Comprehensive improvement of accessibility. Action plans in public transport, buildings and spaces (Q3150806): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, fr, en, es, it, de: Remove hexadecimal characters) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Συνολική βελτίωση της προσβασιμότητας. Σχέδια δράσης για τις δημόσιες συγκοινωνίες, τα κτίρια και τους χώρους_x000D_ | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Omfattende forbedring af tilgængeligheden. Handlingsplaner inden for offentlig transport, bygninger og rum_x000D_ | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Esteettömyyden kattava parantaminen. Julkisen liikenteen, rakennusten ja tilojen toimintasuunnitelmat_x000D_ | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Titjib komprensiv tal-aċċessibbiltà. Pjanijiet ta’ azzjoni fit-trasport pubbliku, bini u spazji_x000D_ | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Visaptveroša pieejamības uzlabošana. Rīcības plāni sabiedriskā transporta, ēku un telpu jomā_x000D_ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Komplexné zlepšenie prístupnosti. Akčné plány vo verejnej doprave, budovách a priestoroch_x000D_ | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas cuimsitheach ar inrochtaineacht. Pleananna gníomhaíochta san iompar poiblí, foirgnimh agus spásanna_x000D_ | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Komplexní zlepšení přístupnosti. Akční plány v oblasti veřejné dopravy, budov a prostor_x000D_ | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhoria global da acessibilidade. Planos de ação nos transportes públicos, edifícios e espaços_x000D_ | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Juurdepääsetavuse põhjalik parandamine. Ühistranspordi, hoonete ja ruumide tegevuskavad_x000D_ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A hozzáférhetőség átfogó javítása. A tömegközlekedésre, épületekre és terekre vonatkozó cselekvési tervek_x000D_ | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Цялостно подобряване на достъпността. Планове за действие в областта на обществения транспорт, сградите и пространствата_x000D_ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Visapusiškas prieinamumo gerinimas. Viešojo transporto, pastatų ir erdvių veiksmų planai_x000D_ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sveobuhvatno poboljšanje pristupačnosti. Akcijski planovi za javni prijevoz, zgrade i prostore_x000D_ | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Omfattande förbättring av tillgängligheten. Handlingsplaner för kollektivtrafik, byggnader och utrymmen_x000D_ | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea cuprinzătoare a accesibilității. Planuri de acțiune în transportul public, clădiri și spații_x000D_ | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Celovito izboljšanje dostopnosti. Akcijski načrti v javnem prevozu, stavbah in prostorih_x000D_ | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kompleksowa poprawa dostępności. Plany działania w zakresie transportu publicznego, budynków i przestrzeni_x000D_ | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3150806 в Испания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3150806 u Španjolskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3150806 Spanyolországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3150806 ve Španělsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3150806 i Spanien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3150806 in Spanje | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3150806 Hispaanias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3150806 Espanjassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3150806 en Espagne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3150806 in Spanien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3150806 στην Ισπανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3150806 sa Spáinn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3150806 in Spagna | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3150806 Spānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3150806 Ispanijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3150806 fi Spanja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3150806 w Hiszpanii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3150806 na Espanha | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3150806 în Spania | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3150806 v Španielsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3150806 v Španiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3150806 en España | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3150806 i Spanien | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Αξίζει να σημειωθεί ότι ο συχνότερος δείκτης μεταξύ των ατόμων που πάσχουν από πρόβλημα_x000D_ Κινητικότητα είναι η δυσκολία μετακίνησης εκτός του σπιτιού, η οποία επηρεάζει το 60 % των ατόμων_x000D_ άτομα με ειδικές ανάγκες, ακολουθούμενη από αναπηρία για την εκτέλεση οικιακών εργασιών και άλλα_x000D_ που σχετίζονται με κινητικές δεξιότητες. Ακολουθεί, σε σχετική σημασία, οι αναπηρίες του_x000D_ αυτο-φροντίδας, μάθησης, σχέσης και επικοινωνίας, με σημαντικά χαμηλότερο επιπολασμό._x000D_ Το δικαίωμα στην προσβασιμότητα σε δημόσιους χώρους αντιπροσωπεύει επίσης την προσβασιμότητα στις πληροφορίες_x000D_, την ανταλλαγή, τις ευκαιρίες, την απασχόληση και τις δημόσιες υπηρεσίες._x000D_ Η ιεράρχηση των δράσεων θα πραγματοποιηθεί μετά από πρόταση του Ολοκληρωμένου Σχεδίου Προσβασιμότητας του Συμβουλίου και βασίζεται στην τρέχουσα κατάσταση των ιδιοτήτων και τη σημασία της για την ιθαγένεια. Η πράξη μπορεί να χωριστεί σε 3 τύπους δράσης: δημοτικά κτίρια, οδικά μέσα και συγκοινωνίες. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Αξίζει να σημειωθεί ότι ο συχνότερος δείκτης μεταξύ των ατόμων που πάσχουν από πρόβλημα_x000D_ Κινητικότητα είναι η δυσκολία μετακίνησης εκτός του σπιτιού, η οποία επηρεάζει το 60 % των ατόμων_x000D_ άτομα με ειδικές ανάγκες, ακολουθούμενη από αναπηρία για την εκτέλεση οικιακών εργασιών και άλλα_x000D_ που σχετίζονται με κινητικές δεξιότητες. Ακολουθεί, σε σχετική σημασία, οι αναπηρίες του_x000D_ αυτο-φροντίδας, μάθησης, σχέσης και επικοινωνίας, με σημαντικά χαμηλότερο επιπολασμό._x000D_ Το δικαίωμα στην προσβασιμότητα σε δημόσιους χώρους αντιπροσωπεύει επίσης την προσβασιμότητα στις πληροφορίες_x000D_, την ανταλλαγή, τις ευκαιρίες, την απασχόληση και τις δημόσιες υπηρεσίες._x000D_ Η ιεράρχηση των δράσεων θα πραγματοποιηθεί μετά από πρόταση του Ολοκληρωμένου Σχεδίου Προσβασιμότητας του Συμβουλίου και βασίζεται στην τρέχουσα κατάσταση των ιδιοτήτων και τη σημασία της για την ιθαγένεια. Η πράξη μπορεί να χωριστεί σε 3 τύπους δράσης: δημοτικά κτίρια, οδικά μέσα και συγκοινωνίες. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Αξίζει να σημειωθεί ότι ο συχνότερος δείκτης μεταξύ των ατόμων που πάσχουν από πρόβλημα_x000D_ Κινητικότητα είναι η δυσκολία μετακίνησης εκτός του σπιτιού, η οποία επηρεάζει το 60 % των ατόμων_x000D_ άτομα με ειδικές ανάγκες, ακολουθούμενη από αναπηρία για την εκτέλεση οικιακών εργασιών και άλλα_x000D_ που σχετίζονται με κινητικές δεξιότητες. Ακολουθεί, σε σχετική σημασία, οι αναπηρίες του_x000D_ αυτο-φροντίδας, μάθησης, σχέσης και επικοινωνίας, με σημαντικά χαμηλότερο επιπολασμό._x000D_ Το δικαίωμα στην προσβασιμότητα σε δημόσιους χώρους αντιπροσωπεύει επίσης την προσβασιμότητα στις πληροφορίες_x000D_, την ανταλλαγή, τις ευκαιρίες, την απασχόληση και τις δημόσιες υπηρεσίες._x000D_ Η ιεράρχηση των δράσεων θα πραγματοποιηθεί μετά από πρόταση του Ολοκληρωμένου Σχεδίου Προσβασιμότητας του Συμβουλίου και βασίζεται στην τρέχουσα κατάσταση των ιδιοτήτων και τη σημασία της για την ιθαγένεια. Η πράξη μπορεί να χωριστεί σε 3 τύπους δράσης: δημοτικά κτίρια, οδικά μέσα και συγκοινωνίες. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det er værd at bemærke, at den hyppigste indikator blandt personer, der lider af et problem med_x000D_ Mobilitet, er vanskeligheden ved at flytte uden for hjemmet, som påvirker 60 % af personerne_x000D_ handicappede, efterfulgt af handicap til at udføre huslige pligter og andre_x000D_ relateret til motoriske færdigheder. Den følges i relativ betydning af handicap i_x000D_ selvpleje, læring, forhold og kommunikation med en betydeligt lavere prævalens._x000D_ Retten til adgang til offentlige rum repræsenterer også adgang til oplysninger, udveksling, muligheder, beskæftigelse og offentlige tjenester._x000D_ Opprioriteringen af foranstaltningerne vil blive foretaget efter forslag fra Rådets omfattende tilgængelighedsplan og er baseret på den aktuelle tilstand af egenskaberne og dens betydning for statsborgerskabet. Operationen kan opdeles i 3 typer af foranstaltninger: kommunale bygninger, offentlige veje og transport. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det er værd at bemærke, at den hyppigste indikator blandt personer, der lider af et problem med_x000D_ Mobilitet, er vanskeligheden ved at flytte uden for hjemmet, som påvirker 60 % af personerne_x000D_ handicappede, efterfulgt af handicap til at udføre huslige pligter og andre_x000D_ relateret til motoriske færdigheder. Den følges i relativ betydning af handicap i_x000D_ selvpleje, læring, forhold og kommunikation med en betydeligt lavere prævalens._x000D_ Retten til adgang til offentlige rum repræsenterer også adgang til oplysninger, udveksling, muligheder, beskæftigelse og offentlige tjenester._x000D_ Opprioriteringen af foranstaltningerne vil blive foretaget efter forslag fra Rådets omfattende tilgængelighedsplan og er baseret på den aktuelle tilstand af egenskaberne og dens betydning for statsborgerskabet. Operationen kan opdeles i 3 typer af foranstaltninger: kommunale bygninger, offentlige veje og transport. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det er værd at bemærke, at den hyppigste indikator blandt personer, der lider af et problem med_x000D_ Mobilitet, er vanskeligheden ved at flytte uden for hjemmet, som påvirker 60 % af personerne_x000D_ handicappede, efterfulgt af handicap til at udføre huslige pligter og andre_x000D_ relateret til motoriske færdigheder. Den følges i relativ betydning af handicap i_x000D_ selvpleje, læring, forhold og kommunikation med en betydeligt lavere prævalens._x000D_ Retten til adgang til offentlige rum repræsenterer også adgang til oplysninger, udveksling, muligheder, beskæftigelse og offentlige tjenester._x000D_ Opprioriteringen af foranstaltningerne vil blive foretaget efter forslag fra Rådets omfattende tilgængelighedsplan og er baseret på den aktuelle tilstand af egenskaberne og dens betydning for statsborgerskabet. Operationen kan opdeles i 3 typer af foranstaltninger: kommunale bygninger, offentlige veje og transport. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
