Research and development in the formulation of new inkjet inks with new materials for the ceramic sector. (Q3135154): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έρευνα και ανάπτυξη στη διαμόρφωση νέων μελανιών μελάνης μελάνης με νέα υλικά για τον τομέα της κεραμικής. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forskning og udvikling i formuleringen af nye inkjetfarver med nye materialer til den keramiske sektor. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tutkimus ja kehitys uusien mustesuihkumusteiden muotoilussa uusilla materiaaleilla keramiikka-alalle. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-riċerka u l-iżvilupp fil-formulazzjoni ta’ linka ġdida b’materjali ġodda għas-settur taċ-ċeramika. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pētniecība un izstrāde, izstrādājot jaunas tintes tintes ar jauniem materiāliem keramikas nozarē. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výskum a vývoj pri formulovaní nových atramentových atramentov s novými materiálmi pre keramický priemysel. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Taighde agus forbairt maidir le dúigh nua inkjet a fhoirmliú le hábhair nua don earnáil cheirmeacha. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výzkum a vývoj při formulaci nových inkoustových inkoustů s novými materiály pro keramické odvětví. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Pesquisa e desenvolvimento na formulação de novas tintas a jato de tinta com novos materiais para o setor cerâmico. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uurimis- ja arendustegevus uute keraamikasektorile mõeldud uute materjalidega tindiprinterite valmistamisel. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kutatás és fejlesztés új tintasugaras festékek készítésével kapcsolatban, új anyagokkal a kerámiaipar számára. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Научноизследователска и развойна дейност във формулирането на нови мастиленоструйни мастила с нови материали за керамичния сектор. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra kuriant naujus rašalinius rašalinius dažus su naujomis medžiagomis keramikos sektoriuje. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Istraživanje i razvoj u oblikovanju novih tinta s novim materijalima za keramički sektor. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Forskning och utveckling i formuleringen av nya bläckstrålefärger med nya material för keramiksektorn. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cercetare și dezvoltare în formularea de noi cerneluri cu jet de cerneală cu noi materiale pentru sectorul ceramic. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Raziskave in razvoj pri oblikovanju novih črnil z novimi materiali za keramični sektor. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Badania i rozwój w tworzeniu nowych atramentów atramentowych z nowymi materiałami dla sektora ceramicznego. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3135154 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3135154 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3135154 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3135154 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3135154 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3135154 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3135154 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3135154 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3135154 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3135154 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3135154 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3135154 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3135154 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3135154 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3135154 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3135154 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3135154 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3135154 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3135154 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3135154 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3135154 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3135154 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3135154 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επενδυτικό Πρόγραμμα για Αλλοδαπές Εταιρείες σε Ε & ΑΜ Δραστηριότητες: Το καθεστώς αποσκοπεί στην ενθάρρυνση της ανάπτυξης νέων δραστηριοτήτων έρευνας και ανάπτυξης από εταιρείες με ξένο κεφάλαιο, οι οποίες είναι ή σχεδιάζουν να εγκατασταθούν στην Ισπανία. Για τους σκοπούς του παρόντος καθεστώτος, εταιρεία με ξένο κεφάλαιο είναι μια εταιρεία στην οποία οι άμεσες ξένες επενδύσεις (ΑΞΕ) αντιπροσωπεύουν τουλάχιστον το 10 % του κεφαλαίου της. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επενδυτικό Πρόγραμμα για Αλλοδαπές Εταιρείες σε Ε & ΑΜ Δραστηριότητες: Το καθεστώς αποσκοπεί στην ενθάρρυνση της ανάπτυξης νέων δραστηριοτήτων έρευνας και ανάπτυξης από εταιρείες με ξένο κεφάλαιο, οι οποίες είναι ή σχεδιάζουν να εγκατασταθούν στην Ισπανία. Για τους σκοπούς του παρόντος καθεστώτος, εταιρεία με ξένο κεφάλαιο είναι μια εταιρεία στην οποία οι άμεσες ξένες επενδύσεις (ΑΞΕ) αντιπροσωπεύουν τουλάχιστον το 10 % του κεφαλαίου της. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επενδυτικό Πρόγραμμα για Αλλοδαπές Εταιρείες σε Ε & ΑΜ Δραστηριότητες: Το καθεστώς αποσκοπεί στην ενθάρρυνση της ανάπτυξης νέων δραστηριοτήτων έρευνας και ανάπτυξης από εταιρείες με ξένο κεφάλαιο, οι οποίες είναι ή σχεδιάζουν να εγκατασταθούν στην Ισπανία. Για τους σκοπούς του παρόντος καθεστώτος, εταιρεία με ξένο κεφάλαιο είναι μια εταιρεία στην οποία οι άμεσες ξένες επενδύσεις (ΑΞΕ) αντιπροσωπεύουν τουλάχιστον το 10 % του κεφαλαίου της. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeringsprogram for udenlandske virksomheder i F&D-aktiviteter: Formålet med ordningen er at fremme udviklingen af nye forsknings- og udviklingsaktiviteter i virksomheder med udenlandsk kapital, som er eller planlægger at blive etableret i Spanien. I forbindelse med denne ordning er et selskab med udenlandsk kapital et selskab, hvor udenlandske direkte investeringer (FDI) tegner sig for mindst 10 % af dets kapital. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringsprogram for udenlandske virksomheder i F&D-aktiviteter: Formålet med ordningen er at fremme udviklingen af nye forsknings- og udviklingsaktiviteter i virksomheder med udenlandsk kapital, som er eller planlægger at blive etableret i Spanien. I forbindelse med denne ordning er et selskab med udenlandsk kapital et selskab, hvor udenlandske direkte investeringer (FDI) tegner sig for mindst 10 % af dets kapital. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringsprogram for udenlandske virksomheder i F&D-aktiviteter: Formålet med ordningen er at fremme udviklingen af nye forsknings- og udviklingsaktiviteter i virksomheder med udenlandsk kapital, som er eller planlægger at blive etableret i Spanien. I forbindelse med denne ordning er et selskab med udenlandsk kapital et selskab, hvor udenlandske direkte investeringer (FDI) tegner sig for mindst 10 % af dets kapital. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tutkimus- ja kehitystoiminnan ulkomaisten yritysten investointiohjelma: Ohjelmalla pyritään edistämään sellaisten ulkomaisten yritysten uuden tutkimus- ja kehittämistoiminnan kehittämistä, jotka ovat tai aikovat perustaa Espanjaan. Tässä järjestelmässä ulkomaisella pääomalla tarkoitetaan yritystä, jonka pääomasta vähintään 10 prosenttia on suoria ulkomaisia sijoituksia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tutkimus- ja kehitystoiminnan ulkomaisten yritysten investointiohjelma: Ohjelmalla pyritään edistämään sellaisten ulkomaisten yritysten uuden tutkimus- ja kehittämistoiminnan kehittämistä, jotka ovat tai aikovat perustaa Espanjaan. Tässä järjestelmässä ulkomaisella pääomalla tarkoitetaan yritystä, jonka pääomasta vähintään 10 prosenttia on suoria ulkomaisia sijoituksia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tutkimus- ja kehitystoiminnan ulkomaisten yritysten investointiohjelma: Ohjelmalla pyritään edistämään sellaisten ulkomaisten yritysten uuden tutkimus- ja kehittämistoiminnan kehittämistä, jotka ovat tai aikovat perustaa Espanjaan. Tässä järjestelmässä ulkomaisella pääomalla tarkoitetaan yritystä, jonka pääomasta vähintään 10 prosenttia on suoria ulkomaisia sijoituksia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Programm ta’ Investiment għall-Kumpaniji Barranin fl-Attivitajiet R&D: L-iskema tfittex li tinkoraġġixxi l-iżvilupp ta’ attivitajiet ġodda ta’ riċerka u żvilupp minn kumpaniji b’kapital barrani li huma jew qed jippjanaw li jiġu stabbiliti fi Spanja. Għall-finijiet ta’ din l-iskema kumpanija b’kapital barrani hija kumpanija li fiha l-Investiment Dirett Barrani (IDB) jammonta għal mill-inqas 10 % tal-kapital tagħha. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Programm ta’ Investiment għall-Kumpaniji Barranin fl-Attivitajiet R&D: L-iskema tfittex li tinkoraġġixxi l-iżvilupp ta’ attivitajiet ġodda ta’ riċerka u żvilupp minn kumpaniji b’kapital barrani li huma jew qed jippjanaw li jiġu stabbiliti fi Spanja. Għall-finijiet ta’ din l-iskema kumpanija b’kapital barrani hija kumpanija li fiha l-Investiment Dirett Barrani (IDB) jammonta għal mill-inqas 10 % tal-kapital tagħha. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Programm ta’ Investiment għall-Kumpaniji Barranin fl-Attivitajiet R&D: L-iskema tfittex li tinkoraġġixxi l-iżvilupp ta’ attivitajiet ġodda ta’ riċerka u żvilupp minn kumpaniji b’kapital barrani li huma jew qed jippjanaw li jiġu stabbiliti fi Spanja. Għall-finijiet ta’ din l-iskema kumpanija b’kapital barrani hija kumpanija li fiha l-Investiment Dirett Barrani (IDB) jammonta għal mill-inqas 10 % tal-kapital tagħha. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investīciju programma ārvalstu uzņēmumiem pētniecības un attīstības jomā: Shēmas mērķis ir veicināt jaunu pētniecības un izstrādes darbību attīstību uzņēmumiem ar ārvalstu kapitālu, kuri veic vai plāno veikt uzņēmējdarbību Spānijā. Šajā shēmā uzņēmums ar ārvalstu kapitālu ir uzņēmums, kurā ārvalstu tiešie ieguldījumi (ĀTI) veido vismaz 10 % no tā kapitāla. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investīciju programma ārvalstu uzņēmumiem pētniecības un attīstības jomā: Shēmas mērķis ir veicināt jaunu pētniecības un izstrādes darbību attīstību uzņēmumiem ar ārvalstu kapitālu, kuri veic vai plāno veikt uzņēmējdarbību Spānijā. Šajā shēmā uzņēmums ar ārvalstu kapitālu ir uzņēmums, kurā ārvalstu tiešie ieguldījumi (ĀTI) veido vismaz 10 % no tā kapitāla. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investīciju programma ārvalstu uzņēmumiem pētniecības un attīstības jomā: Shēmas mērķis ir veicināt jaunu pētniecības un izstrādes darbību attīstību uzņēmumiem ar ārvalstu kapitālu, kuri veic vai plāno veikt uzņēmējdarbību Spānijā. Šajā shēmā uzņēmums ar ārvalstu kapitālu ir uzņēmums, kurā ārvalstu tiešie ieguldījumi (ĀTI) veido vismaz 10 % no tā kapitāla. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investičný program pre zahraničné spoločnosti v oblasti R &D činnosti: Cieľom schémy je podporiť rozvoj nových výskumných a vývojových činností spoločnosťami so zahraničným kapitálom, ktoré sú alebo plánujú založiť v Španielsku. Na účely tejto schémy je spoločnosť so zahraničným kapitálom spoločnosťou, v ktorej priame zahraničné investície (PZI) predstavujú najmenej 10 % jej kapitálu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investičný program pre zahraničné spoločnosti v oblasti R &D činnosti: Cieľom schémy je podporiť rozvoj nových výskumných a vývojových činností spoločnosťami so zahraničným kapitálom, ktoré sú alebo plánujú založiť v Španielsku. Na účely tejto schémy je spoločnosť so zahraničným kapitálom spoločnosťou, v ktorej priame zahraničné investície (PZI) predstavujú najmenej 10 % jej kapitálu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investičný program pre zahraničné spoločnosti v oblasti R &D činnosti: Cieľom schémy je podporiť rozvoj nových výskumných a vývojových činností spoločnosťami so zahraničným kapitálom, ktoré sú alebo plánujú založiť v Španielsku. Na účely tejto schémy je spoločnosť so zahraničným kapitálom spoločnosťou, v ktorej priame zahraničné investície (PZI) predstavujú najmenej 10 % jej kapitálu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Clár Infheistíochta do Chuideachtaí Eachtracha i nGníomhaíochtaí Taighde agus Forbartha: Féachann an scéim le forbairt gníomhaíochtaí nua taighde agus forbartha ag cuideachtaí a bhfuil caipiteal eachtrach acu atá bunaithe sa Spáinn nó a bhfuil sé beartaithe acu a bhunú sa Spáinn a spreagadh. Chun críocha na scéime seo, is ionann cuideachta a bhfuil caipiteal coigríche aici agus cuideachta ina bhfuil Infheistíocht Dhíreach Eachtrach (IDC) freagrach as 10 % ar a laghad dá caipiteal. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Clár Infheistíochta do Chuideachtaí Eachtracha i nGníomhaíochtaí Taighde agus Forbartha: Féachann an scéim le forbairt gníomhaíochtaí nua taighde agus forbartha ag cuideachtaí a bhfuil caipiteal eachtrach acu atá bunaithe sa Spáinn nó a bhfuil sé beartaithe acu a bhunú sa Spáinn a spreagadh. Chun críocha na scéime seo, is ionann cuideachta a bhfuil caipiteal coigríche aici agus cuideachta ina bhfuil Infheistíocht Dhíreach Eachtrach (IDC) freagrach as 10 % ar a laghad dá caipiteal. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Clár Infheistíochta do Chuideachtaí Eachtracha i nGníomhaíochtaí Taighde agus Forbartha: Féachann an scéim le forbairt gníomhaíochtaí nua taighde agus forbartha ag cuideachtaí a bhfuil caipiteal eachtrach acu atá bunaithe sa Spáinn nó a bhfuil sé beartaithe acu a bhunú sa Spáinn a spreagadh. Chun críocha na scéime seo, is ionann cuideachta a bhfuil caipiteal coigríche aici agus cuideachta ina bhfuil Infheistíocht Dhíreach Eachtrach (IDC) freagrach as 10 % ar a laghad dá caipiteal. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investiční program pro zahraniční společnosti v oblasti činností R&D: Cílem režimu je podpořit rozvoj nových výzkumných a vývojových činností společnostmi se zahraničním kapitálem, které jsou nebo mají být založeny ve Španělsku. Pro účely tohoto režimu se zahraničním kapitálem rozumí společnost, v níž přímé zahraniční investice (PZI) představují nejméně 10 % jejího kapitálu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiční program pro zahraniční společnosti v oblasti činností R&D: Cílem režimu je podpořit rozvoj nových výzkumných a vývojových činností společnostmi se zahraničním kapitálem, které jsou nebo mají být založeny ve Španělsku. Pro účely tohoto režimu se zahraničním kapitálem rozumí společnost, v níž přímé zahraniční investice (PZI) představují nejméně 10 % jejího kapitálu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiční program pro zahraniční společnosti v oblasti činností R&D: Cílem režimu je podpořit rozvoj nových výzkumných a vývojových činností společnostmi se zahraničním kapitálem, které jsou nebo mají být založeny ve Španělsku. Pro účely tohoto režimu se zahraničním kapitálem rozumí společnost, v níž přímé zahraniční investice (PZI) představují nejméně 10 % jejího kapitálu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Programa de Investimento para Empresas Estrangeiras em Atividades de I&D: O regime visa incentivar o desenvolvimento de novas atividades de investigação e desenvolvimento por parte de empresas com capital estrangeiro que estejam ou planeiem estabelecer-se em Espanha. Para efeitos do presente regime, uma sociedade de capitais estrangeiros é uma sociedade em que o investimento direto estrangeiro (IDE) representa pelo menos 10 % do seu capital. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Programa de Investimento para Empresas Estrangeiras em Atividades de I&D: O regime visa incentivar o desenvolvimento de novas atividades de investigação e desenvolvimento por parte de empresas com capital estrangeiro que estejam ou planeiem estabelecer-se em Espanha. Para efeitos do presente regime, uma sociedade de capitais estrangeiros é uma sociedade em que o investimento direto estrangeiro (IDE) representa pelo menos 10 % do seu capital. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Programa de Investimento para Empresas Estrangeiras em Atividades de I&D: O regime visa incentivar o desenvolvimento de novas atividades de investigação e desenvolvimento por parte de empresas com capital estrangeiro que estejam ou planeiem estabelecer-se em Espanha. Para efeitos do presente regime, uma sociedade de capitais estrangeiros é uma sociedade em que o investimento direto estrangeiro (IDE) representa pelo menos 10 % do seu capital. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Välismaiste ettevõtete investeerimisprogramm R&D Tegevused: Kava eesmärk on soodustada väliskapitaliga äriühingute uue teadus- ja arendustegevuse arendamist, mis asuvad või kavatsevad asutada Hispaanias. Selle kava kohaldamisel on väliskapitaliga äriühing äriühing, mille kapitalist moodustavad vähemalt 10 % välismaised otseinvesteeringud. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Välismaiste ettevõtete investeerimisprogramm R&D Tegevused: Kava eesmärk on soodustada väliskapitaliga äriühingute uue teadus- ja arendustegevuse arendamist, mis asuvad või kavatsevad asutada Hispaanias. Selle kava kohaldamisel on väliskapitaliga äriühing äriühing, mille kapitalist moodustavad vähemalt 10 % välismaised otseinvesteeringud. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Välismaiste ettevõtete investeerimisprogramm R&D Tegevused: Kava eesmärk on soodustada väliskapitaliga äriühingute uue teadus- ja arendustegevuse arendamist, mis asuvad või kavatsevad asutada Hispaanias. Selle kava kohaldamisel on väliskapitaliga äriühing äriühing, mille kapitalist moodustavad vähemalt 10 % välismaised otseinvesteeringud. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beruházási program külföldi vállalatok számára R &D tevékenységek: A program célja, hogy ösztönözze a Spanyolországban letelepedett vagy tervezett külföldi tőkével rendelkező társaságok új kutatási és fejlesztési tevékenységeinek fejlesztését. E rendszer alkalmazásában a külföldi tőkével rendelkező társaság olyan társaság, amelyben a közvetlen külföldi befektetés (FDI) a tőkéjének legalább 10%-át teszi ki. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beruházási program külföldi vállalatok számára R &D tevékenységek: A program célja, hogy ösztönözze a Spanyolországban letelepedett vagy tervezett külföldi tőkével rendelkező társaságok új kutatási és fejlesztési tevékenységeinek fejlesztését. E rendszer alkalmazásában a külföldi tőkével rendelkező társaság olyan társaság, amelyben a közvetlen külföldi befektetés (FDI) a tőkéjének legalább 10%-át teszi ki. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beruházási program külföldi vállalatok számára R &D tevékenységek: A program célja, hogy ösztönözze a Spanyolországban letelepedett vagy tervezett külföldi tőkével rendelkező társaságok új kutatási és fejlesztési tevékenységeinek fejlesztését. E rendszer alkalmazásában a külföldi tőkével rendelkező társaság olyan társaság, amelyben a közvetlen külföldi befektetés (FDI) a tőkéjének legalább 10%-át teszi ki. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Инвестиционна програма за чуждестранни компании в научноизследователска и развойна дейност: Схемата има за цел да насърчи развитието на нови научноизследователски и развойни дейности от дружества с чуждестранен капитал, които са или планират да бъдат установени в Испания. За целите на тази схема дружество с чуждестранен капитал е дружество, в което преките чуждестранни инвестиции (ПЧИ) представляват най-малко 10 % от неговия капитал. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Инвестиционна програма за чуждестранни компании в научноизследователска и развойна дейност: Схемата има за цел да насърчи развитието на нови научноизследователски и развойни дейности от дружества с чуждестранен капитал, които са или планират да бъдат установени в Испания. За целите на тази схема дружество с чуждестранен капитал е дружество, в което преките чуждестранни инвестиции (ПЧИ) представляват най-малко 10 % от неговия капитал. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Инвестиционна програма за чуждестранни компании в научноизследователска и развойна дейност: Схемата има за цел да насърчи развитието на нови научноизследователски и развойни дейности от дружества с чуждестранен капитал, които са или планират да бъдат установени в Испания. За целите на тази схема дружество с чуждестранен капитал е дружество, в което преките чуждестранни инвестиции (ПЧИ) представляват най-малко 10 % от неговия капитал. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Užsienio bendrovių investicijų į MTTP veiklą programa: Šia schema siekiama skatinti užsienio kapitalą turinčių bendrovių, kurios yra arba ketina įsteigti Ispanijoje, naujų mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos plėtrą. Šioje schemoje užsienio kapitalo bendrovė yra bendrovė, kurios tiesioginių užsienio investicijų (TUI) dalis sudaro ne mažiau kaip 10 % jos kapitalo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Užsienio bendrovių investicijų į MTTP veiklą programa: Šia schema siekiama skatinti užsienio kapitalą turinčių bendrovių, kurios yra arba ketina įsteigti Ispanijoje, naujų mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos plėtrą. Šioje schemoje užsienio kapitalo bendrovė yra bendrovė, kurios tiesioginių užsienio investicijų (TUI) dalis sudaro ne mažiau kaip 10 % jos kapitalo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Užsienio bendrovių investicijų į MTTP veiklą programa: Šia schema siekiama skatinti užsienio kapitalą turinčių bendrovių, kurios yra arba ketina įsteigti Ispanijoje, naujų mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos plėtrą. Šioje schemoje užsienio kapitalo bendrovė yra bendrovė, kurios tiesioginių užsienio investicijų (TUI) dalis sudaro ne mažiau kaip 10 % jos kapitalo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investicijski program za inozemne tvrtke u R&D aktivnostima: Cilj je programa potaknuti poduzeća sa stranim kapitalom na razvoj novih aktivnosti istraživanja i razvoja koja imaju poslovni nastan ili planiraju imati poslovni nastan u Španjolskoj. Za potrebe ovog programa društvo sa stranim kapitalom jest društvo u kojem udio izravnih stranih ulaganja (FDI) iznosi najmanje 10 % njegova kapitala. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijski program za inozemne tvrtke u R&D aktivnostima: Cilj je programa potaknuti poduzeća sa stranim kapitalom na razvoj novih aktivnosti istraživanja i razvoja koja imaju poslovni nastan ili planiraju imati poslovni nastan u Španjolskoj. Za potrebe ovog programa društvo sa stranim kapitalom jest društvo u kojem udio izravnih stranih ulaganja (FDI) iznosi najmanje 10 % njegova kapitala. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijski program za inozemne tvrtke u R&D aktivnostima: Cilj je programa potaknuti poduzeća sa stranim kapitalom na razvoj novih aktivnosti istraživanja i razvoja koja imaju poslovni nastan ili planiraju imati poslovni nastan u Španjolskoj. Za potrebe ovog programa društvo sa stranim kapitalom jest društvo u kojem udio izravnih stranih ulaganja (FDI) iznosi najmanje 10 % njegova kapitala. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeringsprogram för utländska företag i FoU-verksamhet: Syftet med stödordningen är att uppmuntra företag med utländskt kapital som är eller planerar att etablera sig i Spanien att utveckla ny forsknings- och utvecklingsverksamhet. I detta system avses med företag med utländskt kapital ett företag i vilket utländska direktinvesteringar står för minst 10 % av dess kapital. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringsprogram för utländska företag i FoU-verksamhet: Syftet med stödordningen är att uppmuntra företag med utländskt kapital som är eller planerar att etablera sig i Spanien att utveckla ny forsknings- och utvecklingsverksamhet. I detta system avses med företag med utländskt kapital ett företag i vilket utländska direktinvesteringar står för minst 10 % av dess kapital. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringsprogram för utländska företag i FoU-verksamhet: Syftet med stödordningen är att uppmuntra företag med utländskt kapital som är eller planerar att etablera sig i Spanien att utveckla ny forsknings- och utvecklingsverksamhet. I detta system avses med företag med utländskt kapital ett företag i vilket utländska direktinvesteringar står för minst 10 % av dess kapital. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Programul de investiții pentru societățile străine în activități de cercetare și dezvoltare: Sistemul urmărește să încurajeze dezvoltarea de noi activități de cercetare și dezvoltare de către societățile cu capital străin care sunt sau intenționează să fie stabilite în Spania. În sensul prezentului sistem, o societate cu capital străin este o societate în care investițiile străine directe (ISD) reprezintă cel puțin 10 % din capitalul său. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Programul de investiții pentru societățile străine în activități de cercetare și dezvoltare: Sistemul urmărește să încurajeze dezvoltarea de noi activități de cercetare și dezvoltare de către societățile cu capital străin care sunt sau intenționează să fie stabilite în Spania. În sensul prezentului sistem, o societate cu capital străin este o societate în care investițiile străine directe (ISD) reprezintă cel puțin 10 % din capitalul său. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Programul de investiții pentru societățile străine în activități de cercetare și dezvoltare: Sistemul urmărește să încurajeze dezvoltarea de noi activități de cercetare și dezvoltare de către societățile cu capital străin care sunt sau intenționează să fie stabilite în Spania. În sensul prezentului sistem, o societate cu capital străin este o societate în care investițiile străine directe (ISD) reprezintă cel puțin 10 % din capitalul său. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investicijski program za tuja podjetja v R &D Dejavnostih: Namen sheme je spodbuditi razvoj novih raziskovalnih in razvojnih dejavnosti podjetij s tujim kapitalom, ki imajo sedež ali načrtujejo ustanovitev v Španiji. Za namene te sheme je družba s tujim kapitalom družba, v kateri neposredne tuje naložbe predstavljajo najmanj 10 % njenega kapitala. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijski program za tuja podjetja v R &D Dejavnostih: Namen sheme je spodbuditi razvoj novih raziskovalnih in razvojnih dejavnosti podjetij s tujim kapitalom, ki imajo sedež ali načrtujejo ustanovitev v Španiji. Za namene te sheme je družba s tujim kapitalom družba, v kateri neposredne tuje naložbe predstavljajo najmanj 10 % njenega kapitala. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijski program za tuja podjetja v R &D Dejavnostih: Namen sheme je spodbuditi razvoj novih raziskovalnih in razvojnih dejavnosti podjetij s tujim kapitalom, ki imajo sedež ali načrtujejo ustanovitev v Španiji. Za namene te sheme je družba s tujim kapitalom družba, v kateri neposredne tuje naložbe predstavljajo najmanj 10 % njenega kapitala. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Program inwestycyjny dla firm zagranicznych w działalności R&D: Program ma na celu wspieranie rozwoju nowych działań badawczo-rozwojowych przez przedsiębiorstwa z kapitałem zagranicznym, które mają lub zamierzają założyć działalność w Hiszpanii. Do celów niniejszego programu przedsiębiorstwo z kapitałem zagranicznym jest przedsiębiorstwem, w którym bezpośrednie inwestycje zagraniczne (BIZ) stanowią co najmniej 10 % jej kapitału. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Program inwestycyjny dla firm zagranicznych w działalności R&D: Program ma na celu wspieranie rozwoju nowych działań badawczo-rozwojowych przez przedsiębiorstwa z kapitałem zagranicznym, które mają lub zamierzają założyć działalność w Hiszpanii. Do celów niniejszego programu przedsiębiorstwo z kapitałem zagranicznym jest przedsiębiorstwem, w którym bezpośrednie inwestycje zagraniczne (BIZ) stanowią co najmniej 10 % jej kapitału. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Program inwestycyjny dla firm zagranicznych w działalności R&D: Program ma na celu wspieranie rozwoju nowych działań badawczo-rozwojowych przez przedsiębiorstwa z kapitałem zagranicznym, które mają lub zamierzają założyć działalność w Hiszpanii. Do celów niniejszego programu przedsiębiorstwo z kapitałem zagranicznym jest przedsiębiorstwem, w którym bezpośrednie inwestycje zagraniczne (BIZ) stanowią co najmniej 10 % jej kapitału. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:51, 17 August 2022
Project Q3135154 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Research and development in the formulation of new inkjet inks with new materials for the ceramic sector. |
Project Q3135154 in Spain |
Statements
165,911.47 Euro
0 references
331,822.94 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
29 May 2016
0 references
KERAFRIT, S.A.
0 references
40°25'0.12"N, 3°42'12.89"W
0 references
28079
0 references
Programa de Inversiones de empresas extranjeras en actividades de I+D: El programa pretende fomentar el desarrollo de nuevas actividades de I+D por parte de empresas de capital extranjero que se encuentren ya implantadas o con previsión de instalarse en España. A los efectos de esta convocatoria se entenderá como empresa de capital extranjero aquella que tenga una participación en su capital de Inversión Extranjera Directa (IED) mayor o igual del 10%. (Spanish)
0 references
Investment Program for Foreign Companies in R&D Activities: The scheme seeks to encourage development of new research and development activities by companies with foreign capital which are or plan to be established in Spain. For the purposes of this scheme a company with foreign capital is a company in which Foreign Direct Investment (FDI) accounts for at least 10% of its capital. (English)
