Educational actions for vulnerable road users (Q85843): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vähekaitstud liiklejatele suunatud haridusmeetmed | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Švietimo veiksmai pažeidžiamiems kelių eismo dalyviams | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Obrazovne mjere za nezaštićene sudionike u cestovnom prometu | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκπαιδευτικές δράσεις για ευάλωτους χρήστες του οδικού δικτύου | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vzdelávacie opatrenia pre zraniteľných účastníkov cestnej premávky | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Suojattomille tienkäyttäjille suunnatut koulutustoimet | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Oktatási intézkedések a veszélyeztetett úthasználók számára | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vzdělávací akce pro zranitelné účastníky silničního provozu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Izglītojoši pasākumi neaizsargātiem satiksmes dalībniekiem | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhaíochtaí oideachais d’úsáideoirí soghonta bóithre | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izobraževalni ukrepi za ranljive udeležence v cestnem prometu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Образователни действия за уязвимите участници в пътното движение | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Azzjonijiet edukattivi għall-utenti vulnerabbli tat-triq | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ações educativas destinadas aos utentes vulneráveis da estrada | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Uddannelsestiltag for bløde trafikanter | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Acțiuni educaționale pentru utilizatorii vulnerabili ai drumurilor | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbildningsåtgärder för oskyddade trafikanter | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q85843 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q85843 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q85843 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q85843 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q85843 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q85843 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q85843 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q85843 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q85843 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q85843 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q85843 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q85843 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q85843 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q85843 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q85843 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q85843 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q85843 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q85843 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q85843 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q85843 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q85843 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q85843 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt käsitleb liiklejate vastutustundliku ja ohutu käitumise edendamist vähem kaitstud liiklejate mõtteviisi muutmise kaudu. Nende tegevuste eesmärk on teavitada informeeritud ja kultuurilist osalejat maanteeliikluses, austades ja austades teiste isikute õigusi. Selles kontekstis on eriti oluline muuta sõidukijuhte vähem kaitstud liiklejate suunas ja juhtida jalakäijate tähelepanu vajadusele olla tee ületamisel eriti ettevaatlik. Jalakäijate kaitse on ka üks 2014.–2015. ja 2015.–2016. aasta rakendusprogrammide kahest prioriteedist. Eespool nimetatud andmeid silmas pidades viib KRBRD sekretariaat läbi spetsiaalse sotsiaalkampaania, et harida üldsust vähem kaitstud liiklejate osas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb liiklejate vastutustundliku ja ohutu käitumise edendamist vähem kaitstud liiklejate mõtteviisi muutmise kaudu. Nende tegevuste eesmärk on teavitada informeeritud ja kultuurilist osalejat maanteeliikluses, austades ja austades teiste isikute õigusi. Selles kontekstis on eriti oluline muuta sõidukijuhte vähem kaitstud liiklejate suunas ja juhtida jalakäijate tähelepanu vajadusele olla tee ületamisel eriti ettevaatlik. Jalakäijate kaitse on ka üks 2014.–2015. ja 2015.–2016. aasta rakendusprogrammide kahest prioriteedist. Eespool nimetatud andmeid silmas pidades viib KRBRD sekretariaat läbi spetsiaalse sotsiaalkampaania, et harida üldsust vähem kaitstud liiklejate osas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb liiklejate vastutustundliku ja ohutu käitumise edendamist vähem kaitstud liiklejate mõtteviisi muutmise kaudu. Nende tegevuste eesmärk on teavitada informeeritud ja kultuurilist osalejat maanteeliikluses, austades ja austades teiste isikute õigusi. Selles kontekstis on eriti oluline muuta sõidukijuhte vähem kaitstud liiklejate suunas ja juhtida jalakäijate tähelepanu vajadusele olla tee ületamisel eriti ettevaatlik. Jalakäijate kaitse on ka üks 2014.–2015. ja 2015.–2016. aasta rakendusprogrammide kahest prioriteedist. Eespool nimetatud andmeid silmas pidades viib KRBRD sekretariaat läbi spetsiaalse sotsiaalkampaania, et harida üldsust vähem kaitstud liiklejate osas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su atsakingo ir saugaus kelių eismo dalyvių elgesio skatinimu keičiant pažeidžiamų eismo dalyvių mentalitetą. Šia veikla siekiama skatinti informuotą ir kultūrinį kelių eismo dalyvį, gerbiantį ir gerbiantį kitų asmenų teises. Atsižvelgiant į tai, ypač svarbu pakeisti vairuotojų požiūrį į pažeidžiamus eismo dalyvius ir atkreipti pėsčiųjų dėmesį į tai, kad kertant kelią reikia elgtis ypač atsargiai. Pėsčiųjų apsauga taip pat yra vienas iš dviejų 2014–2015 m. ir 2015–2016 m. įgyvendinimo programų prioritetų. Atsižvelgdamas į pirmiau pateiktus duomenis, KRBRD sekretoriatas surengs specialią socialinę kampaniją, skirtą informuoti visuomenę apie pažeidžiamus eismo dalyvius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su atsakingo ir saugaus kelių eismo dalyvių elgesio skatinimu keičiant pažeidžiamų eismo dalyvių mentalitetą. Šia veikla siekiama skatinti informuotą ir kultūrinį kelių eismo dalyvį, gerbiantį ir gerbiantį kitų asmenų teises. Atsižvelgiant į tai, ypač svarbu pakeisti vairuotojų požiūrį į pažeidžiamus eismo dalyvius ir atkreipti pėsčiųjų dėmesį į tai, kad kertant kelią reikia elgtis ypač atsargiai. Pėsčiųjų apsauga taip pat yra vienas iš dviejų 2014–2015 m. ir 2015–2016 m. įgyvendinimo programų prioritetų. Atsižvelgdamas į pirmiau pateiktus duomenis, KRBRD sekretoriatas surengs specialią socialinę kampaniją, skirtą informuoti visuomenę apie pažeidžiamus eismo dalyvius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su atsakingo ir saugaus kelių eismo dalyvių elgesio skatinimu keičiant pažeidžiamų eismo dalyvių mentalitetą. Šia veikla siekiama skatinti informuotą ir kultūrinį kelių eismo dalyvį, gerbiantį ir gerbiantį kitų asmenų teises. Atsižvelgiant į tai, ypač svarbu pakeisti vairuotojų požiūrį į pažeidžiamus eismo dalyvius ir atkreipti pėsčiųjų dėmesį į tai, kad kertant kelią reikia elgtis ypač atsargiai. Pėsčiųjų apsauga taip pat yra vienas iš dviejų 2014–2015 m. ir 2015–2016 m. įgyvendinimo programų prioritetų. Atsižvelgdamas į pirmiau pateiktus duomenis, KRBRD sekretoriatas surengs specialią socialinę kampaniją, skirtą informuoti visuomenę apie pažeidžiamus eismo dalyvius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na promicanje odgovornog i sigurnog ponašanja sudionika u cestovnom prometu promjenom mentaliteta nezaštićenih sudionika u cestovnom prometu. Cilj je tih aktivnosti podizanje informiranog i kulturnog sudionika u cestovnom prometu uz poštovanje i poštovanje prava drugih. U tom je kontekstu posebno važno promijeniti vozače prema nezaštićenim sudionicima u cestovnom prometu i skrenuti pozornost pješaka na potrebu za posebnim oprezom pri prelasku