Acquisition of production equipment as part of the development of a waste recovery activity at the Port (Q3713249): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
label / etlabel / et
 
Tootmisseadmete soetamine osana jäätmete taaskasutamistegevuse arendamisest sadamas
label / ltlabel / lt
 
Gamybos įrangos įsigijimas plėtojant atliekų panaudojimo veiklą uoste
label / hrlabel / hr
 
Nabava proizvodne opreme u okviru razvoja djelatnosti oporabe otpada u luci
label / ellabel / el
 
Απόκτηση εξοπλισμού παραγωγής στο πλαίσιο της ανάπτυξης δραστηριότητας ανάκτησης αποβλήτων στον λιμένα
label / sklabel / sk
 
Nadobudnutie výrobných zariadení ako súčasť rozvoja činnosti zhodnocovania odpadu v prístave
label / filabel / fi
 
Tuotantolaitteiden hankinta osana jätteen hyödyntämistoiminnan kehittämistä satamassa
label / pllabel / pl
 
Zakup sprzętu produkcyjnego w ramach rozwoju działalności w zakresie odzysku odpadów w porcie
label / hulabel / hu
 
Termelőberendezések beszerzése a kikötőben végzett hulladékhasznosítási tevékenység fejlesztésének részeként
label / cslabel / cs
 
Pořízení výrobního zařízení v rámci rozvoje činnosti související s využitím odpadů v přístavu
label / lvlabel / lv
 
Ražošanas iekārtu iegāde atkritumu reģenerācijas darbības attīstības ietvaros ostā
label / galabel / ga
 
Trealamh táirgthe a fháil mar chuid d’fhorbairt gníomhaíochta aisghabhála dramhaíola ag an gCalafort
label / sllabel / sl
 
Nakup proizvodne opreme kot del razvoja dejavnosti predelave odpadkov v pristanišču
label / bglabel / bg
 
Придобиване на производствено оборудване като част от развитието на дейност по оползотворяване на отпадъци в пристанището
label / mtlabel / mt
 
Akkwist ta’ tagħmir tal-produzzjoni bħala parti mill-iżvilupp ta’ attività ta’ rkupru tal-iskart fil-Port
label / ptlabel / pt
 
Aquisição de equipamento de produção no âmbito do desenvolvimento de uma atividade de valorização de resíduos no porto
label / dalabel / da
 
Erhvervelse af produktionsudstyr som led i udviklingen af en affaldsgenvindingsvirksomhed i havnen
label / rolabel / ro
 
Achiziționarea de echipamente de producție ca parte a dezvoltării unei activități de valorificare a deșeurilor în port
label / svlabel / sv
 
Förvärv av produktionsutrustning som ett led i utvecklingen av en avfallsåtervinningsverksamhet i hamnen
description / bgdescription / bg
 
