Development and upgrading of the CYROI Biotechnology Research and Innovation Platform (Study Component) (Q3712387): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CYROI biotehnoloogia teadusuuringute ja innovatsiooni platvormi (uuringukomponent) arendamine ja ajakohastamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CYROI biotechnologijų mokslinių tyrimų ir inovacijų platformos (tyrimo komponentas) kūrimas ir tobulinimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj i unapređivanje platforme za istraživanje i inovacije u području biotehnologije CYROI (komponenta studije) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη και αναβάθμιση της πλατφόρμας έρευνας και καινοτομίας CYROI Biotechnology Research and Innovation Platform (Study Component) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj a modernizácia platformy pre výskum a inovácie v oblasti biotechnológií CYROI (zložka štúdie) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CYROI-bioteknologian tutkimus- ja innovointifoorumin (tutkimuksen osa-alue) kehittäminen ja päivittäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Opracowanie i modernizacja platformy CYROI na rzecz badań i innowacji w dziedzinie biotechnologii (komponent badania) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A CYROI Biotechnológiai Kutatási és Innovációs Platform (tanulmányi komponens) fejlesztése és korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj a modernizace platformy pro biotechnologický výzkum a inovace CYROI (Study Component) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CYROI biotehnoloģijas pētniecības un inovācijas platformas (pētījuma komponents) izstrāde un modernizēšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt agus uasghrádú Ardán Taighde agus Nuálaíochta Biteicneolaíochta CYROI (Comhpháirt Study) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj in nadgradnja platforme za raziskave in inovacije na področju biotehnologije CYROI (študijska komponenta) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване и модернизиране на Платформата за научни изследвания и иновации в областта на биотехнологиите на CYROI (компонент за проучване) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp u t-titjib tal-Pjattaforma CYROI għar-Riċerka u l-Innovazzjoni dwar il-Bijoteknoloġija (Komponent tal-Istudju) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento e modernização da Plataforma de Investigação e Inovação no domínio da Biotecnologia CYROI (componente de estudo) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling og opgradering af CYROI's forsknings- og innovationsplatform for bioteknologi (undersøgelseskomponent) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea și modernizarea Platformei de cercetare și inovare în domeniul biotehnologiei CYROI (componenta de studiu) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling och uppgradering av CYROI:s forsknings- och innovationsplattform för bioteknik (studiekomponent) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3712387 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3712387 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3712387 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3712387 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3712387 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3712387 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3712387 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3712387 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3712387 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3712387 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3712387 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3712387 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3712387 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3712387 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3712387 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3712387 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3712387 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3712387 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3712387 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3712387 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3712387 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3712387 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3712387 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parandused võimaldavad konsolideerida tegevuskohas asuvate RMUde tegevust, tugevdada nende tehnilist suutlikkust ökosüsteemi raames, et majutada uuenduslikke idufirmasid ja täita S3 strateegias määratletud eesmärke. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parandused võimaldavad konsolideerida tegevuskohas asuvate RMUde tegevust, tugevdada nende tehnilist suutlikkust ökosüsteemi raames, et majutada uuenduslikke idufirmasid ja täita S3 strateegias määratletud eesmärke. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parandused võimaldavad konsolideerida tegevuskohas asuvate RMUde tegevust, tugevdada nende tehnilist suutlikkust ökosüsteemi raames, et majutada uuenduslikke idufirmasid ja täita S3 strateegias määratletud eesmärke. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atlikus patobulinimus bus galima konsoliduoti teritorijoje esančių RMU veiklą, sustiprinti jos techninius pajėgumus ekosistemoje, kad būtų galima priimti novatoriškas startuolius ir pasiekti S3 nustatytus tikslus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atlikus patobulinimus bus galima konsoliduoti teritorijoje esančių RMU veiklą, sustiprinti jos techninius pajėgumus ekosistemoje, kad būtų galima priimti novatoriškas startuolius ir pasiekti S3 nustatytus tikslus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atlikus patobulinimus bus galima konsoliduoti teritorijoje esančių RMU veiklą, sustiprinti jos techninius pajėgumus ekosistemoje, kad būtų galima priimti novatoriškas startuolius ir pasiekti S3 nustatytus tikslus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tim će se poboljšanjima omogućiti konsolidacija aktivnosti RMU-ova smještenih na lokaciji, jačanje tehničkih kapaciteta u okviru ekosustava za smještaj inovativnih novoosnovanih poduzeća i ostvarivanje ciljeva utvrđenih u S3-u. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tim će se poboljšanjima omogućiti konsolidacija aktivnosti RMU-ova smještenih na lokaciji, jačanje tehničkih kapaciteta u okviru ekosustava za smještaj inovativnih novoosnovanih poduzeća i ostvarivanje ciljeva utvrđenih u S3-u. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tim će se poboljšanjima omogućiti konsolidacija aktivnosti RMU-ova smještenih na lokaciji, jačanje tehničkih kapaciteta u okviru ekosustava za smještaj inovativnih novoosnovanih poduzeća i ostvarivanje ciljeva utvrđenih u S3-u. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Οι βελτιώσεις θα επιτρέψουν την εδραίωση των δραστηριοτήτων των RMU που φιλοξενούνται στο χώρο, την ενίσχυση της τεχνικής ικανότητάς τους στο πλαίσιο του οικοσυστήματος για τη φιλοξενία καινοτόμων νεοφυών επιχειρήσεων και την επίτευξη των στόχων που καθορίζονται από το S3. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι βελτιώσεις θα επιτρέψουν την εδραίωση των δραστηριοτήτων των RMU που φιλοξενούνται στο χώρο, την ενίσχυση της τεχνικής ικανότητάς τους στο πλαίσιο του οικοσυστήματος για τη φιλοξενία καινοτόμων νεοφυών επιχειρήσεων και την επίτευξη των στόχων που καθορίζονται από το S3. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Οι βελτιώσεις θα επιτρέψουν την εδραίωση των δραστηριοτήτων των RMU που φιλοξενούνται στο χώρο, την ενίσχυση της τεχνικής ικανότητάς τους στο πλαίσιο του οικοσυστήματος για τη φιλοξενία καινοτόμων νεοφυών επιχειρήσεων και την επίτευξη των στόχων που καθορίζονται από το S3. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zlepšenia umožnia konsolidovať činnosti RMU, ktoré sa nachádzajú v lokalite, posilniť ich technickú kapacitu v rámci ekosystému na prijímanie inovačných začínajúcich podnikov a plnenie cieľov vymedzených v S3. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšenia umožnia konsolidovať činnosti RMU, ktoré sa nachádzajú v lokalite, posilniť ich technickú kapacitu v rámci ekosystému na prijímanie inovačných začínajúcich podnikov a plnenie cieľov vymedzených v S3. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zlepšenia umožnia konsolidovať činnosti RMU, ktoré sa nachádzajú v lokalite, posilniť ich technickú kapacitu v rámci ekosystému na prijímanie inovačných začínajúcich podnikov a plnenie cieľov vymedzených v S3. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parannusten avulla voidaan lujittaa alueella toimivien RMU-yksiköiden toimintaa, vahvistaa sen teknisiä valmiuksia ekosysteemin puitteissa innovatiivisten startup-yritysten isäntänä ja saavuttaa S3-asiakirjassa määritellyt tavoitteet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parannusten avulla voidaan lujittaa alueella toimivien RMU-yksiköiden toimintaa, vahvistaa sen teknisiä valmiuksia ekosysteemin puitteissa innovatiivisten startup-yritysten isäntänä ja saavuttaa S3-asiakirjassa määritellyt tavoitteet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parannusten avulla voidaan lujittaa alueella toimivien RMU-yksiköiden toimintaa, vahvistaa sen teknisiä valmiuksia ekosysteemin puitteissa innovatiivisten startup-yritysten isäntänä ja saavuttaa S3-asiakirjassa määritellyt tavoitteet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ulepszenia umożliwią konsolidację działalności RMU zlokalizowanych na terenie obiektu, wzmocnienie jego zdolności technicznych w ramach ekosystemu w zakresie przyjmowania innowacyjnych przedsiębiorstw typu start-up oraz osiągnięcia celów określonych w S3. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulepszenia umożliwią konsolidację działalności RMU zlokalizowanych na terenie obiektu, wzmocnienie jego zdolności technicznych w ramach ekosystemu w zakresie przyjmowania innowacyjnych przedsiębiorstw typu start-up oraz osiągnięcia celów określonych w S3. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ulepszenia umożliwią konsolidację działalności RMU zlokalizowanych na terenie obiektu, wzmocnienie jego zdolności technicznych w ramach ekosystemu w zakresie przyjmowania innowacyjnych przedsiębiorstw typu start-up oraz osiągnięcia celów określonych w S3. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A fejlesztések lehetővé teszik a telephelyen működő regionális uniók tevékenységeinek konszolidálását, az ökoszisztéma keretében az innovatív induló innovatív vállalkozások fogadására és az S3 által meghatározott célkitűzések teljesítésére irányuló technikai kapacitásuk megerősítését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A fejlesztések lehetővé teszik a telephelyen működő regionális uniók tevékenységeinek konszolidálását, az ökoszisztéma keretében az innovatív induló innovatív vállalkozások fogadására és az S3 által meghatározott célkitűzések teljesítésére irányuló technikai kapacitásuk megerősítését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A fejlesztések lehetővé teszik a telephelyen működő regionális uniók tevékenységeinek konszolidálását, az ökoszisztéma keretében az innovatív induló innovatív vállalkozások fogadására és az S3 által meghatározott célkitűzések teljesítésére irányuló technikai kapacitásuk megerősítését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tato zlepšení umožní konsolidovat činnosti RMU, které se nacházejí v dané lokalitě, posílit jejich technickou kapacitu v rámci ekosystému pro přijímání inovativních začínajících podniků a splnit cíle stanovené S3. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato zlepšení umožní konsolidovat činnosti RMU, které se nacházejí v dané lokalitě, posílit jejich technickou kapacitu v rámci ekosystému pro přijímání inovativních začínajících podniků a splnit cíle stanovené S3. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tato zlepšení umožní konsolidovat činnosti RMU, které se nacházejí v dané lokalitě, posílit jejich technickou kapacitu v rámci ekosystému pro přijímání inovativních začínajících podniků a splnit cíle stanovené S3. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzlabojumi dos iespēju konsolidēt uz vietas izvietoto RKV darbību, stiprināt to tehniskās spējas ekosistēmā uzņemt inovatīvus jaunuzņēmumus un sasniegt S3 noteiktos mērķus. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzlabojumi dos iespēju konsolidēt uz vietas izvietoto RKV darbību, stiprināt to tehniskās spējas ekosistēmā uzņemt inovatīvus jaunuzņēmumus un sasniegt S3 noteiktos mērķus. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzlabojumi dos iespēju konsolidēt uz vietas izvietoto RKV darbību, stiprināt to tehniskās spējas ekosistēmā uzņemt inovatīvus jaunuzņēmumus un sasniegt S3 noteiktos mērķus. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De bharr na bhfeabhsuithe beifear in ann gníomhaíochtaí RMUanna atá á n-óstáil ar an suíomh a chomhdhlúthú, a chumas teicniúil a neartú faoi chuimsiú an éiceachórais chun gnólachtaí nuathionscanta nuálacha a óstáil agus na cuspóirí arna sainiú ag S3 a bhaint amach (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De bharr na bhfeabhsuithe beifear in ann gníomhaíochtaí RMUanna atá á n-óstáil ar an suíomh a chomhdhlúthú, a chumas teicniúil a neartú faoi chuimsiú an éiceachórais chun gnólachtaí nuathionscanta nuálacha a óstáil agus na cuspóirí arna sainiú ag S3 a bhaint amach (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De bharr na bhfeabhsuithe beifear in ann gníomhaíochtaí RMUanna atá á n-óstáil ar an suíomh a chomhdhlúthú, a