Mapping of export countries and customer contacts Export marketing Product and production development IPR protection extension (Q3750177): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Finland) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fi, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ekspordiriikide ja kliendikontaktide kaardistamine Eksporditurundus Toote ja tootmise arendamine intellektuaalomandi õiguste kaitse laiendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Eksporto šalių ir klientų ryšių planavimas Eksportas Rinkodara Produktų ir gamybos plėtra INT apsaugos išplėtimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Mapiranje zemalja izvoznica i kontakti s kupcima Izvozni marketing Proizvod i razvoj proizvodnje Proširenje zaštite prava intelektualnog vlasništva | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Χαρτογράφηση των χωρών εξαγωγής και των επαφών των πελατών Εξαγωγικό μάρκετινγκ Προϊόν και ανάπτυξη της παραγωγής επέκταση προστασίας ΔΔΙ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Mapovanie exportných krajín a kontaktov so zákazníkmi Export marketing Vývoj produktov a výroby Rozšírenie ochrany práv duševného vlastníctva | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Mapowanie krajów eksportowych i kontaktów z klientami Marketing eksportowy Rozwój produktu i produkcji Rozszerzenie ochrony praw własności intelektualnej | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az exportáló országok és az ügyfélkapcsolatok feltérképezése Exportmarketing Termék- és termelésfejlesztés IPR-védelem kiterjesztése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Mapování exportních zemí a kontaktů se zákazníky Export marketing Výrobní a výrobní vývoj Ochrana práv duševního vlastnictví | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Eksportētājvalstu un klientu kontaktu kartēšana Eksporta mārketings Produktu un ražošanas attīstības IĪT aizsardzības paplašināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Mapáil na dtíortha onnmhairithe agus teagmhálacha custaiméirí Margaíocht Easpórtáil Táirge agus táirgeadh síneadh cosaint CMI | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Kartiranje izvoznih držav in stikov s strankami Izvozno trženje Razširitev zaščite pravic intelektualne lastnine Proizvodni in proizvodni razvoj | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Картографиране на страните-износители и контакти с клиенти Експортно маркетинг Продукт и развитие на производството Разширяване на защитата на ПИС | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Immappjar tal-pajjiżi tal-esportazzjoni u kuntatti mal-klijenti Esportazzjoni marketing Estensjoni tal-protezzjoni tal-IPR tal-Prodott u l-produzzjoni | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Mapeamento de países de exportação e contatos de clientes Exportação de produtos e desenvolvimento de produção extensão de proteção de DPI | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kortlægning af eksportlande og kundekontakter Eksportmarkedsføring Produkt- og produktionsudvikling IPR-beskyttelse | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Cartografierea țărilor exportatoare și a contactelor cu clienții Export marketingul produselor și dezvoltarea producției Extinderea protecției DPI | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kartläggning av exportländer och kundkontakter Exportmarknadsföring Produkt- och produktionsutveckling Förlängning av skyddet av immateriella rättigheter | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3750177 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3750177 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3750177 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3750177 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3750177 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3750177 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3750177 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3750177 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3750177 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3750177 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3750177 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3750177 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3750177 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3750177 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3750177 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3750177 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3750177 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3750177 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3750177 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3750177 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3750177 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3750177 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3750177 i Finland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeerimine rahvusvahelisse majanduskasvu ja tugevasse ekspordisse. Uued tootmisvormid on vajalikud Põhjamaade, Euroopa ja USA turu/nõudluse vajaduste rahuldamiseks. Nende abil saame tagada toote kättesaadavuse ja turvalised tarnegraafikud. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeerimine rahvusvahelisse majanduskasvu ja tugevasse ekspordisse. Uued tootmisvormid on vajalikud Põhjamaade, Euroopa ja USA turu/nõudluse vajaduste rahuldamiseks. Nende abil saame tagada toote kättesaadavuse ja turvalised tarnegraafikud. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeerimine rahvusvahelisse majanduskasvu ja tugevasse ekspordisse. Uued tootmisvormid on vajalikud Põhjamaade, Euroopa ja USA turu/nõudluse vajaduste rahuldamiseks. Nende abil saame tagada toote kättesaadavuse ja turvalised tarnegraafikud. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investicijos į tarptautinį augimą ir didelį eksportą. Siekiant patenkinti Šiaurės šalių, Europos ir JAV rinkos/paklausų poreikius, reikalingos naujos gamybos formos. Su šiais, mes galime garantuoti produkto prieinamumą ir saugų pristatymo grafiką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijos į tarptautinį augimą ir didelį eksportą. Siekiant patenkinti Šiaurės šalių, Europos ir JAV rinkos/paklausų poreikius, reikalingos naujos gamybos formos. Su šiais, mes galime garantuoti produkto prieinamumą ir saugų pristatymo grafiką. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investicijos į tarptautinį augimą ir didelį eksportą. Siekiant patenkinti Šiaurės šalių, Europos ir JAV rinkos/paklausų poreikius, reikalingos naujos gamybos formos. Su šiais, mes galime garantuoti produkto prieinamumą ir saugų pristatymo grafiką. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ulaganje u međunarodni rast i snažan izvoz. Novi proizvodni kalupi potrebni su kako bi se zadovoljile potrebe tržišta/potražnje nordijskih zemalja, Europe i SAD-a. S tim, možemo jamčiti dostupnost proizvoda i siguran raspored isporuke. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulaganje u međunarodni rast i snažan izvoz. Novi proizvodni kalupi potrebni su kako bi se zadovoljile potrebe tržišta/potražnje nordijskih zemalja, Europe i SAD-a. S tim, možemo jamčiti dostupnost proizvoda i siguran raspored isporuke. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulaganje u međunarodni rast i snažan izvoz. Novi proizvodni kalupi potrebni su kako bi se zadovoljile potrebe tržišta/potražnje nordijskih zemalja, Europe i SAD-a. S tim, možemo jamčiti dostupnost proizvoda i siguran raspored isporuke. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Επενδύσεις στη διεθνή ανάπτυξη και ισχυρές εξαγωγές. Χρειάζονται νέα καλούπια παραγωγής για την κάλυψη των αναγκών της αγοράς/ζήτησης των σκανδιναβικών χωρών, της Ευρώπης και των ΗΠΑ. Με αυτά, μπορούμε να εγγυηθούμε τη διαθεσιμότητα του προϊόντος και ασφαλή χρονοδιαγράμματα παράδοσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Επενδύσεις στη διεθνή ανάπτυξη και ισχυρές εξαγωγές. Χρειάζονται νέα καλούπια παραγωγής για την κάλυψη των αναγκών της αγοράς/ζήτησης των σκανδιναβικών χωρών, της Ευρώπης και των ΗΠΑ. Με αυτά, μπορούμε να εγγυηθούμε τη διαθεσιμότητα του προϊόντος και ασφαλή χρονοδιαγράμματα παράδοσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Επενδύσεις στη διεθνή ανάπτυξη και ισχυρές εξαγωγές. Χρειάζονται νέα καλούπια παραγωγής για την κάλυψη των αναγκών της αγοράς/ζήτησης των σκανδιναβικών χωρών, της Ευρώπης και των ΗΠΑ. Με αυτά, μπορούμε να εγγυηθούμε τη διαθεσιμότητα του προϊόντος και ασφαλή χρονοδιαγράμματα παράδοσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investovanie do medzinárodného rastu a silného vývozu. Nové výrobné formy sú potrebné na uspokojenie potrieb trhu/dopytu severských krajín, Európy a USA. S týmito, môžeme zaručiť dostupnosť produktu a bezpečné dodacie plány. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investovanie do medzinárodného rastu a silného vývozu. Nové výrobné formy sú potrebné na uspokojenie potrieb trhu/dopytu severských krajín, Európy a USA. S týmito, môžeme zaručiť dostupnosť produktu a bezpečné dodacie plány. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investovanie do medzinárodného rastu a silného vývozu. Nové výrobné formy sú potrebné na uspokojenie potrieb trhu/dopytu severských krajín, Európy a USA. S týmito, môžeme zaručiť dostupnosť produktu a bezpečné dodacie plány. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inwestowanie we wzrost międzynarodowy i silny eksport. Nowe formy produkcyjne są potrzebne do zaspokojenia potrzeb rynku/zapotrzebowań krajów skandynawskich, Europy i USA. Dzięki tym możemy zagwarantować dostępność produktu i bezpieczne harmonogramy dostaw. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inwestowanie we wzrost międzynarodowy i silny eksport. Nowe formy produkcyjne są potrzebne do zaspokojenia potrzeb rynku/zapotrzebowań krajów skandynawskich, Europy i USA. Dzięki tym możemy zagwarantować dostępność produktu i bezpieczne harmonogramy dostaw. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inwestowanie we wzrost międzynarodowy i silny eksport. Nowe formy produkcyjne są potrzebne do zaspokojenia potrzeb rynku/zapotrzebowań krajów skandynawskich, Europy i USA. Dzięki tym możemy zagwarantować dostępność produktu i bezpieczne harmonogramy dostaw. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beruházás a nemzetközi növekedésbe és az erős exportba. Új termelési formákra van szükség az északi országok, Európa és az USA piaci/keresleti igényeinek kielégítésére. Ezekkel garantálhatjuk a termék elérhetőségét és a biztonságos szállítási menetrendeket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beruházás a nemzetközi növekedésbe és az erős exportba. Új termelési formákra van szükség az északi országok, Európa és az USA piaci/keresleti igényeinek kielégítésére. Ezekkel garantálhatjuk a termék elérhetőségét és a biztonságos szállítási menetrendeket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beruházás a nemzetközi növekedésbe és az erős exportba. Új termelési formákra van szükség az északi országok, Európa és az USA piaci/keresleti igényeinek kielégítésére. Ezekkel garantálhatjuk a termék elérhetőségét és a biztonságos szállítási menetrendeket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investice do mezinárodního růstu a silného vývozu. Nové výrobní formy jsou potřebné k uspokojení potřeb trhu/poptávky severských zemí, Evropy a USA. S nimi můžeme zaručit dostupnost produktu a bezpečné dodací plány. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investice do mezinárodního růstu a silného vývozu. Nové výrobní formy jsou potřebné k uspokojení potřeb trhu/poptávky severských zemí, Evropy a USA. S nimi můžeme zaručit dostupnost produktu a bezpečné dodací plány. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investice do mezinárodního růstu a silného vývozu. Nové výrobní formy jsou potřebné k uspokojení potřeb trhu/poptávky severských zemí, Evropy a USA. S nimi můžeme zaručit dostupnost produktu a bezpečné dodací plány. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ieguldījumi starptautiskajā izaugsmē un spēcīgā eksportā. Jaunas ražošanas veidnes ir nepieciešamas, lai apmierinātu Ziemeļvalstu, Eiropas un ASV tirgus/pieprasījuma vajadzības. Ar tiem mēs varam garantēt produkta pieejamību un drošus piegādes grafikus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījumi starptautiskajā izaugsmē un spēcīgā eksportā. Jaunas ražošanas veidnes ir nepieciešamas, lai apmierinātu Ziemeļvalstu, Eiropas un ASV tirgus/pieprasījuma vajadzības. Ar tiem mēs varam garantēt produkta pieejamību un drošus piegādes grafikus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ieguldījumi starptautiskajā izaugsmē un spēcīgā eksportā. Jaunas ražošanas veidnes ir nepieciešamas, lai apmierinātu Ziemeļvalstu, Eiropas un ASV tirgus/pieprasījuma vajadzības. Ar tiem mēs varam garantēt produkta pieejamību un drošus piegādes grafikus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Infheistíocht a dhéanamh i bhfás idirnáisiúnta agus in onnmhairí láidre. Tá múnlaí táirgthe nua ag teastáil chun freastal ar riachtanais an mhargaidh/éileamh na dtíortha Nordacha, san Eoraip agus sna Stáit Aontaithe. Leis na, is féidir linn a ráthú go bhfuil fáil ar an táirge agus sceidil seachadta slán. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Infheistíocht a dhéanamh i bhfás idirnáisiúnta agus in onnmhairí láidre. Tá múnlaí táirgthe nua ag teastáil chun freastal ar riachtanais an mhargaidh/éileamh na dtíortha Nordacha, san Eoraip agus sna Stáit Aontaithe. Leis na, is féidir linn a ráthú go bhfuil fáil ar an táirge agus sceidil seachadta slán. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Infheistíocht a dhéanamh i bhfás idirnáisiúnta agus in onnmhairí láidre. Tá múnlaí táirgthe nua ag teastáil chun freastal ar riachtanais an mhargaidh/éileamh na dtíortha Nordacha, san Eoraip agus sna Stáit Aontaithe. Leis na, is féidir linn a ráthú go bhfuil fáil ar an táirge agus sceidil seachadta slán. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vlaganje v mednarodno rast in močan izvoz. Nove proizvodne kalupe so potrebne za zadovoljitev potreb trga/povpraševanja nordijskih držav, Evrope in ZDA. S tem lahko zagotovimo razpoložljivost izdelka in varne razporede dostave. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vlaganje v mednarodno rast in močan izvoz. Nove proizvodne kalupe so potrebne za zadovoljitev potreb trga/povpraševanja nordijskih držav, Evrope in ZDA. S tem lahko zagotovimo razpoložljivost izdelka in varne razporede dostave. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vlaganje v mednarodno rast in močan izvoz. Nove proizvodne kalupe so potrebne za zadovoljitev potreb trga/povpraševanja nordijskih držav, Evrope in ZDA. S tem lahko zagotovimo razpoložljivost izdelka in varne razporede dostave. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Инвестиране в международен растеж и силен износ. Необходими са нови производствени форми, за да се отговори на нуждите на пазара/търсенето на скандинавските страни, Европа и САЩ. С тях можем да гарантираме наличността на продукта и сигурни графици за доставка. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Инвестиране в международен растеж и силен износ. Необходими са нови производствени форми, за да се отговори на нуждите на пазара/търсенето на скандинавските страни, Европа и САЩ. С тях можем да гарантираме наличността на продукта и сигурни графици за доставка. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Инвестиране в международен растеж и силен износ. Необходими са нови производствени форми, за да се отговори на нуждите на пазара/търсенето на скандинавските страни, Европа и САЩ. С тях можем да гарантираме наличността на продукта и сигурни графици за доставка. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investiment fit-tkabbir internazzjonali u esportazzjonijiet b’saħħithom. Forom ġodda ta ‘produzzjoni huma meħtieġa biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tas-suq/domanda tal-pajjiżi Nordiċi, l-Ewropa u l-Istati Uniti. B’dawn, nistgħu niggarantixxu d-disponibbiltà tal-prodott u l-iskedi tal-kunsinna siguri. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiment fit-tkabbir internazzjonali u esportazzjonijiet b’saħħithom. Forom ġodda ta ‘produzzjoni huma meħtieġa biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tas-suq/domanda tal-pajjiżi Nordiċi, l-Ewropa u l-Istati Uniti. B’dawn, nistgħu niggarantixxu d-disponibbiltà tal-prodott u l-iskedi tal-kunsinna siguri. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiment fit-tkabbir internazzjonali u esportazzjonijiet b’saħħithom. Forom ġodda ta ‘produzzjoni huma meħtieġa biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tas-suq/domanda tal-pajjiżi Nordiċi, l-Ewropa u l-Istati Uniti. B’dawn, nistgħu niggarantixxu d-disponibbiltà tal-prodott u l-iskedi tal-kunsinna siguri. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investir no crescimento internacional e em fortes exportações. Novos moldes de produção são necessários para atender às necessidades de mercado/necessidade dos países nórdicos, Europa e EUA. Com estes, podemos garantir a disponibilidade do produto e garantir horários de entrega seguros. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investir no crescimento internacional e em fortes exportações. Novos moldes de produção são necessários para atender às necessidades de mercado/necessidade dos países nórdicos, Europa e EUA. Com estes, podemos garantir a disponibilidade do produto e garantir horários de entrega seguros. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investir no crescimento internacional e em fortes exportações. Novos moldes de produção são necessários para atender às necessidades de mercado/necessidade dos países nórdicos, Europa e EUA. Com estes, podemos garantir a disponibilidade do produto e garantir horários de entrega seguros. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investering i international vækst og stærk eksport. Der er behov for nye produktionsforme for at opfylde de nordiske landes, Europas og USA's behov på markedet/efterspørgslen. Med disse kan vi garantere tilgængeligheden af produktet og sikre leveringstider. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investering i international vækst og stærk eksport. Der er behov for nye produktionsforme for at opfylde de nordiske landes, Europas og USA's behov på markedet/efterspørgslen. Med disse kan vi garantere tilgængeligheden af produktet og sikre leveringstider. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investering i international vækst og stærk eksport. Der er behov for nye produktionsforme for at opfylde de nordiske landes, Europas og USA's behov på markedet/efterspørgslen. Med disse kan vi garantere tilgængeligheden af produktet og sikre leveringstider. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investiții în creșterea internațională și exporturi puternice. Sunt necesare noi forme de producție pentru a satisface nevoile pieței/cererii din țările nordice, Europa și SUA. Cu acestea, putem garanta disponibilitatea produsului și programe de livrare sigure. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiții în creșterea internațională și exporturi puternice. Sunt necesare noi forme de producție pentru a satisface nevoile pieței/cererii din țările nordice, Europa și SUA. Cu acestea, putem garanta disponibilitatea produsului și programe de livrare sigure. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investiții în creșterea internațională și exporturi puternice. Sunt necesare noi forme de producție pentru a satisface nevoile pieței/cererii din țările nordice, Europa și SUA. Cu acestea, putem garanta disponibilitatea produsului și programe de livrare sigure. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Investeringar i internationell tillväxt och stark export. Nya produktionsformar behövs för att möta marknadens/efterfrågans behov i Norden, Europa och USA. Med dessa kan vi garantera produktens tillgänglighet och säkra leveranstider. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringar i internationell tillväxt och stark export. Nya produktionsformar behövs för att möta marknadens/efterfrågans behov i Norden, Europa och USA. Med dessa kan vi garantera produktens tillgänglighet och säkra leveranstider. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Investeringar i internationell tillväxt och stark export. Nya produktionsformar behövs för att möta marknadens/efterfrågans behov i Norden, Europa och USA. Med dessa kan vi garantera produktens tillgänglighet och säkra leveranstider. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:15, 12 August 2022
Project Q3750177 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Mapping of export countries and customer contacts Export marketing Product and production development IPR protection extension |
Project Q3750177 in Finland |
Statements
82,035.0 Euro
0 references
164,070.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 November 2015
0 references
28 February 2018
0 references
MEDRIAN OYPIETARINEN RIITTA HELENA
0 references
62°36'40.32"N, 29°45'27.50"E
0 references
80100
0 references
Kansainväliseen kasvuun ja vahvaan vientiin panostaminen. Pohjoismaiden, Euroopan ja USA:n markkina-/ kysyntätarpeen tyydyttämiseksi tarvitaan uudet tuotantomuotit . Näillä pystymme takaamaan tuotteen saatavuuden ja varmat toimitusaikataulut. (Finnish)
0 references
Investing in international growth and strong exports. New production molds are needed to meet the market/demand needs of the Nordic countries, Europe and the USA. With these, we can guarantee the availability of the product and secure delivery schedules. (English)
22 November 2021
0 references
Investir dans la croissance internationale et la vigueur des exportations. De nouveaux moules de production sont nécessaires pour répondre aux besoins du marché/de la demande des pays nordiques, de l’Europe et des États-Unis. Avec ceux-ci, nous pouvons garantir la disponibilité du produit et des délais de livraison sécurisés. (French)
26 November 2021
0 references
Investitionen in internationales Wachstum und starke Exporte. Neue Produktionsformen werden benötigt, um den Markt- und Nachfragebedürfnissen der nordischen Länder, Europas und der USA gerecht zu werden. Damit können wir die Verfügbarkeit des Produkts und sichere Liefertermine garantieren. (German)
30 November 2021
0 references
Investeren in internationale groei en sterke export. Er zijn nieuwe productiematrijzen nodig om te voldoen aan de markt/vraagbehoeften van de Noordse landen, Europa en de VS. Hiermee kunnen wij de beschikbaarheid van het product en veilige leveringsschema’s garanderen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Investire in crescita internazionale e forti esportazioni. Sono necessari nuovi stampi di produzione per soddisfare le esigenze di mercato/domanda dei paesi nordici, dell'Europa e degli Stati Uniti. Con questi, possiamo garantire la disponibilità del prodotto e tempi di consegna sicuri. (Italian)
12 January 2022
0 references
Invertir en crecimiento internacional y fuertes exportaciones. Se necesitan nuevos moldes de producción para satisfacer las necesidades del mercado/la demanda de los países nórdicos, Europa y los Estados Unidos. Con estos, podemos garantizar la disponibilidad del producto y unos horarios de entrega seguros. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Investeerimine rahvusvahelisse majanduskasvu ja tugevasse ekspordisse. Uued tootmisvormid on vajalikud Põhjamaade, Euroopa ja USA turu/nõudluse vajaduste rahuldamiseks. Nende abil saame tagada toote kättesaadavuse ja turvalised tarnegraafikud. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Investicijos į tarptautinį augimą ir didelį eksportą. Siekiant patenkinti Šiaurės šalių, Europos ir JAV rinkos/paklausų poreikius, reikalingos naujos gamybos formos. Su šiais, mes galime garantuoti produkto prieinamumą ir saugų pristatymo grafiką. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Ulaganje u međunarodni rast i snažan izvoz. Novi proizvodni kalupi potrebni su kako bi se zadovoljile potrebe tržišta/potražnje nordijskih zemalja, Europe i SAD-a. S tim, možemo jamčiti dostupnost proizvoda i siguran raspored isporuke. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Επενδύσεις στη διεθνή ανάπτυξη και ισχυρές εξαγωγές. Χρειάζονται νέα καλούπια παραγωγής για την κάλυψη των αναγκών της αγοράς/ζήτησης των σκανδιναβικών χωρών, της Ευρώπης και των ΗΠΑ. Με αυτά, μπορούμε να εγγυηθούμε τη διαθεσιμότητα του προϊόντος και ασφαλή χρονοδιαγράμματα παράδοσης. (Greek)
12 August 2022
0 references
Investovanie do medzinárodného rastu a silného vývozu. Nové výrobné formy sú potrebné na uspokojenie potrieb trhu/dopytu severských krajín, Európy a USA. S týmito, môžeme zaručiť dostupnosť produktu a bezpečné dodacie plány. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Inwestowanie we wzrost międzynarodowy i silny eksport. Nowe formy produkcyjne są potrzebne do zaspokojenia potrzeb rynku/zapotrzebowań krajów skandynawskich, Europy i USA. Dzięki tym możemy zagwarantować dostępność produktu i bezpieczne harmonogramy dostaw. (Polish)
12 August 2022
0 references
Beruházás a nemzetközi növekedésbe és az erős exportba. Új termelési formákra van szükség az északi országok, Európa és az USA piaci/keresleti igényeinek kielégítésére. Ezekkel garantálhatjuk a termék elérhetőségét és a biztonságos szállítási menetrendeket. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Investice do mezinárodního růstu a silného vývozu. Nové výrobní formy jsou potřebné k uspokojení potřeb trhu/poptávky severských zemí, Evropy a USA. S nimi můžeme zaručit dostupnost produktu a bezpečné dodací plány. (Czech)
12 August 2022
0 references
Ieguldījumi starptautiskajā izaugsmē un spēcīgā eksportā. Jaunas ražošanas veidnes ir nepieciešamas, lai apmierinātu Ziemeļvalstu, Eiropas un ASV tirgus/pieprasījuma vajadzības. Ar tiem mēs varam garantēt produkta pieejamību un drošus piegādes grafikus. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Infheistíocht a dhéanamh i bhfás idirnáisiúnta agus in onnmhairí láidre. Tá múnlaí táirgthe nua ag teastáil chun freastal ar riachtanais an mhargaidh/éileamh na dtíortha Nordacha, san Eoraip agus sna Stáit Aontaithe. Leis na, is féidir linn a ráthú go bhfuil fáil ar an táirge agus sceidil seachadta slán. (Irish)
12 August 2022
0 references
Vlaganje v mednarodno rast in močan izvoz. Nove proizvodne kalupe so potrebne za zadovoljitev potreb trga/povpraševanja nordijskih držav, Evrope in ZDA. S tem lahko zagotovimo razpoložljivost izdelka in varne razporede dostave. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Инвестиране в международен растеж и силен износ. Необходими са нови производствени форми, за да се отговори на нуждите на пазара/търсенето на скандинавските страни, Европа и САЩ. С тях можем да гарантираме наличността на продукта и сигурни графици за доставка. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Investiment fit-tkabbir internazzjonali u esportazzjonijiet b’saħħithom. Forom ġodda ta ‘produzzjoni huma meħtieġa biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tas-suq/domanda tal-pajjiżi Nordiċi, l-Ewropa u l-Istati Uniti. B’dawn, nistgħu niggarantixxu d-disponibbiltà tal-prodott u l-iskedi tal-kunsinna siguri. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Investir no crescimento internacional e em fortes exportações. Novos moldes de produção são necessários para atender às necessidades de mercado/necessidade dos países nórdicos, Europa e EUA. Com estes, podemos garantir a disponibilidade do produto e garantir horários de entrega seguros. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Investering i international vækst og stærk eksport. Der er behov for nye produktionsforme for at opfylde de nordiske landes, Europas og USA's behov på markedet/efterspørgslen. Med disse kan vi garantere tilgængeligheden af produktet og sikre leveringstider. (Danish)
12 August 2022
0 references
Investiții în creșterea internațională și exporturi puternice. Sunt necesare noi forme de producție pentru a satisface nevoile pieței/cererii din țările nordice, Europa și SUA. Cu acestea, putem garanta disponibilitatea produsului și programe de livrare sigure. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Investeringar i internationell tillväxt och stark export. Nya produktionsformar behövs för att möta marknadens/efterfrågans behov i Norden, Europa och USA. Med dessa kan vi garantera produktens tillgänglighet och säkra leveranstider. (Swedish)
12 August 2022
0 references