Small solutions for HEV students in Paide city schools (Q3067131): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, et, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μικρές λύσεις για μαθητές HEV στα σχολεία της πόλης Paide | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Små løsninger til HEV-studerende i Paide byskoler | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pieniä ratkaisuja HEV-opiskelijoille Paiden kaupungin kouluissa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Soluzzjonijiet żgħar għall-istudenti HEV fl-iskejjel tal-belt Paide | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Nelieli risinājumi HEV studentiem Paide pilsētas skolās | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Malé riešenia pre študentov HEV v mestských školách Paide | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réitigh bheaga do mhic léinn HEV i scoileanna cathrach Paide | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Malá řešení pro studenty HEV v městských školách Paide | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Pequenas soluções para estudantes de HEV nas escolas da cidade de Paide | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kis megoldások a HEV hallgatók számára Paide városi iskolákban | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Малки решения за ХЕВ ученици в училищата на Пайде | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Maži sprendimai HEV studentams Paide miesto mokyklose | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mala rješenja za učenike HEV-a u Paide gradskim školama | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Små lösningar för HEV-studenter i Paide stadsskolor | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Soluții mici pentru elevii HEV în școlile orașului Paide | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Majhne rešitve za študente HEV v Paide mestnih šolah | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Małe rozwiązania dla studentów HEV w szkołach miejskich Paide | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3067131 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3067131 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3067131 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3067131 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3067131 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3067131 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3067131 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3067131 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3067131 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3067131 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3067131 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3067131 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3067131 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3067131 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3067131 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3067131 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3067131 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3067131 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3067131 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3067131 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3067131 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3067131 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3067131 i Estland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Σύγχρονες ευκαιρίες για την εφαρμογή της εκπαίδευσης χωρίς αποκλεισμούς στα κανονικά σχολεία και τις τάξεις θα δημιουργηθούν σε σχολεία γενικής εκπαίδευσης στην πόλη του Paide για την υποστήριξη των μαθητών με διαταραχές της υγείας και της ανάπτυξης. Για το σκοπό αυτό, το Paide Hillar Hanssoo Basic School θα είναι εξοπλισμένο με ένα ειδικό δωμάτιο θεραπείας δασκάλων, το κέντρο δραστηριοτήτων Roosna-Allik Basic School, τις εγκαταστάσεις διδασκαλίας και υποστήριξης του Paide Hillar Hanssoo και θα εγκατασταθεί ένας χώρος αναρρίχησης στην αυλή του Νηπιαγωγείου Tarbja. Όλες αυτές οι δραστηριότητες υποστηρίζουν πλήρως την ένταξη των μαθητών HEV στο κανονικό σχολείο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Σύγχρονες ευκαιρίες για την εφαρμογή της εκπαίδευσης χωρίς αποκλεισμούς στα κανονικά σχολεία και τις τάξεις θα δημιουργηθούν σε σχολεία γενικής εκπαίδευσης στην πόλη του Paide για την υποστήριξη των μαθητών με διαταραχές της υγείας και της ανάπτυξης. Για το σκοπό αυτό, το Paide Hillar Hanssoo Basic School θα είναι εξοπλισμένο με ένα ειδικό δωμάτιο θεραπείας δασκάλων, το κέντρο δραστηριοτήτων Roosna-Allik Basic School, τις εγκαταστάσεις διδασκαλίας και υποστήριξης του Paide Hillar Hanssoo και θα εγκατασταθεί ένας χώρος αναρρίχησης στην αυλή του Νηπιαγωγείου Tarbja. Όλες αυτές οι δραστηριότητες υποστηρίζουν πλήρως την ένταξη των μαθητών HEV στο κανονικό σχολείο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Σύγχρονες ευκαιρίες για την εφαρμογή της εκπαίδευσης χωρίς αποκλεισμούς στα κανονικά σχολεία και τις τάξεις θα δημιουργηθούν σε σχολεία γενικής εκπαίδευσης στην πόλη του Paide για την υποστήριξη των μαθητών με διαταραχές της υγείας και της ανάπτυξης. Για το σκοπό αυτό, το Paide Hillar Hanssoo Basic School θα είναι εξοπλισμένο με ένα ειδικό δωμάτιο θεραπείας δασκάλων, το κέντρο δραστηριοτήτων Roosna-Allik Basic School, τις εγκαταστάσεις διδασκαλίας και υποστήριξης του Paide Hillar Hanssoo και θα εγκατασταθεί ένας χώρος αναρρίχησης στην αυλή του Νηπιαγωγείου Tarbja. Όλες αυτές οι δραστηριότητες υποστηρίζουν πλήρως την ένταξη των μαθητών HEV στο κανονικό σχολείο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der vil blive skabt moderne muligheder for gennemførelse af inklusiv uddannelse i almindelige skoler og klasseværelser i almene uddannelsesskoler i Paide for at støtte elever med sundhedsmæssige og udviklingsmæssige lidelser. Til dette formål vil Paide Hillar Hanssoo Basic School blive udstyret med et særligt lærerværelse til terapi, Roosna-Allik Basic School aktivitetscenter, Paide Hillar Hanssoo Basic Schools undervisnings- og støttefaciliteter og et klatreområde vil blive installeret i Tarbja Børnegartens gård. Alle disse aktiviteter støtter fuldt ud integrationen af HEV-studerende i den almindelige skole. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der vil blive skabt moderne muligheder for gennemførelse af inklusiv uddannelse i almindelige skoler og klasseværelser i almene uddannelsesskoler i Paide for at støtte elever med sundhedsmæssige og udviklingsmæssige lidelser. Til dette formål vil Paide Hillar Hanssoo Basic School blive udstyret med et særligt lærerværelse til terapi, Roosna-Allik Basic School aktivitetscenter, Paide Hillar Hanssoo Basic Schools undervisnings- og støttefaciliteter og et klatreområde vil blive installeret i Tarbja Børnegartens gård. Alle disse aktiviteter støtter fuldt ud integrationen af HEV-studerende i den almindelige skole. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der vil blive skabt moderne muligheder for gennemførelse af inklusiv uddannelse i almindelige skoler og klasseværelser i almene uddannelsesskoler i Paide for at støtte elever med sundhedsmæssige og udviklingsmæssige lidelser. Til dette formål vil Paide Hillar Hanssoo Basic School blive udstyret med et særligt lærerværelse til terapi, Roosna-Allik Basic School aktivitetscenter, Paide Hillar Hanssoo Basic Schools undervisnings- og støttefaciliteter og et klatreområde vil blive installeret i Tarbja Børnegartens gård. Alle disse aktiviteter støtter fuldt ud integrationen af HEV-studerende i den almindelige skole. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nykyaikaisia mahdollisuuksia osallistavan koulutuksen toteuttamiseen yleiskouluissa ja luokkahuoneissa Paiden kaupungin yleisissä kouluissa luodaan tukemaan terveyttä ja kehityshäiriöitä sairastavia opiskelijoita. Tätä varten Paide Hillar Hanssoo Basic School on varustettu erityisopettajan terapiahuoneella, Roosna-Allikin peruskoulun toimintakeskuksella, Paide Hillar Hanssoo Basic Schoolin opetus- ja tukitiloilla ja Tarbja Kindergartenin pihalle asennetulla kiipeilyalueella. Kaikki nämä toimet tukevat täysin HEV-opiskelijoiden integroitumista yleiseen kouluun. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nykyaikaisia mahdollisuuksia osallistavan koulutuksen toteuttamiseen yleiskouluissa ja luokkahuoneissa Paiden kaupungin yleisissä kouluissa luodaan tukemaan terveyttä ja kehityshäiriöitä sairastavia opiskelijoita. Tätä varten Paide Hillar Hanssoo Basic School on varustettu erityisopettajan terapiahuoneella, Roosna-Allikin peruskoulun toimintakeskuksella, Paide Hillar Hanssoo Basic Schoolin opetus- ja tukitiloilla ja Tarbja Kindergartenin pihalle asennetulla kiipeilyalueella. Kaikki nämä toimet tukevat täysin HEV-opiskelijoiden integroitumista yleiseen kouluun. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nykyaikaisia mahdollisuuksia osallistavan koulutuksen toteuttamiseen yleiskouluissa ja luokkahuoneissa Paiden kaupungin yleisissä kouluissa luodaan tukemaan terveyttä ja kehityshäiriöitä sairastavia opiskelijoita. Tätä varten Paide Hillar Hanssoo Basic School on varustettu erityisopettajan terapiahuoneella, Roosna-Allikin peruskoulun toimintakeskuksella, Paide Hillar Hanssoo Basic Schoolin opetus- ja tukitiloilla ja Tarbja Kindergartenin pihalle asennetulla kiipeilyalueella. Kaikki nämä toimet tukevat täysin HEV-opiskelijoiden integroitumista yleiseen kouluun. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opportunitajiet moderni għall-implimentazzjoni ta’ edukazzjoni inklużiva fl-iskejjel u l-klassijiet prinċipali se jinħolqu fl-iskejjel tal-edukazzjoni ġenerali fil-belt ta’ Paide biex jappoġġaw lill-istudenti b’disturbi tas-saħħa u tal-iżvilupp. Għal dan il-għan, Paide Hillar Hanssoo Basic School se tkun mgħammra bi speċjali kamra terapija għalliem, Roosna-Allik Ċentru ta ‘attività Iskola Bażika, Paide Hillar Hanssoo Basic School tagħlim u appoġġ faċilitajiet u żona tixbit se jiġu installati fil-tarzna Tarbja Kindergarten tal. Dawn l-attivitajiet kollha jappoġġaw bis-sħiħ l-integrazzjoni tal-istudenti tal-HEV fl-iskola ġenerali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opportunitajiet moderni għall-implimentazzjoni ta’ edukazzjoni inklużiva fl-iskejjel u l-klassijiet prinċipali se jinħolqu fl-iskejjel tal-edukazzjoni ġenerali fil-belt ta’ Paide biex jappoġġaw lill-istudenti b’disturbi tas-saħħa u tal-iżvilupp. Għal dan il-għan, Paide Hillar Hanssoo Basic School se tkun mgħammra bi speċjali kamra terapija għalliem, Roosna-Allik Ċentru ta ‘attività Iskola Bażika, Paide Hillar Hanssoo Basic School tagħlim u appoġġ faċilitajiet u żona tixbit se jiġu installati fil-tarzna Tarbja Kindergarten tal. Dawn l-attivitajiet kollha jappoġġaw bis-sħiħ l-integrazzjoni tal-istudenti tal-HEV fl-iskola ġenerali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opportunitajiet moderni għall-implimentazzjoni ta’ edukazzjoni inklużiva fl-iskejjel u l-klassijiet prinċipali se jinħolqu fl-iskejjel tal-edukazzjoni ġenerali fil-belt ta’ Paide biex jappoġġaw lill-istudenti b’disturbi tas-saħħa u tal-iżvilupp. Għal dan il-għan, Paide Hillar Hanssoo Basic School se tkun mgħammra bi speċjali kamra terapija għalliem, Roosna-Allik Ċentru ta ‘attività Iskola Bażika, Paide Hillar Hanssoo Basic School tagħlim u appoġġ faċilitajiet u żona tixbit se jiġu installati fil-tarzna Tarbja Kindergarten tal. Dawn l-attivitajiet kollha jappoġġaw bis-sħiħ l-integrazzjoni tal-istudenti tal-HEV fl-iskola ġenerali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lai atbalstītu skolēnus ar veselības un attīstības traucējumiem, vispārējās izglītības skolās Paides pilsētas vispārējās izglītības skolās tiks radītas mūsdienīgas iespējas iekļaujošas izglītības īstenošanai vispārizglītojošās skolās un klasēs. Šim nolūkam Paide Hillar Hanssoo Pamatskola būs aprīkota ar īpašu skolotāja terapijas telpu, Roosna-Allik Pamatskolas aktivitāšu centru, Paide Hillar Hanssoo Pamatskolas mācību un atbalsta aprīkojumu un kāpšanas zonu Tarbja Kindergarten pagalmā. Visas šīs darbības pilnībā atbalsta HEV studentu integrāciju galvenajā skolā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai atbalstītu skolēnus ar veselības un attīstības traucējumiem, vispārējās izglītības skolās Paides pilsētas vispārējās izglītības skolās tiks radītas mūsdienīgas iespējas iekļaujošas izglītības īstenošanai vispārizglītojošās skolās un klasēs. Šim nolūkam Paide Hillar Hanssoo Pamatskola būs aprīkota ar īpašu skolotāja terapijas telpu, Roosna-Allik Pamatskolas aktivitāšu centru, Paide Hillar Hanssoo Pamatskolas mācību un atbalsta aprīkojumu un kāpšanas zonu Tarbja Kindergarten pagalmā. Visas šīs darbības pilnībā atbalsta HEV studentu integrāciju galvenajā skolā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lai atbalstītu skolēnus ar veselības un attīstības traucējumiem, vispārējās izglītības skolās Paides pilsētas vispārējās izglītības skolās tiks radītas mūsdienīgas iespējas iekļaujošas izglītības īstenošanai vispārizglītojošās skolās un klasēs. Šim nolūkam Paide Hillar Hanssoo Pamatskola būs aprīkota ar īpašu skolotāja terapijas telpu, Roosna-Allik Pamatskolas aktivitāšu centru, Paide Hillar Hanssoo Pamatskolas mācību un atbalsta aprīkojumu un kāpšanas zonu Tarbja Kindergarten