chumas teicniúil a neartú faoi chuimsiú an éiceachórais chun gnólachtaí nuathionscanta nuálacha a óstáil agus na cuspóirí arna sainiú ag S3 a bhaint amach (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izboljšave bodo omogočile utrditev dejavnosti RMU, ki gostujejo na lokaciji, krepitev njene tehnične zmogljivosti v okviru ekosistema za gostovanje inovativnih zagonskih podjetij in doseganje ciljev, opredeljenih v S3 (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izboljšave bodo omogočile utrditev dejavnosti RMU, ki gostujejo na lokaciji, krepitev njene tehnične zmogljivosti v okviru ekosistema za gostovanje inovativnih zagonskih podjetij in doseganje ciljev, opredeljenih v S3 (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izboljšave bodo omogočile utrditev dejavnosti RMU, ki gostujejo na lokaciji, krepitev njene tehnične zmogljivosti v okviru ekosistema za gostovanje inovativnih zagonskih podjetij in doseganje ciljev, opredeljenih v S3 (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Подобренията ще дадат възможност за консолидиране на дейностите на ЕПЕ, разположени на обекта, за укрепване на техническия капацитет в рамките на екосистемата за приемане на иновативни стартиращи предприятия и за постигане на целите, определени от S3 (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Подобренията ще дадат възможност за консолидиране на дейностите на ЕПЕ, разположени на обекта, за укрепване на техническия капацитет в рамките на екосистемата за приемане на иновативни стартиращи предприятия и за постигане на целите, определени от S3 (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Подобренията ще дадат възможност за консолидиране на дейностите на ЕПЕ, разположени на обекта, за укрепване на техническия капацитет в рамките на екосистемата за приемане на иновативни стартиращи предприятия и за постигане на целите, определени от S3 (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
It-titjib se jagħmilha possibbli li jiġu kkonsolidati l-attivitajiet tal-RMUs ospitati fuq is-sit, biex tissaħħaħ il-kapaċità teknika tagħha fil-qafas tal-ekosistema biex jiġu ospitati negozji ġodda innovattivi u biex jintlaħqu l-objettivi definiti mill-S3 (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: It-titjib se jagħmilha possibbli li jiġu kkonsolidati l-attivitajiet tal-RMUs ospitati fuq is-sit, biex tissaħħaħ il-kapaċità teknika tagħha fil-qafas tal-ekosistema biex jiġu ospitati negozji ġodda innovattivi u biex jintlaħqu l-objettivi definiti mill-S3 (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: It-titjib se jagħmilha possibbli li jiġu kkonsolidati l-attivitajiet tal-RMUs ospitati fuq is-sit, biex tissaħħaħ il-kapaċità teknika tagħha fil-qafas tal-ekosistema biex jiġu ospitati negozji ġodda innovattivi u biex jintlaħqu l-objettivi definiti mill-S3 (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
As melhorias permitirão consolidar as atividades das URM alojadas no local, reforçar a sua capacidade técnica no âmbito do ecossistema para acolher empresas inovadoras em fase de arranque e cumprir os objetivos definidos pelo S3 (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: As melhorias permitirão consolidar as atividades das URM alojadas no local, reforçar a sua capacidade técnica no âmbito do ecossistema para acolher empresas inovadoras em fase de arranque e cumprir os objetivos definidos pelo S3 (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As melhorias permitirão consolidar as atividades das URM alojadas no local, reforçar a sua capacidade técnica no âmbito do ecossistema para acolher empresas inovadoras em fase de arranque e cumprir os objetivos definidos pelo S3 (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Forbedringerne vil gøre det muligt at konsolidere aktiviteterne i de RMU'er, der er værter på lokaliteten, at styrke dens tekniske kapacitet inden for rammerne af økosystemet til at være vært for innovative nystartede virksomheder og at opfylde de mål, der er fastsat i S3 (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbedringerne vil gøre det muligt at konsolidere aktiviteterne i de RMU'er, der er værter på lokaliteten, at styrke dens tekniske kapacitet inden for rammerne af økosystemet til at være vært for innovative nystartede virksomheder og at opfylde de mål, der er fastsat i S3 (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbedringerne vil gøre det muligt at konsolidere aktiviteterne i de RMU'er, der er værter på lokaliteten, at styrke dens tekniske kapacitet inden for rammerne af økosystemet