Tip SÜD (transregional location Industrial Area, Preding South, Weiz) (Q3061634): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Tip SÜD (διαπεριφερειακή τοποθεσία Βιομηχανική Περιοχή, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tip SÜD (transregional beliggenhed Industriområde, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vihje SÜD (alueellinen sijainti Teollisuusalue, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tip SÜD (Żona Industrijali ta’ lokazzjoni transreġjonali, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tip SÜD (starpreģionāla atrašanās vieta Rūpnieciskā teritorija, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Tip SÜD (transregionálna lokalita Priemyselná oblasť, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tip SÜD (suíomh trasréigiúnach Limistéar Tionsclaíoch, Ag Díriú Theas, Weiz) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Tip SÜD (transregionální lokalita Průmyslová oblast, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Dica SÜD (localização transregional Área Industrial, Preding Sul, Weiz) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tip SÜD (piirkondadevaheline asukoht Tööstusala, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Tipp SÜD (transregionális helyszín Ipari terület, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Съвет SÜD (трансрегионално местоположение Индустриална зона, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Patarimas SÜD (tarpregioninė vieta Industrial Area, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Savjet SÜD (transregionalna lokacija Industrijsko područje, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tip SÜD (transregionalt läge Industriområde, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sfat SÜD (locație transregională Zona industrială, Preding Sud, Weiz) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nasvet SÜD (transregionalna lokacija Industrijsko območje, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Tip SÜD (lokalizacja transregionalna Obszar przemysłowy, Preding South, Weiz) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3061634 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3061634 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3061634 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3061634 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3061634 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3061634 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3061634 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3061634 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3061634 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3061634 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3061634 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3061634 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3061634 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3061634 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3061634 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3061634 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3061634 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3061634 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3061634 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3061634 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3061634 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3061634 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3061634 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στο πλαίσιο του έργου IWB TIP Süd, ο βιομηχανικός χώρος Preding Süd σχεδιάζεται, υλοποιείται και διατίθεται στην αγορά και τοποθετείται στον επιχειρηματικό τομέα Weiz-St. Ruprecht με τεχνικό, μακρόπνοο και βιώσιμο τρόπο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου IWB TIP Süd, ο βιομηχανικός χώρος Preding Süd σχεδιάζεται, υλοποιείται και διατίθεται στην αγορά και τοποθετείται στον επιχειρηματικό τομέα Weiz-St. Ruprecht με τεχνικό, μακρόπνοο και βιώσιμο τρόπο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στο πλαίσιο του έργου IWB TIP Süd, ο βιομηχανικός χώρος Preding Süd σχεδιάζεται, υλοποιείται και διατίθεται στην αγορά και τοποθετείται στον επιχειρηματικό τομέα Weiz-St. Ruprecht με τεχνικό, μακρόπνοο και βιώσιμο τρόπο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som led i IWB-projektet TIP Süd planlægges, realiseres og markedsføres industrianlægget Preding Süd og placeres i forretningsområdet Weiz-St. Ruprecht på en teknisk, fremadrettet og bæredygtig måde. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som led i IWB-projektet TIP Süd planlægges, realiseres og markedsføres industrianlægget Preding Süd og placeres i forretningsområdet Weiz-St. Ruprecht på en teknisk, fremadrettet og bæredygtig måde. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som led i IWB-projektet TIP Süd planlægges, realiseres og markedsføres industrianlægget Preding Süd og placeres i forretningsområdet Weiz-St. Ruprecht på en teknisk, fremadrettet og bæredygtig måde. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osana IWB-hanketta TIP Süd teollisuusalue Preding Süd suunnitellaan, toteutetaan ja markkinoidaan ja sijoitetaan Weiz-St. Ruprechtin liiketoiminta-alueelle teknisellä, tulevaisuuteen suuntautuvalla ja kestävällä tavalla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana IWB-hanketta TIP Süd teollisuusalue Preding Süd suunnitellaan, toteutetaan ja markkinoidaan ja sijoitetaan Weiz-St. Ruprechtin liiketoiminta-alueelle teknisellä, tulevaisuuteen suuntautuvalla ja kestävällä tavalla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osana IWB-hanketta TIP Süd teollisuusalue Preding Süd suunnitellaan, toteutetaan ja markkinoidaan ja sijoitetaan Weiz-St. Ruprechtin liiketoiminta-alueelle teknisellä, tulevaisuuteen suuntautuvalla ja kestävällä tavalla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bħala parti mill-proġett tal-IWB TIP Süd, is-sit industrijali Preding Süd huwa ppjanat, realizzat u kkummerċjalizzat u mqiegħed fis-suq fiż-żona tan-negozju ta’ Weiz-St. Ruprecht b’mod tekniku, li jħares’il quddiem u sostenibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala parti mill-proġett tal-IWB TIP Süd, is-sit industrijali Preding Süd huwa ppjanat, realizzat u kkummerċjalizzat u mqiegħed fis-suq fiż-żona tan-negozju ta’ Weiz-St. Ruprecht b’mod tekniku, li jħares’il quddiem u sostenibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala parti mill-proġett tal-IWB TIP Süd, is-sit industrijali Preding Süd huwa ppjanat, realizzat u kkummerċjalizzat u mqiegħed fis-suq fiż-żona tan-negozju ta’ Weiz-St. Ruprecht b’mod tekniku, li jħares’il quddiem u sostenibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IWB projekta TIP Süd ietvaros ražošanas vieta Preding Süd tiek plānota, realizēta un pārdota un izvietota Weiz-St. Ruprecht darbības zonā tehniskā, tālredzīgā un ilgtspējīgā veidā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IWB projekta TIP Süd ietvaros ražošanas vieta Preding Süd tiek plānota, realizēta un pārdota un izvietota Weiz-St. Ruprecht darbības zonā tehniskā, tālredzīgā un ilgtspējīgā veidā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IWB projekta TIP Süd ietvaros ražošanas vieta Preding Süd tiek plānota, realizēta un pārdota un izvietota Weiz-St. Ruprecht darbības zonā tehniskā, tālredzīgā un ilgtspējīgā veidā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu IWB TIP Süd je priemyselná lokalita Preding Süd plánovaná, realizovaná, predávaná a umiestnená v obchodnej oblasti Weiz-St. Ruprecht technickým, perspektívnym a udržateľným spôsobom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu IWB TIP Süd je priemyselná lokalita Preding Süd plánovaná, realizovaná, predávaná a umiestnená v obchodnej oblasti Weiz-St. Ruprecht technickým, perspektívnym a udržateľným spôsobom. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu IWB TIP Süd je priemyselná lokalita Preding Süd plánovaná, realizovaná, predávaná a umiestnená v obchodnej oblasti Weiz-St. Ruprecht technickým, perspektívnym a udržateľným spôsobom. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar chuid den tionscadal IWB TIP Süd, tá an suíomh tionsclaíoch Preding Süd pleanáilte, réadaithe agus curtha ar an margadh agus suite i limistéar gnó Weiz-St. Ruprecht ar bhealach teicniúil, réamhbhreathnaitheach agus inbhuanaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar chuid den tionscadal IWB TIP Süd, tá an suíomh tionsclaíoch Preding Süd pleanáilte, réadaithe agus curtha ar an margadh agus suite i limistéar gnó Weiz-St. Ruprecht ar bhealach teicniúil, réamhbhreathnaitheach agus inbhuanaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar chuid den tionscadal IWB TIP Süd, tá an suíomh tionsclaíoch Preding Süd pleanáilte, réadaithe agus curtha ar an margadh agus suite i limistéar gnó Weiz-St. Ruprecht ar bhealach teicniúil, réamhbhreathnaitheach agus inbhuanaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu IWB TIP Süd je průmyslový areál Preding Süd plánován, realizován a uváděn na trh a umístěn v obchodní oblasti Weiz-St. Ruprecht technickým, progresivním a udržitelným způsobem. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu IWB TIP Süd je průmyslový areál Preding Süd plánován, realizován a uváděn na trh a umístěn v obchodní oblasti Weiz-St. Ruprecht technickým, progresivním a udržitelným způsobem. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu IWB TIP Süd je průmyslový areál Preding Süd plánován, realizován a uváděn na trh a umístěn v obchodní oblasti Weiz-St. Ruprecht technickým, progresivním a udržitelným způsobem. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como parte do projeto IWB TIP Süd, o local industrial Preding Süd é planejado, realizado e comercializado e posicionado na área de negócios de Weiz-St. Ruprecht de forma técnica, prospetiva e sustentável. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte do projeto IWB TIP Süd, o local industrial Preding Süd é planejado, realizado e comercializado e posicionado na área de negócios de Weiz-St. Ruprecht de forma técnica, prospetiva e sustentável. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte do projeto IWB TIP Süd, o local industrial Preding Süd é planejado, realizado e comercializado e posicionado na área de negócios de Weiz-St. Ruprecht de forma técnica, prospetiva e sustentável. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
IWB projekti TIP Süd raames planeeritakse, realiseeritakse ja turustatakse tööstusobjekti Preding Süd Weiz-St. Ruprechti äripiirkonnas tehnilisel, tulevikku suunatud ja jätkusuutlikul viisil. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: IWB projekti TIP Süd raames planeeritakse, realiseeritakse ja turustatakse tööstusobjekti Preding Süd Weiz-St. Ruprechti äripiirkonnas tehnilisel, tulevikku suunatud ja jätkusuutlikul viisil. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: IWB projekti TIP Süd raames planeeritakse, realiseeritakse ja turustatakse tööstusobjekti Preding Süd Weiz-St. Ruprechti äripiirkonnas tehnilisel, tulevikku suunatud ja jätkusuutlikul viisil. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A TIP Süd IWB projekt részeként a Preding Süd ipari telephelyet a Weiz-St. Ruprecht üzleti területén technikai, előretekintő és fenntartható módon tervezik, valósítják meg és forgalmazzák. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A TIP Süd IWB projekt részeként a Preding Süd ipari telephelyet a Weiz-St. Ruprecht üzleti területén technikai, előretekintő és fenntartható módon tervezik, valósítják meg és forgalmazzák. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A TIP Süd IWB projekt részeként a Preding Süd ipari telephelyet a Weiz-St. Ruprecht üzleti területén technikai, előretekintő és fenntartható módon tervezik, valósítják meg és forgalmazzák. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Като част от проекта на IWB TIP Süd промишленият обект Preding Süd се планира, реализира и предлага на пазара и се позиционира в бизнес зоната Weiz-St. Ruprecht по технически, ориентиран към бъдещето и устойчив начин. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Като част от проекта на IWB TIP Süd промишленият обект Preding Süd се планира, реализира и предлага на пазара и се позиционира в бизнес зоната Weiz-St. Ruprecht по технически, ориентиран към бъдещето и устойчив начин. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Като част от проекта на IWB TIP Süd промишленият обект Preding Süd се планира, реализира и предлага на пазара и се позиционира в бизнес зоната Weiz-St. Ruprecht по технически, ориентиран към бъдещето и устойчив начин. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykdant IWB projektą TIP Süd, pramoninė gamykla „Preding Süd“ yra planuojama, realizuojama ir parduodama, taip pat techniškai, perspektyviai ir tvariai išdėstyta Weiz-St Ruprecht verslo zonoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdant IWB projektą TIP Süd, pramoninė gamykla „Preding Süd“ yra planuojama, realizuojama ir parduodama, taip pat techniškai, perspektyviai ir tvariai išdėstyta Weiz-St Ruprecht verslo zonoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdant IWB projektą TIP Süd, pramoninė gamykla „Preding Süd“ yra planuojama, realizuojama ir parduodama, taip pat techniškai, perspektyviai ir tvariai išdėstyta Weiz-St Ruprecht verslo zonoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U sklopu IWB projekta TIP Süd, industrijsko postrojenje Preding Süd planira se, realizira i stavlja na tržište i pozicionira u poslovnom području Weiz-St. Ruprechta na tehnički, napredan i održiv način. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U sklopu IWB projekta TIP Süd, industrijsko postrojenje Preding Süd planira se, realizira i stavlja na tržište i pozicionira u poslovnom području Weiz-St. Ruprechta na tehnički, napredan i održiv način. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U sklopu IWB projekta TIP Süd, industrijsko postrojenje Preding Süd planira se, realizira i stavlja na tržište i pozicionira u poslovnom području Weiz-St. Ruprechta na tehnički, napredan i održiv način. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som en del av IWB-projektet TIP Süd planeras, realiseras och marknadsförs industrianläggningen Preding Süd och placeras i affärsområdet Weiz-St. Ruprecht på ett tekniskt, framåtblickande och hållbart sätt. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del av IWB-projektet TIP Süd planeras, realiseras och marknadsförs industrianläggningen Preding Süd och placeras i affärsområdet Weiz-St. Ruprecht på ett tekniskt, framåtblickande och hållbart sätt. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som en del av IWB-projektet TIP Süd planeras, realiseras och marknadsförs industrianläggningen Preding Süd och placeras i affärsområdet Weiz-St. Ruprecht på ett tekniskt, framåtblickande och hållbart sätt. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ca parte a proiectului IWB TIP Süd, situl industrial Preding Süd este planificat, realizat și comercializat și poziționat în zona de activitate Weiz-St. Ruprecht într-un mod tehnic, orientat spre viitor și durabil. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca parte a proiectului IWB TIP Süd, situl industrial Preding Süd este planificat, realizat și comercializat și poziționat în zona de activitate Weiz-St. Ruprecht într-un mod tehnic, orientat spre viitor și durabil. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca parte a proiectului IWB TIP Süd, situl industrial Preding Süd este planificat, realizat și comercializat și poziționat în zona de activitate Weiz-St. Ruprecht într-un mod tehnic, orientat spre viitor și durabil. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V okviru projekta IWB TIP Süd je industrijsko območje Preding Süd načrtovano, realizirano in trženo v poslovno področje Weiz-St. Ruprecht na tehnični, v prihodnost usmerjen in trajnosten način. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta IWB TIP Süd je industrijsko območje Preding Süd načrtovano, realizirano in trženo v poslovno področje Weiz-St. Ruprecht na tehnični, v prihodnost usmerjen in trajnosten način. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V okviru projekta IWB TIP Süd je industrijsko območje Preding Süd načrtovano, realizirano in trženo v poslovno področje Weiz-St. Ruprecht na tehnični, v prihodnost usmerjen in trajnosten način. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W ramach projektu IWB TIP Süd zakład przemysłowy Preding Süd jest planowany, realizowany i wprowadzany do obrotu w obszarze działalności Weiz-St. Ruprecht w sposób techniczny, przyszłościowy i zrównoważony. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu IWB TIP Süd zakład przemysłowy Preding Süd jest planowany, realizowany i wprowadzany do obrotu w obszarze działalności Weiz-St. Ruprecht w sposób techniczny, przyszłościowy i zrównoważony. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W ramach projektu IWB TIP Süd zakład przemysłowy Preding Süd jest planowany, realizowany i wprowadzany do obrotu w obszarze działalności Weiz-St. Ruprecht w sposób techniczny, przyszłościowy i zrównoważony. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:22, 17 August 2022
Project Q3061634 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tip SÜD (transregional location Industrial Area, Preding South, Weiz) |
Project Q3061634 in Austria |
Statements
1,573,163.6 Euro
0 references
1 January 2018
0 references
30 June 2021
0 references
St. Ruprecht – Weiz Industrieansiedlungs GmbH
0 references
47°13'2.71"N, 15°37'19.81"E
0 references
61766
0 references
As part of the IWB project TIP Süd, the industrial site Preding Süd is planned, realised and marketed and positioned in the Weiz-St. Ruprecht business area in a technical, forward-looking and sustainable manner. (English)
20 July 2021
0 references
Dans le cadre du projet IWB TIP Süd, l’Industrie-Areal Preding Süd est conçue, mise en œuvre, commercialisée et placée dans l’espace économique Weiz-St. Ruprecht sur le plan technique, tourné vers l’avenir et durable. (French)
27 November 2021
0 references
In het kader van het IWB-project TIP Süd wordt het industriegebied Preding Süd op een technische, toekomstgerichte en duurzame manier gepland, gerealiseerd en op de markt gebracht en gepositioneerd in de economische regio Weiz-St. Ruprecht. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Im Zuge des IWB-Projekts TIP Süd wird technisch, zukunftsorientiert und nachhaltig das Industrie-Areal Preding Süd geplant, realisiert sowie vermarktet und im Wirtschaftsraum Weiz-St. Ruprecht positioniert. (German)
0 references
Nell'ambito del progetto IWB TIP Süd, l'area industriale Preding Süd è progettata, realizzata e commercializzata in modo tecnico, lungimirante e sostenibile e posizionata nell'area economica di Weiz-St. Ruprecht. (Italian)
11 January 2022
0 references
