Safety works for drinking water production plant of the Seul Peuplier (Nevers) (Q3701747): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding English translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, it, hr, el, sk, fi, pl, hu, nl, cs, lv, ga, sl, es, bg, mt, pt, da, ro, de, sv,) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sicherheitsarbeiten für die Trinkwassererzeugungsanlage des Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Seul Peuplier’ (Nevers) joogivee tootmise tehase ohutustööd | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„Seul Peuplier“ (Neversas) geriamojo vandens gamybos įmonės saugos darbai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sigurnosni radovi za postrojenje za proizvodnju pitke vode Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εργασίες ασφάλειας για την παραγωγή πόσιμου νερού του Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Bezpečnostné práce pre závod na výrobu pitnej vody Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Seul Peuplier (Nevers) juomaveden tuotantolaitoksen turvallisuustyöt | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Prace związane z bezpieczeństwem zakładu produkcji wody pitnej Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Seul Peuplier (Nevers) ivóvíztermelő üzemének biztonsági munkái | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Bezpečnostní práce pro závod na výrobu pitné vody Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Seul Peuplier (Nevers) dzeramā ūdens ražotnes drošības darbi | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oibreacha sábháilteachta do ghléasra táirgthe uisce óil de chuid Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Varnostna dela v obratu za proizvodnjo pitne vode Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Дейности по безопасност на завода за производство на питейна вода в Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xogħlijiet ta’ sikurezza għall-impjant tal-produzzjoni tal-ilma tax-xorb tas-Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Trabalhos de segurança para a unidade de produção de água potável do Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Sikkerhedsarbejder i forbindelse med anlæg til fremstilling af drikkevand i Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Lucrări de siguranță pentru uzina de producere a apei potabile din Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Säkerhetsarbeten för produktion av dricksvatten i Seul Peuplier (Nevers) | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet | Projet Q3701747 en France | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3701747 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3701747 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3701747 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3701747 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3701747 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3701747 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3701747 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3701747 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3701747 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3701747 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3701747 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3701747 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3701747 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3701747 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3701747 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3701747 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3701747 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3701747 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3701747 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3701747 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3701747 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3701747 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Neversi linnastu ühendus esitas selle toimingu üksnes Nevers Peuplieri joogiveepuhasti laiendamiseks ja rehabiliteerimiseks. See töö seisneb Loire’i üleujutuste suhtes vähem vastuvõtliku varustuse muutmises. Eesmärk on jätkata vee potabiliseerimist ja seega selle jaotust üleujutuste ajal ja pärast murrangut. See tegevus aitab vähendada elanikkonna ja tegevuse haavatavust piirkondades, mis on eriti ohustatud üleujutusohust (st Neversi suure üleujutusohuga piirkond). See toiming on esitatud ERFi Loire’i vesikonna POI 2014–2020 meetme 2 raames. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Neversi linnastu ühendus esitas selle toimingu üksnes Nevers Peuplieri joogiveepuhasti laiendamiseks ja rehabiliteerimiseks. See töö seisneb Loire’i üleujutuste suhtes vähem vastuvõtliku varustuse muutmises. Eesmärk on jätkata vee potabiliseerimist ja seega selle jaotust üleujutuste ajal ja pärast murrangut. See tegevus aitab vähendada elanikkonna ja tegevuse haavatavust piirkondades, mis on eriti ohustatud üleujutusohust (st Neversi suure üleujutusohuga piirkond). See toiming on esitatud ERFi Loire’i vesikonna POI 2014–2020 meetme 2 raames. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Neversi linnastu ühendus esitas selle toimingu üksnes Nevers Peuplieri joogiveepuhasti laiendamiseks ja rehabiliteerimiseks. See töö seisneb Loire’i üleujutuste suhtes vähem vastuvõtliku varustuse muutmises. Eesmärk on jätkata vee potabiliseerimist ja seega selle jaotust üleujutuste ajal ja pärast murrangut. See tegevus aitab vähendada elanikkonna ja tegevuse haavatavust piirkondades, mis on eriti ohustatud üleujutusohust (st Neversi suure üleujutusohuga piirkond). See toiming on esitatud ERFi Loire’i vesikonna POI 2014–2020 meetme 2 raames. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šią operaciją pateikė Neverso aglomeracijos bendrija, kad atliktų tik Neverso Peuplier geriamojo vandens valymo įrenginio išplėtimo ir reabilitacijos darbus. Šiuo darbu siekiama, kad ši įranga būtų mažiau pažeidžiama Luaros potvyniui. Tikslas – toliau valyti vandens potencialą, taigi ir jo paskirstymą, potvynių metu ir laikotarpiu po krizės. Ši operacija padeda sumažinti teritorijų, kurioms ypač gresia potvynių rizika (t. y. teritorija, kurioje potvynių rizika yra didelė, gyventojų ir veiklos pažeidžiamumą). Šis veiksmas pateiktas pagal 2014–2020 m. ERPF Loire baseino POI 2 veiksmą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šią operaciją pateikė Neverso aglomeracijos bendrija, kad atliktų tik Neverso Peuplier geriamojo vandens valymo įrenginio išplėtimo ir reabilitacijos darbus. Šiuo darbu siekiama, kad ši įranga būtų mažiau pažeidžiama Luaros potvyniui. Tikslas – toliau valyti vandens potencialą, taigi ir jo paskirstymą, potvynių metu ir laikotarpiu po krizės. Ši operacija padeda sumažinti teritorijų, kurioms ypač gresia potvynių rizika (t. y. teritorija, kurioje potvynių rizika yra didelė, gyventojų ir veiklos pažeidžiamumą). Šis veiksmas pateiktas pagal 2014–2020 m. ERPF Loire baseino POI 2 veiksmą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šią operaciją pateikė Neverso aglomeracijos bendrija, kad atliktų tik Neverso Peuplier geriamojo vandens valymo įrenginio išplėtimo ir reabilitacijos darbus. Šiuo darbu siekiama, kad ši įranga būtų mažiau pažeidžiama Luaros potvyniui. Tikslas – toliau valyti vandens potencialą, taigi ir jo paskirstymą, potvynių metu ir laikotarpiu po krizės. Ši operacija padeda sumažinti teritorijų, kurioms ypač gresia potvynių rizika (t. y. teritorija, kurioje potvynių rizika yra didelė, gyventojų ir veiklos pažeidžiamumą). Šis veiksmas pateiktas pagal 2014–2020 m. ERPF Loire baseino POI 2 veiksmą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'operazione è stata presentata dalla Comunità dell'agglomerato di Nevers per realizzare lavori di ampliamento e ripristino dell'impianto di trattamento dell'acqua potabile del solo Nevers Peuplier. Questo lavoro consiste nel rendere queste attrezzature meno vulnerabili alle inondazioni della Loira. L'obiettivo è quello di continuare il trattamento della potabilizzazione dell'acqua, e quindi la sua distribuzione, durante i periodi di inondazioni e post-crunch. Questa operazione contribuisce a ridurre la vulnerabilità delle popolazioni e delle attività dei territori particolarmente esposti al rischio di alluvioni (ossia l'area con un rischio di alluvione significativo di Nevers). Questa operazione è presentata nell'ambito dell'azione 2 del POI del bacino della Loira del FESR 2014-2020. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione è stata presentata dalla Comunità dell'agglomerato di Nevers per realizzare lavori di ampliamento e ripristino dell'impianto di trattamento dell'acqua potabile del solo Nevers Peuplier. Questo lavoro consiste nel rendere queste attrezzature meno vulnerabili alle inondazioni della Loira. L'obiettivo è quello di continuare il trattamento della potabilizzazione dell'acqua, e quindi la sua distribuzione, durante i periodi di inondazioni e post-crunch. Questa operazione contribuisce a ridurre la vulnerabilità delle popolazioni e delle attività dei territori particolarmente esposti al rischio di alluvioni (ossia l'area con un rischio di alluvione significativo di Nevers). Questa operazione è presentata nell'ambito dell'azione 2 del POI del bacino della Loira del FESR 2014-2020. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'operazione è stata presentata dalla Comunità dell'agglomerato di Nevers per realizzare lavori di ampliamento e ripristino dell'impianto di trattamento dell'acqua potabile del solo Nevers Peuplier. Questo lavoro consiste nel rendere queste attrezzature meno vulnerabili alle inondazioni della Loira. L'obiettivo è quello di continuare il trattamento della potabilizzazione dell'acqua, e quindi la sua distribuzione, durante i periodi di inondazioni e post-crunch. Questa operazione contribuisce a ridurre la vulnerabilità delle popolazioni e delle attività dei territori particolarmente esposti al rischio di alluvioni (ossia l'area con un rischio di alluvione significativo di Nevers). Questa operazione è presentata nell'ambito dell'azione 2 del POI del bacino della Loira del FESR 2014-2020. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tu je operaciju podnijela Zajednica aglomeracije Nevers kako bi se proširila i rehabilitirala samo postrojenje za pročišćavanje pitke vode Nevers Peuplier. Ovaj rad se sastoji u tome da ova oprema manje osjetljiva na poplave Loire. Cilj je nastaviti s pročišćavanjem potabilizacije vode, a time i njezinom distribucijom, tijekom razdoblja poplava i nakon raskrižja. Tom se operacijom pridonosi smanjenju osjetljivosti stanovništva i aktivnosti područja posebno izloženih poplavnim rizicima (tj. područja sa znatnim rizikom od poplava Neversa). Ta je operacija podnesena u okviru mjere 2. POI-ja u slivu loire EFRR-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tu je operaciju podnijela Zajednica aglomeracije Nevers kako bi se proširila i rehabilitirala samo postrojenje za pročišćavanje pitke vode Nevers Peuplier. Ovaj rad se sastoji u tome da ova oprema manje osjetljiva na poplave Loire. Cilj je nastaviti s pročišćavanjem potabilizacije vode, a time i njezinom distribucijom, tijekom razdoblja poplava i nakon raskrižja. Tom se operacijom pridonosi smanjenju osjetljivosti stanovništva i aktivnosti područja posebno izloženih poplavnim rizicima (tj. područja sa znatnim rizikom od poplava Neversa). Ta je operacija podnesena u okviru mjere 2. POI-ja u slivu loire EFRR-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tu je operaciju podnijela Zajednica aglomeracije Nevers kako bi se proširila i rehabilitirala samo postrojenje za pročišćavanje pitke vode Nevers Peuplier. Ovaj rad se sastoji u tome da ova oprema manje osjetljiva na poplave Loire. Cilj je nastaviti s pročišćavanjem potabilizacije vode, a time i njezinom distribucijom, tijekom razdoblja poplava i nakon raskrižja. Tom se operacijom pridonosi smanjenju osjetljivosti stanovništva i aktivnosti područja posebno izloženih poplavnim rizicima (tj. područja sa znatnim rizikom od poplava Neversa). Ta je operacija podnesena u okviru mjere 2. POI-ja u slivu loire EFRR-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η επιχείρηση αυτή υποβλήθηκε από την Κοινότητα του οικισμού Nevers για την εκτέλεση εργασιών επέκτασης και αποκατάστασης του σταθμού επεξεργασίας πόσιμου νερού μόνο του Nevers Peuplier. Το έργο αυτό συνίσταται στο να καταστεί ο εξοπλισμός αυτός λιγότερο ευάλωτος στις πλημμύρες του Λίγηρα. Στόχος είναι η συνέχιση της επεξεργασίας της υδροδότησης και, κατά συνέπεια, της κατανομής της, κατά τις πλημμύρες και τις περιόδους μετά την κρίση. Η επιχείρηση αυτή συμβάλλει στη μείωση της ευπάθειας των πληθυσμών και των δραστηριοτήτων των εδαφών που είναι ιδιαίτερα εκτεθειμένα σε κίνδυνο πλημμύρας (δηλαδή στην περιοχή με σημαντικό κίνδυνο πλημμύρας της Nevers). Η πράξη αυτή υποβάλλεται στο πλαίσιο της δράσης 2 του ΕΠΠ 2014-2020 της λεκάνης του Λίγηρα του ΕΤΠΑ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση αυτή υποβλήθηκε από την Κοινότητα του οικισμού Nevers για την εκτέλεση εργασιών επέκτασης και αποκατάστασης του σταθμού επεξεργασίας πόσιμου νερού μόνο του Nevers Peuplier. Το έργο αυτό συνίσταται στο να καταστεί ο εξοπλισμός αυτός λιγότερο ευάλωτος στις πλημμύρες του Λίγηρα. Στόχος είναι η συνέχιση της επεξεργασίας της υδροδότησης και, κατά συνέπεια, της κατανομής της, κατά τις πλημμύρες και τις περιόδους μετά την κρίση. Η επιχείρηση αυτή συμβάλλει στη μείωση της ευπάθειας των πληθυσμών και των δραστηριοτήτων των εδαφών που είναι ιδιαίτερα εκτεθειμένα σε κίνδυνο πλημμύρας (δηλαδή στην περιοχή με σημαντικό κίνδυνο πλημμύρας της Nevers). Η πράξη αυτή υποβάλλεται στο πλαίσιο της δράσης 2 του ΕΠΠ 2014-2020 της λεκάνης του Λίγηρα του ΕΤΠΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η επιχείρηση αυτή υποβλήθηκε από την Κοινότητα του οικισμού Nevers για την εκτέλεση εργασιών επέκτασης και αποκατάστασης του σταθμού επεξεργασίας πόσιμου νερού μόνο του Nevers Peuplier. Το έργο αυτό συνίσταται στο να καταστεί ο εξοπλισμός αυτός λιγότερο ευάλωτος στις πλημμύρες του Λίγηρα. Στόχος είναι η συνέχιση της επεξεργασίας της υδροδότησης και, κατά συνέπεια, της κατανομής της, κατά τις πλημμύρες και τις περιόδους μετά την κρίση. Η επιχείρηση αυτή συμβάλλει στη μείωση της ευπάθειας των πληθυσμών και των δραστηριοτήτων των εδαφών που είναι ιδιαίτερα εκτεθειμένα σε κίνδυνο πλημμύρας (δηλαδή στην περιοχή με σημαντικό κίνδυνο πλημμύρας της Nevers). Η πράξη αυτή υποβάλλεται στο πλαίσιο της δράσης 2 του ΕΠΠ 2014-2020 της λεκάνης του Λίγηρα του ΕΤΠΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Túto operáciu predložilo Spoločenstvo aglomerácie Nevers, aby vykonávalo práce na rozšírení a obnove čistiarne pitnej vody samotného Nevers Peuplier. Táto práca spočíva v tom, že toto zariadenie je menej citlivé na záplavy v Loire. Cieľom je pokračovať v úprave potabilizácie vody, a tým aj v jej distribúcii, počas povodní a post-crunch období. Táto operácia pomáha znižovať zraniteľnosť obyvateľstva a činností území, ktoré sú obzvlášť vystavené riziku povodní (t. j. oblasti s významným povodňovým rizikom Nevers). Táto operácia sa predkladá v rámci akcie 2 v rámci POI povodí EFRR Loire 2014 – 2020. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Túto operáciu predložilo Spoločenstvo aglomerácie Nevers, aby vykonávalo práce na rozšírení a obnove čistiarne pitnej vody samotného Nevers Peuplier. Táto práca spočíva v tom, že toto zariadenie je menej citlivé na záplavy v Loire. Cieľom je pokračovať v úprave potabilizácie vody, a tým aj v jej distribúcii, počas povodní a post-crunch období. Táto operácia pomáha znižovať zraniteľnosť obyvateľstva a činností území, ktoré sú obzvlášť vystavené riziku povodní (t. j. oblasti s významným povodňovým rizikom Nevers). Táto operácia sa predkladá v rámci akcie 2 v rámci POI povodí EFRR Loire 2014 – 2020. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Túto operáciu predložilo Spoločenstvo aglomerácie Nevers, aby vykonávalo práce na rozšírení a obnove čistiarne pitnej vody samotného Nevers Peuplier. Táto práca spočíva v tom, že toto zariadenie je menej citlivé na záplavy v Loire. Cieľom je pokračovať v úprave potabilizácie vody, a tým aj v jej distribúcii, počas povodní a post-crunch období. Táto operácia pomáha znižovať zraniteľnosť obyvateľstva a činností území, ktoré sú obzvlášť vystavené riziku povodní (t. j. oblasti s významným povodňovým rizikom Nevers). Táto operácia sa predkladá v rámci akcie 2 v rámci POI povodí EFRR Loire 2014 – 2020. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Neversin taajaman yhteisö esitti tämän toimenpiteen, jonka tarkoituksena oli laajentaa ja kunnostaa pelkästään Nevers Peuplier -joen juomavedenpuhdistamoa. Tämä työ tarkoittaa sitä, että näistä laitteista tehdään vähemmän alttiita Loiren tulville. Tavoitteena on jatkaa veden potabilisaation ja siten sen jakelun käsittelyä tulvien aikana ja sen jälkeen. Tämä toimenpide auttaa vähentämään tulvariskille erityisen alttiiden alueiden väestön ja toiminnan haavoittuvuutta (eli alueella, jolla on merkittävä tulvariski Neversille). Toimi esitetään EAKR:n Loiren alueen POI:n toimen 2 puitteissa vuosina 2014–2020. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Neversin taajaman yhteisö esitti tämän toimenpiteen, jonka tarkoituksena oli laajentaa ja kunnostaa pelkästään Nevers Peuplier -joen juomavedenpuhdistamoa. Tämä työ tarkoittaa sitä, että näistä laitteista tehdään vähemmän alttiita Loiren tulville. Tavoitteena on jatkaa veden potabilisaation ja siten sen jakelun käsittelyä tulvien aikana ja sen jälkeen. Tämä toimenpide auttaa vähentämään tulvariskille erityisen alttiiden alueiden väestön ja toiminnan haavoittuvuutta (eli alueella, jolla on merkittävä tulvariski Neversille). Toimi esitetään EAKR:n Loiren alueen POI:n toimen 2 puitteissa vuosina 2014–2020. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Neversin taajaman yhteisö esitti tämän toimenpiteen, jonka tarkoituksena oli laajentaa ja kunnostaa pelkästään Nevers Peuplier -joen juomavedenpuhdistamoa. Tämä työ tarkoittaa sitä, että näistä laitteista tehdään vähemmän alttiita Loiren tulville. Tavoitteena on jatkaa veden potabilisaation ja siten sen jakelun käsittelyä tulvien aikana ja sen jälkeen. Tämä toimenpide auttaa vähentämään tulvariskille erityisen alttiiden alueiden väestön ja toiminnan haavoittuvuutta (eli alueella, jolla on merkittävä tulvariski Neversille). Toimi esitetään EAKR:n Loiren alueen POI:n toimen 2 puitteissa vuosina 2014–2020. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja ta została przedstawiona przez Wspólnotę aglomeracji Nevers w celu przeprowadzenia prac mających na celu rozbudowę i rekultywację samej oczyszczalni wody pitnej Nevers Peuplier. Prace te polegają na zmniejszeniu podatności tego sprzętu na powódź Loary. Celem jest kontynuacja uzdatniania wody, a tym samym jej dystrybucji, w okresach powodzi i po klęsce. Operacja ta przyczynia się do zmniejszenia podatności ludności i działalności na obszarach szczególnie narażonych na ryzyko powodziowe (tj. na obszarze o znacznym ryzyku powodziowym Nevers). Operację tę przedkłada się w ramach działania 2 w ramach programu „Dorzecze Loary” EFRR na lata 2014-2020. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta została przedstawiona przez Wspólnotę aglomeracji Nevers w celu przeprowadzenia prac mających na celu rozbudowę i rekultywację samej oczyszczalni wody pitnej Nevers Peuplier. Prace te polegają na zmniejszeniu podatności tego sprzętu na powódź Loary. Celem jest kontynuacja uzdatniania wody, a tym samym jej dystrybucji, w okresach powodzi i po klęsce. Operacja ta przyczynia się do zmniejszenia podatności ludności i działalności na obszarach szczególnie narażonych na ryzyko powodziowe (tj. na obszarze o znacznym ryzyku powodziowym Nevers). Operację tę przedkłada się w ramach działania 2 w ramach programu „Dorzecze Loary” EFRR na lata 2014-2020. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja ta została przedstawiona przez Wspólnotę aglomeracji Nevers w celu przeprowadzenia prac mających na celu rozbudowę i rekultywację samej oczyszczalni wody pitnej Nevers Peuplier. Prace te polegają na zmniejszeniu podatności tego sprzętu na powódź Loary. Celem jest kontynuacja uzdatniania wody, a tym samym jej dystrybucji, w okresach powodzi i po klęsce. Operacja ta przyczynia się do zmniejszenia podatności ludności i działalności na obszarach szczególnie narażonych na ryzyko powodziowe (tj. na obszarze o znacznym ryzyku powodziowym Nevers). Operację tę przedkłada się w ramach działania 2 w ramach programu „Dorzecze Loary” EFRR na lata 2014-2020. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ezt a műveletet Nevers agglomerációja nyújtotta be kizárólag a Nevers Peuplier ivóvíztisztító telep bővítésére és rehabilitálására irányuló munka elvégzésére. Ez a munka azt jelenti, hogy ez a berendezés kevésbé sebezhető Loire elárasztásával szemben. A cél a víz potabilizációjának, és ezáltal elosztásának folytatása az áradások és a válság utáni időszakok során. Ez a művelet hozzájárul az árvízkockázatnak különösen kitett területek (azaz a Nevers jelentős árvízkockázatával rendelkező terület) lakossága és tevékenységei sebezhetőségének csökkentéséhez. Ezt a műveletet a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ERFA Loire-medence POI 2. intézkedése keretében nyújtják be. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezt a műveletet Nevers agglomerációja nyújtotta be kizárólag a Nevers Peuplier ivóvíztisztító telep bővítésére és rehabilitálására irányuló munka elvégzésére. Ez a munka azt jelenti, hogy ez a berendezés kevésbé sebezhető Loire elárasztásával szemben. A cél a víz potabilizációjának, és ezáltal elosztásának folytatása az áradások és a válság utáni időszakok során. Ez a művelet hozzájárul az árvízkockázatnak különösen kitett területek (azaz a Nevers jelentős árvízkockázatával rendelkező terület) lakossága és tevékenységei sebezhetőségének csökkentéséhez. Ezt a műveletet a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ERFA Loire-medence POI 2. intézkedése keretében nyújtják be. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ezt a műveletet Nevers agglomerációja nyújtotta be kizárólag a Nevers Peuplier ivóvíztisztító telep bővítésére és rehabilitálására irányuló munka elvégzésére. Ez a munka azt jelenti, hogy ez a berendezés kevésbé sebezhető Loire elárasztásával szemben. A cél a víz potabilizációjának, és ezáltal elosztásának folytatása az áradások és a válság utáni időszakok során. Ez a művelet hozzájárul az árvízkockázatnak különösen kitett területek (azaz a Nevers jelentős árvízkockázatával rendelkező terület) lakossága és tevékenységei sebezhetőségének csökkentéséhez. Ezt a műveletet a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ERFA Loire-medence POI 2. intézkedése keretében nyújtják be. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Deze operatie werd door de Gemeenschap van de agglomeratie Nevers ingediend om werkzaamheden uit te voeren om de drinkwaterbehandelingsinstallatie van de Nevers Peuplier alleen uit te breiden en te rehabiliteren. Dit werk bestaat erin deze apparatuur minder kwetsbaar te maken voor de overstromingen van de Loire. Het doel is de behandeling van waterpotabilisatie, en dus de verdeling ervan, voort te zetten tijdens overstromingen en periodes na de crisis. Deze operatie draagt bij tot de vermindering van de kwetsbaarheid van bevolkingsgroepen en activiteiten van gebieden die bijzonder kwetsbaar zijn voor overstromingsrisico’s (d.w.z. het gebied met een aanzienlijk overstromingsrisico van Nevers). Deze actie wordt ingediend in het kader van actie 2 van het EFRO Loire-bekken 2014-2020. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie werd door de Gemeenschap van de agglomeratie Nevers ingediend om werkzaamheden uit te voeren om de drinkwaterbehandelingsinstallatie van de Nevers Peuplier alleen uit te breiden en te rehabiliteren. Dit werk bestaat erin deze apparatuur minder kwetsbaar te maken voor de overstromingen van de Loire. Het doel is de behandeling van waterpotabilisatie, en dus de verdeling ervan, voort te zetten tijdens overstromingen en periodes na de crisis. Deze operatie draagt bij tot de vermindering van de kwetsbaarheid van bevolkingsgroepen en activiteiten van gebieden die bijzonder kwetsbaar zijn voor overstromingsrisico’s (d.w.z. het gebied met een aanzienlijk overstromingsrisico van Nevers). Deze actie wordt ingediend in het kader van actie 2 van het EFRO Loire-bekken 2014-2020. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Deze operatie werd door de Gemeenschap van de agglomeratie Nevers ingediend om werkzaamheden uit te voeren om de drinkwaterbehandelingsinstallatie van de Nevers Peuplier alleen uit te breiden en te rehabiliteren. Dit werk bestaat erin deze apparatuur minder kwetsbaar te maken voor de overstromingen van de Loire. Het doel is de behandeling van waterpotabilisatie, en dus de verdeling ervan, voort te zetten tijdens overstromingen en periodes na de crisis. Deze operatie draagt bij tot de vermindering van de kwetsbaarheid van bevolkingsgroepen en activiteiten van gebieden die bijzonder kwetsbaar zijn voor overstromingsrisico’s (d.w.z. het gebied met een aanzienlijk overstromingsrisico van Nevers). Deze actie wordt ingediend in het kader van actie 2 van het EFRO Loire-bekken 2014-2020. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuto operaci předložilo Společenství aglomerace Nevers za účelem provedení prací na rozšíření a rekonstrukci čistírny pitné vody pouze v Nevers Peuplier. Tato práce spočívá v tom, že toto zařízení bude méně ohroženo záplavami Loiry. Cílem je pokračovat v úpravě potabilizace vody, a tím i její distribuce, během povodňových období a po ní. Tato operace přispívá ke snížení zranitelnosti obyvatel a činností území zvláště vystavených povodňovým rizikům (tj. oblasti s významným povodňovým rizikem Nevers). Tato operace se předkládá v rámci akce 2 programu POI EFRR v povodí Loiry na období 2014–2020. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuto operaci předložilo Společenství aglomerace Nevers za účelem provedení prací na rozšíření a rekonstrukci čistírny pitné vody pouze v Nevers Peuplier. Tato práce spočívá v tom, že toto zařízení bude méně ohroženo záplavami Loiry. Cílem je pokračovat v úpravě potabilizace vody, a tím i její distribuce, během povodňových období a po ní. Tato operace přispívá ke snížení zranitelnosti obyvatel a činností území zvláště vystavených povodňovým rizikům (tj. oblasti s významným povodňovým rizikem Nevers). Tato operace se předkládá v rámci akce 2 programu POI EFRR v povodí Loiry na období 2014–2020. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuto operaci předložilo Společenství aglomerace Nevers za účelem provedení prací na rozšíření a rekonstrukci čistírny pitné vody pouze v Nevers Peuplier. Tato práce spočívá v tom, že toto zařízení bude méně ohroženo záplavami Loiry. Cílem je pokračovat v úpravě potabilizace vody, a tím i její distribuce, během povodňových období a po ní. Tato operace přispívá ke snížení zranitelnosti obyvatel a činností území zvláště vystavených povodňovým rizikům (tj. oblasti s významným povodňovým rizikem Nevers). Tato operace se předkládá v rámci akce 2 programu POI EFRR v povodí Loiry na období 2014–2020. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šo darbību iesniedza Neversas aglomerācijas kopiena, lai viena pati veiktu Nevers Peuplier dzeramā ūdens attīrīšanas iekārtas paplašināšanas un sanācijas darbus. Šis darbs ir padarīt šo aprīkojumu mazāk neaizsargātu pret Luāras plūdiem. Mērķis ir turpināt ūdens potabilizācijas attīrīšanu un tādējādi arī tās sadali plūdu un pēckrīzes periodos. Šī operācija palīdz mazināt iedzīvotāju un darbību neaizsargātību teritorijās, kas ir īpaši pakļautas plūdu riskam (t. i., teritorijā ar ievērojamu plūdu risku Neversā). Šī darbība ir iesniegta saskaņā ar ERAF Luāras baseina POI 2014–2020 2. darbību. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šo darbību iesniedza Neversas aglomerācijas kopiena, lai viena pati veiktu Nevers Peuplier dzeramā ūdens attīrīšanas iekārtas paplašināšanas un sanācijas darbus. Šis darbs ir padarīt šo aprīkojumu mazāk neaizsargātu pret Luāras plūdiem. Mērķis ir turpināt ūdens potabilizācijas attīrīšanu un tādējādi arī tās sadali plūdu un pēckrīzes periodos. Šī operācija palīdz mazināt iedzīvotāju un darbību neaizsargātību teritorijās, kas ir īpaši pakļautas plūdu riskam (t. i., teritorijā ar ievērojamu plūdu risku Neversā). Šī darbība ir iesniegta saskaņā ar ERAF Luāras baseina POI 2014–2020 2. darbību. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šo darbību iesniedza Neversas aglomerācijas kopiena, lai viena pati veiktu Nevers Peuplier dzeramā ūdens attīrīšanas iekārtas paplašināšanas un sanācijas darbus. Šis darbs ir padarīt šo aprīkojumu mazāk neaizsargātu pret Luāras plūdiem. Mērķis ir turpināt ūdens potabilizācijas attīrīšanu un tādējādi arī tās sadali plūdu un pēckrīzes periodos. Šī operācija palīdz mazināt iedzīvotāju un darbību neaizsargātību teritorijās, kas ir īpaši pakļautas plūdu riskam (t. i., teritorijā ar ievērojamu plūdu risku Neversā). Šī darbība ir iesniegta saskaņā ar ERAF Luāras baseina POI 2014–2020 2. darbību. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Chuir an Comhphobal de cheirtleán Nevers an oibríocht seo isteach chun obair a dhéanamh chun ionad cóireála uisce óil Nevers Peuplier amháin a leathnú agus a athshlánú. Is éard atá i gceist leis an obair seo ná an trealamh seo a dhéanamh níos leochailí do thuilte an Loire. Is é an cuspóir atá ann leanúint de chóireáil potabilization uisce, agus dá bhrí sin a dháileadh, le linn tuilte agus tréimhsí iar-chrochta. Cuidíonn an oibríocht seo le leochaileacht daonraí agus gníomhaíochtaí na gcríoch a laghdú, go háirithe i mbaol tuilte (i.e. an ceantar ina bhfuil baol suntasach tuilte ag Nevers). Tá an oibríocht seo curtha isteach faoi Ghníomh 2 de POI Imchuach Loire CFRE 2014-2020. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Chuir an Comhphobal de cheirtleán Nevers an oibríocht seo isteach chun obair a dhéanamh chun ionad cóireála uisce óil Nevers Peuplier amháin a leathnú agus a athshlánú. Is éard atá i gceist leis an obair seo ná an trealamh seo a dhéanamh níos leochailí do thuilte an Loire. Is é an cuspóir atá ann leanúint de chóireáil potabilization uisce, agus dá bhrí sin a dháileadh, le linn tuilte agus tréimhsí iar-chrochta. Cuidíonn an oibríocht seo le leochaileacht daonraí agus gníomhaíochtaí na gcríoch a laghdú, go háirithe i mbaol tuilte (i.e. an ceantar ina bhfuil baol suntasach tuilte ag Nevers). Tá an oibríocht seo curtha isteach faoi Ghníomh 2 de POI Imchuach Loire CFRE 2014-2020. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Chuir an Comhphobal de cheirtleán Nevers an oibríocht seo isteach chun obair a dhéanamh chun ionad cóireála uisce óil Nevers Peuplier amháin a leathnú agus a athshlánú. Is éard atá i gceist leis an obair seo ná an trealamh seo a dhéanamh níos leochailí do thuilte an Loire. Is é an cuspóir atá ann leanúint de chóireáil potabilization uisce, agus dá bhrí sin a dháileadh, le linn tuilte agus tréimhsí iar-chrochta. Cuidíonn an oibríocht seo le leochaileacht daonraí agus gníomhaíochtaí na gcríoch a laghdú, go háirithe i mbaol tuilte (i.e. an ceantar ina bhfuil baol suntasach tuilte ag Nevers). Tá an oibríocht seo curtha isteach faoi Ghníomh 2 de POI Imchuach Loire CFRE 2014-2020. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta postopek je Skupnost aglomeracije Nevers predložila za izvedbo del za razširitev in rehabilitacijo čistilne naprave za pitno vodo reke Nevers Peuplier. To delo je sestavljeno iz tega, da je ta oprema manj občutljiva na poplave Loare. Cilj je nadaljevati čiščenje potabilizacije vode in s tem njeno porazdelitev med poplavljanjem in obdobjem po njem. Ta operacija prispeva k zmanjšanju ranljivosti prebivalstva in dejavnosti območij, ki so še posebej izpostavljena poplavni ogroženosti (tj. območja s precejšnjo poplavno ogroženostjo Nevrov). Ta operacija je predložena v okviru ukrepa 2 POI za porečje Loire ESRR za obdobje 2014–2020. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta postopek je Skupnost aglomeracije Nevers predložila za izvedbo del za razširitev in rehabilitacijo čistilne naprave za pitno vodo reke Nevers Peuplier. To delo je sestavljeno iz tega, da je ta oprema manj občutljiva na poplave Loare. Cilj je nadaljevati čiščenje potabilizacije vode in s tem njeno porazdelitev med poplavljanjem in obdobjem po njem. Ta operacija prispeva k zmanjšanju ranljivosti prebivalstva in dejavnosti območij, ki so še posebej izpostavljena poplavni ogroženosti (tj. območja s precejšnjo poplavno ogroženostjo Nevrov). Ta operacija je predložena v okviru ukrepa 2 POI za porečje Loire ESRR za obdobje 2014–2020. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta postopek je Skupnost aglomeracije Nevers predložila za izvedbo del za razširitev in rehabilitacijo čistilne naprave za pitno vodo reke Nevers Peuplier. To delo je sestavljeno iz tega, da je ta oprema manj občutljiva na poplave Loare. Cilj je nadaljevati čiščenje potabilizacije vode in s tem njeno porazdelitev med poplavljanjem in obdobjem po njem. Ta operacija prispeva k zmanjšanju ranljivosti prebivalstva in dejavnosti območij, ki so še posebej izpostavljena poplavni ogroženosti (tj. območja s precejšnjo poplavno ogroženostjo Nevrov). Ta operacija je predložena v okviru ukrepa 2 POI za porečje Loire ESRR za obdobje 2014–2020. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operación fue presentada por la Comunidad de la aglomeración de Nevers para llevar a cabo trabajos de ampliación y rehabilitación de la depuradora de agua potable del Nevers Peuplier. Este trabajo consiste en hacer que este equipo sea menos vulnerable a las inundaciones del Loira. El objetivo es continuar el tratamiento de la potabilización del agua, y por lo tanto su distribución, durante los períodos de inundación y post-crunch. Esta operación ayuda a reducir la vulnerabilidad de las poblaciones y actividades de los territorios particularmente expuestos al riesgo de inundación (es decir, la zona con un riesgo significativo de inundación de Nevers). Esta operación se presenta en el marco de la acción 2 del POI de la cuenca del Loira del FEDER 2014-2020. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación fue presentada por la Comunidad de la aglomeración de Nevers para llevar a cabo trabajos de ampliación y rehabilitación de la depuradora de agua potable del Nevers Peuplier. Este trabajo consiste en hacer que este equipo sea menos vulnerable a las inundaciones del Loira. El objetivo es continuar el tratamiento de la potabilización del agua, y por lo tanto su distribución, durante los períodos de inundación y post-crunch. Esta operación ayuda a reducir la vulnerabilidad de las poblaciones y actividades de los territorios particularmente expuestos al riesgo de inundación (es decir, la zona con un riesgo significativo de inundación de Nevers). Esta operación se presenta en el marco de la acción 2 del POI de la cuenca del Loira del FEDER 2014-2020. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operación fue presentada por la Comunidad de la aglomeración de Nevers para llevar a cabo trabajos de ampliación y rehabilitación de la depuradora de agua potable del Nevers Peuplier. Este trabajo consiste en hacer que este equipo sea menos vulnerable a las inundaciones del Loira. El objetivo es continuar el tratamiento de la potabilización del agua, y por lo tanto su distribución, durante los períodos de inundación y post-crunch. Esta operación ayuda a reducir la vulnerabilidad de las poblaciones y actividades de los territorios particularmente expuestos al riesgo de inundación (es decir, la zona con un riesgo significativo de inundación de Nevers). Esta operación se presenta en el marco de la acción 2 del POI de la cuenca del Loira del FEDER 2014-2020. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Тази операция е представена от Общността на агломерация Невер за извършване на дейности по разширяване и рехабилитация на пречиствателната станция за питейна вода само на Nevers Peuplier. Тази работа се състои в това това оборудване да стане по-малко уязвимо към наводненията в Лоара. Целта е да се продължи третирането на потабилизацията на водата, а оттам и на нейното разпределение, по време на наводненията и периодите след кризата. Тази операция спомага за намаляване на уязвимостта на населението и дейностите на териториите, особено изложени на риск от наводнения (т.е. областта със значителен риск от наводнения в Невер). Тази операция е представена в рамките на действие 2 от POI на басейна на Лоара на ЕФРР за периода 2014—2020 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция е представена от Общността на агломерация Невер за извършване на дейности по разширяване и рехабилитация на пречиствателната станция за питейна вода само на Nevers Peuplier. Тази работа се състои в това това оборудване да стане по-малко уязвимо към наводненията в Лоара. Целта е да се продължи третирането на потабилизацията на водата, а оттам и на нейното разпределение, по време на наводненията и периодите след кризата. Тази операция спомага за намаляване на уязвимостта на населението и дейностите на териториите, особено изложени на риск от наводнения (т.е. областта със значителен риск от наводнения в Невер). Тази операция е представена в рамките на действие 2 от POI на басейна на Лоара на ЕФРР за периода 2014—2020 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Тази операция е представена от Общността на агломерация Невер за извършване на дейности по разширяване и рехабилитация на пречиствателната станция за питейна вода само на Nevers Peuplier. Тази работа се състои в това това оборудване да стане по-малко уязвимо към наводненията в Лоара. Целта е да се продължи третирането на потабилизацията на водата, а оттам и на нейното разпределение, по време на наводненията и периодите след кризата. Тази операция спомага за намаляване на уязвимостта на населението и дейностите на териториите, особено изложени на риск от наводнения (т.е. областта със значителен риск от наводнения в Невер). Тази операция е представена в рамките на действие 2 от POI на басейна на Лоара на ЕФРР за периода 2014—2020 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din l-operazzjoni tressqet mill-Komunità ta’ l-agglomerazzjoni ta’ Nevers biex twettaq xogħol biex testendi u tirriabilita l-impjant tat-trattament ta’ l-ilma tax-xorb ta’ Nevers Peuplier waħdu. Dan ix-xogħol jikkonsisti f’li dan it-tagħmir isir inqas vulnerabbli għall-għargħar ta’ Loire. L-għan huwa li jitkompla t-trattament tal-potabilizzazzjoni tal-ilma, u b’hekk id-distribuzzjoni tiegħu, matul il-perjodi ta’ għargħar u ta’ wara l-kriżi. Din l-operazzjoni tgħin biex titnaqqas il-vulnerabbiltà tal-popolazzjonijiet u l-attivitajiet ta’ territorji partikolarment esposti għar-riskju ta’ għargħar (jiġifieri ż-żona b’riskju sinifikanti ta’ għargħar ta’ Nevers). Din l-operazzjoni hija ppreżentata taħt l-Azzjoni 2 tal-PII tal-Baċir Loire tal-FEŻR 2014–2020. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni tressqet mill-Komunità ta’ l-agglomerazzjoni ta’ Nevers biex twettaq xogħol biex testendi u tirriabilita l-impjant tat-trattament ta’ l-ilma tax-xorb ta’ Nevers Peuplier waħdu. Dan ix-xogħol jikkonsisti f’li dan it-tagħmir isir inqas vulnerabbli għall-għargħar ta’ Loire. L-għan huwa li jitkompla t-trattament tal-potabilizzazzjoni tal-ilma, u b’hekk id-distribuzzjoni tiegħu, matul il-perjodi ta’ għargħar u ta’ wara l-kriżi. Din l-operazzjoni tgħin biex titnaqqas il-vulnerabbiltà tal-popolazzjonijiet u l-attivitajiet ta’ territorji partikolarment esposti għar-riskju ta’ għargħar (jiġifieri ż-żona b’riskju sinifikanti ta’ għargħar ta’ Nevers). Din l-operazzjoni hija ppreżentata taħt l-Azzjoni 2 tal-PII tal-Baċir Loire tal-FEŻR 2014–2020. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din l-operazzjoni tressqet mill-Komunità ta’ l-agglomerazzjoni ta’ Nevers biex twettaq xogħol biex testendi u tirriabilita l-impjant tat-trattament ta’ l-ilma tax-xorb ta’ Nevers Peuplier waħdu. Dan ix-xogħol jikkonsisti f’li dan it-tagħmir isir inqas vulnerabbli għall-għargħar ta’ Loire. L-għan huwa li jitkompla t-trattament tal-potabilizzazzjoni tal-ilma, u b’hekk id-distribuzzjoni tiegħu, matul il-perjodi ta’ għargħar u ta’ wara l-kriżi. Din l-operazzjoni tgħin biex titnaqqas il-vulnerabbiltà tal-popolazzjonijiet u l-attivitajiet ta’ territorji partikolarment esposti għar-riskju ta’ għargħar (jiġifieri ż-żona b’riskju sinifikanti ta’ għargħar ta’ Nevers). Din l-operazzjoni hija ppreżentata taħt l-Azzjoni 2 tal-PII tal-Baċir Loire tal-FEŻR 2014–2020. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esta operação foi apresentada pela Comunidade de aglomeração de Nevers para realizar trabalhos de ampliação e reabilitação da estação de tratamento de água potável do Nevers Peuplier. Este trabalho consiste em tornar este equipamento menos vulnerável à inundação do Loire. O objetivo é continuar o tratamento da potabilização da água e, consequentemente, a sua distribuição, durante os períodos de inundação e pós-cruzamento. Esta operação contribui para reduzir a vulnerabilidade das populações e das atividades dos territórios particularmente expostos ao risco de inundações (ou seja, a zona com um risco significativo de inundações de Nevers). Esta operação é apresentada no âmbito da ação 2 do POI 2014-2020 da bacia do Loire do FEDER. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operação foi apresentada pela Comunidade de aglomeração de Nevers para realizar trabalhos de ampliação e reabilitação da estação de tratamento de água potável do Nevers Peuplier. Este trabalho consiste em tornar este equipamento menos vulnerável à inundação do Loire. O objetivo é continuar o tratamento da potabilização da água e, consequentemente, a sua distribuição, durante os períodos de inundação e pós-cruzamento. Esta operação contribui para reduzir a vulnerabilidade das populações e das atividades dos territórios particularmente expostos ao risco de inundações (ou seja, a zona com um risco significativo de inundações de Nevers). Esta operação é apresentada no âmbito da ação 2 do POI 2014-2020 da bacia do Loire do FEDER. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esta operação foi apresentada pela Comunidade de aglomeração de Nevers para realizar trabalhos de ampliação e reabilitação da estação de tratamento de água potável do Nevers Peuplier. Este trabalho consiste em tornar este equipamento menos vulnerável à inundação do Loire. O objetivo é continuar o tratamento da potabilização da água e, consequentemente, a sua distribuição, durante os períodos de inundação e pós-cruzamento. Esta operação contribui para reduzir a vulnerabilidade das populações e das atividades dos territórios particularmente expostos ao risco de inundações (ou seja, a zona com um risco significativo de inundações de Nevers). Esta operação é apresentada no âmbito da ação 2 do POI 2014-2020 da bacia do Loire do FEDER. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denne operation blev forelagt af Fællesskabet af byområdet Nevers for at udføre arbejder med henblik på at udvide og rehabilitere drikkevandsrensningsanlægget i Nevers Peuplier alene. Dette arbejde består i at gøre dette udstyr mindre sårbart over for oversvømmelserne i Loire. Målet er at fortsætte behandlingen af potabilisering og dermed fordelingen heraf i perioder med oversvømmelser og efter nedbrud. Denne operation bidrager til at mindske sårbarheden hos befolkninger og aktiviteter i områder, der er særligt udsatte for oversvømmelsesrisici (dvs. området med betydelig oversvømmelsesrisiko for Nevers). Denne operation er indgivet under aktion 2 i EFRU's POI for Loire-bassinet 2014-2020. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation blev forelagt af Fællesskabet af byområdet Nevers for at udføre arbejder med henblik på at udvide og rehabilitere drikkevandsrensningsanlægget i Nevers Peuplier alene. Dette arbejde består i at gøre dette udstyr mindre sårbart over for oversvømmelserne i Loire. Målet er at fortsætte behandlingen af potabilisering og dermed fordelingen heraf i perioder med oversvømmelser og efter nedbrud. Denne operation bidrager til at mindske sårbarheden hos befolkninger og aktiviteter i områder, der er særligt udsatte for oversvømmelsesrisici (dvs. området med betydelig oversvømmelsesrisiko for Nevers). Denne operation er indgivet under aktion 2 i EFRU's POI for Loire-bassinet 2014-2020. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denne operation blev forelagt af Fællesskabet af byområdet Nevers for at udføre arbejder med henblik på at udvide og rehabilitere drikkevandsrensningsanlægget i Nevers Peuplier alene. Dette arbejde består i at gøre dette udstyr mindre sårbart over for oversvømmelserne i Loire. Målet er at fortsætte behandlingen af potabilisering og dermed fordelingen heraf i perioder med oversvømmelser og efter nedbrud. Denne operation bidrager til at mindske sårbarheden hos befolkninger og aktiviteter i områder, der er særligt udsatte for oversvømmelsesrisici (dvs. området med betydelig oversvømmelsesrisiko for Nevers). Denne operation er indgivet under aktion 2 i EFRU's POI for Loire-bassinet 2014-2020. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Această operațiune a fost prezentată de Comunitatea aglomerării Nevers pentru a desfășura lucrări de extindere și reabilitare a stației de tratare a apei potabile numai din Nevers Peuplier. Această activitate constă în reducerea vulnerabilității acestor echipamente la inundațiile din Loara. Obiectivul este continuarea tratării potabilizării apei și, prin urmare, a distribuției acesteia în timpul perioadelor de inundare și post-criză. Această operațiune contribuie la reducerea vulnerabilității populațiilor și a activităților teritoriilor expuse în mod special riscului de inundații (și anume, zona cu un risc semnificativ de inundații al Nevers). Această operațiune este prezentată în cadrul acțiunii 2 din POI din bazinul Loarei din FEDR 2014-2020. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune a fost prezentată de Comunitatea aglomerării Nevers pentru a desfășura lucrări de extindere și reabilitare a stației de tratare a apei potabile numai din Nevers Peuplier. Această activitate constă în reducerea vulnerabilității acestor echipamente la inundațiile din Loara. Obiectivul este continuarea tratării potabilizării apei și, prin urmare, a distribuției acesteia în timpul perioadelor de inundare și post-criză. Această operațiune contribuie la reducerea vulnerabilității populațiilor și a activităților teritoriilor expuse în mod special riscului de inundații (și anume, zona cu un risc semnificativ de inundații al Nevers). Această operațiune este prezentată în cadrul acțiunii 2 din POI din bazinul Loarei din FEDR 2014-2020. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Această operațiune a fost prezentată de Comunitatea aglomerării Nevers pentru a desfășura lucrări de extindere și reabilitare a stației de tratare a apei potabile numai din Nevers Peuplier. Această activitate constă în reducerea vulnerabilității acestor echipamente la inundațiile din Loara. Obiectivul este continuarea tratării potabilizării apei și, prin urmare, a distribuției acesteia în timpul perioadelor de inundare și post-criză. Această operațiune contribuie la reducerea vulnerabilității populațiilor și a activităților teritoriilor expuse în mod special riscului de inundații (și anume, zona cu un risc semnificativ de inundații al Nevers). Această operațiune este prezentată în cadrul acțiunii 2 din POI din bazinul Loarei din FEDR 2014-2020. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Diese Maßnahme wurde von der Gemeinschaft der Gemeinde Nevers zur ausschließlichen Erweiterung und Sanierung der Trinkwasseraufbereitungsanlage des Nevers Peuplier vorgelegt. Diese Arbeit besteht darin, diese Ausrüstung für die Überschwemmungen von Loire weniger anfällig zu machen. Ziel ist es, die Behandlung der Wasserentsorgung und damit deren Verteilung während Hochwasser- und Nachkrustperioden fortzusetzen. Diese Operation trägt dazu bei, die Anfälligkeit von Populationen und Aktivitäten von Gebieten zu verringern, die besonders Hochwasserrisiken ausgesetzt sind (d. h. das Gebiet mit erheblichem Hochwasserrisiko für Nevers). Dieses Vorhaben wird im Rahmen der Aktion 2 des EFRE-Einzugsgebiets Loire für den Zeitraum 2014-2020 eingereicht. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Maßnahme wurde von der Gemeinschaft der Gemeinde Nevers zur ausschließlichen Erweiterung und Sanierung der Trinkwasseraufbereitungsanlage des Nevers Peuplier vorgelegt. Diese Arbeit besteht darin, diese Ausrüstung für die Überschwemmungen von Loire weniger anfällig zu machen. Ziel ist es, die Behandlung der Wasserentsorgung und damit deren Verteilung während Hochwasser- und Nachkrustperioden fortzusetzen. Diese Operation trägt dazu bei, die Anfälligkeit von Populationen und Aktivitäten von Gebieten zu verringern, die besonders Hochwasserrisiken ausgesetzt sind (d. h. das Gebiet mit erheblichem Hochwasserrisiko für Nevers). Dieses Vorhaben wird im Rahmen der Aktion 2 des EFRE-Einzugsgebiets Loire für den Zeitraum 2014-2020 eingereicht. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Diese Maßnahme wurde von der Gemeinschaft der Gemeinde Nevers zur ausschließlichen Erweiterung und Sanierung der Trinkwasseraufbereitungsanlage des Nevers Peuplier vorgelegt. Diese Arbeit besteht darin, diese Ausrüstung für die Überschwemmungen von Loire weniger anfällig zu machen. Ziel ist es, die Behandlung der Wasserentsorgung und damit deren Verteilung während Hochwasser- und Nachkrustperioden fortzusetzen. Diese Operation trägt dazu bei, die Anfälligkeit von Populationen und Aktivitäten von Gebieten zu verringern, die besonders Hochwasserrisiken ausgesetzt sind (d. h. das Gebiet mit erheblichem Hochwasserrisiko für Nevers). Dieses Vorhaben wird im Rahmen der Aktion 2 des EFRE-Einzugsgebiets Loire für den Zeitraum 2014-2020 eingereicht. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Denna transaktion har lagts fram av gemenskapen med tätorten Nevers för att enbart bygga ut och sanera reningsverket för dricksvatten i Nevers Peuplier. Detta arbete består i att göra denna utrustning mindre sårbar för översvämningarna i Loire. Målet är att fortsätta behandlingen av vatten potabilisering, och därmed dess distribution, under översvämningar och efter kris. Denna insats bidrar till att minska sårbarheten hos befolkningar och verksamheter i områden som är särskilt utsatta för översvämningsrisker (dvs. området med betydande översvämningsrisk för Nevers). Denna insats lämnas in under åtgärd 2 i Erufs Loirebäcken (POI) 2014–2020. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna transaktion har lagts fram av gemenskapen med tätorten Nevers för att enbart bygga ut och sanera reningsverket för dricksvatten i Nevers Peuplier. Detta arbete består i att göra denna utrustning mindre sårbar för översvämningarna i Loire. Målet är att fortsätta behandlingen av vatten potabilisering, och därmed dess distribution, under översvämningar och efter kris. Denna insats bidrar till att minska sårbarheten hos befolkningar och verksamheter i områden som är särskilt utsatta för översvämningsrisker (dvs. området med betydande översvämningsrisk för Nevers). Denna insats lämnas in under åtgärd 2 i Erufs Loirebäcken (POI) 2014–2020. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Denna transaktion har lagts fram av gemenskapen med tätorten Nevers för att enbart bygga ut och sanera reningsverket för dricksvatten i Nevers Peuplier. Detta arbete består i att göra denna utrustning mindre sårbar för översvämningarna i Loire. Målet är att fortsätta behandlingen av vatten potabilisering, och därmed dess distribution, under översvämningar och efter kris. Denna insats bidrar till att minska sårbarheten hos befolkningar och verksamheter i områden som är särskilt utsatta för översvämningsrisker (dvs. området med betydande översvämningsrisk för Nevers). Denna insats lämnas in under åtgärd 2 i Erufs Loirebäcken (POI) 2014–2020. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:46, 12 August 2022
Project Q3701747 in France
- Security works for drinking water production station Peuplier Seul (Nevers)
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Safety works for drinking water production plant of the Seul Peuplier (Nevers) |
Project Q3701747 in France |
|
Statements
750,000.0 Euro
0 references
3,908,228.0 Euro
0 references
19.19 percent
0 references
1 June 2018
0 references
31 December 2020
0 references
Communauté d'agglomération de Nevers
0 references
46°59'22.56"N, 3°9'32.40"E