On huomionarvoista, että yleisin indikaattori ihmisten keskuudessa, jotka kärsivät ongelma_x000D_ Liikkuvuus on vaikeus liikkua kodin ulkopuolelle, joka vaikuttaa 60 % people_x000D_ vammaisia, jälkeen vammaisuus suorittaa kotitöitä ja muut_x000D_ liittyvät moottoritaitoja. Sen jälkeen on suhteellisen tärkeää, että itsehoito, oppiminen, suhde ja viestintä ovat vammaisia, joiden levinneisyys on huomattavasti vähäisempi._x000D_ Oikeus päästä julkisiin tiloihin merkitsee myös pääsyä tietoihin, vaihtoon, mahdollisuuksiin, työllisyyteen ja julkisiin palveluihin._x000D_ Toimien priorisointi toteutetaan neuvoston kokonaisvaltaisen esteettömyyssuunnitelman ehdotuksen mukaisesti ja perustuu kiinteistöjen nykytilaan ja sen tärkeyteen kansalaisuuden kannalta. Toiminta voidaan jakaa kolmeen toimintatyyppiin: kunnalliset rakennukset, julkinen tie ja liikenne. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: On huomionarvoista, että yleisin indikaattori ihmisten keskuudessa, jotka kärsivät ongelma_x000D_ Liikkuvuus on vaikeus liikkua kodin ulkopuolelle, joka vaikuttaa 60 % people_x000D_ vammaisia, jälkeen vammaisuus suorittaa kotitöitä ja muut_x000D_ liittyvät moottoritaitoja. Sen jälkeen on suhteellisen tärkeää, että itsehoito, oppiminen, suhde ja viestintä ovat vammaisia, joiden levinneisyys on huomattavasti vähäisempi._x000D_ Oikeus päästä julkisiin tiloihin merkitsee myös pääsyä tietoihin, vaihtoon, mahdollisuuksiin, työllisyyteen ja julkisiin palveluihin._x000D_ Toimien priorisointi toteutetaan neuvoston kokonaisvaltaisen esteettömyyssuunnitelman ehdotuksen mukaisesti ja perustuu kiinteistöjen nykytilaan ja sen tärkeyteen kansalaisuuden kannalta. Toiminta voidaan jakaa kolmeen toimintatyyppiin: kunnalliset rakennukset, julkinen tie ja liikenne. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: On huomionarvoista, että yleisin indikaattori ihmisten keskuudessa, jotka kärsivät ongelma_x000D_ Liikkuvuus on vaikeus liikkua kodin ulkopuolelle, joka vaikuttaa 60 % people_x000D_ vammaisia, jälkeen vammaisuus suorittaa kotitöitä ja muut_x000D_ liittyvät moottoritaitoja. Sen jälkeen on suhteellisen tärkeää, että itsehoito, oppiminen, suhde ja viestintä ovat vammaisia, joiden levinneisyys on huomattavasti vähäisempi._x000D_ Oikeus päästä julkisiin tiloihin merkitsee myös pääsyä tietoihin, vaihtoon, mahdollisuuksiin, työllisyyteen ja julkisiin palveluihin._x000D_ Toimien priorisointi toteutetaan neuvoston kokonaisvaltaisen esteettömyyssuunnitelman ehdotuksen mukaisesti ja perustuu kiinteistöjen nykytilaan ja sen tärkeyteen kansalaisuuden kannalta. Toiminta voidaan jakaa kolmeen toimintatyyppiin: kunnalliset rakennukset, julkinen tie ja liikenne. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ta’ min jinnota li l-indikatur l-aktar frekwenti fost il-persuni li jbatu minn problema ta’_x000D_ Il-mobilità hija d-diffikultà li wieħed jiċċaqlaq barra mid-dar, li jaffettwa 60 % tal-persuni_x000D_ b’diżabilità, segwit minn diżabilità biex iwettqu faċendi tad-dar u oħrajn_x000D_ relatati mal-ħiliet bil-mutur. Huwa segwit, fl-importanza relattiva, mid-diżabilitajiet ta’_x000D_ kura personali, tagħlim, relazzjoni u komunikazzjoni, bi prevalenza ferm aktar baxxa._x000D_ Id-dritt għall-aċċessibbiltà għall-ispazji pubbliċi jirrappreżenta wkoll l-aċċessibbiltà għall-informazzjoni_x000D_, l-iskambju, l-opportunitajiet, l-impjiegi u s-servizzi pubbliċi._x000D_ Il-prijoritizzazzjoni tal-azzjonijiet ser titwettaq wara l-proposta tal-Pjan Komprensiv ta’ Aċċessibbiltà tal-Kunsill u hija bbażata fuq l-istat attwali tal-proprjetajiet u l-importanza tagħha għaċ-ċittadinanza. L-operazzjoni tista ‘tinqasam fi 3 tipi ta’ azzjoni: il-bini muniċipali, il-pubbliku bit-triq u t-trasport. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Ta’ min jinnota li l-indikatur l-aktar frekwenti fost il-persuni li jbatu minn problema ta’_x000D_ Il-mobilità hija d-diffikultà li wieħed jiċċaqlaq barra mid-dar, li jaffettwa 60 % tal-persuni_x000D_ b’diżabilità, segwit minn diżabilità biex iwettqu faċendi tad-dar u oħrajn_x000D_ relatati mal-ħiliet bil-mutur. Huwa segwit, fl-importanza relattiva, mid-diżabilitajiet ta’_x000D_ kura personali, tagħlim, relazzjoni u komunikazzjoni, bi prevalenza ferm aktar baxxa._x000D_ Id-dritt għall-aċċessibbiltà għall-ispazji pubbliċi jirrappreżenta wkoll l-aċċessibbiltà għall-informazzjoni_x000D_, l-iskambju, l-opportunitajiet, l-impjiegi u s-servizzi pubbliċi._x000D_ Il-prijoritizzazzjoni tal-azzjonijiet ser titwettaq wara l-proposta tal-Pjan Komprensiv ta’ Aċċessibbiltà tal-Kunsill u hija bbażata fuq l-istat attwali tal-proprjetajiet u l-importanza tagħha għaċ-ċittadinanza. L-operazzjoni tista ‘tinqasam fi 3 tipi ta’ azzjoni: il-bini muniċipali, il-pubbliku bit-triq u t-trasport. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ta’ min jinnota li l-indikatur l-aktar frekwenti fost il-persuni li jbatu minn problema ta’_x000D_ Il-mobilità hija d-diffikultà li wieħed jiċċaqlaq barra mid-dar, li jaffettwa 60 % tal-persuni_x000D_ b’diżabilità, segwit minn diżabilità biex iwettqu faċendi tad-dar u oħrajn_x000D_ relatati mal-ħiliet bil-mutur. Huwa segwit, fl-importanza relattiva, mid-diżabilitajiet ta’_x000D_ kura personali, tagħlim, relazzjoni u komunikazzjoni, bi prevalenza ferm aktar baxxa._x000D_ Id-dritt għall-aċċessibbiltà għall-ispazji pubbliċi jirrappreżenta wkoll l-aċċessibbiltà għall-informazzjoni_x000D_, l-iskambju, l-opportunitajiet, l-impjiegi u s-servizzi pubbliċi._x000D_ Il-prijoritizzazzjoni tal-azzjonijiet ser titwettaq wara l-proposta tal-Pjan Komprensiv ta’ Aċċessibbiltà tal-Kunsill u hija bbażata fuq l-istat attwali tal-proprjetajiet u l-importanza tagħha għaċ-ċittadinanza. L-operazzjoni tista ‘tinqasam fi 3 tipi ta’ azzjoni: il-bini muniċipali, il-pubbliku bit-triq u t-trasport. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Jāatzīmē, ka visbiežākais rādītājs to cilvēku vidū, kuri cieš no_x000D_ mobilitātes problēmas, ir grūtības pārvietoties ārpus mājām, kas skar 60 % cilvēku_x000D_ invalīdu, kam seko invaliditāte, lai veiktu mājsaimniecības darbus, un citi_x000D_ saistīti ar motoriskajām prasmēm. Tam relatīvās nozīmes dēļ seko invaliditāte_x000D_ pašaprūpes, mācīšanās, attiecību un komunikācijas jomā ar ievērojami mazāku izplatību._x000D_ Tiesības uz piekļuvi sabiedriskajām telpām nozīmē arī piekļuvi_x000D_ informācijai, apmaiņai, iespējām, nodarbinātībai un sabiedriskajiem pakalpojumiem._x000D_ Darbību prioritāšu noteikšana tiks veikta saskaņā ar priekšlikumu Padomes Visaptverošajam pieejamības plānam, un tās pamatā ir īpašumu pašreizējais stāvoklis un to nozīme pilsoniskajā dzīvē. Operāciju var iedalīt 3 darbības veidos: pašvaldību ēkas, sabiedriskie autoceļi un transports. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Jāatzīmē, ka visbiežākais rādītājs to cilvēku vidū, kuri cieš no_x000D_ mobilitātes problēmas, ir grūtības pārvietoties ārpus mājām, kas skar 60 % cilvēku_x000D_ invalīdu, kam seko invaliditāte, lai veiktu mājsaimniecības darbus, un citi_x000D_ saistīti ar motoriskajām prasmēm. Tam relatīvās nozīmes dēļ seko invaliditāte_x000D_ pašaprūpes, mācīšanās, attiecību un komunikācijas jomā ar ievērojami mazāku izplatību._x000D_ Tiesības uz piekļuvi sabiedriskajām telpām nozīmē arī piekļuvi_x000D_ informācijai, apmaiņai, iespējām, nodarbinātībai un sabiedriskajiem pakalpojumiem._x000D_ Darbību prioritāšu noteikšana tiks veikta saskaņā ar priekšlikumu Padomes Visaptverošajam pieejamības plānam, un tās pamatā ir īpašumu pašreizējais stāvoklis un to nozīme pilsoniskajā dzīvē. Operāciju var iedalīt 3 darbības veidos: pašvaldību ēkas, sabiedriskie autoceļi un transports. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Jāatzīmē, ka visbiežākais rādītājs to cilvēku vidū, kuri cieš no_x000D_ mobilitātes problēmas, ir grūtības pārvietoties ārpus mājām, kas skar 60 % cilvēku_x000D_ invalīdu, kam seko invaliditāte, lai veiktu mājsaimniecības darbus, un citi_x000D_ saistīti ar motoriskajām prasmēm. Tam relatīvās nozīmes dēļ seko invaliditāte_x000D_ pašaprūpes, mācīšanās, attiecību un komunikācijas jomā ar ievērojami mazāku izplatību._x000D_ Tiesības uz piekļuvi sabiedriskajām telpām nozīmē arī piekļuvi_x000D_ informācijai, apmaiņai, iespējām, nodarbinātībai un sabiedriskajiem pakalpojumiem._x000D_ Darbību prioritāšu noteikšana tiks veikta saskaņā ar priekšlikumu Padomes Visaptverošajam pieejamības plānam, un tās pamatā ir īpašumu pašreizējais stāvoklis un to nozīme pilsoniskajā dzīvē. Operāciju var iedalīt 3 darbības veidos: pašvaldību ēkas, sabiedriskie autoceļi un transports. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Je pozoruhodné, že najčastejším ukazovateľom medzi ľuďmi, ktorí trpia problémom_x000D_ Mobilita, je problém pohybovať sa mimo domova, čo postihuje 60 % ľudí_x000D_ zdravotne postihnutých, po ktorom nasleduje zdravotné postihnutie vykonávať domáce práce a iné_x000D_ súvisiace s motorickými zručnosťami. Po ňom v relatívnom význame nasleduje zdravotné postihnutie_x000D_ samostarostlivosti, učenia sa, vzťahu a komunikácie s výrazne nižšou prevalenciou._x000D_ Právo na prístup k verejným priestranstvám tiež predstavuje dostupnosť_x000D_ informácií, výmeny, príležitostí, zamestnania a verejných služieb._x000D_Prioritizácia akcií sa uskutoční na základe návrhu komplexného plánu prístupnosti Rady a je založená na súčasnom stave vlastností a jeho význame pre občianstvo. Operáciu možno rozdeliť do 3 typov akcií: obecné budovy, verejná cestná doprava a doprava. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Je pozoruhodné, že najčastejším ukazovateľom medzi ľuďmi, ktorí trpia problémom_x000D_ Mobilita, je problém pohybovať sa mimo domova, čo postihuje 60 % ľudí_x000D_ zdravotne postihnutých, po ktorom nasleduje zdravotné postihnutie vykonávať domáce práce a iné_x000D_ súvisiace s motorickými zručnosťami. Po ňom v relatívnom význame nasleduje zdravotné postihnutie_x000D_ samostarostlivosti, učenia sa, vzťahu a komunikácie s výrazne nižšou prevalenciou._x000D_ Právo na prístup k verejným priestranstvám tiež predstavuje dostupnosť_x000D_ informácií, výmeny, príležitostí, zamestnania a verejných služieb._x000D_Prioritizácia akcií sa uskutoční na základe návrhu komplexného plánu prístupnosti Rady a je založená na súčasnom stave vlastností a jeho význame pre občianstvo. Operáciu možno rozdeliť do 3 typov akcií: obecné budovy, verejná cestná doprava a doprava. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Je pozoruhodné, že najčastejším ukazovateľom medzi ľuďmi, ktorí trpia problémom_x000D_ Mobilita, je problém pohybovať sa mimo domova, čo postihuje 60 % ľudí_x000D_ zdravotne postihnutých, po ktorom nasleduje zdravotné postihnutie vykonávať domáce práce a iné_x000D_ súvisiace s motorickými zručnosťami. Po ňom v relatívnom význame nasleduje zdravotné postihnutie_x000D_ samostarostlivosti, učenia sa, vzťahu a komunikácie s výrazne nižšou prevalenciou._x000D_ Právo na prístup k verejným priestranstvám tiež predstavuje dostupnosť_x000D_ informácií, výmeny, príležitostí, zamestnania a verejných služieb._x000D_Prioritizácia akcií sa uskutoční na základe návrhu komplexného plánu prístupnosti Rady a je založená na súčasnom stave vlastností a jeho význame pre občianstvo. Operáciu možno rozdeliť do 3 typov akcií: obecné budovy, verejná cestná doprava a doprava. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Is fiú a lua gurb é an táscaire is minice i measc daoine atá ag fulaingt ó fhadhb de_x000D_Soghluaisteacht an deacracht bogadh lasmuigh den bhaile, rud a théann i bhfeidhm ar 60 % de dhaoine_x000D_ faoi mhíchumas, agus ina dhiaidh sin míchumas chun córaí tí agus other_x000D_ a bhaineann le scileanna mótair a dhéanamh. Ina dhiaidh sin, i dtábhacht choibhneasta, is éard atá i gceist le míchumais_x000D_ féinchúram, foghlaim, caidreamh agus cumarsáid, le leitheadúlacht i bhfad níos ísle._x000D_ Is ionann an ceart chun inrochtaineachta ar spásanna poiblí agus inrochtaineacht ar fhaisnéis, ar mhalartú, ar dheiseanna, ar fhostaíocht agus ar sheirbhísí poiblí_x000D_._x000D_ Déanfar tosaíocht a thabhairt do na gníomhaíochtaí de réir an togra maidir le Plean Cuimsitheach Inrochtaineachta na Comhairle agus tá sé bunaithe ar staid reatha na maoine agus ar a thábhachtaí atá sé don tsaoránacht. Is féidir an oibríocht a roinnt ina 3 chineál gníomhaíochta: foirgnimh bhardasacha, bóithre poiblí agus iompar. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Is fiú a lua gurb é an táscaire is minice i measc daoine atá ag fulaingt ó fhadhb de_x000D_Soghluaisteacht an deacracht bogadh lasmuigh den bhaile, rud a théann i bhfeidhm ar 60 % de dhaoine_x000D_ faoi mhíchumas, agus ina dhiaidh sin míchumas chun córaí tí agus other_x000D_ a bhaineann le scileanna mótair a dhéanamh. Ina dhiaidh sin, i dtábhacht choibhneasta, is éard atá i gceist le míchumais_x000D_ féinchúram, foghlaim, caidreamh agus cumarsáid, le leitheadúlacht i bhfad níos ísle._x000D_ Is ionann an ceart chun inrochtaineachta ar spásanna poiblí agus inrochtaineacht ar fhaisnéis, ar mhalartú, ar dheiseanna, ar fhostaíocht agus ar sheirbhísí poiblí_x000D_._x000D_ Déanfar tosaíocht a thabhairt do na gníomhaíochtaí de réir an togra maidir le Plean Cuimsitheach Inrochtaineachta na Comhairle agus tá sé bunaithe ar staid reatha na maoine agus ar a thábhachtaí atá sé don tsaoránacht. Is féidir an oibríocht a roinnt ina 3 chineál gníomhaíochta: foirgnimh bhardasacha, bóithre poiblí agus iompar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Is fiú a lua gurb é an táscaire is minice i measc daoine atá ag fulaingt ó fhadhb de_x000D_Soghluaisteacht an deacracht bogadh lasmuigh den bhaile, rud a théann i bhfeidhm ar 60 % de dhaoine_x000D_ faoi mhíchumas, agus ina dhiaidh sin míchumas chun córaí tí agus other_x000D_ a bhaineann le scileanna mótair a dhéanamh. Ina dhiaidh sin, i dtábhacht choibhneasta, is éard atá i gceist le míchumais_x000D_ féinchúram, foghlaim, caidreamh agus cumarsáid, le leitheadúlacht i bhfad níos ísle._x000D_ Is ionann an ceart chun inrochtaineachta ar spásanna poiblí agus inrochtaineacht ar fhaisnéis, ar mhalartú, ar dheiseanna, ar fhostaíocht agus ar sheirbhísí poiblí_x000D_._x000D_ Déanfar tosaíocht a thabhairt do na gníomhaíochtaí de réir an togra maidir le Plean Cuimsitheach Inrochtaineachta na Comhairle agus tá sé bunaithe ar staid reatha na maoine agus ar a thábhachtaí atá sé don tsaoránacht. Is féidir an oibríocht a roinnt ina 3 chineál gníomhaíochta: foirgnimh bhardasacha, bóithre poiblí agus iompar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Je pozoruhodné, že nejčastějším ukazatelem mezi lidmi, kteří trpí problémem_x000D_ Mobilita, je obtížné se vystěhovat mimo domov, který postihuje 60 % lidí_x000D_ zdravotně postižených, následovaný postižením vykonávat domácí práce a další_x000D_ související s motorickými dovednostmi. V relativním významu následuje postižení_x000D_ sebepéče, učení, vztah a komunikace s výrazně nižší prevalencí._x000D_ Právo na přístupnost do veřejných prostor také představuje přístupnost informací_x000D_ informací, výměn, příležitostí, zaměstnání a veřejných služeb._x000D_ Prioritizace akcí bude provedena na základě návrhu komplexního plánu přístupnosti Rady a vychází ze současného stavu vlastností a jeho významu pro občanství. Operace může být rozdělena do 3 typů akcí: obecní budovy, veřejné silnice a doprava. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Je pozoruhodné, že nejčastějším ukazatelem mezi lidmi, kteří trpí problémem_x000D_ Mobilita, je obtížné se vystěhovat mimo domov, který postihuje 60 % lidí_x000D_ zdravotně postižených, následovaný postižením vykonávat domácí práce a další_x000D_ související s motorickými dovednostmi. V relativním významu následuje postižení_x000D_ sebepéče, učení, vztah a komunikace s výrazně nižší prevalencí._x000D_ Právo na přístupnost do veřejných prostor také představuje přístupnost informací_x000D_ informací, výměn, příležitostí, zaměstnání a veřejných služeb._x000D_ Prioritizace akcí bude provedena na základě návrhu komplexního plánu přístupnosti Rady a vychází ze současného stavu vlastností a jeho významu pro občanství. Operace může být rozdělena do 3 typů akcí: obecní budovy, veřejné silnice a doprava. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Je pozoruhodné, že nejčastějším ukazatelem mezi lidmi, kteří trpí problémem_x000D_ Mobilita, je obtížné se vystěhovat mimo domov, který postihuje 60 % lidí_x000D_ zdravotně postižených, následovaný postižením vykonávat domácí práce a další_x000D_ související s motorickými dovednostmi. V relativním významu následuje postižení_x000D_ sebepéče, učení, vztah a komunikace s výrazně nižší prevalencí._x000D_ Právo na přístupnost do veřejných prostor také představuje přístupnost informací_x000D_ informací, výměn, příležitostí, zaměstnání a veřejných služeb._x000D_ Prioritizace akcí bude provedena na základě návrhu komplexního plánu přístupnosti Rady a vychází ze současného stavu vlastností a jeho významu pro občanství. Operace může být rozdělena do 3 typů akcí: obecní budovy, veřejné silnice a doprava. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Vale ressaltar que o indicador mais frequente entre as pessoas que sofrem de um problema de_x000D_ Mobilidade é a dificuldade de se deslocar para fora de casa, o que afeta 60 % das pessoas_x000D_ com deficiência, seguida de deficiência para realizar tarefas domésticas e outras_x000D_ relacionadas com as habilidades motoras. Segue-se, em relativa importância, as deficiências de_x000D_ autocuidado, aprendizagem, relacionamento e comunicação, com uma prevalência significativamente mais pequeno._x000D_ O direito à acessibilidade aos espaços públicos também representa a acessibilidade ao_x000D_ informação, intercâmbio, oportunidades, emprego e serviços públicos._x000D_ A priorização das ações será realizada na sequência da proposta do Plano Integral de Acessibilidade do Conselho e baseia-se no estado atual das propriedades e sua importância para a cidadania. A operação pode ser dividida em 3 tipos de ação: edifícios municipais, público rodoviário e transportes. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Vale ressaltar que o indicador mais frequente entre as pessoas que sofrem de um problema de_x000D_ Mobilidade é a dificuldade de se deslocar para fora de casa, o que afeta 60 % das pessoas_x000D_ com deficiência, seguida de deficiência para realizar tarefas domésticas e outras_x000D_ relacionadas com as habilidades motoras. Segue-se, em relativa importância, as deficiências de_x000D_ autocuidado, aprendizagem, relacionamento e comunicação, com uma prevalência significativamente mais pequeno._x000D_ O direito à acessibilidade aos espaços públicos também representa a acessibilidade ao_x000D_ informação, intercâmbio, oportunidades, emprego e serviços públicos._x000D_ A priorização das ações será realizada na sequência da proposta do Plano Integral de Acessibilidade do Conselho e baseia-se no estado atual das propriedades e sua importância para a cidadania. A operação pode ser dividida em 3 tipos de ação: edifícios municipais, público rodoviário e transportes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Vale ressaltar que o indicador mais frequente entre as pessoas que sofrem de um problema de_x000D_ Mobilidade é a dificuldade de se deslocar para fora de casa, o que afeta 60 % das pessoas_x000D_ com deficiência, seguida de deficiência para realizar tarefas domésticas e outras_x000D_ relacionadas com as habilidades motoras. Segue-se, em relativa importância, as deficiências de_x000D_ autocuidado, aprendizagem, relacionamento e comunicação, com uma prevalência significativamente mais pequeno._x000D_ O direito à acessibilidade aos espaços públicos também representa a acessibilidade ao_x000D_ informação, intercâmbio, oportunidades, emprego e serviços públicos._x000D_ A priorização das ações será realizada na sequência da proposta do Plano Integral de Acessibilidade do Conselho e baseia-se no estado atual das propriedades e sua importância para a cidadania. A operação pode ser dividida em 3 tipos de ação: edifícios municipais, público rodoviário e transportes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Väärib märkimist, et kõige sagedasem näitaja inimeste seas, kellel on probleem_x000D_ Mobility, on raskused kolida väljapoole kodu, mis mõjutab 60 % inimestest_x000D_ puuetega, millele järgneb puue teha majapidamistöid ja muu_x000D_ seotud motoorsed oskused. Sellele järgnevad suhtelises tähtsuses puue_x000D_ enesehooldus, õppimine, suhted ja kommunikatsioon, kusjuures levimus on märkimisväärselt väiksem._x000D_Õigus juurdepääsule avalikule ruumile tähendab ka juurdepääsu_x000D_ teabele, vahetusele, võimalustele, tööhõivele ja avalikele teenustele._x000D_ meetmete prioriseerimine toimub pärast nõukogu juurdepääsetavuse üldkava ettepanekut ning põhineb omaduste praegusel olukorral ja selle tähtsusel kodakondsuse jaoks. Toimingu võib jagada kolme liiki meetmeteks: munitsipaalhooned, ühismaantee ja transport. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Väärib märkimist, et kõige sagedasem näitaja inimeste seas, kellel on probleem_x000D_ Mobility, on raskused kolida väljapoole kodu, mis mõjutab 60 % inimestest_x000D_ puuetega, millele järgneb puue teha majapidamistöid ja muu_x000D_ seotud motoorsed oskused. Sellele järgnevad suhtelises tähtsuses puue_x000D_ enesehooldus, õppimine, suhted ja kommunikatsioon, kusjuures levimus on märkimisväärselt väiksem._x000D_Õigus juurdepääsule avalikule ruumile tähendab ka juurdepääsu_x000D_ teabele, vahetusele, võimalustele, tööhõivele ja avalikele teenustele._x000D_ meetmete prioriseerimine toimub pärast nõukogu juurdepääsetavuse üldkava ettepanekut ning põhineb omaduste praegusel olukorral ja selle tähtsusel kodakondsuse jaoks. Toimingu võib jagada kolme liiki meetmeteks: munitsipaalhooned, ühismaantee ja transport. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Väärib märkimist, et kõige sagedasem näitaja inimeste seas, kellel on probleem_x000D_ Mobility, on raskused kolida väljapoole kodu, mis mõjutab 60 % inimestest_x000D_ puuetega, millele järgneb puue teha majapidamistöid ja muu_x000D_ seotud motoorsed oskused. Sellele järgnevad suhtelises tähtsuses puue_x000D_ enesehooldus, õppimine, suhted ja kommunikatsioon, kusjuures levimus on märkimisväärselt väiksem._x000D_Õigus juurdepääsule avalikule ruumile tähendab ka juurdepääsu_x000D_ teabele, vahetusele, võimalustele, tööhõivele ja avalikele teenustele._x000D_ meetmete prioriseerimine toimub pärast nõukogu juurdepääsetavuse üldkava ettepanekut ning põhineb omaduste praegusel olukorral ja selle tähtsusel kodakondsuse jaoks. Toimingu võib jagada kolme liiki meetmeteks: munitsipaalhooned, ühismaantee ja transport. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Érdemes megjegyezni, hogy a leggyakoribb mutató az emberek körében, akik szenvednek a probléma a_x000D_ Mobilitás az a nehézség, hogy kiköltözik az otthon, amely érinti 60% -a az emberek_x000D_ fogyatékkal élők, majd a fogyatékosság, hogy végre háztartási munka és egyéb_x000D_ kapcsolódó motoros készségek. Viszonylagos fontossággal követi a_x000D_ öngondoskodás, tanulás, kapcsolat és kommunikáció fogyatékossága, jelentősen alacsonyabb előfordulási gyakorisággal._x000D_ A nyilvános terekhez való hozzáférés joga a_x000D_ információhoz, cserekapcsolathoz, foglalkoztatáshoz és közszolgáltatásokhoz való hozzáférést is jelenti._x000D_ Az intézkedések rangsorolása a Tanács átfogó akadálymentesítési tervének javaslata alapján történik, és a tulajdonságok jelenlegi állapotán és az állampolgárság szempontjából betöltött fontosságán alapul. A művelet 3 tevékenységtípusra osztható: önkormányzati épületek, közúti tömegközlekedés és közlekedés. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Érdemes megjegyezni, hogy a leggyakoribb mutató az emberek körében, akik szenvednek a probléma a_x000D_ Mobilitás az a nehézség, hogy kiköltözik az otthon, amely érinti 60% -a az emberek_x000D_ fogyatékkal élők, majd a fogyatékosság, hogy végre háztartási munka és egyéb_x000D_ kapcsolódó motoros készségek. Viszonylagos fontossággal követi a_x000D_ öngondoskodás, tanulás, kapcsolat és kommunikáció fogyatékossága, jelentősen alacsonyabb előfordulási gyakorisággal._x000D_ A nyilvános terekhez való hozzáférés joga a_x000D_ információhoz, cserekapcsolathoz, foglalkoztatáshoz és közszolgáltatásokhoz való hozzáférést is jelenti._x000D_ Az intézkedések rangsorolása a Tanács átfogó akadálymentesítési tervének javaslata alapján történik, és a tulajdonságok jelenlegi állapotán és az állampolgárság szempontjából betöltött fontosságán alapul. A művelet 3 tevékenységtípusra osztható: önkormányzati épületek, közúti tömegközlekedés és közlekedés. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Érdemes megjegyezni, hogy a leggyakoribb mutató az emberek körében, akik szenvednek a probléma a_x000D_ Mobilitás az a nehézség, hogy kiköltözik az otthon, amely érinti 60% -a az emberek_x000D_ fogyatékkal élők, majd a fogyatékosság, hogy végre háztartási munka és egyéb_x000D_ kapcsolódó motoros készségek. Viszonylagos fontossággal követi a_x000D_ öngondoskodás, tanulás, kapcsolat és kommunikáció fogyatékossága, jelentősen alacsonyabb előfordulási gyakorisággal._x000D_ A nyilvános terekhez való hozzáférés joga a_x000D_ információhoz, cserekapcsolathoz, foglalkoztatáshoz és közszolgáltatásokhoz való hozzáférést is jelenti._x000D_ Az intézkedések rangsorolása a Tanács átfogó akadálymentesítési tervének javaslata alapján történik, és a tulajdonságok jelenlegi állapotán és az állampolgárság szempontjából betöltött fontosságán alapul. A művelet 3 tevékenységtípusra osztható: önkormányzati épületek, közúti tömegközlekedés és közlekedés. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Заслужава да се отбележи, че най-често срещаният показател сред хората, които страдат от проблем с_x000D_ Mobility, е трудността да се премести извън дома, което засяга 60 % от хората с увреждания_x000D_, следвани от увреждането при изпълнение на домакинските задължения и други_x000D_, свързани с двигателните умения. Тя е последвана, от относително значение, от уврежданията на_x000D_ самообслужване, учене, взаимоотношения и комуникация, със значително по-слабо разпространение._x000D_ Правото на достъп до обществени пространства също представлява достъп до информация, обмен, възможности, заетост и обществени услуги._x000D_ Приоритизирането на действията ще се извършва след предложението за всеобхватен план за достъпност на Съвета и се основава на текущото състояние на имотите и тяхното значение за гражданството. Операцията може да бъде разделена на 3 вида действия: общински сгради, обществен път и транспорт. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Заслужава да се отбележи, че най-често срещаният показател сред хората, които страдат от проблем с_x000D_ Mobility, е трудността да се премести извън дома, което засяга 60 % от хората с увреждания_x000D_, следвани от увреждането при изпълнение на домакинските задължения и други_x000D_, свързани с двигателните умения. Тя е последвана, от относително значение, от уврежданията на_x000D_ самообслужване, учене, взаимоотношения и комуникация, със значително по-слабо разпространение._x000D_ Правото на достъп до обществени пространства също представлява достъп до информация, обмен, възможности, заетост и обществени услуги._x000D_ Приоритизирането на действията ще се извършва след предложението за всеобхватен план за достъпност на Съвета и се основава на текущото състояние на имотите и тяхното значение за гражданството. Операцията може да бъде разделена на 3 вида действия: общински сгради, обществен път и транспорт. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Заслужава да се отбележи, че най-често срещаният показател сред хората, които страдат от проблем с_x000D_ Mobility, е трудността да се премести извън дома, което засяга 60 % от хората с увреждания_x000D_, следвани от увреждането при изпълнение на домакинските задължения и други_x000D_, свързани с двигателните умения. Тя е последвана, от относително значение, от уврежданията на_x000D_ самообслужване, учене, взаимоотношения и комуникация, със значително по-слабо разпространение._x000D_ Правото на достъп до обществени пространства също представлява достъп до информация, обмен, възможности, заетост и обществени услуги._x000D_ Приоритизирането на действията ще се извършва след предложението за всеобхватен план за достъпност на Съвета и се основава на текущото състояние на имотите и тяхното значение за гражданството. Операцията може да бъде разделена на 3 вида действия: общински сгради, обществен път и транспорт. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pažymėtina, kad dažniausias rodiklis tarp žmonių, kurie kenčia nuo problemos_x000D_ Mobilumas yra sunku persikelti iš namų, kuris paveikia 60 % žmonių_x000D_ neįgaliesiems, po to neįgalumas atlikti namų ruošos darbus ir kiti_x000D_, susiję su motoriniais įgūdžiais. Tai, palyginti svarbu, yra „_x000D_“ savisaugos, mokymosi, santykių ir komunikacijos negalia, kurios paplitimas gerokai mažesnis._x000D_ Teisė į prieigą prie viešųjų erdvių taip pat reiškia prieinamumą prie_x000D_ informacijos, mainų, galimybių, užimtumo ir viešųjų paslaugų._x000D_ Veiksmų prioritetai bus vykdomi pagal Tarybos išsamaus prieinamumo plano pasiūlymą ir yra pagrįsti dabartine savybių būkle ir jos svarba pilietybei. Operaciją galima suskirstyti į 3 veiksmų tipus: savivaldybių pastatai, viešasis kelių transportas ir transportas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pažymėtina, kad dažniausias rodiklis tarp žmonių, kurie kenčia nuo problemos_x000D_ Mobilumas yra sunku persikelti iš namų, kuris paveikia 60 % žmonių_x000D_ neįgaliesiems, po to neįgalumas atlikti namų ruošos darbus ir kiti_x000D_, susiję su motoriniais įgūdžiais. Tai, palyginti svarbu, yra „_x000D_“ savisaugos, mokymosi, santykių ir komunikacijos negalia, kurios paplitimas gerokai mažesnis._x000D_ Teisė į prieigą prie viešųjų erdvių taip pat reiškia prieinamumą prie_x000D_ informacijos, mainų, galimybių, užimtumo ir viešųjų paslaugų._x000D_ Veiksmų prioritetai bus vykdomi pagal Tarybos išsamaus prieinamumo plano pasiūlymą ir yra pagrįsti dabartine savybių būkle ir jos svarba pilietybei. Operaciją galima suskirstyti į 3 veiksmų tipus: savivaldybių pastatai, viešasis kelių transportas ir transportas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pažymėtina, kad dažniausias rodiklis tarp žmonių, kurie kenčia nuo problemos_x000D_ Mobilumas yra sunku persikelti iš namų, kuris paveikia 60 % žmonių_x000D_ neįgaliesiems, po to neįgalumas atlikti namų ruošos darbus ir kiti_x000D_, susiję su motoriniais įgūdžiais. Tai, palyginti svarbu, yra „_x000D_“ savisaugos, mokymosi, santykių ir komunikacijos negalia, kurios paplitimas gerokai mažesnis._x000D_ Teisė į prieigą prie viešųjų erdvių taip pat reiškia prieinamumą prie_x000D_ informacijos, mainų, galimybių, užimtumo ir viešųjų paslaugų._x000D_ Veiksmų prioritetai bus vykdomi pagal Tarybos išsamaus prieinamumo plano pasiūlymą ir yra pagrįsti dabartine savybių būkle ir jos svarba pilietybei. Operaciją galima suskirstyti į 3 veiksmų tipus: savivaldybių pastatai, viešasis kelių transportas ir transportas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Važno je napomenuti da je najčešći pokazatelj među osobama koje pate od problema_x000D_Mobilnost je poteškoća pri preseljenju izvan kuće, što pogađa 60 % osoba_x000D_ osoba s invaliditetom, nakon čega slijedi invaliditet za obavljanje kućanskih poslova i drugih_x000D_ povezanih s motoričkim sposobnostima. U relativnoj važnosti slijedi invaliditet od_x000D_ samoskrbi, učenja, odnosa i komunikacije, uz znatno nižu prevalenciju._x000D_ Pravo na pristup javnim prostorima također predstavlja dostupnost informacija, razmjene, mogućnosti, zapošljavanja i javnih usluga._x000D_ Pravo na pristup javnim prostorima također predstavlja dostupnost informacija, razmjene, mogućnosti, zapošljavanja i javnih usluga._x000D_ Prioritet mjera provodit će se na temelju prijedloga sveobuhvatnog plana pristupačnosti Vijeća i temelji se na trenutačnom stanju imovine i njegovoj važnosti za građanstvo. Operacija se može podijeliti na 3 vrste djelovanja: komunalne zgrade, javni cestovni i prijevoz. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Važno je napomenuti da je najčešći pokazatelj među osobama koje pate od problema_x000D_Mobilnost je poteškoća pri preseljenju izvan kuće, što pogađa 60 % osoba_x000D_ osoba s invaliditetom, nakon čega slijedi invaliditet za obavljanje kućanskih poslova i drugih_x000D_ povezanih s motoričkim sposobnostima. U relativnoj važnosti slijedi invaliditet od_x000D_ samoskrbi, učenja, odnosa i komunikacije, uz znatno nižu prevalenciju._x000D_ Pravo na pristup javnim prostorima također predstavlja dostupnost informacija, razmjene, mogućnosti, zapošljavanja i javnih usluga._x000D_ Pravo na pristup javnim prostorima također predstavlja dostupnost informacija, razmjene, mogućnosti, zapošljavanja i javnih usluga._x000D_ Prioritet mjera provodit će se na temelju prijedloga sveobuhvatnog plana pristupačnosti Vijeća i temelji se na trenutačnom stanju imovine i njegovoj važnosti za građanstvo. Operacija se može podijeliti na 3 vrste djelovanja: komunalne zgrade, javni cestovni i prijevoz. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Važno je napomenuti da je najčešći pokazatelj među osobama koje pate od problema_x000D_Mobilnost je poteškoća pri preseljenju izvan kuće, što pogađa 60 % osoba_x000D_ osoba s invaliditetom, nakon čega slijedi invaliditet za obavljanje kućanskih poslova i drugih_x000D_ povezanih s motoričkim sposobnostima. U relativnoj važnosti slijedi invaliditet od_x000D_ samoskrbi, učenja, odnosa i komunikacije, uz znatno nižu prevalenciju._x000D_ Pravo na pristup javnim prostorima također predstavlja dostupnost informacija, razmjene, mogućnosti, zapošljavanja i javnih usluga._x000D_ Pravo na pristup javnim prostorima također predstavlja dostupnost informacija, razmjene, mogućnosti, zapošljavanja i javnih usluga._x000D_ Prioritet mjera provodit će se na temelju prijedloga sveobuhvatnog plana pristupačnosti Vijeća i temelji se na trenutačnom stanju imovine i njegovoj važnosti za građanstvo. Operacija se može podijeliti na 3 vrste djelovanja: komunalne zgrade, javni cestovni i prijevoz. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Det är värt att notera att den vanligaste indikatorn bland personer som lider av ett problem med_x000D_ Rörlighet är svårigheten att flytta utanför hemmet, vilket drabbar 60 % av människorna_x000D_ funktionshindrade, följt av funktionsnedsättning för att utföra hushållssysslor och andra_x000D_ relaterade till motoriska färdigheter. Det följs, relativt viktigt, av funktionsnedsättningar hos_x000D_ egenvård, lärande, relation och kommunikation, med en betydligt lägre prevalens._x000D_ Rätten till tillgänglighet till offentliga platser representerar också tillgänglighet till information, utbyte, möjligheter, sysselsättning och offentliga tjänster._x000D_ Prioritering av åtgärderna kommer att genomföras efter förslaget i rådets övergripande plan för tillgänglighet och baseras på fastigheternas nuvarande tillstånd och dess betydelse för medborgarskapet. Operationen kan delas in i tre typer av åtgärder: kommunala byggnader, landsvägs- och transportbyggnader. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Det är värt att notera att den vanligaste indikatorn bland personer som lider av ett problem med_x000D_ Rörlighet är svårigheten att flytta utanför hemmet, vilket drabbar 60 % av människorna_x000D_ funktionshindrade, följt av funktionsnedsättning för att utföra hushållssysslor och andra_x000D_ relaterade till motoriska färdigheter. Det följs, relativt viktigt, av funktionsnedsättningar hos_x000D_ egenvård, lärande, relation och kommunikation, med en betydligt lägre prevalens._x000D_ Rätten till tillgänglighet till offentliga platser representerar också tillgänglighet till information, utbyte, möjligheter, sysselsättning och offentliga tjänster._x000D_ Prioritering av åtgärderna kommer att genomföras efter förslaget i rådets övergripande plan för tillgänglighet och baseras på fastigheternas nuvarande tillstånd och dess betydelse för medborgarskapet. Operationen kan delas in i tre typer av åtgärder: kommunala byggnader, landsvägs- och transportbyggnader. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Det är värt att notera att den vanligaste indikatorn bland personer som lider av ett problem med_x000D_ Rörlighet är svårigheten att flytta utanför hemmet, vilket drabbar 60 % av människorna_x000D_ funktionshindrade, följt av funktionsnedsättning för att utföra hushållssysslor och andra_x000D_ relaterade till motoriska färdigheter. Det följs, relativt viktigt, av funktionsnedsättningar hos_x000D_ egenvård, lärande, relation och kommunikation, med en betydligt lägre prevalens._x000D_ Rätten till tillgänglighet till offentliga platser representerar också tillgänglighet till information, utbyte, möjligheter, sysselsättning och offentliga tjänster._x000D_ Prioritering av åtgärderna kommer att genomföras efter förslaget i rådets övergripande plan för tillgänglighet och baseras på fastigheternas nuvarande tillstånd och dess betydelse för medborgarskapet. Operationen kan delas in i tre typer av åtgärder: kommunala byggnader, landsvägs- och transportbyggnader. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Este demn de remarcat faptul că cel mai frecvent indicator în rândul persoanelor care suferă de o problemă de_x000D_ Mobilitate este dificultatea de a se muta în afara casei, care afectează 60 % dintre persoanele cu handicap_x000D_, urmate de handicap pentru a efectua treburile casnice și alte_x000D_ legate de abilitățile motorii. Ea este urmată, în importanță relativă, de handicapurile_x000D_ auto-îngrijire, învățare, relație și comunicare, cu o prevalență semnificativ mai mică._x000D_ Dreptul la accesibilitate la spațiile publice reprezintă, de asemenea, accesibilitatea la informațiile, schimbul, oportunitățile, ocuparea forței de muncă și serviciile publice_x000D__ prioritizarea acțiunilor va fi efectuată în urma propunerii Planului cuprinzător de accesibilitate al Consiliului și se bazează pe starea actuală a proprietăților și importanța sa pentru cetățenie. Operațiunea poate fi împărțită în 3 tipuri de acțiuni: clădiri municipale, drumuri publice și transport. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Este demn de remarcat faptul că cel mai frecvent indicator în rândul persoanelor care suferă de o problemă de_x000D_ Mobilitate este dificultatea de a se muta în afara casei, care afectează 60 % dintre persoanele cu handicap_x000D_, urmate de handicap pentru a efectua treburile casnice și alte_x000D_ legate de abilitățile motorii. Ea este urmată, în importanță relativă, de handicapurile_x000D_ auto-îngrijire, învățare, relație și comunicare, cu o prevalență semnificativ mai mică._x000D_ Dreptul la accesibilitate la spațiile publice reprezintă, de asemenea, accesibilitatea la informațiile, schimbul, oportunitățile, ocuparea forței de muncă și serviciile publice_x000D__ prioritizarea acțiunilor va fi efectuată în urma propunerii Planului cuprinzător de accesibilitate al Consiliului și se bazează pe starea actuală a proprietăților și importanța sa pentru cetățenie. Operațiunea poate fi împărțită în 3 tipuri de acțiuni: clădiri municipale, drumuri publice și transport. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Este demn de remarcat faptul că cel mai frecvent indicator în rândul persoanelor care suferă de o problemă de_x000D_ Mobilitate este dificultatea de a se muta în afara casei, care afectează 60 % dintre persoanele cu handicap_x000D_, urmate de handicap pentru a efectua treburile casnice și alte_x000D_ legate de abilitățile motorii. Ea este urmată, în importanță relativă, de handicapurile_x000D_ auto-îngrijire, învățare, relație și comunicare, cu o prevalență semnificativ mai mică._x000D_ Dreptul la accesibilitate la spațiile publice reprezintă, de asemenea, accesibilitatea la informațiile, schimbul, oportunitățile, ocuparea forței de muncă și serviciile publice_x000D__ prioritizarea acțiunilor va fi efectuată în urma propunerii Planului cuprinzător de accesibilitate al Consiliului și se bazează pe starea actuală a proprietăților și importanța sa pentru cetățenie. Operațiunea poate fi împărțită în 3 tipuri de acțiuni: clădiri municipale, drumuri publice și transport. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Omeniti je treba, da je najpogostejši kazalnik med ljudmi, ki trpijo zaradi problema_x000D_ Mobilnost, težave pri gibanju zunaj doma, ki prizadene 60 % ljudi_x000D_ invalidi, sledi invalidnost za opravljanje gospodinjskih opravil in drugih_x000D_ povezane z motoričnimi spretnostmi. V relativnem pomenu mu sledijo invalidnost_x000D_ samooskrba, učenje, odnos in komunikacija, z bistveno manjšo razširjenostjo._x000D_ Pravica do dostopnosti do javnih prostorov predstavlja tudi dostopnost do informacij, izmenjave, priložnosti, zaposlovanja in javnih storitev._x000D_ Prednost ukrepov bo izvedena na podlagi predloga celovitega načrta dostopnosti Sveta in temelji na trenutnem stanju nepremičnin in njegovem pomenu za državljanstvo. Operacijo lahko razdelimo na tri vrste ukrepov: občinske stavbe, cestni javni promet in promet. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Omeniti je treba, da je najpogostejši kazalnik med ljudmi, ki trpijo zaradi problema_x000D_ Mobilnost, težave pri gibanju zunaj doma, ki prizadene 60 % ljudi_x000D_ invalidi, sledi invalidnost za opravljanje gospodinjskih opravil in drugih_x000D_ povezane z motoričnimi spretnostmi. V relativnem pomenu mu sledijo invalidnost_x000D_ samooskrba, učenje, odnos in komunikacija, z bistveno manjšo razširjenostjo._x000D_ Pravica do dostopnosti do javnih prostorov predstavlja tudi dostopnost do informacij, izmenjave, priložnosti, zaposlovanja in javnih storitev._x000D_ Prednost ukrepov bo izvedena na podlagi predloga celovitega načrta dostopnosti Sveta in temelji na trenutnem stanju nepremičnin in njegovem pomenu za državljanstvo. Operacijo lahko razdelimo na tri vrste ukrepov: občinske stavbe, cestni javni promet in promet. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Omeniti je treba, da je najpogostejši kazalnik med ljudmi, ki trpijo zaradi problema_x000D_ Mobilnost, težave pri gibanju zunaj doma, ki prizadene 60 % ljudi_x000D_ invalidi, sledi invalidnost za opravljanje gospodinjskih opravil in drugih_x000D_ povezane z motoričnimi spretnostmi. V relativnem pomenu mu sledijo invalidnost_x000D_ samooskrba, učenje, odnos in komunikacija, z bistveno manjšo razširjenostjo._x000D_ Pravica do dostopnosti do javnih prostorov predstavlja tudi dostopnost do informacij, izmenjave, priložnosti, zaposlovanja in javnih storitev._x000D_ Prednost ukrepov bo izvedena na podlagi predloga celovitega načrta dostopnosti Sveta in temelji na trenutnem stanju nepremičnin in njegovem pomenu za državljanstvo. Operacijo lahko razdelimo na tri vrste ukrepov: občinske stavbe, cestni javni promet in promet. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Warto zauważyć, że najczęstszym wskaźnikiem wśród osób cierpiących na problem_x000D_ Mobilność jest trudność w przeprowadzce poza domem, która dotyka 60 % osób niepełnosprawnych_x000D_, a następnie niepełnosprawność do wykonywania prac domowych i inne_x000D_ związane z umiejętnościami motorycznymi. W związku z tym, w stosunkowo dużym znaczeniu, niepełnosprawność_x000D_ samoopieka, uczenie się, relacje i komunikacja, o znacznie mniejszej częstości występowania._x000D_ Prawo do dostępu do przestrzeni publicznej oznacza również dostępność_x000D_ informacji, wymiany, możliwości, zatrudnienia i usług publicznych._x000D_ Priorytetowanie działań zostanie przeprowadzone zgodnie z propozycją kompleksowego planu dostępności Rady i opiera się na aktualnym stanie nieruchomości i jego znaczeniu dla obywatelstwa. Operację można podzielić na 3 rodzaje działań: budynki komunalne, drogowe i transportowe. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Warto zauważyć, że najczęstszym wskaźnikiem wśród osób cierpiących na problem_x000D_ Mobilność jest trudność w przeprowadzce poza domem, która dotyka 60 % osób niepełnosprawnych_x000D_, a następnie niepełnosprawność do wykonywania prac domowych i inne_x000D_ związane z umiejętnościami motorycznymi. W związku z tym, w stosunkowo dużym znaczeniu, niepełnosprawność_x000D_ samoopieka, uczenie się, relacje i komunikacja, o znacznie mniejszej częstości występowania._x000D_ Prawo do dostępu do przestrzeni publicznej oznacza również dostępność_x000D_ informacji, wymiany, możliwości, zatrudnienia i usług publicznych._x000D_ Priorytetowanie działań zostanie przeprowadzone zgodnie z propozycją kompleksowego planu dostępności Rady i opiera się na aktualnym stanie nieruchomości i jego znaczeniu dla obywatelstwa. Operację można podzielić na 3 rodzaje działań: budynki komunalne, drogowe i transportowe. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Warto zauważyć, że najczęstszym wskaźnikiem wśród osób cierpiących na problem_x000D_ Mobilność jest trudność w przeprowadzce poza domem, która dotyka 60 % osób niepełnosprawnych_x000D_, a następnie niepełnosprawność do wykonywania prac domowych i inne_x000D_ związane z umiejętnościami motorycznymi. W związku z tym, w stosunkowo dużym znaczeniu, niepełnosprawność_x000D_ samoopieka, uczenie się, relacje i komunikacja, o znacznie mniejszej częstości występowania._x000D_ Prawo do dostępu do przestrzeni publicznej oznacza również dostępność_x000D_ informacji, wymiany, możliwości, zatrudnienia i usług publicznych._x000D_ Priorytetowanie działań zostanie przeprowadzone zgodnie z propozycją kompleksowego planu dostępności Rady i opiera się na aktualnym stanie nieruchomości i jego znaczeniu dla obywatelstwa. Operację można podzielić na 3 rodzaje działań: budynki komunalne, drogowe i transportowe. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
|
Revision as of 22:28, 17 August 2022
Project Q3150806 in Spain
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Comprehensive improvement of accessibility. Action plans in public transport, buildings and spaces |
Project Q3150806 in Spain |
Statements
592,000.0 Euro
0 references
740,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 March 2021
0 references
1 March 2022
0 references
AYUNTAMIENTO DE MIERES
0 references
33037
0 references
Es de destacar que el indicador más frecuente entre las personas que sufren algún problema de_x000D_ movilidad es la dificultad para trasladarse fuera del hogar, que afecta al 60% de las personas con discapacidad, seguida de la discapacidad para realizar tareas en el hogar y de otras relacionadas con la motricidad. Le siguen, en importancia relativa, las discapacidades de autocuidado, aprendizaje, relación y comunicación, con una prevalencia sensiblemente inferior._x000D_ El derecho a la accesibilidad a los espacios públicos representa además accesibilidad a la información, al intercambio, a las oportunidades, a la ocupación y a los servicios públicos._x000D_ La priorización de las acciones se realizará siguiendo la propuesta del Plan Integral de Accesibilidad del Concejo y se basa en el estado actual de los inmuebles y su importancia para la_x000D_ ciudadanía. La operación puede dividirse en 3 tipologías de actuación: edificios municipales, vía_x000D_ pública y transporte. (Spanish)
0 references
It is noteworthy that the most frequent indicator among people who suffer from a problem of_x000D_ Mobility is the difficulty to move outside the home, which affects 60% of people_x000D_ disabled, followed by disability to perform household chores and other_x000D_ related to motor skills. It is followed, in relative importance, by the disabilities of_x000D_ self-care, learning, relationship and communication, with a significantly lower prevalence._x000D_ The right to accessibility to public spaces also represents accessibility to the_x000D_ information, exchange, opportunities, employment and public services._x000D_ The prioritization of the actions will be carried out following the proposal of the Comprehensive Plan of Accessibility of the Council and is based on the current state of the properties and its importance for the citizenship. The operation can be divided into 3 types of action: municipal buildings, road public and transport. (English)
0 references
Il convient de noter que l’indicateur le plus courant parmi les personnes ayant un problème de mobilité_x000D_ est la difficulté de se déplacer à l’extérieur de la maison, qui touche 60 % des personnes handicapées, suivie par l’incapacité d’effectuer des devoirs et d’autres personnes liées à l’automobilisme. Il s’ensuit, en importance relative, le handicap de l’autosoin, de l’apprentissage, des relations et de la communication, avec une prévalence nettement plus faible._x000D_ Le droit à l’accessibilité aux espaces publics représente également l’accessibilité à l’information, à l’échange, aux possibilités, à la profession et aux services publics._x000D_ Les actions de hiérarchisation seront menées à la suite de la proposition du plan global d’accessibilité du Conseil et se fondent sur l’état actuel des propriétés et leur importance pour la citoyenneté_x000D. L’opération peut être divisée en 3 types d’actions: bâtiments municipaux, via_x000D_public et transports. (French)
2 December 2021
0 references