Проект Q3713249 във Франция
description / hrdescription / hr
 
Projekt Q3713249 u Francuskoj
description / hudescription / hu
 
Projekt Q3713249 Franciaországban
description / csdescription / cs
 
Projekt Q3713249 ve Francii
description / dadescription / da
 
Projekt Q3713249 i Frankrig
description / nldescription / nl
 
Project Q3713249 in Frankrijk
description / etdescription / et
 
Projekt Q3713249 Prantsusmaal
description / fidescription / fi
 
Projekti Q3713249 Ranskassa
description / frdescription / fr
 
Projet Q3713249 en France
description / dedescription / de
 
Projekt Q3713249 in Frankreich
description / eldescription / el
 
Έργο Q3713249 στη Γαλλία
description / gadescription / ga
 
Tionscadal Q3713249 sa Fhrainc
description / itdescription / it
 
Progetto Q3713249 in Francia
description / lvdescription / lv
 
Projekts Q3713249 Francijā
description / ltdescription / lt
 
Projektas Q3713249 Prancūzijoje
description / mtdescription / mt
 
Proġett Q3713249 fi Franza
description / pldescription / pl
 
Projekt Q3713249 we Francji
description / ptdescription / pt
 
Projeto Q3713249 na França
description / rodescription / ro
 
Proiectul Q3713249 în Franța
description / skdescription / sk
 
Projekt Q3713249 vo Francúzsku
description / sldescription / sl
 
Projekt Q3713249 v Franciji
description / esdescription / es
 
Proyecto Q3713249 en Francia
description / svdescription / sv
 
Projekt Q3713249 i Frankrike
Property / summary
 
Vasarahastri soetamine parandab metallijäätmete taaskasutamist ja jätab jäätmete klassifikatsiooni „teiseseks tooraineks“, tagades uute turgude avamise ja tootlikkuse suurenemise. (Estonian)
Property / summary: Vasarahastri soetamine parandab metallijäätmete taaskasutamist ja jätab jäätmete klassifikatsiooni „teiseseks tooraineks“, tagades uute turgude avamise ja tootlikkuse suurenemise. (Estonian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Vasarahastri soetamine parandab metallijäätmete taaskasutamist ja jätab jäätmete klassifikatsiooni „teiseseks tooraineks“, tagades uute turgude avamise ja tootlikkuse suurenemise. (Estonian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Plaktuko gamyklos įsigijimas pagerins metalo atliekų panaudojimą ir paliks atliekų klasifikaciją tapti „antrine žaliava“, užtikrinant, kad būtų atvertos naujos rinkos ir padidėtų našumas. (Lithuanian)
Property / summary: Plaktuko gamyklos įsigijimas pagerins metalo atliekų panaudojimą ir paliks atliekų klasifikaciją tapti „antrine žaliava“, užtikrinant, kad būtų atvertos naujos rinkos ir padidėtų našumas. (Lithuanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Plaktuko gamyklos įsigijimas pagerins metalo atliekų panaudojimą ir paliks atliekų klasifikaciją tapti „antrine žaliava“, užtikrinant, kad būtų atvertos naujos rinkos ir padidėtų našumas. (Lithuanian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Stjecanjem mlina čekića poboljšat će se oporaba metalnog otpada, a klasifikacija otpada prepustiti se kao „sekundarna sirovina”, čime će se osigurati otvaranje novih tržišta i povećanje produktivnosti. (Croatian)
Property / summary: Stjecanjem mlina čekića poboljšat će se oporaba metalnog otpada, a klasifikacija otpada prepustiti se kao „sekundarna sirovina”, čime će se osigurati otvaranje novih tržišta i povećanje produktivnosti. (Croatian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Stjecanjem mlina čekića poboljšat će se oporaba metalnog otpada, a klasifikacija otpada prepustiti se kao „sekundarna sirovina”, čime će se osigurati otvaranje novih tržišta i povećanje produktivnosti. (Croatian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Η αγορά μιας σφυροποιίας θα βελτιώσει την ανάκτηση των αποβλήτων μετάλλων και θα αφήσει την ταξινόμηση των αποβλήτων να καταστεί «δευτερογενής πρώτη ύλη», διασφαλίζοντας το άνοιγμα νέων αγορών και την αύξηση της παραγωγικότητας. (Greek)
Property / summary: Η αγορά μιας σφυροποιίας θα βελτιώσει την ανάκτηση των αποβλήτων μετάλλων και θα αφήσει την ταξινόμηση των αποβλήτων να καταστεί «δευτερογενής πρώτη ύλη», διασφαλίζοντας το άνοιγμα νέων αγορών και την αύξηση της παραγωγικότητας. (Greek) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Η αγορά μιας σφυροποιίας θα βελτιώσει την ανάκτηση των αποβλήτων μετάλλων και θα αφήσει την ταξινόμηση των αποβλήτων να καταστεί «δευτερογενής πρώτη ύλη», διασφαλίζοντας το άνοιγμα νέων αγορών και την αύξηση της παραγωγικότητας. (Greek) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Akvizíciou kladivového mlyna sa zlepší zhodnocovanie kovového odpadu a klasifikácia odpadu sa ponechá ako „sekundárna surovina“, čím sa zabezpečí otvorenie nových trhov a zvýšenie produktivity. (Slovak)
