INNOCAMARAS CHAMBER OF TRADE OF LEÓN 2020 ACTIONS CAMARA 2020 (Q3137824): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
INNOCAMARAS ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΕΠΙΜΕΛΗΤΉΡΙΟ LEÓN 2020 ΔΡΆΣΕΙΣ CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
INNOCAMARAS HANDELSKAMMERET FOR LEÓN 2020-HANDLINGER CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
INNOCAMARAS LEÓNIN KAUPPAKAMARI 2020 -TOIMET CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
IL-KAMRA TAL-KUMMERĊ TA’ INNOCAMARAS TAL-AZZJONIJIET LEÓN 2020 CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
INNOCAMARAS LEONAS TIRDZNIECĪBAS KAMERA 2020 DARBĪBAS CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
INNOCAMARAS OBCHODNÁ KOMORA LEÓN 2020 AKCIE CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
GNÍOMHAÍOCHTAÍ INNOCAMARAS CUMANN TRÁDÁLA LEÓN 2020 CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
INNOCAMARAS OBCHODNÍ KOMORA LEÓN 2020 AKCE CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CÂMARA DE COMÉRCIO INNOCAMARAS DE LEÓN 2020 AÇÕES CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
INNOCAMARASE KAUBANDUSKODA LEÓN 2020 HAGID CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
INNOCAMARAS KERESKEDELMI KAMARA LEÓN 2020 AKCIÓK CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ТЪРГОВСКА КАМАРА НА INNOCAMARAS НА ЛЕОН 2020 ДЕЙСТВИЯ CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„INNOCAMARAS“ PREKYBOS RŪMAI „LEÓN 2020“ VEIKSMAI „CAMARA 2020“ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
TRGOVAČKA KOMORA INNOCAMARASA U LEÓNU 2020. – AKCIJE CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INNOCAMARAS HANDELSKAMMARE I LEÓN 2020 – ÅTGÄRDER CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CAMERA DE COMERȚ INNOCAMARAS DIN LEON 2020 ACȚIUNI CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
INNOCAMARAS ZBORNICA ZA TRGOVINO LEÓN 2020 AKCIJE CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
INNOCAMARAS IZBA HANDLOWA W LEÓN 2020 DZIAŁANIA CAMARA 2020 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3137824 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3137824 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3137824 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3137824 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3137824 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3137824 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3137824 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3137824 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3137824 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3137824 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3137824 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3137824 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3137824 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3137824 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3137824 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3137824 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3137824 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3137824 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3137824 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3137824 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3137824 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3137824 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3137824 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Περιλαμβάνουν: _x000D_ _x000D_ 1. Ανάπτυξη της ευαισθητοποίησης, της επικοινωνίας, της διάδοσης και της προώθησης δράσεων καινοτομίας, διοργάνωση συναντήσεων μεταξύ εταιρειών, φορέων και δημόσιων κέντρων έρευνας και ανάπτυξης, D & amp, I· και άλλες δράσεις που συνάδουν με τον στόχο της βελτίωσης της ανταγωνιστικότητας των ΜΜΕ μέσω της καινοτομίας, είτε άμεσα είτε έμμεσα. _x000D_ _x000D_ 2. A Συμβουλές φάσης 1: Οι ΜΜΕ αναλύονται για να βελτιώσουν την ανταγωνιστική τους θέση μέσω της καινοτομίας. _x000D_ _x000D_ 3. Στη φάση 2 της εφαρμογής καινοτόμων λύσεων, το Επιμελητήριο θα παρέχει μια φάση 2.2 παρακολούθηση και συνοδεία, στην οποία θα παρακολουθείται η υλοποίηση και οι ΜΜΕ θα συνοδεύονται για να διευκολύνουν την ανάληψη και εκμετάλλευση όσων έχουν υλοποιηθεί. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Περιλαμβάνουν: _x000D_ _x000D_ 1. Ανάπτυξη της ευαισθητοποίησης, της επικοινωνίας, της διάδοσης και της προώθησης δράσεων καινοτομίας, διοργάνωση συναντήσεων μεταξύ εταιρειών, φορέων και δημόσιων κέντρων έρευνας και ανάπτυξης, D & amp, I· και άλλες δράσεις που συνάδουν με τον στόχο της βελτίωσης της ανταγωνιστικότητας των ΜΜΕ μέσω της καινοτομίας, είτε άμεσα είτε έμμεσα. _x000D_ _x000D_ 2. A Συμβουλές φάσης 1: Οι ΜΜΕ αναλύονται για να βελτιώσουν την ανταγωνιστική τους θέση μέσω της καινοτομίας. _x000D_ _x000D_ 3. Στη φάση 2 της εφαρμογής καινοτόμων λύσεων, το Επιμελητήριο θα παρέχει μια φάση 2.2 παρακολούθηση και συνοδεία, στην οποία θα παρακολουθείται η υλοποίηση και οι ΜΜΕ θα συνοδεύονται για να διευκολύνουν την ανάληψη και εκμετάλλευση όσων έχουν υλοποιηθεί. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Περιλαμβάνουν: _x000D_ _x000D_ 1. Ανάπτυξη της ευαισθητοποίησης, της επικοινωνίας, της διάδοσης και της προώθησης δράσεων καινοτομίας, διοργάνωση συναντήσεων μεταξύ εταιρειών, φορέων και δημόσιων κέντρων έρευνας και ανάπτυξης, D & amp, I· και άλλες δράσεις που συνάδουν με τον στόχο της βελτίωσης της ανταγωνιστικότητας των ΜΜΕ μέσω της καινοτομίας, είτε άμεσα είτε έμμεσα. _x000D_ _x000D_ 2. A Συμβουλές φάσης 1: Οι ΜΜΕ αναλύονται για να βελτιώσουν την ανταγωνιστική τους θέση μέσω της καινοτομίας. _x000D_ _x000D_ 3. Στη φάση 2 της εφαρμογής καινοτόμων λύσεων, το Επιμελητήριο θα παρέχει μια φάση 2.2 παρακολούθηση και συνοδεία, στην οποία θα παρακολουθείται η υλοποίηση και οι ΜΜΕ θα συνοδεύονται για να διευκολύνουν την ανάληψη και εκμετάλλευση όσων έχουν υλοποιηθεί. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De skal omfatte: _x000D_ _x000D_ 1. Udvikling af bevidstgørelse, kommunikation, formidling og fremme af innovationsaktioner, afholdelse af møder mellem virksomheder, organer og offentlige F & U-centre og andre foranstaltninger, der er i overensstemmelse med målet om at forbedre SMV'ernes konkurrenceevne gennem innovation, enten direkte eller indirekte. _x000D_ _x000D_ 2. En fase 1-rådgivning: SMV'er analyseres for at forbedre deres konkurrenceevne gennem innovation. _x000D_ _x000D_ 3. I fase 2 af gennemførelsen af innovative løsninger vil afdelingen sørge for en fase 2.2-overvågning og ledsagelse, hvor gennemførelsen vil blive overvåget, og SMV'erne vil blive ledsaget for at lette tilegnelsen og udnyttelsen af det, der er blevet gennemført. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De skal omfatte: _x000D_ _x000D_ 1. Udvikling af bevidstgørelse, kommunikation, formidling og fremme af innovationsaktioner, afholdelse af møder mellem virksomheder, organer og offentlige F & U-centre og andre foranstaltninger, der er i overensstemmelse med målet om at forbedre SMV'ernes konkurrenceevne gennem innovation, enten direkte eller indirekte. _x000D_ _x000D_ 2. En fase 1-rådgivning: SMV'er analyseres for at forbedre deres konkurrenceevne gennem innovation. _x000D_ _x000D_ 3. I fase 2 af gennemførelsen af innovative løsninger vil afdelingen sørge for en fase 2.2-overvågning og ledsagelse, hvor gennemførelsen vil blive overvåget, og SMV'erne vil blive ledsaget for at lette tilegnelsen og udnyttelsen af det, der er blevet gennemført. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De skal omfatte: _x000D_ _x000D_ 1. Udvikling af bevidstgørelse, kommunikation, formidling og fremme af innovationsaktioner, afholdelse af møder mellem virksomheder, organer og offentlige F & U-centre og andre foranstaltninger, der er i overensstemmelse med målet om at forbedre SMV'ernes konkurrenceevne gennem innovation, enten direkte eller indirekte. _x000D_ _x000D_ 2. En fase 1-rådgivning: SMV'er analyseres for at forbedre deres konkurrenceevne gennem innovation. _x000D_ _x000D_ 3. I fase 2 af gennemførelsen af innovative løsninger vil afdelingen sørge for en fase 2.2-overvågning og ledsagelse, hvor gennemførelsen vil blive overvåget, og SMV'erne vil blive ledsaget for at lette tilegnelsen og udnyttelsen af det, der er blevet gennemført. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Niihin on sisällyttävä: _x000D_ _x000D_ 1. Innovaatiotoimista tiedottamisen, tiedottamisen, levittämisen ja edistämisen kehittäminen, tapaamisten järjestäminen yritysten, elinten ja julkisten T & amp-tutkimus- ja kehitys- ja innovointikeskusten välillä; ja muut toimet, jotka vastaavat tavoitetta parantaa pk-yritysten kilpailukykyä innovoinnin avulla joko suoraan tai välillisesti. _x000D_ _x000D_ 2. Vaiheen 1 neuvonta: Pk-yrityksiä analysoidaan niiden kilpailuaseman parantamiseksi innovoinnin avulla. _x000D_ _x000D_ 3. Innovatiivisten ratkaisujen täytäntöönpanon toisessa vaiheessa istuntosali huolehtii vaiheesta 2.2 seurannasta ja seurannasta, jossa täytäntöönpanoa seurataan ja pk-yritystä tuetaan, jotta voidaan helpottaa toteutettujen toimien kohdentamista ja hyödyntämistä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Niihin on sisällyttävä: _x000D_ _x000D_ 1. Innovaatiotoimista tiedottamisen, tiedottamisen, levittämisen ja edistämisen kehittäminen, tapaamisten järjestäminen yritysten, elinten ja julkisten T & amp-tutkimus- ja kehitys- ja innovointikeskusten välillä; ja muut toimet, jotka vastaavat tavoitetta parantaa pk-yritysten kilpailukykyä innovoinnin avulla joko suoraan tai välillisesti. _x000D_ _x000D_ 2. Vaiheen 1 neuvonta: Pk-yrityksiä analysoidaan niiden kilpailuaseman parantamiseksi innovoinnin avulla. _x000D_ _x000D_ 3. Innovatiivisten ratkaisujen täytäntöönpanon toisessa vaiheessa istuntosali huolehtii vaiheesta 2.2 seurannasta ja seurannasta, jossa täytäntöönpanoa seurataan ja pk-yritystä tuetaan, jotta voidaan helpottaa toteutettujen toimien kohdentamista ja hyödyntämistä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Niihin on sisällyttävä: _x000D_ _x000D_ 1. Innovaatiotoimista tiedottamisen, tiedottamisen, levittämisen ja edistämisen kehittäminen, tapaamisten järjestäminen yritysten, elinten ja julkisten T & amp-tutkimus- ja kehitys- ja innovointikeskusten välillä; ja muut toimet, jotka vastaavat tavoitetta parantaa pk-yritysten kilpailukykyä innovoinnin avulla joko suoraan tai välillisesti. _x000D_ _x000D_ 2. Vaiheen 1 neuvonta: Pk-yrityksiä analysoidaan niiden kilpailuaseman parantamiseksi innovoinnin avulla. _x000D_ _x000D_ 3. Innovatiivisten ratkaisujen täytäntöönpanon toisessa vaiheessa istuntosali huolehtii vaiheesta 2.2 seurannasta ja seurannasta, jossa täytäntöönpanoa seurataan ja pk-yritystä tuetaan, jotta voidaan helpottaa toteutettujen toimien kohdentamista ja hyödyntämistä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dawn għandhom jinkludu: _x000D_ _x000D_ 1. L-iżvilupp ta’ sensibilizzazzjoni, komunikazzjoni, tixrid u promozzjoni ta’ azzjonijiet ta’ innovazzjoni, organizzazzjoni ta’ laqgħat bejn kumpaniji, korpi u R & amp pubbliċi; D & ċentri I; u azzjonijiet oħra f’konformità mal-objettiv tat-titjib tal-kompetittività tal-SMEs permezz tal-innovazzjoni, direttament jew indirettament. _x000D_ _x000D_ 2. A Parir ta’ Fażi 1: L-SMEs huma analizzati biex itejbu l-pożizzjoni kompetittiva tagħhom permezz tal-innovazzjoni. _x000D_ _x000D_ 3. Fil-Fażi 2 tal-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi, il-Kamra se tipprovdi monitoraġġ u akkumpanjament tal-Fażi 2.2, li fiha l-implimentazzjoni se tiġi mmonitorjata u l-SME se tkun akkumpanjata biex tiffaċilita l-approprjazzjoni u l-isfruttament ta’ dak li ġie implimentat. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dawn għandhom jinkludu: _x000D_ _x000D_ 1. L-iżvilupp ta’ sensibilizzazzjoni, komunikazzjoni, tixrid u promozzjoni ta’ azzjonijiet ta’ innovazzjoni, organizzazzjoni ta’ laqgħat bejn kumpaniji, korpi u R & amp pubbliċi; D & ċentri I; u azzjonijiet oħra f’konformità mal-objettiv tat-titjib tal-kompetittività tal-SMEs permezz tal-innovazzjoni, direttament jew indirettament. _x000D_ _x000D_ 2. A Parir ta’ Fażi 1: L-SMEs huma analizzati biex itejbu l-pożizzjoni kompetittiva tagħhom permezz tal-innovazzjoni. _x000D_ _x000D_ 3. Fil-Fażi 2 tal-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi, il-Kamra se tipprovdi monitoraġġ u akkumpanjament tal-Fażi 2.2, li fiha l-implimentazzjoni se tiġi mmonitorjata u l-SME se tkun akkumpanjata biex tiffaċilita l-approprjazzjoni u l-isfruttament ta’ dak li ġie implimentat. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dawn għandhom jinkludu: _x000D_ _x000D_ 1. L-iżvilupp ta’ sensibilizzazzjoni, komunikazzjoni, tixrid u promozzjoni ta’ azzjonijiet ta’ innovazzjoni, organizzazzjoni ta’ laqgħat bejn kumpaniji, korpi u R & amp pubbliċi; D & ċentri I; u azzjonijiet oħra f’konformità mal-objettiv tat-titjib tal-kompetittività tal-SMEs permezz tal-innovazzjoni, direttament jew indirettament. _x000D_ _x000D_ 2. A Parir ta’ Fażi 1: L-SMEs huma analizzati biex itejbu l-pożizzjoni kompetittiva tagħhom permezz tal-innovazzjoni. _x000D_ _x000D_ 3. Fil-Fażi 2 tal-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi, il-Kamra se tipprovdi monitoraġġ u akkumpanjament tal-Fażi 2.2, li fiha l-implimentazzjoni se tiġi mmonitorjata u l-SME se tkun akkumpanjata biex tiffaċilita l-approprjazzjoni u l-isfruttament ta’ dak li ġie implimentat. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tie ietver: _x000D_ _x000D_ 1. Izpratnes veicināšanas, komunikācijas, inovācijas pasākumu izplatīšanas un veicināšanas pasākumi, sanāksmju organizēšana starp uzņēmumiem, struktūrām un publisko pētniecību un pārbaudi, izstrāde un izstrāde; I centri; un citas darbības, kas ir saskaņā ar mērķi tieši vai netieši uzlabot MVU konkurētspēju, izmantojot inovācijas. _x000D_ _x000D_ 2. Pirmā posma konsultācija: MVU tiek analizēti, lai uzlabotu to konkurētspēju, izmantojot inovāciju. _x000D_ _x000D_ 3. Inovatīvu risinājumu īstenošanas otrajā posmā plenārsēžu zāle nodrošinās 2.2. posma uzraudzību un pavadīšanu, kurā īstenošana tiks uzraudzīta un tiks atbalstīti MVU, lai atvieglotu piešķirto līdzekļu piešķiršanu un izmantošanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tie ietver: _x000D_ _x000D_ 1. Izpratnes veicināšanas, komunikācijas, inovācijas pasākumu izplatīšanas un veicināšanas pasākumi, sanāksmju organizēšana starp uzņēmumiem, struktūrām un publisko pētniecību un pārbaudi, izstrāde un izstrāde; I centri; un citas darbības, kas ir saskaņā ar mērķi tieši vai netieši uzlabot MVU konkurētspēju, izmantojot inovācijas. _x000D_ _x000D_ 2. Pirmā posma konsultācija: MVU tiek analizēti, lai uzlabotu to konkurētspēju, izmantojot inovāciju. _x000D_ _x000D_ 3. Inovatīvu risinājumu īstenošanas otrajā posmā plenārsēžu zāle nodrošinās 2.2. posma uzraudzību un pavadīšanu, kurā īstenošana tiks uzraudzīta un tiks atbalstīti MVU, lai atvieglotu piešķirto līdzekļu piešķiršanu un izmantošanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tie ietver: _x000D_ _x000D_ 1. Izpratnes veicināšanas, komunikācijas, inovācijas pasākumu izplatīšanas un veicināšanas pasākumi, sanāksmju organizēšana starp uzņēmumiem, struktūrām un publisko pētniecību un pārbaudi, izstrāde un izstrāde; I centri; un citas darbības, kas ir saskaņā ar mērķi tieši vai netieši uzlabot MVU konkurētspēju, izmantojot inovācijas. _x000D_ _x000D_ 2. Pirmā posma konsultācija: MVU tiek analizēti, lai uzlabotu to konkurētspēju, izmantojot inovāciju. _x000D_ _x000D_ 3. Inovatīvu risinājumu īstenošanas otrajā posmā plenārsēžu zāle nodrošinās 2.2. posma uzraudzību un pavadīšanu, kurā īstenošana tiks uzraudzīta un tiks atbalstīti MVU, lai atvieglotu piešķirto līdzekļu piešķiršanu un izmantošanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zahŕňajú: _x000D_ _x000D_ 1. Rozvoj zvyšovania informovanosti, komunikácie, šírenia a propagácie inovačných činností, organizovanie stretnutí medzi spoločnosťami, orgánmi a verejným výskumom a prípravou, rozvojom a inováciou, inovačnými centrami, a iné akcie v súlade s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť MSP prostredníctvom inovácie, či už priamo alebo nepriamo. _x000D_ _x000D_ 2. 1. fáza Poradenstvo: MSP sa analyzujú s cieľom zlepšiť svoje konkurenčné postavenie prostredníctvom inovácií. _x000D_ _x000D_ 3. Vo fáze 2 implementácie inovačných riešení komora zabezpečí monitorovanie a sprievod fázy 2.2, v rámci ktorej sa bude monitorovať vykonávanie a sprevádzať MSP, aby sa uľahčilo privlastnenie a využívanie toho, čo sa realizovalo. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zahŕňajú: _x000D_ _x000D_ 1. Rozvoj zvyšovania informovanosti, komunikácie, šírenia a propagácie inovačných činností, organizovanie stretnutí medzi spoločnosťami, orgánmi a verejným výskumom a prípravou, rozvojom a inováciou, inovačnými centrami, a iné akcie v súlade s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť MSP prostredníctvom inovácie, či už priamo alebo nepriamo. _x000D_ _x000D_ 2. 1. fáza Poradenstvo: MSP sa analyzujú s cieľom zlepšiť svoje konkurenčné postavenie prostredníctvom inovácií. _x000D_ _x000D_ 3. Vo fáze 2 implementácie inovačných riešení komora zabezpečí monitorovanie a sprievod fázy 2.2, v rámci ktorej sa bude monitorovať vykonávanie a sprevádzať MSP, aby sa uľahčilo privlastnenie a využívanie toho, čo sa realizovalo. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zahŕňajú: _x000D_ _x000D_ 1. Rozvoj zvyšovania informovanosti, komunikácie, šírenia a propagácie inovačných činností, organizovanie stretnutí medzi spoločnosťami, orgánmi a verejným výskumom a prípravou, rozvojom a inováciou, inovačnými centrami, a iné akcie v súlade s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť MSP prostredníctvom inovácie, či už priamo alebo nepriamo. _x000D_ _x000D_ 2. 1. fáza Poradenstvo: MSP sa analyzujú s cieľom zlepšiť svoje konkurenčné postavenie prostredníctvom inovácií. _x000D_ _x000D_ 3. Vo fáze 2 implementácie inovačných riešení komora zabezpečí monitorovanie a sprievod fázy 2.2, v rámci ktorej sa bude monitorovať vykonávanie a sprevádzať MSP, aby sa uľahčilo privlastnenie a využívanie toho, čo sa realizovalo. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áireofar orthu sin: _x000D_ _x000D_ 1. Múscailt feasachta, cumarsáid, scaipeadh agus cur chun cinn gníomhaíochtaí nuálaíochta a fhorbairt, cruinnithe a eagrú idir cuideachtaí, comhlachtaí agus ionaid phoiblí T & F & N; agus gníomhaíochtaí eile i gcomhréir leis an gcuspóir iomaíochas FBManna a fheabhsú tríd an nuálaíocht, go díreach nó go hindíreach. _x000D_ _x000D_ 2. Comhairle Chéim 1: Déantar anailís ar FBManna chun a seasamh iomaíoch a fheabhsú tríd an nuálaíocht. _x000D_ _x000D_ 3. I gCéim 2 de chur chun feidhme réiteach nuálach, cuirfidh an Seomra Tionóil faireachán agus tionlacan ar fáil do Chéim 2.2, ina ndéanfar faireachán ar an gcur chun feidhme agus ina mbeidh an FBM in éineacht le leithreasú agus saothrú an méid atá curtha chun feidhme. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áireofar orthu sin: _x000D_ _x000D_ 1. Múscailt feasachta, cumarsáid, scaipeadh agus cur chun cinn gníomhaíochtaí nuálaíochta a fhorbairt, cruinnithe a eagrú idir cuideachtaí, comhlachtaí agus ionaid phoiblí T & F & N; agus gníomhaíochtaí eile i gcomhréir leis an gcuspóir iomaíochas FBManna a fheabhsú tríd an nuálaíocht, go díreach nó go hindíreach. _x000D_ _x000D_ 2. Comhairle Chéim 1: Déantar anailís ar FBManna chun a seasamh iomaíoch a fheabhsú tríd an nuálaíocht. _x000D_ _x000D_ 3. I gCéim 2 de chur chun feidhme réiteach nuálach, cuirfidh an Seomra Tionóil faireachán agus tionlacan ar fáil do Chéim 2.2, ina ndéanfar faireachán ar an gcur chun feidhme agus ina mbeidh an FBM in éineacht le leithreasú agus saothrú an méid atá curtha chun feidhme. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áireofar orthu sin: _x000D_ _x000D_ 1. Múscailt feasachta, cumarsáid, scaipeadh agus cur chun cinn gníomhaíochtaí nuálaíochta a fhorbairt, cruinnithe a eagrú idir cuideachtaí, comhlachtaí agus ionaid phoiblí T & F & N; agus gníomhaíochtaí eile i gcomhréir leis an gcuspóir iomaíochas FBManna a fheabhsú tríd an nuálaíocht, go díreach nó go hindíreach. _x000D_ _x000D_ 2. Comhairle Chéim 1: Déantar anailís ar FBManna chun a seasamh iomaíoch a fheabhsú tríd an nuálaíocht. _x000D_ _x000D_ 3. I gCéim 2 de chur chun feidhme réiteach nuálach, cuirfidh an Seomra Tionóil faireachán agus tionlacan ar fáil do Chéim 2.2, ina ndéanfar faireachán ar an gcur chun feidhme agus ina mbeidh an FBM in éineacht le leithreasú agus saothrú an méid atá curtha chun feidhme. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zahrnují: _x000D_ _x000D_ 1. Rozvoj osvěty, komunikace, šíření a propagace inovačních akcí, organizace setkání mezi společnostmi, subjekty a veřejnými středisky výzkumu; D & I; a další opatření v souladu s cílem zlepšit konkurenceschopnost malých a středních podniků prostřednictvím inovací, a to buď přímo, nebo nepřímo. _x000D_ _x000D_ 2. Poradenství ve fázi 1: Malé a střední podniky jsou analyzovány s cílem zlepšit své konkurenční postavení prostřednictvím inovací. _x000D_ _x000D_ 3. Ve druhé fázi zavádění inovativních řešení bude jednací sál zajišťovat monitorování a doprovod fáze 2.2, v níž bude provádění monitorováno a malé a střední podniky bude doprovázeno tak, aby usnadnilo přivlastňování a využívání toho, co bylo realizováno. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zahrnují: _x000D_ _x000D_ 1. Rozvoj osvěty, komunikace, šíření a propagace inovačních akcí, organizace setkání mezi společnostmi, subjekty a veřejnými středisky výzkumu; D & I; a další opatření v souladu s cílem zlepšit konkurenceschopnost malých a středních podniků prostřednictvím inovací, a to buď přímo, nebo nepřímo. _x000D_ _x000D_ 2. Poradenství ve fázi 1: Malé a střední podniky jsou analyzovány s cílem zlepšit své konkurenční postavení prostřednictvím inovací. _x000D_ _x000D_ 3. Ve druhé fázi zavádění inovativních řešení bude jednací sál zajišťovat monitorování a doprovod fáze 2.2, v níž bude provádění monitorováno a malé a střední podniky bude doprovázeno tak, aby usnadnilo přivlastňování a využívání toho, co bylo realizováno. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zahrnují: _x000D_ _x000D_ 1. Rozvoj osvěty, komunikace, šíření a propagace inovačních akcí, organizace setkání mezi společnostmi, subjekty a veřejnými středisky výzkumu; D & I; a další opatření v souladu s cílem zlepšit konkurenceschopnost malých a středních podniků prostřednictvím inovací, a to buď přímo, nebo nepřímo. _x000D_ _x000D_ 2. Poradenství ve fázi 1: Malé a střední podniky jsou analyzovány s cílem zlepšit své konkurenční postavení prostřednictvím inovací. _x000D_ _x000D_ 3. Ve druhé fázi zavádění inovativních řešení bude jednací sál zajišťovat monitorování a doprovod fáze 2.2, v níž bude provádění monitorováno a malé a střední podniky bude doprovázeno tak, aby usnadnilo přivlastňování a využívání toho, co bylo realizováno. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Devem incluir: _x000D_ _x000D_ 1. Desenvolvimento de ações de sensibilização, comunicação, divulgação e promoção de ações de inovação, organização de reuniões entre empresas, organismos e I & amp públicos; D & centros I; e outras ações em consonância com o objetivo de melhorar a competitividade das PME através da inovação, direta ou indiretamente. _x000D_ _x000D_ 2. A Fase 1 Aconselhamento: As PME são analisadas para melhorar a sua posição concorrencial através da inovação. _x000D_ _x000D_ 3. Na fase 2 da implementação de soluções inovadoras, a Câmara providenciará um acompanhamento e acompanhamento da Fase 2.2, na qual a implementação será acompanhada e a PME será acompanhada para facilitar a apropriação e exploração do que foi implementado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Devem incluir: _x000D_ _x000D_ 1. Desenvolvimento de ações de sensibilização, comunicação, divulgação e promoção de ações de inovação, organização de reuniões entre empresas, organismos e I & amp públicos; D & centros I; e outras ações em consonância com o objetivo de melhorar a competitividade das PME através da inovação, direta ou indiretamente. _x000D_ _x000D_ 2. A Fase 1 Aconselhamento: As PME são analisadas para melhorar a sua posição concorrencial através da inovação. _x000D_ _x000D_ 3. Na fase 2 da implementação de soluções inovadoras, a Câmara providenciará um acompanhamento e acompanhamento da Fase 2.2, na qual a implementação será acompanhada e a PME será acompanhada para facilitar a apropriação e exploração do que foi implementado. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Devem incluir: _x000D_ _x000D_ 1. Desenvolvimento de ações de sensibilização, comunicação, divulgação e promoção de ações de inovação, organização de reuniões entre empresas, organismos e I & amp públicos; D & centros I; e outras ações em consonância com o objetivo de melhorar a competitividade das PME através da inovação, direta ou indiretamente. _x000D_ _x000D_ 2. A Fase 1 Aconselhamento: As PME são analisadas para melhorar a sua posição concorrencial através da inovação. _x000D_ _x000D_ 3. Na fase 2 da implementação de soluções inovadoras, a Câmara providenciará um acompanhamento e acompanhamento da Fase 2.2, na qual a implementação será acompanhada e a PME será acompanhada para facilitar a apropriação e exploração do que foi implementado. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Need hõlmavad järgmist: _x000D_ _x000D_ 1. Teadlikkuse suurendamine, teabevahetus, innovatsioonimeetmete levitamine ja edendamine, ettevõtete, asutuste ja riiklike teadus- ja arenduskeskuste vaheliste kohtumiste korraldamine; D & I keskused; ning muid meetmeid, mis on otseselt või kaudselt kooskõlas eesmärgiga parandada VKEde konkurentsivõimet innovatsiooni kaudu. _x000D_ _x000D_ 2. Faasi nõuanne: VKEsid analüüsitakse, et parandada nende konkurentsivõimet innovatsiooni kaudu. _x000D_ _x000D_ 3. Uuenduslike lahenduste rakendamise teises etapis korraldab auditikoda etapi 2.2 järelevalve ja kaastöö, mille käigus jälgitakse rakendamist ning aidatakse VKEdel hõlbustada rakendatud vahendite kasutamist ja kasutamist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Need hõlmavad järgmist: _x000D_ _x000D_ 1. Teadlikkuse suurendamine, teabevahetus, innovatsioonimeetmete levitamine ja edendamine, ettevõtete, asutuste ja riiklike teadus- ja arenduskeskuste vaheliste kohtumiste korraldamine; D & I keskused; ning muid meetmeid, mis on otseselt või kaudselt kooskõlas eesmärgiga parandada VKEde konkurentsivõimet innovatsiooni kaudu. _x000D_ _x000D_ 2. Faasi nõuanne: VKEsid analüüsitakse, et parandada nende konkurentsivõimet innovatsiooni kaudu. _x000D_ _x000D_ 3. Uuenduslike lahenduste rakendamise teises etapis korraldab auditikoda etapi 2.2 järelevalve ja kaastöö, mille käigus jälgitakse rakendamist ning aidatakse VKEdel hõlbustada rakendatud vahendite kasutamist ja kasutamist. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Need hõlmavad järgmist: _x000D_ _x000D_ 1. Teadlikkuse suurendamine, teabevahetus, innovatsioonimeetmete levitamine ja edendamine, ettevõtete, asutuste ja riiklike teadus- ja arenduskeskuste vaheliste kohtumiste korraldamine; D & I keskused; ning muid meetmeid, mis on otseselt või kaudselt kooskõlas eesmärgiga parandada VKEde konkurentsivõimet innovatsiooni kaudu. _x000D_ _x000D_ 2. Faasi nõuanne: VKEsid analüüsitakse, et parandada nende konkurentsivõimet innovatsiooni kaudu. _x000D_ _x000D_ 3. Uuenduslike lahenduste rakendamise teises etapis korraldab auditikoda etapi 2.2 järelevalve ja kaastöö, mille käigus jälgitakse rakendamist ning aidatakse VKEdel hõlbustada rakendatud vahendite kasutamist ja kasutamist. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ezek közé tartoznak a következők: _x000D_ _x000D_ 1. A figyelemfelkeltés, a kommunikáció, az innovációs tevékenységek terjesztése és népszerűsítése, a vállalatok, szervek és állami R & amp közötti találkozók szervezése; D & I központok; valamint a kkv-k versenyképességének az innováció révén történő javítására irányuló célkitűzéssel összhangban álló egyéb intézkedések, akár közvetlenül, akár közvetve. _x000D_ _x000D_ 2. 1. szakasz Tanácsadás: A kkv-kat elemzik, hogy az innováció révén javítsák versenyhelyzetüket. _x000D_ _x000D_ 3. Az innovatív megoldások végrehajtásának 2. szakaszában az ülésterem biztosítja a 2.2. szakasz nyomon követését és támogatását, amelynek során nyomon követik a végrehajtást, és a kkv-kat kísérik, hogy megkönnyítsék a végrehajtott intézkedések felhasználását és hasznosítását. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezek közé tartoznak a következők: _x000D_ _x000D_ 1. A figyelemfelkeltés, a kommunikáció, az innovációs tevékenységek terjesztése és népszerűsítése, a vállalatok, szervek és állami R & amp közötti találkozók szervezése; D & I központok; valamint a kkv-k versenyképességének az innováció révén történő javítására irányuló célkitűzéssel összhangban álló egyéb intézkedések, akár közvetlenül, akár közvetve. _x000D_ _x000D_ 2. 1. szakasz Tanácsadás: A kkv-kat elemzik, hogy az innováció révén javítsák versenyhelyzetüket. _x000D_ _x000D_ 3. Az innovatív megoldások végrehajtásának 2. szakaszában az ülésterem biztosítja a 2.2. szakasz nyomon követését és támogatását, amelynek során nyomon követik a végrehajtást, és a kkv-kat kísérik, hogy megkönnyítsék a végrehajtott intézkedések felhasználását és hasznosítását. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezek közé tartoznak a következők: _x000D_ _x000D_ 1. A figyelemfelkeltés, a kommunikáció, az innovációs tevékenységek terjesztése és népszerűsítése, a vállalatok, szervek és állami R & amp közötti találkozók szervezése; D & I központok; valamint a kkv-k versenyképességének az innováció révén történő javítására irányuló célkitűzéssel összhangban álló egyéb intézkedések, akár közvetlenül, akár közvetve. _x000D_ _x000D_ 2. 1. szakasz Tanácsadás: A kkv-kat elemzik, hogy az innováció révén javítsák versenyhelyzetüket. _x000D_ _x000D_ 3. Az innovatív megoldások végrehajtásának 2. szakaszában az ülésterem biztosítja a 2.2. szakasz nyomon követését és támogatását, amelynek során nyomon követik a végrehajtást, és a kkv-kat kísérik, hogy megkönnyítsék a végrehajtott intézkedések felhasználását és hasznosítását. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Те включват: _x000D_ _x000D_ 1. Развитие на повишаване на осведомеността, комуникация, разпространение и насърчаване на иновационни дейности, организиране на срещи между предприятия, органи и публични центрове за научноизследователска и развойна дейност; и други действия в съответствие с целта за подобряване на конкурентоспособността на МСП чрез иновации, пряко или непряко. _x000D_ _x000D_ 2. A Фаза 1 Съвети: МСП се анализират, за да се подобри конкурентната им позиция чрез иновации. _x000D_ _x000D_ 3. Във фаза 2 от прилагането на иновативни решения пленарната зала ще предостави етап 2.2 за мониторинг и съпровождане, при който изпълнението ще бъде наблюдавано, а МСП ще бъдат придружавани, за да се улесни усвояването и използването на това, което е било изпълнено. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Те включват: _x000D_ _x000D_ 1. Развитие на повишаване на осведомеността, комуникация, разпространение и насърчаване на иновационни дейности, организиране на срещи между предприятия, органи и публични центрове за научноизследователска и развойна дейност; и други действия в съответствие с целта за подобряване на конкурентоспособността на МСП чрез иновации, пряко или непряко. _x000D_ _x000D_ 2. A Фаза 1 Съвети: МСП се анализират, за да се подобри конкурентната им позиция чрез иновации. _x000D_ _x000D_ 3. Във фаза 2 от прилагането на иновативни решения пленарната зала ще предостави етап 2.2 за мониторинг и съпровождане, при който изпълнението ще бъде наблюдавано, а МСП ще бъдат придружавани, за да се улесни усвояването и използването на това, което е било изпълнено. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Те включват: _x000D_ _x000D_ 1. Развитие на повишаване на осведомеността, комуникация, разпространение и насърчаване на иновационни дейности, организиране на срещи между предприятия, органи и публични центрове за научноизследователска и развойна дейност; и други действия в съответствие с целта за подобряване на конкурентоспособността на МСП чрез иновации, пряко или непряко. _x000D_ _x000D_ 2. A Фаза 1 Съвети: МСП се анализират, за да се подобри конкурентната им позиция чрез иновации. _x000D_ _x000D_ 3. Във фаза 2 от прилагането на иновативни решения пленарната зала ще предостави етап 2.2 за мониторинг и съпровождане, при който изпълнението ще бъде наблюдавано, а МСП ще бъдат придружавани, за да се улесни усвояването и използването на това, което е било изпълнено. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jos apima: _x000D_ _x000D_ 1. Informuotumo didinimo, komunikacijos, naujovių diegimo veiklos sklaidos ir skatinimo plėtra, įmonių, įstaigų ir viešųjų mokslinių tyrimų ir paramos, D & amp, I centrų susitikimų organizavimas; ir kiti veiksmai, atitinkantys tikslą tiesiogiai arba netiesiogiai didinti MVĮ konkurencingumą diegiant inovacijas. _x000D_ _x000D_ 2. 1 etapo rekomendacija: MVĮ analizuojamos siekiant pagerinti savo konkurencinę padėtį diegiant inovacijas. _x000D_ _x000D_ 3. Inovacinių sprendimų įgyvendinimo antrajame etape rūmai vykdys 2.2 etapo stebėseną ir papildymą, kurio metu bus stebimas įgyvendinimas, o MVĮ bus remiamos, kad būtų lengviau paskirstyti ir panaudoti tai, kas buvo įgyvendinta. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jos apima: _x000D_ _x000D_ 1. Informuotumo didinimo, komunikacijos, naujovių diegimo veiklos sklaidos ir skatinimo plėtra, įmonių, įstaigų ir viešųjų mokslinių tyrimų ir paramos, D & amp, I centrų susitikimų organizavimas; ir kiti veiksmai, atitinkantys tikslą tiesiogiai arba netiesiogiai didinti MVĮ konkurencingumą diegiant inovacijas. _x000D_ _x000D_ 2. 1 etapo rekomendacija: MVĮ analizuojamos siekiant pagerinti savo konkurencinę padėtį diegiant inovacijas. _x000D_ _x000D_ 3. Inovacinių sprendimų įgyvendinimo antrajame etape rūmai vykdys 2.2 etapo stebėseną ir papildymą, kurio metu bus stebimas įgyvendinimas, o MVĮ bus remiamos, kad būtų lengviau paskirstyti ir panaudoti tai, kas buvo įgyvendinta. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jos apima: _x000D_ _x000D_ 1. Informuotumo didinimo, komunikacijos, naujovių diegimo veiklos sklaidos ir skatinimo plėtra, įmonių, įstaigų ir viešųjų mokslinių tyrimų ir paramos, D & amp, I centrų susitikimų organizavimas; ir kiti veiksmai, atitinkantys tikslą tiesiogiai arba netiesiogiai didinti MVĮ konkurencingumą diegiant inovacijas. _x000D_ _x000D_ 2. 1 etapo rekomendacija: MVĮ analizuojamos siekiant pagerinti savo konkurencinę padėtį diegiant inovacijas. _x000D_ _x000D_ 3. Inovacinių sprendimų įgyvendinimo antrajame etape rūmai vykdys 2.2 etapo stebėseną ir papildymą, kurio metu bus stebimas įgyvendinimas, o MVĮ bus remiamos, kad būtų lengviau paskirstyti ir panaudoti tai, kas buvo įgyvendinta. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
One uključuju: _x000D_ _x000D_ 1. Razvoj podizanja svijesti, komunikacije, širenja i promicanja inovacijskih aktivnosti, organizacija sastanaka među poduzećima, tijelima i javnim istraživanjem i kampovima; razvoj & I centri; i druge aktivnosti u skladu s ciljem poboljšanja konkurentnosti MSP-ova putem inovacija, bilo izravno ili neizravno. _x000D_ _x000D_ 2. Savjet u 1. fazi: MSP-ovi se analiziraju kako bi se inovacijama poboljšao njihov konkurentski položaj. _x000D_ _x000D_ 3. U drugoj fazi provedbe inovativnih rješenja, komora će osigurati praćenje i pratnju u fazi 2.2., u kojoj će se pratiti provedba, a MSP-ovi će biti popraćeni kako bi se olakšalo odobravanje i iskorištavanje onoga što je provedeno. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: One uključuju: _x000D_ _x000D_ 1. Razvoj podizanja svijesti, komunikacije, širenja i promicanja inovacijskih aktivnosti, organizacija sastanaka među poduzećima, tijelima i javnim istraživanjem i kampovima; razvoj & I centri; i druge aktivnosti u skladu s ciljem poboljšanja konkurentnosti MSP-ova putem inovacija, bilo izravno ili neizravno. _x000D_ _x000D_ 2. Savjet u 1. fazi: MSP-ovi se analiziraju kako bi se inovacijama poboljšao njihov konkurentski položaj. _x000D_ _x000D_ 3. U drugoj fazi provedbe inovativnih rješenja, komora će osigurati praćenje i pratnju u fazi 2.2., u kojoj će se pratiti provedba, a MSP-ovi će biti popraćeni kako bi se olakšalo odobravanje i iskorištavanje onoga što je provedeno. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: One uključuju: _x000D_ _x000D_ 1. Razvoj podizanja svijesti, komunikacije, širenja i promicanja inovacijskih aktivnosti, organizacija sastanaka među poduzećima, tijelima i javnim istraživanjem i kampovima; razvoj & I centri; i druge aktivnosti u skladu s ciljem poboljšanja konkurentnosti MSP-ova putem inovacija, bilo izravno ili neizravno. _x000D_ _x000D_ 2. Savjet u 1. fazi: MSP-ovi se analiziraju kako bi se inovacijama poboljšao njihov konkurentski položaj. _x000D_ _x000D_ 3. U drugoj fazi provedbe inovativnih rješenja, komora će osigurati praćenje i pratnju u fazi 2.2., u kojoj će se pratiti provedba, a MSP-ovi će biti popraćeni kako bi se olakšalo odobravanje i iskorištavanje onoga što je provedeno. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De ska omfatta följande: _x000D_ _x000D_ 1. Utveckling av medvetandehöjande åtgärder, kommunikation, spridning och främjande av innovationsåtgärder, anordnande av möten mellan företag, organ och offentlig FoU, D & amp, I-centrum, och andra åtgärder i linje med målet att förbättra de små och medelstora företagens konkurrenskraft genom innovation, antingen direkt eller indirekt. _x000D_ _x000D_ 2. Ett yttrande från fas 1: Små och medelstora företag analyseras för att förbättra sin konkurrenskraft genom innovation. _x000D_ _x000D_ 3. I fas 2 av genomförandet av innovativa lösningar kommer kammaren att tillhandahålla en övervakning och uppföljning i fas 2.2, där genomförandet kommer att övervakas och de små och medelstora företagen kommer att åtföljas för att underlätta utnyttjandet och utnyttjandet av det som har genomförts. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De ska omfatta följande: _x000D_ _x000D_ 1. Utveckling av medvetandehöjande åtgärder, kommunikation, spridning och främjande av innovationsåtgärder, anordnande av möten mellan företag, organ och offentlig FoU, D & amp, I-centrum, och andra åtgärder i linje med målet att förbättra de små och medelstora företagens konkurrenskraft genom innovation, antingen direkt eller indirekt. _x000D_ _x000D_ 2. Ett yttrande från fas 1: Små och medelstora företag analyseras för att förbättra sin konkurrenskraft genom innovation. _x000D_ _x000D_ 3. I fas 2 av genomförandet av innovativa lösningar kommer kammaren att tillhandahålla en övervakning och uppföljning i fas 2.2, där genomförandet kommer att övervakas och de små och medelstora företagen kommer att åtföljas för att underlätta utnyttjandet och utnyttjandet av det som har genomförts. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De ska omfatta följande: _x000D_ _x000D_ 1. Utveckling av medvetandehöjande åtgärder, kommunikation, spridning och främjande av innovationsåtgärder, anordnande av möten mellan företag, organ och offentlig FoU, D & amp, I-centrum, och andra åtgärder i linje med målet att förbättra de små och medelstora företagens konkurrenskraft genom innovation, antingen direkt eller indirekt. _x000D_ _x000D_ 2. Ett yttrande från fas 1: Små och medelstora företag analyseras för att förbättra sin konkurrenskraft genom innovation. _x000D_ _x000D_ 3. I fas 2 av genomförandet av innovativa lösningar kommer kammaren att tillhandahålla en övervakning och uppföljning i fas 2.2, där genomförandet kommer att övervakas och de små och medelstora företagen kommer att åtföljas för att underlätta utnyttjandet och utnyttjandet av det som har genomförts. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acestea includ: _x000D_ _x000D_ 1. Dezvoltarea sensibilizării, a comunicării, a diseminării și a promovării acțiunilor de inovare, organizarea de reuniuni între întreprinderi, organisme și centre publice de C & D & I; și alte acțiuni în conformitate cu obiectivul de îmbunătățire a competitivității IMM-urilor prin inovare, fie direct, fie indirect. _x000D_ _x000D_ 2. Un sfat din faza 1: IMM-urile sunt analizate pentru a-și îmbunătăți poziția concurențială prin inovare. _x000D_ _x000D_ 3. În faza 2 a punerii în aplicare a soluțiilor inovatoare, hemiciclul va oferi o fază 2.2 de monitorizare și însoțire, în care punerea în aplicare va fi monitorizată, iar IMM-urile vor fi însoțite pentru a facilita însușirea și exploatarea a ceea ce a fost pus în aplicare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acestea includ: _x000D_ _x000D_ 1. Dezvoltarea sensibilizării, a comunicării, a diseminării și a promovării acțiunilor de inovare, organizarea de reuniuni între întreprinderi, organisme și centre publice de C & D & I; și alte acțiuni în conformitate cu obiectivul de îmbunătățire a competitivității IMM-urilor prin inovare, fie direct, fie indirect. _x000D_ _x000D_ 2. Un sfat din faza 1: IMM-urile sunt analizate pentru a-și îmbunătăți poziția concurențială prin inovare. _x000D_ _x000D_ 3. În faza 2 a punerii în aplicare a soluțiilor inovatoare, hemiciclul va oferi o fază 2.2 de monitorizare și însoțire, în care punerea în aplicare va fi monitorizată, iar IMM-urile vor fi însoțite pentru a facilita însușirea și exploatarea a ceea ce a fost pus în aplicare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acestea includ: _x000D_ _x000D_ 1. Dezvoltarea sensibilizării, a comunicării, a diseminării și a promovării