Adaptation of places of residence for disabled people in Tartu Municipality 2020 (Q3068992): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, et, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προσαρμογή των τόπων διαμονής ατόμων με αναπηρία στον Δήμο Tartu 2020 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tilpasning af bopælssteder for handicappede i Tartu Kommune 2020 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vammaisten asuinpaikan mukauttaminen Tarton kunnassa 2020 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Adattament tal-postijiet ta’ residenza għall-persuni b’diżabilità fil-Muniċipalità ta’ Tartu 2020 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Personu ar invaliditāti dzīvesvietas pielāgošana Tartu novadā 2020. gadā | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prispôsobenie miest pobytu pre ľudí so zdravotným postihnutím v obci Tartu 2020 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiriúnú áiteanna cónaithe do dhaoine faoi mhíchumas i Tartu Bardas 2020 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Úprava míst pobytu pro osoby se zdravotním postižením v obci Tartu 2020 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Adaptação dos locais de residência para pessoas com deficiência no município de Tartu 2020 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A fogyatékkal élők lakóhelyének kiigazítása Tartuban 2020 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Адаптиране на местата на пребиваване на хората с увреждания в община Тарту 2020 г. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Neįgaliųjų gyvenamosios vietos pritaikymas Tartu savivaldybėje 2020 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prilagodba mjesta stanovanja za osobe s invaliditetom u općini Tartu 2020 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Anpassning av bostadsorterna för funktionshindrade i Tartu kommun 2020 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Adaptarea locurilor de reședință pentru persoanele cu handicap în municipiul Tartu 2020 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prilagoditev krajev bivanja za invalide v občini Tartu 2020 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Dostosowanie miejsc zamieszkania osób niepełnosprawnych w gminie Tartu 2020 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3068992 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3068992 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3068992 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3068992 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3068992 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3068992 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3068992 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3068992 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3068992 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3068992 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3068992 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3068992 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3068992 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3068992 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3068992 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3068992 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3068992 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3068992 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3068992 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3068992 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3068992 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3068992 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3068992 i Estland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
