Method of repairing steel piping bridges (Q3750604): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Finland) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fi, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Terasest torustiku sildade parandamise meetod | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Plieno vamzdynų tiltų taisymo būdas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Način popravka čeličnih cijevnih mostova | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μέθοδος επισκευής χαλύβδινων σωληνώσεων γεφυρών | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Spôsob opravy oceľových potrubných mostov | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Metoda naprawy stalowych mostów rurowych | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Módszer javítási acél csővezeték hidak | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Způsob opravy ocelových potrubních mostů | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tērauda cauruļvadu tiltu remonta metode | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Modh chun droichid phíobaireachta cruach a dheisiú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Način popravila jeklenih cevi mostov | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Метод за ремонт на стоманени тръбни мостове | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Metodu ta’ tiswija tal-pontijiet tal-pajpijiet tal-azzar | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Método de reparação de pontes de tubulação de aço | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Metode til reparation af stålrørsbroer | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Metoda de reparare a podurilor de țevi din oțel | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Metod för reparation av stålrörsbroar | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3750604 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3750604 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3750604 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3750604 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3750604 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3750604 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3750604 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3750604 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3750604 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3750604 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3750604 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3750604 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3750604 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3750604 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3750604 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3750604 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3750604 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3750604 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3750604 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3750604 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3750604 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3750604 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3750604 i Finland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt kavandab eel-ideaalmeetodit, et pikendada terastorusildade kasutusiga renoveerimise abil. Meetodit saab mõistliku hinnaga renoveerida torusillast või trumlist, ilma et seda oleks vaja tervikuna asendada/parandada. Meetod ja selle üksikasjad on kavandatud nii, et neid kasutatakse tõhusalt ja odavalt tööstuslikus tootmises. Parandusmeetodit katsetatakse laboritingimustes ja seejärel rakendatakse katsekoht koos ELY teedeüksusega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt kavandab eel-ideaalmeetodit, et pikendada terastorusildade kasutusiga renoveerimise abil. Meetodit saab mõistliku hinnaga renoveerida torusillast või trumlist, ilma et seda oleks vaja tervikuna asendada/parandada. Meetod ja selle üksikasjad on kavandatud nii, et neid kasutatakse tõhusalt ja odavalt tööstuslikus tootmises. Parandusmeetodit katsetatakse laboritingimustes ja seejärel rakendatakse katsekoht koos ELY teedeüksusega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt kavandab eel-ideaalmeetodit, et pikendada terastorusildade kasutusiga renoveerimise abil. Meetodit saab mõistliku hinnaga renoveerida torusillast või trumlist, ilma et seda oleks vaja tervikuna asendada/parandada. Meetod ja selle üksikasjad on kavandatud nii, et neid kasutatakse tõhusalt ja odavalt tööstuslikus tootmises. Parandusmeetodit katsetatakse laboritingimustes ja seejärel rakendatakse katsekoht koos ELY teedeüksusega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas sukurs iš anksto idealų metodą pratęsti plieno vamzdžių tiltų eksploatavimo laiką renovuojant. Metodas gali būti renovuotas už priimtiną kainą iš vamzdžio tilto ar būgno, nereikalaujant jo pakeisti/remontuoti. Metodas ir jo detalės yra suprojektuoti taip, kad jie būtų naudojami efektyviai ir nebrangiai pramoninėje gamyboje. Pataisos metodas bus išbandytas laboratorinėmis sąlygomis, tada kartu su ELY kelių bloku bus įdiegta bandomoji aikštelė. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas sukurs iš anksto idealų metodą pratęsti plieno vamzdžių tiltų eksploatavimo laiką renovuojant. Metodas gali būti renovuotas už priimtiną kainą iš vamzdžio tilto ar būgno, nereikalaujant jo pakeisti/remontuoti. Metodas ir jo detalės yra suprojektuoti taip, kad jie būtų naudojami efektyviai ir nebrangiai pramoninėje gamyboje. Pataisos metodas bus išbandytas laboratorinėmis sąlygomis, tada kartu su ELY kelių bloku bus įdiegta bandomoji aikštelė. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas sukurs iš anksto idealų metodą pratęsti plieno vamzdžių tiltų eksploatavimo laiką renovuojant. Metodas gali būti renovuotas už priimtiną kainą iš vamzdžio tilto ar būgno, nereikalaujant jo pakeisti/remontuoti. Metodas ir jo detalės yra suprojektuoti taip, kad jie būtų naudojami efektyviai ir nebrangiai pramoninėje gamyboje. Pataisos metodas bus išbandytas laboratorinėmis sąlygomis, tada kartu su ELY kelių bloku bus įdiegta bandomoji aikštelė. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektom će se osmisliti predidealna metoda za produljenje vijeka trajanja čeličnih cijevnih mostova obnovom. Metoda se može obnoviti po razumnoj cijeni od cijevnog mosta ili bubnja bez potrebe da ih zamijeni/popravi u cijelosti. Metoda i njezini detalji osmišljeni su tako da se učinkovito i jeftino koriste u industrijskoj proizvodnji. Korekcijska metoda testirat će se u laboratorijskim uvjetima, a zatim će se provesti pilot-lokacija zajedno s jedinicom za ceste ELY. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se osmisliti predidealna metoda za produljenje vijeka trajanja čeličnih cijevnih mostova obnovom. Metoda se može obnoviti po razumnoj cijeni od cijevnog mosta ili bubnja bez potrebe da ih zamijeni/popravi u cijelosti. Metoda i njezini detalji osmišljeni su tako da se učinkovito i jeftino koriste u industrijskoj proizvodnji. Korekcijska metoda testirat će se u laboratorijskim uvjetima, a zatim će se provesti pilot-lokacija zajedno s jedinicom za ceste ELY. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektom će se osmisliti predidealna metoda za produljenje vijeka trajanja čeličnih cijevnih mostova obnovom. Metoda se može obnoviti po razumnoj cijeni od cijevnog mosta ili bubnja bez potrebe da ih zamijeni/popravi u cijelosti. Metoda i njezini detalji osmišljeni su tako da se učinkovito i jeftino koriste u industrijskoj proizvodnji. Korekcijska metoda testirat će se u laboratorijskim uvjetima, a zatim će se provesti pilot-lokacija zajedno s jedinicom za ceste ELY. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο θα σχεδιάσει μια προιδανική μέθοδο για την παράταση της διάρκειας ζωής των γεφυρών χαλύβδινων σωλήνων μέσω ανακαίνισης. Η μέθοδος μπορεί να ανακαινιστεί με λογικό κόστος από μια γέφυρα ή ένα τύμπανο χωρίς να χρειάζεται να την αντικαταστήσει/επισκευή στο σύνολό της. Η μέθοδος και οι λεπτομέρειες της είναι σχεδιασμένες έτσι ώστε να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικά και φθηνά στη βιομηχανική παραγωγή. Η μέθοδος διόρθωσης θα δοκιμαστεί υπό εργαστηριακές συνθήκες και στη συνέχεια θα εφαρμοστεί πιλοτικός χώρος μαζί με τη Μονάδα Οδοποιίας ELY. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα σχεδιάσει μια προιδανική μέθοδο για την παράταση της διάρκειας ζωής των γεφυρών χαλύβδινων σωλήνων μέσω ανακαίνισης. Η μέθοδος μπορεί να ανακαινιστεί με λογικό κόστος από μια γέφυρα ή ένα τύμπανο χωρίς να χρειάζεται να την αντικαταστήσει/επισκευή στο σύνολό της. Η μέθοδος και οι λεπτομέρειες της είναι σχεδιασμένες έτσι ώστε να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικά και φθηνά στη βιομηχανική παραγωγή. Η μέθοδος διόρθωσης θα δοκιμαστεί υπό εργαστηριακές συνθήκες και στη συνέχεια θα εφαρμοστεί πιλοτικός χώρος μαζί με τη Μονάδα Οδοποιίας ELY. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο θα σχεδιάσει μια προιδανική μέθοδο για την παράταση της διάρκειας ζωής των γεφυρών χαλύβδινων σωλήνων μέσω ανακαίνισης. Η μέθοδος μπορεί να ανακαινιστεί με λογικό κόστος από μια γέφυρα ή ένα τύμπανο χωρίς να χρειάζεται να την αντικαταστήσει/επισκευή στο σύνολό της. Η μέθοδος και οι λεπτομέρειες της είναι σχεδιασμένες έτσι ώστε να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικά και φθηνά στη βιομηχανική παραγωγή. Η μέθοδος διόρθωσης θα δοκιμαστεί υπό εργαστηριακές συνθήκες και στη συνέχεια θα εφαρμοστεί πιλοτικός χώρος μαζί με τη Μονάδα Οδοποιίας ELY. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci projektu sa navrhne predideálna metóda na predĺženie životnosti oceľových potrubných mostov prostredníctvom renovácie. Metóda môže byť zrekonštruovaná za rozumnú cenu z potrubia most alebo bubon bez toho, aby museli nahradiť/opraviť v celom rozsahu. Metóda a jej detaily sú navrhnuté tak, aby sa používali efektívne a nenákladné v priemyselnej výrobe. Korekčná metóda sa bude testovať v laboratórnych podmienkach a potom sa spolu s cestnou jednotkou ELY zavedie pilotné miesto. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu sa navrhne predideálna metóda na predĺženie životnosti oceľových potrubných mostov prostredníctvom renovácie. Metóda môže byť zrekonštruovaná za rozumnú cenu z potrubia most alebo bubon bez toho, aby museli nahradiť/opraviť v celom rozsahu. Metóda a jej detaily sú navrhnuté tak, aby sa používali efektívne a nenákladné v priemyselnej výrobe. Korekčná metóda sa bude testovať v laboratórnych podmienkach a potom sa spolu s cestnou jednotkou ELY zavedie pilotné miesto. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci projektu sa navrhne predideálna metóda na predĺženie životnosti oceľových potrubných mostov prostredníctvom renovácie. Metóda môže byť zrekonštruovaná za rozumnú cenu z potrubia most alebo bubon bez toho, aby museli nahradiť/opraviť v celom rozsahu. Metóda a jej detaily sú navrhnuté tak, aby sa používali efektívne a nenákladné v priemyselnej výrobe. Korekčná metóda sa bude testovať v laboratórnych podmienkach a potom sa spolu s cestnou jednotkou ELY zavedie pilotné miesto. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zaprojektuje preidealną metodę wydłużenia żywotności stalowych mostów rurowych poprzez renowację. Metoda może zostać poddana renowacji za rozsądną cenę z mostka lub bębna bez konieczności jego wymiany/naprawy w całości. Metoda i jej szczegóły są zaprojektowane w taki sposób, aby były wykorzystywane w sposób wydajny i niedrogi w produkcji przemysłowej. Metoda korekcji zostanie zbadana w warunkach laboratoryjnych, a następnie wraz z Jednostką Drogową ELY zostanie wdrożona placówka pilotażowa. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zaprojektuje preidealną metodę wydłużenia żywotności stalowych mostów rurowych poprzez renowację. Metoda może zostać poddana renowacji za rozsądną cenę z mostka lub bębna bez konieczności jego wymiany/naprawy w całości. Metoda i jej szczegóły są zaprojektowane w taki sposób, aby były wykorzystywane w sposób wydajny i niedrogi w produkcji przemysłowej. Metoda korekcji zostanie zbadana w warunkach laboratoryjnych, a następnie wraz z Jednostką Drogową ELY zostanie wdrożona placówka pilotażowa. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zaprojektuje preidealną metodę wydłużenia żywotności stalowych mostów rurowych poprzez renowację. Metoda może zostać poddana renowacji za rozsądną cenę z mostka lub bębna bez konieczności jego wymiany/naprawy w całości. Metoda i jej szczegóły są zaprojektowane w taki sposób, aby były wykorzystywane w sposób wydajny i niedrogi w produkcji przemysłowej. Metoda korekcji zostanie zbadana w warunkach laboratoryjnych, a następnie wraz z Jednostką Drogową ELY zostanie wdrożona placówka pilotażowa. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt előzetes módszert tervez az acélcsőhidak élettartamának felújítással történő meghosszabbítására. A módszert ésszerű áron fel lehet újítani egy csőhídról vagy dobról anélkül, hogy teljes egészében ki kellene cserélni/felújítani. A módszert és annak részleteit úgy alakították ki, hogy azokat hatékonyan és olcsón használják az ipari termelésben. A korrekciós módszert laboratóriumi körülmények között tesztelik, majd az ELY Közúti Egységgel együtt kísérleti helyszínt vezetnek be. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt előzetes módszert tervez az acélcsőhidak élettartamának felújítással történő meghosszabbítására. A módszert ésszerű áron fel lehet újítani egy csőhídról vagy dobról anélkül, hogy teljes egészében ki kellene cserélni/felújítani. A módszert és annak részleteit úgy alakították ki, hogy azokat hatékonyan és olcsón használják az ipari termelésben. A korrekciós módszert laboratóriumi körülmények között tesztelik, majd az ELY Közúti Egységgel együtt kísérleti helyszínt vezetnek be. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt előzetes módszert tervez az acélcsőhidak élettartamának felújítással történő meghosszabbítására. A módszert ésszerű áron fel lehet újítani egy csőhídról vagy dobról anélkül, hogy teljes egészében ki kellene cserélni/felújítani. A módszert és annak részleteit úgy alakították ki, hogy azokat hatékonyan és olcsón használják az ipari termelésben. A korrekciós módszert laboratóriumi körülmények között tesztelik, majd az ELY Közúti Egységgel együtt kísérleti helyszínt vezetnek be. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt navrhne předideální metodu prodloužení životnosti ocelových potrubních mostů renovací. Metoda může být renovována za rozumnou cenu z potrubního mostu nebo bubnu, aniž by ji museli nahradit/opravit v celém rozsahu. Metoda a její detaily jsou navrženy tak, aby byly v průmyslové výrobě využívány efektivně a levně. Korekční metoda bude testována v laboratorních podmínkách a poté bude provedeno pilotní místo společně s jednotkou ELY Road. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt navrhne předideální metodu prodloužení životnosti ocelových potrubních mostů renovací. Metoda může být renovována za rozumnou cenu z potrubního mostu nebo bubnu, aniž by ji museli nahradit/opravit v celém rozsahu. Metoda a její detaily jsou navrženy tak, aby byly v průmyslové výrobě využívány efektivně a levně. Korekční metoda bude testována v laboratorních podmínkách a poté bude provedeno pilotní místo společně s jednotkou ELY Road. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt navrhne předideální metodu prodloužení životnosti ocelových potrubních mostů renovací. Metoda může být renovována za rozumnou cenu z potrubního mostu nebo bubnu, aniž by ji museli nahradit/opravit v celém rozsahu. Metoda a její detaily jsou navrženy tak, aby byly v průmyslové výrobě využívány efektivně a levně. Korekční metoda bude testována v laboratorních podmínkách a poté bude provedeno pilotní místo společně s jednotkou ELY Road. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts izstrādās pirmsideālu metodi tērauda cauruļu tiltu kalpošanas laika pagarināšanai, veicot renovāciju. Metodi var atjaunot par saprātīgu cenu no cauruļu tilta vai trumuļa bez nepieciešamības to pilnībā nomainīt/remontēt. Metode un tās detaļas ir izstrādātas tā, ka tās tiek izmantotas efektīvi un lēti rūpnieciskajā ražošanā. Korekcijas metode tiks pārbaudīta laboratorijas apstākļos, un pēc tam kopā ar ELY Road Unit tiks ieviesta izmēģinājuma vieta. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts izstrādās pirmsideālu metodi tērauda cauruļu tiltu kalpošanas laika pagarināšanai, veicot renovāciju. Metodi var atjaunot par saprātīgu cenu no cauruļu tilta vai trumuļa bez nepieciešamības to pilnībā nomainīt/remontēt. Metode un tās detaļas ir izstrādātas tā, ka tās tiek izmantotas efektīvi un lēti rūpnieciskajā ražošanā. Korekcijas metode tiks pārbaudīta laboratorijas apstākļos, un pēc tam kopā ar ELY Road Unit tiks ieviesta izmēģinājuma vieta. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts izstrādās pirmsideālu metodi tērauda cauruļu tiltu kalpošanas laika pagarināšanai, veicot renovāciju. Metodi var atjaunot par saprātīgu cenu no cauruļu tilta vai trumuļa bez nepieciešamības to pilnībā nomainīt/remontēt. Metode un tās detaļas ir izstrādātas tā, ka tās tiek izmantotas efektīvi un lēti rūpnieciskajā ražošanā. Korekcijas metode tiks pārbaudīta laboratorijas apstākļos, un pēc tam kopā ar ELY Road Unit tiks ieviesta izmēģinājuma vieta. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Déanfaidh an tionscadal modh réamh-idéalach a dhearadh chun saol seirbhíse droichid phíobáin chruach a leathnú trí athchóiriú. Is féidir an modh a athchóiriú ar chostas réasúnta ó dhroichead píopa nó druma gan é a athsholáthar/a dheisiú ina iomláine. Tá an modh agus a chuid sonraí deartha sa chaoi is go n-úsáidtear iad go héifeachtúil agus go neamhchostasach i dtáirgeadh tionsclaíoch. Déanfar an modh ceartúcháin a thástáil faoi choinníollacha saotharlainne agus ansin cuirfear láithreán píolótach i bhfeidhm in éineacht leis an Aonad Bóithre ELY. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Déanfaidh an tionscadal modh réamh-idéalach a dhearadh chun saol seirbhíse droichid phíobáin chruach a leathnú trí athchóiriú. Is féidir an modh a athchóiriú ar chostas réasúnta ó dhroichead píopa nó druma gan é a athsholáthar/a dheisiú ina iomláine. Tá an modh agus a chuid sonraí deartha sa chaoi is go n-úsáidtear iad go héifeachtúil agus go neamhchostasach i dtáirgeadh tionsclaíoch. Déanfar an modh ceartúcháin a thástáil faoi choinníollacha saotharlainne agus ansin cuirfear láithreán píolótach i bhfeidhm in éineacht leis an Aonad Bóithre ELY. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Déanfaidh an tionscadal modh réamh-idéalach a dhearadh chun saol seirbhíse droichid phíobáin chruach a leathnú trí athchóiriú. Is féidir an modh a athchóiriú ar chostas réasúnta ó dhroichead píopa nó druma gan é a athsholáthar/a dheisiú ina iomláine. Tá an modh agus a chuid sonraí deartha sa chaoi is go n-úsáidtear iad go héifeachtúil agus go neamhchostasach i dtáirgeadh tionsclaíoch. Déanfar an modh ceartúcháin a thástáil faoi choinníollacha saotharlainne agus ansin cuirfear láithreán píolótach i bhfeidhm in éineacht leis an Aonad Bóithre ELY. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bo oblikoval predidealno metodo za podaljšanje življenjske dobe jeklenih cevi mostov z obnovo. Metodo je mogoče po razumni ceni prenoviti s cevnega mostu ali bobna, ne da bi jo bilo treba v celoti nadomestiti/popraviti. Metoda in njene podrobnosti so zasnovane tako, da se v industrijski proizvodnji uporabljajo učinkovito in poceni. Korekcijska metoda bo preskušena v laboratorijskih pogojih, nato pa se bo skupaj s cestno enoto ELY izvedla pilotna lokacija. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo oblikoval predidealno metodo za podaljšanje življenjske dobe jeklenih cevi mostov z obnovo. Metodo je mogoče po razumni ceni prenoviti s cevnega mostu ali bobna, ne da bi jo bilo treba v celoti nadomestiti/popraviti. Metoda in njene podrobnosti so zasnovane tako, da se v industrijski proizvodnji uporabljajo učinkovito in poceni. Korekcijska metoda bo preskušena v laboratorijskih pogojih, nato pa se bo skupaj s cestno enoto ELY izvedla pilotna lokacija. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bo oblikoval predidealno metodo za podaljšanje življenjske dobe jeklenih cevi mostov z obnovo. Metodo je mogoče po razumni ceni prenoviti s cevnega mostu ali bobna, ne da bi jo bilo treba v celoti nadomestiti/popraviti. Metoda in njene podrobnosti so zasnovane tako, da se v industrijski proizvodnji uporabljajo učinkovito in poceni. Korekcijska metoda bo preskušena v laboratorijskih pogojih, nato pa se bo skupaj s cestno enoto ELY izvedla pilotna lokacija. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът ще разработи предварително идеален метод за удължаване на срока на експлоатация на стоманените тръбни мостове чрез обновяване. Методът може да бъде реновиран на разумна цена от тръбен мост или барабан, без да се налага да го заменя/ремонтира в неговата цялост. Методът и неговите детайли са проектирани по такъв начин, че да се използват ефективно и евтино в промишленото производство. Методът за корекция ще бъде тестван в лабораторни условия и след това заедно с звеното ELY Road ще бъде приложен пилотен обект. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще разработи предварително идеален метод за удължаване на срока на експлоатация на стоманените тръбни мостове чрез обновяване. Методът може да бъде реновиран на разумна цена от тръбен мост или барабан, без да се налага да го заменя/ремонтира в неговата цялост. Методът и неговите детайли са проектирани по такъв начин, че да се използват ефективно и евтино в промишленото производство. Методът за корекция ще бъде тестван в лабораторни условия и след това заедно с звеното ELY Road ще бъде приложен пилотен обект. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът ще разработи предварително идеален метод за удължаване на срока на експлоатация на стоманените тръбни мостове чрез обновяване. Методът може да бъде реновиран на разумна цена от тръбен мост или барабан, без да се налага да го заменя/ремонтира в неговата цялост. Методът и неговите детайли са проектирани по такъв начин, че да се използват ефективно и евтино в промишленото производство. Методът за корекция ще бъде тестван в лабораторни условия и след това заедно с звеното ELY Road ще бъде приложен пилотен обект. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett se jiddisinja metodu preideali għall-estensjoni tal-ħajja tas-servizz tal-pontijiet tal-pajpijiet tal-azzar permezz ta’ rinnovazzjoni. Il-metodu jista’ jiġi rinnovat bi spiża raġonevoli minn pont tal-pajpijiet jew drum mingħajr il-ħtieġa li jiġi sostitwit/imsewwi fl-intier tiegħu. Il-metodu u d-dettalji tiegħu huma mfassla b’tali mod li jintużaw b’mod effiċjenti u mhux għali fil-produzzjoni industrijali. Il-metodu ta’ korrezzjoni se jiġi ttestjat f’kundizzjonijiet tal-laboratorju u mbagħad se jiġi implimentat sit pilota flimkien mal-Unità tat-Triq ELY. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jiddisinja metodu preideali għall-estensjoni tal-ħajja tas-servizz tal-pontijiet tal-pajpijiet tal-azzar permezz ta’ rinnovazzjoni. Il-metodu jista’ jiġi rinnovat bi spiża raġonevoli minn pont tal-pajpijiet jew drum mingħajr il-ħtieġa li jiġi sostitwit/imsewwi fl-intier tiegħu. Il-metodu u d-dettalji tiegħu huma mfassla b’tali mod li jintużaw b’mod effiċjenti u mhux għali fil-produzzjoni industrijali. Il-metodu ta’ korrezzjoni se jiġi ttestjat f’kundizzjonijiet tal-laboratorju u mbagħad se jiġi implimentat sit pilota flimkien mal-Unità tat-Triq ELY. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett se jiddisinja metodu preideali għall-estensjoni tal-ħajja tas-servizz tal-pontijiet tal-pajpijiet tal-azzar permezz ta’ rinnovazzjoni. Il-metodu jista’ jiġi rinnovat bi spiża raġonevoli minn pont tal-pajpijiet jew drum mingħajr il-ħtieġa li jiġi sostitwit/imsewwi fl-intier tiegħu. Il-metodu u d-dettalji tiegħu huma mfassla b’tali mod li jintużaw b’mod effiċjenti u mhux għali fil-produzzjoni industrijali. Il-metodu ta’ korrezzjoni se jiġi ttestjat f’kundizzjonijiet tal-laboratorju u mbagħad se jiġi implimentat sit pilota flimkien mal-Unità tat-Triq ELY. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto irá conceber um método pré-ideal para prolongar a vida útil das pontes de tubos de aço através da renovação. O método pode ser renovado a um custo razoável a partir de uma ponte de tubulação ou tambor sem ter que substituí-lo/repará-lo na sua totalidade. O método e os seus pormenores são concebidos de modo a serem utilizados de forma eficiente e barata na produção industrial. O método de correção será testado em condições laboratoriais e, em seguida, será implementado um local-piloto juntamente com a unidade rodoviária ELY. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto irá conceber um método pré-ideal para prolongar a vida útil das pontes de tubos de aço através da renovação. O método pode ser renovado a um custo razoável a partir de uma ponte de tubulação ou tambor sem ter que substituí-lo/repará-lo na sua totalidade. O método e os seus pormenores são concebidos de modo a serem utilizados de forma eficiente e barata na produção industrial. O método de correção será testado em condições laboratoriais e, em seguida, será implementado um local-piloto juntamente com a unidade rodoviária ELY. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto irá conceber um método pré-ideal para prolongar a vida útil das pontes de tubos de aço através da renovação. O método pode ser renovado a um custo razoável a partir de uma ponte de tubulação ou tambor sem ter que substituí-lo/repará-lo na sua totalidade. O método e os seus pormenores são concebidos de modo a serem utilizados de forma eficiente e barata na produção industrial. O método de correção será testado em condições laboratoriais e, em seguida, será implementado um local-piloto juntamente com a unidade rodoviária ELY. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet skal udforme en præideel metode til at forlænge levetiden for stålrørsbroer ved hjælp af renovering. Metoden kan renoveres til en rimelig pris fra en rørbro eller tromle uden at skulle udskifte/reparere den i sin helhed. Metoden og dens detaljer er udformet på en sådan måde, at de anvendes effektivt og billigt i industriproduktionen. Korrektionsmetoden vil blive afprøvet under laboratorieforhold, og derefter vil der blive gennemført et forsøgssted sammen med ELY Road Unit. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet skal udforme en præideel metode til at forlænge levetiden for stålrørsbroer ved hjælp af renovering. Metoden kan renoveres til en rimelig pris fra en rørbro eller tromle uden at skulle udskifte/reparere den i sin helhed. Metoden og dens detaljer er udformet på en sådan måde, at de anvendes effektivt og billigt i industriproduktionen. Korrektionsmetoden vil blive afprøvet under laboratorieforhold, og derefter vil der blive gennemført et forsøgssted sammen med ELY Road Unit. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet skal udforme en præideel metode til at forlænge levetiden for stålrørsbroer ved hjælp af renovering. Metoden kan renoveres til en rimelig pris fra en rørbro eller tromle uden at skulle udskifte/reparere den i sin helhed. Metoden og dens detaljer er udformet på en sådan måde, at de anvendes effektivt og billigt i industriproduktionen. Korrektionsmetoden vil blive afprøvet under laboratorieforhold, og derefter vil der blive gennemført et forsøgssted sammen med ELY Road Unit. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul va proiecta o metodă pre-ideală pentru prelungirea duratei de viață a podurilor de oțel prin renovare. Metoda poate fi renovată la un cost rezonabil de la un pod sau tambur de țeavă fără a fi nevoie să o înlocuiți/reparați-o în întregime. Metoda și detaliile sale sunt concepute astfel încât să fie utilizate eficient și ieftin în producția industrială. Metoda de corecție va fi testată în condiții de laborator și apoi va fi implementat un amplasament pilot împreună cu unitatea rutieră ELY. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va proiecta o metodă pre-ideală pentru prelungirea duratei de viață a podurilor de oțel prin renovare. Metoda poate fi renovată la un cost rezonabil de la un pod sau tambur de țeavă fără a fi nevoie să o înlocuiți/reparați-o în întregime. Metoda și detaliile sale sunt concepute astfel încât să fie utilizate eficient și ieftin în producția industrială. Metoda de corecție va fi testată în condiții de laborator și apoi va fi implementat un amplasament pilot împreună cu unitatea rutieră ELY. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul va proiecta o metodă pre-ideală pentru prelungirea duratei de viață a podurilor de oțel prin renovare. Metoda poate fi renovată la un cost rezonabil de la un pod sau tambur de țeavă fără a fi nevoie să o înlocuiți/reparați-o în întregime. Metoda și detaliile sale sunt concepute astfel încât să fie utilizate eficient și ieftin în producția industrială. Metoda de corecție va fi testată în condiții de laborator și apoi va fi implementat un amplasament pilot împreună cu unitatea rutieră ELY. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet kommer att utforma en pre-ideal metod för att förlänga livslängden på stålrör broar genom renovering. Metoden kan renoveras till en rimlig kostnad från en rörbro eller trumma utan att behöva ersätta/reparera den i sin helhet. Metoden och dess detaljer är utformade på ett sådant sätt att de används effektivt och billigt i industriell produktion. Korrigeringsmetoden kommer att testas under laboratorieförhållanden och sedan kommer en pilotanläggning att implementeras tillsammans med ELY Road Unit. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att utforma en pre-ideal metod för att förlänga livslängden på stålrör broar genom renovering. Metoden kan renoveras till en rimlig kostnad från en rörbro eller trumma utan att behöva ersätta/reparera den i sin helhet. Metoden och dess detaljer är utformade på ett sådant sätt att de används effektivt och billigt i industriell produktion. Korrigeringsmetoden kommer att testas under laboratorieförhållanden och sedan kommer en pilotanläggning att implementeras tillsammans med ELY Road Unit. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet kommer att utforma en pre-ideal metod för att förlänga livslängden på stålrör broar genom renovering. Metoden kan renoveras till en rimlig kostnad från en rörbro eller trumma utan att behöva ersätta/reparera den i sin helhet. Metoden och dess detaljer är utformade på ett sådant sätt att de används effektivt och billigt i industriell produktion. Korrigeringsmetoden kommer att testas under laboratorieförhållanden och sedan kommer en pilotanläggning att implementeras tillsammans med ELY Road Unit. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:22, 12 August 2022
Project Q3750604 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Method of repairing steel piping bridges |
Project Q3750604 in Finland |
Statements
7,100.0 Euro
0 references
14,200.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 August 2018
0 references
OY LATIUM LTD
0 references
61°29'45.71"N, 23°46'20.64"E
0 references
33100
0 references
Hankkeessa suunnitellaan valmiiksi ideatason menetelmä teräksisten putkisiltojen käyttöiän pidentämiseksi peruskorjauksen avullla. Menetelmän avulla voidaan kohtuullisin kustannuksin peruskorjata putkisilta tai rumpu tarvitsematta vaihtaa/korjata sitä kokonaisuudessaan.Menetelmä ja sen yksityiskohdat suunnitellaan valmiiksi siten, että niiden käyttö on tehokasta ja teollinen valmistaminen edullista. Korjausmenetelmä koekuormitetaan laboratorio-olosuhteissa ja sen jälkeen toteutetaan pilottikohde yhdessä ELY-tieyksikön kanssa. (Finnish)
0 references
The project will design a pre-ideal method for extending the service life of steel pipe bridges by means of renovation. The method can be renovated at a reasonable cost from a pipe bridge or drum without having to replace/repair it in its entirety. The method and its details are designed in such a way that they are used efficiently and inexpensive in industrial production. The correction method will be tested under laboratory conditions and then a pilot site will be implemented together with the ELY Road Unit. (English)
22 November 2021
0 references
Le projet concevra une méthode pré-idéale pour prolonger la durée de vie des ponts de tuyaux en acier au moyen de rénovations. La méthode peut être rénovée à un coût raisonnable à partir d’un pont de tuyauterie ou d’un tambour sans devoir le remplacer/réparer dans son intégralité. La méthode et ses détails sont conçus de manière à ce qu’ils soient utilisés efficacement et peu coûteux dans la production industrielle. La méthode de correction sera testée dans des conditions de laboratoire, puis un site pilote sera mis en œuvre en collaboration avec l’unité routière ELY. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt wird eine vorideale Methode zur Verlängerung der Lebensdauer von Stahlrohrbrücken durch Renovierung entwerfen. Das Verfahren kann zu vernünftigen Kosten von einer Rohrbrücke oder -trommel renoviert werden, ohne sie vollständig zu ersetzen/reparieren zu müssen. Die Methode und ihre Details sind so konzipiert, dass sie in der industriellen Produktion effizient und kostengünstig eingesetzt werden. Die Korrekturmethode wird unter Laborbedingungen getestet und anschließend gemeinsam mit der ELY Road Unit eine Pilotstelle implementiert. (German)