til at være vært for innovative nystartede virksomheder og at opfylde de mål, der er fastsat i S3 (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Îmbunătățirile vor permite consolidarea activităților RMU găzduite pe sit, consolidarea capacității tehnice a acestora în cadrul ecosistemului de a găzdui întreprinderi nou-înființate inovatoare și de a îndeplini obiectivele definite de S3 (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Îmbunătățirile vor permite consolidarea activităților RMU găzduite pe sit, consolidarea capacității tehnice a acestora în cadrul ecosistemului de a găzdui întreprinderi nou-înființate inovatoare și de a îndeplini obiectivele definite de S3 (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Îmbunătățirile vor permite consolidarea activităților RMU găzduite pe sit, consolidarea capacității tehnice a acestora în cadrul ecosistemului de a găzdui întreprinderi nou-înființate inovatoare și de a îndeplini obiectivele definite de S3 (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Förbättringarna kommer att göra det möjligt att konsolidera RMU:s verksamhet på plats, stärka dess tekniska kapacitet inom ramen för ekosystemet för att hysa innovativa uppstartsföretag och uppfylla de mål som fastställs i S3. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Förbättringarna kommer att göra det möjligt att konsolidera RMU:s verksamhet på plats, stärka dess tekniska kapacitet inom ramen för ekosystemet för att hysa innovativa uppstartsföretag och uppfylla de mål som fastställs i S3. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Förbättringarna kommer att göra det möjligt att konsolidera RMU:s verksamhet på plats, stärka dess tekniska kapacitet inom ramen för ekosystemet för att hysa innovativa uppstartsföretag och uppfylla de mål som fastställs i S3. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:31, 12 August 2022
Project Q3712387 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and upgrading of the CYROI Biotechnology Research and Innovation Platform (Study Component) |
Project Q3712387 in France |
Statements
287,616.0 Euro
0 references
359,520.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 December 2015
0 references
31 December 2016
0 references
GIP CYROI
0 references
Les aménagements permettront la consolidation des activités des UMR accueillies sur le site, le renforcement de ses capacités techniques dans le cadre de l’écosystème permettant d’accueillir de jeunes entreprises innovantes et de répondre aux objectifs définis par la S3 (French)
0 references
The improvements will make it possible to consolidate the activities of the RMUs hosted on the site, to strengthen its technical capacity within the framework of the ecosystem to host innovative start-ups and to meet the objectives defined by the S3 (English)
22 November 2021
0 references
Die Maßnahmen werden die Konsolidierung der am Standort angesiedelten UMR-Tätigkeiten, den Ausbau ihrer technischen Kapazitäten im Rahmen des Ökosystems für die Aufnahme innovativer Start-ups und die Erfüllung der Ziele der S3 ermöglichen. (German)
2 December 2021
0 references
De verbeteringen zullen het mogelijk maken de activiteiten van de RMU’s op het terrein te consolideren, hun technische capaciteit in het kader van het ecosysteem te versterken om innovatieve start-ups op te vangen en de doelstellingen van de S3 te verwezenlijken. (Dutch)
6 December 2021
0 references
I miglioramenti consentiranno di consolidare le attività delle RMU ospitate sul sito, di rafforzare la sua capacità tecnica nel quadro dell'ecosistema di ospitare start-up innovative e di conseguire gli obiettivi definiti dalla S3 (Italian)
13 January 2022
0 references
Las mejoras permitirán consolidar las actividades de las UDA alojadas en el sitio, reforzar su capacidad técnica en el marco del ecosistema para albergar empresas emergentes innovadoras y cumplir los objetivos definidos por el S3. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Parandused võimaldavad konsolideerida tegevuskohas asuvate RMUde tegevust, tugevdada nende tehnilist suutlikkust ökosüsteemi raames, et majutada uuenduslikke idufirmasid ja täita S3 strateegias määratletud eesmärke. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Atlikus patobulinimus bus galima konsoliduoti teritorijoje esančių RMU veiklą, sustiprinti jos techninius pajėgumus ekosistemoje, kad būtų galima priimti novatoriškas startuolius ir pasiekti S3 nustatytus tikslus. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Tim će se poboljšanjima omogućiti konsolidacija aktivnosti RMU-ova smještenih na lokaciji, jačanje tehničkih kapaciteta u okviru ekosustava za smještaj inovativnih novoosnovanih poduzeća i ostvarivanje ciljeva utvrđenih u S3-u. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Οι βελτιώσεις θα επιτρέψουν την εδραίωση των δραστηριοτήτων των RMU που φιλοξενούνται στο χώρο, την ενίσχυση της τεχνικής ικανότητάς τους στο πλαίσιο του οικοσυστήματος για τη φιλοξενία καινοτόμων νεοφυών επιχειρήσεων και την επίτευξη των στόχων που καθορίζονται από το S3. (Greek)