" Προσαρμογή στέγασης για άτομα με αναπηρία στο Tartu έως το 2020" με την υποστήριξη του έργου, θα βελτιωθούν τα σπίτια 5 ατόμων με αναπηρία, κυρίως πλυντηρίων, αποχωρητηρίων και διαδρομών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: " Προσαρμογή στέγασης για άτομα με αναπηρία στο Tartu έως το 2020" με την υποστήριξη του έργου, θα βελτιωθούν τα σπίτια 5 ατόμων με αναπηρία, κυρίως πλυντηρίων, αποχωρητηρίων και διαδρομών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: " Προσαρμογή στέγασης για άτομα με αναπηρία στο Tartu έως το 2020" με την υποστήριξη του έργου, θα βελτιωθούν τα σπίτια 5 ατόμων με αναπηρία, κυρίως πλυντηρίων, αποχωρητηρίων και διαδρομών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Tilpasning af boliger til handicappede i Tartu inden 2020" med støtte fra projektet vil boligerne for 5 personer med handicap, hovedsagelig vaskerum og toiletter og ruter, blive forbedret. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Tilpasning af boliger til handicappede i Tartu inden 2020" med støtte fra projektet vil boligerne for 5 personer med handicap, hovedsagelig vaskerum og toiletter og ruter, blive forbedret. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Tilpasning af boliger til handicappede i Tartu inden 2020" med støtte fra projektet vil boligerne for 5 personer med handicap, hovedsagelig vaskerum og toiletter og ruter, blive forbedret. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Vammaisten asuntojen mukauttaminen Tartossa vuoteen 2020 mennessä" hankkeen tuella parannetaan viiden vammaisen koteja, pääasiassa pesuhuoneita ja wc:itä ja reittejä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Vammaisten asuntojen mukauttaminen Tartossa vuoteen 2020 mennessä" hankkeen tuella parannetaan viiden vammaisen koteja, pääasiassa pesuhuoneita ja wc:itä ja reittejä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Vammaisten asuntojen mukauttaminen Tartossa vuoteen 2020 mennessä" hankkeen tuella parannetaan viiden vammaisen koteja, pääasiassa pesuhuoneita ja wc:itä ja reittejä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Adattament ta’ akkomodazzjoni għal persuni b’diżabilità f’Tartu sal-2020" bl-appoġġ tal-proġett, id-djar ta’ 5 persuni b’diżabilità, prinċipalment kmamar tal-ħasil u tojlits u rotot, se jittejbu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Adattament ta’ akkomodazzjoni għal persuni b’diżabilità f’Tartu sal-2020" bl-appoġġ tal-proġett, id-djar ta’ 5 persuni b’diżabilità, prinċipalment kmamar tal-ħasil u tojlits u rotot, se jittejbu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Adattament ta’ akkomodazzjoni għal persuni b’diżabilità f’Tartu sal-2020" bl-appoġġ tal-proġett, id-djar ta’ 5 persuni b’diżabilità, prinċipalment kmamar tal-ħasil u tojlits u rotot, se jittejbu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Tartu mājokļu pielāgošana līdz 2020." ar projekta atbalstu tiks uzlabotas 5 cilvēku ar invaliditāti mājas, galvenokārt mazgājamās telpas, tualetes un maršruti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Tartu mājokļu pielāgošana līdz 2020." ar projekta atbalstu tiks uzlabotas 5 cilvēku ar invaliditāti mājas, galvenokārt mazgājamās telpas, tualetes un maršruti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Tartu mājokļu pielāgošana līdz 2020." ar projekta atbalstu tiks uzlabotas 5 cilvēku ar invaliditāti mājas, galvenokārt mazgājamās telpas, tualetes un maršruti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Prispôsobenie bývania pre osoby so zdravotným postihnutím v Tartu do roku 2020" s podporou projektu sa zlepšia domy 5 osôb so zdravotným postihnutím, najmä umývacie miestnosti a toalety a trasy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Prispôsobenie bývania pre osoby so zdravotným postihnutím v Tartu do roku 2020" s podporou projektu sa zlepšia domy 5 osôb so zdravotným postihnutím, najmä umývacie miestnosti a toalety a trasy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Prispôsobenie bývania pre osoby so zdravotným postihnutím v Tartu do roku 2020" s podporou projektu sa zlepšia domy 5 osôb so zdravotným postihnutím, najmä umývacie miestnosti a toalety a trasy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
& #34;Tithíocht do dhaoine faoi mhíchumas i Tartu a oiriúnú faoi 2020 & #34; le tacaíocht ón tionscadal, feabhsófar tithe 5 dhuine faoi mhíchumas, seomraí níocháin agus leithris agus bealaí den chuid is mó. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: & #34;Tithíocht do dhaoine faoi mhíchumas i Tartu a oiriúnú faoi 2020 & #34; le tacaíocht ón tionscadal, feabhsófar tithe 5 dhuine faoi mhíchumas, seomraí níocháin agus leithris agus bealaí den chuid is mó. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: & #34;Tithíocht do dhaoine faoi mhíchumas i Tartu a oiriúnú faoi 2020 & #34; le tacaíocht ón tionscadal, feabhsófar tithe 5 dhuine faoi mhíchumas, seomraí níocháin agus leithris agus bealaí den chuid is mó. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Přizpůsobení bydlení zdravotně postiženým osobám v Tartu do roku 2020" s podporou projektu se zlepší domovy 5 osob se zdravotním postižením, zejména mycí místnosti a toalety a trasy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Přizpůsobení bydlení zdravotně postiženým osobám v Tartu do roku 2020" s podporou projektu se zlepší domovy 5 osob se zdravotním postižením, zejména mycí místnosti a toalety a trasy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Přizpůsobení bydlení zdravotně postiženým osobám v Tartu do roku 2020" s podporou projektu se zlepší domovy 5 osob se zdravotním postižením, zejména mycí místnosti a toalety a trasy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Adaptação de habitação para pessoas com deficiência em Tartu até 2020" com o apoio do projeto, as casas de 5 pessoas com deficiência, principalmente salas de lavagem e casas de banho e rotas, serão melhoradas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Adaptação de habitação para pessoas com deficiência em Tartu até 2020" com o apoio do projeto, as casas de 5 pessoas com deficiência, principalmente salas de lavagem e casas de banho e rotas, serão melhoradas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Adaptação de habitação para pessoas com deficiência em Tartu até 2020" com o apoio do projeto, as casas de 5 pessoas com deficiência, principalmente salas de lavagem e casas de banho e rotas, serão melhoradas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"A fogyatékkal élők lakhatásának kiigazítása Tartuban 2020-ig" a projekt támogatásával 5 fogyatékossággal élő személy otthona, főként mosóhelyiségek, WC-k és útvonalak lesznek tökéletesítve. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "A fogyatékkal élők lakhatásának kiigazítása Tartuban 2020-ig" a projekt támogatásával 5 fogyatékossággal élő személy otthona, főként mosóhelyiségek, WC-k és útvonalak lesznek tökéletesítve. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "A fogyatékkal élők lakhatásának kiigazítása Tartuban 2020-ig" a projekt támogatásával 5 fogyatékossággal élő személy otthona, főként mosóhelyiségek, WC-k és útvonalak lesznek tökéletesítve. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Адаптиране на жилищата за хора с увреждания в Тарту до 2020" с подкрепата на проекта ще бъдат подобрени домовете на 5 души с увреждания, главно перални, тоалетни и маршрути. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Адаптиране на жилищата за хора с увреждания в Тарту до 2020" с подкрепата на проекта ще бъдат подобрени домовете на 5 души с увреждания, главно перални, тоалетни и маршрути. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Адаптиране на жилищата за хора с увреждания в Тарту до 2020" с подкрепата на проекта ще бъдат подобрени домовете на 5 души с увреждания, главно перални, тоалетни и маршрути. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Neįgaliųjų būsto pritaikymas Tartu iki 2020" projekto pagalba bus pagerinti 5 žmonių su negalia namai, daugiausia skalbimo patalpos ir tualetai bei maršrutai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Neįgaliųjų būsto pritaikymas Tartu iki 2020" projekto pagalba bus pagerinti 5 žmonių su negalia namai, daugiausia skalbimo patalpos ir tualetai bei maršrutai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Neįgaliųjų būsto pritaikymas Tartu iki 2020" projekto pagalba bus pagerinti 5 žmonių su negalia namai, daugiausia skalbimo patalpos ir tualetai bei maršrutai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Prilagodba stanovanja za osobe s invaliditetom u Tartuu do 2020." uz potporu projekta poboljšat će se domovi 5 osoba s invaliditetom, uglavnom praonica rublja, sanitarnih čvorova i ruta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Prilagodba stanovanja za osobe s invaliditetom u Tartuu do 2020." uz potporu projekta poboljšat će se domovi 5 osoba s invaliditetom, uglavnom praonica rublja, sanitarnih čvorova i ruta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Prilagodba stanovanja za osobe s invaliditetom u Tartuu do 2020." uz potporu projekta poboljšat će se domovi 5 osoba s invaliditetom, uglavnom praonica rublja, sanitarnih čvorova i ruta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Anpassa bostäder för funktionshindrade i Tartu senast 2020" med stöd av projektet kommer bostäderna för 5 personer med funktionsnedsättning, främst tvättrum och toaletter och rutter, att förbättras. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Anpassa bostäder för funktionshindrade i Tartu senast 2020" med stöd av projektet kommer bostäderna för 5 personer med funktionsnedsättning, främst tvättrum och toaletter och rutter, att förbättras. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Anpassa bostäder för funktionshindrade i Tartu senast 2020" med stöd av projektet kommer bostäderna för 5 personer med funktionsnedsättning, främst tvättrum och toaletter och rutter, att förbättras. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Adaptarea locuințelor pentru persoanele cu handicap în Tartu până în 2020" cu sprijinul proiectului, vor fi îmbunătățite casele a 5 persoane cu handicap, în principal spălătorie, toalete și trasee. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Adaptarea locuințelor pentru persoanele cu handicap în Tartu până în 2020" cu sprijinul proiectului, vor fi îmbunătățite casele a 5 persoane cu handicap, în principal spălătorie, toalete și trasee. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Adaptarea locuințelor pentru persoanele cu handicap în Tartu până în 2020" cu sprijinul proiectului, vor fi îmbunătățite casele a 5 persoane cu handicap, în principal spălătorie, toalete și trasee. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Prilagoditev stanovanj za invalide v Tartuju do leta 2020" s podporo projekta se bodo izboljšali domovi 5 invalidov, predvsem pralnice in stranišča ter poti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Prilagoditev stanovanj za invalide v Tartuju do leta 2020" s podporo projekta se bodo izboljšali domovi 5 invalidov, predvsem pralnice in stranišča ter poti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Prilagoditev stanovanj za invalide v Tartuju do leta 2020" s podporo projekta se bodo izboljšali domovi 5 invalidov, predvsem pralnice in stranišča ter poti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
"Dostosowanie mieszkań dla osób niepełnosprawnych w Tartu do 2020" dzięki wsparciu projektu ulepszone zostaną domy 5 osób niepełnosprawnych, głównie myjnie oraz toalety i trasy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: "Dostosowanie mieszkań dla osób niepełnosprawnych w Tartu do 2020" dzięki wsparciu projektu ulepszone zostaną domy 5 osób niepełnosprawnych, głównie myjnie oraz toalety i trasy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: "Dostosowanie mieszkań dla osób niepełnosprawnych w Tartu do 2020" dzięki wsparciu projektu ulepszone zostaną domy 5 osób niepełnosprawnych, głównie myjnie oraz toalety i trasy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:25, 17 August 2022
Project Q3068992 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Adaptation of places of residence for disabled people in Tartu Municipality 2020 |
Project Q3068992 in Estonia |
Statements
18,057.34 Euro
0 references
23,917.0 Euro
0 references
75.5 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 July 2022
0 references
Tartu Vallavalitsus
0 references
58°25'29.03"N, 26°45'55.26"E
0 references
60512
0 references
"Tartu valla puuetega inimeste elukohtade kohandamine 2020" projekti toel parendatakse valla 5 puudega elaniku kodud, peamiselt pesemisruumid ja wc-d ning liikumisteekonnad. (Estonian)
0 references
"Adapting housing for disabled people in Tartu by 2020" with the support of the project, the homes of 5 people with disabilities, mainly washing rooms and toilets and routes, will be improved. (English)
16 August 2021
0 references
"Adaptation de logements pour personnes handicapées à Tartu d’ici 2020" avec le soutien du projet, les habitations de 5 personnes handicapées, principalement les salles de lavage et les toilettes et les itinéraires, seront améliorées. (French)
26 November 2021
0 references
"Anpassen von Wohnraum für Behinderte in Tartu bis 2020" mit Unterstützung des Projekts werden die Wohnungen von 5 Menschen mit Behinderungen, hauptsächlich Waschräume und Toiletten und Wege, verbessert. (German)
30 November 2021
0 references
"Aanpassing van huisvesting voor gehandicapten in Tartu tegen 2020" met de steun van het project zullen de woningen van 5 personen met een handicap, voornamelijk wasruimten en toiletten en routes, worden verbeterd. (Dutch)
5 December 2021
0 references