acțiunilor de inovare, organizarea de reuniuni între întreprinderi, organisme și centre publice de C & D & I; și alte acțiuni în conformitate cu obiectivul de îmbunătățire a competitivității IMM-urilor prin inovare, fie direct, fie indirect. _x000D_ _x000D_ 2. Un sfat din faza 1: IMM-urile sunt analizate pentru a-și îmbunătăți poziția concurențială prin inovare. _x000D_ _x000D_ 3. În faza 2 a punerii în aplicare a soluțiilor inovatoare, hemiciclul va oferi o fază 2.2 de monitorizare și însoțire, în care punerea în aplicare va fi monitorizată, iar IMM-urile vor fi însoțite pentru a facilita însușirea și exploatarea a ceea ce a fost pus în aplicare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vključujejo: _x000D_ _x000D_ 1. Razvoj osveščanja, komuniciranja, razširjanja in spodbujanja inovacijskih ukrepov, organizacija srečanj med podjetji, organi in javnimi centri R & R & I; in druge ukrepe, ki so v skladu s ciljem izboljšanja konkurenčnosti MSP z inovacijami, bodisi neposredno ali posredno. _x000D_ _x000D_ 2. Nasvet 1. faze: MSP se analizirajo, da bi se izboljšal njihov konkurenčni položaj z inovacijami. _x000D_ _x000D_ 3. V drugi fazi izvajanja inovativnih rešitev bo zbornica zagotovila spremljanje in spremljanje faze 2.2, v kateri se bo spremljalo izvajanje in spremljalo MSP, da bi olajšali pridobivanje in izkoriščanje tega, kar je bilo izvedeno. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vključujejo: _x000D_ _x000D_ 1. Razvoj osveščanja, komuniciranja, razširjanja in spodbujanja inovacijskih ukrepov, organizacija srečanj med podjetji, organi in javnimi centri R & R & I; in druge ukrepe, ki so v skladu s ciljem izboljšanja konkurenčnosti MSP z inovacijami, bodisi neposredno ali posredno. _x000D_ _x000D_ 2. Nasvet 1. faze: MSP se analizirajo, da bi se izboljšal njihov konkurenčni položaj z inovacijami. _x000D_ _x000D_ 3. V drugi fazi izvajanja inovativnih rešitev bo zbornica zagotovila spremljanje in spremljanje faze 2.2, v kateri se bo spremljalo izvajanje in spremljalo MSP, da bi olajšali pridobivanje in izkoriščanje tega, kar je bilo izvedeno. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vključujejo: _x000D_ _x000D_ 1. Razvoj osveščanja, komuniciranja, razširjanja in spodbujanja inovacijskih ukrepov, organizacija srečanj med podjetji, organi in javnimi centri R & R & I; in druge ukrepe, ki so v skladu s ciljem izboljšanja konkurenčnosti MSP z inovacijami, bodisi neposredno ali posredno. _x000D_ _x000D_ 2. Nasvet 1. faze: MSP se analizirajo, da bi se izboljšal njihov konkurenčni položaj z inovacijami. _x000D_ _x000D_ 3. V drugi fazi izvajanja inovativnih rešitev bo zbornica zagotovila spremljanje in spremljanje faze 2.2, v kateri se bo spremljalo izvajanje in spremljalo MSP, da bi olajšali pridobivanje in izkoriščanje tega, kar je bilo izvedeno. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obejmują one: _x000D_ _x000D_ 1. Rozwój podnoszenia świadomości, komunikacji, rozpowszechniania i promowania działań innowacyjnych, organizowanie spotkań między przedsiębiorstwami, organami i publicznymi ośrodkami badawczo-rozwojowymi; oraz inne działania zgodne z celem, jakim jest poprawa konkurencyjności MŚP poprzez innowacje, bezpośrednio lub pośrednio. _x000D_ _x000D_ 2. Porada dla fazy 1: MŚP są analizowane w celu poprawy ich pozycji konkurencyjnej poprzez innowacje. _x000D_ _x000D_ 3. W drugim etapie wdrażania innowacyjnych rozwiązań Izba zapewni monitorowanie i wsparcie etapu 2.2, w którym będzie monitorowana realizacja, a MŚP będzie towarzyszyć, aby ułatwić przywłaszczenie i wykorzystanie tego, co zostało wdrożone. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obejmują one: _x000D_ _x000D_ 1. Rozwój podnoszenia świadomości, komunikacji, rozpowszechniania i promowania działań innowacyjnych, organizowanie spotkań między przedsiębiorstwami, organami i publicznymi ośrodkami badawczo-rozwojowymi; oraz inne działania zgodne z celem, jakim jest poprawa konkurencyjności MŚP poprzez innowacje, bezpośrednio lub pośrednio. _x000D_ _x000D_ 2. Porada dla fazy 1: MŚP są analizowane w celu poprawy ich pozycji konkurencyjnej poprzez innowacje. _x000D_ _x000D_ 3. W drugim etapie wdrażania innowacyjnych rozwiązań Izba zapewni monitorowanie i wsparcie etapu 2.2, w którym będzie monitorowana realizacja, a MŚP będzie towarzyszyć, aby ułatwić przywłaszczenie i wykorzystanie tego, co zostało wdrożone. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obejmują one: _x000D_ _x000D_ 1. Rozwój podnoszenia świadomości, komunikacji, rozpowszechniania i promowania działań innowacyjnych, organizowanie spotkań między przedsiębiorstwami, organami i publicznymi ośrodkami badawczo-rozwojowymi; oraz inne działania zgodne z celem, jakim jest poprawa konkurencyjności MŚP poprzez innowacje, bezpośrednio lub pośrednio. _x000D_ _x000D_ 2. Porada dla fazy 1: MŚP są analizowane w celu poprawy ich pozycji konkurencyjnej poprzez innowacje. _x000D_ _x000D_ 3. W drugim etapie wdrażania innowacyjnych rozwiązań Izba zapewni monitorowanie i wsparcie etapu 2.2, w którym będzie monitorowana realizacja, a MŚP będzie towarzyszyć, aby ułatwić przywłaszczenie i wykorzystanie tego, co zostało wdrożone. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:25, 17 August 2022
Project Q3137824 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INNOCAMARAS CHAMBER OF TRADE OF LEÓN 2020 ACTIONS CAMARA 2020 |
Project Q3137824 in Spain |
Statements
6,635.0 Euro
0 references
13,270.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
30 April 2021
0 references
CAMARA DE COMERCIO DE LEON
0 references
42°38'2.94"N, 5°58'17.11"W
0 references
24089
0 references
Incluirán la realización de: _x000D_ _x000D_ 1. Desarrollo de acciones de sensibilización, comunicación, difusión y fomento de la innovación, organización de encuentros entre empresas, organismos y centros públicos de I+D+i; y otras actuaciones que se adecuen al objetivo de la mejora de la competitividad de la PYME a través de la innovación, ya sea de forma directa o indirecta. _x000D_ _x000D_ 2. Una Fase 1 de Asesoramiento: se analiza la PYME, para mejorar su posición competitiva mediante la innovación. _x000D_ _x000D_ 3. En la Fase 2 de Implantación de Soluciones innovadoras, la Cámara prestará una Fase 2.2 de Seguimiento y acompañamiento, en la que se monitorizará la implantación y se acompañará a la PYME para facilitar la apropiación y aprovechamiento de lo implantado. (Spanish)
0 references
They shall include: _x000D_ _x000D_ 1. Development of awareness-raising, communication, dissemination and promotion of innovation actions, organisation of meetings between companies, bodies and public R & D & I centres; and other actions in line with the objective of improving the competitiveness of SMEs through innovation, either directly or indirectly. _x000D_ _x000D_ 2. A Phase 1 Advice: SMEs are analysed to improve their competitive position through innovation. _x000D_ _x000D_ 3. In Phase 2 of the implementation of innovative solutions, the Chamber will provide a Phase 2.2 monitoring and accompaniment, in which the implementation will be monitored and the SME will be accompanied to facilitate the appropriation and exploitation of what has been implemented. (English)
12 October 2021
0 references
Il s’agit notamment: _x000D_ _x000D_ 1. Développement de la sensibilisation, de la communication, de la diffusion et de la promotion des actions d’innovation, organisation de réunions entre entreprises, organismes et centres publics de RDI; et d’autres actions conformes à l’objectif d’améliorer la compétitivité des PME par l’innovation, directement ou indirectement. _x000D_ _x000D_ 2. Un conseil de phase 1: Les PME sont analysées afin d’améliorer leur position concurrentielle grâce à l’innovation. _x000D_ _x000D_ 3. Au cours de la phase 2 de la mise en œuvre de solutions innovantes, l’hémicycle fournira un suivi et un accompagnement de la phase 2.2, au cours desquels la mise en œuvre sera suivie et la PME sera accompagnée pour faciliter l’affectation et l’exploitation de ce qui a été mis en œuvre. (French)
2 December 2021
0 references