Property / summary: Akvizíciou kladivového mlyna sa zlepší zhodnocovanie kovového odpadu a klasifikácia odpadu sa ponechá ako „sekundárna surovina“, čím sa zabezpečí otvorenie nových trhov a zvýšenie produktivity. (Slovak) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Akvizíciou kladivového mlyna sa zlepší zhodnocovanie kovového odpadu a klasifikácia odpadu sa ponechá ako „sekundárna surovina“, čím sa zabezpečí otvorenie nových trhov a zvýšenie produktivity. (Slovak) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Vasaratehtaan hankinta parantaa metallijätteen hyödyntämistä ja jättää jäteluokituksen ”toissijaiseksi raaka-aineeksi”, mikä varmistaa uusien markkinoiden avautumisen ja tuottavuuden kasvun. (Finnish)
Property / summary: Vasaratehtaan hankinta parantaa metallijätteen hyödyntämistä ja jättää jäteluokituksen ”toissijaiseksi raaka-aineeksi”, mikä varmistaa uusien markkinoiden avautumisen ja tuottavuuden kasvun. (Finnish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Vasaratehtaan hankinta parantaa metallijätteen hyödyntämistä ja jättää jäteluokituksen ”toissijaiseksi raaka-aineeksi”, mikä varmistaa uusien markkinoiden avautumisen ja tuottavuuden kasvun. (Finnish) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Nabycie młyna młotkowego usprawni odzyskiwanie odpadów metalowych i sprawi, że klasyfikacja odpadów stanie się „surowcem wtórnym”, co zapewni otwarcie nowych rynków i zwiększenie wydajności. (Polish)
Property / summary: Nabycie młyna młotkowego usprawni odzyskiwanie odpadów metalowych i sprawi, że klasyfikacja odpadów stanie się „surowcem wtórnym”, co zapewni otwarcie nowych rynków i zwiększenie wydajności. (Polish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Nabycie młyna młotkowego usprawni odzyskiwanie odpadów metalowych i sprawi, że klasyfikacja odpadów stanie się „surowcem wtórnym”, co zapewni otwarcie nowych rynków i zwiększenie wydajności. (Polish) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A kalapácsmalom beszerzése javítani fogja a fémhulladék hasznosítását, és a hulladék besorolását „másodlagos nyersanyagként” fogja kezelni, biztosítva az új piacok megnyitását és a termelékenység növekedését. (Hungarian)
Property / summary: A kalapácsmalom beszerzése javítani fogja a fémhulladék hasznosítását, és a hulladék besorolását „másodlagos nyersanyagként” fogja kezelni, biztosítva az új piacok megnyitását és a termelékenység növekedését. (Hungarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A kalapácsmalom beszerzése javítani fogja a fémhulladék hasznosítását, és a hulladék besorolását „másodlagos nyersanyagként” fogja kezelni, biztosítva az új piacok megnyitását és a termelékenység növekedését. (Hungarian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Pořízení kladiva zlepší využití kovového odpadu a klasifikace odpadu se stane „sekundární surovinou“, čímž se zajistí otevření nových trhů a zvýšení produktivity. (Czech)
Property / summary: Pořízení kladiva zlepší využití kovového odpadu a klasifikace odpadu se stane „sekundární surovinou“, čímž se zajistí otevření nových trhů a zvýšení produktivity. (Czech) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Pořízení kladiva zlepší využití kovového odpadu a klasifikace odpadu se stane „sekundární surovinou“, čímž se zajistí otevření nových trhů a zvýšení produktivity. (Czech) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Āmura dzirnavu iegāde uzlabos metāla atkritumu reģenerāciju un ļaus atkritumu klasifikācijai kļūt par “sekundāru izejvielu”, nodrošinot jaunu tirgu atvēršanu un produktivitātes pieaugumu. (Latvian)
Property / summary: Āmura dzirnavu iegāde uzlabos metāla atkritumu reģenerāciju un ļaus atkritumu klasifikācijai kļūt par “sekundāru izejvielu”, nodrošinot jaunu tirgu atvēršanu un produktivitātes pieaugumu. (Latvian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Āmura dzirnavu iegāde uzlabos metāla atkritumu reģenerāciju un ļaus atkritumu klasifikācijai kļūt par “sekundāru izejvielu”, nodrošinot jaunu tirgu atvēršanu un produktivitātes pieaugumu. (Latvian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Trí mhuileann casúir a fháil, cuirfear feabhas ar aisghabháil dramhaíola miotail agus fágfaidh sé go mbeidh an t-aicmiú dramhaíola ina ‘amhábhar tánaisteach’, rud a chinnteoidh go n-osclófar margaí nua agus go mbeidh gnóthachain táirgiúlachta ann. (Irish)
Property / summary: Trí mhuileann casúir a fháil, cuirfear feabhas ar aisghabháil dramhaíola miotail agus fágfaidh sé go mbeidh an t-aicmiú dramhaíola ina ‘amhábhar tánaisteach’, rud a chinnteoidh go n-osclófar margaí nua agus go mbeidh gnóthachain táirgiúlachta ann. (Irish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Trí mhuileann casúir a fháil, cuirfear feabhas ar aisghabháil dramhaíola miotail agus fágfaidh sé go mbeidh an t-aicmiú dramhaíola ina ‘amhábhar tánaisteach’, rud a chinnteoidh go n-osclófar margaí nua agus go mbeidh gnóthachain táirgiúlachta ann. (Irish) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Z nakupom kladiva se bo izboljšala predelava kovinskih odpadkov, razvrstitev odpadkov pa bo postala „sekundarna surovina“, kar bo zagotovilo odprtje novih trgov in povečanje produktivnosti. (Slovenian)