pagalmā. Visas šīs darbības pilnībā atbalsta HEV studentu integrāciju galvenajā skolā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Moderné príležitosti na realizáciu inkluzívneho vzdelávania v bežných školách a triedach sa vytvoria v školách všeobecného vzdelávania v meste Paide na podporu študentov so zdravotnými a vývojovými poruchami. Na tento účel bude základná škola Paide Hillar Hanssoo vybavená špeciálnou učiteľskou terapeutickou miestnosťou, centrom činnosti základnej školy Roosna-Allik, výučbou a podporou základnej školy Paide Hillar Hanssoo a lezeckou oblasťou bude inštalovaná vo dvore škôlky Tarbja. Všetky tieto činnosti plne podporujú integráciu študentov HEV do bežnej školy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderné príležitosti na realizáciu inkluzívneho vzdelávania v bežných školách a triedach sa vytvoria v školách všeobecného vzdelávania v meste Paide na podporu študentov so zdravotnými a vývojovými poruchami. Na tento účel bude základná škola Paide Hillar Hanssoo vybavená špeciálnou učiteľskou terapeutickou miestnosťou, centrom činnosti základnej školy Roosna-Allik, výučbou a podporou základnej školy Paide Hillar Hanssoo a lezeckou oblasťou bude inštalovaná vo dvore škôlky Tarbja. Všetky tieto činnosti plne podporujú integráciu študentov HEV do bežnej školy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderné príležitosti na realizáciu inkluzívneho vzdelávania v bežných školách a triedach sa vytvoria v školách všeobecného vzdelávania v meste Paide na podporu študentov so zdravotnými a vývojovými poruchami. Na tento účel bude základná škola Paide Hillar Hanssoo vybavená špeciálnou učiteľskou terapeutickou miestnosťou, centrom činnosti základnej školy Roosna-Allik, výučbou a podporou základnej školy Paide Hillar Hanssoo a lezeckou oblasťou bude inštalovaná vo dvore škôlky Tarbja. Všetky tieto činnosti plne podporujú integráciu študentov HEV do bežnej školy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cruthófar deiseanna nua-aimseartha chun oideachas ionchuimsitheach a chur i bhfeidhm i scoileanna príomhshrutha agus i seomraí ranga príomhshrutha i scoileanna ginearálta oideachais i gcathair na Paide chun tacú le daltaí a bhfuil neamhoird sláinte agus forbartha orthu. Chuige sin, beidh seomra teiripe múinteoirí speisialta ag Scoil Bhunúsach Paide Hillar Hanssoo, ionad gníomhaíochta Bunúsach Roosna-Allik, áiseanna teagaisc agus tacaíochta Scoil Bhunúsach Paide Hillar Hanssoo agus suiteálfar limistéar dreapadóireachta i gclós Tarbja Kindergarten. Tacaíonn na gníomhaíochtaí sin go léir go hiomlán le comhtháthú scoláirí HEV sa scoil phríomhshrutha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cruthófar deiseanna nua-aimseartha chun oideachas ionchuimsitheach a chur i bhfeidhm i scoileanna príomhshrutha agus i seomraí ranga príomhshrutha i scoileanna ginearálta oideachais i gcathair na Paide chun tacú le daltaí a bhfuil neamhoird sláinte agus forbartha orthu. Chuige sin, beidh seomra teiripe múinteoirí speisialta ag Scoil Bhunúsach Paide Hillar Hanssoo, ionad gníomhaíochta Bunúsach Roosna-Allik, áiseanna teagaisc agus tacaíochta Scoil Bhunúsach Paide Hillar Hanssoo agus suiteálfar limistéar dreapadóireachta i gclós Tarbja Kindergarten. Tacaíonn na gníomhaíochtaí sin go léir go hiomlán le comhtháthú scoláirí HEV sa scoil phríomhshrutha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cruthófar deiseanna nua-aimseartha chun oideachas ionchuimsitheach a chur i bhfeidhm i scoileanna príomhshrutha agus i seomraí ranga príomhshrutha i scoileanna ginearálta oideachais i gcathair na Paide chun tacú le daltaí a bhfuil neamhoird sláinte agus forbartha orthu. Chuige sin, beidh seomra teiripe múinteoirí speisialta ag Scoil Bhunúsach Paide Hillar Hanssoo, ionad gníomhaíochta Bunúsach Roosna-Allik, áiseanna teagaisc agus tacaíochta Scoil Bhunúsach Paide Hillar Hanssoo agus suiteálfar limistéar dreapadóireachta i gclós Tarbja Kindergarten. Tacaíonn na gníomhaíochtaí sin go léir go hiomlán le comhtháthú scoláirí HEV sa scoil phríomhshrutha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Moderní příležitosti pro realizaci inkluzivního vzdělávání v běžných školách a učebnách budou vytvořeny ve školách všeobecného vzdělávání ve městě Paide s cílem podpořit studenty se zdravotními a vývojovými poruchami. Za tímto účelem bude Paide Hillar Hanssoo Základní škola vybavena speciální terapeutickou místností pro učitele, centrem aktivity Základní školy Roosna-Allik, vyučovacím a podpůrným zařízením Paide Hillar Hanssoo a horolezectvím v areálu mateřské školy Tarbja. Všechny tyto aktivity plně podporují integraci studentů HEV do běžné školy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderní příležitosti pro realizaci inkluzivního vzdělávání v běžných školách a učebnách budou vytvořeny ve školách všeobecného vzdělávání ve městě Paide s cílem podpořit studenty se zdravotními a vývojovými poruchami. Za tímto účelem bude Paide Hillar Hanssoo Základní škola vybavena speciální terapeutickou místností pro učitele, centrem aktivity Základní školy Roosna-Allik, vyučovacím a podpůrným zařízením Paide Hillar Hanssoo a horolezectvím v areálu mateřské školy Tarbja. Všechny tyto aktivity plně podporují integraci studentů HEV do běžné školy. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderní příležitosti pro realizaci inkluzivního vzdělávání v běžných školách a učebnách budou vytvořeny ve školách všeobecného vzdělávání ve městě Paide s cílem podpořit studenty se zdravotními a vývojovými poruchami. Za tímto účelem bude Paide Hillar Hanssoo Základní škola vybavena speciální terapeutickou místností pro učitele, centrem aktivity Základní školy Roosna-Allik, vyučovacím a podpůrným zařízením Paide Hillar Hanssoo a horolezectvím v areálu mateřské školy Tarbja. Všechny tyto aktivity plně podporují integraci studentů HEV do běžné školy. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oportunidades modernas para a implementação de educação inclusiva em escolas regulares e salas de aula serão criadas em escolas de ensino geral da cidade de Paide para apoiar os alunos com distúrbios de saúde e desenvolvimento. Para o efeito, a Escola Básica Paide Hillar Hanssoo estará equipada com uma sala especial de terapia de professores, o centro de atividades da Escola Básica Roosna-Allik, as instalações de ensino e apoio da Escola Básica Paide Hillar Hanssoo e uma área de escalada no jardim de infância de Tarbja. Todas estas atividades apoiam plenamente a integração dos estudantes de HEV na escola regular. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oportunidades modernas para a implementação de educação inclusiva em escolas regulares e salas de aula serão criadas em escolas de ensino geral da cidade de Paide para apoiar os alunos com distúrbios de saúde e desenvolvimento. Para o efeito, a Escola Básica Paide Hillar Hanssoo estará equipada com uma sala especial de terapia de professores, o centro de atividades da Escola Básica Roosna-Allik, as instalações de ensino e apoio da Escola Básica Paide Hillar Hanssoo e uma área de escalada no jardim de infância de Tarbja. Todas estas atividades apoiam plenamente a integração dos estudantes de HEV na escola regular. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oportunidades modernas para a implementação de educação inclusiva em escolas regulares e salas de aula serão criadas em escolas de ensino geral da cidade de Paide para apoiar os alunos com distúrbios de saúde e desenvolvimento. Para o efeito, a Escola Básica Paide Hillar Hanssoo estará equipada com uma sala especial de terapia de professores, o centro de atividades da Escola Básica Roosna-Allik, as instalações de ensino e apoio da Escola Básica Paide Hillar Hanssoo e uma área de escalada no jardim de infância de Tarbja. Todas estas atividades apoiam plenamente a integração dos estudantes de HEV na escola regular. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modern lehetőségeket teremtenek az inkluzív oktatás megvalósítására a többségi iskolákban és tantermekben Paide város általános oktatási iskoláiban, hogy támogassák az egészségügyi és fejlődési rendellenességekkel küzdő diákokat. E célból a Paide Hillar Hanssoo Basic School egy speciális tanárterápiás teremmel, a Roosna-Allik Basic School tevékenységi központtal, a Paide Hillar Hanssoo Basic School oktatási és támogató létesítményeivel, valamint a Tarbja Óvoda udvarán egy hegymászó területtel lesz felszerelve. Mindezek a tevékenységek teljes mértékben támogatják a HEV-hallgatók általános iskolai integrációját. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modern lehetőségeket teremtenek az inkluzív oktatás megvalósítására a többségi iskolákban és tantermekben Paide város általános oktatási iskoláiban, hogy támogassák az egészségügyi és fejlődési rendellenességekkel küzdő diákokat. E célból a Paide Hillar Hanssoo Basic School egy speciális tanárterápiás teremmel, a Roosna-Allik Basic School tevékenységi központtal, a Paide Hillar Hanssoo Basic School oktatási és támogató létesítményeivel, valamint a Tarbja Óvoda udvarán egy hegymászó területtel lesz felszerelve. Mindezek a tevékenységek teljes mértékben támogatják a HEV-hallgatók általános iskolai integrációját. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modern lehetőségeket teremtenek az inkluzív oktatás megvalósítására a többségi iskolákban és tantermekben Paide város általános oktatási iskoláiban, hogy támogassák az egészségügyi és fejlődési rendellenességekkel küzdő diákokat. E célból a Paide Hillar Hanssoo Basic School egy speciális tanárterápiás teremmel, a Roosna-Allik Basic School tevékenységi központtal, a Paide Hillar Hanssoo Basic School oktatási és támogató létesítményeivel, valamint a Tarbja Óvoda udvarán egy hegymászó területtel lesz felszerelve. Mindezek a tevékenységek teljes mértékben támogatják a HEV-hallgatók általános iskolai integrációját. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В общообразователните училища в общообразователните училища в град Пайде ще бъдат създадени съвременни възможности за прилагане на приобщаващо образование в общите училища и класните стаи, за да се подпомогнат учениците със здравословни и разстройства в развитието. За тази цел основното училище Paide Hillar Hanssoo ще бъде оборудвано със специална стая за терапия на учителя, център за занимания в основното училище „Roosna-Allik“, учебните и спомагателни съоръжения на основното училище Paide Hillar Hanssoo и ще бъде инсталирана зона за катерене в двора на детската градина в Тарбя. Всички тези дейности изцяло подкрепят интеграцията на учениците с ХЕВ в общообразователното училище. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В общообразователните училища в общообразователните училища в град Пайде ще бъдат създадени съвременни възможности за прилагане на приобщаващо образование в общите училища и класните стаи, за да се подпомогнат учениците със здравословни и разстройства в развитието. За тази цел основното училище Paide Hillar Hanssoo ще бъде оборудвано със специална стая за терапия на учителя, център за занимания в основното училище „Roosna-Allik“, учебните и спомагателни съоръжения на основното училище Paide Hillar Hanssoo и ще бъде инсталирана зона за катерене в двора на детската градина в Тарбя. Всички тези дейности изцяло подкрепят интеграцията на учениците с ХЕВ в общообразователното училище. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В общообразователните училища в общообразователните училища в град Пайде ще бъдат създадени съвременни възможности за прилагане на приобщаващо образование в общите училища и класните стаи, за да се подпомогнат учениците със здравословни и разстройства в развитието. За тази цел основното училище Paide Hillar Hanssoo ще бъде оборудвано със специална стая за терапия на учителя, център за занимания в основното училище „Roosna-Allik“, учебните и спомагателни съоръжения на основното училище Paide Hillar Hanssoo и ще бъде инсталирана зона за катерене в двора на детската градина в Тарбя. Всички тези дейности изцяло подкрепят интеграцията на учениците с ХЕВ в общообразователното училище. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siekiant padėti moksleiviams, turintiems sveikatos ir vystymosi sutrikimų, bus sukurtos šiuolaikiškos galimybės įgyvendinti įtraukųjį švietimą pagrindinėse mokyklose ir klasėse Paide miesto bendrojo lavinimo mokyklose. Šiuo tikslu Paide Hillar Hanssoo pagrindinė mokykla bus aprūpinta specialiu mokytojo terapijos kambariu, „Roosna-Allik Basic School“ veiklos centru, Paide Hillar Hanssoo Basic School mokymo ir palaikymo įrenginiais, o laipiojimo zona bus įrengta Tarbja Kindergarten kieme. Visa ši veikla visiškai padeda integruoti aukštųjų mokyklų mokinius į bendrąją mokyklą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant padėti moksleiviams, turintiems sveikatos ir vystymosi sutrikimų, bus sukurtos šiuolaikiškos galimybės įgyvendinti įtraukųjį švietimą pagrindinėse mokyklose ir klasėse Paide miesto bendrojo lavinimo mokyklose. Šiuo tikslu Paide Hillar Hanssoo pagrindinė mokykla bus aprūpinta specialiu mokytojo terapijos kambariu, „Roosna-Allik Basic School“ veiklos centru, Paide Hillar Hanssoo Basic School mokymo ir palaikymo įrenginiais, o laipiojimo zona bus įrengta Tarbja Kindergarten kieme. Visa ši veikla