Realisation of a potabilisation unit and a storage tank (Q3713394): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Potabiliseerimisseadme ja hoiumahuti realiseerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Potabilizavimo įrenginio ir talpyklos realizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Realizacija jedinice za potabilizaciju i spremnika za skladištenje | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υλοποίηση μιας μονάδας πόρωσης και μιας δεξαμενής αποθήκευσης | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Realizácia potabilizačnej jednotky a zásobníka | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Potabilointiyksikön ja varastosäiliön toteuttaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Realizacja jednostki potabilizacyjnej i zbiornika magazynowego | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Potabilizáló egység és tárolótartály megvalósítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Realizace potabilizační jednotky a zásobníku | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Potabilizācijas iekārtas un uzglabāšanas tvertnes realizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Réadú aonad potabilization agus umar stórála | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Realizacija potabilizacijske enote in rezervoarja za shranjevanje | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Реализация на потабилизиращо устройство и резервоар за съхранение | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Ir-realizzazzjoni ta’ unità ta’ potabilizzazzjoni u tank tal-ħżin | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Realização de uma unidade de potabilização e um tanque de armazenamento | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Realisering af en potabiliseringsenhed og en lagertank | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Realizarea unei unități de potabilizare și a unui rezervor de stocare | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förverkligande av en potabiliseringsenhet och en lagringstank | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3713394 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3713394 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3713394 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3713394 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3713394 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3713394 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3713394 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3713394 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3713394 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3713394 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3713394 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3713394 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3713394 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3713394 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3713394 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3713394 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3713394 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3713394 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3713394 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3713394 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3713394 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3713394 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3713394 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Saint-Benoiti kommuuni läbiviidava operatsiooni „potabiliseerimisüksuse ja mahuti arendamine“eesmärk on luua toorpinnavee potabiliseerimise üksus. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Saint-Benoiti kommuuni läbiviidava operatsiooni „potabiliseerimisüksuse ja mahuti arendamine“eesmärk on luua toorpinnavee potabiliseerimise üksus. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Saint-Benoiti kommuuni läbiviidava operatsiooni „potabiliseerimisüksuse ja mahuti arendamine“eesmärk on luua toorpinnavee potabiliseerimise üksus. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Saint-Benoit savivaldybės vykdomos operacijos „Potabilizavimo įrenginio ir talpyklos plėtra“ tikslas – sukurti paviršinio neapdoroto vandens telkinio įrengimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Saint-Benoit savivaldybės vykdomos operacijos „Potabilizavimo įrenginio ir talpyklos plėtra“ tikslas – sukurti paviršinio neapdoroto vandens telkinio įrengimą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Saint-Benoit savivaldybės vykdomos operacijos „Potabilizavimo įrenginio ir talpyklos plėtra“ tikslas – sukurti paviršinio neapdoroto vandens telkinio įrengimą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj operacije „Razvoj potabilizacijske jedinice i spremnika za skladištenje”, koju provodi općina Saint-Benoit, je uspostaviti jedinicu za potabilizaciju površinske sirove vode. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije „Razvoj potabilizacijske jedinice i spremnika za skladištenje”, koju provodi općina Saint-Benoit, je uspostaviti jedinicu za potabilizaciju površinske sirove vode. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije „Razvoj potabilizacijske jedinice i spremnika za skladištenje”, koju provodi općina Saint-Benoit, je uspostaviti jedinicu za potabilizaciju površinske sirove vode. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος της λειτουργίας «Ανάπτυξη μονάδας πόλωσης και δεξαμενής αποθήκευσης», που πραγματοποιείται από τον δήμο Saint-Benoit, είναι η δημιουργία μονάδας για την πόρωση των επιφανειακών ακατέργαστων υδάτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της λειτουργίας «Ανάπτυξη μονάδας πόλωσης και δεξαμενής αποθήκευσης», που πραγματοποιείται από τον δήμο Saint-Benoit, είναι η δημιουργία μονάδας για την πόρωση των επιφανειακών ακατέργαστων υδάτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος της λειτουργίας «Ανάπτυξη μονάδας πόλωσης και δεξαμενής αποθήκευσης», που πραγματοποιείται από τον δήμο Saint-Benoit, είναι η δημιουργία μονάδας για την πόρωση των επιφανειακών ακατέργαστων υδάτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom operácie „Rozvoj potabilizačnej jednotky a zásobníka“, ktorú vykonáva obec Saint-Benoit, je vytvoriť jednotku na potabilizáciu povrchovej surovej vody. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie „Rozvoj potabilizačnej jednotky a zásobníka“, ktorú vykonáva obec Saint-Benoit, je vytvoriť jednotku na potabilizáciu povrchovej surovej vody. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom operácie „Rozvoj potabilizačnej jednotky a zásobníka“, ktorú vykonáva obec Saint-Benoit, je vytvoriť jednotku na potabilizáciu povrchovej surovej vody. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Saint-Benoitin kunnan toteuttaman Potabilointiyksikön ja varastosäiliön kehittämistoimen tarkoituksena on perustaa pintaraakaveden potabilointiyksikkö. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Saint-Benoitin kunnan toteuttaman Potabilointiyksikön ja varastosäiliön kehittämistoimen tarkoituksena on perustaa pintaraakaveden potabilointiyksikkö. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Saint-Benoitin kunnan toteuttaman Potabilointiyksikön ja varastosäiliön kehittämistoimen tarkoituksena on perustaa pintaraakaveden potabilointiyksikkö. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem operacji „Rozwój jednostki potabilizacyjnej i zbiornika magazynowego”, prowadzonej przez gminę Saint-Benoit, jest utworzenie jednostki do zatabilizacji wód powierzchniowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem operacji „Rozwój jednostki potabilizacyjnej i zbiornika magazynowego”, prowadzonej przez gminę Saint-Benoit, jest utworzenie jednostki do zatabilizacji wód powierzchniowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem operacji „Rozwój jednostki potabilizacyjnej i zbiornika magazynowego”, prowadzonej przez gminę Saint-Benoit, jest utworzenie jednostki do zatabilizacji wód powierzchniowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Saint-Benoit település által végrehajtott „Kabilizációs egység és tárolótartály fejlesztése” elnevezésű művelet célja egy, a felszíni nyersvíz potabilizálására szolgáló egység létrehozása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Saint-Benoit település által végrehajtott „Kabilizációs egység és tárolótartály fejlesztése” elnevezésű művelet célja egy, a felszíni nyersvíz potabilizálására szolgáló egység létrehozása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Saint-Benoit település által végrehajtott „Kabilizációs egység és tárolótartály fejlesztése” elnevezésű művelet célja egy, a felszíni nyersvíz potabilizálására szolgáló egység létrehozása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem operace „Vývoj potabilizační jednotky a skladovací nádrže“, kterou provádí obec Saint-Benoit, je zřídit jednotku pro potabilizaci povrchové surové vody. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace „Vývoj potabilizační jednotky a skladovací nádrže“, kterou provádí obec Saint-Benoit, je zřídit jednotku pro potabilizaci povrchové surové vody. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem operace „Vývoj potabilizační jednotky a skladovací nádrže“, kterou provádí obec Saint-Benoit, je zřídit jednotku pro potabilizaci povrchové surové vody. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Saint-Benoit pašvaldības veiktās darbības “Katabilizācijas iekārtas un uzglabāšanas tvertnes izstrāde” mērķis ir izveidot virszemes neapstrādātu ūdeņu potabilizācijas vienību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Saint-Benoit pašvaldības veiktās darbības “Katabilizācijas iekārtas un uzglabāšanas tvertnes izstrāde” mērķis ir izveidot virszemes neapstrādātu ūdeņu potabilizācijas vienību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Saint-Benoit pašvaldības veiktās darbības “Katabilizācijas iekārtas un uzglabāšanas tvertnes izstrāde” mērķis ir izveidot virszemes neapstrādātu ūdeņu potabilizācijas vienību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é aidhm na hoibríochta “Aonad potabilization agus umar stórála a fhorbairt”, a dhéanann bardas Saint-Benoit, aonad a chur ar bun chun uisce dromchla amh a chur ar bun. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm na hoibríochta “Aonad potabilization agus umar stórála a fhorbairt”, a dhéanann bardas Saint-Benoit, aonad a chur ar bun chun uisce dromchla amh a chur ar bun. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é aidhm na hoibríochta “Aonad potabilization agus umar stórála a fhorbairt”, a dhéanann bardas Saint-Benoit, aonad a chur ar bun chun uisce dromchla amh a chur ar bun. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj operacije „Razvoj potabilizacijske enote in rezervoarja za shranjevanje“, ki jo izvaja občina Saint-Benoit, je vzpostaviti enoto za potabilizacijo površinske surove vode. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije „Razvoj potabilizacijske enote in rezervoarja za shranjevanje“, ki jo izvaja občina Saint-Benoit, je vzpostaviti enoto za potabilizacijo površinske surove vode. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj operacije „Razvoj potabilizacijske enote in rezervoarja za shranjevanje“, ki jo izvaja občina Saint-Benoit, je vzpostaviti enoto za potabilizacijo površinske surove vode. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на извършената от община Saint-Benoit операция „Разработване на съоръжение за потабилизация и резервоар за съхранение“ е да се създаде съоръжение за потабилизация на повърхностните необработени води. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на извършената от община Saint-Benoit операция „Разработване на съоръжение за потабилизация и резервоар за съхранение“ е да се създаде съоръжение за потабилизация на повърхностните необработени води. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на извършената от община Saint-Benoit операция „Разработване на съоръжение за потабилизация и резервоар за съхранение“ е да се създаде съоръжение за потабилизация на повърхностните необработени води. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-operazzjoni “Żvilupp ta’ unità ta’ potabilizzazzjoni u tank tal-ħżin”, imwettqa mill-muniċipalità ta’ Saint-Benoit, huwa li titwaqqaf unità għall-potabilizzazzjoni tal-ilma mhux ipproċessat tal-wiċċ. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-operazzjoni “Żvilupp ta’ unità ta’ potabilizzazzjoni u tank tal-ħżin”, imwettqa mill-muniċipalità ta’ Saint-Benoit, huwa li titwaqqaf unità għall-potabilizzazzjoni tal-ilma mhux ipproċessat tal-wiċċ. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-operazzjoni “Żvilupp ta’ unità ta’ potabilizzazzjoni u tank tal-ħżin”, imwettqa mill-muniċipalità ta’ Saint-Benoit, huwa li titwaqqaf unità għall-potabilizzazzjoni tal-ilma mhux ipproċessat tal-wiċċ. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação «Desenvolvimento de uma unidade de potabilização e de um tanque de armazenagem», realizada pelo município de Saint-Benoit, tem por objetivo a criação de uma unidade de potabilização da água bruta superficial. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação «Desenvolvimento de uma unidade de potabilização e de um tanque de armazenagem», realizada pelo município de Saint-Benoit, tem por objetivo a criação de uma unidade de potabilização da água bruta superficial. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação «Desenvolvimento de uma unidade de potabilização e de um tanque de armazenagem», realizada pelo município de Saint-Benoit, tem por objetivo a criação de uma unidade de potabilização da água bruta superficial. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med driften "Udvikling af en potabiliseringsenhed og en lagertank", der gennemføres af kommunen Saint-Benoit, er at oprette en enhed til potabilisering af overfladevand. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med driften "Udvikling af en potabiliseringsenhed og en lagertank", der gennemføres af kommunen Saint-Benoit, er at oprette en enhed til potabilisering af overfladevand. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med driften "Udvikling af en potabiliseringsenhed og en lagertank", der gennemføres af kommunen Saint-Benoit, er at oprette en enhed til potabilisering af overfladevand. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul operațiunii „Dezvoltarea unei unități de potabilizare și a unui rezervor de stocare”, desfășurată de municipalitatea Saint-Benoit, este de a crea o unitate de potabilizare a apei brute de suprafață. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul operațiunii „Dezvoltarea unei unități de potabilizare și a unui rezervor de stocare”, desfășurată de municipalitatea Saint-Benoit, este de a crea o unitate de potabilizare a apei brute de suprafață. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul operațiunii „Dezvoltarea unei unități de potabilizare și a unui rezervor de stocare”, desfășurată de municipalitatea Saint-Benoit, este de a crea o unitate de potabilizare a apei brute de suprafață. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med åtgärden ”Utveckling av en potabiliseringsenhet och en lagringstank”, som genomförs av kommunen Saint-Benoit, är att inrätta en enhet för potabilisering av rå ytvatten. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med åtgärden ”Utveckling av en potabiliseringsenhet och en lagringstank”, som genomförs av kommunen Saint-Benoit, är att inrätta en enhet för potabilisering av rå ytvatten. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med åtgärden ”Utveckling av en potabiliseringsenhet och en lagringstank”, som genomförs av kommunen Saint-Benoit, är att inrätta en enhet för potabilisering av rå ytvatten. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:53, 12 August 2022
Project Q3713394 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Realisation of a potabilisation unit and a storage tank |
Project Q3713394 in France |
Statements
3,920,000.0 Euro
0 references
5,600,000.0 Euro
0 references
70.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
31 December 2020
0 references
COMMUNE DE SAINT BENOIT
0 references
L'opération "Réalisation d’une unité de potabilisation et d’un réservoir de stockage", portée par la commune de Saint-Benoit a pour objet de mettre en place un unité de potabilisation de l’eau brute superficielle. (French)