Property / summary: Z nakupom kladiva se bo izboljšala predelava kovinskih odpadkov, razvrstitev odpadkov pa bo postala „sekundarna surovina“, kar bo zagotovilo odprtje novih trgov in povečanje produktivnosti. (Slovenian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Z nakupom kladiva se bo izboljšala predelava kovinskih odpadkov, razvrstitev odpadkov pa bo postala „sekundarna surovina“, kar bo zagotovilo odprtje novih trgov in povečanje produktivnosti. (Slovenian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Придобиването на мелница за чук ще подобри оползотворяването на металните отпадъци и ще остави класификацията на отпадъците да се превърне в „вторична суровина“, като гарантира отварянето на нови пазари и повишаването на производителността. (Bulgarian)
Property / summary: Придобиването на мелница за чук ще подобри оползотворяването на металните отпадъци и ще остави класификацията на отпадъците да се превърне в „вторична суровина“, като гарантира отварянето на нови пазари и повишаването на производителността. (Bulgarian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Придобиването на мелница за чук ще подобри оползотворяването на металните отпадъци и ще остави класификацията на отпадъците да се превърне в „вторична суровина“, като гарантира отварянето на нови пазари и повишаването на производителността. (Bulgarian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
L-akkwist ta’ mtieħen tal-martell se jtejjeb l-irkupru tal-iskart tal-metall u jħalli l-klassifikazzjoni tal-iskart biex issir “materja prima sekondarja”, filwaqt li jiżgura li jinfetħu swieq ġodda u li tiżdied il-produttività. (Maltese)
Property / summary: L-akkwist ta’ mtieħen tal-martell se jtejjeb l-irkupru tal-iskart tal-metall u jħalli l-klassifikazzjoni tal-iskart biex issir “materja prima sekondarja”, filwaqt li jiżgura li jinfetħu swieq ġodda u li tiżdied il-produttività. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: L-akkwist ta’ mtieħen tal-martell se jtejjeb l-irkupru tal-iskart tal-metall u jħalli l-klassifikazzjoni tal-iskart biex issir “materja prima sekondarja”, filwaqt li jiżgura li jinfetħu swieq ġodda u li tiżdied il-produttività. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
A aquisição de um moinho de martelo melhorará a valorização dos resíduos metálicos e deixará a classificação dos resíduos tornar-se uma «matéria-prima secundária», garantindo a abertura de novos mercados e ganhos de produtividade. (Portuguese)
Property / summary: A aquisição de um moinho de martelo melhorará a valorização dos resíduos metálicos e deixará a classificação dos resíduos tornar-se uma «matéria-prima secundária», garantindo a abertura de novos mercados e ganhos de produtividade. (Portuguese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: A aquisição de um moinho de martelo melhorará a valorização dos resíduos metálicos e deixará a classificação dos resíduos tornar-se uma «matéria-prima secundária», garantindo a abertura de novos mercados e ganhos de produtividade. (Portuguese) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Erhvervelsen af en hammermølle vil forbedre nyttiggørelsen af metalaffald og lade klassificeringen af affald blive et "sekundært råmateriale", hvilket vil sikre, at der åbnes nye markeder, og at produktiviteten øges. (Danish)
Property / summary: Erhvervelsen af en hammermølle vil forbedre nyttiggørelsen af metalaffald og lade klassificeringen af affald blive et "sekundært råmateriale", hvilket vil sikre, at der åbnes nye markeder, og at produktiviteten øges. (Danish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Erhvervelsen af en hammermølle vil forbedre nyttiggørelsen af metalaffald og lade klassificeringen af affald blive et "sekundært råmateriale", hvilket vil sikre, at der åbnes nye markeder, og at produktiviteten øges. (Danish) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Achiziționarea unei mori cu ciocane va îmbunătăți recuperarea deșeurilor metalice și va lăsa clasificarea deșeurilor să devină o „materie primă secundară”, asigurând deschiderea de noi piețe și creșterea productivității. (Romanian)
Property / summary: Achiziționarea unei mori cu ciocane va îmbunătăți recuperarea deșeurilor metalice și va lăsa clasificarea deșeurilor să devină o „materie primă secundară”, asigurând deschiderea de noi piețe și creșterea productivității. (Romanian) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Achiziționarea unei mori cu ciocane va îmbunătăți recuperarea deșeurilor metalice și va lăsa clasificarea deșeurilor să devină o „materie primă secundară”, asigurând deschiderea de noi piețe și creșterea productivității. (Romanian) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / summary
 