0 references
58027
0 references
Cette opération déposée par la Communauté d'agglomération de Nevers consiste à réaliser des travaux d'extension et de réhabilitation de l'usine de traitement de l'eau potable du Peuplier seul de Nevers. Ces travaux consistent à rendre cet équipement moins vulnérable aux inondations de Loire. L'objectif est de poursuivre le traitement de la potabilisation de l'eau, et donc sa distribution, en période de crue et en période post-crue. Cette opération contribue à réduire la vulnérabilité des populations et des activités des territoires particulièrement exposés au risque inondation (en l’occurrence le territoire à risque important d'inondation de Nevers). Cette opération est déposée au titre de l'action 2 du POI FEDER bassin de la Loire 2014-2020. (French)
0 references
This operation was submitted by the Community of agglomeration of Nevers to carry out work to extend and rehabilitate the drinking water treatment plant of the Nevers Peuplier alone. This work consists of making this equipment less vulnerable to the flooding of Loire. The objective is to continue the treatment of water potabilisation, and thus its distribution, during flooding and post-crunch periods. This operation helps to reduce the vulnerability of populations and activities of territories particularly exposed to flood risk (i.e. the area with significant flood risk of Nevers). This operation is submitted under Action 2 of the ERDF Loire Basin POI 2014-2020. (English)
16 May 2022
0 references
Neversi linnastu ühendus esitas selle toimingu üksnes Nevers Peuplieri joogiveepuhasti laiendamiseks ja rehabiliteerimiseks. See töö seisneb Loire’i üleujutuste suhtes vähem vastuvõtliku varustuse muutmises. Eesmärk on jätkata vee potabiliseerimist ja seega selle jaotust üleujutuste ajal ja pärast murrangut. See tegevus aitab vähendada elanikkonna ja tegevuse haavatavust piirkondades, mis on eriti ohustatud üleujutusohust (st Neversi suure üleujutusohuga piirkond). See toiming on esitatud ERFi Loire’i vesikonna POI 2014–2020 meetme 2 raames. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Šią operaciją pateikė Neverso aglomeracijos bendrija, kad atliktų tik Neverso Peuplier geriamojo vandens valymo įrenginio išplėtimo ir reabilitacijos darbus. Šiuo darbu siekiama, kad ši įranga būtų mažiau pažeidžiama Luaros potvyniui. Tikslas – toliau valyti vandens potencialą, taigi ir jo paskirstymą, potvynių metu ir laikotarpiu po krizės. Ši operacija padeda sumažinti teritorijų, kurioms ypač gresia potvynių rizika (t. y. teritorija, kurioje potvynių rizika yra didelė, gyventojų ir veiklos pažeidžiamumą). Šis veiksmas pateiktas pagal 2014–2020 m. ERPF Loire baseino POI 2 veiksmą. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
L'operazione è stata presentata dalla Comunità dell'agglomerato di Nevers per realizzare lavori di ampliamento e ripristino dell'impianto di trattamento dell'acqua potabile del solo Nevers Peuplier. Questo lavoro consiste nel rendere queste attrezzature meno vulnerabili alle inondazioni della Loira. L'obiettivo è quello di continuare il trattamento della potabilizzazione dell'acqua, e quindi la sua distribuzione, durante i periodi di inondazioni e post-crunch. Questa operazione contribuisce a ridurre la vulnerabilità delle popolazioni e delle attività dei territori particolarmente esposti al rischio di alluvioni (ossia l'area con un rischio di alluvione significativo di Nevers). Questa operazione è presentata nell'ambito dell'azione 2 del POI del bacino della Loira del FESR 2014-2020. (Italian)
12 August 2022
0 references
Tu je operaciju podnijela Zajednica aglomeracije Nevers kako bi se proširila i rehabilitirala samo postrojenje za pročišćavanje pitke vode Nevers Peuplier. Ovaj rad se sastoji u tome da ova oprema manje osjetljiva na poplave Loire. Cilj je nastaviti s pročišćavanjem potabilizacije vode, a time i njezinom distribucijom, tijekom razdoblja poplava i nakon raskrižja. Tom se operacijom pridonosi smanjenju osjetljivosti stanovništva i aktivnosti područja posebno izloženih poplavnim rizicima (tj. područja sa znatnim rizikom od poplava Neversa). Ta je operacija podnesena u okviru mjere 2. POI-ja u slivu loire EFRR-a za razdoblje 2014. – 2020. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η επιχείρηση αυτή υποβλήθηκε από την Κοινότητα του οικισμού Nevers για την εκτέλεση εργασιών επέκτασης και αποκατάστασης του σταθμού επεξεργασίας πόσιμου νερού μόνο του Nevers Peuplier. Το έργο αυτό συνίσταται στο να καταστεί ο εξοπλισμός αυτός λιγότερο ευάλωτος στις πλημμύρες του Λίγηρα. Στόχος είναι η συνέχιση της επεξεργασίας της υδροδότησης και, κατά συνέπεια, της κατανομής της, κατά τις πλημμύρες και τις περιόδους μετά την κρίση. Η επιχείρηση αυτή συμβάλλει στη μείωση της ευπάθειας των πληθυσμών και των δραστηριοτήτων των εδαφών που είναι ιδιαίτερα εκτεθειμένα σε κίνδυνο πλημμύρας (δηλαδή στην περιοχή με σημαντικό κίνδυνο πλημμύρας της Nevers). Η πράξη αυτή υποβάλλεται στο πλαίσιο της δράσης 2 του ΕΠΠ 2014-2020 της λεκάνης του Λίγηρα του ΕΤΠΑ. (Greek)
12 August 2022
0 references
Túto operáciu predložilo Spoločenstvo aglomerácie Nevers, aby vykonávalo práce na rozšírení a obnove čistiarne pitnej vody samotného Nevers Peuplier. Táto práca spočíva v tom, že toto zariadenie je menej citlivé na záplavy v Loire. Cieľom je pokračovať v úprave potabilizácie vody, a tým aj v jej distribúcii, počas povodní a post-crunch období. Táto operácia pomáha znižovať zraniteľnosť obyvateľstva a činností území, ktoré sú obzvlášť vystavené riziku povodní (t. j. oblasti s významným povodňovým rizikom Nevers). Táto operácia sa predkladá v rámci akcie 2 v rámci POI povodí EFRR Loire 2014 – 2020. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Neversin taajaman yhteisö esitti tämän toimenpiteen, jonka tarkoituksena oli laajentaa ja kunnostaa pelkästään Nevers Peuplier -joen juomavedenpuhdistamoa. Tämä työ tarkoittaa sitä, että näistä laitteista tehdään vähemmän alttiita Loiren tulville. Tavoitteena on jatkaa veden potabilisaation ja siten sen jakelun käsittelyä tulvien aikana ja sen jälkeen. Tämä toimenpide auttaa vähentämään tulvariskille erityisen alttiiden alueiden väestön ja toiminnan haavoittuvuutta (eli alueella, jolla on merkittävä tulvariski Neversille). Toimi esitetään EAKR:n Loiren alueen POI:n toimen 2 puitteissa vuosina 2014–2020. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Operacja ta została przedstawiona przez Wspólnotę aglomeracji Nevers w celu przeprowadzenia prac mających na celu rozbudowę i rekultywację samej oczyszczalni wody pitnej Nevers Peuplier. Prace te polegają na zmniejszeniu podatności tego sprzętu na powódź Loary. Celem jest kontynuacja uzdatniania wody, a tym samym jej dystrybucji, w okresach powodzi i po klęsce. Operacja ta przyczynia się do zmniejszenia podatności ludności i działalności na obszarach szczególnie narażonych na ryzyko powodziowe (tj. na obszarze o znacznym ryzyku powodziowym Nevers). Operację tę przedkłada się w ramach działania 2 w ramach programu „Dorzecze Loary” EFRR na lata 2014-2020. (Polish)
12 August 2022
0 references
Ezt a műveletet Nevers agglomerációja nyújtotta be kizárólag a Nevers Peuplier ivóvíztisztító telep bővítésére és rehabilitálására irányuló munka elvégzésére. Ez a munka azt jelenti, hogy ez a berendezés kevésbé sebezhető Loire elárasztásával szemben. A cél a víz potabilizációjának, és ezáltal elosztásának folytatása az áradások és a válság utáni időszakok során. Ez a művelet hozzájárul az árvízkockázatnak különösen kitett területek (azaz a Nevers jelentős árvízkockázatával rendelkező terület) lakossága és tevékenységei sebezhetőségének csökkentéséhez. Ezt a műveletet a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó ERFA Loire-medence POI 2. intézkedése keretében nyújtják be. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Deze operatie werd door de Gemeenschap van de agglomeratie Nevers ingediend om werkzaamheden uit te voeren om de drinkwaterbehandelingsinstallatie van de Nevers Peuplier alleen uit te breiden en te rehabiliteren. Dit werk bestaat erin deze apparatuur minder kwetsbaar te maken voor de overstromingen van de Loire. Het doel is de behandeling van waterpotabilisatie, en dus de verdeling ervan, voort te zetten tijdens overstromingen en periodes na de crisis. Deze operatie draagt bij tot de vermindering van de kwetsbaarheid van bevolkingsgroepen en activiteiten van gebieden die bijzonder kwetsbaar zijn voor overstromingsrisico’s (d.w.z. het gebied met een aanzienlijk overstromingsrisico van Nevers). Deze actie wordt ingediend in het kader van actie 2 van het EFRO Loire-bekken 2014-2020. (Dutch)
12 August 2022
0 references