Sie umfassen: _x000D_ _x000D_ 1. Entwicklung von Sensibilisierungsmaßnahmen, Kommunikation, Verbreitung und Förderung von Innovationsmaßnahmen, Organisation von Treffen zwischen Unternehmen, Einrichtungen und öffentlichen FuEuI-Zentren; und andere Maßnahmen im Einklang mit dem Ziel, die Wettbewerbsfähigkeit von KMU durch Innovation entweder direkt oder indirekt zu verbessern. _x000D_ _x000D_ 2. Eine Empfehlung der Phase 1: KMU werden analysiert, um ihre Wettbewerbsposition durch Innovation zu verbessern. _x000D_ _x000D_ 3. In Phase 2 der Umsetzung innovativer Lösungen wird die Kammer eine Phase 2.2 Überwachung und Begleitung bereitstellen, in der die Umsetzung überwacht und das KMU begleitet wird, um die Aneignung und Nutzung der umgesetzten Maßnahmen zu erleichtern. (German)
9 December 2021
0 references
Zij omvatten: _x000D_ _x000D_ 1. Ontwikkeling van bewustmaking, communicatie, verspreiding en bevordering van innovatieacties, organisatie van bijeenkomsten tussen bedrijven, organen en openbare O & O & I-centra; en andere acties in overeenstemming met de doelstelling om het concurrentievermogen van kmo’s te verbeteren door middel van innovatie, hetzij direct, hetzij indirect. _x000D_ _x000D_ 2. Een Fase 1 Advies: Kleine en middelgrote ondernemingen worden geanalyseerd om hun concurrentiepositie te verbeteren door middel van innovatie. _x000D_ _x000D_ 3. In fase 2 van de implementatie van innovatieve oplossingen zal de Kamer voorzien in een fase 2.2 monitoring en begeleiding, waarin de uitvoering zal worden gemonitord en het MKB zal worden begeleid om de toe-eigening en exploitatie van wat is uitgevoerd te vergemakkelijken. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Esse comprendono: _x000D_ _x000D_ 1. Sviluppo di sensibilizzazione, comunicazione, diffusione e promozione di azioni di innovazione, organizzazione di incontri tra imprese, organismi e centri pubblici di RSI; e altre azioni in linea con l'obiettivo di migliorare la competitività delle PMI attraverso l'innovazione, direttamente o indirettamente. _x000D_ _x000D_ 2. Una consulenza di fase 1: Le PMI sono analizzate per migliorare la loro posizione competitiva attraverso l'innovazione. _x000D_ _x000D_ 3. Nella fase 2 dell'attuazione di soluzioni innovative, la Camera fornirà un monitoraggio e un accompagnamento della fase 2.2, in cui l'attuazione sarà monitorata e le PMI saranno accompagnate per facilitare l'appropriazione e lo sfruttamento di quanto è stato attuato. (Italian)
16 January 2022
0 references
Περιλαμβάνουν: _x000D_ _x000D_ 1. Ανάπτυξη της ευαισθητοποίησης, της επικοινωνίας, της διάδοσης και της προώθησης δράσεων καινοτομίας, διοργάνωση συναντήσεων μεταξύ εταιρειών, φορέων και δημόσιων κέντρων έρευνας και ανάπτυξης, D & amp, I· και άλλες δράσεις που συνάδουν με τον στόχο της βελτίωσης της ανταγωνιστικότητας των ΜΜΕ μέσω της καινοτομίας, είτε άμεσα είτε έμμεσα. _x000D_ _x000D_ 2. A Συμβουλές φάσης 1: Οι ΜΜΕ αναλύονται για να βελτιώσουν την ανταγωνιστική τους θέση μέσω της καινοτομίας. _x000D_ _x000D_ 3. Στη φάση 2 της εφαρμογής καινοτόμων λύσεων, το Επιμελητήριο θα παρέχει μια φάση 2.2 παρακολούθηση και συνοδεία, στην οποία θα παρακολουθείται η υλοποίηση και οι ΜΜΕ θα συνοδεύονται για να διευκολύνουν την ανάληψη και εκμετάλλευση όσων έχουν υλοποιηθεί. (Greek)
17 August 2022
0 references
De skal omfatte: _x000D_ _x000D_ 1. Udvikling af bevidstgørelse, kommunikation, formidling og fremme af innovationsaktioner, afholdelse af møder mellem virksomheder, organer og offentlige F & U-centre og andre foranstaltninger, der er i overensstemmelse med målet om at forbedre SMV'ernes konkurrenceevne gennem innovation, enten direkte eller indirekte. _x000D_ _x000D_ 2. En fase 1-rådgivning: SMV'er analyseres for at forbedre deres konkurrenceevne gennem innovation. _x000D_ _x000D_ 3. I fase 2 af gennemførelsen af innovative løsninger vil afdelingen sørge for en fase 2.2-overvågning og ledsagelse, hvor gennemførelsen vil blive overvåget, og SMV'erne vil blive ledsaget for at lette tilegnelsen og udnyttelsen af det, der er blevet gennemført. (Danish)
17 August 2022
0 references
Niihin on sisällyttävä: _x000D_ _x000D_ 1. Innovaatiotoimista tiedottamisen, tiedottamisen, levittämisen ja edistämisen kehittäminen, tapaamisten järjestäminen yritysten, elinten ja julkisten T & amp-tutkimus- ja kehitys- ja innovointikeskusten välillä; ja muut toimet, jotka vastaavat tavoitetta parantaa pk-yritysten kilpailukykyä innovoinnin avulla joko suoraan tai välillisesti. _x000D_ _x000D_ 2. Vaiheen 1 neuvonta: Pk-yrityksiä analysoidaan niiden kilpailuaseman parantamiseksi innovoinnin avulla. _x000D_ _x000D_ 3. Innovatiivisten ratkaisujen täytäntöönpanon toisessa vaiheessa istuntosali huolehtii vaiheesta 2.2 seurannasta ja seurannasta, jossa täytäntöönpanoa seurataan ja pk-yritystä tuetaan, jotta voidaan helpottaa toteutettujen toimien kohdentamista ja hyödyntämistä. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Dawn għandhom jinkludu: _x000D_ _x000D_ 1. L-iżvilupp ta’ sensibilizzazzjoni, komunikazzjoni, tixrid u promozzjoni ta’ azzjonijiet ta’ innovazzjoni, organizzazzjoni ta’ laqgħat bejn kumpaniji, korpi u R & amp pubbliċi; D & ċentri I; u azzjonijiet oħra f’konformità mal-objettiv tat-titjib tal-kompetittività tal-SMEs permezz tal-innovazzjoni, direttament jew indirettament. _x000D_ _x000D_ 2. A Parir ta’ Fażi 1: L-SMEs huma analizzati biex itejbu l-pożizzjoni kompetittiva tagħhom permezz tal-innovazzjoni. _x000D_ _x000D_ 3. Fil-Fażi 2 tal-implimentazzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi, il-Kamra se tipprovdi monitoraġġ u akkumpanjament tal-Fażi 2.2, li fiha l-implimentazzjoni se tiġi mmonitorjata u l-SME se tkun akkumpanjata biex tiffaċilita l-approprjazzjoni u l-isfruttament ta’ dak li ġie implimentat. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Tie ietver: _x000D_ _x000D_ 1. Izpratnes veicināšanas, komunikācijas, inovācijas pasākumu izplatīšanas un veicināšanas pasākumi, sanāksmju organizēšana starp uzņēmumiem, struktūrām un publisko pētniecību un pārbaudi, izstrāde un izstrāde; I centri; un citas darbības, kas ir saskaņā ar mērķi tieši vai netieši uzlabot MVU konkurētspēju, izmantojot inovācijas. _x000D_ _x000D_ 2. Pirmā posma konsultācija: MVU tiek analizēti, lai uzlabotu to konkurētspēju, izmantojot inovāciju. _x000D_ _x000D_ 3. Inovatīvu risinājumu īstenošanas otrajā posmā plenārsēžu zāle nodrošinās 2.2. posma uzraudzību un pavadīšanu, kurā īstenošana tiks uzraudzīta un tiks atbalstīti MVU, lai atvieglotu piešķirto līdzekļu piešķiršanu un izmantošanu. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Zahŕňajú: _x000D_ _x000D_ 1. Rozvoj zvyšovania informovanosti, komunikácie, šírenia a propagácie inovačných činností, organizovanie stretnutí medzi spoločnosťami, orgánmi a verejným výskumom a prípravou, rozvojom a inováciou, inovačnými centrami, a iné akcie v súlade s cieľom zlepšiť konkurencieschopnosť MSP prostredníctvom inovácie, či už priamo alebo nepriamo. _x000D_ _x000D_ 2. 1. fáza Poradenstvo: MSP sa analyzujú s cieľom zlepšiť svoje konkurenčné postavenie prostredníctvom inovácií. _x000D_ _x000D_ 3. Vo fáze 2 implementácie inovačných riešení komora zabezpečí monitorovanie a sprievod fázy 2.2, v rámci ktorej sa bude monitorovať vykonávanie a sprevádzať MSP, aby sa uľahčilo privlastnenie a využívanie toho, čo sa realizovalo. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Áireofar orthu sin: _x000D_ _x000D_ 1. Múscailt feasachta, cumarsáid, scaipeadh agus cur chun cinn gníomhaíochtaí nuálaíochta a fhorbairt, cruinnithe a eagrú idir cuideachtaí, comhlachtaí agus ionaid phoiblí T & F & N; agus gníomhaíochtaí eile i gcomhréir leis an gcuspóir iomaíochas FBManna a fheabhsú tríd an nuálaíocht, go díreach nó go hindíreach. _x000D_ _x000D_ 2. Comhairle Chéim 1: Déantar anailís ar FBManna chun a seasamh iomaíoch a fheabhsú tríd an nuálaíocht. _x000D_ _x000D_ 3. I gCéim 2 de chur chun feidhme réiteach nuálach, cuirfidh an Seomra Tionóil faireachán agus tionlacan ar fáil do Chéim 2.2, ina ndéanfar faireachán ar an gcur chun feidhme agus ina mbeidh an FBM in éineacht le leithreasú agus saothrú an méid atá curtha chun feidhme. (Irish)
17 August 2022
0 references
Zahrnují: _x000D_ _x000D_ 1. Rozvoj osvěty, komunikace, šíření a propagace inovačních akcí, organizace setkání mezi společnostmi, subjekty a veřejnými středisky výzkumu; D & I; a další opatření v souladu s cílem zlepšit konkurenceschopnost malých a středních podniků prostřednictvím inovací, a to buď přímo, nebo nepřímo. _x000D_ _x000D_ 2. Poradenství ve fázi 1: Malé a střední podniky jsou analyzovány s cílem zlepšit své konkurenční postavení prostřednictvím inovací. _x000D_ _x000D_ 3. Ve druhé fázi zavádění inovativních řešení bude jednací sál zajišťovat monitorování a doprovod fáze 2.2, v níž bude provádění monitorováno a malé a střední podniky bude doprovázeno tak, aby usnadnilo přivlastňování a využívání toho, co bylo realizováno. (Czech)