Förvärvet av en hammarfabrik kommer att förbättra återvinningen av metallavfall och lämna avfallsklassificeringen till en ”sekundär råvara”, vilket säkerställer att nya marknader öppnas och produktivitetsvinster ökar. (Swedish)
Property / summary: Förvärvet av en hammarfabrik kommer att förbättra återvinningen av metallavfall och lämna avfallsklassificeringen till en ”sekundär råvara”, vilket säkerställer att nya marknader öppnas och produktivitetsvinster ökar. (Swedish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Förvärvet av en hammarfabrik kommer att förbättra återvinningen av metallavfall och lämna avfallsklassificeringen till en ”sekundär råvara”, vilket säkerställer att nya marknader öppnas och produktivitetsvinster ökar. (Swedish) / qualifier
 
point in time: 12 August 2022
Timestamp+2022-08-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 03:50, 12 August 2022

Project Q3713249 in France
Language Label Description Also known as
English
Acquisition of production equipment as part of the development of a waste recovery activity at the Port
Project Q3713249 in France

    Statements

    0 references
    186,068.06 Euro
    0 references
    1,322,134.3 Euro
    0 references
    14.07 percent
    0 references
    1 September 2016
    0 references
    31 December 2016
    0 references
    SNC BANIAN
    0 references
    0 references
    L’acquisition d’un broyeur à marteaux permettra d'améliorer la valorisation des déchets métalliques et de sortir de la classification des déchets pour devenir « une matière première secondaire », gage d'ouverture sur de nouveaux marchés et de gain de productivité. (French)
    0 references
    The acquisition of a hammer mill will improve the recovery of metal waste and leave the waste classification to become a ‘secondary raw material’, ensuring that new markets are opened up and productivity gains. (English)
    22 November 2021
    0 references
    Der Erwerb einer Hammermühle wird dazu beitragen, die Verwertung von Metallabfällen zu verbessern und die Abfallklassifikation zu einem „Sekundärrohstoff“ zu machen, der die Öffnung neuer Märkte und die Steigerung der Produktivität ermöglicht. (German)
    2 December 2021
    0 references
    De aanschaf van een hamerfabriek zal de terugwinning van metaalafval verbeteren en de afvalclassificatie overlaten tot een „secundaire grondstof”, waardoor nieuwe markten worden opengesteld en productiviteitswinsten worden bereikt. (Dutch)
    7 December 2021
    0 references
    L'acquisizione di un mulino a martelli migliorerà il recupero dei rifiuti metallici e farà sì che la classificazione dei rifiuti diventi una "materie prime secondarie", garantendo l'apertura di nuovi mercati e l'aumento della produttività. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    La adquisición de un molino de martillos mejorará la recuperación de los residuos metálicos y dejará que la clasificación de residuos se convierta en una «materia prima secundaria», garantizando la apertura de nuevos mercados y el aumento de la productividad. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references
    Vasarahastri soetamine parandab metallijäätmete taaskasutamist ja jätab jäätmete klassifikatsiooni „teiseseks tooraineks“, tagades uute turgude avamise ja tootlikkuse suurenemise. (Estonian)
    12 August 2022
    0 references
    Plaktuko gamyklos įsigijimas pagerins metalo atliekų panaudojimą ir paliks atliekų klasifikaciją tapti „antrine žaliava“, užtikrinant, kad būtų atvertos naujos rinkos ir padidėtų našumas. (Lithuanian)
    12 August 2022
    0 references
    Stjecanjem mlina čekića poboljšat će se oporaba metalnog otpada, a klasifikacija otpada prepustiti se kao „sekundarna sirovina”, čime će se osigurati otvaranje novih tržišta i povećanje produktivnosti. (Croatian)
    12 August 2022
    0 references