30 November 2021
0 references
Het project zal een pre-ideale methode ontwerpen voor het verlengen van de levensduur van stalen pijpbruggen door middel van renovatie. De methode kan tegen redelijke kosten worden gerenoveerd vanaf een pijpbrug of trommel zonder het geheel te hoeven vervangen/repareren. De methode en de details ervan zijn zodanig ontworpen dat ze efficiënt en goedkoop worden gebruikt in de industriële productie. De correctiemethode zal onder laboratoriumomstandigheden worden getest en vervolgens zal samen met de ELY Road Unit een proeflocatie worden uitgevoerd. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto definirà un metodo pre-ideale per prolungare la durata dei ponti per tubi in acciaio mediante ristrutturazione. Il metodo può essere rinnovato ad un costo ragionevole da un ponte di tubi o da un tamburo senza dover sostituirlo/ripararlo nella sua interezza. Il metodo e i suoi dettagli sono progettati in modo da essere utilizzati in modo efficiente e poco costoso nella produzione industriale. Il metodo di correzione sarà testato in condizioni di laboratorio e successivamente sarà implementato un sito pilota insieme all'unità stradale ELY. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto diseñará un método pre-ideal para ampliar la vida útil de los puentes de tuberías de acero mediante la renovación. El método puede renovarse a un coste razonable a partir de un puente o tambor de tubería sin tener que reemplazarlo/repararlo en su totalidad. El método y sus detalles están diseñados de tal manera que se utilizan de manera eficiente y barata en la producción industrial. El método de corrección se someterá a ensayo en condiciones de laboratorio y, a continuación, se aplicará un emplazamiento piloto junto con la unidad de carreteras ELY. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekt kavandab eel-ideaalmeetodit, et pikendada terastorusildade kasutusiga renoveerimise abil. Meetodit saab mõistliku hinnaga renoveerida torusillast või trumlist, ilma et seda oleks vaja tervikuna asendada/parandada. Meetod ja selle üksikasjad on kavandatud nii, et neid kasutatakse tõhusalt ja odavalt tööstuslikus tootmises. Parandusmeetodit katsetatakse laboritingimustes ja seejärel rakendatakse katsekoht koos ELY teedeüksusega. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projektas sukurs iš anksto idealų metodą pratęsti plieno vamzdžių tiltų eksploatavimo laiką renovuojant. Metodas gali būti renovuotas už priimtiną kainą iš vamzdžio tilto ar būgno, nereikalaujant jo pakeisti/remontuoti. Metodas ir jo detalės yra suprojektuoti taip, kad jie būtų naudojami efektyviai ir nebrangiai pramoninėje gamyboje. Pataisos metodas bus išbandytas laboratorinėmis sąlygomis, tada kartu su ELY kelių bloku bus įdiegta bandomoji aikštelė. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Projektom će se osmisliti predidealna metoda za produljenje vijeka trajanja čeličnih cijevnih mostova obnovom. Metoda se može obnoviti po razumnoj cijeni od cijevnog mosta ili bubnja bez potrebe da ih zamijeni/popravi u cijelosti. Metoda i njezini detalji osmišljeni su tako da se učinkovito i jeftino koriste u industrijskoj proizvodnji. Korekcijska metoda testirat će se u laboratorijskim uvjetima, a zatim će se provesti pilot-lokacija zajedno s jedinicom za ceste ELY. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το έργο θα σχεδιάσει μια προιδανική μέθοδο για την παράταση της διάρκειας ζωής των γεφυρών χαλύβδινων σωλήνων μέσω ανακαίνισης. Η μέθοδος μπορεί να ανακαινιστεί με λογικό κόστος από μια γέφυρα ή ένα τύμπανο χωρίς να χρειάζεται να την αντικαταστήσει/επισκευή στο σύνολό της. Η μέθοδος και οι λεπτομέρειες της είναι σχεδιασμένες έτσι ώστε να χρησιμοποιούνται αποτελεσματικά και φθηνά στη βιομηχανική παραγωγή. Η μέθοδος διόρθωσης θα δοκιμαστεί υπό εργαστηριακές συνθήκες και στη συνέχεια θα εφαρμοστεί πιλοτικός χώρος μαζί με τη Μονάδα Οδοποιίας ELY. (Greek)
12 August 2022
0 references
V rámci projektu sa navrhne predideálna metóda na predĺženie životnosti oceľových potrubných mostov prostredníctvom renovácie. Metóda môže byť zrekonštruovaná za rozumnú cenu z potrubia most alebo bubon bez toho, aby museli nahradiť/opraviť v celom rozsahu. Metóda a jej detaily sú navrhnuté tak, aby sa používali efektívne a nenákladné v priemyselnej výrobe. Korekčná metóda sa bude testovať v laboratórnych podmienkach a potom sa spolu s cestnou jednotkou ELY zavedie pilotné miesto. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Projekt zaprojektuje preidealną metodę wydłużenia żywotności stalowych mostów rurowych poprzez renowację. Metoda może zostać poddana renowacji za rozsądną cenę z mostka lub bębna bez konieczności jego wymiany/naprawy w całości. Metoda i jej szczegóły są zaprojektowane w taki sposób, aby były wykorzystywane w sposób wydajny i niedrogi w produkcji przemysłowej. Metoda korekcji zostanie zbadana w warunkach laboratoryjnych, a następnie wraz z Jednostką Drogową ELY zostanie wdrożona placówka pilotażowa. (Polish)
12 August 2022
0 references