0 references
The aim of the operation “Development of a potabilisation unit and a storage tank”, carried out by the municipality of Saint-Benoit, is to set up a unit for the potabilisation of surface raw water. (English)
22 November 2021
0 references
Die von der Gemeinde Saint-Benoit durchgeführte Operation „Erzeugung einer Potabilisierungseinheit und eines Lagerbehälters“ zielt darauf ab, eine Einheit zur Verfestigung des Oberflächenrohwassers einzurichten. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van de operatie „Ontwikkeling van een potabilisatie-eenheid en een opslagtank”, uitgevoerd door de gemeente Saint-Benoit, is het opzetten van een eenheid voor de potabilisatie van ruw oppervlaktewater. (Dutch)
7 December 2021
0 references
L'operazione "Sviluppo di un'unità di potabilizzazione e di un serbatoio di stoccaggio", effettuata dal comune di Saint-Benoit, ha lo scopo di creare un'unità per la potabilizzazione delle acque grezze superficiali. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo de la operación «Desarrollo de una unidad de potabilización y un depósito de almacenamiento», llevada a cabo por el municipio de Saint-Benoit, es crear una unidad para la potabilización de las aguas brutas superficiales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Saint-Benoiti kommuuni läbiviidava operatsiooni „potabiliseerimisüksuse ja mahuti arendamine“eesmärk on luua toorpinnavee potabiliseerimise üksus. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Saint-Benoit savivaldybės vykdomos operacijos „Potabilizavimo įrenginio ir talpyklos plėtra“ tikslas – sukurti paviršinio neapdoroto vandens telkinio įrengimą. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj operacije „Razvoj potabilizacijske jedinice i spremnika za skladištenje”, koju provodi općina Saint-Benoit, je uspostaviti jedinicu za potabilizaciju površinske sirove vode. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος της λειτουργίας «Ανάπτυξη μονάδας πόλωσης και δεξαμενής αποθήκευσης», που πραγματοποιείται από τον δήμο Saint-Benoit, είναι η δημιουργία μονάδας για την πόρωση των επιφανειακών ακατέργαστων υδάτων. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom operácie „Rozvoj potabilizačnej jednotky a zásobníka“, ktorú vykonáva obec Saint-Benoit, je vytvoriť jednotku na potabilizáciu povrchovej surovej vody. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Saint-Benoitin kunnan toteuttaman Potabilointiyksikön ja varastosäiliön kehittämistoimen tarkoituksena on perustaa pintaraakaveden potabilointiyksikkö. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Celem operacji „Rozwój jednostki potabilizacyjnej i zbiornika magazynowego”, prowadzonej przez gminę Saint-Benoit, jest utworzenie jednostki do zatabilizacji wód powierzchniowych. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Saint-Benoit település által végrehajtott „Kabilizációs egység és tárolótartály fejlesztése” elnevezésű művelet célja egy, a felszíni nyersvíz potabilizálására szolgáló egység létrehozása. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem operace „Vývoj potabilizační jednotky a skladovací nádrže“, kterou provádí obec Saint-Benoit, je zřídit jednotku pro potabilizaci povrchové surové vody. (Czech)
12 August 2022
0 references
Saint-Benoit pašvaldības veiktās darbības “Katabilizācijas iekārtas un uzglabāšanas tvertnes izstrāde” mērķis ir izveidot virszemes neapstrādātu ūdeņu potabilizācijas vienību. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é aidhm na hoibríochta “Aonad potabilization agus umar stórála a fhorbairt”, a dhéanann bardas Saint-Benoit, aonad a chur ar bun chun uisce dromchla amh a chur ar bun. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj operacije „Razvoj potabilizacijske enote in rezervoarja za shranjevanje“, ki jo izvaja občina Saint-Benoit, je vzpostaviti enoto za potabilizacijo površinske surove vode. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта на извършената от община Saint-Benoit операция „Разработване на съоръжение за потабилизация и резервоар за съхранение“ е да се създаде съоръжение за потабилизация на повърхностните необработени води. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan tal-operazzjoni “Żvilupp ta’ unità ta’ potabilizzazzjoni u tank tal-ħżin”, imwettqa mill-muniċipalità ta’ Saint-Benoit, huwa li titwaqqaf unità għall-potabilizzazzjoni tal-ilma mhux ipproċessat tal-wiċċ. (Maltese)
12 August 2022
0 references
A operação «Desenvolvimento de uma unidade de potabilização e de um tanque de armazenagem», realizada pelo município de Saint-Benoit, tem por objetivo a criação de uma unidade de potabilização da água bruta superficial. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet med driften "Udvikling af en potabiliseringsenhed og en lagertank", der gennemføres af kommunen Saint-Benoit, er at oprette en enhed til potabilisering af overfladevand. (Danish)
12 August 2022
0 references
Scopul operațiunii „Dezvoltarea unei unități de potabilizare și a unui rezervor de stocare”, desfășurată de municipalitatea Saint-Benoit, este de a crea o unitate de potabilizare a apei brute de suprafață. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet med åtgärden ”Utveckling av en potabiliseringsenhet och en lagringstank”, som genomförs av kommunen Saint-Benoit, är att inrätta en enhet för potabilisering av rå ytvatten. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Identifiers
RE0017711
0 references