    Η αγορά μιας σφυροποιίας θα βελτιώσει την ανάκτηση των αποβλήτων μετάλλων και θα αφήσει την ταξινόμηση των αποβλήτων να καταστεί «δευτερογενής πρώτη ύλη», διασφαλίζοντας το άνοιγμα νέων αγορών και την αύξηση της παραγωγικότητας. (Greek)
    12 August 2022
    0 references
    Akvizíciou kladivového mlyna sa zlepší zhodnocovanie kovového odpadu a klasifikácia odpadu sa ponechá ako „sekundárna surovina“, čím sa zabezpečí otvorenie nových trhov a zvýšenie produktivity. (Slovak)
    12 August 2022
    0 references
    Vasaratehtaan hankinta parantaa metallijätteen hyödyntämistä ja jättää jäteluokituksen ”toissijaiseksi raaka-aineeksi”, mikä varmistaa uusien markkinoiden avautumisen ja tuottavuuden kasvun. (Finnish)
    12 August 2022
    0 references
    Nabycie młyna młotkowego usprawni odzyskiwanie odpadów metalowych i sprawi, że klasyfikacja odpadów stanie się „surowcem wtórnym”, co zapewni otwarcie nowych rynków i zwiększenie wydajności. (Polish)
    12 August 2022
    0 references
    A kalapácsmalom beszerzése javítani fogja a fémhulladék hasznosítását, és a hulladék besorolását „másodlagos nyersanyagként” fogja kezelni, biztosítva az új piacok megnyitását és a termelékenység növekedését. (Hungarian)
    12 August 2022
    0 references
    Pořízení kladiva zlepší využití kovového odpadu a klasifikace odpadu se stane „sekundární surovinou“, čímž se zajistí otevření nových trhů a zvýšení produktivity. (Czech)
    12 August 2022
    0 references
    Āmura dzirnavu iegāde uzlabos metāla atkritumu reģenerāciju un ļaus atkritumu klasifikācijai kļūt par “sekundāru izejvielu”, nodrošinot jaunu tirgu atvēršanu un produktivitātes pieaugumu. (Latvian)
    12 August 2022
    0 references
    Trí mhuileann casúir a fháil, cuirfear feabhas ar aisghabháil dramhaíola miotail agus fágfaidh sé go mbeidh an t-aicmiú dramhaíola ina ‘amhábhar tánaisteach’, rud a chinnteoidh go n-osclófar margaí nua agus go mbeidh gnóthachain táirgiúlachta ann. (Irish)
    12 August 2022
    0 references
    Z nakupom kladiva se bo izboljšala predelava kovinskih odpadkov, razvrstitev odpadkov pa bo postala „sekundarna surovina“, kar bo zagotovilo odprtje novih trgov in povečanje produktivnosti. (Slovenian)
    12 August 2022
    0 references
    Придобиването на мелница за чук ще подобри оползотворяването на металните отпадъци и ще остави класификацията на отпадъците да се превърне в „вторична суровина“, като гарантира отварянето на нови пазари и повишаването на производителността. (Bulgarian)
    12 August 2022
    0 references
    L-akkwist ta’ mtieħen tal-martell se jtejjeb l-irkupru tal-iskart tal-metall u jħalli l-klassifikazzjoni tal-iskart biex issir “materja prima sekondarja”, filwaqt li jiżgura li jinfetħu swieq ġodda u li tiżdied il-produttività. (Maltese)
    12 August 2022
    0 references
    A aquisição de um moinho de martelo melhorará a valorização dos resíduos metálicos e deixará a classificação dos resíduos tornar-se uma «matéria-prima secundária», garantindo a abertura de novos mercados e ganhos de produtividade. (Portuguese)
    12 August 2022
    0 references
    Erhvervelsen af en hammermølle vil forbedre nyttiggørelsen af metalaffald og lade klassificeringen af affald blive et "sekundært råmateriale", hvilket vil sikre, at der åbnes nye markeder, og at produktiviteten øges. (Danish)
    12 August 2022
    0 references
    Achiziționarea unei mori cu ciocane va îmbunătăți recuperarea deșeurilor metalice și va lăsa clasificarea deșeurilor să devină o „materie primă secundară”, asigurând deschiderea de noi piețe și creșterea productivității. (Romanian)
    12 August 2022
    0 references
    Förvärvet av en hammarfabrik kommer att förbättra återvinningen av metallavfall och lämna avfallsklassificeringen till en ”sekundär råvara”, vilket säkerställer att nya marknader öppnas och produktivitetsvinster ökar. (Swedish)
    12 August 2022
    0 references

    Identifiers

    RE0006664
    0 references