0 references
Programme d’investissement des entreprises étrangères dans les activités de R & D: Le programme vise à encourager le développement de nouvelles activités de R & D par des sociétés de capitaux étrangères déjà en place ou en vue de s’installer en Espagne. Aux fins du présent appel, une société de capitaux étrangère est réputée détenir une participation dans son capital d’investissement direct étranger (IDE) supérieur ou égal à 10 %. (French)
2 December 2021
0 references
Investitionsprogramm ausländischer Unternehmen in FuE-Tätigkeiten: Das Programm zielt darauf ab, die Entwicklung neuer FuE-Tätigkeiten ausländischer Kapitalgesellschaften zu fördern, die bereits vorhanden sind oder sich in Spanien niederlassen sollen. Für die Zwecke dieser Aufforderung gilt als ausländische Kapitalgesellschaft eine Beteiligung an ihrem ausländischen Direktinvestitionskapital von mindestens 10 %. (German)
9 December 2021
0 references
Investeringsprogramma van buitenlandse ondernemingen in O & O-activiteiten: Het programma heeft tot doel de ontwikkeling van nieuwe O & O-activiteiten door reeds bestaande buitenlandse kapitaalondernemingen of met het oog op vestiging in Spanje te bevorderen. Voor de toepassing van deze call wordt onder buitenlandse kapitaalvennootschap verstaan een deelneming van ten minste 10 % in haar kapitaal van buitenlandse directe investeringen (BDI). (Dutch)
17 December 2021
0 references
Programma di investimenti di società straniere in attività di R & S: Il programma mira a incoraggiare lo sviluppo di nuove attività di R & S da parte di società di capitali straniere già in atto o in vista di stabilirsi in Spagna. Ai fini del presente invito, per società di capitali stranieri si intende una partecipazione nel capitale di investimento estero diretto (IDE) pari o superiore al 10 %. (Italian)
16 January 2022
0 references
Επενδυτικό Πρόγραμμα για Αλλοδαπές Εταιρείες σε Ε & ΑΜ Δραστηριότητες: Το καθεστώς αποσκοπεί στην ενθάρρυνση της ανάπτυξης νέων δραστηριοτήτων έρευνας και ανάπτυξης από εταιρείες με ξένο κεφάλαιο, οι οποίες είναι ή σχεδιάζουν να εγκατασταθούν στην Ισπανία. Για τους σκοπούς του παρόντος καθεστώτος, εταιρεία με ξένο κεφάλαιο είναι μια εταιρεία στην οποία οι άμεσες ξένες επενδύσεις (ΑΞΕ) αντιπροσωπεύουν τουλάχιστον το 10 % του κεφαλαίου της. (Greek)
17 August 2022
0 references
Investeringsprogram for udenlandske virksomheder i F&D-aktiviteter: Formålet med ordningen er at fremme udviklingen af nye forsknings- og udviklingsaktiviteter i virksomheder med udenlandsk kapital, som er eller planlægger at blive etableret i Spanien. I forbindelse med denne ordning er et selskab med udenlandsk kapital et selskab, hvor udenlandske direkte investeringer (FDI) tegner sig for mindst 10 % af dets kapital. (Danish)
17 August 2022
0 references
Tutkimus- ja kehitystoiminnan ulkomaisten yritysten investointiohjelma: Ohjelmalla pyritään edistämään sellaisten ulkomaisten yritysten uuden tutkimus- ja kehittämistoiminnan kehittämistä, jotka ovat tai aikovat perustaa Espanjaan. Tässä järjestelmässä ulkomaisella pääomalla tarkoitetaan yritystä, jonka pääomasta vähintään 10 prosenttia on suoria ulkomaisia sijoituksia. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Programm ta’ Investiment għall-Kumpaniji Barranin fl-Attivitajiet R&D: L-iskema tfittex li tinkoraġġixxi l-iżvilupp ta’ attivitajiet ġodda ta’ riċerka u żvilupp minn kumpaniji b’kapital barrani li huma jew qed jippjanaw li jiġu stabbiliti fi Spanja. Għall-finijiet ta’ din l-iskema kumpanija b’kapital barrani hija kumpanija li fiha l-Investiment Dirett Barrani (IDB) jammonta għal mill-inqas 10 % tal-kapital tagħha. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Investīciju programma ārvalstu uzņēmumiem pētniecības un attīstības jomā: Shēmas mērķis ir veicināt jaunu pētniecības un izstrādes darbību attīstību uzņēmumiem ar ārvalstu kapitālu, kuri veic vai plāno veikt uzņēmējdarbību Spānijā. Šajā shēmā uzņēmums ar ārvalstu kapitālu ir uzņēmums, kurā ārvalstu tiešie ieguldījumi (ĀTI) veido vismaz 10 % no tā kapitāla. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Investičný program pre zahraničné spoločnosti v oblasti R &D činnosti: Cieľom schémy je podporiť rozvoj nových výskumných a vývojových činností spoločnosťami so zahraničným kapitálom, ktoré sú alebo plánujú založiť v Španielsku. Na účely tejto schémy je spoločnosť so zahraničným kapitálom spoločnosťou, v ktorej priame zahraničné investície (PZI) predstavujú najmenej 10 % jej kapitálu. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Clár Infheistíochta do Chuideachtaí Eachtracha i nGníomhaíochtaí Taighde agus Forbartha: Féachann an scéim le forbairt gníomhaíochtaí nua taighde agus forbartha ag cuideachtaí a bhfuil caipiteal eachtrach acu atá bunaithe sa Spáinn nó a bhfuil sé beartaithe acu a bhunú sa Spáinn a spreagadh. Chun críocha na scéime seo, is ionann cuideachta a bhfuil caipiteal coigríche aici agus cuideachta ina bhfuil Infheistíocht Dhíreach Eachtrach (IDC) freagrach as 10 % ar a laghad dá caipiteal. (Irish)
