Construction of the airstrip and equipping with medical equipment of the Hospital Rescue Department of Mrągowski Hospital in the area of operation of the Mrągowski County. (Q86327): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
HrÄgowski haigla päästeosakonna lennuvälja ehitamine ja meditsiinivarustusega varustamine hrÄgowski maakonna tegevuspiirkonnas. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Oro strypo statyba ir L. L. L. L. L. L. S.G.V. ligoninės gelbėjimo departamento medicininės įrangos įrengimas A. Rogovskio apskrities veiklos teritorijoje. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja uzletno-sletne piste i opremanje medicinskom opremom Odjela za bolničko spašavanje bolnice MrÄgowski na području djelovanja okruga MrÄgowski. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή του αεροδιάδρομου και εξοπλισμός με ιατρικό εξοπλισμό του τμήματος διάσωσης νοσοκομείων του νοσοκομείου MrÄgowski στην περιοχή λειτουργίας της κομητείας MrÄgowski. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba pristávacieho pásu a zdravotnícke vybavenie nemocničného záchranného oddelenia nemocnice MrÄgowski v oblasti prevádzky grófstva MrÄgowski. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MrÄgowskin sairaalan pelastusosaston lentoratojen rakentaminen ja lääketieteellisten laitteiden varustaminen Ägowskin läänin toiminta-alueella. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Mr.Ägowski Kórház kórházmentési osztálya légipálya építése és orvosi felszereléssel való felszerelése a Mr.Ägowski megye működési területén. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba letiště a vybavení zdravotnickým vybavením Nemocničního záchranného oddělení nemocnice MrÄgowski v oblasti provozu župy MrÄgowski. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Mārgovska slimnīcas slimnīcas slimnīcas slimnīcas glābšanas departamenta izbūve Mārgovska apriņķa darbības teritorijā un aprīkošana ar medicīnisko aprīkojumu. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil an aerstráice agus trealamh leighis Roinn Tarrthála Ospidéil Ospidéal MrÄgowski a fheistiú i limistéar oibríochta Chontae MrÄgowski. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja letalske steze in opremljanje z medicinsko opremo bolnišničnega reševalnega oddelka bolnišnice MrÄgowski na območju delovanja županije MrÄgowski. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на въздушната писта и оборудване с медицинско оборудване на отделението за болнична помощ на болница MrÄgowski в областта на дейност на окръг MrÄgowski. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-kostruzzjoni tal-airstrip u t-tagħmir b’tagħmir mediku tad-Dipartiment tas-Salvataġġ tal-Isptar tal-Isptar MrÄgowski fiż-żona tal-operat tal-Kontea ta’ MrÄgowski. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção da pista de pouso e equipamento médico do Serviço de Resgate Hospitalar do Hospital MrÄgowski na área de funcionamento do condado de MrÄgowski. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af landingsbanen og udrustning med medicinsk udstyr fra hospitalsredningsafdelingen på hr.Ägowski-hospitalet i det område, hvor hr.Ägowski-distriktet opererer. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea pistei de aterizare și dotarea cu echipamente medicale a secției de salvare a spitalului MrÄgowski în zona de funcționare a județului MrÄgowski. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Byggandet av landningsbanan och utrustning för medicinsk utrustning vid sjukhusets räddningsavdelning vid MrÄgowskis sjukhus i området för driften av MrÄgowskis län. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q86327 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q86327 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q86327 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q86327 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q86327 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q86327 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q86327 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q86327 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q86327 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q86327 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q86327 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q86327 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q86327 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q86327 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q86327 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q86327 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q86327 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q86327 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q86327 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q86327 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q86327 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q86327 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt täidab järgmisi ülesandeid: lennutrepi ehitamine, seadmete ostmine SOR-i jaoks (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt täidab järgmisi ülesandeid: lennutrepi ehitamine, seadmete ostmine SOR-i jaoks (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt täidab järgmisi ülesandeid: lennutrepi ehitamine, seadmete ostmine SOR-i jaoks (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: â EUR statyba airstrip, â EUR įrangos