17 August 2022
0 references
Devem incluir: _x000D_ _x000D_ 1. Desenvolvimento de ações de sensibilização, comunicação, divulgação e promoção de ações de inovação, organização de reuniões entre empresas, organismos e I & amp públicos; D & centros I; e outras ações em consonância com o objetivo de melhorar a competitividade das PME através da inovação, direta ou indiretamente. _x000D_ _x000D_ 2. A Fase 1 Aconselhamento: As PME são analisadas para melhorar a sua posição concorrencial através da inovação. _x000D_ _x000D_ 3. Na fase 2 da implementação de soluções inovadoras, a Câmara providenciará um acompanhamento e acompanhamento da Fase 2.2, na qual a implementação será acompanhada e a PME será acompanhada para facilitar a apropriação e exploração do que foi implementado. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Need hõlmavad järgmist: _x000D_ _x000D_ 1. Teadlikkuse suurendamine, teabevahetus, innovatsioonimeetmete levitamine ja edendamine, ettevõtete, asutuste ja riiklike teadus- ja arenduskeskuste vaheliste kohtumiste korraldamine; D & I keskused; ning muid meetmeid, mis on otseselt või kaudselt kooskõlas eesmärgiga parandada VKEde konkurentsivõimet innovatsiooni kaudu. _x000D_ _x000D_ 2. Faasi nõuanne: VKEsid analüüsitakse, et parandada nende konkurentsivõimet innovatsiooni kaudu. _x000D_ _x000D_ 3. Uuenduslike lahenduste rakendamise teises etapis korraldab auditikoda etapi 2.2 järelevalve ja kaastöö, mille käigus jälgitakse rakendamist ning aidatakse VKEdel hõlbustada rakendatud vahendite kasutamist ja kasutamist. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Ezek közé tartoznak a következők: _x000D_ _x000D_ 1. A figyelemfelkeltés, a kommunikáció, az innovációs tevékenységek terjesztése és népszerűsítése, a vállalatok, szervek és állami R & amp közötti találkozók szervezése; D & I központok; valamint a kkv-k versenyképességének az innováció révén történő javítására irányuló célkitűzéssel összhangban álló egyéb intézkedések, akár közvetlenül, akár közvetve. _x000D_ _x000D_ 2. 1. szakasz Tanácsadás: A kkv-kat elemzik, hogy az innováció révén javítsák versenyhelyzetüket. _x000D_ _x000D_ 3. Az innovatív megoldások végrehajtásának 2. szakaszában az ülésterem biztosítja a 2.2. szakasz nyomon követését és támogatását, amelynek során nyomon követik a végrehajtást, és a kkv-kat kísérik, hogy megkönnyítsék a végrehajtott intézkedések felhasználását és hasznosítását. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Те включват: _x000D_ _x000D_ 1. Развитие на повишаване на осведомеността, комуникация, разпространение и насърчаване на иновационни дейности, организиране на срещи между предприятия, органи и публични центрове за научноизследователска и развойна дейност; и други действия в съответствие с целта за подобряване на конкурентоспособността на МСП чрез иновации, пряко или непряко. _x000D_ _x000D_ 2. A Фаза 1 Съвети: МСП се анализират, за да се подобри конкурентната им позиция чрез иновации. _x000D_ _x000D_ 3. Във фаза 2 от прилагането на иновативни решения пленарната зала ще предостави етап 2.2 за мониторинг и съпровождане, при който изпълнението ще бъде наблюдавано, а МСП ще бъдат придружавани, за да се улесни усвояването и използването на това, което е било изпълнено. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Jos apima: _x000D_ _x000D_ 1. Informuotumo didinimo, komunikacijos, naujovių diegimo veiklos sklaidos ir skatinimo plėtra, įmonių, įstaigų ir viešųjų mokslinių tyrimų ir paramos, D & amp, I centrų susitikimų organizavimas; ir kiti veiksmai, atitinkantys tikslą tiesiogiai arba netiesiogiai didinti MVĮ konkurencingumą diegiant inovacijas. _x000D_ _x000D_ 2. 1 etapo rekomendacija: MVĮ analizuojamos siekiant pagerinti savo konkurencinę padėtį diegiant inovacijas. _x000D_ _x000D_ 3. Inovacinių sprendimų įgyvendinimo antrajame etape rūmai vykdys 2.2 etapo stebėseną ir papildymą, kurio metu bus stebimas įgyvendinimas, o MVĮ bus remiamos, kad būtų lengviau paskirstyti ir panaudoti tai, kas buvo įgyvendinta. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
One uključuju: _x000D_ _x000D_ 1. Razvoj podizanja svijesti, komunikacije, širenja i promicanja inovacijskih aktivnosti, organizacija sastanaka među poduzećima, tijelima i javnim istraživanjem i kampovima; razvoj & I centri; i druge aktivnosti u skladu s ciljem poboljšanja konkurentnosti MSP-ova putem inovacija, bilo izravno ili neizravno. _x000D_ _x000D_ 2. Savjet u 1. fazi: MSP-ovi se analiziraju kako bi se inovacijama poboljšao njihov konkurentski položaj. _x000D_ _x000D_ 3. U drugoj fazi provedbe inovativnih rješenja, komora će osigurati praćenje i pratnju u fazi 2.2., u kojoj će se pratiti provedba, a MSP-ovi će biti popraćeni kako bi se olakšalo odobravanje i iskorištavanje onoga što je provedeno. (Croatian)
17 August 2022
0 references
De ska omfatta följande: _x000D_ _x000D_ 1. Utveckling av medvetandehöjande åtgärder, kommunikation, spridning och främjande av innovationsåtgärder, anordnande av möten mellan företag, organ och offentlig FoU, D & amp, I-centrum, och andra åtgärder i linje med målet att förbättra de små och medelstora företagens konkurrenskraft genom innovation, antingen direkt eller indirekt. _x000D_ _x000D_ 2. Ett yttrande från fas 1: Små och medelstora företag analyseras för att förbättra sin konkurrenskraft genom innovation. _x000D_ _x000D_ 3. I fas 2 av genomförandet av innovativa lösningar kommer kammaren att tillhandahålla en övervakning och uppföljning i fas 2.2, där genomförandet kommer att övervakas och de små och medelstora företagen kommer att åtföljas för att underlätta utnyttjandet och utnyttjandet av det som har genomförts. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Acestea includ: _x000D_ _x000D_ 1. Dezvoltarea sensibilizării, a comunicării, a diseminării și a promovării acțiunilor de inovare, organizarea de reuniuni între întreprinderi, organisme și centre publice de C & D & I; și alte acțiuni în conformitate cu obiectivul de îmbunătățire a competitivității IMM-urilor prin inovare, fie direct, fie indirect. _x000D_ _x000D_ 2. Un sfat din faza 1: IMM-urile sunt analizate pentru a-și îmbunătăți poziția concurențială prin inovare. _x000D_ _x000D_ 3. În faza 2 a punerii în aplicare a soluțiilor inovatoare, hemiciclul va oferi o fază 2.2 de monitorizare și însoțire, în care punerea în aplicare va fi monitorizată, iar IMM-urile vor fi însoțite pentru a facilita însușirea și exploatarea a ceea ce a fost pus în aplicare. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Vključujejo: _x000D_ _x000D_ 1. Razvoj osveščanja, komuniciranja, razširjanja in spodbujanja inovacijskih ukrepov, organizacija srečanj med podjetji, organi in javnimi centri R & R & I; in druge ukrepe, ki so v skladu s ciljem izboljšanja konkurenčnosti MSP z inovacijami, bodisi neposredno ali posredno. _x000D_ _x000D_ 2. Nasvet 1. faze: MSP se analizirajo, da bi se izboljšal njihov konkurenčni položaj z inovacijami. _x000D_ _x000D_ 3. V drugi fazi izvajanja inovativnih rešitev bo zbornica zagotovila spremljanje in spremljanje faze 2.2, v kateri se bo spremljalo izvajanje in spremljalo MSP, da bi olajšali pridobivanje in izkoriščanje tega, kar je bilo izvedeno. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Obejmują one: _x000D_ _x000D_ 1. Rozwój podnoszenia świadomości, komunikacji, rozpowszechniania i promowania działań innowacyjnych, organizowanie spotkań między przedsiębiorstwami, organami i publicznymi ośrodkami badawczo-rozwojowymi; oraz inne działania zgodne z celem, jakim jest poprawa konkurencyjności MŚP poprzez innowacje, bezpośrednio lub pośrednio. _x000D_ _x000D_ 2. Porada dla fazy 1: MŚP są analizowane w celu poprawy ich pozycji konkurencyjnej poprzez innowacje. _x000D_ _x000D_ 3. W drugim etapie wdrażania innowacyjnych rozwiązań Izba zapewni monitorowanie i wsparcie etapu 2.2, w którym będzie monitorowana realizacja, a MŚP będzie towarzyszyć, aby ułatwić przywłaszczenie i wykorzystanie tego, co zostało wdrożone. (Polish)
17 August 2022
0 references
León
0 references
Identifiers
IN20CLLEXWE00001
0 references