Es sei darauf hingewiesen, dass der häufigste Indikator bei Menschen mit einem Problem von_x000D_ Mobilität die Schwierigkeit ist, sich außerhalb des Hauses zu bewegen, was 60 % der Menschen mit Behinderungen betrifft, gefolgt von der Behinderung, Hausaufgaben und andere im Zusammenhang mit dem Motorismus durchzuführen. Sie folgt in relativer Bedeutung den Behinderungen der Selbstversorgung, des Lernens, der Beziehung und der Kommunikation mit einer deutlich geringeren Prävalenz._x000D_ Das Recht auf Zugang zu öffentlichen Räumen stellt auch die Zugänglichkeit zu Informationen, Austausch, Möglichkeiten, Beruf und öffentlichen Dienstleistungen dar._x000D_ Prioritisierungsmaßnahmen werden auf Vorschlag des umfassenden Barrierefreiheitsplans des Rates durchgeführt und basieren auf dem aktuellen Zustand der Eigenschaften und ihrer Bedeutung für die Bürgerschaft_x000D_. Die Operation kann in 3 Aktionsarten unterteilt werden: kommunale Gebäude, via_x000D_ öffentlich und Verkehr. (German)
9 December 2021
0 references
Opgemerkt moet worden dat de meest voorkomende indicator onder mensen met een probleem van_x000D_ mobiliteit is de moeilijkheid om buiten het huis te verhuizen, die 60 % van de mensen met een handicap treft, gevolgd door de handicap om huiswerk uit te voeren en anderen die verband houden met automobilisme. Het volgt, in relatief belang, de handicaps van zelfzorg, leren, relatie en communicatie, met een aanzienlijk lagere prevalentie._x000D_ Het recht op toegankelijkheid tot openbare ruimten vertegenwoordigt ook de toegankelijkheid van informatie, uitwisseling, kansen, beroep en openbare diensten._x000D_ Prioriteringsacties zullen worden uitgevoerd op basis van het voorstel van het uitgebreide toegankelijkheidsplan van de Raad en is gebaseerd op de huidige stand van zaken en het belang ervan voor het burgerschap van_x000D. De actie kan worden onderverdeeld in 3 soorten acties: gemeentelijke gebouwen, via_x000D_ openbaar en vervoer. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Va notato che l'indicatore più comune tra le persone con un problema di mobilità_x000D_ è la difficoltà di spostarsi fuori casa, che colpisce il 60 % delle persone con disabilità, seguita dalla disabilità per svolgere i compiti a casa e altri legati al motorismo. Ne consegue, in termini relativi, le disabilità dell'autoassistenza, dell'apprendimento, della relazione e della comunicazione, con una prevalenza significativamente inferiore._x000D_ Il diritto all'accessibilità agli spazi pubblici rappresenta anche l'accessibilità all'informazione, allo scambio, alle opportunità, all'occupazione e ai servizi pubblici._x000D_ Le azioni prioritarie saranno svolte sulla base della proposta del piano di accessibilità globale del Consiglio e si basano sullo stato attuale delle proprietà e sulla loro importanza per la cittadinanza_x000D_. L'operazione può essere suddivisa in 3 tipi di azione: edifici comunali, via_x000D_ pubblico e trasporti. (Italian)
16 January 2022
0 references
Αξίζει να σημειωθεί ότι ο συχνότερος δείκτης μεταξύ των ατόμων που πάσχουν από πρόβλημα_x000D_ Κινητικότητα είναι η δυσκολία μετακίνησης εκτός του σπιτιού, η οποία επηρεάζει το 60 % των ατόμων_x000D_ άτομα με ειδικές ανάγκες, ακολουθούμενη από αναπηρία για την εκτέλεση οικιακών εργασιών και άλλα_x000D_ που σχετίζονται με κινητικές δεξιότητες. Ακολουθεί, σε σχετική σημασία, οι αναπηρίες του_x000D_ αυτο-φροντίδας, μάθησης, σχέσης και επικοινωνίας, με σημαντικά χαμηλότερο επιπολασμό._x000D_ Το δικαίωμα στην προσβασιμότητα σε δημόσιους χώρους αντιπροσωπεύει επίσης την προσβασιμότητα στις πληροφορίες_x000D_, την ανταλλαγή, τις ευκαιρίες, την απασχόληση και τις δημόσιες υπηρεσίες._x000D_ Η ιεράρχηση των δράσεων θα πραγματοποιηθεί μετά από πρόταση του Ολοκληρωμένου Σχεδίου Προσβασιμότητας του Συμβουλίου και βασίζεται στην τρέχουσα κατάσταση των ιδιοτήτων και τη σημασία της για την ιθαγένεια. Η πράξη μπορεί να χωριστεί σε 3 τύπους δράσης: δημοτικά κτίρια, οδικά μέσα και συγκοινωνίες. (Greek)
17 August 2022
0 references
Det er værd at bemærke, at den hyppigste indikator blandt personer, der lider af et problem med_x000D_ Mobilitet, er vanskeligheden ved at flytte uden for hjemmet, som påvirker 60 % af personerne_x000D_ handicappede, efterfulgt af handicap til at udføre huslige pligter og andre_x000D_ relateret til motoriske færdigheder. Den følges i relativ betydning af handicap i_x000D_ selvpleje, læring, forhold og kommunikation med en betydeligt lavere prævalens._x000D_ Retten til adgang til offentlige rum repræsenterer også adgang til oplysninger, udveksling, muligheder, beskæftigelse og offentlige tjenester._x000D_ Opprioriteringen af foranstaltningerne vil blive foretaget efter forslag fra Rådets omfattende tilgængelighedsplan og er baseret på den aktuelle tilstand af egenskaberne og dens betydning for statsborgerskabet. Operationen kan opdeles i 3 typer af foranstaltninger: kommunale bygninger, offentlige veje og transport. (Danish)
17 August 2022
0 references
On huomionarvoista, että yleisin indikaattori ihmisten keskuudessa, jotka kärsivät ongelma_x000D_ Liikkuvuus on vaikeus liikkua kodin ulkopuolelle, joka vaikuttaa 60 % people_x000D_ vammaisia, jälkeen vammaisuus suorittaa kotitöitä ja muut_x000D_ liittyvät moottoritaitoja. Sen jälkeen on suhteellisen tärkeää, että itsehoito, oppiminen, suhde ja viestintä ovat vammaisia, joiden levinneisyys on huomattavasti vähäisempi._x000D_ Oikeus päästä julkisiin tiloihin merkitsee myös pääsyä tietoihin, vaihtoon, mahdollisuuksiin, työllisyyteen ja julkisiin palveluihin._x000D_ Toimien priorisointi toteutetaan neuvoston kokonaisvaltaisen esteettömyyssuunnitelman ehdotuksen mukaisesti ja perustuu kiinteistöjen nykytilaan ja sen tärkeyteen kansalaisuuden kannalta. Toiminta voidaan jakaa kolmeen toimintatyyppiin: kunnalliset rakennukset, julkinen tie ja liikenne. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Ta’ min jinnota li l-indikatur l-aktar frekwenti fost il-persuni li jbatu minn problema ta’_x000D_ Il-mobilità hija d-diffikultà li wieħed jiċċaqlaq barra mid-dar, li jaffettwa 60 % tal-persuni_x000D_ b’diżabilità, segwit minn diżabilità biex iwettqu faċendi tad-dar u oħrajn_x000D_ relatati mal-ħiliet bil-mutur. Huwa segwit, fl-importanza relattiva, mid-diżabilitajiet ta’_x000D_ kura personali, tagħlim, relazzjoni u komunikazzjoni, bi prevalenza ferm aktar baxxa._x000D_ Id-dritt għall-aċċessibbiltà għall-ispazji pubbliċi jirrappreżenta wkoll l-aċċessibbiltà għall-informazzjoni_x000D_, l-iskambju, l-opportunitajiet, l-impjiegi u s-servizzi pubbliċi._x000D_ Il-prijoritizzazzjoni tal-azzjonijiet ser titwettaq wara l-proposta tal-Pjan Komprensiv ta’ Aċċessibbiltà tal-Kunsill u hija bbażata fuq l-istat attwali tal-proprjetajiet u l-importanza tagħha għaċ-ċittadinanza. L-operazzjoni tista ‘tinqasam fi 3 tipi ta’ azzjoni: il-bini muniċipali, il-pubbliku bit-triq u t-trasport. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Jāatzīmē, ka visbiežākais rādītājs to cilvēku vidū, kuri cieš no_x000D_ mobilitātes problēmas, ir grūtības pārvietoties ārpus mājām, kas skar 60 % cilvēku_x000D_ invalīdu, kam seko invaliditāte, lai veiktu mājsaimniecības darbus, un citi_x000D_ saistīti ar motoriskajām prasmēm. Tam relatīvās nozīmes dēļ seko invaliditāte_x000D_ pašaprūpes, mācīšanās, attiecību un komunikācijas jomā ar ievērojami mazāku izplatību._x000D_ Tiesības uz piekļuvi sabiedriskajām telpām nozīmē arī piekļuvi_x000D_ informācijai, apmaiņai, iespējām, nodarbinātībai un sabiedriskajiem pakalpojumiem._x000D_ Darbību prioritāšu noteikšana tiks veikta saskaņā ar priekšlikumu Padomes Visaptverošajam pieejamības plānam, un tās pamatā ir īpašumu pašreizējais stāvoklis un to nozīme pilsoniskajā dzīvē. Operāciju var iedalīt 3 darbības veidos: pašvaldību ēkas, sabiedriskie autoceļi un transports. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Je pozoruhodné, že najčastejším ukazovateľom medzi ľuďmi, ktorí trpia problémom_x000D_ Mobilita, je problém pohybovať sa mimo domova, čo postihuje 60 % ľudí_x000D_ zdravotne postihnutých, po ktorom nasleduje zdravotné postihnutie vykonávať domáce práce a iné_x000D_ súvisiace s motorickými zručnosťami. Po ňom v relatívnom význame nasleduje zdravotné postihnutie_x000D_ samostarostlivosti, učenia sa, vzťahu a komunikácie s výrazne nižšou prevalenciou._x000D_ Právo na prístup k verejným priestranstvám tiež predstavuje dostupnosť_x000D_ informácií, výmeny, príležitostí, zamestnania a verejných služieb._x000D_Prioritizácia akcií sa uskutoční na základe návrhu komplexného plánu prístupnosti Rady a je založená na súčasnom stave vlastností a jeho význame pre občianstvo. Operáciu možno rozdeliť do 3 typov akcií: obecné budovy, verejná cestná doprava a doprava. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is fiú a lua gurb é an táscaire is minice i measc daoine atá ag fulaingt ó fhadhb de_x000D_Soghluaisteacht an deacracht bogadh lasmuigh den bhaile, rud a théann i bhfeidhm ar 60 % de dhaoine_x000D_ faoi mhíchumas, agus ina dhiaidh sin míchumas chun córaí tí agus other_x000D_ a bhaineann le scileanna mótair a dhéanamh. Ina dhiaidh sin, i dtábhacht choibhneasta, is éard atá i gceist le míchumais_x000D_ féinchúram, foghlaim, caidreamh agus cumarsáid, le leitheadúlacht i bhfad níos ísle._x000D_ Is ionann an ceart chun inrochtaineachta ar spásanna poiblí agus inrochtaineacht ar fhaisnéis, ar mhalartú, ar dheiseanna, ar fhostaíocht agus ar sheirbhísí poiblí_x000D_._x000D_ Déanfar tosaíocht a thabhairt do na gníomhaíochtaí de réir an togra maidir le Plean Cuimsitheach Inrochtaineachta na Comhairle agus tá sé bunaithe ar staid reatha na maoine agus ar a thábhachtaí atá sé don tsaoránacht. Is féidir an oibríocht a roinnt ina 3 chineál gníomhaíochta: foirgnimh bhardasacha, bóithre poiblí agus iompar. (Irish)
17 August 2022
0 references
Je pozoruhodné, že nejčastějším ukazatelem mezi lidmi, kteří trpí problémem_x000D_ Mobilita, je obtížné se vystěhovat mimo domov, který postihuje 60 % lidí_x000D_ zdravotně postižených, následovaný postižením vykonávat domácí práce a další_x000D_ související s motorickými dovednostmi. V relativním významu následuje postižení_x000D_ sebepéče, učení, vztah a komunikace s výrazně nižší prevalencí._x000D_ Právo na přístupnost do veřejných prostor také představuje přístupnost informací_x000D_ informací, výměn, příležitostí, zaměstnání a veřejných služeb._x000D_ Prioritizace akcí bude provedena na základě návrhu komplexního plánu přístupnosti Rady a vychází ze současného stavu vlastností a jeho významu pro občanství. Operace může být rozdělena do 3 typů akcí: obecní budovy, veřejné silnice a doprava. (Czech)