"Adattamento degli alloggi per disabili a Tartu entro il 2020" con il sostegno del progetto, saranno migliorate le case di 5 persone con disabilità, principalmente lavanderie, servizi igienici e percorsi. (Italian)
12 January 2022
0 references
"Adaptar la vivienda para personas discapacitadas en Tartu para 2020" con el apoyo del proyecto, se mejorarán las viviendas de 5 personas con discapacidad, principalmente lavaderos y aseos y rutas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
" Προσαρμογή στέγασης για άτομα με αναπηρία στο Tartu έως το 2020" με την υποστήριξη του έργου, θα βελτιωθούν τα σπίτια 5 ατόμων με αναπηρία, κυρίως πλυντηρίων, αποχωρητηρίων και διαδρομών. (Greek)
17 August 2022
0 references
"Tilpasning af boliger til handicappede i Tartu inden 2020" med støtte fra projektet vil boligerne for 5 personer med handicap, hovedsagelig vaskerum og toiletter og ruter, blive forbedret. (Danish)
17 August 2022
0 references
"Vammaisten asuntojen mukauttaminen Tartossa vuoteen 2020 mennessä" hankkeen tuella parannetaan viiden vammaisen koteja, pääasiassa pesuhuoneita ja wc:itä ja reittejä. (Finnish)
17 August 2022
0 references
"Adattament ta’ akkomodazzjoni għal persuni b’diżabilità f’Tartu sal-2020" bl-appoġġ tal-proġett, id-djar ta’ 5 persuni b’diżabilità, prinċipalment kmamar tal-ħasil u tojlits u rotot, se jittejbu. (Maltese)
17 August 2022
0 references
"Tartu mājokļu pielāgošana līdz 2020." ar projekta atbalstu tiks uzlabotas 5 cilvēku ar invaliditāti mājas, galvenokārt mazgājamās telpas, tualetes un maršruti. (Latvian)
17 August 2022
0 references
"Prispôsobenie bývania pre osoby so zdravotným postihnutím v Tartu do roku 2020" s podporou projektu sa zlepšia domy 5 osôb so zdravotným postihnutím, najmä umývacie miestnosti a toalety a trasy. (Slovak)
17 August 2022
0 references
& #34;Tithíocht do dhaoine faoi mhíchumas i Tartu a oiriúnú faoi 2020 & #34; le tacaíocht ón tionscadal, feabhsófar tithe 5 dhuine faoi mhíchumas, seomraí níocháin agus leithris agus bealaí den chuid is mó. (Irish)
17 August 2022
0 references
"Přizpůsobení bydlení zdravotně postiženým osobám v Tartu do roku 2020" s podporou projektu se zlepší domovy 5 osob se zdravotním postižením, zejména mycí místnosti a toalety a trasy. (Czech)
17 August 2022
0 references
"Adaptação de habitação para pessoas com deficiência em Tartu até 2020" com o apoio do projeto, as casas de 5 pessoas com deficiência, principalmente salas de lavagem e casas de banho e rotas, serão melhoradas. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
"A fogyatékkal élők lakhatásának kiigazítása Tartuban 2020-ig" a projekt támogatásával 5 fogyatékossággal élő személy otthona, főként mosóhelyiségek, WC-k és útvonalak lesznek tökéletesítve. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
"Адаптиране на жилищата за хора с увреждания в Тарту до 2020" с подкрепата на проекта ще бъдат подобрени домовете на 5 души с увреждания, главно перални, тоалетни и маршрути. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
"Neįgaliųjų būsto pritaikymas Tartu iki 2020" projekto pagalba bus pagerinti 5 žmonių su negalia namai, daugiausia skalbimo patalpos ir tualetai bei maršrutai. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
"Prilagodba stanovanja za osobe s invaliditetom u Tartuu do 2020." uz potporu projekta poboljšat će se domovi 5 osoba s invaliditetom, uglavnom praonica rublja, sanitarnih čvorova i ruta. (Croatian)
17 August 2022
0 references
"Anpassa bostäder för funktionshindrade i Tartu senast 2020" med stöd av projektet kommer bostäderna för 5 personer med funktionsnedsättning, främst tvättrum och toaletter och rutter, att förbättras. (Swedish)
17 August 2022
0 references
"Adaptarea locuințelor pentru persoanele cu handicap în Tartu până în 2020" cu sprijinul proiectului, vor fi îmbunătățite casele a 5 persoane cu handicap, în principal spălătorie, toalete și trasee. (Romanian)
17 August 2022
0 references
"Prilagoditev stanovanj za invalide v Tartuju do leta 2020" s podporo projekta se bodo izboljšali domovi 5 invalidov, predvsem pralnice in stranišča ter poti. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
"Dostosowanie mieszkań dla osób niepełnosprawnych w Tartu do 2020" dzięki wsparciu projektu ulepszone zostaną domy 5 osób niepełnosprawnych, głównie myjnie oraz toalety i trasy. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.2.05.20-0304
0 references