Development of an innovative enameller line of hot water storage tanks using an electrostatic method of enamel application (Q78380): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Kuumaveesalvestite uuendusliku emailiga liini väljatöötamine, kasutades elektrostaatilist meetodit emaili pealekandmiseks | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujoviškos karšto vandens talpyklų emalio linijos kūrimas elektrostatiniu emalio naudojimo metodu | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj inovativne enamellerske linije spremnika tople vode pomoću elektrostatičke metode primjene emajla | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη καινοτόμου σμάλτου δεξαμενών αποθήκευσης ζεστού νερού με ηλεκτροστατική μέθοδο εφαρμογής σμάλτου | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj inovatívnej enamellerovej linky zásobníkov teplej vody pomocou elektrostatickej metódy aplikácie smaltu | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Innovatiivisen enameller-linjan kehittäminen kuumavesisäiliöiden sähköstaattisella menetelmällä emalisovelluksen avulla | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A melegvíz-tároló tartályok innovatív enameller vonalának fejlesztése elektrosztatikus zománc alkalmazásával | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj inovativní smaltovací řady zásobníků teplé vody pomocí elektrostatické metody aplikace smaltu | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Inovatīvas karstā ūdens tvertņu emaljas līnijas izstrāde, izmantojot elektrostatisko emaljas uzklāšanas metodi | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt líne cruanta nuálach d’umair stórála uisce te ag baint úsáide as modh leictreastatach d’iarratas cruan | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj inovativne emajlacijske linije hranilnikov tople vode z uporabo elektrostatične metode nanašanja emajla | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на иновативна емайлер линия на топлоакумулиращи резервоари с използване на електростатичен метод за приложение на емайла | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp ta’ linja enamel innovattiva ta’ tankijiet tal-misħun bl-użu ta’ metodu elettrostatiku ta’ applikazzjoni tal-enamel | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de uma linha enameller inovadora de tanques de armazenamento de água quente utilizando um método eletrostático de aplicação de esmalte | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af en innovativ emaljelinje af varmtvandsbeholdere ved hjælp af en elektrostatisk emaljeanvendelsesmetode | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea unei linii inovatoare de enameller de rezervoare de apă caldă utilizând o metodă electrostatică de aplicare a smalțului | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av en innovativ enameller-linje av ackumulatortankar med hjälp av en elektrostatisk metod för emaljapplikation | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q78380 в Полша | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q78380 u Poljskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q78380 Lengyelországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q78380 v Polsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q78380 i Polen | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q78380 in Polen | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q78380 Poolas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q78380 Puolassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q78380 en Pologne | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q78380 in Polen | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q78380 στην Πολωνία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q78380 sa Pholainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q78380 in Polonia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q78380 Polijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q78380 Lenkijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q78380 fil-Polonja | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q78380 na Polônia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q78380 în Polonia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q78380 v Poľsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q78380 na Poljskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q78380 en Polonia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q78380 i Polen | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti peamine eesmärk on teha arendustöid, mille tulemuseks on oluliselt täiustatud tehnoloogia arendamine, mille raames luuakse uuenduslik tehnoloogiline liin kuuma vee (c.w.u.) ja keskkütte (c.w.u.) mahutite sisustuse emailimiseks. Tehnoloogilise liini loomist kasutatakse selleks, et rakendada uut meetodit tootmisettevõttes olevate mahutite sisemuse emailimiseks, mis oli varem teadusuuringute tulemusena patenteeritud. Nende meetmete tulemusena lastakse turule märkimisväärselt täiustatud toode kütteseadmete ja vahetite paakide kujul, mille tootmisel kasutatakse uuenduslikku meetodit mahutite sisemuse emailimiseks elektrostaatilise emaili abil. Projekti tulemused on seega nii protsessi- kui ka tooteinnovatsioon. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti peamine eesmärk on teha arendustöid, mille tulemuseks on oluliselt täiustatud tehnoloogia arendamine, mille raames luuakse uuenduslik tehnoloogiline liin kuuma vee (c.w.u.) ja keskkütte (c.w.u.) mahutite sisustuse emailimiseks. Tehnoloogilise liini loomist kasutatakse selleks, et rakendada uut meetodit tootmisettevõttes olevate mahutite sisemuse emailimiseks, mis oli varem teadusuuringute tulemusena patenteeritud. Nende meetmete tulemusena lastakse turule märkimisväärselt täiustatud toode kütteseadmete ja vahetite paakide kujul, mille tootmisel kasutatakse uuenduslikku meetodit mahutite sisemuse emailimiseks elektrostaatilise emaili abil. Projekti tulemused on seega nii protsessi- kui ka tooteinnovatsioon. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti peamine eesmärk on teha arendustöid, mille tulemuseks on oluliselt täiustatud tehnoloogia arendamine, mille raames luuakse uuenduslik tehnoloogiline liin kuuma vee (c.w.u.) ja keskkütte (c.w.u.) mahutite sisustuse emailimiseks. Tehnoloogilise liini loomist kasutatakse selleks, et rakendada uut meetodit tootmisettevõttes olevate mahutite sisemuse emailimiseks, mis oli varem teadusuuringute tulemusena patenteeritud. Nende meetmete tulemusena lastakse turule märkimisväärselt täiustatud toode kütteseadmete ja vahetite paakide kujul, mille tootmisel kasutatakse uuenduslikku meetodit mahutite sisemuse emailimiseks elektrostaatilise emaili abil. Projekti tulemused on seega nii protsessi- kui ka tooteinnovatsioon. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Pagrindinis projekto tikslas – atlikti plėtros darbus, kurių rezultatas bus žymiai patobulintos technologijos, per kurią bus sukurta naujoviška technologinė linija karšto vandens rezervuarų (c.w.u.) ir centrinio šildymo (c.o.o.) viduje. Technologinės linijos sukūrimas bus naudojamas įgyvendinti naują metodą emaliuoti rezervuarų viduje gamykloje, kuri anksčiau buvo patentuota kaip atlikto tyrimo rezultatas. Dėl šių priemonių rinkai bus pateiktas gerokai patobulintas produktas, t. y. šildytuvų ir šilumokaičių cisternos, pagamintos naudojant naujovišką bako vidaus emaliaciją elektrostatine emaliacija. Todėl projekto rezultatai bus tiek procesų, tiek produktų naujovės. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Pagrindinis projekto tikslas – atlikti plėtros darbus, kurių rezultatas bus žymiai patobulintos technologijos, per kurią bus sukurta naujoviška technologinė linija karšto vandens rezervuarų (c.w.u.) ir centrinio šildymo (c.o.o.) viduje. Technologinės linijos sukūrimas bus naudojamas įgyvendinti naują metodą emaliuoti rezervuarų viduje gamykloje, kuri anksčiau buvo patentuota kaip atlikto tyrimo rezultatas. Dėl šių priemonių rinkai bus pateiktas gerokai patobulintas produktas, t. y. šildytuvų ir šilumokaičių cisternos, pagamintos naudojant naujovišką bako vidaus emaliaciją elektrostatine emaliacija. Todėl projekto rezultatai bus tiek procesų, tiek produktų naujovės. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Pagrindinis projekto tikslas – atlikti plėtros darbus, kurių rezultatas bus žymiai patobulintos technologijos, per kurią bus sukurta naujoviška technologinė linija karšto vandens rezervuarų (c.w.u.) ir centrinio šildymo (c.o.o.) viduje. Technologinės linijos sukūrimas bus naudojamas įgyvendinti naują metodą emaliuoti rezervuarų viduje gamykloje, kuri anksčiau buvo patentuota kaip atlikto tyrimo rezultatas. Dėl šių priemonių rinkai bus pateiktas gerokai patobulintas produktas, t. y. šildytuvų ir šilumokaičių cisternos, pagamintos naudojant naujovišką bako vidaus emaliaciją elektrostatine emaliacija. Todėl projekto rezultatai bus tiek procesų, tiek produktų naujovės. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Glavni cilj projekta je izvođenje razvojnih radova, čiji će rezultat biti razvoj značajno poboljšane tehnologije, unutar koje je inovativna tehnološka linija za emajliranje unutrašnjosti spremnika namijenjenih za toplu vodu (c.w.u.) i centralno grijanje (c.o.o.). Stvaranje tehnološke linije koristit će se za provedbu nove metode emajliranja unutrašnjosti spremnika u proizvodnom pogonu, koja je prethodno patentirana kao rezultat provedenih istraživanja. Kao rezultat tih mjera, znatno poboljšani proizvod bit će stavljen na tržište u obliku spremnika za grijače i izmjenjivače proizvedene inovativnim načinom emajliranja unutrašnjosti spremnika elektrostatskom emajlacijom. Stoga će rezultati projekta biti i inovacije procesa i proizvoda. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Glavni cilj projekta je izvođenje razvojnih radova, čiji će rezultat biti razvoj značajno poboljšane tehnologije, unutar koje je inovativna tehnološka linija za emajliranje unutrašnjosti spremnika namijenjenih za toplu vodu (c.w.u.) i centralno grijanje (c.o.o.). Stvaranje tehnološke linije koristit će se za provedbu nove metode emajliranja unutrašnjosti spremnika u proizvodnom pogonu, koja je prethodno patentirana kao rezultat provedenih istraživanja. Kao rezultat tih mjera, znatno poboljšani proizvod bit će stavljen na tržište u obliku spremnika za grijače i izmjenjivače proizvedene inovativnim načinom emajliranja unutrašnjosti spremnika elektrostatskom emajlacijom. Stoga će rezultati projekta biti i inovacije procesa i proizvoda. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Glavni cilj projekta je izvođenje razvojnih radova, čiji će rezultat biti razvoj značajno poboljšane tehnologije, unutar koje je inovativna tehnološka linija za emajliranje unutrašnjosti spremnika namijenjenih za toplu vodu (c.w.u.) i centralno grijanje (c.o.o.). Stvaranje tehnološke linije koristit će se za provedbu nove metode emajliranja unutrašnjosti spremnika u proizvodnom pogonu, koja je prethodno patentirana kao rezultat provedenih istraživanja. Kao rezultat tih mjera, znatno poboljšani proizvod bit će stavljen na tržište u obliku spremnika za grijače i izmjenjivače proizvedene inovativnim načinom emajliranja unutrašnjosti spremnika elektrostatskom emajlacijom. Stoga će rezultati projekta biti i inovacije procesa i proizvoda. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Κύριος στόχος του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών ανάπτυξης, αποτέλεσμα των οποίων θα είναι η ανάπτυξη σημαντικά βελτιωμένης τεχνολογίας, στο πλαίσιο της οποίας μια καινοτόμος τεχνολογική γραμμή για τη σμάλτωση του εσωτερικού των δεξαμενών που προορίζονται για ζεστό νερό (c.w.u.) και κεντρική θέρμανση (c.o.). Η δημιουργία μιας τεχνολογικής γραμμής θα χρησιμοποιηθεί για την εφαρμογή μιας νέας μεθόδου σμάλτωσης του εσωτερικού των δεξαμενών στη μονάδα παραγωγής, η οποία είχε προηγουμένως κατοχυρωθεί με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ως αποτέλεσμα της έρευνας που πραγματοποιήθηκε. Ως αποτέλεσμα των μέτρων αυτών, ένα σημαντικά βελτιωμένο προϊόν θα διατεθεί στην αγορά με τη μορφή δεξαμενών για θερμαντήρες και εναλλάκτες που παράγονται με καινοτόμο τρόπο σμάλτωσης του εσωτερικού των δεξαμενών μέσω ηλεκτροστατικής σμαλτώσεως. Ως εκ τούτου, τα αποτελέσματα του σχεδίου θα είναι τόσο η διαδικασία όσο και η καινοτομία προϊόντων. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Κύριος στόχος του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών ανάπτυξης, αποτέλεσμα των οποίων θα είναι η ανάπτυξη σημαντικά βελτιωμένης τεχνολογίας, στο πλαίσιο της οποίας μια καινοτόμος τεχνολογική γραμμή για τη σμάλτωση του εσωτερικού των δεξαμενών που προορίζονται για ζεστό νερό (c.w.u.) και κεντρική θέρμανση (c.o.). Η δημιουργία μιας τεχνολογικής γραμμής θα χρησιμοποιηθεί για την εφαρμογή μιας νέας μεθόδου σμάλτωσης του εσωτερικού των δεξαμενών στη μονάδα παραγωγής, η οποία είχε προηγουμένως κατοχυρωθεί με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ως αποτέλεσμα της έρευνας που πραγματοποιήθηκε. Ως αποτέλεσμα των μέτρων αυτών, ένα σημαντικά βελτιωμένο προϊόν θα διατεθεί στην αγορά με τη μορφή δεξαμενών για θερμαντήρες και εναλλάκτες που παράγονται με καινοτόμο τρόπο σμάλτωσης του εσωτερικού των δεξαμενών μέσω ηλεκτροστατικής σμαλτώσεως. Ως εκ τούτου, τα αποτελέσματα του σχεδίου θα είναι τόσο η διαδικασία όσο και η καινοτομία προϊόντων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Κύριος στόχος του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών ανάπτυξης, αποτέλεσμα των οποίων θα είναι η ανάπτυξη σημαντικά βελτιωμένης τεχνολογίας, στο πλαίσιο της οποίας μια καινοτόμος τεχνολογική γραμμή για τη σμάλτωση του εσωτερικού των δεξαμενών που προορίζονται για ζεστό νερό (c.w.u.) και κεντρική θέρμανση (c.o.). Η δημιουργία μιας τεχνολογικής γραμμής θα χρησιμοποιηθεί για την εφαρμογή μιας νέας μεθόδου σμάλτωσης του εσωτερικού των δεξαμενών στη μονάδα παραγωγής, η οποία είχε προηγουμένως κατοχυρωθεί με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ως αποτέλεσμα της έρευνας που πραγματοποιήθηκε. Ως αποτέλεσμα των μέτρων αυτών, ένα σημαντικά βελτιωμένο προϊόν θα διατεθεί στην αγορά με τη μορφή δεξαμενών για θερμαντήρες και εναλλάκτες που παράγονται με καινοτόμο τρόπο σμάλτωσης του εσωτερικού των δεξαμενών μέσω ηλεκτροστατικής σμαλτώσεως. Ως εκ τούτου, τα αποτελέσματα του σχεδίου θα είναι τόσο η διαδικασία όσο και η καινοτομία προϊόντων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Hlavným cieľom projektu je realizácia stavebných prác, ktorých výsledkom bude vývoj výrazne vylepšenej technológie, v rámci ktorej sa inovatívna technologická linka na smaltovanie interiéru nádrží určených na teplú vodu (c.w.u.) a ústredné kúrenie (c.o.). Vytvorenie technologickej linky sa použije na zavedenie novej metódy smaltovania vnútri nádrží vo výrobnom závode, ktorá bola predtým patentovaná v dôsledku vykonaného výskumu. V dôsledku týchto opatrení sa na trh uvedie výrazne zlepšený výrobok vo forme nádrží na ohrievače a výmenníky vyrobené inovatívnym spôsobom smaltovania vnútra nádrží pomocou elektrostatickej smaltácie. Výsledkom projektu bude preto inovácia procesov aj výrobkov. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Hlavným cieľom projektu je realizácia stavebných prác, ktorých výsledkom bude vývoj výrazne vylepšenej technológie, v rámci ktorej sa inovatívna technologická linka na smaltovanie interiéru nádrží určených na teplú vodu (c.w.u.) a ústredné kúrenie (c.o.). Vytvorenie technologickej linky sa použije na zavedenie novej metódy smaltovania vnútri nádrží vo výrobnom závode, ktorá bola predtým patentovaná v dôsledku vykonaného výskumu. V dôsledku týchto opatrení sa na trh uvedie výrazne zlepšený výrobok vo forme nádrží na ohrievače a výmenníky vyrobené inovatívnym spôsobom smaltovania vnútra nádrží pomocou elektrostatickej smaltácie. Výsledkom projektu bude preto inovácia procesov aj výrobkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Hlavným cieľom projektu je realizácia stavebných prác, ktorých výsledkom bude vývoj výrazne vylepšenej technológie, v rámci ktorej sa inovatívna technologická linka na smaltovanie interiéru nádrží určených na teplú vodu (c.w.u.) a ústredné kúrenie (c.o.). Vytvorenie technologickej linky sa použije na zavedenie novej metódy smaltovania vnútri nádrží vo výrobnom závode, ktorá bola predtým patentovaná v dôsledku vykonaného výskumu. V dôsledku týchto opatrení sa na trh uvedie výrazne zlepšený výrobok vo forme nádrží na ohrievače a výmenníky vyrobené inovatívnym spôsobom smaltovania vnútra nádrží pomocou elektrostatickej smaltácie. Výsledkom projektu bude preto inovácia procesov aj výrobkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa kehitystöitä, joiden tuloksena kehitetään merkittävästi parannettua teknologiaa, jossa innovatiivinen teknologinen linja emaloidaan kuumaan veteen (c.w.u.) ja keskuslämmitykseen (c.w.u.) tarkoitettujen säiliöiden sisätilojen emalointiin. Teknisen linjan luomista käytetään uuden menetelmän käyttöönotossa, jossa säiliöiden sisäosat emaloidaan tuotantolaitoksessa, joka on aiemmin patentoitu tehdyn tutkimuksen tuloksena. Näiden toimenpiteiden tuloksena markkinoille saatetaan huomattavasti parannettu tuote säiliöiden muodossa lämmittimiä ja vaihtimia varten, jotka on valmistettu innovatiivisella tavalla, jolla säiliöiden sisäosa emaloidaan sähköstaattisen emaloinnin avulla. Hankkeen tulokset ovat näin ollen sekä prosessi- että tuoteinnovaatioita. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa kehitystöitä, joiden tuloksena kehitetään merkittävästi parannettua teknologiaa, jossa innovatiivinen teknologinen linja emaloidaan kuumaan veteen (c.w.u.) ja keskuslämmitykseen (c.w.u.) tarkoitettujen säiliöiden sisätilojen emalointiin. Teknisen linjan luomista käytetään uuden menetelmän käyttöönotossa, jossa säiliöiden sisäosat emaloidaan tuotantolaitoksessa, joka on aiemmin patentoitu tehdyn tutkimuksen tuloksena. Näiden toimenpiteiden tuloksena markkinoille saatetaan huomattavasti parannettu tuote säiliöiden muodossa lämmittimiä ja vaihtimia varten, jotka on valmistettu innovatiivisella tavalla, jolla säiliöiden sisäosa emaloidaan sähköstaattisen emaloinnin avulla. Hankkeen tulokset ovat näin ollen sekä prosessi- että tuoteinnovaatioita. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa kehitystöitä, joiden tuloksena kehitetään merkittävästi parannettua teknologiaa, jossa innovatiivinen teknologinen linja emaloidaan kuumaan veteen (c.w.u.) ja keskuslämmitykseen (c.w.u.) tarkoitettujen säiliöiden sisätilojen emalointiin. Teknisen linjan luomista käytetään uuden menetelmän käyttöönotossa, jossa säiliöiden sisäosat emaloidaan tuotantolaitoksessa, joka on aiemmin patentoitu tehdyn tutkimuksen tuloksena. Näiden toimenpiteiden tuloksena markkinoille saatetaan huomattavasti parannettu tuote säiliöiden muodossa lämmittimiä ja vaihtimia varten, jotka on valmistettu innovatiivisella tavalla, jolla säiliöiden sisäosa emaloidaan sähköstaattisen emaloinnin avulla. Hankkeen tulokset ovat näin ollen sekä prosessi- että tuoteinnovaatioita. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja olyan fejlesztési munkák elvégzése, amelyek eredményeként jelentősen továbbfejlesztett technológia jön létre, amelyen belül a melegvízre (c.w.u.) és a központi fűtésre szánt tartályok belsejének zománcozására szolgáló innovatív technológiai vonal. A technológiai vonal létrehozását a gyártóüzemben lévő tartályok belsejének zománcozására szolgáló új módszer végrehajtására használják, amelyet korábban az elvégzett kutatás eredményeként szabadalmaztattak. Ezen intézkedések eredményeként jelentősen továbbfejlesztett terméket hoznak forgalomba fűtőberendezésekhez és hőcserélőkhöz használt tartályok formájában, amelyeket a tartályok belsejének elektrosztatikus zománcozással történő zománcozása révén innovatív módon állítanak elő. A projekt eredményei ezért mind a folyamat-, mind a termékinnovációra vonatkoznak. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja olyan fejlesztési munkák elvégzése, amelyek eredményeként jelentősen továbbfejlesztett technológia jön létre, amelyen belül a melegvízre (c.w.u.) és a központi fűtésre szánt tartályok belsejének zománcozására szolgáló innovatív technológiai vonal. A technológiai vonal létrehozását a gyártóüzemben lévő tartályok belsejének zománcozására szolgáló új módszer végrehajtására használják, amelyet korábban az elvégzett kutatás eredményeként szabadalmaztattak. Ezen intézkedések eredményeként jelentősen továbbfejlesztett terméket hoznak forgalomba fűtőberendezésekhez és hőcserélőkhöz használt tartályok formájában, amelyeket a tartályok belsejének elektrosztatikus zománcozással történő zománcozása révén innovatív módon állítanak elő. A projekt eredményei ezért mind a folyamat-, mind a termékinnovációra vonatkoznak. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja olyan fejlesztési munkák elvégzése, amelyek eredményeként jelentősen továbbfejlesztett technológia jön létre, amelyen belül a melegvízre (c.w.u.) és a központi fűtésre szánt tartályok belsejének zománcozására szolgáló innovatív technológiai vonal. A technológiai vonal létrehozását a gyártóüzemben lévő tartályok belsejének zománcozására szolgáló új módszer végrehajtására használják, amelyet korábban az elvégzett kutatás eredményeként szabadalmaztattak. Ezen intézkedések eredményeként jelentősen továbbfejlesztett terméket hoznak forgalomba fűtőberendezésekhez és hőcserélőkhöz használt tartályok formájában, amelyeket a tartályok belsejének elektrosztatikus zománcozással történő zománcozása révén innovatív módon állítanak elő. A projekt eredményei ezért mind a folyamat-, mind a termékinnovációra vonatkoznak. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Hlavním cílem projektu je provedení vývojových prací, jejichž výsledkem bude vývoj výrazně zdokonalené technologie, v jejímž rámci je inovativní technologická linka pro smaltování interiéru nádrží určených pro teplou vodu (c.w.u.) a ústředního topení (c.o.). Vytvoření technologické linky bude využito k zavedení nové metody smaltování vnitřku nádrží ve výrobním závodě, která byla dříve patentována v důsledku provedeného výzkumu. V důsledku těchto opatření bude na trh uveden výrazně vylepšený výrobek ve formě nádrží na ohřívače a výměníky vyrobených inovativním způsobem smaltováním vnitřku nádrží pomocí elektrostatického smaltování. Výsledkem projektu bude tedy jak procesní, tak produktová inovace. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Hlavním cílem projektu je provedení vývojových prací, jejichž výsledkem bude vývoj výrazně zdokonalené technologie, v jejímž rámci je inovativní technologická linka pro smaltování interiéru nádrží určených pro teplou vodu (c.w.u.) a ústředního topení (c.o.). Vytvoření technologické linky bude využito k zavedení nové metody smaltování vnitřku nádrží ve výrobním závodě, která byla dříve patentována v důsledku provedeného výzkumu. V důsledku těchto opatření bude na trh uveden výrazně vylepšený výrobek ve formě nádrží na ohřívače a výměníky vyrobených inovativním způsobem smaltováním vnitřku nádrží pomocí elektrostatického smaltování. Výsledkem projektu bude tedy jak procesní, tak produktová inovace. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Hlavním cílem projektu je provedení vývojových prací, jejichž výsledkem bude vývoj výrazně zdokonalené technologie, v jejímž rámci je inovativní technologická linka pro smaltování interiéru nádrží určených pro teplou vodu (c.w.u.) a ústředního topení (c.o.). Vytvoření technologické linky bude využito k zavedení nové metody smaltování vnitřku nádrží ve výrobním závodě, která byla dříve patentována v důsledku provedeného výzkumu. V důsledku těchto opatření bude na trh uveden výrazně vylepšený výrobek ve formě nádrží na ohřívače a výměníky vyrobených inovativním způsobem smaltováním vnitřku nádrží pomocí elektrostatického smaltování. Výsledkem projektu bude tedy jak procesní, tak produktová inovace. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Projekta galvenais mērķis ir veikt izstrādes darbus, kuru rezultātā tiks izstrādāta ievērojami uzlabota tehnoloģija, kuras ietvaros tiks izveidota inovatīva tehnoloģiskā līnija karstā ūdens (c.w.u.) un centrālapkures tvertņu iekšpuses enamelingā (c.o.). Tehnoloģiskās līnijas izveide tiks izmantota, lai ieviestu jaunu metodi, ar kuru ražošanas rūpnīcā tiek nodēvēta tvertņu iekšpuse, kas iepriekš tika patentēta veikto pētījumu rezultātā. Šo pasākumu rezultātā ievērojami uzlabots ražojums tiks laists tirgū kā tvertnes sildītājiem un siltummaiņiem, kas ražoti, izmantojot inovatīvu veidu, kā ar elektrostatisko emalāciju apzīmēt tvertņu iekšpusi. Tāpēc projekta rezultāti būs gan procesu, gan produktu inovācija. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Projekta galvenais mērķis ir veikt izstrādes darbus, kuru rezultātā tiks izstrādāta ievērojami uzlabota tehnoloģija, kuras ietvaros tiks izveidota inovatīva tehnoloģiskā līnija karstā ūdens (c.w.u.) un centrālapkures tvertņu iekšpuses enamelingā (c.o.). Tehnoloģiskās līnijas izveide tiks izmantota, lai ieviestu jaunu metodi, ar kuru ražošanas rūpnīcā tiek nodēvēta tvertņu iekšpuse, kas iepriekš tika patentēta veikto pētījumu rezultātā. Šo pasākumu rezultātā ievērojami uzlabots ražojums tiks laists tirgū kā tvertnes sildītājiem un siltummaiņiem, kas ražoti, izmantojot inovatīvu veidu, kā ar elektrostatisko emalāciju apzīmēt tvertņu iekšpusi. Tāpēc projekta rezultāti būs gan procesu, gan produktu inovācija. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Projekta galvenais mērķis ir veikt izstrādes darbus, kuru rezultātā tiks izstrādāta ievērojami uzlabota tehnoloģija, kuras ietvaros tiks izveidota inovatīva tehnoloģiskā līnija karstā ūdens (c.w.u.) un centrālapkures tvertņu iekšpuses enamelingā (c.o.). Tehnoloģiskās līnijas izveide tiks izmantota, lai ieviestu jaunu metodi, ar kuru ražošanas rūpnīcā tiek nodēvēta tvertņu iekšpuse, kas iepriekš tika patentēta veikto pētījumu rezultātā. Šo pasākumu rezultātā ievērojami uzlabots ražojums tiks laists tirgū kā tvertnes sildītājiem un siltummaiņiem, kas ražoti, izmantojot inovatīvu veidu, kā ar elektrostatisko emalāciju apzīmēt tvertņu iekšpusi. Tāpēc projekta rezultāti būs gan procesu, gan produktu inovācija. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail oibreacha forbartha a dhéanamh, agus is é an toradh a bheidh air sin teicneolaíocht atá feabhsaithe go mór a fhorbairt, ina bhfuil líne theicneolaíoch nuálach chun an taobh istigh d’umair atá beartaithe le haghaidh uisce te (c.w.u.) agus téamh lárnach (c.o.) a bhrú. Bainfear úsáid as cruthú líne teicneolaíochta chun modh nua a chur i bhfeidhm chun an taobh istigh de na humair sa ghléasra táirgthe, a paitinníodh roimhe seo mar thoradh ar an taighde a rinneadh, a chur i bhfeidhm. Mar thoradh ar na bearta sin, cuirfear táirge atá feabhsaithe go mór ar an margadh i bhfoirm umair le haghaidh téitheoirí agus malartóirí a tháirgtear trí bhealach nuálach a úsáid chun an taobh istigh de na humair a chruanadh trí chruanúchán leictreastatach. Dá bhrí sin, is iad na torthaí a bheidh ar an tionscadal ná nuálaíocht próisis agus táirgí araon. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail oibreacha forbartha a dhéanamh, agus is é an toradh a bheidh air sin teicneolaíocht atá feabhsaithe go mór a fhorbairt, ina bhfuil líne theicneolaíoch nuálach chun an taobh istigh d’umair atá beartaithe le haghaidh uisce te (c.w.u.) agus téamh lárnach (c.o.) a bhrú. Bainfear úsáid as cruthú líne teicneolaíochta chun modh nua a chur i bhfeidhm chun an taobh istigh de na humair sa ghléasra táirgthe, a paitinníodh roimhe seo mar thoradh ar an taighde a rinneadh, a chur i bhfeidhm. Mar thoradh ar na bearta sin, cuirfear táirge atá feabhsaithe go mór ar an margadh i bhfoirm umair le haghaidh téitheoirí agus malartóirí a tháirgtear trí bhealach nuálach a úsáid chun an taobh istigh de na humair a chruanadh trí chruanúchán leictreastatach. Dá bhrí sin, is iad na torthaí a bheidh ar an tionscadal ná nuálaíocht próisis agus táirgí araon. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail oibreacha forbartha a dhéanamh, agus is é an toradh a bheidh air sin teicneolaíocht atá feabhsaithe go mór a fhorbairt, ina bhfuil líne theicneolaíoch nuálach chun an taobh istigh d’umair atá beartaithe le haghaidh uisce te (c.w.u.) agus téamh lárnach (c.o.) a bhrú. Bainfear úsáid as cruthú líne teicneolaíochta chun modh nua a chur i bhfeidhm chun an taobh istigh de na humair sa ghléasra táirgthe, a paitinníodh roimhe seo mar thoradh ar an taighde a rinneadh, a chur i bhfeidhm. Mar thoradh ar na bearta sin, cuirfear táirge atá feabhsaithe go mór ar an margadh i bhfoirm umair le haghaidh téitheoirí agus malartóirí a tháirgtear trí bhealach nuálach a úsáid chun an taobh istigh de na humair a chruanadh trí chruanúchán leictreastatach. Dá bhrí sin, is iad na torthaí a bheidh ar an tionscadal ná nuálaíocht próisis agus táirgí araon. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Glavni cilj projekta je izvedba razvojnih del, katerih rezultat bo razvoj bistveno izboljšane tehnologije, znotraj katere je inovativna tehnološka linija za emajliranje notranjosti rezervoarjev, namenjenih za toplo vodo (c.w.u.) in centralno ogrevanje (c.o.). Vzpostavitev tehnološke linije se bo uporabila za izvajanje nove metode enameling notranjosti rezervoarjev v proizvodnem obratu, ki je bila predhodno patentirana kot rezultat izvedenih raziskav. Zaradi teh ukrepov bo na trg dan znatno izboljšan proizvod v obliki rezervoarjev za grelnike in izmenjevalnike, ki se proizvajajo z inovativnim načinom emajliranja notranjosti rezervoarjev z elektrostatično emajlacijo. Rezultati projekta bodo zato tako procesna kot proizvodna inovacija. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Glavni cilj projekta je izvedba razvojnih del, katerih rezultat bo razvoj bistveno izboljšane tehnologije, znotraj katere je inovativna tehnološka linija za emajliranje notranjosti rezervoarjev, namenjenih za toplo vodo (c.w.u.) in centralno ogrevanje (c.o.). Vzpostavitev tehnološke linije se bo uporabila za izvajanje nove metode enameling notranjosti rezervoarjev v proizvodnem obratu, ki je bila predhodno patentirana kot rezultat izvedenih raziskav. Zaradi teh ukrepov bo na trg dan znatno izboljšan proizvod v obliki rezervoarjev za grelnike in izmenjevalnike, ki se proizvajajo z inovativnim načinom emajliranja notranjosti rezervoarjev z elektrostatično emajlacijo. Rezultati projekta bodo zato tako procesna kot proizvodna inovacija. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Glavni cilj projekta je izvedba razvojnih del, katerih rezultat bo razvoj bistveno izboljšane tehnologije, znotraj katere je inovativna tehnološka linija za emajliranje notranjosti rezervoarjev, namenjenih za toplo vodo (c.w.u.) in centralno ogrevanje (c.o.). Vzpostavitev tehnološke linije se bo uporabila za izvajanje nove metode enameling notranjosti rezervoarjev v proizvodnem obratu, ki je bila predhodno patentirana kot rezultat izvedenih raziskav. Zaradi teh ukrepov bo na trg dan znatno izboljšan proizvod v obliki rezervoarjev za grelnike in izmenjevalnike, ki se proizvajajo z inovativnim načinom emajliranja notranjosti rezervoarjev z elektrostatično emajlacijo. Rezultati projekta bodo zato tako procesna kot proizvodna inovacija. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на проекта е да се извършат строителни работи, в резултат на които ще бъдат разработени значително подобрени технологии, в рамките на които иновативна технологична линия за емайлиране на интериора на резервоари, предназначени за гореща вода (c.w.u.) и централно отопление (c.o.). Създаването на технологична линия ще се използва за прилагане на нов метод за емайлиране на вътрешността на резервоарите в производствения завод, който преди това е бил патентован в резултат на проведените изследвания. В резултат на тези мерки на пазара ще бъде пуснат значително подобрен продукт под формата на резервоари за топлоизточници и топлообменници, произведени по иновативен начин за емайлиране на вътрешността на резервоарите чрез електростатична емайлация. Следователно резултатите от проекта ще бъдат както технологични, така и продуктови иновации. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на проекта е да се извършат строителни работи, в резултат на които ще бъдат разработени значително подобрени технологии, в рамките на които иновативна технологична линия за емайлиране на интериора на резервоари, предназначени за гореща вода (c.w.u.) и централно отопление (c.o.). Създаването на технологична линия ще се използва за прилагане на нов метод за емайлиране на вътрешността на резервоарите в производствения завод, който преди това е бил патентован в резултат на проведените изследвания. В резултат на тези мерки на пазара ще бъде пуснат значително подобрен продукт под формата на резервоари за топлоизточници и топлообменници, произведени по иновативен начин за емайлиране на вътрешността на резервоарите чрез електростатична емайлация. Следователно резултатите от проекта ще бъдат както технологични, така и продуктови иновации. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на проекта е да се извършат строителни работи, в резултат на които ще бъдат разработени значително подобрени технологии, в рамките на които иновативна технологична линия за емайлиране на интериора на резервоари, предназначени за гореща вода (c.w.u.) и централно отопление (c.o.). Създаването на технологична линия ще се използва за прилагане на нов метод за емайлиране на вътрешността на резервоарите в производствения завод, който преди това е бил патентован в резултат на проведените изследвания. В резултат на тези мерки на пазара ще бъде пуснат значително подобрен продукт под формата на резервоари за топлоизточници и топлообменници, произведени по иновативен начин за емайлиране на вътрешността на резервоарите чрез електростатична емайлация. Следователно резултатите от проекта ще бъдат както технологични, така и продуктови иновации. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu xogħlijiet ta’ żvilupp, li r-riżultat tagħhom se jkun l-iżvilupp ta’ teknoloġija mtejba b’mod sinifikanti, li fi ħdanha linja teknoloġika innovattiva għall-isem elettroniku tat-tankijiet maħsuba għall-misħun (c.w.u.) u għat-tisħin ċentrali (c.o.). Il-ħolqien ta’ linja teknoloġika se tintuża għall-implimentazzjoni ta’ metodu ġdid ta’ identifikazzjoni tal-ġewwa tat-tankijiet fl-impjant tal-produzzjoni, li qabel kien brevettat bħala riżultat tar-riċerka mwettqa. B’riżultat ta’ dawn il-miżuri, prodott imtejjeb b’mod sinifikanti se jitqiegħed fis-suq fil-forma ta’ tankijiet għall-ħiters u l-iskambjaturi prodotti bl-użu ta’ mod innovattiv ta’ enameling fuq ġewwa tat-tankijiet permezz ta’ enamelazzjoni elettrostatika. Għalhekk, ir-riżultati tal-proġett se jkunu kemm l-innovazzjoni tal-proċess kif ukoll dik tal-prodott. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu xogħlijiet ta’ żvilupp, li r-riżultat tagħhom se jkun l-iżvilupp ta’ teknoloġija mtejba b’mod sinifikanti, li fi ħdanha linja teknoloġika innovattiva għall-isem elettroniku tat-tankijiet maħsuba għall-misħun (c.w.u.) u għat-tisħin ċentrali (c.o.). Il-ħolqien ta’ linja teknoloġika se tintuża għall-implimentazzjoni ta’ metodu ġdid ta’ identifikazzjoni tal-ġewwa tat-tankijiet fl-impjant tal-produzzjoni, li qabel kien brevettat bħala riżultat tar-riċerka mwettqa. B’riżultat ta’ dawn il-miżuri, prodott imtejjeb b’mod sinifikanti se jitqiegħed fis-suq fil-forma ta’ tankijiet għall-ħiters u l-iskambjaturi prodotti bl-użu ta’ mod innovattiv ta’ enameling fuq ġewwa tat-tankijiet permezz ta’ enamelazzjoni elettrostatika. Għalhekk, ir-riżultati tal-proġett se jkunu kemm l-innovazzjoni tal-proċess kif ukoll dik tal-prodott. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu xogħlijiet ta’ żvilupp, li r-riżultat tagħhom se jkun l-iżvilupp ta’ teknoloġija mtejba b’mod sinifikanti, li fi ħdanha linja teknoloġika innovattiva għall-isem elettroniku tat-tankijiet maħsuba għall-misħun (c.w.u.) u għat-tisħin ċentrali (c.o.). Il-ħolqien ta’ linja teknoloġika se tintuża għall-implimentazzjoni ta’ metodu ġdid ta’ identifikazzjoni tal-ġewwa tat-tankijiet fl-impjant tal-produzzjoni, li qabel kien brevettat bħala riżultat tar-riċerka mwettqa. B’riżultat ta’ dawn il-miżuri, prodott imtejjeb b’mod sinifikanti se jitqiegħed fis-suq fil-forma ta’ tankijiet għall-ħiters u l-iskambjaturi prodotti bl-użu ta’ mod innovattiv ta’ enameling fuq ġewwa tat-tankijiet permezz ta’ enamelazzjoni elettrostatika. Għalhekk, ir-riżultati tal-proġett se jkunu kemm l-innovazzjoni tal-proċess kif ukoll dik tal-prodott. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). O principal objetivo do projeto é realizar trabalhos de desenvolvimento, cujo resultado será o desenvolvimento de uma tecnologia significativamente melhorada, no âmbito da qual uma linha tecnológica inovadora para esmaltar o interior dos tanques destinados a água quente (c.w.u.) e aquecimento central (c.o.). A criação de uma linha tecnológica será utilizada para implementar um novo método de esmaltagem do interior dos tanques na unidade de produção, que foi previamente patenteada em resultado da pesquisa realizada. Em resultado destas medidas, será colocado no mercado um produto significativamente melhorado sob a forma de reservatórios para aquecedores e permutadores produzidos utilizando uma forma inovadora de esmaltar o interior dos reservatórios por meio de esmaltação eletrostática. Os resultados do projeto serão, por conseguinte, tanto a inovação de processos como de produtos. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). O principal objetivo do projeto é realizar trabalhos de desenvolvimento, cujo resultado será o desenvolvimento de uma tecnologia significativamente melhorada, no âmbito da qual uma linha tecnológica inovadora para esmaltar o interior dos tanques destinados a água quente (c.w.u.) e aquecimento central (c.o.). A criação de uma linha tecnológica será utilizada para implementar um novo método de esmaltagem do interior dos tanques na unidade de produção, que foi previamente patenteada em resultado da pesquisa realizada. Em resultado destas medidas, será colocado no mercado um produto significativamente melhorado sob a forma de reservatórios para aquecedores e permutadores produzidos utilizando uma forma inovadora de esmaltar o interior dos reservatórios por meio de esmaltação eletrostática. Os resultados do projeto serão, por conseguinte, tanto a inovação de processos como de produtos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). O principal objetivo do projeto é realizar trabalhos de desenvolvimento, cujo resultado será o desenvolvimento de uma tecnologia significativamente melhorada, no âmbito da qual uma linha tecnológica inovadora para esmaltar o interior dos tanques destinados a água quente (c.w.u.) e aquecimento central (c.o.). A criação de uma linha tecnológica será utilizada para implementar um novo método de esmaltagem do interior dos tanques na unidade de produção, que foi previamente patenteada em resultado da pesquisa realizada. Em resultado destas medidas, será colocado no mercado um produto significativamente melhorado sob a forma de reservatórios para aquecedores e permutadores produzidos utilizando uma forma inovadora de esmaltar o interior dos reservatórios por meio de esmaltação eletrostática. Os resultados do projeto serão, por conseguinte, tanto a inovação de processos como de produtos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med projektet er at udføre udviklingsarbejde, hvis resultat vil være udvikling af væsentligt forbedret teknologi, inden for hvilken en innovativ teknologisk linje til angivelse af det indre af tanke beregnet til varmt vand (c.w.u.) og centralvarme (c.o.o.). Oprettelsen af en teknologisk linje vil blive anvendt til at gennemføre en ny metode til at navngive indersiden af tankene i produktionsanlægget, som tidligere var patenteret som følge af den gennemførte forskning. Som følge af disse foranstaltninger vil et væsentligt forbedret produkt blive bragt i omsætning i form af tanke til varmeapparater og vekslere, der fremstilles ved hjælp af en innovativ måde at identificere tankenes inderside på ved hjælp af elektrostatisk emaljering. Resultaterne af projektet vil derfor være både proces- og produktinnovation. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med projektet er at udføre udviklingsarbejde, hvis resultat vil være udvikling af væsentligt forbedret teknologi, inden for hvilken en innovativ teknologisk linje til angivelse af det indre af tanke beregnet til varmt vand (c.w.u.) og centralvarme (c.o.o.). Oprettelsen af en teknologisk linje vil blive anvendt til at gennemføre en ny metode til at navngive indersiden af tankene i produktionsanlægget, som tidligere var patenteret som følge af den gennemførte forskning. Som følge af disse foranstaltninger vil et væsentligt forbedret produkt blive bragt i omsætning i form af tanke til varmeapparater og vekslere, der fremstilles ved hjælp af en innovativ måde at identificere tankenes inderside på ved hjælp af elektrostatisk emaljering. Resultaterne af projektet vil derfor være både proces- og produktinnovation. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med projektet er at udføre udviklingsarbejde, hvis resultat vil være udvikling af væsentligt forbedret teknologi, inden for hvilken en innovativ teknologisk linje til angivelse af det indre af tanke beregnet til varmt vand (c.w.u.) og centralvarme (c.o.o.). Oprettelsen af en teknologisk linje vil blive anvendt til at gennemføre en ny metode til at navngive indersiden af tankene i produktionsanlægget, som tidligere var patenteret som følge af den gennemførte forskning. Som følge af disse foranstaltninger vil et væsentligt forbedret produkt blive bragt i omsætning i form af tanke til varmeapparater og vekslere, der fremstilles ved hjælp af en innovativ måde at identificere tankenes inderside på ved hjælp af elektrostatisk emaljering. Resultaterne af projektet vil derfor være både proces- og produktinnovation. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectivul principal al proiectului este de a realiza lucrări de dezvoltare, al căror rezultat va fi dezvoltarea unei tehnologii îmbunătățite semnificativ, în cadrul căreia o linie tehnologică inovatoare pentru emailarea interiorului rezervoarelor destinate apei calde (c.w.u.) și încălzirii centrale (c.o.). Crearea unei linii tehnologice va fi utilizată pentru punerea în aplicare a unei noi metode de emailare a interiorului rezervoarelor din instalația de producție, care a fost brevetată anterior ca urmare a cercetărilor efectuate. Ca urmare a acestor măsuri, un produs îmbunătățit în mod semnificativ va fi introdus pe piață sub formă de rezervoare pentru încălzitoare și schimbătoare produse utilizând un mod inovator de a emaila interiorul rezervoarelor prin emailare electrostatică. Prin urmare, rezultatele proiectului vor fi atât inovarea în materie de procese, cât și inovarea în materie de produse. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectivul principal al proiectului este de a realiza lucrări de dezvoltare, al căror rezultat va fi dezvoltarea unei tehnologii îmbunătățite semnificativ, în cadrul căreia o linie tehnologică inovatoare pentru emailarea interiorului rezervoarelor destinate apei calde (c.w.u.) și încălzirii centrale (c.o.). Crearea unei linii tehnologice va fi utilizată pentru punerea în aplicare a unei noi metode de emailare a interiorului rezervoarelor din instalația de producție, care a fost brevetată anterior ca urmare a cercetărilor efectuate. Ca urmare a acestor măsuri, un produs îmbunătățit în mod semnificativ va fi introdus pe piață sub formă de rezervoare pentru încălzitoare și schimbătoare produse utilizând un mod inovator de a emaila interiorul rezervoarelor prin emailare electrostatică. Prin urmare, rezultatele proiectului vor fi atât inovarea în materie de procese, cât și inovarea în materie de produse. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectivul principal al proiectului este de a realiza lucrări de dezvoltare, al căror rezultat va fi dezvoltarea unei tehnologii îmbunătățite semnificativ, în cadrul căreia o linie tehnologică inovatoare pentru emailarea interiorului rezervoarelor destinate apei calde (c.w.u.) și încălzirii centrale (c.o.). Crearea unei linii tehnologice va fi utilizată pentru punerea în aplicare a unei noi metode de emailare a interiorului rezervoarelor din instalația de producție, care a fost brevetată anterior ca urmare a cercetărilor efectuate. Ca urmare a acestor măsuri, un produs îmbunătățit în mod semnificativ va fi introdus pe piață sub formă de rezervoare pentru încălzitoare și schimbătoare produse utilizând un mod inovator de a emaila interiorul rezervoarelor prin emailare electrostatică. Prin urmare, rezultatele proiectului vor fi atât inovarea în materie de procese, cât și inovarea în materie de produse. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Huvudsyftet med projektet är att genomföra utvecklingsarbete, vars resultat kommer att bli utvecklingen av avsevärt förbättrad teknik, inom vilken en innovativ teknisk linje för emaljering av insidan av tankar avsedda för varmvatten (c.w.u.) och centralvärme (c.o.). Skapandet av en teknisk linje kommer att användas för att genomföra en ny metod för emaljering av insidan av tankarna i produktionsanläggningen, som tidigare patenterades till följd av den forskning som utförts. Som ett resultat av dessa åtgärder kommer en betydligt förbättrad produkt att släppas ut på marknaden i form av tankar för värmare och bytare som tillverkas på ett innovativt sätt att emaljera insidan av tankarna med hjälp av elektrostatisk enamellation. Resultatet av projektet kommer därför att vara både process- och produktinnovation. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Huvudsyftet med projektet är att genomföra utvecklingsarbete, vars resultat kommer att bli utvecklingen av avsevärt förbättrad teknik, inom vilken en innovativ teknisk linje för emaljering av insidan av tankar avsedda för varmvatten (c.w.u.) och centralvärme (c.o.). Skapandet av en teknisk linje kommer att användas för att genomföra en ny metod för emaljering av insidan av tankarna i produktionsanläggningen, som tidigare patenterades till följd av den forskning som utförts. Som ett resultat av dessa åtgärder kommer en betydligt förbättrad produkt att släppas ut på marknaden i form av tankar för värmare och bytare som tillverkas på ett innovativt sätt att emaljera insidan av tankarna med hjälp av elektrostatisk enamellation. Resultatet av projektet kommer därför att vara både process- och produktinnovation. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Huvudsyftet med projektet är att genomföra utvecklingsarbete, vars resultat kommer att bli utvecklingen av avsevärt förbättrad teknik, inom vilken en innovativ teknisk linje för emaljering av insidan av tankar avsedda för varmvatten (c.w.u.) och centralvärme (c.o.). Skapandet av en teknisk linje kommer att användas för att genomföra en ny metod för emaljering av insidan av tankarna i produktionsanläggningen, som tidigare patenterades till följd av den forskning som utförts. Som ett resultat av dessa åtgärder kommer en betydligt förbättrad produkt att släppas ut på marknaden i form av tankar för värmare och bytare som tillverkas på ett innovativt sätt att emaljera insidan av tankarna med hjälp av elektrostatisk enamellation. Resultatet av projektet kommer därför att vara både process- och produktinnovation. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 August 2022
|
Revision as of 16:23, 13 August 2022
Project Q78380 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Development of an innovative enameller line of hot water storage tanks using an electrostatic method of enamel application |
Project Q78380 in Poland |
Statements
2,377,540.89 zloty
0 references
5,943,852.16 zloty
0 references
40.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
30 September 2020
0 references
ZAKŁAD URZĄDZEŃ GRZEWCZYCH ELEKTROMET WOJCIECH JURKIEWICZ
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Głównym celem projektu jest przeprowadzenie prac rozwojowych, których rezultatem będzie opracowanie znacząco ulepszonej technologii, w obrębie której powstanie innowacyjna linia technologiczna do emaliowania wnętrza zbiorników przeznaczonych do ciepłej wody użytkowej (c.w.u.) oraz do centralnego ogrzewania (c.o.). Utworzenie linii technologicznej posłuży do wdrożenia w zakładzie produkcyjnym nowego sposobu emaliowania wnętrza zbiorników, który został uprzednio opatentowany w wyniku przeprowadzonych prac badawczych. W wyniku powyższych działań na rynek wprowadzony zostanie znacząco ulepszony produkt w postaci zbiorników do ogrzewaczy i wymienników wytworzonych z wykorzystaniem innowacyjnego sposobu emaliowania wnętrza zbiorników polegającego na emaliowaniu z wykorzystaniem metody elektrostatycznej. Rezultaty projektu będą mieć zatem charakter zarówno innowacji procesowej, jak i produktowej. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The main objective of the project is to carry out development works, the result of which will be the development of significantly improved technology, within which an innovative technological line for enameling the interior of tanks intended for hot water (c.w.u.) and central heating (c.o.). The creation of a technological line will be used to implement a new method of enameling the inside of the tanks in the production plant, which was previously patented as a result of the research carried out. As a result of these measures, a significantly improved product will be placed on the market in the form of tanks for heaters and exchangers produced using an innovative way of enameling the inside of the tanks by means of electrostatic enamellation. The results of the project will therefore be both process and product innovation. (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif principal du projet est d’effectuer des travaux de développement, qui déboucheront sur le développement d’une technologie considérablement améliorée, au sein de laquelle une ligne technologique innovante sera créée pour émailler l’intérieur des réservoirs d’eau chaude domestique (eau continue) et pour le chauffage central (c.a.a.). La création d’une ligne technologique sera utilisée pour mettre en œuvre dans l’usine de production une nouvelle méthode d’émaillage de l’intérieur des réservoirs, qui a été précédemment brevetée à la suite des travaux de recherche effectués. À la suite de ces mesures, un produit sensiblement amélioré sera mis sur le marché sous la forme de réservoirs de chauffage et d’échangeurs fabriqués selon une méthode innovante d’émaillage de l’intérieur des réservoirs consistant en émail par la méthode électrostatique. Les résultats du projet seront donc à la fois l’innovation des processus et des produits. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Das Hauptziel des Projekts ist die Durchführung von Entwicklungsarbeiten, die zur Entwicklung einer deutlich verbesserten Technologie führen werden, in der eine innovative Technologielinie zur Emaille des Innenraums von Tanks für Warmwasser im Haushalt (kontinuierliches Wasser) und für die Zentralheizung (c.o.o.) geschaffen wird. Die Schaffung einer Technologielinie wird verwendet, um in der Produktionsanlage eine neue Methode zur Emaille des Inneren der Tanks zu implementieren, die zuvor als Ergebnis der durchgeführten Forschungsarbeiten patentiert wurde. Aufgrund der obigen Maßnahmen wird ein deutlich verbessertes Produkt in Form von Tanks für Heizgeräte und Austauscher, die nach einem innovativen Verfahren hergestellt werden, um die Innenseite der Tanks, bestehend aus Emaille nach dem elektrostatischen Verfahren, auf den Markt gebracht werden. Die Ergebnisse des Projekts werden daher sowohl Prozess- als auch Produktinnovation sein. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het belangrijkste doel van het project is het uitvoeren van ontwikkelingswerkzaamheden, die zullen resulteren in de ontwikkeling van een aanzienlijk verbeterde technologie, waarbinnen een innovatieve technologische lijn zal worden gecreëerd voor het emailen van het interieur van tanks voor warm water voor huishoudelijk gebruik (continu water) en voor centrale verwarming (o.a.). Het creëren van een technologische lijn zal worden gebruikt om in de productie-installatie een nieuwe methode voor het emailleren van het interieur van de tanks te implementeren, die eerder gepatenteerd was als gevolg van de uitgevoerde onderzoekswerkzaamheden. Als gevolg van bovenstaande maatregelen zal een aanzienlijk verbeterd product in de handel worden gebracht in de vorm van tanks voor verwarmingstoestellen en wisselaars die zijn vervaardigd met behulp van een innovatieve methode voor het emailleren van de binnenkant van de tanks, bestaande uit email met behulp van de elektrostatische methode. De resultaten van het project zullen dus zowel proces- als productinnovatie zijn. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo principale del progetto è quello di realizzare lavori di sviluppo, che si tradurranno nello sviluppo di una tecnologia notevolmente migliorata, all'interno della quale verrà creata una linea tecnologica innovativa per la smaltatura degli interni delle cisterne per l'acqua calda per uso domestico (acqua continua) e per il riscaldamento centrale (c.o.o.). La creazione di una linea tecnologica verrà utilizzata per implementare nello stabilimento produttivo un nuovo metodo di smaltatura degli interni delle vasche, precedentemente brevettato a seguito del lavoro di ricerca svolto. A seguito delle misure di cui sopra, sarà introdotto sul mercato un prodotto notevolmente migliorato sotto forma di serbatoi per riscaldatori e scambiatori fabbricati con un metodo innovativo di smaltatura all'interno dei serbatoi costituiti da smalto secondo il metodo elettrostatico. I risultati del progetto saranno quindi sia l'innovazione di processo che quella di prodotto. (Italian)
15 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo principal del proyecto es llevar a cabo trabajos de desarrollo, que resultarán en el desarrollo de una tecnología significativamente mejorada, dentro de la cual se creará una línea tecnológica innovadora para esmaltar el interior de tanques para agua caliente doméstica (agua continua) y para calefacción central (c.o.o.). La creación de una línea tecnológica se utilizará para implementar en la planta de producción un nuevo método de esmalte del interior de los tanques, que previamente fue patentado como resultado de los trabajos de investigación realizados. Como resultado de estas medidas, se introducirá en el mercado un producto significativamente mejorado en forma de depósitos para calefactores e intercambiadores fabricados utilizando un método innovador de esmalte en el interior de los tanques consistente en esmalte utilizando el método electrostático. Por lo tanto, los resultados del proyecto serán tanto la innovación de procesos como de productos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti peamine eesmärk on teha arendustöid, mille tulemuseks on oluliselt täiustatud tehnoloogia arendamine, mille raames luuakse uuenduslik tehnoloogiline liin kuuma vee (c.w.u.) ja keskkütte (c.w.u.) mahutite sisustuse emailimiseks. Tehnoloogilise liini loomist kasutatakse selleks, et rakendada uut meetodit tootmisettevõttes olevate mahutite sisemuse emailimiseks, mis oli varem teadusuuringute tulemusena patenteeritud. Nende meetmete tulemusena lastakse turule märkimisväärselt täiustatud toode kütteseadmete ja vahetite paakide kujul, mille tootmisel kasutatakse uuenduslikku meetodit mahutite sisemuse emailimiseks elektrostaatilise emaili abil. Projekti tulemused on seega nii protsessi- kui ka tooteinnovatsioon. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Pagrindinis projekto tikslas – atlikti plėtros darbus, kurių rezultatas bus žymiai patobulintos technologijos, per kurią bus sukurta naujoviška technologinė linija karšto vandens rezervuarų (c.w.u.) ir centrinio šildymo (c.o.o.) viduje. Technologinės linijos sukūrimas bus naudojamas įgyvendinti naują metodą emaliuoti rezervuarų viduje gamykloje, kuri anksčiau buvo patentuota kaip atlikto tyrimo rezultatas. Dėl šių priemonių rinkai bus pateiktas gerokai patobulintas produktas, t. y. šildytuvų ir šilumokaičių cisternos, pagamintos naudojant naujovišką bako vidaus emaliaciją elektrostatine emaliacija. Todėl projekto rezultatai bus tiek procesų, tiek produktų naujovės. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Glavni cilj projekta je izvođenje razvojnih radova, čiji će rezultat biti razvoj značajno poboljšane tehnologije, unutar koje je inovativna tehnološka linija za emajliranje unutrašnjosti spremnika namijenjenih za toplu vodu (c.w.u.) i centralno grijanje (c.o.o.). Stvaranje tehnološke linije koristit će se za provedbu nove metode emajliranja unutrašnjosti spremnika u proizvodnom pogonu, koja je prethodno patentirana kao rezultat provedenih istraživanja. Kao rezultat tih mjera, znatno poboljšani proizvod bit će stavljen na tržište u obliku spremnika za grijače i izmjenjivače proizvedene inovativnim načinom emajliranja unutrašnjosti spremnika elektrostatskom emajlacijom. Stoga će rezultati projekta biti i inovacije procesa i proizvoda. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Κύριος στόχος του έργου είναι η εκτέλεση εργασιών ανάπτυξης, αποτέλεσμα των οποίων θα είναι η ανάπτυξη σημαντικά βελτιωμένης τεχνολογίας, στο πλαίσιο της οποίας μια καινοτόμος τεχνολογική γραμμή για τη σμάλτωση του εσωτερικού των δεξαμενών που προορίζονται για ζεστό νερό (c.w.u.) και κεντρική θέρμανση (c.o.). Η δημιουργία μιας τεχνολογικής γραμμής θα χρησιμοποιηθεί για την εφαρμογή μιας νέας μεθόδου σμάλτωσης του εσωτερικού των δεξαμενών στη μονάδα παραγωγής, η οποία είχε προηγουμένως κατοχυρωθεί με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας ως αποτέλεσμα της έρευνας που πραγματοποιήθηκε. Ως αποτέλεσμα των μέτρων αυτών, ένα σημαντικά βελτιωμένο προϊόν θα διατεθεί στην αγορά με τη μορφή δεξαμενών για θερμαντήρες και εναλλάκτες που παράγονται με καινοτόμο τρόπο σμάλτωσης του εσωτερικού των δεξαμενών μέσω ηλεκτροστατικής σμαλτώσεως. Ως εκ τούτου, τα αποτελέσματα του σχεδίου θα είναι τόσο η διαδικασία όσο και η καινοτομία προϊόντων. (Greek)
13 August 2022
0 references
Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Hlavným cieľom projektu je realizácia stavebných prác, ktorých výsledkom bude vývoj výrazne vylepšenej technológie, v rámci ktorej sa inovatívna technologická linka na smaltovanie interiéru nádrží určených na teplú vodu (c.w.u.) a ústredné kúrenie (c.o.). Vytvorenie technologickej linky sa použije na zavedenie novej metódy smaltovania vnútri nádrží vo výrobnom závode, ktorá bola predtým patentovaná v dôsledku vykonaného výskumu. V dôsledku týchto opatrení sa na trh uvedie výrazne zlepšený výrobok vo forme nádrží na ohrievače a výmenníky vyrobené inovatívnym spôsobom smaltovania vnútra nádrží pomocou elektrostatickej smaltácie. Výsledkom projektu bude preto inovácia procesov aj výrobkov. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). Hankkeen päätavoitteena on toteuttaa kehitystöitä, joiden tuloksena kehitetään merkittävästi parannettua teknologiaa, jossa innovatiivinen teknologinen linja emaloidaan kuumaan veteen (c.w.u.) ja keskuslämmitykseen (c.w.u.) tarkoitettujen säiliöiden sisätilojen emalointiin. Teknisen linjan luomista käytetään uuden menetelmän käyttöönotossa, jossa säiliöiden sisäosat emaloidaan tuotantolaitoksessa, joka on aiemmin patentoitu tehdyn tutkimuksen tuloksena. Näiden toimenpiteiden tuloksena markkinoille saatetaan huomattavasti parannettu tuote säiliöiden muodossa lämmittimiä ja vaihtimia varten, jotka on valmistettu innovatiivisella tavalla, jolla säiliöiden sisäosa emaloidaan sähköstaattisen emaloinnin avulla. Hankkeen tulokset ovat näin ollen sekä prosessi- että tuoteinnovaatioita. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt fő célja olyan fejlesztési munkák elvégzése, amelyek eredményeként jelentősen továbbfejlesztett technológia jön létre, amelyen belül a melegvízre (c.w.u.) és a központi fűtésre szánt tartályok belsejének zománcozására szolgáló innovatív technológiai vonal. A technológiai vonal létrehozását a gyártóüzemben lévő tartályok belsejének zománcozására szolgáló új módszer végrehajtására használják, amelyet korábban az elvégzett kutatás eredményeként szabadalmaztattak. Ezen intézkedések eredményeként jelentősen továbbfejlesztett terméket hoznak forgalomba fűtőberendezésekhez és hőcserélőkhöz használt tartályok formájában, amelyeket a tartályok belsejének elektrosztatikus zománcozással történő zománcozása révén innovatív módon állítanak elő. A projekt eredményei ezért mind a folyamat-, mind a termékinnovációra vonatkoznak. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Hlavním cílem projektu je provedení vývojových prací, jejichž výsledkem bude vývoj výrazně zdokonalené technologie, v jejímž rámci je inovativní technologická linka pro smaltování interiéru nádrží určených pro teplou vodu (c.w.u.) a ústředního topení (c.o.). Vytvoření technologické linky bude využito k zavedení nové metody smaltování vnitřku nádrží ve výrobním závodě, která byla dříve patentována v důsledku provedeného výzkumu. V důsledku těchto opatření bude na trh uveden výrazně vylepšený výrobek ve formě nádrží na ohřívače a výměníky vyrobených inovativním způsobem smaltováním vnitřku nádrží pomocí elektrostatického smaltování. Výsledkem projektu bude tedy jak procesní, tak produktová inovace. (Czech)
