VERTICAL MACHINING CENTER (Q3133706): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΚΑΤΑΚΌΡΥΦΟ ΚΈΝΤΡΟ ΚΑΤΕΡΓΑΣΊΑΣ ΣΤΗ ΜΗΧΑΝΉ | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
LODRET BEARBEJDNINGSCENTER | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PYSTYSUORA TYÖSTÖKESKUS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ĊENTRU TAL-MAGNI VERTIKALI | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
VERTIKĀLAIS APSTRĀDES CENTRS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VERTIKÁLNE OBRÁBACIE CENTRUM | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
IONAD MEAISÍNITHE INGEARACH | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VERTIKÁLNÍ OBRÁBĚCÍ CENTRUM | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CENTRO DE USINAGEM VERTICAL | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
VERTIKAALNE MEHAANILINE KESKUS | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
FÜGGŐLEGES MEGMUNKÁLÓ KÖZPONT | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ВЕРТИКАЛЕН ОБРАБОТВАЩ ЦЕНТЪР | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VERTIKALUS APDIRBIMO CENTRAS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
OKOMITO OBRADNO SREDIŠTE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
VERTIKALT BEARBETNINGSCENTRUM | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
CENTRU DE PRELUCRARE VERTICALĂ | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
VERTIKALNI OBDELOVALNI CENTER | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PIONOWE CENTRUM OBRÓBCZE | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3133706 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3133706 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3133706 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3133706 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3133706 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3133706 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3133706 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3133706 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3133706 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3133706 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3133706 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3133706 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3133706 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3133706 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3133706 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3133706 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3133706 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3133706 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3133706 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3133706 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3133706 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3133706 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3133706 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Καινοτόμος λύση για τον έλεγχο των διεργασιών κατεργασίας μέσω της αγοράς ενός LAGUN L1600 MACHINING CENTER με αριθμητικό έλεγχο FAGOR 8065M. Αυτός ο έλεγχος διαδικασίας μπορεί να πραγματοποιηθεί από το PC της μηχανής και από ένα άλλο απομακρυσμένο γραφείο ποιότητας PC και γραφείο εφαρμοσμένης μηχανικής. Το μηχάνημα συνδέεται με ένα διακομιστή δικτύου για να είναι σε θέση να εκτελέσει μια διαμόρφωση αντιγράφων ασφαλείας και το πρόγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας. Το λογισμικό μπορεί επίσης να ενημερωθεί από τον ίδιο τον υπολογιστή ή από τον απομακρυσμένο υπολογιστή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Καινοτόμος λύση για τον έλεγχο των διεργασιών κατεργασίας μέσω της αγοράς ενός LAGUN L1600 MACHINING CENTER με αριθμητικό έλεγχο FAGOR 8065M. Αυτός ο έλεγχος διαδικασίας μπορεί να πραγματοποιηθεί από το PC της μηχανής και από ένα άλλο απομακρυσμένο γραφείο ποιότητας PC και γραφείο εφαρμοσμένης μηχανικής. Το μηχάνημα συνδέεται με ένα διακομιστή δικτύου για να είναι σε θέση να εκτελέσει μια διαμόρφωση αντιγράφων ασφαλείας και το πρόγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας. Το λογισμικό μπορεί επίσης να ενημερωθεί από τον ίδιο τον υπολογιστή ή από τον απομακρυσμένο υπολογιστή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Καινοτόμος λύση για τον έλεγχο των διεργασιών κατεργασίας μέσω της αγοράς ενός LAGUN L1600 MACHINING CENTER με αριθμητικό έλεγχο FAGOR 8065M. Αυτός ο έλεγχος διαδικασίας μπορεί να πραγματοποιηθεί από το PC της μηχανής και από ένα άλλο απομακρυσμένο γραφείο ποιότητας PC και γραφείο εφαρμοσμένης μηχανικής. Το μηχάνημα συνδέεται με ένα διακομιστή δικτύου για να είναι σε θέση να εκτελέσει μια διαμόρφωση αντιγράφων ασφαλείας και το πρόγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας. Το λογισμικό μπορεί επίσης να ενημερωθεί από τον ίδιο τον υπολογιστή ή από τον απομακρυσμένο υπολογιστή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Innovativ løsning til styring af bearbejdningsprocesser gennem køb af en LAGUN L1600 MACHINING CENTER med numerisk styring FAGOR 8065M. Denne processtyring kan udføres fra maskinens egen pc og fra et andet eksternt pc-kvalitetskontor og ingeniørkontor. Maskinen forbinder til en netværksserver for at kunne udføre en konfiguration backup og program backup. Softwaren kan også opdateres fra pc'en selv eller fra Remote PC. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovativ løsning til styring af bearbejdningsprocesser gennem køb af en LAGUN L1600 MACHINING CENTER med numerisk styring FAGOR 8065M. Denne processtyring kan udføres fra maskinens egen pc og fra et andet eksternt pc-kvalitetskontor og ingeniørkontor. Maskinen forbinder til en netværksserver for at kunne udføre en konfiguration backup og program backup. Softwaren kan også opdateres fra pc'en selv eller fra Remote PC. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovativ løsning til styring af bearbejdningsprocesser gennem køb af en LAGUN L1600 MACHINING CENTER med numerisk styring FAGOR 8065M. Denne processtyring kan udføres fra maskinens egen pc og fra et andet eksternt pc-kvalitetskontor og ingeniørkontor. Maskinen forbinder til en netværksserver for at kunne udføre en konfiguration backup og program backup. Softwaren kan også opdateres fra pc'en selv eller fra Remote PC. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Innovatiivinen ratkaisu työstöprosessien ohjaukseen ostamalla LAGUN L1600 MACHINING CENTER numeerisella ohjauksella FAGOR 8065M. Tämä prosessinohjaus voidaan suorittaa koneen omasta tietokoneesta ja toisesta etätietokoneen laatutoimistosta. Kone muodostaa yhteyden verkkopalvelimeen, jotta se voi suorittaa konfiguroinnin varmuuskopiointia ja ohjelman varmuuskopiointia. Ohjelmistoa voidaan päivittää myös itse tietokoneelta tai etätietokoneelta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatiivinen ratkaisu työstöprosessien ohjaukseen ostamalla LAGUN L1600 MACHINING CENTER numeerisella ohjauksella FAGOR 8065M. Tämä prosessinohjaus voidaan suorittaa koneen omasta tietokoneesta ja toisesta etätietokoneen laatutoimistosta. Kone muodostaa yhteyden verkkopalvelimeen, jotta se voi suorittaa konfiguroinnin varmuuskopiointia ja ohjelman varmuuskopiointia. Ohjelmistoa voidaan päivittää myös itse tietokoneelta tai etätietokoneelta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatiivinen ratkaisu työstöprosessien ohjaukseen ostamalla LAGUN L1600 MACHINING CENTER numeerisella ohjauksella FAGOR 8065M. Tämä prosessinohjaus voidaan suorittaa koneen omasta tietokoneesta ja toisesta etätietokoneen laatutoimistosta. Kone muodostaa yhteyden verkkopalvelimeen, jotta se voi suorittaa konfiguroinnin varmuuskopiointia ja ohjelman varmuuskopiointia. Ohjelmistoa voidaan päivittää myös itse tietokoneelta tai etätietokoneelta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soluzzjoni innovattiva fil-kontroll tal-proċessi tal-magni permezz tax-xiri ta’ LAGUN L1600 MACHINING CENTER b’kontroll numeriku FAGOR 8065M. Dan il-kontroll tal-proċess jista ‘jitwettaq mill-kompjuter tal-magna stess u minn uffiċċju ieħor ta’ kwalità tal-kompjuter remot u uffiċċju tal-inġinerija. Il-magna tgħaqqad ma ‘server netwerk biex ikunu jistgħu jwettqu back-up konfigurazzjoni u programm back-up. Is-softwer jista ‘wkoll jiġi aġġornat mill-PC innifsu jew mill-PC Remote. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soluzzjoni innovattiva fil-kontroll tal-proċessi tal-magni permezz tax-xiri ta’ LAGUN L1600 MACHINING CENTER b’kontroll numeriku FAGOR 8065M. Dan il-kontroll tal-proċess jista ‘jitwettaq mill-kompjuter tal-magna stess u minn uffiċċju ieħor ta’ kwalità tal-kompjuter remot u uffiċċju tal-inġinerija. Il-magna tgħaqqad ma ‘server netwerk biex ikunu jistgħu jwettqu back-up konfigurazzjoni u programm back-up. Is-softwer jista ‘wkoll jiġi aġġornat mill-PC innifsu jew mill-PC Remote. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soluzzjoni innovattiva fil-kontroll tal-proċessi tal-magni permezz tax-xiri ta’ LAGUN L1600 MACHINING CENTER b’kontroll numeriku FAGOR 8065M. Dan il-kontroll tal-proċess jista ‘jitwettaq mill-kompjuter tal-magna stess u minn uffiċċju ieħor ta’ kwalità tal-kompjuter remot u uffiċċju tal-inġinerija. Il-magna tgħaqqad ma ‘server netwerk biex ikunu jistgħu jwettqu back-up konfigurazzjoni u programm back-up. Is-softwer jista ‘wkoll jiġi aġġornat mill-PC innifsu jew mill-PC Remote. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inovatīvs risinājums apstrādes procesu kontrolē, iegādājoties LAGUN L1600 MACHINING CENTER ar ciparu kontroli FAGOR 8065M. Šo procesu kontroli var veikt no mašīnas paša datora un no cita Remote PC kvalitātes biroja un inženierijas biroja. Mašīna savienojas ar tīkla serveri, lai varētu veikt konfigurācijas dublēšanu un programmas dublēšanu. Programmatūru var atjaunināt arī no paša datora vai no Remote PC. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovatīvs risinājums apstrādes procesu kontrolē, iegādājoties LAGUN L1600 MACHINING CENTER ar ciparu kontroli FAGOR 8065M. Šo procesu kontroli var veikt no mašīnas paša datora un no cita Remote PC kvalitātes biroja un inženierijas biroja. Mašīna savienojas ar tīkla serveri, lai varētu veikt konfigurācijas dublēšanu un programmas dublēšanu. Programmatūru var atjaunināt arī no paša datora vai no Remote PC. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovatīvs risinājums apstrādes procesu kontrolē, iegādājoties LAGUN L1600 MACHINING CENTER ar ciparu kontroli FAGOR 8065M. Šo procesu kontroli var veikt no mašīnas paša datora un no cita Remote PC kvalitātes biroja un inženierijas biroja. Mašīna savienojas ar tīkla serveri, lai varētu veikt konfigurācijas dublēšanu un programmas dublēšanu. Programmatūru var atjaunināt arī no paša datora vai no Remote PC. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inovatívne riešenie v riadení obrábacích procesov prostredníctvom nákupu LAGUN L1600 MACHINING CENTER s numerickým riadením FAGOR 8065M. Toto riadenie procesu môže byť vykonané z vlastného počítača počítača a z inej kancelárie a inžinierskej kancelárie Kvalitné diaľkové PC PC. Zariadenie sa pripája k sieťovému serveru, aby bolo možné vykonať zálohovanie konfigurácie a zálohovanie programu. Softvér je možné aktualizovať aj zo samotného počítača alebo z vzdialeného počítača. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovatívne riešenie v riadení obrábacích procesov prostredníctvom nákupu LAGUN L1600 MACHINING CENTER s numerickým riadením FAGOR 8065M. Toto riadenie procesu môže byť vykonané z vlastného počítača počítača a z inej kancelárie a inžinierskej kancelárie Kvalitné diaľkové PC PC. Zariadenie sa pripája k sieťovému serveru, aby bolo možné vykonať zálohovanie konfigurácie a zálohovanie programu. Softvér je možné aktualizovať aj zo samotného počítača alebo z vzdialeného počítača. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovatívne riešenie v riadení obrábacích procesov prostredníctvom nákupu LAGUN L1600 MACHINING CENTER s numerickým riadením FAGOR 8065M. Toto riadenie procesu môže byť vykonané z vlastného počítača počítača a z inej kancelárie a inžinierskej kancelárie Kvalitné diaľkové PC PC. Zariadenie sa pripája k sieťovému serveru, aby bolo možné vykonať zálohovanie konfigurácie a zálohovanie programu. Softvér je možné aktualizovať aj zo samotného počítača alebo z vzdialeného počítača. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Réiteach nuálach i rialú na bpróiseas meaisínithe trí cheannach LAGUN L1600 MACHINING CENTER le rialú uimhriúil FAGOR 8065M. Is féidir an rialú próiseas a dhéanamh ó ríomhaire an meaisín féin agus ó oifig cáilíochta eile cianda PC agus oifig innealtóireachta. Nascann an meaisín le freastalaí líonra a bheith in ann cúltaca cumraíochta agus cúltaca a dhéanamh. Is féidir leis an bogearraí a thabhairt cothrom le dáta freisin ón ríomhaire féin nó ón ríomhaire cianda. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Réiteach nuálach i rialú na bpróiseas meaisínithe trí cheannach LAGUN L1600 MACHINING CENTER le rialú uimhriúil FAGOR 8065M. Is féidir an rialú próiseas a dhéanamh ó ríomhaire an meaisín féin agus ó oifig cáilíochta eile cianda PC agus oifig innealtóireachta. Nascann an meaisín le freastalaí líonra a bheith in ann cúltaca cumraíochta agus cúltaca a dhéanamh. Is féidir leis an bogearraí a thabhairt cothrom le dáta freisin ón ríomhaire féin nó ón ríomhaire cianda. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Réiteach nuálach i rialú na bpróiseas meaisínithe trí cheannach LAGUN L1600 MACHINING CENTER le rialú uimhriúil FAGOR 8065M. Is féidir an rialú próiseas a dhéanamh ó ríomhaire an meaisín féin agus ó oifig cáilíochta eile cianda PC agus oifig innealtóireachta. Nascann an meaisín le freastalaí líonra a bheith in ann cúltaca cumraíochta agus cúltaca a dhéanamh. Is féidir leis an bogearraí a thabhairt cothrom le dáta freisin ón ríomhaire féin nó ón ríomhaire cianda. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inovativní řešení pro řízení obráběcích procesů prostřednictvím nákupu LAGUN L1600 MACHINING CENTER s numerickým řízením FAGOR 8065M. Toto řízení procesu lze provádět z vlastního počítače stroje a z jiné kanceláře kvality vzdáleného počítače a inženýrské kanceláře. Stroj se připojuje k síťovému serveru, aby mohl provádět zálohování konfigurace a zálohování programu. Software lze také aktualizovat z počítače samotného nebo ze vzdáleného počítače. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovativní řešení pro řízení obráběcích procesů prostřednictvím nákupu LAGUN L1600 MACHINING CENTER s numerickým řízením FAGOR 8065M. Toto řízení procesu lze provádět z vlastního počítače stroje a z jiné kanceláře kvality vzdáleného počítače a inženýrské kanceláře. Stroj se připojuje k síťovému serveru, aby mohl provádět zálohování konfigurace a zálohování programu. Software lze také aktualizovat z počítače samotného nebo ze vzdáleného počítače. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovativní řešení pro řízení obráběcích procesů prostřednictvím nákupu LAGUN L1600 MACHINING CENTER s numerickým řízením FAGOR 8065M. Toto řízení procesu lze provádět z vlastního počítače stroje a z jiné kanceláře kvality vzdáleného počítače a inženýrské kanceláře. Stroj se připojuje k síťovému serveru, aby mohl provádět zálohování konfigurace a zálohování programu. Software lze také aktualizovat z počítače samotného nebo ze vzdáleného počítače. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Solução inovadora no controle de processos de usinagem através da compra de um CENTRO MACHINING L1600 LAGUN com controle numérico FAGOR 8065M. Este controle de processo pode ser realizado a partir do próprio PC da máquina e de outro escritório de qualidade de PC remoto e escritório de engenharia. A máquina se conecta a um servidor de rede para ser capaz de executar um backup de configuração e backup de programa. O software também pode ser atualizado a partir do próprio PC ou do PC remoto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Solução inovadora no controle de processos de usinagem através da compra de um CENTRO MACHINING L1600 LAGUN com controle numérico FAGOR 8065M. Este controle de processo pode ser realizado a partir do próprio PC da máquina e de outro escritório de qualidade de PC remoto e escritório de engenharia. A máquina se conecta a um servidor de rede para ser capaz de executar um backup de configuração e backup de programa. O software também pode ser atualizado a partir do próprio PC ou do PC remoto. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Solução inovadora no controle de processos de usinagem através da compra de um CENTRO MACHINING L1600 LAGUN com controle numérico FAGOR 8065M. Este controle de processo pode ser realizado a partir do próprio PC da máquina e de outro escritório de qualidade de PC remoto e escritório de engenharia. A máquina se conecta a um servidor de rede para ser capaz de executar um backup de configuração e backup de programa. O software também pode ser atualizado a partir do próprio PC ou do PC remoto. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uuenduslik lahendus mehaaniliste protsesside kontrollimiseks, ostes LAGUN L1600 MACHINING CENTER numbrilise kontrolliga FAGOR 8065M. Seda protsessi saab kontrollida masina enda arvutist ja teisest kaugarvuti kvaliteediga kontorist ja inseneribüroost. Masin ühendatakse võrguserveriga, et oleks võimalik teha konfiguratsiooni varundamine ja programmi varundamine. Tarkvara saab uuendada ka PC ise või Remote PC. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uuenduslik lahendus mehaaniliste protsesside kontrollimiseks, ostes LAGUN L1600 MACHINING CENTER numbrilise kontrolliga FAGOR 8065M. Seda protsessi saab kontrollida masina enda arvutist ja teisest kaugarvuti kvaliteediga kontorist ja inseneribüroost. Masin ühendatakse võrguserveriga, et oleks võimalik teha konfiguratsiooni varundamine ja programmi varundamine. Tarkvara saab uuendada ka PC ise või Remote PC. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uuenduslik lahendus mehaaniliste protsesside kontrollimiseks, ostes LAGUN L1600 MACHINING CENTER numbrilise kontrolliga FAGOR 8065M. Seda protsessi saab kontrollida masina enda arvutist ja teisest kaugarvuti kvaliteediga kontorist ja inseneribüroost. Masin ühendatakse võrguserveriga, et oleks võimalik teha konfiguratsiooni varundamine ja programmi varundamine. Tarkvara saab uuendada ka PC ise või Remote PC. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Innovatív megoldás a megmunkálási folyamatok szabályozásában a LAGUN L1600 MACHINING CENTER numerikus vezérlésű FAGOR 8065M megvásárlásával. Ez a folyamatellenőrzés elvégezhető a gép saját számítógépéről és egy másik Remote PC minőségirodából és mérnöki irodából. A gép csatlakozik egy hálózati kiszolgálóhoz, hogy végre tudja hajtani a konfigurációs biztonsági mentést és a programmentést. A szoftver a számítógépről vagy a Távoli számítógépről is frissíthető. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatív megoldás a megmunkálási folyamatok szabályozásában a LAGUN L1600 MACHINING CENTER numerikus vezérlésű FAGOR 8065M megvásárlásával. Ez a folyamatellenőrzés elvégezhető a gép saját számítógépéről és egy másik Remote PC minőségirodából és mérnöki irodából. A gép csatlakozik egy hálózati kiszolgálóhoz, hogy végre tudja hajtani a konfigurációs biztonsági mentést és a programmentést. A szoftver a számítógépről vagy a Távoli számítógépről is frissíthető. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovatív megoldás a megmunkálási folyamatok szabályozásában a LAGUN L1600 MACHINING CENTER numerikus vezérlésű FAGOR 8065M megvásárlásával. Ez a folyamatellenőrzés elvégezhető a gép saját számítógépéről és egy másik Remote PC minőségirodából és mérnöki irodából. A gép csatlakozik egy hálózati kiszolgálóhoz, hogy végre tudja hajtani a konfigurációs biztonsági mentést és a programmentést. A szoftver a számítógépről vagy a Távoli számítógépről is frissíthető. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Иновативно решение за контрол на процесите на обработка чрез закупуване на LAGUN L1600 MACHINING CENTER с цифрово управление FAGOR 8065M. Този контрол на процеса може да се извършва от собствения компютър на машината и от друг офис за качество на отдалечения компютър и инженерен офис. Машината се свързва с мрежов сървър, за да може да изпълнява резервно копие и програма за архивиране. Софтуерът може да се актуализира и от самия компютър или от отдалечения компютър. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Иновативно решение за контрол на процесите на обработка чрез закупуване на LAGUN L1600 MACHINING CENTER с цифрово управление FAGOR 8065M. Този контрол на процеса може да се извършва от собствения компютър на машината и от друг офис за качество на отдалечения компютър и инженерен офис. Машината се свързва с мрежов сървър, за да може да изпълнява резервно копие и програма за архивиране. Софтуерът може да се актуализира и от самия компютър или от отдалечения компютър. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Иновативно решение за контрол на процесите на обработка чрез закупуване на LAGUN L1600 MACHINING CENTER с цифрово управление FAGOR 8065M. Този контрол на процеса може да се извършва от собствения компютър на машината и от друг офис за качество на отдалечения компютър и инженерен офис. Машината се свързва с мрежов сървър, за да може да изпълнява резервно копие и програма за архивиране. Софтуерът може да се актуализира и от самия компютър или от отдалечения компютър. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Novatoriškas sprendimas mechaninio apdirbimo procesams kontroliuoti įsigyjant LAGUN L1600 MACHINING CENTER su skaitmeniniu valdymu FAGOR 8065M. Šis procesas gali būti kontroliuojamas iš savo kompiuterio ir iš kito nuotolinio kompiuterio kokybės biuro ir inžinerijos biuro. Mašina prisijungia prie tinklo serverio, kad galėtų atlikti atsarginę konfigūraciją ir programos atsarginę kopiją. Programinę įrangą taip pat galima atnaujinti iš paties kompiuterio arba nuotolinio kompiuterio. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Novatoriškas sprendimas mechaninio apdirbimo procesams kontroliuoti įsigyjant LAGUN L1600 MACHINING CENTER su skaitmeniniu valdymu FAGOR 8065M. Šis procesas gali būti kontroliuojamas iš savo kompiuterio ir iš kito nuotolinio kompiuterio kokybės biuro ir inžinerijos biuro. Mašina prisijungia prie tinklo serverio, kad galėtų atlikti atsarginę konfigūraciją ir programos atsarginę kopiją. Programinę įrangą taip pat galima atnaujinti iš paties kompiuterio arba nuotolinio kompiuterio. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Novatoriškas sprendimas mechaninio apdirbimo procesams kontroliuoti įsigyjant LAGUN L1600 MACHINING CENTER su skaitmeniniu valdymu FAGOR 8065M. Šis procesas gali būti kontroliuojamas iš savo kompiuterio ir iš kito nuotolinio kompiuterio kokybės biuro ir inžinerijos biuro. Mašina prisijungia prie tinklo serverio, kad galėtų atlikti atsarginę konfigūraciją ir programos atsarginę kopiją. Programinę įrangą taip pat galima atnaujinti iš paties kompiuterio arba nuotolinio kompiuterio. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inovativno rješenje u kontroli obradnih procesa kupnjom LAGUN L1600 MACHINING CENTERA s numeričkom kontrolom FAGOR 8065M. Ova kontrola procesa može se provesti s vlastitog računala stroja i iz drugog daljinskog ureda za kvalitetu računala i inženjerskog ureda. Stroj se povezuje s mrežnim poslužiteljem kako bi mogao izvršiti sigurnosnu kopiju konfiguracije i sigurnosnu kopiju programa. Softver se također može ažurirati sa samog računala ili s udaljenog računala. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovativno rješenje u kontroli obradnih procesa kupnjom LAGUN L1600 MACHINING CENTERA s numeričkom kontrolom FAGOR 8065M. Ova kontrola procesa može se provesti s vlastitog računala stroja i iz drugog daljinskog ureda za kvalitetu računala i inženjerskog ureda. Stroj se povezuje s mrežnim poslužiteljem kako bi mogao izvršiti sigurnosnu kopiju konfiguracije i sigurnosnu kopiju programa. Softver se također može ažurirati sa samog računala ili s udaljenog računala. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovativno rješenje u kontroli obradnih procesa kupnjom LAGUN L1600 MACHINING CENTERA s numeričkom kontrolom FAGOR 8065M. Ova kontrola procesa može se provesti s vlastitog računala stroja i iz drugog daljinskog ureda za kvalitetu računala i inženjerskog ureda. Stroj se povezuje s mrežnim poslužiteljem kako bi mogao izvršiti sigurnosnu kopiju konfiguracije i sigurnosnu kopiju programa. Softver se također može ažurirati sa samog računala ili s udaljenog računala. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Innovativ lösning för styrning av bearbetningsprocesser genom inköp av en LAGUN L1600 MACHINING CENTER med numerisk styrning FAGOR 8065M. Denna processkontroll kan utföras från maskinens egen dator och från en annan Remote PC kvalitet kontor och teknik kontor. Maskinen ansluter till en nätverksserver för att kunna utföra en konfigurationsbackup och programbackup. Programvaran kan också uppdateras från själva datorn eller från fjärrdatorn. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovativ lösning för styrning av bearbetningsprocesser genom inköp av en LAGUN L1600 MACHINING CENTER med numerisk styrning FAGOR 8065M. Denna processkontroll kan utföras från maskinens egen dator och från en annan Remote PC kvalitet kontor och teknik kontor. Maskinen ansluter till en nätverksserver för att kunna utföra en konfigurationsbackup och programbackup. Programvaran kan också uppdateras från själva datorn eller från fjärrdatorn. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innovativ lösning för styrning av bearbetningsprocesser genom inköp av en LAGUN L1600 MACHINING CENTER med numerisk styrning FAGOR 8065M. Denna processkontroll kan utföras från maskinens egen dator och från en annan Remote PC kvalitet kontor och teknik kontor. Maskinen ansluter till en nätverksserver för att kunna utföra en konfigurationsbackup och programbackup. Programvaran kan också uppdateras från själva datorn eller från fjärrdatorn. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soluție inovatoare în controlul proceselor de prelucrare prin achiziționarea unui CENTER LAGUN L1600 MACHINING cu comandă numerică FAGOR 8065M. Acest control al procesului poate fi efectuat de la PC-ul propriu al mașinii și de la un alt birou și birou de inginerie de calitate pentru PC-uri de la distanță. Mașina se conectează la un server de rețea pentru a putea efectua o copie de rezervă de configurare și o copie de rezervă a programului. Software-ul poate fi, de asemenea, actualizat de la PC-ul în sine sau de la PC-ul de la distanță. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soluție inovatoare în controlul proceselor de prelucrare prin achiziționarea unui CENTER LAGUN L1600 MACHINING cu comandă numerică FAGOR 8065M. Acest control al procesului poate fi efectuat de la PC-ul propriu al mașinii și de la un alt birou și birou de inginerie de calitate pentru PC-uri de la distanță. Mașina se conectează la un server de rețea pentru a putea efectua o copie de rezervă de configurare și o copie de rezervă a programului. Software-ul poate fi, de asemenea, actualizat de la PC-ul în sine sau de la PC-ul de la distanță. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soluție inovatoare în controlul proceselor de prelucrare prin achiziționarea unui CENTER LAGUN L1600 MACHINING cu comandă numerică FAGOR 8065M. Acest control al procesului poate fi efectuat de la PC-ul propriu al mașinii și de la un alt birou și birou de inginerie de calitate pentru PC-uri de la distanță. Mașina se conectează la un server de rețea pentru a putea efectua o copie de rezervă de configurare și o copie de rezervă a programului. Software-ul poate fi, de asemenea, actualizat de la PC-ul în sine sau de la PC-ul de la distanță. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inovativna rešitev pri nadzoru postopkov obdelave z nakupom LAGUN L1600 MACHINING CENTER z numerično kontrolo FAGOR 8065M. Ta nadzor procesa se lahko izvaja iz lastnega računalnika stroja in iz druge pisarne kakovosti oddaljenega računalnika in inženirske pisarne. Stroj se poveže z omrežnim strežnikom, da lahko izvede varnostno kopiranje konfiguracije in varnostno kopiranje programa. Programsko opremo je mogoče posodobiti tudi iz računalnika samega ali iz oddaljenega računalnika. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovativna rešitev pri nadzoru postopkov obdelave z nakupom LAGUN L1600 MACHINING CENTER z numerično kontrolo FAGOR 8065M. Ta nadzor procesa se lahko izvaja iz lastnega računalnika stroja in iz druge pisarne kakovosti oddaljenega računalnika in inženirske pisarne. Stroj se poveže z omrežnim strežnikom, da lahko izvede varnostno kopiranje konfiguracije in varnostno kopiranje programa. Programsko opremo je mogoče posodobiti tudi iz računalnika samega ali iz oddaljenega računalnika. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inovativna rešitev pri nadzoru postopkov obdelave z nakupom LAGUN L1600 MACHINING CENTER z numerično kontrolo FAGOR 8065M. Ta nadzor procesa se lahko izvaja iz lastnega računalnika stroja in iz druge pisarne kakovosti oddaljenega računalnika in inženirske pisarne. Stroj se poveže z omrežnim strežnikom, da lahko izvede varnostno kopiranje konfiguracije in varnostno kopiranje programa. Programsko opremo je mogoče posodobiti tudi iz računalnika samega ali iz oddaljenega računalnika. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Innowacyjne rozwiązanie w kontroli procesów obróbki skrawaniem poprzez zakup LAGUN L1600 MACHINING CENTER z kontrolą numeryczną FAGOR 8065M. Ta kontrola procesu może być przeprowadzana z własnego komputera maszyny i z innego biura jakości zdalnego komputera i biura inżynieryjnego. Maszyna łączy się z serwerem sieciowym, aby móc wykonać kopię zapasową konfiguracji i tworzenie kopii zapasowej programu. Oprogramowanie można również aktualizować z komputera lub z komputera zdalnego. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Innowacyjne rozwiązanie w kontroli procesów obróbki skrawaniem poprzez zakup LAGUN L1600 MACHINING CENTER z kontrolą numeryczną FAGOR 8065M. Ta kontrola procesu może być przeprowadzana z własnego komputera maszyny i z innego biura jakości zdalnego komputera i biura inżynieryjnego. Maszyna łączy się z serwerem sieciowym, aby móc wykonać kopię zapasową konfiguracji i tworzenie kopii zapasowej programu. Oprogramowanie można również aktualizować z komputera lub z komputera zdalnego. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Innowacyjne rozwiązanie w kontroli procesów obróbki skrawaniem poprzez zakup LAGUN L1600 MACHINING CENTER z kontrolą numeryczną FAGOR 8065M. Ta kontrola procesu może być przeprowadzana z własnego komputera maszyny i z innego biura jakości zdalnego komputera i biura inżynieryjnego. Maszyna łączy się z serwerem sieciowym, aby móc wykonać kopię zapasową konfiguracji i tworzenie kopii zapasowej programu. Oprogramowanie można również aktualizować z komputera lub z komputera zdalnego. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:32, 17 August 2022
Project Q3133706 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | VERTICAL MACHINING CENTER |
Project Q3133706 in Spain |
Statements
25,680.0 Euro
0 references
51,360.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
16 May 2017
0 references
15 September 2017
0 references
UTYPLAN, S.LDIBU,S .L.
0 references
40°28'54.62"N, 3°21'52.20"W
0 references
28005
0 references
Solución innovadora en el control de procesos de mecanizado mediante la compra de un CENTRO DE MECANIZADO LAGUN L1600 con control numérico FAGOR 8065M. Este control del proceso se podrá realizar desde el propio PC de la máquina y desde otro PC Remoto oficina de calidad y oficina de ingeniería. La maquina se conecta a un servidor en red para poder realizar un back-up de configuración y back-up de programas. También se podrá actualizar el software desde el propio PC o desde PC Remoto. (Spanish)
0 references
Innovative solution in the control of machining processes through the purchase of a LAGUN L1600 MACHINING CENTER with numerical control FAGOR 8065M. This process control can be carried out from the machine's own PC and from another Remote PC quality office and engineering office. The machine connects to a network server to be able to perform a configuration back-up and program back-up. The software can also be updated from the PC itself or from the Remote PC. (English)
0 references
Solution innovante dans le contrôle des processus d’usinage en achetant un CENTER à mécaniser LAGUN L1600 avec commande numérique FAGOR 8065M. Ce contrôle de processus peut être fait à partir du propre PC de la machine et d’un autre bureau de qualité PC et bureau d’ingénierie. La machine se connecte à un serveur en réseau pour effectuer une configuration de sauvegarde et une sauvegarde des programmes. Vous pouvez également mettre à jour le logiciel depuis le PC lui-même ou depuis le PC distant. (French)