visiškai padeda integruoti aukštųjų mokyklų mokinius į bendrąją mokyklą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siekiant padėti moksleiviams, turintiems sveikatos ir vystymosi sutrikimų, bus sukurtos šiuolaikiškos galimybės įgyvendinti įtraukųjį švietimą pagrindinėse mokyklose ir klasėse Paide miesto bendrojo lavinimo mokyklose. Šiuo tikslu Paide Hillar Hanssoo pagrindinė mokykla bus aprūpinta specialiu mokytojo terapijos kambariu, „Roosna-Allik Basic School“ veiklos centru, Paide Hillar Hanssoo Basic School mokymo ir palaikymo įrenginiais, o laipiojimo zona bus įrengta Tarbja Kindergarten kieme. Visa ši veikla visiškai padeda integruoti aukštųjų mokyklų mokinius į bendrąją mokyklą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U općim obrazovnim školama u gradu Paideu stvorit će se moderne mogućnosti za provedbu uključivog obrazovanja u redovnim školama i učionicama kako bi se poduprlo učenike sa zdravstvenim i razvojnim poremećajima. U tu će svrhu Osnovna škola Paide Hillar Hanssoo biti opremljena posebnim nastavničkim prostorom za terapiju, centrom za aktivnosti osnovne škole Roosna-Allik, nastavnim i potpornim objektima Paide Hillar Hanssoo te penjalištem u dvorištu vrtića Tarbja. Svim tim aktivnostima u potpunosti se podupire integracija učenika HEV-a u osnovnu školu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U općim obrazovnim školama u gradu Paideu stvorit će se moderne mogućnosti za provedbu uključivog obrazovanja u redovnim školama i učionicama kako bi se poduprlo učenike sa zdravstvenim i razvojnim poremećajima. U tu će svrhu Osnovna škola Paide Hillar Hanssoo biti opremljena posebnim nastavničkim prostorom za terapiju, centrom za aktivnosti osnovne škole Roosna-Allik, nastavnim i potpornim objektima Paide Hillar Hanssoo te penjalištem u dvorištu vrtića Tarbja. Svim tim aktivnostima u potpunosti se podupire integracija učenika HEV-a u osnovnu školu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U općim obrazovnim školama u gradu Paideu stvorit će se moderne mogućnosti za provedbu uključivog obrazovanja u redovnim školama i učionicama kako bi se poduprlo učenike sa zdravstvenim i razvojnim poremećajima. U tu će svrhu Osnovna škola Paide Hillar Hanssoo biti opremljena posebnim nastavničkim prostorom za terapiju, centrom za aktivnosti osnovne škole Roosna-Allik, nastavnim i potpornim objektima Paide Hillar Hanssoo te penjalištem u dvorištu vrtića Tarbja. Svim tim aktivnostima u potpunosti se podupire integracija učenika HEV-a u osnovnu školu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Moderna möjligheter att genomföra inkluderande utbildning i vanliga skolor och klassrum kommer att skapas i skolor för allmän utbildning i staden Paide för att stödja elever med hälso- och utvecklingsstörningar. För detta ändamål kommer Paide Hillar Hanssoo Basic School att utrustas med en särskild lärarterapirum, Roosna-Allik Basic School aktivitetscenter, Paide Hillar Hanssoo Basic Schools undervisnings- och stödfaciliteter och ett klättringsområde kommer att installeras på Tarbja dagis gård. Alla dessa aktiviteter stöder fullt ut integreringen av elever med högre utbildning i den vanliga skolan. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderna möjligheter att genomföra inkluderande utbildning i vanliga skolor och klassrum kommer att skapas i skolor för allmän utbildning i staden Paide för att stödja elever med hälso- och utvecklingsstörningar. För detta ändamål kommer Paide Hillar Hanssoo Basic School att utrustas med en särskild lärarterapirum, Roosna-Allik Basic School aktivitetscenter, Paide Hillar Hanssoo Basic Schools undervisnings- och stödfaciliteter och ett klättringsområde kommer att installeras på Tarbja dagis gård. Alla dessa aktiviteter stöder fullt ut integreringen av elever med högre utbildning i den vanliga skolan. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Moderna möjligheter att genomföra inkluderande utbildning i vanliga skolor och klassrum kommer att skapas i skolor för allmän utbildning i staden Paide för att stödja elever med hälso- och utvecklingsstörningar. För detta ändamål kommer Paide Hillar Hanssoo Basic School att utrustas med en särskild lärarterapirum, Roosna-Allik Basic School aktivitetscenter, Paide Hillar Hanssoo Basic Schools undervisnings- och stödfaciliteter och ett klättringsområde kommer att installeras på Tarbja dagis gård. Alla dessa aktiviteter stöder fullt ut integreringen av elever med högre utbildning i den vanliga skolan. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În școlile de învățământ general din orașul Paide vor fi create oportunități moderne pentru punerea în aplicare a educației favorabile incluziunii în școlile obișnuite și în sălile de clasă, pentru a sprijini elevii cu tulburări de sănătate și dezvoltare. În acest scop, școala de bază Paide Hillar Hanssoo va fi dotată cu o sală specială de terapie a profesorilor, centrul de activitate al școlii de bază Roosna-Allik, facilitățile de predare și suport ale școlii de bază Paide Hillar Hanssoo și o zonă de alpinism va fi instalată în curtea grădiniței Tarbja. Toate aceste activități sprijină pe deplin integrarea elevilor HEV în școala generală. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În școlile de învățământ general din orașul Paide vor fi create oportunități moderne pentru punerea în aplicare a educației favorabile incluziunii în școlile obișnuite și în sălile de clasă, pentru a sprijini elevii cu tulburări de sănătate și dezvoltare. În acest scop, școala de bază Paide Hillar Hanssoo va fi dotată cu o sală specială de terapie a profesorilor, centrul de activitate al școlii de bază Roosna-Allik, facilitățile de predare și suport ale școlii de bază Paide Hillar Hanssoo și o zonă de alpinism va fi instalată în curtea grădiniței Tarbja. Toate aceste activități sprijină pe deplin integrarea elevilor HEV în școala generală. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În școlile de învățământ general din orașul Paide vor fi create oportunități moderne pentru punerea în aplicare a educației favorabile incluziunii în școlile obișnuite și în sălile de clasă, pentru a sprijini elevii cu tulburări de sănătate și dezvoltare. În acest scop, școala de bază Paide Hillar Hanssoo va fi dotată cu o sală specială de terapie a profesorilor, centrul de activitate al școlii de bază Roosna-Allik, facilitățile de predare și suport ale școlii de bază Paide Hillar Hanssoo și o zonă de alpinism va fi instalată în curtea grădiniței Tarbja. Toate aceste activități sprijină pe deplin integrarea elevilor HEV în școala generală. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sodobne priložnosti za izvajanje vključujočega izobraževanja v rednih šolah in učilnicah bodo ustvarjene v splošnih izobraževalnih šolah v mestu Paide za podporo učencem z zdravstvenimi in razvojnimi motnjami. V ta namen bo Paide Hillar Hanssoo Osnovna šola opremljena s posebno terapijsko sobo za učitelje, središčem za osnovno šolo Roosna-Allik, izobraževalnimi in podpornimi objekti Paide Hillar Hanssoo osnovne šole in plezalnim območjem na vrtu Tarbje. Vse te dejavnosti v celoti podpirajo vključevanje študentov HEV v redne šole. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sodobne priložnosti za izvajanje vključujočega izobraževanja v rednih šolah in učilnicah bodo ustvarjene v splošnih izobraževalnih šolah v mestu Paide za podporo učencem z zdravstvenimi in razvojnimi motnjami. V ta namen bo Paide Hillar Hanssoo Osnovna šola opremljena s posebno terapijsko sobo za učitelje, središčem za osnovno šolo Roosna-Allik, izobraževalnimi in podpornimi objekti Paide Hillar Hanssoo osnovne šole in plezalnim območjem na vrtu Tarbje. Vse te dejavnosti v celoti podpirajo vključevanje študentov HEV v redne šole. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sodobne priložnosti za izvajanje vključujočega izobraževanja v rednih šolah in učilnicah bodo ustvarjene v splošnih izobraževalnih šolah v mestu Paide za podporo učencem z zdravstvenimi in razvojnimi motnjami. V ta namen bo Paide Hillar Hanssoo Osnovna šola opremljena s posebno terapijsko sobo za učitelje, središčem za osnovno šolo Roosna-Allik, izobraževalnimi in podpornimi objekti Paide Hillar Hanssoo osnovne šole in plezalnim območjem na vrtu Tarbje. Vse te dejavnosti v celoti podpirajo vključevanje študentov HEV v redne šole. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W szkołach ogólnokształcących w mieście Paide stworzone zostaną nowoczesne możliwości wdrożenia edukacji integracyjnej w szkołach ogólnokształcących i szkolnych, aby wspierać uczniów z zaburzeniami zdrowotnymi i rozwojowymi. W tym celu Paide Hillar Hanssoo Basic School zostanie wyposażona w specjalną salę terapeutyczną nauczyciela, centrum aktywności podstawowej Roosna-Allik, ośrodek nauczania i wsparcia szkoły podstawowej Paide Hillar Hanssoo oraz teren wspinaczkowy na podwórku Tarbja Kindergarten. Wszystkie te działania w pełni wspierają integrację uczniów HEV ze szkołą głównego nurtu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W szkołach ogólnokształcących w mieście Paide stworzone zostaną nowoczesne możliwości wdrożenia edukacji integracyjnej w szkołach ogólnokształcących i szkolnych, aby wspierać uczniów z zaburzeniami zdrowotnymi i rozwojowymi. W tym celu Paide Hillar Hanssoo Basic School zostanie wyposażona w specjalną salę terapeutyczną nauczyciela, centrum aktywności podstawowej Roosna-Allik, ośrodek nauczania i wsparcia szkoły podstawowej Paide Hillar Hanssoo oraz teren wspinaczkowy na podwórku Tarbja Kindergarten. Wszystkie te działania w pełni wspierają integrację uczniów HEV ze szkołą głównego nurtu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W szkołach ogólnokształcących w mieście Paide stworzone zostaną nowoczesne możliwości wdrożenia edukacji integracyjnej w szkołach ogólnokształcących i szkolnych, aby wspierać uczniów z zaburzeniami zdrowotnymi i rozwojowymi. W tym celu Paide Hillar Hanssoo Basic School zostanie wyposażona w specjalną salę terapeutyczną nauczyciela, centrum aktywności podstawowej Roosna-Allik, ośrodek nauczania i wsparcia szkoły podstawowej Paide Hillar Hanssoo oraz teren wspinaczkowy na podwórku Tarbja Kindergarten. Wszystkie te działania w pełni wspierają integrację uczniów HEV ze szkołą głównego nurtu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:33, 17 August 2022
Project Q3067131 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Small solutions for HEV students in Paide city schools |
Project Q3067131 in Estonia |
Statements
52,980.33 Euro
0 references
73,329.8 Euro
0 references
72.25 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 July 2021
0 references
Paide Linnavalitsus
0 references
58°53'7.73"N, 25°34'5.74"E
0 references
72711
0 references
Paide linna üldhariduskoolidesse luuakse kaasaegsed võimalused kaasava hariduse rakendamiseks tavakoolis ja tavaklassis, et toetada tervise- ja arenguhäirega õpilasi. Selleks sisustatakse Paide Hammerbecki Põhikoolis eripedagoogi teraapiaruum, Roosna-Alliku Põhikooli tegevuskeksus, täiendatakse Paide Hillar Hanssoo Põhikooli õppe- ja tugivahendeid ning paigaldatakse Tarbja Lasteaed-kooli õuealale ronila. Kõik nimetatud tegevused toetavad igakülgselt HEV õpilaste integreerimist tavakooli. (Estonian)
0 references
Modern opportunities for the implementation of inclusive education in mainstream schools and classrooms will be created in general education schools in the city of Paide to support students with health and developmental disorders. For this purpose, Paide Hillar Hanssoo Basic School will be equipped with a special teacher’s therapy room, Roosna-Allik Basic School activity centre, Paide Hillar Hanssoo Basic School’s teaching and support facilities and a climbing area will be installed in Tarbja Kindergarten’s yard. All these activities fully support the integration of HEV students into mainstream school. (English)
16 August 2021
0 references
Des possibilités modernes de mise en œuvre d’une éducation inclusive dans les écoles ordinaires et les salles de classe seront créées dans les écoles d’enseignement général de la ville de Paide afin d’aider les élèves souffrant de troubles de santé et de développement. À cette fin, l’école de base Paide Hillar Hanssoo sera équipée d’une salle de thérapie spéciale pour les enseignants, du centre d’activités de l’école de base Roosna-Allik, des installations d’enseignement et de soutien de l’école de base Paide Hillar Hanssoo et d’une zone d’escalade dans la cour de la maternelle de Tarbja. Toutes ces activités soutiennent pleinement l’intégration des élèves du VHE dans les écoles ordinaires. (French)
26 November 2021
0 references
An allgemeinbildenden Schulen in der Stadt Paide werden moderne Möglichkeiten für die Einführung einer inklusiven Bildung in den Mainstream-Schulen und Klassenzimmern geschaffen, um Schülerinnen und Schüler mit Gesundheits- und Entwicklungsstörungen zu unterstützen. Zu diesem Zweck wird die Paide Hillar Hanssoo Basic School mit einem speziellen Therapieraum, dem Aktivitätszentrum Roosna-Allik Basic School, den Lehr- und Betreuungseinrichtungen der Paide Hillar Hanssoo und einem Kletterbereich im Garten Tarbja Kindergarten ausgestattet. All diese Aktivitäten unterstützen uneingeschränkt die Integration von Schülerinnen und Schülern im Hochschulbereich in die Mainstream-Schule. (German)