Tuto operaci předložilo Společenství aglomerace Nevers za účelem provedení prací na rozšíření a rekonstrukci čistírny pitné vody pouze v Nevers Peuplier. Tato práce spočívá v tom, že toto zařízení bude méně ohroženo záplavami Loiry. Cílem je pokračovat v úpravě potabilizace vody, a tím i její distribuce, během povodňových období a po ní. Tato operace přispívá ke snížení zranitelnosti obyvatel a činností území zvláště vystavených povodňovým rizikům (tj. oblasti s významným povodňovým rizikem Nevers). Tato operace se předkládá v rámci akce 2 programu POI EFRR v povodí Loiry na období 2014–2020. (Czech)
12 August 2022
0 references
Šo darbību iesniedza Neversas aglomerācijas kopiena, lai viena pati veiktu Nevers Peuplier dzeramā ūdens attīrīšanas iekārtas paplašināšanas un sanācijas darbus. Šis darbs ir padarīt šo aprīkojumu mazāk neaizsargātu pret Luāras plūdiem. Mērķis ir turpināt ūdens potabilizācijas attīrīšanu un tādējādi arī tās sadali plūdu un pēckrīzes periodos. Šī operācija palīdz mazināt iedzīvotāju un darbību neaizsargātību teritorijās, kas ir īpaši pakļautas plūdu riskam (t. i., teritorijā ar ievērojamu plūdu risku Neversā). Šī darbība ir iesniegta saskaņā ar ERAF Luāras baseina POI 2014–2020 2. darbību. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Chuir an Comhphobal de cheirtleán Nevers an oibríocht seo isteach chun obair a dhéanamh chun ionad cóireála uisce óil Nevers Peuplier amháin a leathnú agus a athshlánú. Is éard atá i gceist leis an obair seo ná an trealamh seo a dhéanamh níos leochailí do thuilte an Loire. Is é an cuspóir atá ann leanúint de chóireáil potabilization uisce, agus dá bhrí sin a dháileadh, le linn tuilte agus tréimhsí iar-chrochta. Cuidíonn an oibríocht seo le leochaileacht daonraí agus gníomhaíochtaí na gcríoch a laghdú, go háirithe i mbaol tuilte (i.e. an ceantar ina bhfuil baol suntasach tuilte ag Nevers). Tá an oibríocht seo curtha isteach faoi Ghníomh 2 de POI Imchuach Loire CFRE 2014-2020. (Irish)
12 August 2022
0 references
Ta postopek je Skupnost aglomeracije Nevers predložila za izvedbo del za razširitev in rehabilitacijo čistilne naprave za pitno vodo reke Nevers Peuplier. To delo je sestavljeno iz tega, da je ta oprema manj občutljiva na poplave Loare. Cilj je nadaljevati čiščenje potabilizacije vode in s tem njeno porazdelitev med poplavljanjem in obdobjem po njem. Ta operacija prispeva k zmanjšanju ranljivosti prebivalstva in dejavnosti območij, ki so še posebej izpostavljena poplavni ogroženosti (tj. območja s precejšnjo poplavno ogroženostjo Nevrov). Ta operacija je predložena v okviru ukrepa 2 POI za porečje Loire ESRR za obdobje 2014–2020. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Esta operación fue presentada por la Comunidad de la aglomeración de Nevers para llevar a cabo trabajos de ampliación y rehabilitación de la depuradora de agua potable del Nevers Peuplier. Este trabajo consiste en hacer que este equipo sea menos vulnerable a las inundaciones del Loira. El objetivo es continuar el tratamiento de la potabilización del agua, y por lo tanto su distribución, durante los períodos de inundación y post-crunch. Esta operación ayuda a reducir la vulnerabilidad de las poblaciones y actividades de los territorios particularmente expuestos al riesgo de inundación (es decir, la zona con un riesgo significativo de inundación de Nevers). Esta operación se presenta en el marco de la acción 2 del POI de la cuenca del Loira del FEDER 2014-2020. (Spanish)
12 August 2022
0 references
Тази операция е представена от Общността на агломерация Невер за извършване на дейности по разширяване и рехабилитация на пречиствателната станция за питейна вода само на Nevers Peuplier. Тази работа се състои в това това оборудване да стане по-малко уязвимо към наводненията в Лоара. Целта е да се продължи третирането на потабилизацията на водата, а оттам и на нейното разпределение, по време на наводненията и периодите след кризата. Тази операция спомага за намаляване на уязвимостта на населението и дейностите на териториите, особено изложени на риск от наводнения (т.е. областта със значителен риск от наводнения в Невер). Тази операция е представена в рамките на действие 2 от POI на басейна на Лоара на ЕФРР за периода 2014—2020 г. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Din l-operazzjoni tressqet mill-Komunità ta’ l-agglomerazzjoni ta’ Nevers biex twettaq xogħol biex testendi u tirriabilita l-impjant tat-trattament ta’ l-ilma tax-xorb ta’ Nevers Peuplier waħdu. Dan ix-xogħol jikkonsisti f’li dan it-tagħmir isir inqas vulnerabbli għall-għargħar ta’ Loire. L-għan huwa li jitkompla t-trattament tal-potabilizzazzjoni tal-ilma, u b’hekk id-distribuzzjoni tiegħu, matul il-perjodi ta’ għargħar u ta’ wara l-kriżi. Din l-operazzjoni tgħin biex titnaqqas il-vulnerabbiltà tal-popolazzjonijiet u l-attivitajiet ta’ territorji partikolarment esposti għar-riskju ta’ għargħar (jiġifieri ż-żona b’riskju sinifikanti ta’ għargħar ta’ Nevers). Din l-operazzjoni hija ppreżentata taħt l-Azzjoni 2 tal-PII tal-Baċir Loire tal-FEŻR 2014–2020. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Esta operação foi apresentada pela Comunidade de aglomeração de Nevers para realizar trabalhos de ampliação e reabilitação da estação de tratamento de água potável do Nevers Peuplier. Este trabalho consiste em tornar este equipamento menos vulnerável à inundação do Loire. O objetivo é continuar o tratamento da potabilização da água e, consequentemente, a sua distribuição, durante os períodos de inundação e pós-cruzamento. Esta operação contribui para reduzir a vulnerabilidade das populações e das atividades dos territórios particularmente expostos ao risco de inundações (ou seja, a zona com um risco significativo de inundações de Nevers). Esta operação é apresentada no âmbito da ação 2 do POI 2014-2020 da bacia do Loire do FEDER. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Denne operation blev forelagt af Fællesskabet af byområdet Nevers for at udføre arbejder med henblik på at udvide og rehabilitere drikkevandsrensningsanlægget i Nevers Peuplier alene. Dette arbejde består i at gøre dette udstyr mindre sårbart over for oversvømmelserne i Loire. Målet er at fortsætte behandlingen af potabilisering og dermed fordelingen heraf i perioder med oversvømmelser og efter nedbrud. Denne operation bidrager til at mindske sårbarheden hos befolkninger og aktiviteter i områder, der er særligt udsatte for oversvømmelsesrisici (dvs. området med betydelig oversvømmelsesrisiko for Nevers). Denne operation er indgivet under aktion 2 i EFRU's POI for Loire-bassinet 2014-2020. (Danish)
12 August 2022
0 references
Această operațiune a fost prezentată de Comunitatea aglomerării Nevers pentru a desfășura lucrări de extindere și reabilitare a stației de tratare a apei potabile numai din Nevers Peuplier. Această activitate constă în reducerea vulnerabilității acestor echipamente la inundațiile din Loara. Obiectivul este continuarea tratării potabilizării apei și, prin urmare, a distribuției acesteia în timpul perioadelor de inundare și post-criză. Această operațiune contribuie la reducerea vulnerabilității populațiilor și a activităților teritoriilor expuse în mod special riscului de inundații (și anume, zona cu un risc semnificativ de inundații al Nevers). Această operațiune este prezentată în cadrul acțiunii 2 din POI din bazinul Loarei din FEDR 2014-2020. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Diese Maßnahme wurde von der Gemeinschaft der Gemeinde Nevers zur ausschließlichen Erweiterung und Sanierung der Trinkwasseraufbereitungsanlage des Nevers Peuplier vorgelegt. Diese Arbeit besteht darin, diese Ausrüstung für die Überschwemmungen von Loire weniger anfällig zu machen. Ziel ist es, die Behandlung der Wasserentsorgung und damit deren Verteilung während Hochwasser- und Nachkrustperioden fortzusetzen. Diese Operation trägt dazu bei, die Anfälligkeit von Populationen und Aktivitäten von Gebieten zu verringern, die besonders Hochwasserrisiken ausgesetzt sind (d. h. das Gebiet mit erheblichem Hochwasserrisiko für Nevers). Dieses Vorhaben wird im Rahmen der Aktion 2 des EFRE-Einzugsgebiets Loire für den Zeitraum 2014-2020 eingereicht. (German)
12 August 2022
0 references
Denna transaktion har lagts fram av gemenskapen med tätorten Nevers för att enbart bygga ut och sanera reningsverket för dricksvatten i Nevers Peuplier. Detta arbete består i att göra denna utrustning mindre sårbar för översvämningarna i Loire. Målet är att fortsätta behandlingen av vatten potabilisering, och därmed dess distribution, under översvämningar och efter kris. Denna insats bidrar till att minska sårbarheten hos befolkningar och verksamheter i områden som är särskilt utsatta för översvämningsrisker (dvs. området med betydande översvämningsrisk för Nevers). Denna insats lämnas in under åtgärd 2 i Erufs Loirebäcken (POI) 2014–2020. (Swedish)
12 August 2022
0 references
0 references
Identifiers
CT0016282
0 references
5376
0 references