2 December 2021
0 references
Innovative Lösung bei der Steuerung von Bearbeitungsprozessen durch den Kauf eines LAGUN L1600 mechanischen CENTER mit FAGOR 8065M numerischer Steuerung. Diese Prozesssteuerung kann vom maschineneigenen PC und von einem anderen PC-Qualitätsbüro und einem anderen Ingenieurbüro durchgeführt werden. Die Maschine verbindet sich mit einem vernetzten Server, um eine Backup-Konfiguration und Sicherung von Programmen durchzuführen. Sie können die Software auch vom PC selbst oder vom Remote-PC aktualisieren. (German)
9 December 2021
0 references
Innovatieve oplossing in de besturing van bewerkingsprocessen door de aankoop van een LAGUN L1600 mechanisch CENTER met numerieke besturing FAGOR 8065M. Deze procescontrole kan worden gedaan vanaf de eigen pc van de machine en van een ander bureau voor pc-kwaliteit en engineering. De machine verbindt met een netwerk server om een back-up configuratie en back-up van programma’s uit te voeren. U kunt de software ook updaten vanaf de PC zelf of vanaf Remote PC. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Soluzione innovativa nel controllo dei processi di lavorazione con l'acquisto di un CENTRO Meccanico LAGUN L1600 con controllo numerico FAGOR 8065M. Questo controllo di processo può essere fatto dal PC della macchina e da un altro ufficio di qualità del PC e ufficio di ingegneria. La macchina si connette a un server in rete per eseguire una configurazione di backup e un backup dei programmi. È inoltre possibile aggiornare il software dal PC stesso o da PC remoto. (Italian)
16 January 2022
0 references
Καινοτόμος λύση για τον έλεγχο των διεργασιών κατεργασίας μέσω της αγοράς ενός LAGUN L1600 MACHINING CENTER με αριθμητικό έλεγχο FAGOR 8065M. Αυτός ο έλεγχος διαδικασίας μπορεί να πραγματοποιηθεί από το PC της μηχανής και από ένα άλλο απομακρυσμένο γραφείο ποιότητας PC και γραφείο εφαρμοσμένης μηχανικής. Το μηχάνημα συνδέεται με ένα διακομιστή δικτύου για να είναι σε θέση να εκτελέσει μια διαμόρφωση αντιγράφων ασφαλείας και το πρόγραμμα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας. Το λογισμικό μπορεί επίσης να ενημερωθεί από τον ίδιο τον υπολογιστή ή από τον απομακρυσμένο υπολογιστή. (Greek)
17 August 2022
0 references
Innovativ løsning til styring af bearbejdningsprocesser gennem køb af en LAGUN L1600 MACHINING CENTER med numerisk styring FAGOR 8065M. Denne processtyring kan udføres fra maskinens egen pc og fra et andet eksternt pc-kvalitetskontor og ingeniørkontor. Maskinen forbinder til en netværksserver for at kunne udføre en konfiguration backup og program backup. Softwaren kan også opdateres fra pc'en selv eller fra Remote PC. (Danish)
17 August 2022
0 references
Innovatiivinen ratkaisu työstöprosessien ohjaukseen ostamalla LAGUN L1600 MACHINING CENTER numeerisella ohjauksella FAGOR 8065M. Tämä prosessinohjaus voidaan suorittaa koneen omasta tietokoneesta ja toisesta etätietokoneen laatutoimistosta. Kone muodostaa yhteyden verkkopalvelimeen, jotta se voi suorittaa konfiguroinnin varmuuskopiointia ja ohjelman varmuuskopiointia. Ohjelmistoa voidaan päivittää myös itse tietokoneelta tai etätietokoneelta. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Soluzzjoni innovattiva fil-kontroll tal-proċessi tal-magni permezz tax-xiri ta’ LAGUN L1600 MACHINING CENTER b’kontroll numeriku FAGOR 8065M. Dan il-kontroll tal-proċess jista ‘jitwettaq mill-kompjuter tal-magna stess u minn uffiċċju ieħor ta’ kwalità tal-kompjuter remot u uffiċċju tal-inġinerija. Il-magna tgħaqqad ma ‘server netwerk biex ikunu jistgħu jwettqu back-up konfigurazzjoni u programm back-up. Is-softwer jista ‘wkoll jiġi aġġornat mill-PC innifsu jew mill-PC Remote. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Inovatīvs risinājums apstrādes procesu kontrolē, iegādājoties LAGUN L1600 MACHINING CENTER ar ciparu kontroli FAGOR 8065M. Šo procesu kontroli var veikt no mašīnas paša datora un no cita Remote PC kvalitātes biroja un inženierijas biroja. Mašīna savienojas ar tīkla serveri, lai varētu veikt konfigurācijas dublēšanu un programmas dublēšanu. Programmatūru var atjaunināt arī no paša datora vai no Remote PC. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Inovatívne riešenie v riadení obrábacích procesov prostredníctvom nákupu LAGUN L1600 MACHINING CENTER s numerickým riadením FAGOR 8065M. Toto riadenie procesu môže byť vykonané z vlastného počítača počítača a z inej kancelárie a inžinierskej kancelárie Kvalitné diaľkové PC PC. Zariadenie sa pripája k sieťovému serveru, aby bolo možné vykonať zálohovanie konfigurácie a zálohovanie programu. Softvér je možné aktualizovať aj zo samotného počítača alebo z vzdialeného počítača. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Réiteach nuálach i rialú na bpróiseas meaisínithe trí cheannach LAGUN L1600 MACHINING CENTER le rialú uimhriúil FAGOR 8065M. Is féidir an rialú próiseas a dhéanamh ó ríomhaire an meaisín féin agus ó oifig cáilíochta eile cianda PC agus oifig innealtóireachta. Nascann an meaisín le freastalaí líonra a bheith in ann cúltaca cumraíochta agus cúltaca a dhéanamh. Is féidir leis an bogearraí a thabhairt cothrom le dáta freisin ón ríomhaire féin nó ón ríomhaire cianda. (Irish)
17 August 2022
0 references
Inovativní řešení pro řízení obráběcích procesů prostřednictvím nákupu LAGUN L1600 MACHINING CENTER s numerickým řízením FAGOR 8065M. Toto řízení procesu lze provádět z vlastního počítače stroje a z jiné kanceláře kvality vzdáleného počítače a inženýrské kanceláře. Stroj se připojuje k síťovému serveru, aby mohl provádět zálohování konfigurace a zálohování programu. Software lze také aktualizovat z počítače samotného nebo ze vzdáleného počítače. (Czech)