30 November 2021
0 references
Moderne mogelijkheden voor de implementatie van inclusief onderwijs in reguliere scholen en klaslokalen zullen worden gecreëerd in algemene onderwijsscholen in de stad Paide om studenten te ondersteunen met gezondheids- en ontwikkelingsstoornissen. Daartoe zal Paide Hillar Hanssoo Basic School worden uitgerust met een speciale therapiezaal voor leraren, activiteitencentrum Roosna-Allik Basic School, de onderwijs- en ondersteuningsfaciliteiten van Paide Hillar Hanssoo Basic School en een klimgebied op de werf van Tarbja Kindergarten. Al deze activiteiten ondersteunen ten volle de integratie van HEV-studenten in de reguliere school. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Nelle scuole di istruzione generale della città di Paide saranno create opportunità moderne per l'attuazione di un'istruzione inclusiva nelle scuole e nelle aule tradizionali per sostenere gli studenti con disturbi della salute e dello sviluppo. A tal fine, Paide Hillar Hanssoo Basic School sarà dotata di una sala terapia per insegnanti, centro attività Roosna-Allik Basic School, strutture didattiche e di supporto della Paide Hillar Hanssoo Basic School e un'area di arrampicata sarà installata nel cortile dell'asilo Tarbja. Tutte queste attività supportano pienamente l'integrazione degli studenti HEV nella scuola tradizionale. (Italian)
12 January 2022
0 references
En las escuelas de educación general de la ciudad de Paide se crearán oportunidades modernas para la implementación de una educación inclusiva en las escuelas y aulas ordinarias para apoyar a los estudiantes con trastornos de salud y desarrollo. Para ello, la Escuela Básica Paide Hillar Hanssoo estará equipada con una sala especial de terapia para profesores, un centro de actividades de la Escuela Básica Roosna-Allik, las instalaciones de enseñanza y apoyo de la Escuela Básica Paide Hillar Hanssoo y una zona de escalada en el patio del jardín de infantes de Tarbja. Todas estas actividades apoyan plenamente la integración de los estudiantes de HEV en la escuela ordinaria. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Σύγχρονες ευκαιρίες για την εφαρμογή της εκπαίδευσης χωρίς αποκλεισμούς στα κανονικά σχολεία και τις τάξεις θα δημιουργηθούν σε σχολεία γενικής εκπαίδευσης στην πόλη του Paide για την υποστήριξη των μαθητών με διαταραχές της υγείας και της ανάπτυξης. Για το σκοπό αυτό, το Paide Hillar Hanssoo Basic School θα είναι εξοπλισμένο με ένα ειδικό δωμάτιο θεραπείας δασκάλων, το κέντρο δραστηριοτήτων Roosna-Allik Basic School, τις εγκαταστάσεις διδασκαλίας και υποστήριξης του Paide Hillar Hanssoo και θα εγκατασταθεί ένας χώρος αναρρίχησης στην αυλή του Νηπιαγωγείου Tarbja. Όλες αυτές οι δραστηριότητες υποστηρίζουν πλήρως την ένταξη των μαθητών HEV στο κανονικό σχολείο. (Greek)
17 August 2022
0 references
Der vil blive skabt moderne muligheder for gennemførelse af inklusiv uddannelse i almindelige skoler og klasseværelser i almene uddannelsesskoler i Paide for at støtte elever med sundhedsmæssige og udviklingsmæssige lidelser. Til dette formål vil Paide Hillar Hanssoo Basic School blive udstyret med et særligt lærerværelse til terapi, Roosna-Allik Basic School aktivitetscenter, Paide Hillar Hanssoo Basic Schools undervisnings- og støttefaciliteter og et klatreområde vil blive installeret i Tarbja Børnegartens gård. Alle disse aktiviteter støtter fuldt ud integrationen af HEV-studerende i den almindelige skole. (Danish)
17 August 2022
0 references
Nykyaikaisia mahdollisuuksia osallistavan koulutuksen toteuttamiseen yleiskouluissa ja luokkahuoneissa Paiden kaupungin yleisissä kouluissa luodaan tukemaan terveyttä ja kehityshäiriöitä sairastavia opiskelijoita. Tätä varten Paide Hillar Hanssoo Basic School on varustettu erityisopettajan terapiahuoneella, Roosna-Allikin peruskoulun toimintakeskuksella, Paide Hillar Hanssoo Basic Schoolin opetus- ja tukitiloilla ja Tarbja Kindergartenin pihalle asennetulla kiipeilyalueella. Kaikki nämä toimet tukevat täysin HEV-opiskelijoiden integroitumista yleiseen kouluun. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Opportunitajiet moderni għall-implimentazzjoni ta’ edukazzjoni inklużiva fl-iskejjel u l-klassijiet prinċipali se jinħolqu fl-iskejjel tal-edukazzjoni ġenerali fil-belt ta’ Paide biex jappoġġaw lill-istudenti b’disturbi tas-saħħa u tal-iżvilupp. Għal dan il-għan, Paide Hillar Hanssoo Basic School se tkun mgħammra bi speċjali kamra terapija għalliem, Roosna-Allik Ċentru ta ‘attività Iskola Bażika, Paide Hillar Hanssoo Basic School tagħlim u appoġġ faċilitajiet u żona tixbit se jiġu installati fil-tarzna Tarbja Kindergarten tal. Dawn l-attivitajiet kollha jappoġġaw bis-sħiħ l-integrazzjoni tal-istudenti tal-HEV fl-iskola ġenerali. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Lai atbalstītu skolēnus ar veselības un attīstības traucējumiem, vispārējās izglītības skolās Paides pilsētas vispārējās izglītības skolās tiks radītas mūsdienīgas iespējas iekļaujošas izglītības īstenošanai vispārizglītojošās skolās un klasēs. Šim nolūkam Paide Hillar Hanssoo Pamatskola būs aprīkota ar īpašu skolotāja terapijas telpu, Roosna-Allik Pamatskolas aktivitāšu centru, Paide Hillar Hanssoo Pamatskolas mācību un atbalsta aprīkojumu un kāpšanas zonu Tarbja Kindergarten pagalmā. Visas šīs darbības pilnībā atbalsta HEV studentu integrāciju galvenajā skolā. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Moderné príležitosti na realizáciu inkluzívneho vzdelávania v bežných školách a triedach sa vytvoria v školách všeobecného vzdelávania v meste Paide na podporu študentov so zdravotnými a vývojovými poruchami. Na tento účel bude základná škola Paide Hillar Hanssoo vybavená špeciálnou učiteľskou terapeutickou miestnosťou, centrom činnosti základnej školy Roosna-Allik, výučbou a podporou základnej školy Paide Hillar Hanssoo a lezeckou oblasťou bude inštalovaná vo dvore škôlky Tarbja. Všetky tieto činnosti plne podporujú integráciu študentov HEV do bežnej školy. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Cruthófar deiseanna nua-aimseartha chun oideachas ionchuimsitheach a chur i bhfeidhm i scoileanna príomhshrutha agus i seomraí ranga príomhshrutha i scoileanna ginearálta oideachais i gcathair na Paide chun tacú le daltaí a bhfuil neamhoird sláinte agus forbartha orthu. Chuige sin, beidh seomra teiripe múinteoirí speisialta ag Scoil Bhunúsach Paide Hillar Hanssoo, ionad gníomhaíochta Bunúsach Roosna-Allik, áiseanna teagaisc agus tacaíochta Scoil Bhunúsach Paide Hillar Hanssoo agus suiteálfar limistéar dreapadóireachta i gclós Tarbja Kindergarten. Tacaíonn na gníomhaíochtaí sin go léir go hiomlán le comhtháthú scoláirí HEV sa scoil phríomhshrutha. (Irish)