ceste. Zaštita pješaka također je jedan od dvaju prioriteta programa provedbe za razdoblje 2014. – 2015. i 2015. – 2016. S obzirom na prethodno navedene podatke Tajništvo KRBRD-a provest će posebnu društvenu kampanju za educiranje javnosti u pogledu nezaštićenih sudionika u cestovnom prometu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na promicanje odgovornog i sigurnog ponašanja sudionika u cestovnom prometu promjenom mentaliteta nezaštićenih sudionika u cestovnom prometu. Cilj je tih aktivnosti podizanje informiranog i kulturnog sudionika u cestovnom prometu uz poštovanje i poštovanje prava drugih. U tom je kontekstu posebno važno promijeniti vozače prema nezaštićenim sudionicima u cestovnom prometu i skrenuti pozornost pješaka na potrebu za posebnim oprezom pri prelasku ceste. Zaštita pješaka također je jedan od dvaju prioriteta programa provedbe za razdoblje 2014. – 2015. i 2015. – 2016. S obzirom na prethodno navedene podatke Tajništvo KRBRD-a provest će posebnu društvenu kampanju za educiranje javnosti u pogledu nezaštićenih sudionika u cestovnom prometu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na promicanje odgovornog i sigurnog ponašanja sudionika u cestovnom prometu promjenom mentaliteta nezaštićenih sudionika u cestovnom prometu. Cilj je tih aktivnosti podizanje informiranog i kulturnog sudionika u cestovnom prometu uz poštovanje i poštovanje prava drugih. U tom je kontekstu posebno važno promijeniti vozače prema nezaštićenim sudionicima u cestovnom prometu i skrenuti pozornost pješaka na potrebu za posebnim oprezom pri prelasku ceste. Zaštita pješaka također je jedan od dvaju prioriteta programa provedbe za razdoblje 2014. – 2015. i 2015. – 2016. S obzirom na prethodno navedene podatke Tajništvo KRBRD-a provest će posebnu društvenu kampanju za educiranje javnosti u pogledu nezaštićenih sudionika u cestovnom prometu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αφορά την προώθηση της υπεύθυνης και ασφαλούς συμπεριφοράς των χρηστών του οδικού δικτύου με την αλλαγή της νοοτροπίας των ευάλωτων χρηστών του οδικού δικτύου. Οι δραστηριότητες αυτές αποσκοπούν στην ευαισθητοποίηση ενός ενημερωμένου και πολιτιστικού συμμετέχοντος στην οδική κυκλοφορία με σεβασμό και σεβασμό των δικαιωμάτων των άλλων. Σε αυτό το πλαίσιο, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αλλάξει οδηγούςâEURatitude προς τους ευάλωτους χρήστες του οδικού δικτύου και να επιστήσει την προσοχή των πεζώνâ EUR στην ανάγκη να ασκήσει ιδιαίτερη προσοχή κατά τη διέλευση του δρόμου. Η προστασία των πεζών αποτελεί επίσης μία από τις δύο προτεραιότητες των προγραμμάτων εφαρμογής 2014-2015 και 2015-2016. Με βάση τα ανωτέρω στοιχεία, η Γραμματεία του KRBRD θα πραγματοποιήσει ειδική κοινωνική εκστρατεία για την εκπαίδευση του κοινού όσον αφορά τους ευάλωτους χρήστες του οδικού δικτύου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την προώθηση της υπεύθυνης και ασφαλούς συμπεριφοράς των χρηστών του οδικού δικτύου με την αλλαγή της νοοτροπίας των ευάλωτων χρηστών του οδικού δικτύου. Οι δραστηριότητες αυτές αποσκοπούν στην ευαισθητοποίηση ενός ενημερωμένου και πολιτιστικού συμμετέχοντος στην οδική κυκλοφορία με σεβασμό και σεβασμό των δικαιωμάτων των άλλων. Σε αυτό το πλαίσιο, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αλλάξει οδηγούςâEURatitude προς τους ευάλωτους χρήστες του οδικού δικτύου και να επιστήσει την προσοχή των πεζώνâ EUR στην ανάγκη να ασκήσει ιδιαίτερη προσοχή κατά τη διέλευση του δρόμου. Η προστασία των πεζών αποτελεί επίσης μία από τις δύο προτεραιότητες των προγραμμάτων εφαρμογής 2014-2015 και 2015-2016. Με βάση τα ανωτέρω στοιχεία, η Γραμματεία του KRBRD θα πραγματοποιήσει ειδική κοινωνική εκστρατεία για την εκπαίδευση του κοινού όσον αφορά τους ευάλωτους χρήστες του οδικού δικτύου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την προώθηση της υπεύθυνης και ασφαλούς συμπεριφοράς των χρηστών του οδικού δικτύου με την αλλαγή της νοοτροπίας των ευάλωτων χρηστών του οδικού δικτύου. Οι δραστηριότητες αυτές αποσκοπούν στην ευαισθητοποίηση ενός ενημερωμένου και πολιτιστικού συμμετέχοντος στην οδική κυκλοφορία με σεβασμό και σεβασμό των δικαιωμάτων των άλλων. Σε αυτό το πλαίσιο, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αλλάξει οδηγούςâEURatitude προς τους ευάλωτους χρήστες του οδικού δικτύου και να επιστήσει την προσοχή των πεζώνâ EUR στην ανάγκη να ασκήσει ιδιαίτερη προσοχή κατά τη διέλευση του δρόμου. Η προστασία των πεζών αποτελεί επίσης μία από τις δύο προτεραιότητες των προγραμμάτων εφαρμογής 2014-2015 και 2015-2016. Με βάση τα ανωτέρω στοιχεία, η Γραμματεία του KRBRD θα πραγματοποιήσει ειδική κοινωνική εκστρατεία για την εκπαίδευση του κοινού όσον αφορά τους ευάλωτους χρήστες του οδικού δικτύου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka podpory zodpovedného a bezpečného správania účastníkov cestnej premávky zmenou mentality zraniteľných účastníkov cestnej premávky. Tieto činnosti sú zamerané na zvýšenie informovaného a kultúrneho účastníka cestnej premávky, ktorý rešpektuje a rešpektuje práva iných osôb. V tejto súvislosti je obzvlášť dôležité zmeniť postoj vodičov k zraniteľným účastníkom cestnej premávky a upriamiť pozornosť chodcov na potrebu venovať osobitnú pozornosť pri prechode po ceste. Ochrana chodcov je tiež jednou z dvoch priorít vykonávacích programov na roky 2014 – 2015 a 2015 – 2016. Vzhľadom na uvedené údaje sekretariát KRBRD uskutoční špecializovanú sociálnu kampaň s cieľom vzdelávať verejnosť, pokiaľ ide o zraniteľných účastníkov cestnej premávky. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka podpory zodpovedného a bezpečného správania účastníkov cestnej premávky zmenou mentality zraniteľných účastníkov cestnej premávky. Tieto činnosti sú zamerané na zvýšenie informovaného a kultúrneho účastníka cestnej premávky, ktorý rešpektuje a rešpektuje práva iných osôb. V tejto súvislosti je obzvlášť dôležité zmeniť postoj vodičov k zraniteľným účastníkom cestnej premávky a upriamiť pozornosť chodcov na potrebu venovať osobitnú pozornosť pri prechode po ceste. Ochrana chodcov je tiež jednou z dvoch priorít vykonávacích programov na roky 2014 – 2015 a 2015 – 2016. Vzhľadom na uvedené údaje sekretariát KRBRD uskutoční špecializovanú sociálnu kampaň s cieľom vzdelávať verejnosť, pokiaľ ide o zraniteľných účastníkov cestnej premávky. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka podpory zodpovedného a bezpečného správania účastníkov cestnej premávky zmenou mentality zraniteľných účastníkov cestnej premávky. Tieto činnosti sú zamerané na zvýšenie informovaného a kultúrneho účastníka cestnej premávky, ktorý rešpektuje a rešpektuje práva iných osôb. V tejto súvislosti je obzvlášť dôležité zmeniť postoj vodičov k zraniteľným účastníkom cestnej premávky a upriamiť pozornosť chodcov na potrebu venovať osobitnú pozornosť pri prechode po ceste. Ochrana chodcov je tiež jednou z dvoch priorít vykonávacích programov na roky 2014 – 2015 a 2015 – 2016. Vzhľadom na uvedené údaje sekretariát KRBRD uskutoční špecializovanú sociálnu kampaň s cieľom vzdelávať verejnosť, pokiaľ ide o zraniteľných účastníkov cestnej premávky. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee tienkäyttäjien vastuullista ja turvallista käyttäytymistä muuttamalla loukkaantumiselle alttiiden tienkäyttäjien ajattelutapaa. Näillä toimilla pyritään saamaan tieliikenteeseen valistunut ja kulttuurinen toimija kunnioittamaan ja kunnioittamaan muiden oikeuksia. Tässä yhteydessä on erityisen tärkeää muuttaa kuljettajien asenne loukkaantumiselle alttiisiin tienkäyttäjiin ja kiinnittää jalankulkijoiden huomio tarpeeseen noudattaa erityistä varovaisuutta tien ylittäessä. Jalankulkijoiden suojelu on myös yksi vuosien 2014–2015 ja 2015–2016 täytäntöönpano-ohjelmien kahdesta painopisteestä. Edellä mainitut tiedot huomioon ottaen KRBRD:n sihteeristö toteuttaa erityisen sosiaalisen kampanjan, jonka tarkoituksena on valistaa yleisöä loukkaantumiselle alttiista tienkäyttäjistä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee tienkäyttäjien vastuullista ja turvallista käyttäytymistä muuttamalla loukkaantumiselle alttiiden tienkäyttäjien ajattelutapaa. Näillä toimilla pyritään saamaan tieliikenteeseen valistunut ja kulttuurinen toimija kunnioittamaan ja kunnioittamaan muiden oikeuksia. Tässä yhteydessä on erityisen tärkeää muuttaa kuljettajien asenne loukkaantumiselle alttiisiin tienkäyttäjiin ja kiinnittää jalankulkijoiden huomio tarpeeseen noudattaa erityistä varovaisuutta tien ylittäessä. Jalankulkijoiden suojelu on myös yksi vuosien 2014–2015 ja 2015–2016 täytäntöönpano-ohjelmien kahdesta painopisteestä. Edellä mainitut tiedot huomioon ottaen KRBRD:n sihteeristö toteuttaa erityisen sosiaalisen kampanjan, jonka tarkoituksena on valistaa yleisöä loukkaantumiselle alttiista tienkäyttäjistä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee tienkäyttäjien vastuullista ja turvallista käyttäytymistä muuttamalla loukkaantumiselle alttiiden tienkäyttäjien ajattelutapaa. Näillä toimilla pyritään saamaan tieliikenteeseen valistunut ja kulttuurinen toimija kunnioittamaan ja kunnioittamaan muiden oikeuksia. Tässä yhteydessä on erityisen tärkeää muuttaa kuljettajien asenne loukkaantumiselle alttiisiin tienkäyttäjiin ja kiinnittää jalankulkijoiden huomio tarpeeseen noudattaa erityistä varovaisuutta tien ylittäessä. Jalankulkijoiden suojelu on myös yksi vuosien 2014–2015 ja 2015–2016 täytäntöönpano-ohjelmien kahdesta painopisteestä. Edellä mainitut tiedot huomioon ottaen KRBRD:n sihteeristö toteuttaa erityisen sosiaalisen kampanjan, jonka tarkoituksena on valistaa yleisöä loukkaantumiselle alttiista tienkäyttäjistä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja az úthasználók felelősségteljes és biztonságos magatartásának előmozdítása a veszélyeztetett úthasználók mentalitásának megváltoztatásával. E tevékenységek célja, hogy a közúti közlekedésben tájékozott és kulturális résztvevőt szerezzenek, tiszteletben tartva és tiszteletben tartva mások jogait. Ebben az összefüggésben különösen fontos a járművezetők hozzáállásának megváltoztatása a veszélyeztetett úthasználókkal szemben, és a gyalogosok figyelmének felhívása arra, hogy az utakon való áthaladás során különös óvatosságra van szükség. A gyalogosvédelem a 2014–2015-ös és a 2015–2016-os végrehajtási programok két prioritásának is egyike. A fenti adatokra való tekintettel a KRBRD titkársága célzott szociális kampányt fog folytatni a lakosságnak a veszélyeztetett úthasználókkal kapcsolatos oktatása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja az úthasználók felelősségteljes és biztonságos magatartásának előmozdítása a veszélyeztetett úthasználók mentalitásának megváltoztatásával. E tevékenységek célja, hogy a közúti közlekedésben tájékozott és kulturális résztvevőt szerezzenek, tiszteletben tartva és tiszteletben tartva mások jogait. Ebben az összefüggésben különösen fontos a járművezetők hozzáállásának megváltoztatása a veszélyeztetett úthasználókkal szemben, és a gyalogosok figyelmének felhívása arra, hogy az utakon való áthaladás során különös óvatosságra van szükség. A gyalogosvédelem a 2014–2015-ös és a 2015–2016-os végrehajtási programok két prioritásának is egyike. A fenti adatokra való tekintettel a KRBRD titkársága célzott szociális kampányt fog folytatni a lakosságnak a veszélyeztetett úthasználókkal kapcsolatos oktatása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja az úthasználók felelősségteljes és biztonságos magatartásának előmozdítása a veszélyeztetett úthasználók mentalitásának megváltoztatásával. E tevékenységek célja, hogy a közúti közlekedésben tájékozott és kulturális résztvevőt szerezzenek, tiszteletben tartva és tiszteletben tartva mások jogait. Ebben az összefüggésben különösen fontos a járművezetők hozzáállásának megváltoztatása a veszélyeztetett úthasználókkal szemben, és a gyalogosok figyelmének felhívása arra, hogy az utakon való áthaladás során különös óvatosságra van szükség. A gyalogosvédelem a 2014–2015-ös és a 2015–2016-os végrehajtási programok két prioritásának is egyike. A fenti adatokra való tekintettel a KRBRD titkársága célzott szociális kampányt fog folytatni a lakosságnak a veszélyeztetett úthasználókkal kapcsolatos oktatása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká podpory odpovědného a bezpečného chování účastníků silničního provozu změnou mentality zranitelných účastníků silničního provozu. Tyto činnosti mají za cíl vzbudit informovaného a kulturního účastníka silničního provozu, který respektuje a respektuje práva ostatních. V této souvislosti je obzvláště důležité změnit pozici řidičů vůči zranitelným účastníkům silničního provozu a upozornit chodce na potřebu věnovat zvláštní opatrnost při přecházení silnic. Ochrana chodců je rovněž jednou ze dvou priorit prováděcích programů na období 2014–2015 a 2015–2016. S ohledem na výše uvedené údaje provede sekretariát KRBRD zvláštní sociální kampaň, jejímž cílem bude vzdělávat veřejnost, pokud jde o zranitelné účastníky silničního provozu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká podpory odpovědného a bezpečného chování účastníků silničního provozu změnou mentality zranitelných účastníků silničního provozu. Tyto činnosti mají za cíl vzbudit informovaného a kulturního účastníka silničního provozu, který respektuje a respektuje práva ostatních. V této souvislosti je obzvláště důležité změnit pozici řidičů vůči zranitelným účastníkům silničního provozu a upozornit chodce na potřebu věnovat zvláštní opatrnost při přecházení silnic. Ochrana chodců je rovněž jednou ze dvou priorit prováděcích programů na období 2014–2015 a 2015–2016. S ohledem na výše uvedené údaje provede sekretariát KRBRD zvláštní sociální kampaň, jejímž cílem bude vzdělávat veřejnost, pokud jde o zranitelné účastníky silničního provozu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká podpory odpovědného a bezpečného chování účastníků silničního provozu změnou mentality zranitelných účastníků silničního provozu. Tyto činnosti mají za cíl vzbudit informovaného a kulturního účastníka silničního provozu, který respektuje a respektuje práva ostatních. V této souvislosti je obzvláště důležité změnit pozici řidičů vůči zranitelným účastníkům silničního provozu a upozornit chodce na potřebu věnovat zvláštní opatrnost při přecházení silnic. Ochrana chodců je rovněž jednou ze dvou priorit prováděcích programů na období 2014–2015 a 2015–2016. S ohledem na výše uvedené údaje provede sekretariát KRBRD zvláštní sociální kampaň, jejímž cílem bude vzdělávat veřejnost, pokud jde o zranitelné účastníky silničního provozu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz ceļu satiksmes dalībnieku atbildīgas un drošas uzvedības veicināšanu, mainot neaizsargāto satiksmes dalībnieku mentalitāti. Šo pasākumu mērķis ir piesaistīt informētu un kultūras dalībnieku ceļu satiksmē, ievērojot un ievērojot citu personu tiesības. Šajā kontekstā ir īpaši svarīgi mainīt autovadītāju attieksmi pret neaizsargātiem satiksmes dalībniekiem un pievērst gājēju uzmanību nepieciešamībai ievērot īpašu piesardzību, šķērsojot ceļu. Gājēju aizsardzība ir arī viena no divām 2014.–2015. gada un 2015.–2016. gada īstenošanas programmu prioritātēm. Ņemot vērā iepriekš minētos datus, KRBRD sekretariāts veiks īpašu sociālo kampaņu, lai izglītotu sabiedrību par neaizsargātiem satiksmes dalībniekiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz ceļu satiksmes dalībnieku atbildīgas un drošas uzvedības veicināšanu, mainot neaizsargāto satiksmes dalībnieku mentalitāti. Šo pasākumu mērķis ir piesaistīt informētu un kultūras dalībnieku ceļu satiksmē, ievērojot un ievērojot citu personu tiesības. Šajā kontekstā ir īpaši svarīgi mainīt autovadītāju attieksmi pret neaizsargātiem satiksmes dalībniekiem un pievērst gājēju uzmanību nepieciešamībai ievērot īpašu piesardzību, šķērsojot ceļu. Gājēju aizsardzība ir arī viena no divām 2014.–2015. gada un 2015.–2016. gada īstenošanas programmu prioritātēm. Ņemot vērā iepriekš minētos datus, KRBRD sekretariāts veiks īpašu sociālo kampaņu, lai izglītotu sabiedrību par neaizsargātiem satiksmes dalībniekiem. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz ceļu satiksmes dalībnieku atbildīgas un drošas uzvedības veicināšanu, mainot neaizsargāto satiksmes dalībnieku mentalitāti. Šo pasākumu mērķis ir piesaistīt informētu un kultūras dalībnieku ceļu satiksmē, ievērojot un ievērojot citu personu tiesības. Šajā kontekstā ir īpaši svarīgi mainīt autovadītāju attieksmi pret neaizsargātiem satiksmes dalībniekiem un pievērst gājēju uzmanību nepieciešamībai ievērot īpašu piesardzību, šķērsojot ceļu. Gājēju aizsardzība ir arī viena no divām 2014.–2015. gada un 2015.–2016. gada īstenošanas programmu prioritātēm. Ņemot vērā iepriekš minētos datus, KRBRD sekretariāts veiks īpašu sociālo kampaņu, lai izglītotu sabiedrību par neaizsargātiem satiksmes dalībniekiem. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le hiompar freagrach agus sábháilte úsáideoirí bóithre a chur chun cinn trí mheoin úsáideoirí soghonta bóithre a athrú. Tá na gníomhaíochtaí seo dírithe ar rannpháirtí eolasach agus cultúrtha i dtrácht bóthair a ardú a léiríonn meas agus meas ar chearta daoine eile. Sa chomhthéacs seo, tá sé thar a bheith tábhachtach tiománaithe a athrúâ EURattitude i leith úsáideoirí soghonta bóithre agus a tharraingt coisitheâ EUR aird ar an ngá a bheith cúramach ar leith agus iad ag trasnú an bhóthair. Tá cosaint coisithe ar cheann de dhá thosaíocht na gClár Cur Chun Feidhme 2014-2015 agus 2015-2016 freisin. I bhfianaise na sonraí thuas, déanfaidh Rúnaíocht KRBRD feachtas sóisialta tiomnaithe chun oideachas a chur ar an bpobal i dtéarmaí úsáideoirí soghonta bóithre. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le hiompar freagrach agus sábháilte úsáideoirí bóithre a chur chun cinn trí mheoin úsáideoirí soghonta bóithre a athrú. Tá na gníomhaíochtaí seo dírithe ar rannpháirtí eolasach agus cultúrtha i dtrácht bóthair a ardú a léiríonn meas agus meas ar chearta daoine eile. Sa chomhthéacs seo, tá sé thar a bheith tábhachtach tiománaithe a athrúâ EURattitude i leith úsáideoirí soghonta bóithre agus a tharraingt coisitheâ EUR aird ar an ngá a bheith cúramach ar leith agus iad ag trasnú an bhóthair. Tá cosaint coisithe ar cheann de dhá thosaíocht na gClár Cur Chun Feidhme 2014-2015 agus 2015-2016 freisin. I bhfianaise na sonraí thuas, déanfaidh Rúnaíocht KRBRD feachtas sóisialta tiomnaithe chun oideachas a chur ar an bpobal i dtéarmaí úsáideoirí soghonta bóithre. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le hiompar freagrach agus sábháilte úsáideoirí bóithre a chur chun cinn trí mheoin úsáideoirí soghonta bóithre a athrú. Tá na gníomhaíochtaí seo dírithe ar rannpháirtí eolasach agus cultúrtha i dtrácht bóthair a ardú a léiríonn meas agus meas ar chearta daoine eile. Sa chomhthéacs seo, tá sé thar a bheith tábhachtach tiománaithe a athrúâ EURattitude i leith úsáideoirí soghonta bóithre agus a tharraingt coisitheâ EUR aird ar an ngá a bheith cúramach ar leith agus iad ag trasnú an bhóthair. Tá cosaint coisithe ar cheann de dhá thosaíocht na gClár Cur Chun Feidhme 2014-2015 agus 2015-2016 freisin. I bhfianaise na sonraí thuas, déanfaidh Rúnaíocht KRBRD feachtas sóisialta tiomnaithe chun oideachas a chur ar an bpobal i dtéarmaí úsáideoirí soghonta bóithre. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na spodbujanje odgovornega in varnega ravnanja udeležencev v cestnem prometu s spreminjanjem miselnosti ranljivih udeležencev v cestnem prometu. Te dejavnosti so namenjene ozaveščenemu in kulturnemu udeležencu v cestnem prometu, ki spoštuje in spoštuje pravice drugih. V zvezi s tem je še posebej pomembno spremeniti odnos voznikov do ranljivih udeležencev v cestnem prometu in opozoriti pešce na potrebo po posebni previdnosti pri prečkanju ceste. Zaščita pešcev je tudi ena od dveh prednostnih nalog izvedbenih programov za obdobje 2014–2015 in 2015–2016. Glede na zgoraj navedene podatke bo sekretariat KRBRD izvedel namensko družbeno kampanjo za izobraževanje javnosti o ranljivih udeležencih v cestnem prometu. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na spodbujanje odgovornega in varnega ravnanja udeležencev v cestnem prometu s spreminjanjem miselnosti ranljivih udeležencev v cestnem prometu. Te dejavnosti so namenjene ozaveščenemu in kulturnemu udeležencu v cestnem prometu, ki spoštuje in spoštuje pravice drugih. V zvezi s tem je še posebej pomembno spremeniti odnos voznikov do ranljivih udeležencev v cestnem prometu in opozoriti pešce na potrebo po posebni previdnosti pri prečkanju ceste. Zaščita pešcev je tudi ena od dveh prednostnih nalog izvedbenih programov za obdobje 2014–2015 in 2015–2016. Glede na zgoraj navedene podatke bo sekretariat KRBRD izvedel namensko družbeno kampanjo za izobraževanje javnosti o ranljivih udeležencih v cestnem prometu. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na spodbujanje odgovornega in varnega ravnanja udeležencev v cestnem prometu s spreminjanjem miselnosti ranljivih udeležencev v cestnem prometu. Te dejavnosti so namenjene ozaveščenemu in kulturnemu udeležencu v cestnem prometu, ki spoštuje in spoštuje pravice drugih. V zvezi s tem je še posebej pomembno spremeniti odnos voznikov do ranljivih udeležencev v cestnem prometu in opozoriti pešce na potrebo po posebni previdnosti pri prečkanju ceste. Zaščita pešcev je tudi ena od dveh prednostnih nalog izvedbenih programov za obdobje 2014–2015 in 2015–2016. Glede na zgoraj navedene podatke bo sekretariat KRBRD izvedel namensko družbeno kampanjo za izobraževanje javnosti o ranljivih udeležencih v cestnem prometu. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до насърчаването на отговорно и безопасно поведение на участниците в пътното движение чрез промяна на манталитета на уязвимите участници в пътното движение. Тези дейности са насочени към привличане на информиран и културен участник в пътното движение, който зачита и зачита правата на другите. В този контекст е особено важно водачите да се променят по отношение на уязвимите участници в пътното движение и да се обърне внимание на пешеходците към необходимостта от специално внимание при пресичане на пътя. Защитата на пешеходците е и един от двата приоритета на програмите за изпълнение за периода 2014—2015 г. и 2015—2016 г. С оглед на горепосочените данни секретариатът на KRBRD ще проведе специална социална кампания за образоване на обществеността по отношение на уязвимите участници в пътното движение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до насърчаването на отговорно и безопасно поведение на участниците в пътното движение чрез промяна на манталитета на уязвимите участници в пътното движение. Тези дейности са насочени към привличане на информиран и културен участник в пътното движение, който зачита и зачита правата на другите. В този контекст е особено важно водачите да се променят по отношение на уязвимите участници в пътното движение и да се обърне внимание на пешеходците към необходимостта от специално внимание при пресичане на пътя. Защитата на пешеходците е и един от двата приоритета на програмите за изпълнение за периода 2014—2015 г. и 2015—2016 г. С оглед на горепосочените данни секретариатът на KRBRD ще проведе специална социална кампания за образоване на обществеността по отношение на уязвимите участници в пътното движение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до насърчаването на отговорно и безопасно поведение на участниците в пътното движение чрез промяна на манталитета на уязвимите участници в пътното движение. Тези дейности са насочени към привличане на информиран и културен участник в пътното движение, който зачита и зачита правата на другите. В този контекст е особено важно водачите да се променят по отношение на уязвимите участници в пътното движение и да се обърне внимание на пешеходците към необходимостта от специално внимание при пресичане на пътя. Защитата на пешеходците е и един от двата приоритета на програмите за изпълнение за периода 2014—2015 г. и 2015—2016 г. С оглед на горепосочените данни секретариатът на KRBRD ще проведе специална социална кампания за образоване на обществеността по отношение на уязвимите участници в пътното движение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna l-promozzjoni ta’ mġiba responsabbli u sikura tal-utenti tat-toroq billi tinbidel il-mentalità tal-utenti vulnerabbli tat-triq. Dawn l-attivitajiet għandhom l-għan li jżidu parteċipant informat u kulturali fit-traffiku fit-toroq li jirrispetta u jirrispetta d-drittijiet ta’ oħrajn. F’dan il-kuntest, huwa partikolarment importanti li jinbidlu driversâ EURattitude lejn utenti vulnerabbli tat-triq u li tiġbed l-attenzjoni EUR TM pedonali għall-ħtieġa li jeżerċitaw kawtela speċjali meta jaqsmu t-triq. Il-protezzjoni tal-persuni mexjin hija wkoll waħda miż-żewġ prijoritajiet tal-Programmi ta’ Implimentazzjoni 2014–2015 u 2015–2016. Fid-dawl tad-data msemmija hawn fuq, is-Segretarjat tal-KRBRD se jwettaq kampanja soċjali ddedikata biex jeduka lill-pubbliku f’termini ta’ utenti vulnerabbli tat-triq. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-promozzjoni ta’ mġiba responsabbli u sikura tal-utenti tat-toroq billi tinbidel il-mentalità tal-utenti vulnerabbli tat-triq. Dawn l-attivitajiet għandhom l-għan li jżidu parteċipant informat u kulturali fit-traffiku fit-toroq li jirrispetta u jirrispetta d-drittijiet ta’ oħrajn. F’dan il-kuntest, huwa partikolarment importanti li jinbidlu driversâ EURattitude lejn utenti vulnerabbli tat-triq u li tiġbed l-attenzjoni EUR TM pedonali għall-ħtieġa li jeżerċitaw kawtela speċjali meta jaqsmu t-triq. Il-protezzjoni tal-persuni mexjin hija wkoll waħda miż-żewġ prijoritajiet tal-Programmi ta’ Implimentazzjoni 2014–2015 u 2015–2016. Fid-dawl tad-data msemmija hawn fuq, is-Segretarjat tal-KRBRD se jwettaq kampanja soċjali ddedikata biex jeduka lill-pubbliku f’termini ta’ utenti vulnerabbli tat-triq. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-promozzjoni ta’ mġiba responsabbli u sikura tal-utenti tat-toroq billi tinbidel il-mentalità tal-utenti vulnerabbli tat-triq. Dawn l-attivitajiet għandhom l-għan li jżidu parteċipant informat u kulturali fit-traffiku fit-toroq li jirrispetta u jirrispetta d-drittijiet ta’ oħrajn. F’dan il-kuntest, huwa partikolarment importanti li jinbidlu driversâ EURattitude lejn utenti vulnerabbli tat-triq u li tiġbed l-attenzjoni EUR TM pedonali għall-ħtieġa li jeżerċitaw kawtela speċjali meta jaqsmu t-triq. Il-protezzjoni tal-persuni mexjin hija wkoll waħda miż-żewġ prijoritajiet tal-Programmi ta’ Implimentazzjoni 2014–2015 u 2015–2016. Fid-dawl tad-data msemmija hawn fuq, is-Segretarjat tal-KRBRD se jwettaq kampanja soċjali ddedikata biex jeduka lill-pubbliku f’termini ta’ utenti vulnerabbli tat-triq. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à promoção de um comportamento responsável e seguro dos utentes da estrada, alterando a mentalidade dos utentes vulneráveis da estrada. Estas atividades destinam-se a sensibilizar um participante informado e cultural no tráfego rodoviário, respeitando e respeitando os direitos dos outros. Neste contexto, é particularmente importante mudar a aptidão dos condutores para com os utentes vulneráveis da estrada e chamar a atenção dos peões para a necessidade de ter especial cuidado ao atravessar a estrada. A proteção dos peões é também uma das duas prioridades dos programas de execução 2014-2015 e 2015-2016. Tendo em conta os dados acima referidos, o Secretariado da KRBRD realizará uma campanha social específica para educar o público em termos de utentes vulneráveis da estrada. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à promoção de um comportamento responsável e seguro dos utentes da estrada, alterando a mentalidade dos utentes vulneráveis da estrada. Estas atividades destinam-se a sensibilizar um participante informado e cultural no tráfego rodoviário, respeitando e respeitando os direitos dos outros. Neste contexto, é particularmente importante mudar a aptidão dos condutores para com os utentes vulneráveis da estrada e chamar a atenção dos peões para a necessidade de ter especial cuidado ao atravessar a estrada. A proteção dos peões é também uma das duas prioridades dos programas de execução 2014-2015 e 2015-2016. Tendo em conta os dados acima referidos, o Secretariado da KRBRD realizará uma campanha social específica para educar o público em termos de utentes vulneráveis da estrada. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à promoção de um comportamento responsável e seguro dos utentes da estrada, alterando a mentalidade dos utentes vulneráveis da estrada. Estas atividades destinam-se a sensibilizar um participante informado e cultural no tráfego rodoviário, respeitando e respeitando os direitos dos outros. Neste contexto, é particularmente importante mudar a aptidão dos condutores para com os utentes vulneráveis da estrada e chamar a atenção dos peões para a necessidade de ter especial cuidado ao atravessar a estrada. A proteção dos peões é também uma das duas prioridades dos programas de execução 2014-2015 e 2015-2016. Tendo em conta os dados acima referidos, o Secretariado da KRBRD realizará uma campanha social específica para educar o público em termos de utentes vulneráveis da estrada. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører fremme af ansvarlig og sikker adfærd hos trafikanter ved at ændre bløde trafikanters mentalitet. Disse aktiviteter har til formål at øge en velinformeret og kulturel deltager i vejtrafikken, der respekterer og respekterer andres rettigheder. I denne sammenhæng er det særlig vigtigt at ændre chaufførernes holdning til bløde trafikanter og henlede fodgængernes opmærksomhed på behovet for at udvise særlig forsigtighed, når de krydser vejen. Beskyttelse af fodgængere er også en af de to prioriteter i gennemførelsesprogrammer for 2014-2015 og 2015-2016. På baggrund af ovenstående data vil KRBRD's sekretariat gennemføre en særlig social kampagne for at oplyse offentligheden om bløde trafikanter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører fremme af ansvarlig og sikker adfærd hos trafikanter ved at ændre bløde trafikanters mentalitet. Disse aktiviteter har til formål at øge en velinformeret og kulturel deltager i vejtrafikken, der respekterer og respekterer andres rettigheder. I denne sammenhæng er det særlig vigtigt at ændre chaufførernes holdning til bløde trafikanter og henlede fodgængernes opmærksomhed på behovet for at udvise særlig forsigtighed, når de krydser vejen. Beskyttelse af fodgængere er også en af de to prioriteter i gennemførelsesprogrammer for 2014-2015 og 2015-2016. På baggrund af ovenstående data vil KRBRD's sekretariat gennemføre en særlig social kampagne for at oplyse offentligheden om bløde trafikanter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører fremme af ansvarlig og sikker adfærd hos trafikanter ved at ændre bløde trafikanters mentalitet. Disse aktiviteter har til formål at øge en velinformeret og kulturel deltager i vejtrafikken, der respekterer og respekterer andres rettigheder. I denne sammenhæng er det særlig vigtigt at ændre chaufførernes holdning til bløde trafikanter og henlede fodgængernes opmærksomhed på behovet for at udvise særlig forsigtighed, når de krydser vejen. Beskyttelse af fodgængere er også en af de to prioriteter i gennemførelsesprogrammer for 2014-2015 og 2015-2016. På baggrund af ovenstående data vil KRBRD's sekretariat gennemføre en særlig social kampagne for at oplyse offentligheden om bløde trafikanter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la promovarea unui comportament responsabil și sigur al participanților la trafic prin schimbarea mentalității utilizatorilor vulnerabili ai drumurilor. Aceste activități au ca scop creșterea unui participant informat și cultural la traficul rutier care să respecte și să respecte drepturile celorlalți. În acest context, este deosebit de important să se schimbe atitudinea conducătorilor auto față de utilizatorii vulnerabili ai drumurilor și să se atragă atenția pietonilor asupra necesității de a da dovadă de precauție deosebită la traversarea drumului. Protecția pietonilor este, de asemenea, una dintre cele două priorități ale programelor de punere în aplicare 2014-2015 și 2015-2016. Având în vedere datele de mai sus, secretariatul KRBRD va desfășura o campanie socială dedicată pentru educarea publicului în ceea ce privește utilizatorii vulnerabili ai drumurilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la promovarea unui comportament responsabil și sigur al participanților la trafic prin schimbarea mentalității utilizatorilor