A projekt előzetes módszert tervez az acélcsőhidak élettartamának felújítással történő meghosszabbítására. A módszert ésszerű áron fel lehet újítani egy csőhídról vagy dobról anélkül, hogy teljes egészében ki kellene cserélni/felújítani. A módszert és annak részleteit úgy alakították ki, hogy azokat hatékonyan és olcsón használják az ipari termelésben. A korrekciós módszert laboratóriumi körülmények között tesztelik, majd az ELY Közúti Egységgel együtt kísérleti helyszínt vezetnek be. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Projekt navrhne předideální metodu prodloužení životnosti ocelových potrubních mostů renovací. Metoda může být renovována za rozumnou cenu z potrubního mostu nebo bubnu, aniž by ji museli nahradit/opravit v celém rozsahu. Metoda a její detaily jsou navrženy tak, aby byly v průmyslové výrobě využívány efektivně a levně. Korekční metoda bude testována v laboratorních podmínkách a poté bude provedeno pilotní místo společně s jednotkou ELY Road. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekts izstrādās pirmsideālu metodi tērauda cauruļu tiltu kalpošanas laika pagarināšanai, veicot renovāciju. Metodi var atjaunot par saprātīgu cenu no cauruļu tilta vai trumuļa bez nepieciešamības to pilnībā nomainīt/remontēt. Metode un tās detaļas ir izstrādātas tā, ka tās tiek izmantotas efektīvi un lēti rūpnieciskajā ražošanā. Korekcijas metode tiks pārbaudīta laboratorijas apstākļos, un pēc tam kopā ar ELY Road Unit tiks ieviesta izmēģinājuma vieta. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Déanfaidh an tionscadal modh réamh-idéalach a dhearadh chun saol seirbhíse droichid phíobáin chruach a leathnú trí athchóiriú. Is féidir an modh a athchóiriú ar chostas réasúnta ó dhroichead píopa nó druma gan é a athsholáthar/a dheisiú ina iomláine. Tá an modh agus a chuid sonraí deartha sa chaoi is go n-úsáidtear iad go héifeachtúil agus go neamhchostasach i dtáirgeadh tionsclaíoch. Déanfar an modh ceartúcháin a thástáil faoi choinníollacha saotharlainne agus ansin cuirfear láithreán píolótach i bhfeidhm in éineacht leis an Aonad Bóithre ELY. (Irish)
12 August 2022
0 references
Projekt bo oblikoval predidealno metodo za podaljšanje življenjske dobe jeklenih cevi mostov z obnovo. Metodo je mogoče po razumni ceni prenoviti s cevnega mostu ali bobna, ne da bi jo bilo treba v celoti nadomestiti/popraviti. Metoda in njene podrobnosti so zasnovane tako, da se v industrijski proizvodnji uporabljajo učinkovito in poceni. Korekcijska metoda bo preskušena v laboratorijskih pogojih, nato pa se bo skupaj s cestno enoto ELY izvedla pilotna lokacija. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Проектът ще разработи предварително идеален метод за удължаване на срока на експлоатация на стоманените тръбни мостове чрез обновяване. Методът може да бъде реновиран на разумна цена от тръбен мост или барабан, без да се налага да го заменя/ремонтира в неговата цялост. Методът и неговите детайли са проектирани по такъв начин, че да се използват ефективно и евтино в промишленото производство. Методът за корекция ще бъде тестван в лабораторни условия и след това заедно с звеното ELY Road ще бъде приложен пилотен обект. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-proġett se jiddisinja metodu preideali għall-estensjoni tal-ħajja tas-servizz tal-pontijiet tal-pajpijiet tal-azzar permezz ta’ rinnovazzjoni. Il-metodu jista’ jiġi rinnovat bi spiża raġonevoli minn pont tal-pajpijiet jew drum mingħajr il-ħtieġa li jiġi sostitwit/imsewwi fl-intier tiegħu. Il-metodu u d-dettalji tiegħu huma mfassla b’tali mod li jintużaw b’mod effiċjenti u mhux għali fil-produzzjoni industrijali. Il-metodu ta’ korrezzjoni se jiġi ttestjat f’kundizzjonijiet tal-laboratorju u mbagħad se jiġi implimentat sit pilota flimkien mal-Unità tat-Triq ELY. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O projeto irá conceber um método pré-ideal para prolongar a vida útil das pontes de tubos de aço através da renovação. O método pode ser renovado a um custo razoável a partir de uma ponte de tubulação ou tambor sem ter que substituí-lo/repará-lo na sua totalidade. O método e os seus pormenores são concebidos de modo a serem utilizados de forma eficiente e barata na produção industrial. O método de correção será testado em condições laboratoriais e, em seguida, será implementado um local-piloto juntamente com a unidade rodoviária ELY. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Projektet skal udforme en præideel metode til at forlænge levetiden for stålrørsbroer ved hjælp af renovering. Metoden kan renoveres til en rimelig pris fra en rørbro eller tromle uden at skulle udskifte/reparere den i sin helhed. Metoden og dens detaljer er udformet på en sådan måde, at de anvendes effektivt og billigt i industriproduktionen. Korrektionsmetoden vil blive afprøvet under laboratorieforhold, og derefter vil der blive gennemført et forsøgssted sammen med ELY Road Unit. (Danish)
12 August 2022
0 references
Proiectul va proiecta o metodă pre-ideală pentru prelungirea duratei de viață a podurilor de oțel prin renovare. Metoda poate fi renovată la un cost rezonabil de la un pod sau tambur de țeavă fără a fi nevoie să o înlocuiți/reparați-o în întregime. Metoda și detaliile sale sunt concepute astfel încât să fie utilizate eficient și ieftin în producția industrială. Metoda de corecție va fi testată în condiții de laborator și apoi va fi implementat un amplasament pilot împreună cu unitatea rutieră ELY. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Projektet kommer att utforma en pre-ideal metod för att förlänga livslängden på stålrör broar genom renovering. Metoden kan renoveras till en rimlig kostnad från en rörbro eller trumma utan att behöva ersätta/reparera den i sin helhet. Metoden och dess detaljer är utformade på ett sådant sätt att de används effektivt och billigt i industriell produktion. Korrigeringsmetoden kommer att testas under laboratorieförhållanden och sedan kommer en pilotanläggning att implementeras tillsammans med ELY Road Unit. (Swedish)
12 August 2022
0 references