17 August 2022
0 references
Vale ressaltar que o indicador mais frequente entre as pessoas que sofrem de um problema de_x000D_ Mobilidade é a dificuldade de se deslocar para fora de casa, o que afeta 60 % das pessoas_x000D_ com deficiência, seguida de deficiência para realizar tarefas domésticas e outras_x000D_ relacionadas com as habilidades motoras. Segue-se, em relativa importância, as deficiências de_x000D_ autocuidado, aprendizagem, relacionamento e comunicação, com uma prevalência significativamente mais pequeno._x000D_ O direito à acessibilidade aos espaços públicos também representa a acessibilidade ao_x000D_ informação, intercâmbio, oportunidades, emprego e serviços públicos._x000D_ A priorização das ações será realizada na sequência da proposta do Plano Integral de Acessibilidade do Conselho e baseia-se no estado atual das propriedades e sua importância para a cidadania. A operação pode ser dividida em 3 tipos de ação: edifícios municipais, público rodoviário e transportes. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Väärib märkimist, et kõige sagedasem näitaja inimeste seas, kellel on probleem_x000D_ Mobility, on raskused kolida väljapoole kodu, mis mõjutab 60 % inimestest_x000D_ puuetega, millele järgneb puue teha majapidamistöid ja muu_x000D_ seotud motoorsed oskused. Sellele järgnevad suhtelises tähtsuses puue_x000D_ enesehooldus, õppimine, suhted ja kommunikatsioon, kusjuures levimus on märkimisväärselt väiksem._x000D_Õigus juurdepääsule avalikule ruumile tähendab ka juurdepääsu_x000D_ teabele, vahetusele, võimalustele, tööhõivele ja avalikele teenustele._x000D_ meetmete prioriseerimine toimub pärast nõukogu juurdepääsetavuse üldkava ettepanekut ning põhineb omaduste praegusel olukorral ja selle tähtsusel kodakondsuse jaoks. Toimingu võib jagada kolme liiki meetmeteks: munitsipaalhooned, ühismaantee ja transport. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Érdemes megjegyezni, hogy a leggyakoribb mutató az emberek körében, akik szenvednek a probléma a_x000D_ Mobilitás az a nehézség, hogy kiköltözik az otthon, amely érinti 60% -a az emberek_x000D_ fogyatékkal élők, majd a fogyatékosság, hogy végre háztartási munka és egyéb_x000D_ kapcsolódó motoros készségek. Viszonylagos fontossággal követi a_x000D_ öngondoskodás, tanulás, kapcsolat és kommunikáció fogyatékossága, jelentősen alacsonyabb előfordulási gyakorisággal._x000D_ A nyilvános terekhez való hozzáférés joga a_x000D_ információhoz, cserekapcsolathoz, foglalkoztatáshoz és közszolgáltatásokhoz való hozzáférést is jelenti._x000D_ Az intézkedések rangsorolása a Tanács átfogó akadálymentesítési tervének javaslata alapján történik, és a tulajdonságok jelenlegi állapotán és az állampolgárság szempontjából betöltött fontosságán alapul. A művelet 3 tevékenységtípusra osztható: önkormányzati épületek, közúti tömegközlekedés és közlekedés. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Заслужава да се отбележи, че най-често срещаният показател сред хората, които страдат от проблем с_x000D_ Mobility, е трудността да се премести извън дома, което засяга 60 % от хората с увреждания_x000D_, следвани от увреждането при изпълнение на домакинските задължения и други_x000D_, свързани с двигателните умения. Тя е последвана, от относително значение, от уврежданията на_x000D_ самообслужване, учене, взаимоотношения и комуникация, със значително по-слабо разпространение._x000D_ Правото на достъп до обществени пространства също представлява достъп до информация, обмен, възможности, заетост и обществени услуги._x000D_ Приоритизирането на действията ще се извършва след предложението за всеобхватен план за достъпност на Съвета и се основава на текущото състояние на имотите и тяхното значение за гражданството. Операцията може да бъде разделена на 3 вида действия: общински сгради, обществен път и транспорт. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Pažymėtina, kad dažniausias rodiklis tarp žmonių, kurie kenčia nuo problemos_x000D_ Mobilumas yra sunku persikelti iš namų, kuris paveikia 60 % žmonių_x000D_ neįgaliesiems, po to neįgalumas atlikti namų ruošos darbus ir kiti_x000D_, susiję su motoriniais įgūdžiais. Tai, palyginti svarbu, yra „_x000D_“ savisaugos, mokymosi, santykių ir komunikacijos negalia, kurios paplitimas gerokai mažesnis._x000D_ Teisė į prieigą prie viešųjų erdvių taip pat reiškia prieinamumą prie_x000D_ informacijos, mainų, galimybių, užimtumo ir viešųjų paslaugų._x000D_ Veiksmų prioritetai bus vykdomi pagal Tarybos išsamaus prieinamumo plano pasiūlymą ir yra pagrįsti dabartine savybių būkle ir jos svarba pilietybei. Operaciją galima suskirstyti į 3 veiksmų tipus: savivaldybių pastatai, viešasis kelių transportas ir transportas. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Važno je napomenuti da je najčešći pokazatelj među osobama koje pate od problema_x000D_Mobilnost je poteškoća pri preseljenju izvan kuće, što pogađa 60 % osoba_x000D_ osoba s invaliditetom, nakon čega slijedi invaliditet za obavljanje kućanskih poslova i drugih_x000D_ povezanih s motoričkim sposobnostima. U relativnoj važnosti slijedi invaliditet od_x000D_ samoskrbi, učenja, odnosa i komunikacije, uz znatno nižu prevalenciju._x000D_ Pravo na pristup javnim prostorima također predstavlja dostupnost informacija, razmjene, mogućnosti, zapošljavanja i javnih usluga._x000D_ Pravo na pristup javnim prostorima također predstavlja dostupnost informacija, razmjene, mogućnosti, zapošljavanja i javnih usluga._x000D_ Prioritet mjera provodit će se na temelju prijedloga sveobuhvatnog plana pristupačnosti Vijeća i temelji se na trenutačnom stanju imovine i njegovoj važnosti za građanstvo. Operacija se može podijeliti na 3 vrste djelovanja: komunalne zgrade, javni cestovni i prijevoz. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Det är värt att notera att den vanligaste indikatorn bland personer som lider av ett problem med_x000D_ Rörlighet är svårigheten att flytta utanför hemmet, vilket drabbar 60 % av människorna_x000D_ funktionshindrade, följt av funktionsnedsättning för att utföra hushållssysslor och andra_x000D_ relaterade till motoriska färdigheter. Det följs, relativt viktigt, av funktionsnedsättningar hos_x000D_ egenvård, lärande, relation och kommunikation, med en betydligt lägre prevalens._x000D_ Rätten till tillgänglighet till offentliga platser representerar också tillgänglighet till information, utbyte, möjligheter, sysselsättning och offentliga tjänster._x000D_ Prioritering av åtgärderna kommer att genomföras efter förslaget i rådets övergripande plan för tillgänglighet och baseras på fastigheternas nuvarande tillstånd och dess betydelse för medborgarskapet. Operationen kan delas in i tre typer av åtgärder: kommunala byggnader, landsvägs- och transportbyggnader. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Este demn de remarcat faptul că cel mai frecvent indicator în rândul persoanelor care suferă de o problemă de_x000D_ Mobilitate este dificultatea de a se muta în afara casei, care afectează 60 % dintre persoanele cu handicap_x000D_, urmate de handicap pentru a efectua treburile casnice și alte_x000D_ legate de abilitățile motorii. Ea este urmată, în importanță relativă, de handicapurile_x000D_ auto-îngrijire, învățare, relație și comunicare, cu o prevalență semnificativ mai mică._x000D_ Dreptul la accesibilitate la spațiile publice reprezintă, de asemenea, accesibilitatea la informațiile, schimbul, oportunitățile, ocuparea forței de muncă și serviciile publice_x000D__ prioritizarea acțiunilor va fi efectuată în urma propunerii Planului cuprinzător de accesibilitate al Consiliului și se bazează pe starea actuală a proprietăților și importanța sa pentru cetățenie. Operațiunea poate fi împărțită în 3 tipuri de acțiuni: clădiri municipale, drumuri publice și transport. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Omeniti je treba, da je najpogostejši kazalnik med ljudmi, ki trpijo zaradi problema_x000D_ Mobilnost, težave pri gibanju zunaj doma, ki prizadene 60 % ljudi_x000D_ invalidi, sledi invalidnost za opravljanje gospodinjskih opravil in drugih_x000D_ povezane z motoričnimi spretnostmi. V relativnem pomenu mu sledijo invalidnost_x000D_ samooskrba, učenje, odnos in komunikacija, z bistveno manjšo razširjenostjo._x000D_ Pravica do dostopnosti do javnih prostorov predstavlja tudi dostopnost do informacij, izmenjave, priložnosti, zaposlovanja in javnih storitev._x000D_ Prednost ukrepov bo izvedena na podlagi predloga celovitega načrta dostopnosti Sveta in temelji na trenutnem stanju nepremičnin in njegovem pomenu za državljanstvo. Operacijo lahko razdelimo na tri vrste ukrepov: občinske stavbe, cestni javni promet in promet. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Warto zauważyć, że najczęstszym wskaźnikiem wśród osób cierpiących na problem_x000D_ Mobilność jest trudność w przeprowadzce poza domem, która dotyka 60 % osób niepełnosprawnych_x000D_, a następnie niepełnosprawność do wykonywania prac domowych i inne_x000D_ związane z umiejętnościami motorycznymi. W związku z tym, w stosunkowo dużym znaczeniu, niepełnosprawność_x000D_ samoopieka, uczenie się, relacje i komunikacja, o znacznie mniejszej częstości występowania._x000D_ Prawo do dostępu do przestrzeni publicznej oznacza również dostępność_x000D_ informacji, wymiany, możliwości, zatrudnienia i usług publicznych._x000D_ Priorytetowanie działań zostanie przeprowadzone zgodnie z propozycją kompleksowego planu dostępności Rady i opiera się na aktualnym stanie nieruchomości i jego znaczeniu dla obywatelstwa. Operację można podzielić na 3 rodzaje działań: budynki komunalne, drogowe i transportowe. (Polish)
17 August 2022
0 references
Mieres
0 references
Identifiers
FCL01AS0313
0 references