vulnerabili ai drumurilor. Aceste activități au ca scop creșterea unui participant informat și cultural la traficul rutier care să respecte și să respecte drepturile celorlalți. În acest context, este deosebit de important să se schimbe atitudinea conducătorilor auto față de utilizatorii vulnerabili ai drumurilor și să se atragă atenția pietonilor asupra necesității de a da dovadă de precauție deosebită la traversarea drumului. Protecția pietonilor este, de asemenea, una dintre cele două priorități ale programelor de punere în aplicare 2014-2015 și 2015-2016. Având în vedere datele de mai sus, secretariatul KRBRD va desfășura o campanie socială dedicată pentru educarea publicului în ceea ce privește utilizatorii vulnerabili ai drumurilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la promovarea unui comportament responsabil și sigur al participanților la trafic prin schimbarea mentalității utilizatorilor vulnerabili ai drumurilor. Aceste activități au ca scop creșterea unui participant informat și cultural la traficul rutier care să respecte și să respecte drepturile celorlalți. În acest context, este deosebit de important să se schimbe atitudinea conducătorilor auto față de utilizatorii vulnerabili ai drumurilor și să se atragă atenția pietonilor asupra necesității de a da dovadă de precauție deosebită la traversarea drumului. Protecția pietonilor este, de asemenea, una dintre cele două priorități ale programelor de punere în aplicare 2014-2015 și 2015-2016. Având în vedere datele de mai sus, secretariatul KRBRD va desfășura o campanie socială dedicată pentru educarea publicului în ceea ce privește utilizatorii vulnerabili ai drumurilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet handlar om att främja ett ansvarsfullt och säkert beteende hos trafikanter genom att förändra oskyddade trafikanters mentalitet. Syftet med denna verksamhet är att få en välinformerad och kulturell deltagare i vägtrafiken att respektera och respektera andras rättigheter. I detta sammanhang är det särskilt viktigt att ändra förarnas inställning till oskyddade trafikanter och att fästa fotgängares uppmärksamhet på behovet av att vara särskilt försiktig när de korsar vägen. Fotgängarskydd är också en av de två prioriteringarna i genomförandeprogrammen 2014–2015 och 2015–2016. Mot bakgrund av ovanstående uppgifter kommer KRBRD:s sekretariat att genomföra en särskild social kampanj för att utbilda allmänheten i utsatta trafikanter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om att främja ett ansvarsfullt och säkert beteende hos trafikanter genom att förändra oskyddade trafikanters mentalitet. Syftet med denna verksamhet är att få en välinformerad och kulturell deltagare i vägtrafiken att respektera och respektera andras rättigheter. I detta sammanhang är det särskilt viktigt att ändra förarnas inställning till oskyddade trafikanter och att fästa fotgängares uppmärksamhet på behovet av att vara särskilt försiktig när de korsar vägen. Fotgängarskydd är också en av de två prioriteringarna i genomförandeprogrammen 2014–2015 och 2015–2016. Mot bakgrund av ovanstående uppgifter kommer KRBRD:s sekretariat att genomföra en särskild social kampanj för att utbilda allmänheten i utsatta trafikanter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet handlar om att främja ett ansvarsfullt och säkert beteende hos trafikanter genom att förändra oskyddade trafikanters mentalitet. Syftet med denna verksamhet är att få en välinformerad och kulturell deltagare i vägtrafiken att respektera och respektera andras rättigheter. I detta sammanhang är det särskilt viktigt att ändra förarnas inställning till oskyddade trafikanter och att fästa fotgängares uppmärksamhet på behovet av att vara särskilt försiktig när de korsar vägen. Fotgängarskydd är också en av de två prioriteringarna i genomförandeprogrammen 2014–2015 och 2015–2016. Mot bakgrund av ovanstående uppgifter kommer KRBRD:s sekretariat att genomföra en särskild social kampanj för att utbilda allmänheten i utsatta trafikanter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:25, 13 August 2022
Project Q85843 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Educational actions for vulnerable road users |
Project Q85843 in Poland |
Statements
11,600,987.3 zloty
0 references
13,648,220.36 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 January 2018
0 references
MINISTER INFRASTRUKTURY I BUDOWNICTWA, SEKRETARIAT KRAJOWEJ RADY BEZPIECZEŃSTWA RUCHU DROGOWEGO
0 references
Projekt dotyczy promocji odpowiedzialnych i bezpiecznych zachowań uczestników ruchu drogowego poprzez zmianę mentalności niechronionych uczestników ruchu drogowego. Działania te mają na celu wychowanie świadomego i kulturalnego uczestnika ruchu drogowego, respektującego i szanującego prawa innych. W tym kontekście szczególne znaczenie ma zmiana podejścia kierowców wobec niechronionych uczestników ruchu drogowego oraz zwrócenie uwagi pieszych na konieczność zachowania szczególnej ostrożności podczas przekraczania jezdni. Ochrona pieszych jest również jednym z dwóch priorytetów z Programów Realizacyjnych 2014-2015 i 2015-2016. Mając na uwadze powyższe dane Sekretariat KRBRD zrealizuje dedykowaną kampanię społeczną mającej na celu edukację społeczeństwa w aspekcie niechronionych uczestników ruchu drogowego. (Polish)
0 references
The project concerns the promotion of responsible and safe behaviour of road users by changing the mentality of vulnerable road users. These activities are aimed at raising an informed and cultural participant in road traffic respecting and respecting the rights of others. In this context, it is particularly important to change drivers‘attitude towards vulnerable road users and to draw pedestrians’ attention to the need to exercise special caution when crossing the road. Pedestrian protection is also one of the two priorities of the 2014-2015 and 2015-2016 Implementation Programmes. In view of the above data, the KRBRD Secretariat will carry out a dedicated social campaign to educate the public in terms of vulnerable road users. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet concerne la promotion d’un comportement responsable et sûr des usagers de la route en modifiant la mentalité des usagers de la route vulnérables. Ces activités visent à éduquer un usager informé et culturel de la route qui respecte et respecte les droits d’autrui. Dans ce contexte, il est particulièrement important de modifier l’approche des conducteurs vis-à-vis des usagers vulnérables de la route et d’accorder une attention particulière à la nécessité d’une attention particulière lors du franchissement de la route. La protection des piétons est également l’une des deux priorités des programmes de mise en œuvre 2014-2015 et 2015-2016. Compte tenu de ce qui précède, le secrétariat de la KRBRD mènera une campagne sociale spécifique visant à sensibiliser le public aux usagers vulnérables de la route. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Förderung eines verantwortungsvollen und sicheren Verhaltens der Verkehrsteilnehmer durch eine Änderung der Mentalität gefährdeter Verkehrsteilnehmer. Diese Aktivitäten zielen darauf ab, einen informierten und kulturellen Verkehrsteilnehmer aufzuklären, der die Rechte anderer respektiert und respektiert. In diesem Zusammenhang ist es besonders wichtig, den Ansatz der Fahrer gegenüber gefährdeten Verkehrsteilnehmern zu ändern und der Notwendigkeit besonderer Sorgfalt beim Überqueren der Straße Rechnung zu tragen. Der Fußgängerschutz ist auch eine der beiden Prioritäten der Durchführungsprogramme 2014-2015 und 2015-2016. Vor diesem Hintergrund wird das KRBRD-Sekretariat eine spezielle soziale Kampagne durchführen, die darauf abzielt, die Öffentlichkeit in Bezug auf schutzbedürftige Verkehrsteilnehmer aufzuklären. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de bevordering van verantwoord en veilig gedrag van weggebruikers door de mentaliteit van kwetsbare weggebruikers te veranderen. Deze activiteiten hebben tot doel een geïnformeerde en culturele weggebruiker op te leiden die de rechten van anderen eerbiedigt en eerbiedigt. In dit verband is het van bijzonder belang de benadering van bestuurders ten opzichte van kwetsbare weggebruikers te veranderen en aandacht te besteden aan de noodzaak van bijzondere zorg bij het oversteken van de weg. Voetgangersbescherming is ook een van de twee prioriteiten van de uitvoeringsprogramma’s 2014-2015 en 2015-2016. In het licht van het bovenstaande zal het secretariaat van de KRBRD een speciale sociale campagne voeren om het publiek voor te lichten over kwetsbare weggebruikers. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la promozione di un comportamento responsabile e sicuro degli utenti della strada modificando la mentalità degli utenti della strada vulnerabili. Tali attività mirano a educare un utente della strada informato e culturale che rispetti e rispetti i diritti altrui. In tale contesto, è particolarmente importante modificare l'approccio dei conducenti nei confronti degli utenti della strada vulnerabili e prestare attenzione alla necessità di prestare particolare attenzione all'attraversamento della strada. La protezione dei pedoni è anche una delle due priorità dei programmi di attuazione 2014-2015 e 2015-2016. Alla luce di quanto precede, il segretariato della KRBRD effettuerà una campagna sociale specifica volta a educare il pubblico agli utenti della strada vulnerabili. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la promoción de un comportamiento responsable y seguro de los usuarios de la carretera modificando la mentalidad de los usuarios vulnerables de la vía pública. Estas actividades tendrán por objeto educar a un usuario informado y cultural de la vía pública que respete y respete los derechos de los demás. En este contexto, es especialmente importante cambiar el enfoque de los conductores hacia los usuarios vulnerables de la vía pública y prestar atención a la necesidad de una atención especial al cruzar la carretera. La protección de los peatones es también una de las dos prioridades de los programas de ejecución 2014-2015 y 2015-2016. En vista de lo anterior, la Secretaría KRBRD llevará a cabo una campaña social específica destinada a educar al público en lo que respecta a los usuarios vulnerables de la vía pública. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt käsitleb liiklejate vastutustundliku ja ohutu käitumise edendamist vähem kaitstud liiklejate mõtteviisi muutmise kaudu. Nende tegevuste eesmärk on teavitada informeeritud ja kultuurilist osalejat maanteeliikluses, austades ja austades teiste isikute õigusi. Selles kontekstis on eriti oluline muuta sõidukijuhte vähem kaitstud liiklejate suunas ja juhtida jalakäijate tähelepanu vajadusele olla tee ületamisel eriti ettevaatlik. Jalakäijate kaitse on ka üks 2014.–2015. ja 2015.–2016. aasta rakendusprogrammide kahest prioriteedist. Eespool nimetatud andmeid silmas pidades viib KRBRD sekretariaat läbi spetsiaalse sotsiaalkampaania, et harida üldsust vähem kaitstud liiklejate osas. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas susijęs su atsakingo ir saugaus kelių eismo dalyvių elgesio skatinimu keičiant pažeidžiamų eismo dalyvių mentalitetą. Šia veikla siekiama skatinti informuotą ir kultūrinį kelių eismo dalyvį, gerbiantį ir gerbiantį kitų asmenų teises. Atsižvelgiant į tai, ypač svarbu pakeisti vairuotojų požiūrį į pažeidžiamus eismo dalyvius ir atkreipti pėsčiųjų dėmesį į tai, kad kertant kelią reikia elgtis ypač atsargiai. Pėsčiųjų apsauga taip pat yra vienas iš dviejų 2014–2015 m. ir 2015–2016 m. įgyvendinimo programų prioritetų. Atsižvelgdamas į pirmiau pateiktus duomenis, KRBRD sekretoriatas surengs specialią socialinę kampaniją, skirtą informuoti visuomenę apie pažeidžiamus eismo dalyvius. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt se odnosi na promicanje odgovornog i sigurnog ponašanja sudionika u cestovnom prometu promjenom mentaliteta nezaštićenih sudionika u cestovnom prometu. Cilj je tih aktivnosti podizanje informiranog i kulturnog sudionika u cestovnom prometu uz poštovanje i poštovanje prava drugih. U tom je kontekstu posebno važno promijeniti vozače prema nezaštićenim sudionicima u cestovnom prometu i skrenuti pozornost pješaka na potrebu za posebnim oprezom pri prelasku ceste. Zaštita pješaka također je jedan od dvaju prioriteta programa provedbe za razdoblje 2014. – 2015. i 2015. – 2016. S obzirom na prethodno navedene podatke Tajništvo KRBRD-a provest će posebnu društvenu kampanju za educiranje javnosti u pogledu nezaštićenih sudionika u cestovnom prometu. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο αφορά την προώθηση της υπεύθυνης και ασφαλούς συμπεριφοράς των χρηστών του οδικού δικτύου με την αλλαγή της νοοτροπίας των ευάλωτων χρηστών του οδικού δικτύου. Οι δραστηριότητες αυτές αποσκοπούν στην ευαισθητοποίηση ενός ενημερωμένου και πολιτιστικού συμμετέχοντος στην οδική κυκλοφορία με σεβασμό και σεβασμό των δικαιωμάτων των άλλων. Σε αυτό το πλαίσιο, είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αλλάξει οδηγούςâEURatitude προς τους ευάλωτους χρήστες του οδικού δικτύου και να επιστήσει την προσοχή των πεζώνâ EUR στην ανάγκη να ασκήσει ιδιαίτερη προσοχή κατά τη διέλευση του δρόμου. Η προστασία των πεζών αποτελεί επίσης μία από τις δύο προτεραιότητες των προγραμμάτων εφαρμογής 2014-2015 και 2015-2016. Με βάση τα ανωτέρω στοιχεία, η Γραμματεία του KRBRD θα πραγματοποιήσει ειδική κοινωνική εκστρατεία για την εκπαίδευση του κοινού όσον αφορά τους ευάλωτους χρήστες του οδικού δικτύου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt sa týka podpory zodpovedného a bezpečného správania účastníkov cestnej premávky zmenou mentality zraniteľných účastníkov cestnej premávky. Tieto činnosti sú zamerané na zvýšenie informovaného a kultúrneho účastníka cestnej premávky, ktorý rešpektuje a rešpektuje práva iných osôb. V tejto súvislosti je obzvlášť dôležité zmeniť postoj vodičov k zraniteľným účastníkom cestnej premávky a upriamiť pozornosť chodcov na potrebu venovať osobitnú pozornosť pri prechode po ceste. Ochrana chodcov je tiež jednou z dvoch priorít vykonávacích programov na roky 2014 – 2015 a 2015 – 2016. Vzhľadom na uvedené údaje sekretariát KRBRD uskutoční špecializovanú sociálnu kampaň s cieľom vzdelávať verejnosť, pokiaľ ide o zraniteľných účastníkov cestnej premávky. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke koskee tienkäyttäjien vastuullista ja turvallista käyttäytymistä muuttamalla loukkaantumiselle alttiiden tienkäyttäjien ajattelutapaa. Näillä toimilla pyritään saamaan tieliikenteeseen valistunut ja kulttuurinen toimija kunnioittamaan ja kunnioittamaan muiden oikeuksia. Tässä yhteydessä on erityisen tärkeää muuttaa kuljettajien asenne loukkaantumiselle alttiisiin tienkäyttäjiin ja kiinnittää jalankulkijoiden huomio tarpeeseen noudattaa erityistä varovaisuutta tien ylittäessä. Jalankulkijoiden suojelu on myös yksi vuosien 2014–2015 ja 2015–2016 täytäntöönpano-ohjelmien kahdesta painopisteestä. Edellä mainitut tiedot huomioon ottaen KRBRD:n sihteeristö toteuttaa erityisen sosiaalisen kampanjan, jonka tarkoituksena on valistaa yleisöä loukkaantumiselle alttiista tienkäyttäjistä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt célja az úthasználók felelősségteljes és biztonságos magatartásának előmozdítása a veszélyeztetett úthasználók mentalitásának megváltoztatásával. E tevékenységek célja, hogy a közúti közlekedésben tájékozott és kulturális résztvevőt szerezzenek, tiszteletben tartva és tiszteletben tartva mások jogait. Ebben az összefüggésben különösen fontos a járművezetők hozzáállásának megváltoztatása a veszélyeztetett úthasználókkal szemben, és a gyalogosok figyelmének felhívása arra, hogy az utakon való áthaladás során különös óvatosságra van szükség. A gyalogosvédelem a 2014–2015-ös és a 2015–2016-os végrehajtási programok két prioritásának is egyike. A fenti adatokra való tekintettel a KRBRD titkársága célzott szociális kampányt fog folytatni a lakosságnak a veszélyeztetett úthasználókkal kapcsolatos oktatása érdekében. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt se týká podpory odpovědného a bezpečného chování účastníků silničního provozu změnou mentality zranitelných účastníků silničního provozu. Tyto činnosti mají za cíl vzbudit informovaného a kulturního účastníka silničního provozu, který respektuje a respektuje práva ostatních. V této souvislosti je obzvláště důležité změnit pozici řidičů vůči zranitelným účastníkům silničního provozu a upozornit chodce na potřebu věnovat zvláštní opatrnost při přecházení silnic. Ochrana chodců je rovněž jednou ze dvou priorit prováděcích programů na období 2014–2015 a 2015–2016. S ohledem na výše uvedené údaje provede sekretariát KRBRD zvláštní sociální kampaň, jejímž cílem bude vzdělávat veřejnost, pokud jde o zranitelné účastníky silničního provozu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts attiecas uz ceļu satiksmes dalībnieku atbildīgas un drošas uzvedības veicināšanu, mainot neaizsargāto satiksmes dalībnieku mentalitāti. Šo pasākumu mērķis ir piesaistīt informētu un kultūras dalībnieku ceļu satiksmē, ievērojot un ievērojot citu personu tiesības. Šajā kontekstā ir īpaši svarīgi mainīt autovadītāju attieksmi pret neaizsargātiem satiksmes dalībniekiem un pievērst gājēju uzmanību nepieciešamībai ievērot īpašu piesardzību, šķērsojot ceļu. Gājēju aizsardzība ir arī viena no divām 2014.–2015. gada un 2015.–2016. gada īstenošanas programmu prioritātēm. Ņemot vērā iepriekš minētos datus, KRBRD sekretariāts veiks īpašu sociālo kampaņu, lai izglītotu sabiedrību par neaizsargātiem satiksmes dalībniekiem. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Baineann an tionscadal le hiompar freagrach agus sábháilte úsáideoirí bóithre a chur chun cinn trí mheoin úsáideoirí soghonta bóithre a athrú. Tá na gníomhaíochtaí seo dírithe ar rannpháirtí eolasach agus cultúrtha i dtrácht bóthair a ardú a léiríonn meas agus meas ar chearta daoine eile. Sa chomhthéacs seo, tá sé thar a bheith tábhachtach tiománaithe a athrúâ EURattitude i leith úsáideoirí soghonta bóithre agus a tharraingt coisitheâ EUR aird ar an ngá a bheith cúramach ar leith agus iad ag trasnú an bhóthair. Tá cosaint coisithe ar cheann de dhá thosaíocht na gClár Cur Chun Feidhme 2014-2015 agus 2015-2016 freisin. I bhfianaise na sonraí thuas, déanfaidh Rúnaíocht KRBRD feachtas sóisialta tiomnaithe chun oideachas a chur ar an bpobal i dtéarmaí úsáideoirí soghonta bóithre. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt se nanaša na spodbujanje odgovornega in varnega ravnanja udeležencev v cestnem prometu s spreminjanjem miselnosti ranljivih udeležencev v cestnem prometu. Te dejavnosti so namenjene ozaveščenemu in kulturnemu udeležencu v cestnem prometu, ki spoštuje in spoštuje pravice drugih. V zvezi s tem je še posebej pomembno spremeniti odnos voznikov do ranljivih udeležencev v cestnem prometu in opozoriti pešce na potrebo po posebni previdnosti pri prečkanju ceste. Zaščita pešcev je tudi ena od dveh prednostnih nalog izvedbenih programov za obdobje 2014–2015 in 2015–2016. Glede na zgoraj navedene podatke bo sekretariat KRBRD izvedel namensko družbeno kampanjo za izobraževanje javnosti o ranljivih udeležencih v cestnem prometu. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът се отнася до насърчаването на отговорно и безопасно поведение на участниците в пътното движение чрез промяна на манталитета на уязвимите участници в пътното движение. Тези дейности са насочени към привличане на информиран и културен участник в пътното движение, който зачита и зачита правата на другите. В този контекст е особено важно водачите да се променят по отношение на уязвимите участници в пътното движение и да се обърне внимание на пешеходците към необходимостта от специално внимание при пресичане на пътя. Защитата на пешеходците е и един от двата приоритета на програмите за изпълнение за периода 2014—2015 г. и 2015—2016 г. С оглед на горепосочените данни секретариатът на KRBRD ще проведе специална социална кампания за образоване на обществеността по отношение на уязвимите участници в пътното движение. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-promozzjoni ta’ mġiba responsabbli u sikura tal-utenti tat-toroq billi tinbidel il-mentalità tal-utenti vulnerabbli tat-triq. Dawn l-attivitajiet għandhom l-għan li jżidu parteċipant informat u kulturali fit-traffiku fit-toroq li jirrispetta u jirrispetta d-drittijiet ta’ oħrajn. F’dan il-kuntest, huwa partikolarment importanti li jinbidlu driversâ EURattitude lejn utenti vulnerabbli tat-triq u li tiġbed l-attenzjoni EUR TM pedonali għall-ħtieġa li jeżerċitaw kawtela speċjali meta jaqsmu t-triq. Il-protezzjoni tal-persuni mexjin hija wkoll waħda miż-żewġ prijoritajiet tal-Programmi ta’ Implimentazzjoni 2014–2015 u 2015–2016. Fid-dawl tad-data msemmija hawn fuq, is-Segretarjat tal-KRBRD se jwettaq kampanja soċjali ddedikata biex jeduka lill-pubbliku f’termini ta’ utenti vulnerabbli tat-triq. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto diz respeito à promoção de um comportamento responsável e seguro dos utentes da estrada, alterando a mentalidade dos utentes vulneráveis da estrada. Estas atividades destinam-se a sensibilizar um participante informado e cultural no tráfego rodoviário, respeitando e respeitando os direitos dos outros. Neste contexto, é particularmente importante mudar a aptidão dos condutores para com os utentes vulneráveis da estrada e chamar a atenção dos peões para a necessidade de ter especial cuidado ao atravessar a estrada. A proteção dos peões é também uma das duas prioridades dos programas de execução 2014-2015 e 2015-2016. Tendo em conta os dados acima referidos, o Secretariado da KRBRD realizará uma campanha social específica para educar o público em termos de utentes vulneráveis da estrada. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet vedrører fremme af ansvarlig og sikker adfærd hos trafikanter ved at ændre bløde trafikanters mentalitet. Disse aktiviteter har til formål at øge en velinformeret og kulturel deltager i vejtrafikken, der respekterer og respekterer andres rettigheder. I denne sammenhæng er det særlig vigtigt at ændre chaufførernes holdning til bløde trafikanter og henlede fodgængernes opmærksomhed på behovet for at udvise særlig forsigtighed, når de krydser vejen. Beskyttelse af fodgængere er også en af de to prioriteter i gennemførelsesprogrammer for 2014-2015 og 2015-2016. På baggrund af ovenstående data vil KRBRD's sekretariat gennemføre en særlig social kampagne for at oplyse offentligheden om bløde trafikanter. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul se referă la promovarea unui comportament responsabil și sigur al participanților la trafic prin schimbarea mentalității utilizatorilor vulnerabili ai drumurilor. Aceste activități au ca scop creșterea unui participant informat și cultural la traficul rutier care să respecte și să respecte drepturile celorlalți. În acest context, este deosebit de important să se schimbe atitudinea conducătorilor auto față de utilizatorii vulnerabili ai drumurilor și să se atragă atenția pietonilor asupra necesității de a da dovadă de precauție deosebită la traversarea drumului. Protecția pietonilor este, de asemenea, una dintre cele două priorități ale programelor de punere în aplicare 2014-2015 și 2015-2016. Având în vedere datele de mai sus, secretariatul KRBRD va desfășura o campanie socială dedicată pentru educarea publicului în ceea ce privește utilizatorii vulnerabili ai drumurilor. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet handlar om att främja ett ansvarsfullt och säkert beteende hos trafikanter genom att förändra oskyddade trafikanters mentalitet. Syftet med denna verksamhet är att få en välinformerad och kulturell deltagare i vägtrafiken att respektera och respektera andras rättigheter. I detta sammanhang är det särskilt viktigt att ändra förarnas inställning till oskyddade trafikanter och att fästa fotgängares uppmärksamhet på behovet av att vara särskilt försiktig när de korsar vägen. Fotgängarskydd är också en av de två prioriteringarna i genomförandeprogrammen 2014–2015 och 2015–2016. Mot bakgrund av ovanstående uppgifter kommer KRBRD:s sekretariat att genomföra en särskild social kampanj för att utbilda allmänheten i utsatta trafikanter. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
POIS.03.01.00-00-0022/16
0 references