Como parte del proyecto IWB TIP Süd, la zona industrial Preding Süd está planificada, realizada y comercializada de manera técnica, prospectiva y sostenible y situada en el área económica de Weiz-St. Ruprecht. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου IWB TIP Süd, ο βιομηχανικός χώρος Preding Süd σχεδιάζεται, υλοποιείται και διατίθεται στην αγορά και τοποθετείται στον επιχειρηματικό τομέα Weiz-St. Ruprecht με τεχνικό, μακρόπνοο και βιώσιμο τρόπο. (Greek)
17 August 2022
0 references
Som led i IWB-projektet TIP Süd planlægges, realiseres og markedsføres industrianlægget Preding Süd og placeres i forretningsområdet Weiz-St. Ruprecht på en teknisk, fremadrettet og bæredygtig måde. (Danish)
17 August 2022
0 references
Osana IWB-hanketta TIP Süd teollisuusalue Preding Süd suunnitellaan, toteutetaan ja markkinoidaan ja sijoitetaan Weiz-St. Ruprechtin liiketoiminta-alueelle teknisellä, tulevaisuuteen suuntautuvalla ja kestävällä tavalla. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett tal-IWB TIP Süd, is-sit industrijali Preding Süd huwa ppjanat, realizzat u kkummerċjalizzat u mqiegħed fis-suq fiż-żona tan-negozju ta’ Weiz-St. Ruprecht b’mod tekniku, li jħares’il quddiem u sostenibbli. (Maltese)
17 August 2022
0 references
IWB projekta TIP Süd ietvaros ražošanas vieta Preding Süd tiek plānota, realizēta un pārdota un izvietota Weiz-St. Ruprecht darbības zonā tehniskā, tālredzīgā un ilgtspējīgā veidā. (Latvian)
17 August 2022
0 references
V rámci projektu IWB TIP Süd je priemyselná lokalita Preding Süd plánovaná, realizovaná, predávaná a umiestnená v obchodnej oblasti Weiz-St. Ruprecht technickým, perspektívnym a udržateľným spôsobom. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal IWB TIP Süd, tá an suíomh tionsclaíoch Preding Süd pleanáilte, réadaithe agus curtha ar an margadh agus suite i limistéar gnó Weiz-St. Ruprecht ar bhealach teicniúil, réamhbhreathnaitheach agus inbhuanaithe. (Irish)
17 August 2022
0 references
V rámci projektu IWB TIP Süd je průmyslový areál Preding Süd plánován, realizován a uváděn na trh a umístěn v obchodní oblasti Weiz-St. Ruprecht technickým, progresivním a udržitelným způsobem. (Czech)
17 August 2022
0 references
Como parte do projeto IWB TIP Süd, o local industrial Preding Süd é planejado, realizado e comercializado e posicionado na área de negócios de Weiz-St. Ruprecht de forma técnica, prospetiva e sustentável. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
IWB projekti TIP Süd raames planeeritakse, realiseeritakse ja turustatakse tööstusobjekti Preding Süd Weiz-St. Ruprechti äripiirkonnas tehnilisel, tulevikku suunatud ja jätkusuutlikul viisil. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A TIP Süd IWB projekt részeként a Preding Süd ipari telephelyet a Weiz-St. Ruprecht üzleti területén technikai, előretekintő és fenntartható módon tervezik, valósítják meg és forgalmazzák. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Като част от проекта на IWB TIP Süd промишленият обект Preding Süd се планира, реализира и предлага на пазара и се позиционира в бизнес зоната Weiz-St. Ruprecht по технически, ориентиран към бъдещето и устойчив начин. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Vykdant IWB projektą TIP Süd, pramoninė gamykla „Preding Süd“ yra planuojama, realizuojama ir parduodama, taip pat techniškai, perspektyviai ir tvariai išdėstyta Weiz-St Ruprecht verslo zonoje. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
U sklopu IWB projekta TIP Süd, industrijsko postrojenje Preding Süd planira se, realizira i stavlja na tržište i pozicionira u poslovnom području Weiz-St. Ruprechta na tehnički, napredan i održiv način. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Som en del av IWB-projektet TIP Süd planeras, realiseras och marknadsförs industrianläggningen Preding Süd och placeras i affärsområdet Weiz-St. Ruprecht på ett tekniskt, framåtblickande och hållbart sätt. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Ca parte a proiectului IWB TIP Süd, situl industrial Preding Süd este planificat, realizat și comercializat și poziționat în zona de activitate Weiz-St. Ruprecht într-un mod tehnic, orientat spre viitor și durabil. (Romanian)
17 August 2022
0 references
V okviru projekta IWB TIP Süd je industrijsko območje Preding Süd načrtovano, realizirano in trženo v poslovno področje Weiz-St. Ruprecht na tehnični, v prihodnost usmerjen in trajnosten način. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W ramach projektu IWB TIP Süd zakład przemysłowy Preding Süd jest planowany, realizowany i wprowadzany do obrotu w obszarze działalności Weiz-St. Ruprecht w sposób techniczny, przyszłościowy i zrównoważony. (Polish)
17 August 2022
0 references
Weiz
0 references
Identifiers
AUST-1344
0 references