde concrete actie omvat de beheersondersteuning die is uitgevoerd door de_x000D_ uitvoerende eenheden om te zorgen voor de correcte uitvoering van de acties_x000D_ die eerder zijn goedgekeurd door de beheerseenheid van de_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 in as 12 van de POPE. Zo is via a_x000D_ wereldwijde ondersteuning voor alle noodzakelijke taken en functies van de Units_x000D_ Executors de juiste scheiding van functies tussen_x000D_ Management Units en uitvoerende eenheden gewaarborgd en wordt ondersteuning verleend aan de wereldwijde coördinatie van de uitvoerende eenheden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'operazione proposta comprende il sostegno alla gestione svolto dalle unità di esecuzione_x000D_ per garantire la corretta attuazione delle operazioni_x000D_ precedentemente approvate dall'unità di gestione del_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 incluse nell'asse 12 del POPE. Pertanto, attraverso il supporto globale a_x000D_ per tutti i compiti e le funzioni necessarie delle unità_x000D_ esecutori, è garantita l'adeguata separazione delle funzioni tra le unità di gestione_x000D_ e le unità di esecuzione e il supporto è fornito al coordinamento globale delle unità di esecuzione_x000D_. (Italian)
16 January 2022
0 references
Η προτεινόμενη πράξη περιλαμβάνει την υποστήριξη διαχείρισης που πραγματοποιήθηκε από τις μονάδες εκτέλεσης_x000D_ για τη διασφάλιση της ορθής υλοποίησης των πράξεων_x000D_ που είχαν εγκριθεί προηγουμένως από τη Μονάδα Διαχείρισης του_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 που περιλαμβάνεται στον άξονα 12 του POPE. Έτσι, μέσω του a_x000D_ παγκόσμιας υποστήριξης για όλες τις απαραίτητες εργασίες και λειτουργίες των Μονάδων_x000D_ Εκτελεστών, διασφαλίζεται ο κατάλληλος διαχωρισμός των λειτουργιών μεταξύ των μονάδων διαχείρισης_x000D_ και των μονάδων εκτέλεσης και παρέχεται υποστήριξη στον παγκόσμιο συντονισμό των Μονάδων Εκτέλεσης_x000D_. (Greek)
17 August 2022
0 references
Den foreslåede operation omfatter den forvaltningsstøtte, der er ydet af gennemførelsesenhederne_x000D_ for at sikre korrekt gennemførelse af de_x000D_ operationer, der tidligere er godkendt af ledelsesenheden for den_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21, der indgår i akse 12 i POPE. Gennem a_x000D_ global støtte til alle de nødvendige opgaver og funktioner i Units_x000D_ Eksekutorerne sikres der således en passende adskillelse af funktioner mellem_x000D_ Management Units og gennemførelsesenheder, og der ydes støtte til den globale koordinering af udførelsesenhederne. (Danish)
17 August 2022
0 references
Ehdotettuun toimeen sisältyy hallintotuki, jota toteuttavat yksiköt toteuttavat sen varmistamiseksi, että POPE:n toimintalinjaan 12 sisältyvän yksikön_x000D_ hallintoyksikön aiemmin hyväksymät toimet pannaan asianmukaisesti täytäntöön. Näin ollen a_x000D_-yksikön kaikkia tarvittavia tehtäviä ja toimintoja tukevan maailmanlaajuisen tuen avulla varmistetaan, että_x000D_ hallintoyksiköiden ja täytäntöönpanoyksiköiden tehtävät erotetaan toisistaan asianmukaisesti ja että täytäntöönpanoyksiköiden maailmanlaajuista koordinointia tuetaan. (Finnish)
17 August 2022
0 references
L-operazzjoni proposta tinkludi l-appoġġ maniġerjali mwettaq mill-Unitajiet ta’ Eżekuzzjoni_x000D_ biex tiġi żgurata l-implimentazzjoni korretta tal-operazzjonijiet ta’_x000D_ approvati preċedentement mill-Unità ta’ Ġestjoni tal-_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 inklużi fl-Assi 12 tal-POPE. Għalhekk, permezz ta’ appoġġ globali a_x000D_ għall-kompiti u l-funzjonijiet kollha meħtieġa tal-Eżekuturi tal-Unitajiet_x000D_, tiġi żgurata s-separazzjoni xierqa tal-funzjonijiet bejn_x000D_ Unitajiet ta’ Ġestjoni u Unitajiet ta’ Eżekuzzjoni, u jingħata appoġġ lill-koordinazzjoni globali tal-Unitajiet ta’ Eżekuzzjoni_x000D_. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Ierosinātā darbība ietver pārvaldības atbalstu, ko veic_x000D_ izpildvienības, lai nodrošinātu, ka tiek pareizi īstenotas_x000D_ darbības, ko iepriekš apstiprinājusi_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 pārvaldības nodaļa, kas iekļauta POPE 12. asī. Tādējādi, izmantojot a_x000D_ globālo atbalstu visiem nepieciešamajiem Units_x000D_ izpildītāju uzdevumiem un funkcijām, tiek nodrošināta pienācīga funkciju nošķiršana starp_x000D_ pārvaldības vienībām un izpildītājvienībām, un tiek sniegts atbalsts izpildes vienību globālajai koordinācijai. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Navrhovaná operácia zahŕňa podporu riadenia vykonávanú vykonávacími jednotkami_x000D_ s cieľom zabezpečiť správnu realizáciu operácií_x000D_ predtým schválených riadiacou jednotkou_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 zahrnutej do osi 12 POPE. Preto je prostredníctvom globálnej podpory a_x000D_ pre všetky potrebné úlohy a funkcie vykonávateľov jednotiek_x000D_ zabezpečené primerané oddelenie funkcií medzi riadiacimi jednotkami_x000D_ a vykonávacími jednotkami a podpora sa poskytuje globálnej koordinácii výkonných jednotiek_x000D_. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Áirítear leis an oibríocht bheartaithe an tacaíocht bhainistíochta a rinne na hAonaid Forghníomhaitheach_x000D_ chun cur i bhfeidhm ceart na n-oibríochtaí_x000D_ a cheadaigh Aonad Bainistíochta an_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 atá san áireamh in Axis 12 de POPE a chinntiú. Dá bhrí sin, trí thacaíocht dhomhanda a_x000D_ do chúraimí agus feidhmeanna riachtanacha uile na nAonad_x000D_ Seiceadóirí, áirithítear deighilt chuí na bhfeidhmeanna idir Aonaid Bhainistíochta_x000D_ agus Aonaid Fhorghníomhaitheach, agus cuirtear tacaíocht ar fáil do chomhordú domhanda_x000D_ na nAonad Forghníomhaithe. (Irish)
17 August 2022
0 references
Navrhovaná operace zahrnuje podporu řízení prováděnou_x000D_ Executing Units k zajištění správné realizace operací_x000D_ dříve schválených řídícím oddělením_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 zahrnutým do osy 12 POPE. Díky a_x000D_ globální podpoře všech nezbytných úkolů a funkcí Units_x000D_ Executors je tak zajištěno vhodné oddělení funkcí mezi_x000D_ Řídicími jednotkami a exekučními jednotkami a je poskytována podpora pro globální koordinaci exekučních jednotek_x000D_. (Czech)
17 August 2022
0 references
A operação proposta inclui o apoio à gestão realizado pelas unidades de execução_x000D_ para assegurar a correta execução das operações_x000D_ previamente aprovadas pela unidade de gestão do _x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 incluída no eixo 12 do POPE. Assim, através do apoio global a_x000D_ para todas as tarefas e funções necessárias dos Units_x000D_ Executores, é assegurada a separação adequada de funções entre_x000D_ Unidades de Gestão e Unidades de Execução, e é prestado apoio à coordenação global das Unidades de Execução_x000D_. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Kavandatav tegevus hõlmab juhtimistoetust, mida pakuvad_x000D_ täitevüksused, et tagada selle_x000D_ juhtimisüksuse poolt varem heaks kiidetud toimingute nõuetekohane rakendamine, mis on kantud POPE 12. telje alla. Seega on a_x000D_ kaudu üldine toetus Units_x000D_ täitjate kõikidele vajalikele ülesannetele ja funktsioonidele tagatud funktsioonide asjakohane eraldamine_x000D_ haldusüksuste ja täitmisüksuste vahel ning toetust täitevüksuste ülemaailmseks koordineerimiseks. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A javasolt művelet magában foglalja a_x000D_ végrehajtó egységek által a POPE 12. tengelyében szereplő_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 irányítóegysége által korábban jóváhagyott_x000D_ műveletek helyes végrehajtását biztosító irányítási támogatást. Így a Units_x000D_ végrehajtók összes szükséges feladatának és funkciójának globális támogatása révén biztosított a függvények megfelelő szétválasztása a_x000D_ irányítási egységek és a végrehajtó egységek között, és támogatást nyújt a végrehajtó egységek_x000D_ globális koordinációjához. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Предложената операция включва подкрепата за управление, извършвана от звената за изпълнение_x000D_, за да се гарантира правилното изпълнение на операциите_x000D_, одобрени преди това от звеното за управление на ЕДУСИ Lalín Ssuma 21, включено в ос 12 на POPE. По този начин, чрез a_x000D_ глобална подкрепа за всички необходими задачи и функции на Units_x000D_ Изпълнители, се осигурява подходящо разделение на функциите между звената за управление_x000D_ и изпълняващите единици, като се осигурява подкрепа за глобалната координация на звената за изпълнение на_x000D_. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Siūloma operacija apima valdymo paramą, kurią teikia Vykdomieji padaliniai_x000D_, kad būtų užtikrintas teisingas veiksmų, kuriuos anksčiau patvirtino į POPE 12 kryptį įtrauktas EDUSI Lalín Ssuma 21 valdymo skyrius, įgyvendinimas. Taigi, per a_x000D_ visuotinę paramą visoms reikiamoms Units_x000D_ Vykdytojų užduotims ir funkcijoms, užtikrinamas tinkamas_x000D_ Valdymo padalinių ir vykdomųjų padalinių funkcijų atskyrimas, o parama teikiama Vykdymo padalinių visuotiniam koordinavimui. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Predložena operacija uključuje potporu upravljanju koju pružaju odjeli za izvršenje_x000D_ kako bi se osigurala ispravna provedba operacija_x000D_ koje je prethodno odobrila Odjel za upravljanje_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 uključenih u os 12. POPE-a. Stoga je s pomoću a_x000D_ globalne potpore za sve potrebne zadaće i funkcije jedinica_x000D_ izvršitelja osigurano odgovarajuće razdvajanje funkcija između jedinica za upravljanje i izvršnih jedinica_x000D_ te se pruža potpora globalnoj koordinaciji jedinica za izvršenje. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Den föreslagna åtgärden omfattar ledningsstöd som utförs av de verkställande enheterna för_x000D_ för att säkerställa ett korrekt genomförande av den verksamhet_x000D_ som tidigare godkänts av förvaltningsenheten för den_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 som ingår i axel 12 i POPE. Genom a_x000D_ globalt stöd för alla nödvändiga uppgifter och funktioner för Units_x000D_ Executors säkerställs en lämplig uppdelning av funktioner mellan_x000D_ Förvaltningsenheter och verkställande enheter, och stöd ges till den globala samordningen av genomförandeenheterna. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Operațiunea propusă include sprijinul de gestionare acordat de unitățile de execuție_x000D_ pentru a asigura implementarea corectă a operațiunilor_x000D_ aprobate anterior de Unitatea de gestionare a_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21 incluse în axa 12 a POPE. Astfel, printr-un suport global a_x000D_ pentru toate sarcinile și funcțiile necesare ale Executorilor Unităților_x000D_, se asigură separarea adecvată a funcțiilor între unitățile de gestionare_x000D_ și unitățile de execuție, iar sprijinul este oferit coordonării globale a unităților de execuție_x000D_. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Predlagana operacija vključuje upravljavsko podporo, ki jo izvajajo enote za izvrševanje_x000D_ za zagotovitev pravilnega izvajanja operacij_x000D_, ki jih je predhodno odobrila upravna enota_x000D_ EDUSI Lalín Ssuma 21, vključenih v os 12 POPE. Tako je z a_x000D_ globalno podporo za vse potrebne naloge in funkcije enot_x000D_ Izvršitelji zagotovljena ustrezna ločitev funkcij med enotami za upravljanje_x000D_ in izvršilnimi enotami, podpora pa je zagotovljena_x000D_ globalna koordinacija izvršilnih enot. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Proponowana operacja obejmuje wsparcie zarządzania realizowane przez jednostki wykonawcze_x000D_ w celu zapewnienia prawidłowej realizacji operacji_x000D_ uprzednio zatwierdzonych przez jednostkę zarządzającą EDUSI Lalín Ssuma 21 w ramach osi 12 POPE. W związku z tym, dzięki globalnemu wsparciu a_x000D_ dla wszystkich niezbędnych zadań i funkcji Units_x000D_ Executors zapewnia się odpowiednie rozdzielenie funkcji między jednostkami zarządzającymi_x000D_ a jednostkami wykonawczymi, a wsparcie zapewnia globalna koordynacja jednostek wykonawczych_x000D_. (Polish)
17 August 2022
0 references
Lalín
0 references
Identifiers
FCL01GA1002
0 references