17 August 2022
0 references
Solução inovadora no controle de processos de usinagem através da compra de um CENTRO MACHINING L1600 LAGUN com controle numérico FAGOR 8065M. Este controle de processo pode ser realizado a partir do próprio PC da máquina e de outro escritório de qualidade de PC remoto e escritório de engenharia. A máquina se conecta a um servidor de rede para ser capaz de executar um backup de configuração e backup de programa. O software também pode ser atualizado a partir do próprio PC ou do PC remoto. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Uuenduslik lahendus mehaaniliste protsesside kontrollimiseks, ostes LAGUN L1600 MACHINING CENTER numbrilise kontrolliga FAGOR 8065M. Seda protsessi saab kontrollida masina enda arvutist ja teisest kaugarvuti kvaliteediga kontorist ja inseneribüroost. Masin ühendatakse võrguserveriga, et oleks võimalik teha konfiguratsiooni varundamine ja programmi varundamine. Tarkvara saab uuendada ka PC ise või Remote PC. (Estonian)
17 August 2022
0 references
Innovatív megoldás a megmunkálási folyamatok szabályozásában a LAGUN L1600 MACHINING CENTER numerikus vezérlésű FAGOR 8065M megvásárlásával. Ez a folyamatellenőrzés elvégezhető a gép saját számítógépéről és egy másik Remote PC minőségirodából és mérnöki irodából. A gép csatlakozik egy hálózati kiszolgálóhoz, hogy végre tudja hajtani a konfigurációs biztonsági mentést és a programmentést. A szoftver a számítógépről vagy a Távoli számítógépről is frissíthető. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Иновативно решение за контрол на процесите на обработка чрез закупуване на LAGUN L1600 MACHINING CENTER с цифрово управление FAGOR 8065M. Този контрол на процеса може да се извършва от собствения компютър на машината и от друг офис за качество на отдалечения компютър и инженерен офис. Машината се свързва с мрежов сървър, за да може да изпълнява резервно копие и програма за архивиране. Софтуерът може да се актуализира и от самия компютър или от отдалечения компютър. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Novatoriškas sprendimas mechaninio apdirbimo procesams kontroliuoti įsigyjant LAGUN L1600 MACHINING CENTER su skaitmeniniu valdymu FAGOR 8065M. Šis procesas gali būti kontroliuojamas iš savo kompiuterio ir iš kito nuotolinio kompiuterio kokybės biuro ir inžinerijos biuro. Mašina prisijungia prie tinklo serverio, kad galėtų atlikti atsarginę konfigūraciją ir programos atsarginę kopiją. Programinę įrangą taip pat galima atnaujinti iš paties kompiuterio arba nuotolinio kompiuterio. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Inovativno rješenje u kontroli obradnih procesa kupnjom LAGUN L1600 MACHINING CENTERA s numeričkom kontrolom FAGOR 8065M. Ova kontrola procesa može se provesti s vlastitog računala stroja i iz drugog daljinskog ureda za kvalitetu računala i inženjerskog ureda. Stroj se povezuje s mrežnim poslužiteljem kako bi mogao izvršiti sigurnosnu kopiju konfiguracije i sigurnosnu kopiju programa. Softver se također može ažurirati sa samog računala ili s udaljenog računala. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Innovativ lösning för styrning av bearbetningsprocesser genom inköp av en LAGUN L1600 MACHINING CENTER med numerisk styrning FAGOR 8065M. Denna processkontroll kan utföras från maskinens egen dator och från en annan Remote PC kvalitet kontor och teknik kontor. Maskinen ansluter till en nätverksserver för att kunna utföra en konfigurationsbackup och programbackup. Programvaran kan också uppdateras från själva datorn eller från fjärrdatorn. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Soluție inovatoare în controlul proceselor de prelucrare prin achiziționarea unui CENTER LAGUN L1600 MACHINING cu comandă numerică FAGOR 8065M. Acest control al procesului poate fi efectuat de la PC-ul propriu al mașinii și de la un alt birou și birou de inginerie de calitate pentru PC-uri de la distanță. Mașina se conectează la un server de rețea pentru a putea efectua o copie de rezervă de configurare și o copie de rezervă a programului. Software-ul poate fi, de asemenea, actualizat de la PC-ul în sine sau de la PC-ul de la distanță. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Inovativna rešitev pri nadzoru postopkov obdelave z nakupom LAGUN L1600 MACHINING CENTER z numerično kontrolo FAGOR 8065M. Ta nadzor procesa se lahko izvaja iz lastnega računalnika stroja in iz druge pisarne kakovosti oddaljenega računalnika in inženirske pisarne. Stroj se poveže z omrežnim strežnikom, da lahko izvede varnostno kopiranje konfiguracije in varnostno kopiranje programa. Programsko opremo je mogoče posodobiti tudi iz računalnika samega ali iz oddaljenega računalnika. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Innowacyjne rozwiązanie w kontroli procesów obróbki skrawaniem poprzez zakup LAGUN L1600 MACHINING CENTER z kontrolą numeryczną FAGOR 8065M. Ta kontrola procesu może być przeprowadzana z własnego komputera maszyny i z innego biura jakości zdalnego komputera i biura inżynieryjnego. Maszyna łączy się z serwerem sieciowym, aby móc wykonać kopię zapasową konfiguracji i tworzenie kopii zapasowej programu. Oprogramowanie można również aktualizować z komputera lub z komputera zdalnego. (Polish)
17 August 2022
0 references
Alcalá de Henares
0 references
Identifiers
DGEPF/03/41/001-16/28
0 references