13 August 2022
0 references
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Projekta galvenais mērķis ir veikt izstrādes darbus, kuru rezultātā tiks izstrādāta ievērojami uzlabota tehnoloģija, kuras ietvaros tiks izveidota inovatīva tehnoloģiskā līnija karstā ūdens (c.w.u.) un centrālapkures tvertņu iekšpuses enamelingā (c.o.). Tehnoloģiskās līnijas izveide tiks izmantota, lai ieviestu jaunu metodi, ar kuru ražošanas rūpnīcā tiek nodēvēta tvertņu iekšpuse, kas iepriekš tika patentēta veikto pētījumu rezultātā. Šo pasākumu rezultātā ievērojami uzlabots ražojums tiks laists tirgū kā tvertnes sildītājiem un siltummaiņiem, kas ražoti, izmantojot inovatīvu veidu, kā ar elektrostatisko emalāciju apzīmēt tvertņu iekšpusi. Tāpēc projekta rezultāti būs gan procesu, gan produktu inovācija. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Is é príomhchuspóir an tionscadail oibreacha forbartha a dhéanamh, agus is é an toradh a bheidh air sin teicneolaíocht atá feabhsaithe go mór a fhorbairt, ina bhfuil líne theicneolaíoch nuálach chun an taobh istigh d’umair atá beartaithe le haghaidh uisce te (c.w.u.) agus téamh lárnach (c.o.) a bhrú. Bainfear úsáid as cruthú líne teicneolaíochta chun modh nua a chur i bhfeidhm chun an taobh istigh de na humair sa ghléasra táirgthe, a paitinníodh roimhe seo mar thoradh ar an taighde a rinneadh, a chur i bhfeidhm. Mar thoradh ar na bearta sin, cuirfear táirge atá feabhsaithe go mór ar an margadh i bhfoirm umair le haghaidh téitheoirí agus malartóirí a tháirgtear trí bhealach nuálach a úsáid chun an taobh istigh de na humair a chruanadh trí chruanúchán leictreastatach. Dá bhrí sin, is iad na torthaí a bheidh ar an tionscadal ná nuálaíocht próisis agus táirgí araon. (Irish)
13 August 2022
0 references
Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Glavni cilj projekta je izvedba razvojnih del, katerih rezultat bo razvoj bistveno izboljšane tehnologije, znotraj katere je inovativna tehnološka linija za emajliranje notranjosti rezervoarjev, namenjenih za toplo vodo (c.w.u.) in centralno ogrevanje (c.o.). Vzpostavitev tehnološke linije se bo uporabila za izvajanje nove metode enameling notranjosti rezervoarjev v proizvodnem obratu, ki je bila predhodno patentirana kot rezultat izvedenih raziskav. Zaradi teh ukrepov bo na trg dan znatno izboljšan proizvod v obliki rezervoarjev za grelnike in izmenjevalnike, ki se proizvajajo z inovativnim načinom emajliranja notranjosti rezervoarjev z elektrostatično emajlacijo. Rezultati projekta bodo zato tako procesna kot proizvodna inovacija. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Основната цел на проекта е да се извършат строителни работи, в резултат на които ще бъдат разработени значително подобрени технологии, в рамките на които иновативна технологична линия за емайлиране на интериора на резервоари, предназначени за гореща вода (c.w.u.) и централно отопление (c.o.). Създаването на технологична линия ще се използва за прилагане на нов метод за емайлиране на вътрешността на резервоарите в производствения завод, който преди това е бил патентован в резултат на проведените изследвания. В резултат на тези мерки на пазара ще бъде пуснат значително подобрен продукт под формата на резервоари за топлоизточници и топлообменници, произведени по иновативен начин за емайлиране на вътрешността на резервоарите чрез електростатична емайлация. Следователно резултатите от проекта ще бъдат както технологични, така и продуктови иновации. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jitwettqu xogħlijiet ta’ żvilupp, li r-riżultat tagħhom se jkun l-iżvilupp ta’ teknoloġija mtejba b’mod sinifikanti, li fi ħdanha linja teknoloġika innovattiva għall-isem elettroniku tat-tankijiet maħsuba għall-misħun (c.w.u.) u għat-tisħin ċentrali (c.o.). Il-ħolqien ta’ linja teknoloġika se tintuża għall-implimentazzjoni ta’ metodu ġdid ta’ identifikazzjoni tal-ġewwa tat-tankijiet fl-impjant tal-produzzjoni, li qabel kien brevettat bħala riżultat tar-riċerka mwettqa. B’riżultat ta’ dawn il-miżuri, prodott imtejjeb b’mod sinifikanti se jitqiegħed fis-suq fil-forma ta’ tankijiet għall-ħiters u l-iskambjaturi prodotti bl-użu ta’ mod innovattiv ta’ enameling fuq ġewwa tat-tankijiet permezz ta’ enamelazzjoni elettrostatika. Għalhekk, ir-riżultati tal-proġett se jkunu kemm l-innovazzjoni tal-proċess kif ukoll dik tal-prodott. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). O principal objetivo do projeto é realizar trabalhos de desenvolvimento, cujo resultado será o desenvolvimento de uma tecnologia significativamente melhorada, no âmbito da qual uma linha tecnológica inovadora para esmaltar o interior dos tanques destinados a água quente (c.w.u.) e aquecimento central (c.o.). A criação de uma linha tecnológica será utilizada para implementar um novo método de esmaltagem do interior dos tanques na unidade de produção, que foi previamente patenteada em resultado da pesquisa realizada. Em resultado destas medidas, será colocado no mercado um produto significativamente melhorado sob a forma de reservatórios para aquecedores e permutadores produzidos utilizando uma forma inovadora de esmaltar o interior dos reservatórios por meio de esmaltação eletrostática. Os resultados do projeto serão, por conseguinte, tanto a inovação de processos como de produtos. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Hovedformålet med projektet er at udføre udviklingsarbejde, hvis resultat vil være udvikling af væsentligt forbedret teknologi, inden for hvilken en innovativ teknologisk linje til angivelse af det indre af tanke beregnet til varmt vand (c.w.u.) og centralvarme (c.o.o.). Oprettelsen af en teknologisk linje vil blive anvendt til at gennemføre en ny metode til at navngive indersiden af tankene i produktionsanlægget, som tidligere var patenteret som følge af den gennemførte forskning. Som følge af disse foranstaltninger vil et væsentligt forbedret produkt blive bragt i omsætning i form af tanke til varmeapparater og vekslere, der fremstilles ved hjælp af en innovativ måde at identificere tankenes inderside på ved hjælp af elektrostatisk emaljering. Resultaterne af projektet vil derfor være både proces- og produktinnovation. (Danish)
13 August 2022
0 references
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Obiectivul principal al proiectului este de a realiza lucrări de dezvoltare, al căror rezultat va fi dezvoltarea unei tehnologii îmbunătățite semnificativ, în cadrul căreia o linie tehnologică inovatoare pentru emailarea interiorului rezervoarelor destinate apei calde (c.w.u.) și încălzirii centrale (c.o.). Crearea unei linii tehnologice va fi utilizată pentru punerea în aplicare a unei noi metode de emailare a interiorului rezervoarelor din instalația de producție, care a fost brevetată anterior ca urmare a cercetărilor efectuate. Ca urmare a acestor măsuri, un produs îmbunătățit în mod semnificativ va fi introdus pe piață sub formă de rezervoare pentru încălzitoare și schimbătoare produse utilizând un mod inovator de a emaila interiorul rezervoarelor prin emailare electrostatică. Prin urmare, rezultatele proiectului vor fi atât inovarea în materie de procese, cât și inovarea în materie de produse. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Huvudsyftet med projektet är att genomföra utvecklingsarbete, vars resultat kommer att bli utvecklingen av avsevärt förbättrad teknik, inom vilken en innovativ teknisk linje för emaljering av insidan av tankar avsedda för varmvatten (c.w.u.) och centralvärme (c.o.). Skapandet av en teknisk linje kommer att användas för att genomföra en ny metod för emaljering av insidan av tankarna i produktionsanläggningen, som tidigare patenterades till följd av den forskning som utförts. Som ett resultat av dessa åtgärder kommer en betydligt förbättrad produkt att släppas ut på marknaden i form av tankar för värmare och bytare som tillverkas på ett innovativt sätt att emaljera insidan av tankarna med hjälp av elektrostatisk enamellation. Resultatet av projektet kommer därför att vara både process- och produktinnovation. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0832/16
0 references