pirkimas SOR (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: â EUR statyba airstrip, â EUR įrangos pirkimas SOR (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: â EUR statyba airstrip, â EUR įrangos pirkimas SOR (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: â EUR izgradnja piste, â EUR kupnju opreme za SOR (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: â EUR izgradnja piste, â EUR kupnju opreme za SOR (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: â EUR izgradnja piste, â EUR kupnju opreme za SOR (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το σχέδιο θα επιτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: â EUR κατασκευή ενός αεροδιάδρομου, â EUR αγορά εξοπλισμού για SOR (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο θα επιτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: â EUR κατασκευή ενός αεροδιάδρομου, â EUR αγορά εξοπλισμού για SOR (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το σχέδιο θα επιτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: â EUR κατασκευή ενός αεροδιάδρομου, â EUR αγορά εξοπλισμού για SOR (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude vykonávať tieto úlohy: â EUR výstavba airstrip, â EUR nákup zariadenia pre SOR (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude vykonávať tieto úlohy: â EUR výstavba airstrip, â EUR nákup zariadenia pre SOR (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude vykonávať tieto úlohy: â EUR výstavba airstrip, â EUR nákup zariadenia pre SOR (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella on seuraavat tehtävät: âEUR rakentaminen airstrip, osto laitteiden SOR (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella on seuraavat tehtävät: âEUR rakentaminen airstrip, osto laitteiden SOR (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella on seuraavat tehtävät: âEUR rakentaminen airstrip, osto laitteiden SOR (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a következő feladatokat látja el: kifutópálya építése, berendezések vásárlása a SOR számára (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a következő feladatokat látja el: kifutópálya építése, berendezések vásárlása a SOR számára (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a következő feladatokat látja el: kifutópálya építése, berendezések vásárlása a SOR számára (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bude provádět tyto úkoly: â EUR výstavba letiště, â EUR nákup vybavení pro SOR (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude provádět tyto úkoly: â EUR výstavba letiště, â EUR nákup vybavení pro SOR (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bude provádět tyto úkoly: â EUR výstavba letiště, â EUR nákup vybavení pro SOR (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts veiks šādus uzdevumus: â EUR būvniecība airstrip, â EUR iegāde iekārtas SOR (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts veiks šādus uzdevumus: â EUR būvniecība airstrip, â EUR iegāde iekārtas SOR (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts veiks šādus uzdevumus: â EUR būvniecība airstrip, â EUR iegāde iekārtas SOR (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: EUR â EUR tógála ar airstrip, â EUR cheannach trealaimh le haghaidh SOR (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: EUR â EUR tógála ar airstrip, â EUR cheannach trealaimh le haghaidh SOR (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: EUR â EUR tógála ar airstrip, â EUR cheannach trealaimh le haghaidh SOR (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo izvajal naslednje naloge: gradnja vzletno-pristajalne steze, nakup opreme za SOR (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo izvajal naslednje naloge: gradnja vzletno-pristajalne steze, nakup opreme za SOR (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo izvajal naslednje naloge: gradnja vzletno-pristajalne steze, nakup opreme za SOR (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще изпълнява следните задачи: изграждане на писта за излитане и кацане, закупуване на оборудване за SOR (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще изпълнява следните задачи: изграждане на писта за излитане и кацане, закупуване на оборудване за SOR (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще изпълнява следните задачи: изграждане на писта за излитане и кацане, закупуване на оборудване за SOR (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: â EUR kostruzzjoni ta ‘airstrip, â EUR xiri ta’ tagħmir għall SOR (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: â EUR kostruzzjoni ta ‘airstrip, â EUR xiri ta’ tagħmir għall SOR (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: â EUR kostruzzjoni ta ‘airstrip, â EUR xiri ta’ tagħmir għall SOR (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto realizará as seguintes tarefas: › construção de uma pista de pouso, âEUR compra de equipamento para SOR (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto realizará as seguintes tarefas: › construção de uma pista de pouso, âEUR compra de equipamento para SOR (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto realizará as seguintes tarefas: › construção de uma pista de pouso, âEUR compra de equipamento para SOR (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet skal udføre følgende opgaver: âEUR konstruktion af en airstrip, âEUR indkøb af udstyr til SOR (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet skal udføre følgende opgaver: âEUR konstruktion af en airstrip, âEUR indkøb af udstyr til SOR (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet skal udføre følgende opgaver: âEUR konstruktion af en airstrip, âEUR indkøb af udstyr til SOR (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: â EUR construirea unei piste, â EUR achiziționarea de echipamente pentru SOR (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: â EUR construirea unei piste, â EUR achiziționarea de echipamente pentru SOR (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: â EUR construirea unei piste, â EUR achiziționarea de echipamente pentru SOR (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att utföra följande uppgifter: â EUR konstruktion av en flygbana, â EUR inköp av utrustning för SOR (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att utföra följande uppgifter: â EUR konstruktion av en flygbana, â EUR inköp av utrustning för SOR (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att utföra följande uppgifter: â EUR konstruktion av en flygbana, â EUR inköp av utrustning för SOR (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:29, 13 August 2022
Project Q86327 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the airstrip and equipping with medical equipment of the Hospital Rescue Department of Mrągowski Hospital in the area of operation of the Mrągowski County. |
Project Q86327 in Poland |
Statements
956,134.19 zloty
0 references
1,124,863.76 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 May 2019
0 references
SZPITAL MRĄGOWSKI IM. MICHAŁA KAJKI SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
53°52'7.0"N, 21°18'18.7"E
0 references
W ramach projektu realizowane będą następujące zadania: - budowa lądowiska, - zakup wyposażenia dla SOR (Polish)
0 references
The project will carry out the following tasks: — construction of an airstrip, – purchase of equipment for SOR (English)
15 October 2020
0 references
Le projet s’acquittera des tâches suivantes: — construction du site d’atterrissage, — achat d’équipements pour le SOR (French)
30 November 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts werden folgende Aufgaben durchgeführt: — Bau der Landestelle, – Kauf von Ausrüstung für die SOR (German)
7 December 2021
0 references
Het project voert de volgende taken uit: — bouw van de landingsplaats, — aankoop van uitrusting voor de SOR (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto svolgerà i seguenti compiti: — costruzione del luogo di atterraggio, — acquisto di attrezzature per il SOR (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto llevará a cabo las siguientes tareas: — construcción del lugar de desembarque, — adquisición de equipos para el SOR (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt täidab järgmisi ülesandeid: lennutrepi ehitamine, seadmete ostmine SOR-i jaoks (Estonian)
13 August 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus vykdomos šios užduotys: â EUR statyba airstrip, â EUR įrangos pirkimas SOR (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
U okviru projekta obavljat će se sljedeće zadaće: â EUR izgradnja piste, â EUR kupnju opreme za SOR (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το σχέδιο θα επιτελέσει τα ακόλουθα καθήκοντα: â EUR κατασκευή ενός αεροδιάδρομου, â EUR αγορά εξοπλισμού για SOR (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt bude vykonávať tieto úlohy: â EUR výstavba airstrip, â EUR nákup zariadenia pre SOR (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeella on seuraavat tehtävät: âEUR rakentaminen airstrip, osto laitteiden SOR (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt a következő feladatokat látja el: kifutópálya építése, berendezések vásárlása a SOR számára (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt bude provádět tyto úkoly: â EUR výstavba letiště, â EUR nákup vybavení pro SOR (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts veiks šādus uzdevumus: â EUR būvniecība airstrip, â EUR iegāde iekārtas SOR (Latvian)
13 August 2022
0 references
Déanfaidh an tionscadal na cúraimí seo a leanas: EUR â EUR tógála ar airstrip, â EUR cheannach trealaimh le haghaidh SOR (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt bo izvajal naslednje naloge: gradnja vzletno-pristajalne steze, nakup opreme za SOR (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът ще изпълнява следните задачи: изграждане на писта за излитане и кацане, закупуване на оборудване за SOR (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett se jwettaq il-kompiti li ġejjin: â EUR kostruzzjoni ta ‘airstrip, â EUR xiri ta’ tagħmir għall SOR (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto realizará as seguintes tarefas: › construção de uma pista de pouso, âEUR compra de equipamento para SOR (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet skal udføre følgende opgaver: âEUR konstruktion af en airstrip, âEUR indkøb af udstyr til SOR (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul va îndeplini următoarele sarcini: â EUR construirea unei piste, â EUR achiziționarea de echipamente pentru SOR (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet kommer att utföra följande uppgifter: â EUR konstruktion av en flygbana, â EUR inköp av utrustning för SOR (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0050/16
0 references