17 August 2022
0 references
Moderní příležitosti pro realizaci inkluzivního vzdělávání v běžných školách a učebnách budou vytvořeny ve školách všeobecného vzdělávání ve městě Paide s cílem podpořit studenty se zdravotními a vývojovými poruchami. Za tímto účelem bude Paide Hillar Hanssoo Základní škola vybavena speciální terapeutickou místností pro učitele, centrem aktivity Základní školy Roosna-Allik, vyučovacím a podpůrným zařízením Paide Hillar Hanssoo a horolezectvím v areálu mateřské školy Tarbja. Všechny tyto aktivity plně podporují integraci studentů HEV do běžné školy. (Czech)
17 August 2022
0 references
Oportunidades modernas para a implementação de educação inclusiva em escolas regulares e salas de aula serão criadas em escolas de ensino geral da cidade de Paide para apoiar os alunos com distúrbios de saúde e desenvolvimento. Para o efeito, a Escola Básica Paide Hillar Hanssoo estará equipada com uma sala especial de terapia de professores, o centro de atividades da Escola Básica Roosna-Allik, as instalações de ensino e apoio da Escola Básica Paide Hillar Hanssoo e uma área de escalada no jardim de infância de Tarbja. Todas estas atividades apoiam plenamente a integração dos estudantes de HEV na escola regular. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Modern lehetőségeket teremtenek az inkluzív oktatás megvalósítására a többségi iskolákban és tantermekben Paide város általános oktatási iskoláiban, hogy támogassák az egészségügyi és fejlődési rendellenességekkel küzdő diákokat. E célból a Paide Hillar Hanssoo Basic School egy speciális tanárterápiás teremmel, a Roosna-Allik Basic School tevékenységi központtal, a Paide Hillar Hanssoo Basic School oktatási és támogató létesítményeivel, valamint a Tarbja Óvoda udvarán egy hegymászó területtel lesz felszerelve. Mindezek a tevékenységek teljes mértékben támogatják a HEV-hallgatók általános iskolai integrációját. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
В общообразователните училища в общообразователните училища в град Пайде ще бъдат създадени съвременни възможности за прилагане на приобщаващо образование в общите училища и класните стаи, за да се подпомогнат учениците със здравословни и разстройства в развитието. За тази цел основното училище Paide Hillar Hanssoo ще бъде оборудвано със специална стая за терапия на учителя, център за занимания в основното училище „Roosna-Allik“, учебните и спомагателни съоръжения на основното училище Paide Hillar Hanssoo и ще бъде инсталирана зона за катерене в двора на детската градина в Тарбя. Всички тези дейности изцяло подкрепят интеграцията на учениците с ХЕВ в общообразователното училище. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Siekiant padėti moksleiviams, turintiems sveikatos ir vystymosi sutrikimų, bus sukurtos šiuolaikiškos galimybės įgyvendinti įtraukųjį švietimą pagrindinėse mokyklose ir klasėse Paide miesto bendrojo lavinimo mokyklose. Šiuo tikslu Paide Hillar Hanssoo pagrindinė mokykla bus aprūpinta specialiu mokytojo terapijos kambariu, „Roosna-Allik Basic School“ veiklos centru, Paide Hillar Hanssoo Basic School mokymo ir palaikymo įrenginiais, o laipiojimo zona bus įrengta Tarbja Kindergarten kieme. Visa ši veikla visiškai padeda integruoti aukštųjų mokyklų mokinius į bendrąją mokyklą. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
U općim obrazovnim školama u gradu Paideu stvorit će se moderne mogućnosti za provedbu uključivog obrazovanja u redovnim školama i učionicama kako bi se poduprlo učenike sa zdravstvenim i razvojnim poremećajima. U tu će svrhu Osnovna škola Paide Hillar Hanssoo biti opremljena posebnim nastavničkim prostorom za terapiju, centrom za aktivnosti osnovne škole Roosna-Allik, nastavnim i potpornim objektima Paide Hillar Hanssoo te penjalištem u dvorištu vrtića Tarbja. Svim tim aktivnostima u potpunosti se podupire integracija učenika HEV-a u osnovnu školu. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Moderna möjligheter att genomföra inkluderande utbildning i vanliga skolor och klassrum kommer att skapas i skolor för allmän utbildning i staden Paide för att stödja elever med hälso- och utvecklingsstörningar. För detta ändamål kommer Paide Hillar Hanssoo Basic School att utrustas med en särskild lärarterapirum, Roosna-Allik Basic School aktivitetscenter, Paide Hillar Hanssoo Basic Schools undervisnings- och stödfaciliteter och ett klättringsområde kommer att installeras på Tarbja dagis gård. Alla dessa aktiviteter stöder fullt ut integreringen av elever med högre utbildning i den vanliga skolan. (Swedish)
17 August 2022
0 references
În școlile de învățământ general din orașul Paide vor fi create oportunități moderne pentru punerea în aplicare a educației favorabile incluziunii în școlile obișnuite și în sălile de clasă, pentru a sprijini elevii cu tulburări de sănătate și dezvoltare. În acest scop, școala de bază Paide Hillar Hanssoo va fi dotată cu o sală specială de terapie a profesorilor, centrul de activitate al școlii de bază Roosna-Allik, facilitățile de predare și suport ale școlii de bază Paide Hillar Hanssoo și o zonă de alpinism va fi instalată în curtea grădiniței Tarbja. Toate aceste activități sprijină pe deplin integrarea elevilor HEV în școala generală. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Sodobne priložnosti za izvajanje vključujočega izobraževanja v rednih šolah in učilnicah bodo ustvarjene v splošnih izobraževalnih šolah v mestu Paide za podporo učencem z zdravstvenimi in razvojnimi motnjami. V ta namen bo Paide Hillar Hanssoo Osnovna šola opremljena s posebno terapijsko sobo za učitelje, središčem za osnovno šolo Roosna-Allik, izobraževalnimi in podpornimi objekti Paide Hillar Hanssoo osnovne šole in plezalnim območjem na vrtu Tarbje. Vse te dejavnosti v celoti podpirajo vključevanje študentov HEV v redne šole. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W szkołach ogólnokształcących w mieście Paide stworzone zostaną nowoczesne możliwości wdrożenia edukacji integracyjnej w szkołach ogólnokształcących i szkolnych, aby wspierać uczniów z zaburzeniami zdrowotnymi i rozwojowymi. W tym celu Paide Hillar Hanssoo Basic School zostanie wyposażona w specjalną salę terapeutyczną nauczyciela, centrum aktywności podstawowej Roosna-Allik, ośrodek nauczania i wsparcia szkoły podstawowej Paide Hillar Hanssoo oraz teren wspinaczkowy na podwórku Tarbja Kindergarten. Wszystkie te działania w pełni wspierają integrację uczniów HEV ze szkołą głównego nurtu. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.1.04.18-0123
0 references