12 August 2022
0 references
Zlepšenia umožnia konsolidovať činnosti RMU, ktoré sa nachádzajú v lokalite, posilniť ich technickú kapacitu v rámci ekosystému na prijímanie inovačných začínajúcich podnikov a plnenie cieľov vymedzených v S3. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Parannusten avulla voidaan lujittaa alueella toimivien RMU-yksiköiden toimintaa, vahvistaa sen teknisiä valmiuksia ekosysteemin puitteissa innovatiivisten startup-yritysten isäntänä ja saavuttaa S3-asiakirjassa määritellyt tavoitteet. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Ulepszenia umożliwią konsolidację działalności RMU zlokalizowanych na terenie obiektu, wzmocnienie jego zdolności technicznych w ramach ekosystemu w zakresie przyjmowania innowacyjnych przedsiębiorstw typu start-up oraz osiągnięcia celów określonych w S3. (Polish)
12 August 2022
0 references
A fejlesztések lehetővé teszik a telephelyen működő regionális uniók tevékenységeinek konszolidálását, az ökoszisztéma keretében az innovatív induló innovatív vállalkozások fogadására és az S3 által meghatározott célkitűzések teljesítésére irányuló technikai kapacitásuk megerősítését. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Tato zlepšení umožní konsolidovat činnosti RMU, které se nacházejí v dané lokalitě, posílit jejich technickou kapacitu v rámci ekosystému pro přijímání inovativních začínajících podniků a splnit cíle stanovené S3. (Czech)
12 August 2022
0 references
Uzlabojumi dos iespēju konsolidēt uz vietas izvietoto RKV darbību, stiprināt to tehniskās spējas ekosistēmā uzņemt inovatīvus jaunuzņēmumus un sasniegt S3 noteiktos mērķus. (Latvian)
12 August 2022
0 references
De bharr na bhfeabhsuithe beifear in ann gníomhaíochtaí RMUanna atá á n-óstáil ar an suíomh a chomhdhlúthú, a chumas teicniúil a neartú faoi chuimsiú an éiceachórais chun gnólachtaí nuathionscanta nuálacha a óstáil agus na cuspóirí arna sainiú ag S3 a bhaint amach (Irish)
12 August 2022
0 references
Izboljšave bodo omogočile utrditev dejavnosti RMU, ki gostujejo na lokaciji, krepitev njene tehnične zmogljivosti v okviru ekosistema za gostovanje inovativnih zagonskih podjetij in doseganje ciljev, opredeljenih v S3 (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Подобренията ще дадат възможност за консолидиране на дейностите на ЕПЕ, разположени на обекта, за укрепване на техническия капацитет в рамките на екосистемата за приемане на иновативни стартиращи предприятия и за постигане на целите, определени от S3 (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
It-titjib se jagħmilha possibbli li jiġu kkonsolidati l-attivitajiet tal-RMUs ospitati fuq is-sit, biex tissaħħaħ il-kapaċità teknika tagħha fil-qafas tal-ekosistema biex jiġu ospitati negozji ġodda innovattivi u biex jintlaħqu l-objettivi definiti mill-S3 (Maltese)
12 August 2022
0 references
As melhorias permitirão consolidar as atividades das URM alojadas no local, reforçar a sua capacidade técnica no âmbito do ecossistema para acolher empresas inovadoras em fase de arranque e cumprir os objetivos definidos pelo S3 (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Forbedringerne vil gøre det muligt at konsolidere aktiviteterne i de RMU'er, der er værter på lokaliteten, at styrke dens tekniske kapacitet inden for rammerne af økosystemet til at være vært for innovative nystartede virksomheder og at opfylde de mål, der er fastsat i S3 (Danish)
12 August 2022
0 references
Îmbunătățirile vor permite consolidarea activităților RMU găzduite pe sit, consolidarea capacității tehnice a acestora în cadrul ecosistemului de a găzdui întreprinderi nou-înființate inovatoare și de a îndeplini obiectivele definite de S3 (Romanian)
12 August 2022
0 references
Förbättringarna kommer att göra det möjligt att konsolidera RMU:s verksamhet på plats, stärka dess tekniska kapacitet inom ramen för ekosystemet för att hysa innovativa uppstartsföretag och uppfylla de mål som fastställs i S3. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Identifiers
RE0003376
0 references