17 August 2022
0 references
Investiční program pro zahraniční společnosti v oblasti činností R&D: Cílem režimu je podpořit rozvoj nových výzkumných a vývojových činností společnostmi se zahraničním kapitálem, které jsou nebo mají být založeny ve Španělsku. Pro účely tohoto režimu se zahraničním kapitálem rozumí společnost, v níž přímé zahraniční investice (PZI) představují nejméně 10 % jejího kapitálu. (Czech)
17 August 2022
0 references
Programa de Investimento para Empresas Estrangeiras em Atividades de I&D: O regime visa incentivar o desenvolvimento de novas atividades de investigação e desenvolvimento por parte de empresas com capital estrangeiro que estejam ou planeiem estabelecer-se em Espanha. Para efeitos do presente regime, uma sociedade de capitais estrangeiros é uma sociedade em que o investimento direto estrangeiro (IDE) representa pelo menos 10 % do seu capital. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Välismaiste ettevõtete investeerimisprogramm R&D Tegevused: Kava eesmärk on soodustada väliskapitaliga äriühingute uue teadus- ja arendustegevuse arendamist, mis asuvad või kavatsevad asutada Hispaanias. Selle kava kohaldamisel on väliskapitaliga äriühing äriühing, mille kapitalist moodustavad vähemalt 10 % välismaised otseinvesteeringud. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Beruházási program külföldi vállalatok számára R &D tevékenységek: A program célja, hogy ösztönözze a Spanyolországban letelepedett vagy tervezett külföldi tőkével rendelkező társaságok új kutatási és fejlesztési tevékenységeinek fejlesztését. E rendszer alkalmazásában a külföldi tőkével rendelkező társaság olyan társaság, amelyben a közvetlen külföldi befektetés (FDI) a tőkéjének legalább 10%-át teszi ki. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Инвестиционна програма за чуждестранни компании в научноизследователска и развойна дейност: Схемата има за цел да насърчи развитието на нови научноизследователски и развойни дейности от дружества с чуждестранен капитал, които са или планират да бъдат установени в Испания. За целите на тази схема дружество с чуждестранен капитал е дружество, в което преките чуждестранни инвестиции (ПЧИ) представляват най-малко 10 % от неговия капитал. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Užsienio bendrovių investicijų į MTTP veiklą programa: Šia schema siekiama skatinti užsienio kapitalą turinčių bendrovių, kurios yra arba ketina įsteigti Ispanijoje, naujų mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos plėtrą. Šioje schemoje užsienio kapitalo bendrovė yra bendrovė, kurios tiesioginių užsienio investicijų (TUI) dalis sudaro ne mažiau kaip 10 % jos kapitalo. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Investicijski program za inozemne tvrtke u R&D aktivnostima: Cilj je programa potaknuti poduzeća sa stranim kapitalom na razvoj novih aktivnosti istraživanja i razvoja koja imaju poslovni nastan ili planiraju imati poslovni nastan u Španjolskoj. Za potrebe ovog programa društvo sa stranim kapitalom jest društvo u kojem udio izravnih stranih ulaganja (FDI) iznosi najmanje 10 % njegova kapitala. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Investeringsprogram för utländska företag i FoU-verksamhet: Syftet med stödordningen är att uppmuntra företag med utländskt kapital som är eller planerar att etablera sig i Spanien att utveckla ny forsknings- och utvecklingsverksamhet. I detta system avses med företag med utländskt kapital ett företag i vilket utländska direktinvesteringar står för minst 10 % av dess kapital. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Programul de investiții pentru societățile străine în activități de cercetare și dezvoltare: Sistemul urmărește să încurajeze dezvoltarea de noi activități de cercetare și dezvoltare de către societățile cu capital străin care sunt sau intenționează să fie stabilite în Spania. În sensul prezentului sistem, o societate cu capital străin este o societate în care investițiile străine directe (ISD) reprezintă cel puțin 10 % din capitalul său. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Investicijski program za tuja podjetja v R &D Dejavnostih: Namen sheme je spodbuditi razvoj novih raziskovalnih in razvojnih dejavnosti podjetij s tujim kapitalom, ki imajo sedež ali načrtujejo ustanovitev v Španiji. Za namene te sheme je družba s tujim kapitalom družba, v kateri neposredne tuje naložbe predstavljajo najmanj 10 % njenega kapitala. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Program inwestycyjny dla firm zagranicznych w działalności R&D: Program ma na celu wspieranie rozwoju nowych działań badawczo-rozwojowych przez przedsiębiorstwa z kapitałem zagranicznym, które mają lub zamierzają założyć działalność w Hiszpanii. Do celów niniejszego programu przedsiębiorstwo z kapitałem zagranicznym jest przedsiębiorstwem, w którym bezpośrednie inwestycje zagraniczne (BIZ) stanowią co najmniej 10 % jej kapitału. (Polish)
17 August 2022
0 references
Madrid
0 references
Identifiers
201503483-3-246618
0 references